Laert- otac odiseja

Euriklija sluzavka koja je odgajala Odiseja

ona godina to je dvadeseta godina od Odisejevu polaska u trojanski rat,
deseta iza pada Troje, a
osma nakon Odisejeva dolaska na Kalipsin otok Ogigiju. Pjesnik dakle, prema
obiaju epske poezije, upada
odmah in medias res.

Odiseja 8 godina drzi nimfa Kalipsa na otoku jer ga zeli za muza.

Ogist se ozenio Agamenovom zenom preko sudbine, a agamenona ubio na

povraku iako su ga upozrili da ce ga ubiti Agamenonov sin Oresta.

Odisej izbio oko Polifemu, kome su otac Posejdon a majka nimfa Toosa.

Atena u liku Menta ide da ohrabri Telemaha i uputi ga, sreca puno prosaca pred
Odisejevim dvorom.

Prosci jedu hranu sa Odisejevih imanja.

Ali drukije bozi odluie rade nam o zlu,

Oni najvema njega od sviju bacie ljudi
U nevid.

U Pil najprije idi i Nestora divnoga pitaj,

Otud k Menlaju ti plavkosm u Spartu hdi,

Telemah govori da ce sazvati skupstinu i da prosci idu po svojim kucama se

gostit, inace ce ih on prokleti bogovima.

Euriklija ropkinja koja radi kod Telemaha, 20 volova placena.

2 pjevanje;

Zapocinje skupustina, vodi je Egiptije sin Antifov (ovog ubio Polifem).

Penelopa bila obecala da ce se udati kada istka posmrtnu kosulju za Ligura,

odisejeva oca, ali tri godine je ona po danu tkala kosulju a po noci je rasporila.

Antinoje govori Telemahu da mater istjera iz kuce i posalje njenom ocu (Ikarije) da
je on uda. Ali Telemah se boji kaze bogova.

Haliterso tumaci pojavu orlova koje je poslao zeus i kaze da je povratak Odiseja
blizu. Eurimah mu prijeti.

Atena mu skuplja posadu za put.

3 pjevanje:

Posejdonu se zrtvuje crna zivotinja. Telemah pita Nestora za oca. Nestor prica
kako su se nakon razranja troje posvadjali Agamenon i Menelaj i kako se Atena
ljutila nna Ahejce jer je Ajas iz njneog hrama oteo Kasandru
Oluja izbacila Menelaja na Kretu. Egist 7 godina vladao Mikenom.

Sinovi Nestora: Ehfrn mu doe i Stratij,

S njima Persej i Aret, bogoliki s njima Trasmd,
415 esti iza njih doe Pisstrat vitez, dovedu.

Zrtvuju juncu u cast Ateni te joj rogove obloze zlatom

4. pjevanje:

Menelaj udaje kcer za Ahilejeva sina Neoptolema. Sa Helenom ima samo 1 kcer
Hermionu.

Menelaj zali one sto su poginuli pod Trojom

Peeon lijecnik na bogova na Olimpu.

Antinoje trazi ladju i 20 momaka kako bi spremio zasjedu i ubio Telemaha. Pravi
zasjedu izmedju Samosa i Itake kod otoka Astera.

5. pjevanje

Bogovi odlucuju da se Odisej vrati kuci. Zeus salje Atenu da spasi Telemaha, a
Hermesa da Kalipsi javi da pusti Odiseja.

Kalipsin otok Ogigija.

Odisej 3 dana pravi camac.

18 dan nakon isplovljavanja spazi ga Posejdon i priredi mu oluju.

Vjetrovi: Zefir, Euro, Noto, Borej.

Inona kci Leukoteja mu govori da ga Posjedon nece ubiti i savjetuje ga da napusti

camac i ostavi odijelo te do Feacke zemlje ode plivajuci i daje mu besmrtni veo.

Napokon Odisej izlazi kod neke rijeke.

6. pjevanje

Atena u snu navraca Nausikaju da ide oprati odjecu za svadbe.

Nausikaja i pratilje viknu te se Odisej probudi i krenu prema njima (bio je go).

Zemlja gdje Feacani zive. Nausikaja kci Alkinoja.

Nausikaja govori Odiseju da ne ulazi sa njom u grad, nego da saceka da ona udje
pa da on krene.

7. pjevanje

Atena skriva Odiseja pri ulazku u grad.

Areta zena Alkinojeva.

Ugoste ga lijepo, Odisej se ponasa kao pribjegar sto i jeste.

8. pjevanje

Aliknoj predlaze narodnoj skupstini da mu daju ladju i 52 momka

Feacani organizuju igre u Odisejevu cast:

U trcanju pobjednik: Klitonej

Onda se stanu borci u rvanju munom ogldat,

A tu najbolje sve junake nadrv Eurjal,
A u skakanju od svih Amfjal najbolji bjee,
A u kolutanju bjee Eltrj najjai od svih,
Valjan Alknojev sin Ladamas pesniar prvi.

Nakon sto ga Eurijal pita u kojem ce se sportu on okusati, Odisej se naljuti i baci
kolut, vise nego bilo koji Feacanin ikad

Feeacani su dobri veslaci, trkaci i draga im je muzika, dobri su u igri sa loptom.

Prica o tome kako je Hefest uhvatio Afroditu i Aresa dik ga je Afrodita varala. Javio
Mu Helije. Apolon pita Hermesa bi li on spavao sa Aforditom, ovaj odgovara da bi
pa ga makar svi gledali i bio u tri puta vecim lancima.

Hefest zeli da mu Zeus vrati darove koje je dao za Aforditu.

Eurijal mu daje mac kao izvinjenje.

Demodok pjevac.

Epej napravio trojanskog konja. Trojanci razmatrali : Ili da uplje drvo ras'jeku
nemilom mjeu,
Il' da ga na vrh povuku i nz vrlti ga srue,
Ili da veliki dar za blaenje bgv bude

9.pjevanje

Odisej otkriva svoje ime

Prvi dozivljaj: Kikonci . Odisej opljackao grad Izmaros ali ovi zovu u pomoc
Kikonce. Mnogo Ahejaca izgine, 6 iz svake ladje. Bura kod Malije odbije Odiseja na
jug.

Drugi dozivljaj: Lotofazi, narod koji jede cvijece. Oni sto su jeli lotose nisu htjeli
poci kuci, ali ih Odissej natjera

Treci dozivljaj: Kiklopi . Kiklopi ne oru i ne siju nego im sve raste samo od
sebe. Kiklopi znaju samo za porodicu i zive u pecinama. Odisej i prijatelji jedu
koze. Odisej sa 12 drugova odlazi do pecine i gleda mnoge koze i ovce. Odisej
trazi gostinski dar.
Kiklop kaze da je jaci od bogova, i pojede 2 druga.

Treci dan. U zoru pojede jos 2 Odisejva druga i ode na ispasu. Odisej mu daje
vino. Odisej mu kaze da se zove NITKO. Maslinov kolac mu zajedno sa jos 4 druga
zabije u oko. Kolac su prije zagrijali.

Polifem Doziva Kiklope a kad ga ovi pitaju odgovara : Nitko ubiti mene iz pr'jevare
hoe, ne silom. Zaveze se pod tri ovna kako bi izasli iz pecine. Odisej provocoria
Polifema ovaj ga gadja vrhom brda ali ne pogodi.

Kiklop moli Posejdona da ne dozvoli Odiseju da se vrati kuci, ali ako mora onda da
se vrati bez druzine.

1O. Pjevanje

Otok boga vjetrova Eola. Eol imao 6 sinova i 6 kceri pa ih medjusobno vjencao.
Eol mu dao mjeh u koji je zatvorio vjetrove. Kada je odisej bio blizu kuce njegovi
drugovi pomislili kako se on vraca bogat i otvore mjeh da vide sta je u njemu.
Tada se stvori oluja.

Oluja opet vrati Odiseja Eolu ali ga ovaj put otjera jer je mrzak bogovima.

V. doivljaj: Lestrigonci. Lestrigonci su ljudozderi vlada im kralj Antifata. Ovdje

Odisej gubi 11 od svojih 12 ladja

VI. doivljaj: Kirka na otoku Eeji.

Vlada mocna Kirka kcerka Okeana. Salje Euriloha i 22 druga do Kirke, nakon
zdrijeba. Kirka ih uvode u dvore i sve osim Euriloha pretvori u krmke.

Hermes savjetuje Odiseja kako da se odupre Kirki, daje mu travu koja ce ga

zacuvati od Kirkinih trava. Kirka ga zeli odvesti u krevet kako bi ga nagog
kastrirala, ali ga je Hermes nasavjetova da prije od nje iziska veliku zakletvu da
mu nece naudit.

Kirka vrati mu drugove u prijasnji oblik.

Kada Odisej pozove ostale drugove, Euriloh ih stane odvracat da ne idu u Kirkin
dvor. Godinu dana borave kod Kirke.

Kirka savjetuje Odiseju kako da ode do podzemnog svijeta. Tamo ce za

prorcanstvo pitati Tiresija.

Elpenor padne i pogine.

11. pjevanje

Ide ka Kimercima gdje je vjecno mrak

VII dozivljaj: U mrtvackom carstvu.

Prica sa Elpanorom, dolazi mu i majka Antiklija. Tirseije mu govori da ne dira

Helijevo stado na Tireckom otoku, inace ce mu drustvo izginut, a on se kuci vratit
na tudjem brodu. Kod kuce ce zateci tugu. Savjetuje mu i da zrtvuje za bogove
kad se vrati. Odisej da ublazi Posejdona mora otici u daleku zemlju i tamo
zrtvovat Bika i ovna.

Nabraja mnoge zene.

Prica i sa Agamenonom. Kasandru ubila Klitemenstra. Savjetuje mu da ne otkiva

sve tajne zeni. Kaze mu da tajno pristane sa ladjom kad se vrati kuci.

Onda prica sa Ahilejom, dodju i Antiloh i Patroklo i Ajas. Ahilej kaze kako bi radije
ziv radio kod seljaka, nego vladao mrtvim. Odisej prica Ahileju kako mu je sin
Neoptolem hrabar.

Minos, Orion; Titij, Tantal, Sisif.. Minos sudac,

Zeusov sin Tantal, kralj Frigije, ubio je svoga sina Pelopa, ispekao ga i ponudio za
jelo bogovima da
iskua jesu li sveznajui; zato trpi teku kaznu u podzemnom svijetu.
Eolov sin Sisif, lukavi korintski kralj, izdavao je ljudima tajne boje.

Vidi i Herakla koji je na Olimpu ozenjen za Hebu. Heraklo govori kako je oteo
Kerbera.

12. pjevanje

Odisej se vrati Kirki, sahrani Elpenora. Kirka upozorava Odiseja na iskusenja. Prvo
su Sirene sto lijepo pjevaju i ko cuje pjevanje ne vrati se kuci nego umre od gladi.
Kaze mu da voskom drugovima usi zacepi, a nek njega zavezu.

Skila ima 12 nogu, 6vratova sa glavama , po tri reda zuba u glavi. Haribda je
blizu Skile.

Nakon sto prodje Skilu i Habridu naici ce na Trinacki otok i Helijeva goveda koja
cuvaju nimfe 7 stada goveda sa po 50 grla i isto toliko ovaca. Ako ih bude dirao
Kirka mu prorice nesrecu.

VIII dozivljaj Sirene:

IX dozivljaj Skila i Haribda

X dozivljaj otok Tiresije. Euriloh se buni sto Odisej zabrani da se pristupi otoku
i jede. Odisej ih pusti da pristanu , ali kaze da ne smiju nista sa otoka jesti. Ne
mogu otploviti zbog vjetra i zavlada glad, Euriloh ih savjetuje da zakolju goveda.
Helije prijeti da ako se ne kazni Odisejevo drustvo, on ce otic u Had da svjetli

XI dozivljaj Kalipsa na Ogigiju. Kazna ih stigne, zeus gromom pogodi ladju i

svi osim Odiseja izginu.

13. pjevanje

Odisej odlazi sa Feackog otocja sa darovima. Forkinova luka na Itaci. Posejdon

hoce da kazni Feacane, zeli pretvoriti ladju u hrid a otok okruziti brdom i odvojiti
od mora.
Atena govori Odiseju da se ne otkriva. Atena ga pretvori u prosjaka

14. Pjevanje

Odisej se sastane sa Eumejom, svinjarom. Eumej nevjeruje da je Odisej ziv,

Odisej mu govori kako ce Odisej vratiti uskor-. Odisej Eumelu izmislja pricu kako
je dosao sa Krete. Laze kako je vodio vojsku u Egipat i tamo proveo 7 godina.
Svinjar kolje svinju za veceru ali i kao zrtvu boogvima, dijeli je na 7 dijelova : 1
Hermesu i Nimfmama, ostalo ljudima podijeli.

15. pjevanje

Atena savjetuje Telemahu koji je u Lakademonu kod Menelaja da se vrati kuci.

Kaze mu da ode kod Eumeja, a drugove posalju u ladji u grad. Pisistrat je
Nestorov sin i njega mu je Nestor dao da prati Telemaha.

Atena upozori Telemaha na zasjedu koja mu je spremljena. Menelaj za put

poklanja Telemahu srebreni vrc sto je izradio Hefest, Helena mu daje haljine .

Telemah prima na brod Teoklimena koji bjezi jer je ubio .

16. pjevanje:

Telemah dolazi kod Eumeja. Arkisije je otac Laertov, djed Odisejov.. Telemah
posalji Eumeja da mu javi majci da je stigao, ali mu kaze da ne govori Laertu
nego da Penelopa posalje neko sluzavku da joj javi.

Atena se pokaze Odiseju i kaze mu da se otkrije Telemahu. Telemah nabraja

prosce Odiseju:

Dulhije 52, Sama- 24, Zakinta 20, Itaka -12 plus glasnik Medon, pjevac i 2 sluge.
Ukupno 108 prosaca i 10 sluga.

Plan je da Telemah sjedi sa proscima, a Odisej se pojavi kao lutalica, tamo ce ga

oni vrijedjati ali Odisej savjetuje Telemahu da to istrpi. Kaze mu da skloni oruzja i
ostavi samo maceve, koplja i stitove za njih dvojicu.

Antinoj koji se vratio iz neuspjesne zasjede predlaze da presretnz Telemaha i ubiju

ga, Amfion govori da se prvo posavjetuju sa bogovima.

17. pjevanje

Telemah se vraca u Itaku. Teoklimena je ranije ostavio kod Pireja. Teoklimen

govori Penelopi da je Odisej vec dosao i da je tu tajna te smislja osvetu proscima.

Poliktor, Itak i Nerit su heroji i osnivai prvog naselja na Itaci.

Odisej i Eumej susrecu Melanteja koji kritikuje prosca jer nece da radi nego samo
prosi.

Odisejevi dogadjaji kod kuce:

1. Pas Argos Argosa su svi zaboravili i on lezi na dzubretu od krava i ovaca,
Argos prepozna Odisejev glas. Argos tada umre. 2. U dvorani Odisej kao
prosjak trazi od prosaca hljeba kako bi uvidio ko je bezakonik, a ko je
pravedan ali ih ni to nije moglo od smrti spasit. Svi mu daju hrane.
Napadaju Eumeja jer je doveo jos jednu skitnicu u grad.

Svi osim Antinoja su nesto dali Odiseju, kada ovog Odisej upita za dar.
Antinoj ga pogodi podnozjem svojim u rame.
Penelopa salje Eumeja da pozove Odiseja na gozbu kod nje, nada se da je
on nesto cuo o Odiseju. Kihanje dobar znak

18. pjevanje
Dolazi prosjak Arnej kojeg zovu Irom. On govori Odiseju da ode, i onda se
pocnu boksati. Antinoj obecava pobjedniku borbe pokloniti bubreg da
pojede. Odisej ga udari u vrat i Ir padne.
Odisej savjetuje Amfiona da ode, jer ce se Odisej ubrzo vratit i ubit sve
prosce, ali ovaj ostaje. Ubije ga Telemah kopljem, kasnije.
Penelopa, prelijepa izlazi medju prosce i kori Telemaha sto je dopustio da
zlostavljaju siromahe.
Antinoje joj pokloni halju sa zlatnim predjicama, Eurimah lancic od zlata i
elektre, Euridamas tri bisera, Pisandre ogrlicu.
Melanta koju je Penelopa usvojila nije zalila Penelopu nego je bila sa
Eurimahom.
Eurimah provocira Odiseja, govori mu da moze radit kog njega ali da je
navikao na prosjacenje. Eurimah gadja Odiseja podnozjem ali se ovaj
sagne pa pogodi vinotocu.

19. pjevanje
Telemah sklanja oruzje koje je Odisej ostavio u kuci svojevremno. Odisej
onda prica sa Penelopom , izdaje se za Krecanina
Euriklija pere Odiseju noge i prepoznaje ga po oziljku koji mu je
nanio vepar.
Penelopa sanjala 20 gusaka i kako ih nosi orao, tumacenje da je 20
gusaka prosci a Orao odisej koji se vraca.
Penelopa govori da ce organizovat takmicenje, nekada je Odisej 12 sjekira
poredao i kroz njih gadjao . Penelopa kaze da ce udat za onoga ko to
ponovi

20.pjevanje
Atena govori kako uz njenu pomoc moze ubiti sve prosce i da se ne brine
da zaspi. Kaze da ima i 50 ceta da bi ih razbili. Penelopa moli Artemidu da
joj da smrt. Odisej moli Zeusa za znamenje i on zagrmi.
Eumej svinje, Melentije- Koze, Filetij krave.
Amfinon savjetuje da odgode ubistvo Telemaha jer im orao proleti sa lijeve
strane.
Slavi se Apolonovo svetkovina.
Ktesip sa Sama gadja Odiseja govedjom nogom i govori da mu je to dar.
Ismijavaju i Telemaha kako ima rdjave goste jedan je nesposoban za rad
(Odisej) a drugi prorice sudbinu(Teoklimen)
21.pjevanje
Odisejeva strijela je poklon od Ifitia Eurihova sina. Ifita je ubio Heraklo.
Penelopa govori da ce ici za onog ko najlakse zategne stirjelu i ispali je krou
sjekire.

Liod prvi pokusa zategnuti luk, ali ne uspije. On je mrzio nepravdu koju cine ostali
prosci.

Antinoje govori Melanteju da donese masti i vode kako bi malo olabavili luk.
Odisej se otkriva Eumeju i Filetiju. Dokazuje im se pokazujuci oziljak. Eurimah se
jada sto ne moze zategnut luk i govori da je sramota, Antinoje predlaze da priloze
zrtve bogovima i onda pokusaju .

Kralj Ehet sijece strancima u svojoj zemlji dijelove tijela. Penelopa odlucuje da i
Odiseju dozvoli gadjanje , sto potvrdi i Telemah.

Odisej pogodi kroz sjekire strijelom, tad i Telemah uze koplje i stane uz oca
Odiseja.

22. pjevanje

Prvog Odisej ubi Antinoja, pogodi ga u vrat strijelom. Tada se Odisej otkrije.
Eurimah pokusava smirit Odiseja i za sve okrivljuje Antinoja. Eurimah onda
pokusa ohrabriti ostale da se bore, ali ga Odisej pogodi u prsa.

Amfinoma ubije Telemah. Telemah onda ode po oruzje te naoruza i svinjara i

kravara.

Malentaj kozar donosi oruzje proscima, 12 kompleta. Eumelaj i kravar zavezu

Melentaja i ostave ga u komori.

Atena dolazi u obliku Mentora da pomogne Odiseju. Sin Damstorov stade

Aglaje hrabriti prosce,
Stade ih hrabrit Eurnom, Amfmedon i Demoptlem,
Jo i Poliktorov sin Pisndar hrbr Polib.

Demoptlema ubi Odisej,A Eurjada zgodi Telemah, a Elata svinjar, A Pisndra ubi
govdr izmetnuv koplje.

Amfimedon rani malo kopljem Telemaha u clanak ruke, Ktesip Svinjara u rame.
Euridamasa ubije Odisej, Amfimedona Telemah, Poliba- Eumej, Ktesipa- Filetije.

Liod moli Odiseja da postedi jer misli da nije ucinio zla, ali ga Odisej ubije. Femija-
pjevaca i Medona- glasnika Odisej postedi na savjet Telemaha.

50 robinja ima na Odisejevu dovru, od toga 12 se predalo proscima. Sluskinje

Odisej objesi. Menetelaju osjeku usi, nos , snagu mu osjeku i bace psima i onda
mu ruke i noge osjeku.

23. pjevanje

Euriklija javi Penelopi da je Odisej dosao. Penelopa misli da je neki bog poubijao
prosce, a ne Odisej.
Penelopa poslije dugo gleda u Odiseja ali mu ne prilazi. Odisej naredi Telemahu
da napravi dernek. Odisej zeli ocu javiti prije da je ziv , nego se procuje da je
ubio prosce. Narod okole cuvsi dernek misli da se Penelopa udala.

Penelopa iskusava Odiseja govereci da je pomakla bracni krevet, Odisej zna da to

nije moguce jer je krevet povezan za maslinov panj.

Faetona i Lampa, drijepce, Zoru to voze.

Odisej govori da mora otici u zabacenu zemlju gdje su ljudi primitivni i zrtvovat
Posejdonu Bika, ovna i nerasta.

Pone, kako je svlado Kiknce prve, a tada

Kako se naao on u lotfakm rodnome polju,
to l' je uinio Kiklop, naplatio kako je njega
Za drugare si jake, to ne ale izjede njemu;
Kako je k Eolu doo, to radosno doeka njega,
315 Pa ga i opravi na put, al' jote mu sueno n b
U milu oinsku zemlju povratit se, ve ga olja
Zgrabi pa po moru ribnom pons, te stenjae teko;
Kako je u grad doo lestrgnsk, u grad Telpil,
Kako su lae mu tu postradale i nazuvri
320 Druzi mu, sm je on otplovio u crnoj lai;
Kako je lukava Kirka, domljata, spr eni,
I u dvorove vlane Adove kako je doo,
Gdje je imao duu Tebanca Tirsij pitat,
Doo je u lai punoj vesl i vidio drge
325 Sve i mjku, to rodi i othrani malahnog njega.
Ree, kako je pjesmu milglasnh uo Sirena;
Hridi Satari-lae, strahovitu zatim Haribdu
Skilu kako je proo, kud ljudi ne prolaze c'jeli;
Kako su zaklali mu drugari goveda boga
330 Helija; kako im lau pogodio sumpornim gromom
Vinji gromovnik Zeus, i valjani drugovi svi mu
Izgiboe, i sm on ume Kerama hudim;
Na Ogigiju otok Kalpsi kako je nimfi
Doo, i ona njega kod sbe u prostranoj spilji
335 Drala ele, da bude joj mu, te hranila njega
Govore, besmrtnim da e uinit ga vazda mladim,
Al' ne okrnu ona u grudima srce mu nikad;
Kako je zatim mnogo pretrpjev k Fecima doo,
Koji od srca njega ko kakova astie boga,
340 Poslae u lai njega do postojbine mu mile
Dobro ga mjeu obdariv i zltom i jo od'jelom

Odisej se naoruza i sa Telmahom, svinjarom i kravarom krenu ka ocu.

24. Pjevanje.

Hermije vodi duse mrtvih prosaca.. Pricaju Ahilejova i Agamenonova dusa. Ahilej
zali Agamenona sto nije umro junackom smrcu, a Agamenon prica Ahileju kako
su ga sahranili. 17 dana i noci su zalili Ahileja, a 18 ga spalili. Ahilejeve kosti
zajedno sa Patroklovim sahranjene na Helespontu.
Agamenon prepzna Amfimedona, Menelajeva sina.

Odisej odluci testirati ocaa Laerta hoce li ga prepoznat. Nadje ga kako radi jadno
obucen u volujsku kozu, ima kapu od koze. Pita ga ciji je sluga. Odisej se otkrije
ocu nakon sto se ovaj pospe zemljom po glavi. Laert pade u nesvijest

Autolik djed Odiseju po majci.

Organizuje se skupstina EUpit Antinojev otac predlaze da ubiju Odiseja. Medon

govori kako je Odisej pobio prosce po volji bogova. Halitesro isto upozori Itacane
da su sami krivi za ono sto se desilo. Atena i Zeus dogovaraju da izmire Odiseja i
otocane. Otocani naurzani dolaze . Dolije ima 6 sinova. Odisej ubije kopljem
Eupita, onda ih Atena u liku Mentora izmiri.