Professional Documents
Culture Documents
H 2013
.
- :
:
- ..
- :
ThessPrint A.E.
ISBN: 978-618-80861-7-3
,
..
,
..
&
,
,
-
. .
,
, .
, .
, -
, ,
.
(, , , ) ,
.
;
,
, -
, ,
.
, ,
. , .
, ,
, .
O , ,
.
. ,
.
.
.
, ;
, ;
,
(. 5,7).
,
, , ,
.
, .
,
,
, -
,
.
12 2013
10
T
2013 -
8
, , -
.
-
... . .
,
, ,
, , .
, ,
.
, , , ,
-
,
.
-
, ,
.
,
, -
.
. , -
, -
.
...
.. , ,
, ,
.
11
,
, -
,
.
.
,
, -
.
,
, .
, -
, ,
, (,
, , , ..).
, ,
, , ,
.
,
,
.
. , ,
,
.
, ,
,
.
13
. ...
...
- / ...
- -
.
14
7 ... ..
9
11
..
13
25
,
26
43 EIAH
47 AIOI
49
52 , ( 1001/4)
60 , N , B (10-11 .)
64 ( 998) E ( 1028) I,
71 , ( 1066)
76 A, , X (1176-1235/6)
81 , X ( 1199/1200)
85 , (1316-1388)
88 , (9/10 .)
93 E, (10/11 .)
94 N, (11/12 .)
96 B, (11-12 .)
98 N K, K (11 .;)
98 , (10 .)
99 M, ( 1257)
102 , . (10/11 .)
105 , (11 .)
106 , (14 .)
108 M ,
16
109 B , . B (9/10 .)
110 B , K ( 1130)
AIOI TOY
113
115
118 (9 .)
124 E N, (823-898)
129 , (9 .)
130 , M (9 .)
133 B ( 909/912)
136 N , (10 .)
136 (10 .)
137 B , (10/11 .)
139 B, (10 .)
140 (11 .)
141 , (10 .)
143 (11 .)
143 (11 .)
144 (11 .)
HYXAMO
147 AAIOOEIA EPIOO
149
152 , (13 .)
153 , , (13 .)
153 ( . 1276/80)
154 E, B ( . 1276/80)
155 Z ( 10 1276/80)
158 K ( 5 . 1276/80)
159 K ( . 1276/80)
160 ( . 1276/80)
160 ( . 1276/80)
17
161 ( 1281)
162 N , (13 .)
163 , K ( 1317/23)
167 (14 .)
168 N B, ( 1322)
169 , (1250- 1322)
170 M (1254-1338)
172 , (1265/1275-1346)
175 X (1283-1349)
178 B, (14 .)
179 B, K (1300-1350)
181 N ( 1 1338)
182 , (1296-1357;)
189 K, ( 1360)
193 K A, K ( 13 .-1364)
195 M K ( . 1365)
201 K, (1295/1300-1379)
204 M, (1302-1380)
206 , (14 .)
207 T (1300-1391)
209 K B, K ( 1397)
211 B (14 .)
212 , (14 .)
213 (14 .)
213 , (14 .)
215 N (14 .)
215 , K (14 .)
217 N (14 .)
217 , (14 .)
218 , B (15 .)
220 ( 1403/1405)
222 (14 .)
222 N , . (1315-1411)
225 M (1349/50-1422/3)
227 M M (1382/1383-1431)
230 M ( 1452)
231 K (15 .)
18
NEOI IOI (16-18 .)
233
235
238 N K (1430-. 1500)
240 N B K ( 1508)
247 , ( 1541)
250 A, , ( 1541)
252 N (1550, 1544)
254 M ( 8.7.1548)
258 M ( 1470-1556)
262 , ( 1579)
264 ( 19.4.1594)
266 (16 .)
267 , T (16 .)
269 E (16 .)
271 M ( 16 M 1605)
271 P ( 1606)
274 M, P (17 .)
275 (14/16 .)
276 N M (. 1601-12.11.1651)
278 T (1568-1656)
279 E A ( 1682)
281 E ,
282 , ( 1714)
284 , K ( 1730)
288 (1686-1745)
291 ( 1750 .)
291 , ( 25.5.1773)
293 K ( 1782)
295 ( 1770 .)
19
297 OMAPTYPE
299
302 M , N ( 14 1505/6)
304 , N ( 29 1510)
304 , ( 4 1516)
305 ,
( 1 1519)
309 K, ( 6 1566)
311 , ( 14 1568)
313 , ( 8 1588)
315 M , ( 6 1590)
317 , ( 6 /30 1628)
318 , ( 1628)
319 K ( 5 1679)
321 , ( 13 N 1681)
322 , ( 1686)
324 P K, ( 19 1694)
329 N , ( 11 1722)
333 P, ( 1730)
336 K P, ( 26 1742)
337 , ( 18 1752)
338 K , ( 1760)
339 X, ( 1771)
340 K, ( 8 1774)
342 , ( 15 1776)
343 K A, ( 24 1779)
354 M, ( 30 1784)
355 B, ( 1784)
356 , ( 2 1794)
357 K , ( 1800)
360 , ( 23 1802)
362 , (20 1804)
365 N , ( 4/5 1808)
367 X , ( 16 1808)
369 , ( 25 1810)
20
370 , ( 3 1812)
372 , ( 26 1813)
374 E , ( 22 1814)
377 , ( 8 1814)
379 , ( 1 1816)
381 , ( 4 1818)
383 , ( 6 1818)
383 , ( 22 1818)
385 K, ( 30 1818)
389 , ( 19 1819)
392 , ( 1819)
393 K , ( 2 1819)
396 N B, ( 11 1820)
399 T , ( 29 1820)
400 , ( 1821/2)
400 X , ( 10 1821)
401 N, , , ( 1821/2)
401 B ( 12 1821)
402 T K, ( 1822)
403 B ( 1822)
405 Z ( 1821)
406 K, ( 1824)
407 K, ( 1824)
408 , ( 1824)
409 ( 1824)
409 , ( 1846)
410 ( 1856/7)
411 , ( 1913)
412 , ( 1922)
412 , ( 1922)
415
417
420 P (982/3-1073)
21
422 , ( 1246)
423 A, ( 28.10.1266)
424 B, (1263-1271)
425 A, (1272-1276, 1279)
426 E A, ( 1286)
427 (13 .)
427 , (1309-1316)
428 N, (1317-1324)
429 B , (1324-1337)
430 T, ( 1362/3)
432 P , (1325/30-1385)
434 , (1375-1379/80 1389-1391/2, 1400)
435 (14 .)
437 E T (1375-1394, . 1402)
438 N T ( 1406)
441 K K ( 1390-1406)
443 N ( 1412)
444 K Z ( 1422/3)
446 , ( 1425)
447 K ( 1447)
447 ( 1460)
448 N ( 1433-1508)
450 B ( 1521)
450 M, ( 1574)
451 P B (16/17 .)
452 Z ( 1620)
452 B O ( 1671)
454 B ( 1722-1794)
457 (1722-1773)
458 T ( 1806)
460 B ( 1813)
461 (1776-1864)
463 ( 9.12.1867)
463 M ( 1816-1882)
465 (19/20 .)
465 ( 1901)
466 ( 1918)
22
466 (1866-1938)
(19-20 .)
471
473
476 ,
478 M N, (1731-1805)
483 N (1749-1809)
488 N X (1736-1809)
491 ( 1721-1813)
493 ( 1812)
495 E K ( 10.4.1821)
498 X , K ( 14.10.1830)
498 K ( 1833)
500 E ( 1840)
502
503 (1786-1868)
505 , ( 1877)
507 , K ( 1948)
508 (1906-1991)
512 (1924-1994)
518 BIB
552
559
23
, -
,
A ,
A ,
. A ,
H ,
,
, .
,
. .., T -
, [K M 4], .
A-B, 1996-1997.
. (2001) . - - T.
, . A-B, 2001.
. (2006) ,
: . -
- , [ 102], 2006.
. K ,
[ 5], K-
2001.
M K . , M K
, 2000.
(.), M ()
- K -
. , 2006.
N . :
N N 250
(N, 14-17 2000), [=
I (2004-2005)], 2005.
I (.), -
, K ,
1987.
(. )
. . (.), .
, 1963.
, . ,
, , .
211-257.
. , . , ,
. 1-2, 1995.
,
A , ,
, 1861
K
. .
( 29 . - 4 . 1998),
2000.
(1847) -
,
.
N ,
1847.
(1929) B
,
, -
, -
X K-
K
, 1929.
A A , A A , . T
B , 1992.
B, N . B, N
K-
, EE. T. K
, .. 9 (2004) 213-235.
O. , M. (
O. ),
, -
A O
(. . ), 1975, . 206-
27
O. , M. (
N O. ), N
, -
X, . A, [
.
. ], 1987, . 233-241.
B, . K. B, -
-
, 1978.
B, . K. B, ,
2006.
, . ,
19 20 ,
2013.
B K M (/)
B, X K. B, X
M M ,
[ 2], 2005
(. .).
, M ,
M , 1959.
, M. , . - -
, 19902.
M , M, -
,
, 1966, . 75-82.
, . , X
B K
, 66 (1995)
471-510.
, M . , M -
,
(
),
1994, . 161-166.
, ,
, . , -
, . , 1872.
28
,
, . , .
, [ -
6], 2004.
: T : T . X
A, 1996.
, . . ,
, 1999.
, -
, 2004.
, . ,
, . -, 1889-1896.
, . , .
, ..
-
[T
K ] ..
K M
M
. , -
, 2011.
B B
K -
.
K ,
1844.
E, E (M. . -
), ,
1995 (. .).
. M - . , -
,
2013.
(/
)
29
, X. , , [.
. ], 1982.
, M , ,
N , -
M , 2001, .
131-163.
M M B. -
- T, . A-, 1996.
. (.), .
, [ 7], 1999.
M M , 1990.
,
, 2003.
I , I ,
B-
, 5 (1983) 94-100.
I K , M. I K , -
K K, -
2000.
, . , .
-- ,
1997.
K- (.), . K- (.), O
O . O , 8-16 -
, [IBE/EIE, 15],
2004.
, ,
, 1745.
K, K ( -
), - , . A,
1929.
. . , , -
1983.
30
,
, . ,
, . -, 19805.
, ,
, 34 (1992) 51.
, . , ,
9 (1912) 116-161, 209-244.
. ,
, 2011.
, -
, 1969.
A . X. M , . -
, ..,
N , . (.), N-
, 19892.
M , I. M [.
N . . ], N
, . 1-12, -
2001-2008.
, , -
.
, -
, ,
, -
, -
, 1772.
M aksimovi, O L. M aksimovi, O ,
- (.), O -
, . 107-122.
M , T . M , T ()
, [ 33],
1971.
M , I. M , K
N
, 46 (1963) 332-342.
, ,
, .
(2006), . 149-173.
31
M K , I. M K ,
M M ,
2001.
M , . M , O M,
M M B, . 98-117.
. . , -
, . -, 1996.
, . , .
(1725-1726, 1744-1745),
2009.
. , . , , -
1985.
, ,
, 2008.
M A , M M A , O
M M,
M
( M, 18-20 1990),
M 1990, . 345-352.
M A , . M A , O -
,
10 (1988) 81-92.
M A , M. M A , O
,
, . 151-167.
M A , M. M A , O -
X X, 83
(.-. 2001) 87-92.
M A , M M A , O
. M. - . M. -
, , . 12-22.
M A , M A , ,
2007.
N (1803) N B
, -
1803.
32
,
(1819) - -
,
, -
1819.
N M (1799) [ - -
], N M M
K-
, 1799 (. .
2009).
NE
N A , N A ,
M , . A-,
20052.
N M. N N-
M (N, 8-11 -
1993) [= EEKM I (1996-2000)],
2000.
N , I. N , M -
. E
- , 1988.
N, B . N, B
N ,
N . -
, . 361-640.
, . ,
(-
- ), . -
(2006), . 261-286.
, . , -
, [Balkania Orthodoxa 11], -
2013.
. . M (.), -
. -
, 2000.
, -
(1508-2008).
, 2008.
33
O, . O,
, 1991.
, M. ,
, 1993.
, . , ,
19342.
, M . , M.
, 1992.
, . , , [ 7], K
1993.
, . , -
, 2005 .
, B . ,
B M T
, : T M-
T ( B),
[ M B
N, 25], B 1994, . 119-140.
, N . , O N -
, . , .
,
. , 2012, . 247-268.
, . , -
(17-19 .),
[. ] ..
10 (2005) 99-129.
, M . , M . -
, 2005.
, M . , M . -
, 2010.
, . , :
N -
K (1713-1784), -
2012.
, . , -
. -
, -
2007.
, . . ,
, . , . A,
. 205-221.
34
,
K , . K ,
, 2007.
K B, K - M. .
K N B, K N,
2003.
K , K ,
( 1869) ,
2014.
, . ,
, 2002.
, . , -
, 2010.
, . , , . 1-2, 2003.
, N . , N, . A-
, 1972.
N M ,
N-
(17-19 N 1986), -
1988.
(1772) B M
M
. M K,
X X, T,
1772.
R adoevi, N. R adoevi, P -
P B
, - (.),
O , . 323-338.
, ( .) . P, M-
, 2000.
, . ,
, 1780.
, T . , T , K 1988
(. .).
, O X. , O
(
), [. 38 & 39], 2001.
35
, . , ,
-
N, 1988, .
365-392.
, . , .
, . .-
. , 2007.
, N . , N
. Z. M, 2002.
N . (.), N-
, 19892.
. N. (.),
. , 2004.
, . , ,
1990.
T, B - - A.-A. T, B - - .
, -
2006.
T, N A.-A. T, N-
, 2006.
T, K . T, K
K , . A:
, [KBE/B 4], 1985.
a, . a, -
.
(1752-1783), 2003.
, I. ,
, M ,
2001, . 155-163.
-, . -, ,
2008.
X, T . K. X , T .
- , , , 1987.
X, . X, -
IE
IT ,
14-16 , [ 4],
1997, . 99-147.
36
,
Xo, . . X o ( . -
O ), O , X-
M -
..
(1974-
1994), 1994, . 901-951.
Xo, . X o, ( ., . -
),
. , 1997.
rchives de lAthos
AASS Acta Sanctorum
Allison, Founders and refounders R. Allison, Founders and refounders of
Philotheou monastery on Mt Athos, Founders
and refounders, . 465-524.
AnBoll Analecta Bollandiana
BAG L. Petit, Bibliographie des Acolouthies Grecques, [Sh
16], Bruxelles 1926
BBGG olletino della Badia Graeca di Grottaferrata
BF Byzantinische Forschungen
BHG F. Halkin, Bibliotheca Hagiographica Graeca, .
I-III, [Sh 8A], Bruxelles 1957
BHBS Kl. Ivanova, Bibliotheca Hagiographica Balcano-
Slavica, Sofia 2008.
BMGS Byzantine and Modern Greek Studies
BS Bibliotheca Sanctorum
BSOES Bibliotheca Sanctorum Orientalium. Enciclopedia dei
Santi: Le Chiese Orientali, . I- II, Roma 1998-
1999.
Bryer Cunningham, Mount Athos A. Bryer - M. Cunningham (.), Mount
Athos and Byzantine Monasticism, Aldershot 1996.
BZ Byzantinische Zeitschrift
37
38
,
39
, ,
,
T , , ;
A ,
[K , K X]
T , , B,
, -
( , , ,
..), ( , ,
),
, , 15 -
. ,
, ,
,
.
, ,
,
, -
, , . K-
, , ,
, . . O , -
,
. , , -
, . , ,
, , -
,
, .
K,
, ,
N ,
. ,
,
,
. ,
43
, -
, ,
.
, ,
, ,
, .
, ,
K,
,
, ,
, .
, , ,
T
, . -
, , ,
.
,
.
,
, , , ,
,
, , .
.
, -
,
, ,
, ,
.
. 18
,
K , , ,
M
,
M / ; / , ,
/ ; / , / ,
( ). ,
1772,
, , . ,
,
44
, .
.
19 ,
, .
19 ,
1847 ,
,
.
19
N, ,
M , K
.
-
,
.
,
, ,
, , ,
, ,
.
, , ,
,
,
1422.
.
, 12
13 ,
( 1483), ( 1786),
( 1834) ( 1868)
, ( 1956)
( 1964).
M ,
,
. K . , ,
, -
, . ,
.
45
, , , , 1849
A
, -
,
.
-
,
.
:
,
-
. ,
,
,
,
.
49
, . , , -
. ,
, , ,
. -
,
,
-
,
.
-
.
:
, .
-
, o ,
.
, -
. -
, .
, ,
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
.
,
, -
.
, -
,
50
,
. ,
,
,
,
.
E, ,
,
,
.
. ,
( ,
, , , , ), ,
,
.
,
,
.
[ ,
(1847)]
51
, ( 1001/4)
- -
.
925 930. -
,
. ,
,
, (944959).
. , , -
, -
- ,
. . -
,
, , .
, , ,
. -
, , . -
-
. ,
.
, - , ,
.
, .
.
- ,
(920944). - -
, , , .
,
, -
. .
, - .
-
,
. , ,
, .
-
. ,
52
, , , (.), . 1300
53
,
.
.
959
,
.
, -
. -
,
-
.
(. . 122, 11 ., . 4v.) .
- . ,
, ,
. ,
-
- .
, -
,
, , -
. - . , 959,
-
-
. :
, . -
. , 960 961, -
,
.
, -
- -
, .
. ,
,
, ,
.
54
, , ( . , 1901)
55
, . 964
,
-
.
, -
,
.
,
. 961
962, . -
, ,
- ,
. -
. ,
- 964, -
,
.
. - -
,
. , -
,
. - 244 ,
, ,
, - ,
, , .
963.
, .
, - ,
, .
. - , -
, -
-
. , M,
, . -
- ,
. .
(11
969) -
, -
56
, , , , 14 .
57
. -
- .
(969976),
. -
.
,
.
244 .
-
. (BHG 187),
- ,
.
, .
,
,
. -
. - . ,
J. Noret,
11 . (BHG 188)
-
. .
- Noret
, 996 11 12
1006. .
,
, -
-
- , -
. .
, ( )
-
. .
, -
- -
. - , .
, , (BHG 189b)
. 13-14
- .
58
, - 5 .
, ,
( 970), - , . -
(985) , ,
(993994).
. - .
, ,
(,
) -
.
T
,
,
,
,
,
,
.
[]
(BHG 187 & 188): . J. Noret, Vitae duae antiquae sancti Athanasii Athonitae, Turnhout 1982. -
: : I. Pomjalovskij, itie prepodobnogo Afanasija Afonskogo, 1895. : L. Petit,
Vie de saint Athanase lAthonite, AnBoll 25 (1906) 5-89. O. , M
, B 6 (1974) 283-319. F. Hl, Eloge indit de saint Athanase lAthonite,
AnBoll 79 (1961) 26-39 ( : Saints moines dOrient, Variorum Reprints, London 1973, . I).
B: P. Dumont, Vie de saint Athanase lAthonite, Irnikon 8 (1931) 457-99, 667-89, 9 (1932)
71-95, 240-64. G. D. Gordini, Bibliotheca Sanctorum 2 (1962) 547-549. P. Meyer, Die Haupturkunden fr die Geschichte
der Athosklster, Leipzig 1894, . 21-29, 102-122. E. Amand de Mendieta, La presqule des caloyers: Le Mont Athos, Paris
1955, . 13-21. V. Tapkova-Zaimova, Svedenija za bulgari v zitieto na sv. Atanasij, Izsledovanija v cest na akademik
Dimitur Decev, Sofia 1958, . 759-762. N. Tomadakis, S. Athanase lAthonite en Crte (961) et la fondation de la Grande Laure,
1961. O. Rousseau, La vie de saint Athanase lAthonite, Chevetogne 1963. B. M, B
, 1964. P. Lemerle, La vie ancienne de saint Athanase lAthonite compose au dbut du XIe sicle
par Athanase de Lavra, Le Millnaire du Mont Athos. Etudes et Mlanges 1, Chevetogne 1963, . 59-100. Actes de Lavra 1:
59
des origines 1204, dition diplomatique par P. Lemerle - N. Svoronos - A. Guillou - D. Papachryssanthou, [AA
V], Paris 1970, . 13-48. D. Papachryssanthou, Actes de Prtaton, Paris 1975, . 69-102. ,
, . 7779, 194-226. R. Morris, Monks and Laymen in Byzantium, 8431118, Cambridge 1995, passim. J.
Leroy, La conversion de saint Athanase lAthonite lidal cnobitique et linfluence studite, Le Millnaire du Mont
Athos. Etudes et Mlanges 1 (Chevetogne 1963) 101-120. J. Leroy, Les deux vies de saint Athanase lAthonite, AnBoll
82 (1964) 409-429. A. K, , 32 (1963) 262-313. A.
K, , AnBoll 82 (1964)
397-407. J. Mossay, A propos des Actes de Lavra. Note sur les deux vies de saint Athanase lAthonite, AnBoll
91 (1973) 121-132. J. Noret, S. Paul Ier (eunuque?) et Paul II de Xropotamou, matre et disciple homonymes,
AnBoll 94 (1976) 387-390. o i, La Vie la plus ancienne de saint Athanase lAthonite confronte aux crits laisss
par le saint, AnBoll 100 (1982) 545-66. o i, La Vie ancienne dAthanase lAthonite confronte auTragos et
un acte de Nicphore Phocas, AnBoll 101 (1983) 287-293. o i, La Vie la plus ancienne dAthanase lAthonite
confronte dautres vies de saints, AnBoll 103 (1985) 243-52. G. Galavaris, The Portraits of St. Athanasius of
Athos, Byzantine Studies/Etudes Byzantines 5 (1978) 96-124. A. Kazhdan, Hagiographical Notes. 1. Two Versions
of the Vita Athanasii, Byzantion 53 (1983) 538-544. o i, An Unsuccessful Attempt to Escape from Worldly
Glory, BZ 78 (1985) 50-53. . Follieri, San Fantino il Giovane, Subsidia Hagiographica 77, Bruxelles 1993, . 83-
88, 293. I. . , ,
, 5 (1991/2) 149-171. o i, , 1993. E. Lanne,
Quelques remarques sur la vie de Saint Athanase lAthonite, : T , . 167-175. P. Lemerle,
.
10 , [. . -], 1985, . 231-235. K. Ware, St Athanasios:
traditionalist or innovator?, Bryer - Cunningham, Mount Athos, . 3-16. . ,
. - - , 2000. o i,
, 81 (2010) 259-285. o i, , . 13-59.
, , . 152. D. Krausmller, Saints Lives and Typika: The Constantinopolitan Monastery of Panagiou in the
Eleventh Century, [PhD], Belfast 2001, . 68. . ,
, , 2001, . 251-288. B. Boy,
: 9-10 ., 2003, . 134-142. D. Krausmller, An ascetic founder : the lost first Life of
Athanasios the Athonite, Founders and refounders, . 63-86. D. Sullivan, Siege warfare, Nikephoros II Phokas, relics
and personal piety, Byzantine Religious Culture: Studies in Honor of Alice-Mary Talbot, . E. Fisher, S. Papaioannou, D.
Sullivan, Leiden 2012, . 395-409. PmbZ 2, . 20001, 21278, 20670.
[E]
, N , B (10-11 .)
938
, - ,
, .
, , ,
- (9.000 -
. - ),
16 -
, ,
- , .
60
, , ,
61
. 1012, 1016,
, ,
- . ,
- . -
,
. ,
,
985, . , -
, -
,
. , .
, -
,
1020 1048 -
-
,
,
, -
.
, -
. E
(1045) ,
. ,
-
, -
,
.
,
( ),
, .
,
62
, , , 11 .
, , ,
, , ,
1142, 1760.
. 1992. -
, ,
-
()
, () , ,
, -
.
-
,
, ,
. -
- ,
63
. :
17 -
.
, T , . 429. , , . 209-211. M, T , .
66-67. X, T , . 87. , M, . 235-237. . ,
, 17 (1994) 407-440. o , -
, , . 180-182. . ,
, 5 (1996) 6465. . , .
, , . 15-22. , :
, , . 44-53. . , , 10-
13 , , . 23-26. J. Bompaire - J. Lefort - V. Kravari - C. Giros, Actes de Vatopdi, . : De
origines 1329, [AA ], Paris 2001, . 5-13. . - . ,
, 36 (2007) 1-2. , , . 390. M A,
, . 25-31. , , . 153-154.
[]
( 998) E ( 1028) I,
, .
, -
( ), -
- ,
. .
Klardzeti
200 . , -
. , - .
-
.
963,
(. Drt Kilise ) , 969,
. .
, ,
- .
(963 -
969). , -
,
64