Professional Documents
Culture Documents
023 - Microsoft Word - Pravilnik o Tehnickim Standardima Pristupacnosti PDF
023 - Microsoft Word - Pravilnik o Tehnickim Standardima Pristupacnosti PDF
lan 2
Objekti za javno korienje, u smislu ovog pravilnika jesu: bolnice, domovi zdravlja,
kole, domovi za stare, rehabilitacioni centri, sportski i rekreativni objekti, banke, pote,
hoteli, hosteli, ugostiteljski objekti, poslovni objekti, saobraajni terminali, objekti za
potrebe dravnih organa, organa teritorijalne autonomije i lokalne samouprave i drugi
objekti.
lan 3
2) osoba smanjene pokretljivosti jeste osoba koja ima privremene ili trajne smetnje pri
kretanju usled invalidnosti, godina, trudnoe ili drugih razloga;
8) pristupana graevina, njen deo ili oprema (rampa, stepenice, lift, vertikalno podizna
platforma, koso podizna sklopiva platforma, ulazni prostor, komunikacije, WC, kupatilo,
kuhinja, soba, uionica, radni prostor, stan/apartman, kabina za presvlaenje, tu
kabina, ulaz u vodu na plai i na bazenu, mesto u gledalitu, telefon, faks, bankomat,
elektrine instalacije, kvake na vratima i prozorima, pult, oglasni pano, orijentacijski plan
za kretanje u graevini, stajalite i peron, mesto za parkiranje, javna peaka povrina,
semafor, peaki prelaz, peako ostrvo i raskrsnica) jeste ona graevina, deo
graevine ili oprema koja osigurava ispunjavanje obveznih elemenata pristupanosti
propisanih ovim pravilnikom.
11) jednostavno prilagodljivi stan jeste stan koji se po potrebi moe prilagoditi u
pristupani, bez uticaja na bitne zahteve za upotrebu graevine;
12) vizualno-svetlosna najava jeste upozorenje koje obavetava osobe oteenog sluha
putem svetlosnih signala;
13) zvuna najava jeste upozorenje i obavetenje slepoj i slabovidnoj osobi putem
zvuka;
14) zvuna signalizacija jeste signalizacija koja pomae slepim i slabovidnim osobama
pri snalaenju u prostoru;
15) induktivna petlja ili transmisijski obru je elektronski ureaj koji omoguava beini
prenos zvuka u odreenom prostoru (npr. na alteru, u ekaonici, konferencijskoj sali i
sl.) direktno u sluni aparat osobe sa oteenjem sluha.
16) komunikacijsko pomagalo jeste ureaj koji omoguuje osobama koje koriste sluni
aparat primanje zvunih signala bez smetnji;
18) taktilna crta voenja jeste taktilna obrada hodajue povrine namenjena
usmeravanju kretanja slepih i slabovidnih osoba, koja se na kraju puta voenja i na
mestu promena smera voenja oznaava promenom u strukturi reljefne obrade;
19) taktilna crta upozorenja jeste taktilna obrada hodajue povrine koja se postavlja sa
svrhom upozorenja slepim i slabovidim osobama na opasnost od saobraaja;
20) taktilno polje upozorenja jeste taktilna obrada hodajue povrine koja slui za
upozorenje i obavetavanje slepim i slabovidnim osobama o promeni visine kretanja;
21) tekstofon jeste prilagoeni telefon za gluve i osobe oteenog sluha, pri emu oba
sagovornika pisano komuniciraju;
22) tipski element jeste predmet ija je namena razgraniavanje javne peake povrine
od kolovoza, biciklistike staze i/ili parkiralita, a moe biti razliitog oblika i druge
primarne namene - primer: ardinjera za cvee, zid, klupa i sl.;
23) javna peaka povrina jeste: ivinjak, peaka staza, peaki trg, peaki
podvonjak peaki most i sl.;
24) taktilni plan prelaza jeste reljefna oznaka koja slepim i slabovidnim osobama prua
informacije o duini i vrsti peakog prelaza preko saobraajnice.
lan 4
lan 5
Prilazi do objekta
lan 6
Prilaz do objekta predvia se na delu objekta iji je prizemni deo u nivou terena ili je
manje uzdignut u odnosu na teren.
Savladavanje visinske razlike izmeu peake povrine i prilaza do objekta vri se:
lan 7
1) nagib rampe nije vei od 5% (1:20), a izuzetno moe iznositi 8.3% (1:12) za kratka
rastojanja;
7) rukohvat treba da bude dobro privren za zid (nosa), a zavreci rukohvata da budu
okrenuti prema zidu, odnosno prema nosau;
14) ako su rampe predviene za uestalo korienje od strane lica sa oteenim vidom,
povrine rampi mogu biti u bojama koje su u kontrastu sa podlogom;
16) podesti na dvokrakim rampama moraju biti 150 cm sa 150 cm kako bi se obezbedio
prostor za okretanje invalidskih kolica;
17) izuzetno, ukoliko postoje uslovi, rampa moe savladavati i visinske razlike vee od
120 cm.
Stepenice i stepenita
lan 8
2) najmanja irina gazita bude 33 cm, a najvea dozvoljena visina stepenika bude 15
cm;
3) ela stepenika u odnosu na povrinu gazita budu blago zakoena, bez izboina i
zatvorena;
8) stepenik u dnu stepeninog kraka bude uvuen u odnosu na povrinu kojom se kreu
peaci ispred spomenutog kraka.
Lift
lan 9
Savladavanje etanih visinskih razlika u stambenim zgradama gde postoji mogunost za
projektovanje jednostavno prilagodljivih stanova i objektima za javno korienje, vri se
putem liftova, tako da:
1) prilaz liftu na nivou ulaza u zgradu ima slobodan prostor dimenzija najmanje 150 x
200 cm, pri emu je podna povrina na udaljenosti od najmanje 50 cm od vrata lifta
razliite taktilne i vizuelne obrade u odnosu na okolnu podnu povrinu;
3) vrata kabine lifta, koja su smiua ili se otvaraju prema spoljnoj strani, imaju irinu
istog otvora najmanje 80 cm i obojena su kontrastnom bojom u odnosu na boju okolnog
zida;
6) lift ima zvunu i vizuelnu signalizaciju za oznaavanje sprata na koji lift stie;
8) pod kabine lifta treba da bude otporan na klizanje kao i da osvetljenje kabine
omoguava zadovoljavajuu vidljivost bez refleksije.
Kada se svladavanje visinske razlike reava uz upotrebu vie liftova, tada najmanje
jedan lift mora ispuniti uslove iz stava 1. ovog lana i oznaava se znakom
pristupanosti.
lan 10
lan 11
Savladavanje visinskih razlika do visine od 90 cm, u sluaju kada ne postoji mogunost
savlaivanja ove razlike rampama, stepenicama i stepenitem vri se podiznim
platformama. Podizna platforma predvia se kao plato veliine najmanje 110 cm do 140
cm sa pogonskim mehanizmom, ograena zatitnom ogradom do visine od 120 cm,
presvuena i opremljena materijalom koji ne klizi, opremljena prekidaima za poziv i
sigurnosnim ureajem.
lan 12
Kretanje u zgradama
lan 13
Ulazni prostor u graevinu je ulaz do kojeg se dolazi direktno s javne peake povrine
ili uz pomo elemenata pristupanosti za savladavanje visinskih razlika.
1) ispred ulaznih vrata bude ravan peaki plato dimenzija najmanje 150 x 150 cm;
2) svetla irina ulaznih vrata najmanje 90 do 210 cm, a kod objekata u kojima je uestalo
kretanje invalidnih lica, najmanje 183 cm; najmanja dubina vetrobranskog prostora, ako
se ovakav prostor predvia za sluaj da se spoljna i unutranja vrata otvaraju u istom
smeru iznosi 240 cm, a za sluaj da se i jedna i druga vrata otvaraju prema prostoru
vetrobrana iznosi najmanje 300 cm;
7) ulaz u zgradu bude natkriven uvlaenjem u objekat ili pomou nadstrenice, i dovoljno
uoljiv za osobe oteenog vida.
Ako zgrada ima vie spoljnih ulaza, uslove iz stava 1. ovog lana mora ispunjavati
najmanje jedan ulaz, koji se oznaava znakom pristupanosti osobama sa invaliditetom
u prostoru.
lan 14
Ako objekat ima vie hodnika ili prolaza do iste take, uslove iz stava 1. ovog lana mora
ispunjavati najmanje jedan od njih, koji se oznaava oznakom pristupanosti licima sa
posebnim potrebama u prostoru.
lan 15
lan 16
lan 17
irina vrata za nesmetan prolaz invalidskih kolica je najmanje 80 cm. Vrata irine 90 cm
predviaju se ako postoji potreba okretanja kolica u dovratniku, ako su vrata blizu praga,
ili su ulazna vrata na javnim zgradama, odnosno ako postoji vei protok ljudi.
Slobodna manevarska povrina na prilazu vratima ima irinu od najmanje 150 cm, a u
sluaju uskih prostora, predviaju se smiua vrata.
Vrata su vizuelno lako uoljiva i obeleena na nain predvien u lanu 13. ovog
pravilnika.
lan 18
Podovi u stambenim i drugim prostorijama ne mogu imati visinske razlike niti druge
prepreke (pragove), a ako ih imaju one ne mogu biti vie od 2 cm i moraju biti zaobljenih
ivica.
lan 19
Hodnici, predsoblja i druge pomone prostorije su irine najmanje 150 cm i duine 200
cm bez opreme (jednostavno prilagodljivi stan).
Svi prolazi izmeu soba su bez pragova odnosno drugih visinskih razlika.
3) radni sto konzolno izveden tako da je gornja ploa na visini od najvie cm; a podgled
na visini od najmanje 70 cm s dubinom pristupa od najmanje 50 cm;
4) ulazna vrata uionice i radnog prostora irine svetlog otvora najmanje 80 cm, sobe
najmanje 80 cm.
Slobodan prostor oko kuhinjske opreme u stanovima koje koriste osobe u invalidnim
kolicima, treba da dozvoljava manevrisanje kolicima, to se obezbeuje na sledei
nain:
WC
lan 20
1) vrata irine svetlog otvora najmanje 90 cm, koja se otvaraju prema spolja;
5) najmanje jedan dra za ruke koji mora biti preklopni i to obvezno onaj s pristupane
strane WC olje, a drugi moe biti fiksno privren na zid;
12) slobodni prostor za okretanje invalidskih kolica najmanje povrine kruga prenika od
150 cm;
13) nagnuto zaokretno ogledalo postavljeno donjim rubom na visinu od 100 cm;
15) alarmni ureaj s prekidaem na pritisak ili vrpcom za povlaenje, na visini od 60 cm;
16) svu drugu oprema dostupnu iz invalidskih kolica koja ne smeta kretanju, uvrenu
na zid, izvedenu kontrastno u odnosu na pod i zidove;
Taktilna crta voenja postavlja se od ulaznih vrata graevine do vrata javnog WC-a u
irini od najmanje 40 cm.
Kupatilo
lan 21
1) kadu visine gornje ivice najvie 50 cm i/ili prostor za tuiranje izveden bez pregrade,
veliine najmanje 90 x 90 cm;
5) svu opremu dostupnu iz invalidskih kolica koja ne smeta kretanju, uvrenu na zid,
izvedenu kontrastno u odnosu na pod i zidove;
6) opremu propisanu za pristupani toalet - umivaonik, ogledalo, slavinu, vealicu,
alarmni ureaj, WC olju i ureaj za isputanje vode u WC olju;
8) tu kabina ima:
(2) vrata, irine svetlog otvora najmanje 80 cm koja se otvaraju prema spolja;
(3) povrinu prostora ispod tua najmanje 90 x 90 cm, izvedenu bez pragova s
nagibom za odvod vode;
lan 22
1) su svetle irine svih unutranjih i balkonskih vrata najmanje 81 cm, a ulaznih najmanje
91 cm;
3) vrata, ako su zastakljena, budu od nelomljivog stakla ili zatiena reetkom, a ako je
staklo lomljivo, onda vrata smeju biti zastakljena od visine 80 cm od poda pa navie;
5) treba izbegavati postavljanje vrata tako da se otvaraju prema hodnicima ili prostorima
u kojima postoji cirkulacija ljudi;
lan 23
8) svi vodovodni prikljuci kao i odvod otpadne vode izvode do visine od 100 cm od
poda;
9) radi lakeg uoavanja, svi ureaji budu u kontrastnim bojama prema podlozi, a
informacije na njima reljefne za itanje dodirom;
11) kvake omoguavaju lak prihvat i okretanje, kako bi ih mogle koristiti i osobe sa
ogranienom snagom u rukama i akama.
lan 24
lan 25
Pri projektovanju bolnica, domova zdravlja, domova za stare, rehabilitacionih centara,
domova za odmor i sl., u prostorijama u kojima se predvia boravak osoba sa
invaliditetom, pored uslova predvienih ovim pravilnikom, potrebno je predvideti:
2) kupatilo uz sobu;
lan 26
alter
lan 27
Pod pristupanim alterom za gluve, osobe oteenog sluha, slepe i slabovidne osobe
podrazumeva se alter uobiajene visine, koji omoguava ispunjavanje sledeih uslova,
odnosno koji mora imati: komunikacijsko pomagalo, kao i postavljenu taktilnu crtu
voenja, irine najmanje 40 cm s uljebljenjima u smeru voenja, postavljenu od ulaznih
vrata graevine do altera.
Kada se u sali nalaze tri ili vie altera istog tipa poslovanja, jedan od tri altera mora
ispunjavati uslove pristupanosti za osobu sa invaliditetom, a jedan za gluve, osobe
oteenog sluha, slepe i slabovidne osobe.
Pult
lan 28
Pult za osobe sa invaliditetom je izveden najblie ulazu u prostor i/ili prostoriju u kojoj se
usluga prua. Postavljen je gornjom ravni na visinu od 80 cm, podgledom na visinu od
najmanje 70 cm. Konzolno je oblikovan s dubinom pristupa od najmanje 50 cm. Mora
imati osiguran pristup od najmanje 120 cm. Oznaen je oznakom pristupanosti.
Kada se u dvorani nalaze tri ili vie pultova istog tipa poslovanja jedan od tri pultova
mora ispunjavati uslove pristupanosti za osobu u invalidskim kolicima, a jedan za gluve
i osobe oteenog sluha, slepe i slabovidne osobe.
lan 29
lan 30
Minimalne dimenzije kabina su 160 x 210 cm, sa vratima irokim najmanje 80 cm koja
se otvaraju prema spoljnoj strani.
Ivice na podu ne smeju biti vie od 2 cm, od ega se izuzima obrada ivice bazena za
plivanje, u duini od najmanje 150 cm sa bankinom visine 50 cm a irine 30 - 40 cm.
lan 31
2) ako je telefonski aparat smeten u kabini, dimenzije kabine su 90 x 110 cm, a vrata
kabine se otvaraju prema spoljnoj strani i imaju irinu najmanje 80 cm;
lan 32
Trotoari i peake staze, peaki prelazi, mesta za parkiranje i druge povrine u okviru
ulica, trgova, etalita, parkova i igralita po kojima se kreu osobe sa invaliditetom, u
prostoru su meusobno povezani i prilagoeni za orijentaciju, i sa nagibima koji ne mogu
biti vei od 5% (1:20), a izuzetno 8,3% (1:12).
Najvii popreni nagib ulinih trotoara i peakih staza upravno na pravac kretanja iznosi
2%.
etalita u okviru javnih zelenih i rekreativnih povrina su dobro osvetljena, oznaena i
sa obezbeenim mestima za odmor sa klupama du pravaca kretanja.
lan 33
Radi nesmetanog kretanja osoba sa invaliditetom irina ulinih trotoara i peakih staza
iznosi najmanje 180 cm, a izuzetno 120 cm, dok irina prolaza izmeu nepokretnih
prepreka iznosi najmanje 90 cm.
lan 34
U koridoru osnovnih peakih kretanja ne postavljaju se stubovi, reklamni panoi ili druge
prepreke, a postojee prepreke se vidno obeleavaju.
Delovi zgrada kao to su balkoni, erkeri, visei reklamni panoi i sl., kao i donji delovi
kronji drvea, koji se nalaze neposredno uz peake koridore, uzdignuti su najmanje
250 cm u odnosu na povrinu po kojoj se peak kree.
Peaki prelazi
lan 35
Peake prelaze opremljene svetlosnim signalima na kojima kolovoz prelazi vei broj
slepih osoba ili osoba sa oteenim vidom, potrebno je opremiti i posebnom zvunom
signalizacijom, a na mestima gde kolovoz prelazi vei broj dece (obdanite, kola i sl.)
peake prelaze je potrebno opremiti svetlosnom signalizacijom sa najavom i zvunom
signalizacijom.
Prolaz kroz peako ostrvo u sredini kolovoza izvodi se bez ivinjaka, u nivou kolovoza i
u irini peakog prelaza, a najmanje 180 cm i duine najmanje 150 cm, odnosno u irini
peakog ostrva.
lan 36
lan 37
Na stajalitima javnog prevoza, predvia se plato (peron) za peake irine najmanje 200
cm, a na stajalitima u blizini kolskih objekata, kao i na stajalitima podzemne i
prigradske eleznice, plato za peake irine najmanje 300 cm.
Visina platoa (perona) odgovara visini prvog ulaznog stepenika vozila javnog prevoza ili
poda vagona, a kada se koriste vozila sa visokim prvim stepenikom, na visini koja je do
18 cm nia od prvog stepenika vozila.
Peaki prelazi
lan 38
Peake prelaze opremljene svetlosnim signalima na kojima kolovoz prelazi vei broj
slepih osoba ili osoba sa oteenim vidom potrebno je opremiti i posebnom zvunom
signalizacijom, a na mestima gde kolovoz prelazi vei broj dece (obdanite, kola i sl.)
peake prelaze je potrebno opremiti svetlosnom signalizacijom sa najavom i zvunom
signalizacijom.
Prolaz kroz peako ostrvo u sredini kolovoza izvodi se bez ivinjaka, u nivou kolovoza i
u irini peakog prelaza, a najmanje 180 cm i duine najmanje 150 cm, odnosno u irini
peakog ostrva.
Raskrsnica
lan 39
Sistemi za orijentaciju
lan 40
2) putokazi;
Znakovi na zidovima se postavljaju na visini od 140 cm do 160 cm iznad nivoa poda ili
tla, a ako to nije mogue, mora se obezbediti da tekst odgovara rastojanju pogodnom za
itanje.
Znakovi su dobro uvreni, a radi otklanjanja refleksije, mogu biti reljefni - izboeni i
pravilno postavljeni u odnosu na izvor svetlosti.
Radi poboljanja prijema zvuka za osobe koje koriste slune aparate, u javnim
prostorijama se mogu postavljati indukcione petlje, beini infracrveni sistemi ili druga
tehnika sredstva za pojaanje zvuka.
lan 42
Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Slubenom glasniku
Republike Srbije".
Prilog
SLIKOVNI PRIKAZ OZNAKA PRISTUPANOSTI, USLOVA
UPOTREBE POMAGALA I OBAVEZNIH ELEMENATA
PRISTUPANOSTI