n+<] jTTs<+, |e], 2013 1

e d<H>sTq jTTs< bsd Ww<\qT,

eT*\qT, #s\qT, s Ww<\j =+Tqy] $|!
|\ n+<Tu{ +&+d+ V<su<qT, sw+ s q =+eT+~ |#s\e< e Ww<\
qT, eT*\qT, #s\qT +#&+ ]+~. |#s =+eT+~ e Ww<\bT e d++<+ s +|\
Ww<\qT, eT*\qT, #s\qT $ L& &. @\]>]y n neTTTHs *jTe+~.
e Ww<\|q d<H>sTq jTTs< bsd n, eT*\|q #s\|q @\] Vs n d+d |sT dw+>
eTT~+ d yjT&e+jYT. n$ >eT+ y{| s]+q y\ eyT Ww<\T =qT>\T#j\, n |]o*+#+&
bsbT> =y& nqedsyTq nHs> =#Te< ddTH+.
n> e |#s\e< s +|\ Ww<\qT, eT*\qT, #s\qT MTsT |d>>H y+H 8790456727
bH<s 8341934479, 8297034605 H+s mdt.myT.mdt <s *jTCjT e\d+~> e |jT yTq jTTs< n_eqT\
$|#dTH+. Ww<\j\T e\+ e T\qT $sTT+#& | s>T\qT |+ Ww<\T yd dT|T\T e.
MTsT eTT+<T> ee< #sTT+#T= Ww<\T ysTT+#T= y&T=+ sTy MT b+>\ e Ww<\j
eT+<T\ N{ #|+ Ww<\T rdT=q>\sT.
~ }sT y~ <s+ d+|~+#e\dqysT
~. 24`02`13 u|, q |usYse + q s|TT|, #sH o .$.jTdt. #s `
~ys+ >T+sY ({HV), n\sY C q #]T dt, 9959833898
9 qT+& eT 3 es m<TsT>, ds\+s&, u| @\] jTTs< T++ o MsjT ` 9394591716
~. 28`02`13 dTs_\, +HjTk$T eT+~s+, dTs_ sT\T o dTs_ V]uT ` 9494687377
>TsTys+ XsY*+>+|* dTs_ sT\ \
k 4 qT+& s 8 es V<u< XsY*+>+|*, V<u< @\] jTTs< T++ o dTs_ y+fwt |k< ` 9885656632
~. 02`03`13 +&>&, dsd XeT+~sY, dsd XeT+~sY, o |. dT<sYse ` 9492367494
Xys+ s+>s&
eT 3 qT+& k 6 es
Xs<<eT+, +&>& @\] jTTs< T++ o . >+><sYs& ` 9396509606
d<H>sTq jTTs< bsd y] n+<] jTTs<+ @\] y]
@\] jTTs< Ww<\jT+ d<H>sTq jTTs< bsd
&sYH+. 27`2`174, o\+y]M~, =|, >T+sT`1 &sY H+. 9`2`188, syT+ CsY, >b\|s+
us| : #u\T kV dTuse bdtdwH <>Zs, d+<u<`25, d : 9032361333
d : 8897558733, 9912208747 ee< n+<] jTTs<+ ed|\T, >+<\T, Ww<\T,
ee< n+<] jTTs<+ ed|\T, eT*\T, d.&\T \_+#TqT
>+<\T, Ww<\T, eT*\T, d.&\T \_+#TqT
|X+ , es|s+ eT+&\+, sEb+
>eT+ e< >X\ @sT #jTuTH+.
o |._. |k<, +&: eTTd\jT >sT
>X\ 10 ms\ d\+ u<q+
#jTuTHsT. |X+ >s<\T,
.X. e$T& dMs o+Y>] C|s+
n_eqT\T sD+ b\T|+#T>\ysT
>e\qT >X\ $s$T#sT
+~ bHH+sYqT d+|~+#>\sT. m+. |usYse, V#Y.m+.{.V, C.mH.{.jTT,
bH : 9542977878 L{|*, V<u<, d : 9290168070
| 1>, |{u\+ 2>, s+&T|P
y&{ >TT+f \H=| >TZT+~
 2 n+<] jTTs<+, |e], 2013

|esZ+ bNq usrjT jTTs< eTVsT\ ~eXuodT\... >se y< d\V<sT\T

d+|{ 16, d+ ` 11, |e]`2013, |J\T ` 36, s. 15/` & . qsd+Vs&, M.B.B.S., G.C.A.M.,
qs yTHsY & dHsjTDk$T, sT< #e]
oeT @\] se<$, B.A., & jT+. yeTqs&, B.A.,B.A.M.S.,
s\jT d+~ & <|+ qsd+Vk$T, y<|+&T\T
_. eT*sTH, m. dseTXs & Vj#sT\T, y<|+&T\T
. X+sY, mH. H>sE, udsY & sjT, B.A.M.S.,
dVd+b<\T >se d\V<sT\T
& . $XH<+, N.D., o .$. seTD, I.A.S.,
& $. H>Xsse, B.A.M.S., XU s\jT+ : o ns$+<s&, I.A.S.,
eTTK s\jT+ : n+<] jTTs<+, d<H>sTq |_wH, o wHse, I.A.S.,
& jTdt. dHsjTD, y<s n+<] jTTs<+, d<H>sTq |_wH, p;V qT+& e<|PsY be esZ+, o jT\eT+* ksTTuT, dHdH
| d\V<sT\T b{ H+. 17, s& H+. 5, eVsY\, | {+ m<TsTM~, 6e m&eT |<M~,
o m+. Mss|Te\T p;V, V<u<`500033 o .$. udsse, duke{
bH : 040`23547132
b { H +. 143, ok$T njT|kd{, e<|PsY, o & {. >]X+sY
y< d\V<sT\T V<u< ` 500081, bH : 040`42408568 o ew., d+|Tde\T
& ueTsE y+jT, y<|+&T\T o sY.d. y+fXsT, I.P.S.,
& |. nq+sese, y<|+&T\T d+b<\T : jTTs< eTV] & @\] y+{e o es|k<s&, X+jf
|_wH q+{ Doctor of Philosophy in Telugu Literature - Ayurveda o #e* seTcse, Sr. Engineer
o . s|TTseTsE ssV d+b<\T : & @\] sCs+Y., B.A.M.S.,M.D., o b. mH._. dT<sH#s, M.A.,Phd.,
dsTwH yTHsY
9550819215 dVjT d+b<\T : & @\] CHX]., B.A.M.S., >| &CqsY : <jYTesY =|*

>V\ + +bTq us<X+

nVAs\T |u>yqT&q dsT qT+& $XJeX\qT q nDTeDTeH +|+ Je
|ue |#+&X\ L&q q |+#>y\, b+#uX deTyTq |, | |s|yTq
eqy[ |+#bD\, bD\qT |]s+# jTTs< bDw<\ s|\q ed\qT n+~d ds
|> neTH> |Ce> >H> $X$U>+q >e\ ~eX keTs\e H{ eTq us
K+&+ <s u
$T> y<u
$T> s>s >, Cq>s> nq|P s> <* mHH dsj
T T>\qT $w]+#>* +~.
>e\ neTsbq+H eTV|X d+|qTq $X$CqXd $wsq eTVsT\T, Ms$eT
|seT |ud+|qTq Ms~MsT\T m+<s+<s |$ us <] #]sT\T> sD+#>*>sT.
>eT >eTjT d$T[ dJe d +BjT msTe\ ds H d+c+s+ > |\j T q |&$T* |PsX s
|Dj
T
b&|+\ u>u>\ usC |+ #jT>*+~.
jTT>jTT>\ usrjT $Cq u+&>s+ #Ts< y<+> X |sD <sq e |+< >+<\
nss $ dT>+< e*\ >e Wq dk d|eD XdjT <<+ >=+ >T+&>T+&
B|s+&\T y*> #{#|H L& H{ <X b\\ H{ us yT<e\ qT$| \>&+<T.
ksq ksq deT> Xj<jTyTq >e\qT s+#bTHsT.
sp \~ >e\T n|Ts+> ns+> d\d\eT+& { eT]+#&T |s|seT d
s+|| jT+\eT< VVs\ sH<\ eTT\T # $<o eTTwsT\ $+<T uq+> esTT+f
|\T |uT\T yT<$esZ\T $ V+dqT z $H< <X+> #dTHs | >sD |CsD, >sD
<X d+sD, >sD | |]sD m\T> #bTHsT.
qsY sd C |P]> *+#eTT+<, $wskjTH\ q|<\T sq|<\T> eseTT+<
neTsu$T> ud+q usK+&+ eTsDeT<+>|Tw +&q eTsTu$T> s|<\eTT+< >e sD
B+D<T\+ y*. * |+#>e|+#eT\ usu$ +>sTuT$> r]~<Ty* n+<T
kVd+ dV]+#>\ <X_eqT\ k>+ |\TTH+.............................
V#] : | j>\T nqTd]+#ysT y|Ps nqTeT rdT= VsjTe\qT Edited Printed, Published and owned, by ELCHURI VENKAT RAO,
Printed at Kalajyothi Process Ltd. RTC X Roads, Chikkadapalli, Hyderabad,
\TdTy\ ddTH+. nT jT&\ MT MTs u< eV+#eqT. Publication at Road No.5, Plot No.17, Jawahar colony, Jubilee Hills, Hyderabad-500033
$y<\T V<u< HjTkq+ |]w]+#TeqT ` m&sY & |_wsY Editor : ELCHURI VENKAT RAO, Email : elchuri ayurvedam @ yahoo.com

>T&Tkq, sTdTq+ deT+ q]

D\ |{d \H=| ZbT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 3
V<u< e] ` 29, 30, 31 B
eqT+&, u<\qT+& $eTTq e<T\qT
jTTs<eT>,jTTs<jT> r]~< D_s+
deTjT+: . 8>+`k 5>+. y~: eTq e<|PsY s\jT+e<
Vs+ : 10>+ ` uq+, eT 2>+ ` nVsks+
>eT : s d, Vs+ me]ys @sT#dTy*.
nusT\ ns\T :
1) eqT+&, T+u<\ qT+& $eTT +&*.
2) k<sD nHs> deTd\T | Bsy<T\T+&L&<T.
3) \ eT es esZ b+ u<\T deTV<jT+ *+&*.
4) d< zsT, sTqe n+<] rjTT\T> u$+#>\>*.
5) <X, <s n+]B s+#&yT XwJ$ \yT +&*.
D+X\T :
1) usK+& $se $k\T usrjT eTVsT\ |]X<q\T
2) k+ eTT+<T sTy us |\ Jeq d>T\T
3) d+ <X+ |eTw sw> e]q <T $wH>]
4) Ww<\T +& TTw$Cq+ C s>e++ #d esZ\T
5) $<sT\qT e|<Xu\T> r]~< eTVAq $~$<H\T
<sUdT m #j*?
|q *|q ns\qT |\TesT #~$ MTs nsTs
MT |P] $es\T bdtbsYdC b{, bHH+sY L&q |P]
sTHe \+|q yd ~.15`03`2013 > e s\
j |+|>\sT. MT >eTH Vq+ |\T
jTTs< eTV] & @\]
<sUdT\T |+|e\dq sTHe :
n+<] jTTs<+, b{H+. 17, s& H+. 5 Extn,
eVsY \, p;V, V<u< ` 33
eTsd+ 3 #T\T eTT
yd eTTqT+& s+ s&+ bT+~
4 n+<] jTTs<+, |e], 2013

|jTyTq _&s! { $<\T L{=s

Vs jTe n n+<] *d L& @ s Vs jTe\T
b{+#&+<T. bsbf n s>\,
n+<, s>, <TU:\ eT\yT eTq Jeq e<Ts eT+>\T
|T+~. MT | m+ y\+ u< #T
n dTU\ \y\+ Tq d<Vs esZ\qT #]+ Jeq dsZ\qT
dw+#TeT sTTH+.
|L& ` dVy+#\T
_&s! u$T| |{q | J$,
| eTw *, <|, <, yT<Tq+ nH
4 s\ y+#\T dV+> |sT>TT+jYT.
M{ * \e++> |&+e\
Xs+ nsT, H=|\T, &*, bT,
#| eT+<+#&+, <Te\T D+#&+,
\+ Zbe&+ sT>TT+~.
< | q T | & + e\ >=+ T qT,
eTTK+qT, s+qT Xw nq& sT<\
@s&TT+~. Be\ $&X Zbe&+,
>T+& H=| |&+ e+{ deTd\T
@s&jYT.
<qT \e++> |&+e\ e*+\T, \ sTe> +&+, Xs+> H=|\T
|&+, bT se&+, Vs+ deT+> |+ nJsyTs&+ sT>TT+~.
* eTw ` m #+|T+~?
u> * |{q|&T DyT uq+ #jT+& @y |qT\ e& +& nq+ qb, n
Xs+ +& ss Vs+ nq& +<q+ n+<be&+ n f\T |> eT+<+
eT+<> esTT+~.
Vs |+ #jT&+d+ d<yT q <s, d\+
Vs+ n+~+#be&+e\ Xs+ y|b\H <c\
qT |+#d y{ D+|CdT+~.
$<+> <c\T D+#&+e\ <Twue+ sk~d|
<Te\T L& n |+ #jT& es eTw bD\
qT L& n VQ #dT H <Td @s& eTsD+ d+u$ dT+ ~.
yT k+|+\b& |ds<+
|& qT+& sTs&+ >TT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 5

bH<s sp 30 eT+~ nbsTT+{yT+{

s b+\qT+& d+ s>d\V\d+ e e< e#y] kss+
bH<s sE 30eT+~ eTT+<T>H nbsTT+{yT+{ y\ ssTT+#+. s<\#T
=qysT 8801005226 q+sY <jT+ 9 >+\qT+& eT<V+ 1>+|> eyT
bH#d MT |sT ~s $es\T ysTT+#T= nbsTT+{yT+{ rdT>\sT. MTs=q
deTjT+ n+<Tu{q y<T\<s b+<>\sT.
d+|~+#+&: d: 8801005226, `yTsTT: andarikiayurvedam@gmail.com
Vs+ ` m+ Xe+yT+< \Tk?
|qT |& q y+H nq+ q+& eT]=+ deTjT+
q|&T XseT+ sd+ #&+ , eDT|&+ e+{ nH ne\D \T
\>&+ n+<] *d+<. n|&T > >> nq+ +T+&>H
nsTT<T |~$TcH q Vs+ D udyT X> e]
Xs |e<+ \>+& b&+ L& eTq *d+<.
n+f Vs+ \+H \+ *+ <VbwD #dT+~.
d, jTTeqT, X , eT+s+>TqT, zdTqT, Xuq T e~#d T + ~. { J$\eT+ s>sV T&T>
q+<+> J$+#\ sTH | e q Xs+ <c\ >T]+ d\uq+ >T]+ ne>Vq
#dT = q Xs nqTyq s>sy T q uH <jT kjT+ y d$dT+ &*. <jT kjT+y \
uq$<q+ s+&Ty #]+# nVA+ deqyTq< jTTs< eTVsT\T s]+#sT.
nq+ m|&T H*? ` m|&T qL&<T?
<jT+ 9 qT+& 10>+\ |> yTT<{ uq+, s 7 qT+& 8 >+\ |> s+&e uq+
|P]#j*. Xs+ Vssd+, <c\T , eT\|<s\T |P]> |yTq|& eTqTw\ dVyTq
* dT+~. n+<T <jT+ 9 >+\ |> >, s 8 >+\ sTy > Vs+ d$+#e<
eTVsT\T Ve |*sT.
+{ m|&T |]X<y T q qT\T e eT\eT\T deT+> $d]+ |& Xs+ *> V+>
q|&T dVyTq * dT+~. $<+> m|&T Xs+ qq& * dT+< n< uH
nqTyq \eT >Ts] \d+ #jT+& Ve> uT+#\ s+#sT.
@++> m+<T uT+#*?
Vsdeq, eT\eT $dsq, d |sTw\ d+j>+ eT&T jT\T Vs+>+> s|L&<
@+ |<X+H sb\ |<q eTVsT\T <~+#sT. m|&T eT&Ts\ jT\qT Vs+>
|<X #]+#&+ sT>TT+< D
+qT+& e\ s>+ D + #&+ yTT<T+< V#]+#sT
($T> e# d+)
<jT+ H\T><T u<+||\T
+T+f yT<&T \+
6 n+<] jTTs<+, |e], 2013

d\ d\ y<T\ ` \s \&T
|jTyTq ess! yTq&s! k<eTDTs! \Ts! MT d+
MTsT nqTu$ dTq nH s\ nHs> deTd\ ysDd+ eTq eTT q
usrjT jTTs< eTVsT\T eTq *dq Vs |<s\ ny|TyTq
Vsw< eT |]X<q\ <s s]+ eTq+~+#sT n+<T+&. s> b+<T+&.
\s \&T
e\dq |<s\T : 1) \s#s+ 400>, 2) k+]b& 150 >, 3)
<j\b& 150>, 4) k+|+b& 50>, 5) zeT#s+ 50>, 6)
q\\sb& 50>, 7) eb\T 2 sT, 8) +&#s 2,500>, 9)
eHsTT 400>, 10) T (k+]G||G$T]j\T) #s+ 150>,
11) <*q#b& 50>, 12) |b& 50>, 13) yjTT$&+>\
b& 50>, 14) #e+b& 50>, 15) eT\+b& 50>, 16) T+>>&\b& 50>, 17) \e+>\b&
50>, d<+ #dTy*. M{ n #s\qT *+ |\T# q\T ed|[+ |{\ eTsTe+&.
j$<q+ : sTTbqT bsTTMT<|{ n+<T b\T, +&#s yd qeT+|q eT]
dT+&> b edT+~. n|&T n+<T HsTT *| sTy $T*q n |<s\ d#s\qT
=~=~> yd \T| |<seT+ \dq sTy bqT ~+ >] eTs u> \T|y*.
eTT<qT 10>, |eD+> \&T> { su{ >E < |+>Db \eCdTy*.
y&$<q+ : \s \&qT s+&T|P Vs >+eTT+<T \&T y<T> <q+>
nqTbq+> >sTy# b\T >sTy# eT+ d$+#*.
|jH\T : Vsw<+ n<T zwBXe\ eTT+<T> nB| * * |] nJs+
n+]+ q VseT+ deT+> e+|&+ yTT<T+~. sTy <V+ #&TseT+ X~
>$+#& eT+s+ qeTT+~. jT sT>TT+&>H Xs+ m>T&T~>T&T> q y |
b\q& <c\T deTksTT #sjYT.
s>& + e\ sd+ , s+ , e+d+, +&s+ , meTT, eT, se + nq& d|< Te\T L& X~#+ ~
Xe++> esjYT. n|&T jT+, |V+, V<jT+, >sX+, n+&X+ eT*q|<ssVyT s>
e+eTjYT. n+> Xs+ n<q+> #]q nqeds| =e |<s\T ]bsTT <V+ dq> Hp>
esTT+~. eTTK+ <s+ b< #]q #&TsT V]+bsTT y|\T, T\T ZbsTT eT+>
#s >]+| \T>TT+~.
eTTK+> |d$+q d\T M{ y&+e\ |dyq+s+ y] *> ns\ dy<T\T
s~+#&jYT. e #b\+f Vsw<+ d\ dsy<T\qT V]+|Cd +&q jTTeqT
n+T s> n+~e>\ dq\e* n #|e#T.
k+|+\b& 1>, |BHb& 1>,
H 2>, |dT+f |\\ s>+
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 7

beTTT ` T\T
eT s>\T ` T j>\T
||, k+] < n\+, $T]j\T, d+<e
\eD+ deTu>\T> <+ *+ \eCdTy*.
beTTT |&qy] #s+ {#+# y
<T> rdT= n+<T #+ # eHsTT, #+ #
eyq, #+# H *| |+#*.
$<+ > ns>+ =k] eT&TH\T>TksT
|d ds$w+ $]bT+~. y< d<Tbj\
<s+> ed+#ysT y<T\e< y|> |< $wreqT{ sE eT&T< H\T>TksT
eT > L& B |j+#Te#T. e eT+{ d$+|Cd T + f ns\ $c\T
V]+bjYT. |<eT> L& y&e#T.
n $c\ ` T\T
k+], || , $T]j\T deT+> *| <s> q+Es>\ ` T\T
ysTT+ <+ *+q T# s+ 5>, ]Ls k+], ||*f, $T]j\T deTu>\T>
#TyqT _jT+ &q { *| <+ e&b rdT= =+#+ <s> ysTT+ <+ \eCdT y*.
dq sd+ 50>, *| sp |P d$dT+f Xs+ s+&T|P Vs ns>+eTT+<T> 3>,
ns\ $c\T V]+bsTT d+|Pss>+ y<T> #+# H *| d$dT+f q+Es>\T
\T>TT+~. V]+bjYT.

$w$<+d ` TeTj>+ s\ ` T *eTT

$T]j\T, ||, k+], |wseT\+, <s> ysTT+ <+ *+q k+]b&, $T]
>+~>s+, wT\dy, b\dT>+~y, |# j\b&, ||b&, <*q#, |dT|, Cq+
ss+, q @\\+\T, b++q +>Te, ed \T deTu>\T> rdTy*. $&$&> <+ *+
=eTT\T, neT<Ts+, yjTT$&+>\T, d+<e\e n+{ ed|[+ |{*. yT #s+ q\
D+, y<T>f\T * *+q &<, ={ TeT#T|P\sd+ *| >TE> q] {\
50>, y<T> rdT= $&$&> <+ ed| [+ y\+ |eD+> D\T#d & >* #
|{ yT #s eT+{ eT m+&u{ \eCdTy*.
e#es >TE> q] +&T++ |eD+> res+ u<|&y] DqT kq
>\T { & u> >*# su{ u> ssTT|q =+#+ { k~ |ds<+ y<T>
m+&q sTy >Edk \eCdTy*. +{ * + ydT + f sre, syT + bZ jTY .
q\>=Z{q \>*CsTy ydq
#d bs|H=| b]bT+~
8 n+<] jTTs<+, |e], 2013

jTTs< s{\T ` \TeT>\ jTeq b{\T

jTTs< n_eqT\ ` n|s| qT
|jTyTq jTTs< T+duTs! H{
<T $cVs\ deqe\ eTq+<] Xs\T sE
sEL \Vq|&b s>>deTTqjYT. q
qy<T\qTL& m~]+# y~s<X eTq
+&bT+~. X nbs+> |+ ] qe
jTeH |k~+#>\ jTTs< s{\qT eTV
sT\ T MT Hs uTHsT. MTsT HsT = X b+~ j$<q+ : ><TeT|+&, jTe\|+&, _jT|
n+<] Xe+T\T> es\ sTTH+. |+& deTu>\T> *| +#T= n+<T qT+&
100>, |+& rdTy*. n+<T q b\T,
jTTs< qejTeq s{\T q+ +&# sb& *| eTT< > #j *. n+<T
e\dq |<s\T : 1) ><TeT|+& 2) jTe\|+& neT<Ts+b& 10>, nX>+< 10>, <\>=+&
3) b*wt e> |{q _jT+ |+& 4) neT<Ts+ 10>, H\>TeT& 10>, *| u> |d sTy
b& 5) nX>+<b& 6) X~#dq <\>=+& +\ n+<T =+#+ HsTT yd eTs *| s=f> y&
b& 7) X< H\>TeT& <T+|\b& 8) +&#s 9) \T> jsT#j*.
<Xy[ eb\T s=f\ j qT||H+ (|+) y&
|<s\ X~ : ><TeT\qT, jTe\qT 24 >+\bT +& eT&T> +& eT{ |H+ rdT= bsTT
eT+{ Hqu{ sT rdyd +\qT & MT<|{ =+#+ HsTTyd ]+ <|q s=f
yd eT{ >* # y&Bj*. qT yd qeT+ MT< e&b+& +~ | |
n$ sE >H yTT\ +jYT. y{ rd jsT#dTy*.
m+&u{ sTy sTTb yd =+#+ H y&$<q+ : s=f\qT y]y] JsX {,
<s> ysTT+ <+ *+ d<+ #dTy*. ejTdTqT{ { < s+&T s=f\ y<T>
sTy _j s Hqu{, |>\T eT+HsTT, n+<T d>+ H \T|= eTT+<T>
m+&+ =+#+ <s> ysTT+ <+ b&#dTy*. |P q&+ n\yT#dT= nedsyT s+&e
n> neT<Ts+<T+|\qT s{ yd <+ *+ |P L& Vs+> d$+#e#T.
d<+ #dT y*. nX>+<< T +|\qT, H\>TeT& <T+| |jH\T : s=f\qT $&e+& s+&T qT+&
\qT eTT\T#d b yd n$ eTT>es e eT&T H\\bT d$dT+f Xs+ \Vq|&q
b\T bd qeT+|q b\T ses eT]+ <Te\T ] \|& d |sTw\ nbsyTq
~+ eTT\qT m+&+ <+ d<+#dTy*. jTeq <sT& *djYT. d+q+ d |sT
<\>=+&+* eb\ yd b\T s w\, => $yV+ #dTuTq y], n>
es &u{ rd ]q sTy | \T rdyd m\|& jTeq+ s\T yd J$+#\ sT
|* ||qT m+&u{ <+ b&#dTy*. =Hy] s{\T eTVTTw\ eTVes|k<+.
+&Tsd+ s+&T#T\T eTT
yd \H=| < ZbT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 9
|jTyTq jTTs<eTs! |Ps\+ eTq |<\T
k++{ Vs+ j TTTe\qT \qT{ Vs |<s\H Ww<\T>
d$d s>T\T> +&Tqs+&T J$+#sT. H&T eTq+
\+ TTTe\ d++<+ +& n+> <=] |B
+ HH s>|&T\yT nHs\ Ww<\H Vs+>
ds> $Vs+ d$+# <Td H+. <Td qT+& |+#& eT
Vsd\qT n+~dTH+. n+<T+&.
e+{ \>+ ` e+{+{ |\>+
e\dq |<s\T : 1) 1 b_jT+ 2) e{\T 250>,
3) n\+ 50>, 4) *&\T 75>, 5) =MTs 6) ]yb 7)
|BH 8) yT+Ls 9) b|keqT 10) HsTT 11) q+ |
j$<q+ : n\+, =MTs, ]yb, *bjT\qT eTT
\T> ] +#Ty*. _j & +#Ty*. eTT+<T>
bsTTMT< bqT |{ n+<T b| ysTT+ +#Ty*. b|
yq sTy n+<T =~> |dT|yd *&\ eTT\qT
n+<T yj*. =+#+ ms> y>>H n\+, ]yb, |BH,
=MTs yd \b*.
{ s+&T $Tc\ sTy n+<T s+&T s bj*. eTT+<T>H e{\T, yT+Ls
] +#Ty*. _jT+ &q sTy e{eTT\T n+<T yj*. _jT+ &+& yd
n$ HeTsb\T +&bjYT. & nq& |\>+ js ~+|q sTy HsTT yd \b*.
+<T ;sjT, nq|jT yTT<q$ L& yjTe#T. e$T&jT eTT\T yd |\|\>
u>T+T+~. s Ls>jT\T sT *| yd sT Z+#*. b & <T\T> Ce jsT+~.
sY e+&ysT b|yd Z+ n *| |yd sY |{*. &q sTy HsTT \T
|e#T.
q|jT |sT>T |#&
e\dq |<s\T : q|jT, |sT>T, ]yb, n\+, b|+\T, +>Te.
j$<q+ : q|jTqT Tse*. TsTeTT =~> |yd sY
|{*. n~ &q sTy TsTeTTqT |+ yd u> #s*. #
]q sTy |sT>T yj*. n+ sT> +&<T. |sT>T $]bT+~ L&.
|sT>TqT, q|jT TsTeTT yd eTT+<T bjT+& e+ \&+ eT+~. qH q
sTy b|+\T, =~> +>Teyd b| |{*. |sT>T |#& >]qT eTT+#s<T. n eTT+
|sT>T $]bT+~. b| ydq sTy ]yb eTT\T, n\+ n+<T yd \b*.

e&{q | 3 #T\T
eTT ydT+f eTs V]+bT+~
10 n+<] jTTs<+, |e], 2013

q|+d HXq+#d
|sTw\qT |Ps|sTw\T>`m ese#T?-2
d+u> s<+ ` nHs>+ jTT>jTT>\T> |sTwX m\y
dw n$q+> $< ssTT+q+ \+
dCe> s>\+f deTyTq d|sTw d+j>+ L&
b&+ d+ bNq eTVsT\T
s++> s>e \d+<. d+j>jT ndV yTq <H, qT>=q Vs,Ww< $<H\T H{ <T
nqedsyTq<H, nXsyTq<H u$d dw $|+
\T>TT+~. n> $TMT]q ne<T nd+u>& |sTw\ *jTbe&+e\ ysT
s|L&<T. n\d+u>+, nd+u>+ s+&T dw
$sT<yTqy.
jTeqbjT+H q|+dTHsT.
V#syT+<T`s+|&+~? n+{y] jTeq|qsTJeq+ *+
V#s+ jTT |<H<X+ Ms |]sD. #&+ d+ yd+ |{dTH+.
n$yV Tq jTTe\T $yV|s ++ yT< T qduy
eTqdT se+& eT $<ud+|H eTqdT|{ eT u$wT |H~ ydT& |P] V
#s b{+#\ |<\T u~+#sT.
#<Te\T k+# jTeqbjT+H no\ ndu |d\qT #~$>, <X\qT #d> eT|sD
b+~ eTTqT \e++> ~+#Te&+ d+ Vd|j>+e+{ q dTU\ n\yT|& MsHXq+
#dT= u$wT n $<\T> qwbe< y] eTVsT\T V#s d+#sT.
n> $yV d |sTw\T L& y]y] ejTdTqT { XsX { qT>TD+> $T+>H
d+kskU nqTu$+#\ y] L& +<q $~+#sT.
d+u>+ ` Ms s~+#e#?
jTTs< eTVsT\T Xs+ |L& |<eT&T s\ y>\qT |CV+ d+ |{+#sT.
y{ Mss<+ L& {. d+j>deTjT+ eTqdTqT nq $wj\y| eT[+ Ms \
e++> | |&+e\ eTs+>+qT, ewDqT reyTq XS\ dT+~. eH=|\T, >T+&H=|,
eT+ +~+|&+e+{ nqs\T sT>TjYT.
n+> ku$+> d$+#ujT Ms |&+e\ X+ sT> e] |&bT+~. Be\
dq+ H=||&+, s+se&+, s=eTT\T _>TdTe&+, |>TCs&+, T&~>&+, eT|+& s
@s&+, e] q|+d+ @s&+ sT>TT+< eTVsT\T rs+#sT.
ys s+&TksT +&Tsd+
\kq+#dT+f +{|P\T ]bjYT
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 11
d+u>+ eq&+
s>se?
nHH sD\e\ d| sTw =+eT+~
#\+bT d+j> <s+> +{sT.
Be\ eTqdT d+u>edq+ |]bsTT eT#&
eT<| e+{ H<+ \T>TT+~. d+w+ q+
bsTT T~\+ Z nsD yX+ n~e TT+~.
eT+> eTTKesd T , Xs|
T+ L& >T
Z T +~.
d+u> d++<yTq \+|\ sT\T
<|be&+, d|d\H\T s>&+, n sd+
n sTV+ |{ nH Xs eqd sT>\
<]rjT&+ sT>TT+~.
d+j>+ sD+e\ eqd e_#s
due+ |*bsTT eTTwyT<Tq+e+{ <Tsuk
\ +~jTqw+ \T>TT+~. m+{ Xs \
e+TH d+u>$seTDe\ =~\+H X\yT q|+dsT. yd$ d+u>+H eqd
e_#syT $HXq] n eTVsT\T s+#sT. nsTT d+u>+ eT+<HsT < n n d+u>
b\&+ nqs<jTyT> jTTD+ L& n >TsT+#Ty*.
(e# d+ nd+u> qc\T \TdT+<+)
50d+. +&q |sTw\ ` 20 d+. |&q d\
Ms\+ ~~ jTTs<C
Cq+ H] ` #]sT\T> esTk+!
<X+ nH, <s +nH, usrjTnH, use nH n+T | n_eq+>\ysT, \eTese sZ b+
u<\r+> |\+<] |$T+#>\ysT, zsT HsT <skVk\ n\T|+& nV]X\T jTTs<
Jeq$CH n+<] n+~+#\H XjT+\ysT, ks CsTTr V<jT+ jTTs< Jeq$Caq
keqT\ L& nseTjT u~+#>\ y>{>\ysT n+<] d+eTyT q d+eT+> u$d n+<]
T+u H= duT &> ~b>*qysT, k<sT &>, + &>, >, yT qeeT>, uujYT>,
*>, k<]>, esZ<s\T> jd+<s |\ eTyT+ >*qysT, qH q T++
H q<X |qsTJeqyT q |<q\+> u$+ #]+#>\ <Xu\+ D bZqT nsT.
#<Te : \T>T u> #<e&+, yjT&+, e{&+ ed#\T
ejTdT : 20 d+.\T +&q d\T, 50 d+.\T +&q |sTw\T ns : <X+dyT J$+#\H <jT+
| ns\T\ysT eT $<, e, ejTdT, s>] |]d, n_sT#T\T, bHH+sY, sTHe yTT<
q |P] $es\ 8297037650, 8297034605 H+sY\ yTdC #jT +& < p;V sTHe K yjT+&.
yb cjT+ H\T>T#T\T qT*
y#> ydT+f #$bT #|+&bT+~
12 n+<] jTTs<+, |e], 2013

Xs+| <Ts<\T, <<TsT |f

o|y~ ` n+f @$T{ \TdT+&
o|y~-m+<T \T>TT+~?
#\>* Xs >\&+e\ Xs+ |+,
y+ #&bsTT |+ *d ||+ Xs+
se+k #s&+e\ <V+|q <Ts<\T, <<TsT
|f deTdH o|y~ n+{sT. Be\ <|
|s>& + , H{sT *jTbe&+, z]+, ms
&+, <VeT+ |+ |&+ sT>TT+~.

o|u<\T ` m+{jYT?
o|s>+e\ +~>\T {q|&T *>
<<T s e +{$ #s +| |{ <Ts< *dj
TY . n$ |{q
# d<T\ >TqT bT |&+ , y+se&+, <<TsqT <V+# ` eqH
s+ >\&+, n> <| e&+ sT>TT+~. eqH 50>, rdT= =+#+ >sTy#>
#d n+<T neT<s 15 #T\T yd e+{
o| ` zeT,Tj>+ |{+ >+{ y&{ kq+#dT+f <<TsT,
T\T nq& k+], ||, $T]j\T <Ts<\T @&TsE V]+bjYT.
M{bT zeT, deTu>\T> <s> ysTT+ <+
*+ \eCdT= s+&T|P | y&b\ <<Ts ` >]|q+
3>, b&* | >TTH zeT, u\+ deT+> *| >]y, |dT| deT+> eT+{ q]
<+q eTT< 10>, +TH L& <Ts<\T, <<TsT n >TEqT kH >+eTT+<T e+{ |{dT+f
V]+bjYT. n s> <Ts<\T, <<TsT ZbjYT.

<Ts<\ <<Ts-neT~cjT+ |<+ ` n|<+

|r>, |dT |, y|u s & T M{ @< eT* |<+ : b_jT+, |d\T, \e\T, s
qT 20>, y<T> rdT= >dT eT+{ jT, #*Ls, y&sT, ny&, n#\TeqT
yd | cj eT]+ e&bd >sTy#> Z+# |<s\T d$+#e#T.
s+&T|P d$dT+f <Ts<\T, ms <<Ts n|<+ : n<$<+> b+&, |\ |<s\T,
L&q o|s>+ V]dT+~. s> ns> |<s\T w~+#*.
TeT|P\ q eqH
3 #T\T yd #$NeTT bT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 13

&T| eT+, |\ qT\T |{+#

eT|s> jTTs< eTVsT\ qT\T
eT|+ (md&{)`n+f @$T{?
< { |& HsTT H, b\T
>T&T, yq e+d+e+{ $sT<|<s\qT d$+
#&+ e\, u> #\ &q |*dq Vs+>, n |\
|<s\qT >, n<V+ |{+# |<s\qT>,
n y&| {+ # |<s\qT > n~+ > uT +#&+ e\
Xs+ |s d + |*dbsTT |\ qT\ L&q
&T|eT+qT, >=+TeT+qT *+# deTdH
eT|+ n+{sT.
qT\, eT+\ ` n&ds+
eT| ` \D +jYT n&dsb 10>, d] sT>T 10>, ><T
<|, |+, H{ ss&+, <<TsT |&+, eT\T 10>, M{ q\>=Z{ besY eT+{ yd
ss eT+<+#&+, #eT|&+, Xses+ d> eTs>u{ e&bd n+<T \e+>|b& 2
es&+ , deT eT\$dsq s> b e&+e+{ \D \T>, j\\b& 2>, |b& 2>, H 10>,
|djYT. sTy |#> |dT||#> *| s +&T|P d$d |ds
T eyT nq+
+T+f eT|+ V]+bT+~.
\|s+>T> s| s+>T> |\>, >TsT> |+
L& y+TT+jYT.
n+> >=+T, >T+&, b M{ eT+
eT| ` <~>T{
|&+, \H=| se&+, ns#T\T, n] y& m+&T< 50>, sjTb& 50>, #s
&+, #s+| <Ts<\T, <<TsT, u\T +#&+ 100>, *| <+ s+&T|P 10>, y<T>
L& sT>TT+~. d$dT+f >=+TeT+, >T+&eT+ V]djYT.

eT| ` ||~|T+ eT| ` |<+, n|<+

||b& 100>, u\+ 100>, rdT= <+
b yd n+<T |XdyTq HsTT 800 >, b\T
H\T>T sT, *| qeT+|q HsTT $Tes
eT]+ ~+ e&bd \e#dT y*. |P 10>,
y<T> H d$dT+f eT|+ nq&
md&{ n<XyTbT+~.
|<+ : ><TeT\T, |d\T, #]q ,
#s, H, <d, s, ns{|Pe, b, &<
>TeT&, |\|+& d$+#e#T.
n|<+ : qTe\T, $TqTeTT\T, \e\T, |
|\T| s||<s\T, |sT>T, eT<+, ns> |<
s\T, |+&e+\T, <T+|\T, e+kVs\T w<+.
HMT< #{<s $&TdT+f eTT
qT+ ss+ T+T+~
14 n+<] jTTs<+, |e], 2013

s+Je k<q
<VyjeT+ e
<qbDje\T #j*`11
jTTD eT\+ ` n~yjeT+
_&s! eTw $Tc 15ksT XdqT |* e<T\TT+{&T. sE 21600 ksT XdjT
sT|T+{&T. > 21600ksH $T+#+& XdqT d$dT+f n&T 125 d+es\bT J$k&T.
Xs XeT|f n~ yjeT+>, n~ sTe>, n~ y<q>, n~ d+u>+> +{
@ sD+e\> n+$T+ XdqT sT|T+f n jTTe eT+> ZbT+~.
n<$<+> <qbDje\ k<q <s sp dV+> ]| 21600 Xd sE 216
Xd\qT 100 sE\bT ZdT+f sE jTTe e |sT>TT+~. eTk<q eT < u
yV eT< es\ +>+& eTqdTqT d< s\+> +#T=+ kVs+ d$d s+s+
eT+|qT\ J$dT+f |q *|q >D+ |s+ sEy] Xdd+K eT]+ Zb eqe&
jTTe n++L |sT>TT+T+< \TdT= eTVsT\ esZ+ e _&\+ q&y\ sTTH+.
|jTyTq _&s! n~ bDyjTTsD ` Jeq d+sD
yjeT+ #d n~\+ \T bDyjTTeqT m+ me> $jky n+ me jTT
>TT+<H nbV MTs+ e n|{|& D+bT+T+< d<|sTw\T s]+#sT. X
eTT ss \ +> |]s\ s+ s +&Ts\ skjTqjT \T sT>TT+jYT. yTT<{ skjT
jTe\ <V+ |f c <V+H \eCdTe&+ B +>+
#eT\T es yjeT+ m+&<s$T n+{sT. s+&T skjT #s <V+ c
#dTHsT. <e\ Xs+ Xe+ VsZ |s#&+. B +>+ m<s$T n+{sT.
+e&eTH e |q|{ Xs+ eT*H\T s+ *| ds\<s V<j #]q
n#jT&+e\ m+ bDX y+H eT*qs+ }|]T\ |+|&TT+~. n& eTq+
e<neT+< \TdT= |\TH bDyjTTe s+ eT*H\T u>TZ|\TdT> e]
jT $d]+|&+<s s+X~ #+<TT+~. jT
$<H w~+ eTVsT\T d eT*H\T u>TZ|\TdT yjTTe> es eT+ 44>, u>TZ|\TdT
+q < q b Dj e\ yjTTe $d]+|&{ 94.003 \\ weTq& <VX L&
BsjTTeqT b+<+&. $d]+|&TT+~. BH +>+ m<s$T ]jH n+{sT.
\ecjT+ 100>, $T]j\b& 3>,
>TT+f +ss>\T V]+bjYT
 n+<] jTTs<+, |e],
e], 2013 15
dX<q ` eTT+jT k<q
Be\ \TdT>\ d ne>Vq #dT+&. n~ yjeT+ #d n~ bDyjTTeqT
Xd+#&+e\ n+ n~yTq u>TZ|\TdTyjTTe L& qyT n+ <VX L& Xs+qT+& e<>
Vw]+|&T jTTeqT D+|CdT+~.
n< |< <qbDje\ k<q m+ e bDyjTTeqT d$ky n+ e>
u>TZ|\TdT yjTTe qyT n+ e wX L& VsZeT jTTe |sT>T<\ dV]
dT+~. n+<Te usrjT eTVsT\T, d<|sTw\T nqT+ eqe\+ <qbDje\qT #]d
eT jTTss>\qT dTBs+> b&Te# |T+{|<+> *#bsT.
(e# d+ kq$<q+ \TdT+<+)

dTs_e >e <\T

oeT |us+>sH
# 276, 3rd Block, 3rd Stage,
2nd HCRS, 5th Main,
Basaveshwaranagar,
BANGALORE - 560079

n+<] jTTs<+ ed| du $es\T

>sejT bss! 1997 qT+& 15 d+es\T> n+<] jTTs<+ ed| \~
eT+~ jTTs< Jeq$CH n+~d y] d+|Ps s>e+T\T> r]~~q + MT n+<]
\TdT. MTsT #<Teq bsX\>, MTsT bsq#d <y\j> MT |sT < MT *
<+&T\ |s #+< #*+ nXw |C s>$CH n+~d n+T |D d+b~+#T
+&. < MT +{dyTH | duT\T> #s+&.
du+ e\dqysT n+<]
2 d+ du+ s 350/` jTTs<+, V<su< nH |sT
&.&. < eTjssY rd <+bT
5 d+ du+ s 900/` $&+| MT |P] sTHeqT
|H& H+sY, bHH+sYdV yd
J$ du+ s 3000/` e sTHe |+|+&.
neT<Ts+ 3>, $T]j\T 2>,
H 5>, +T+f <>TZ\T ZbjYT
16 n+<] jTTs<+, |e], 2013

|\T|f s>\T ` |\ j>\T d+q j> ` |\

s jTb&, jTb&, d]jTb&, b\>TeT&<T +|\
b&, H\>TeT&<T+|\b&, nX>+<<T+|\b&, neT<Ts+b&,
eT+wb&, yeTTb&, |dT|, eqT|dT|, b++q +>Teb&,
TsVD #s+ , eTs|P \#s+ , m+&T d$t Tdt|+ &T, H\ >TeT
&<T+|\b&, \#+<q+b&, ms#+<q+b&, ={ 100>,
|eD+> rdT= $&$&> <+ *+ n+{ *| q\T
ed|[+|{ \eCdTy*.
#s s+&T|P Vs s+&T>+\eTT+<T> d+q+ sTH usus*<s
{#
+ # b& y<T> #+ # <Xy [ eHsTT *| d$+ nqTbq+> +&# s *|q >sTy#
eb\qT d$d eT&T ek\bT |P] V#s b{dT+f y] d+qj> \T>TT+~.
wd #d ` |\
s jTus& T eTT\T 250>, jTus& T eTT\T 250>,
d]jT us& T eTT\T 250>, $&$&> \eCdT y*. <jT +|P
nssY eT+{ seTT\T 10, eTT\T 10, d]eTT\T
10 yd kjT++ es Hqu{*.
bqT bsTTMT< |{ qeT+|q besY cjT+
$Tes eT]+ e&bj*. n~ >sTy#> nsTTq sTy
cjT+ <q+> d\T eT eTs+> |*+{ Xu+ #dT
y*. $&e+& |sE #]d Vs+ +{ jsT#dTq r||<s\qT +T+f j
d++<yTq +Ty<T\T, j<TsZ+<+ V]+bsTT d+j>+ us wdKT\T> s~+#&sT.
j _>Te ` |\
bwVs|+e\> dV|dy\e\> d\ eTs+>+ e<T\T> e]q|&T j>+ y]
s>, q+< *dT+~. sjTb&, jTb&, d]jTb&, s|Peb&, Hs&T#T |
us&Tb&, HsTT deTu>\T> rdTy*. n #s\qT ed|[+|{ sTy H *| >TE>
q] >Edk \eCdTy*. sp kH >+eTT+<T> |H j +&s\ q y<T>
|{dT+f eT+> +&s\ _>Te * j<&+ |sT>TT+~.
e{e{ n<+ eTTK+
#dT=+T+f <>TZ ZbT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 17

yT+T\ ` yTq j>\T *q >j\ ` yT+T\T

|e\ < eT+e\ bsbT> n|e<+ ] Xs+|q
>jTyTq|&T y+H yT+T\qT |j+#e#T. yT+T*
eT+{ yT> >TE> q] *q# |{d D eT+
ZbsTT u+& +T+~. n+> sp s+&T|P
#dT+f *q>j\T L& s> ]bsTT ebjYT.
y|\ ` yT+T\T
<\e\>, yjTT<w+e\> y N\eT+&\T yTT<q
# y|\T *q|&T e+{+{ yT+T\T eCjTT<+ |#djYT. yT+T* |>\T Hqu{
s >TE>q] y|\|q <+> |{+ <jT+ kq+#d|&T &T>TT+&*. $&e+&
#dT+f y|\T, H=|\T L& V]+bjYT.
B+bT =~> ysTT+ <+ *+ ed|[+ |{q yT+T\b& s+&T|P ns{#+#
y<T> wXsT\T eT>qT, $T*qysT eT+{qT d$dT+f y|\bT H=|\T L& eTT
ejTeTjYT.
(n&T) ` yT+T\T
#\+bT Xs+ &T \e+&bsTT y] eTsesH # eTTT+f *bT+~.
bTbsTTq n&TH n+{sT. Be\ ysT q Vs+ e+| m+&bsTT q\>
essT. n+{ysT | |sT>T #+ # yT+T\qT s|Pyd <jT +es Hqu{ |s> & | q
yT+T\bT |sT>TqT L& +T+f \T V]+bjYT.
d\yH=|\ ` yT+T\\+
yT+T\T 100>, qTe\T 100>, yeTT 100>, q\\s 100>, n&\T 100>, e\+D+\T
100>, rdT= n+{ { Hqu{ yT> sT_ >TEqT sTTb bj*. n+<T qTe\
qH 600>, *| qeT+|q qHeyT $Tes eT]+ ~+ e&bd \eCdTy*.
H=|\|q >sTy#> eTsH#dT+f |y+, y+, q&T+H=|\T, yT&\H=|\
e+{ ns\ yy~u<\T s> ZbjYT.
eTT<> q] k+], u
ydq#dT+f \H=| >TZT+~
18 n+<] jTTs<+, |e], 2013

y+, s+, eTs ` eTy<T\ deTd\T

o . $jTsese, +q>sY : #s ! H ejTdT 57 d+.\T.
HqT mH y<T \ u<| & T Tq <Ts< we +TD. #\+qT+&
XseT+ |TbjT ys>+ |&dT+~. <e\ n|&|&T
eTs edT+~. s#T> s+, \H=|, Msqw+, |+#
be&+, eT+ +<T\T \T>TTqjYT. meT+<T\T y&H
|jq+ \T>&+<T. <jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus| ! ysTT +Te* q s+<T L&
>*yq VyTqT m nHs>\HH V+#jT>\ V
sw<\T eTqeTT+<TqjYT. $Xd+ #]+ s>+ b+<+&.
yT+T\b& 80>, k+]b& 80>, <Xy[ eHsTT sY, <Xy[ eb\T H\T>T sT rdT=
M{ *| sTT bd |<s\ \dbsTT b\y> nsTTq sTy n+<T +&#s eT&Tqs
J\T bjT+&.
n \dbsTT b+s>H n+<T eTT+<T>H ed|[+|{ d<+#dTq $T]j\b&,
eT\+b&, ||b&, <j\b&, ||*fb&, |b&, T+>>&\b&, yeTTb&, \sb&,
k+|+\b&, CjTb&, #s\b&, <*q#b&, ={ 10>, #=|q yTT+ 130>, b&
b+ yd \~| bqT ~+|+&. |<seT+ u> \u{ #]q sTy >Eb \eCjT+&.
s +&T|P 10>, y<T> b U> q|&T eT+ >TT+f MTsT #| q ns>\T
V]+be&yT MT Xs eT+ \+, + \T>TjYT. n+ m+\+qT+& d\qT V+ddTq
n +Ts>\T L& V]djYT. Xu+.
yT T\db& {&T
|\TdT+f eTTs>\T ZbjYT
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 19
e+{ n> =e |]q ` k\ deTd
oeT $. s e, u+>TSsT : #s ! H ejTdT 36 d+.\T. HqT <<| 90 J\ sTeHqT. eT&+&q T+&
mHs\ eT+<T\T y&y& $dT>T|{+<> =e e+ >Z<T. <jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jT us| r ! <s> ysTT+ <+q k+]b&, $T]j\b&, || b&, yjTT$&+>\
b& ={ 50>, rdT. y{bT eT\+yb&, sjTb&, jTb&, d]jTb&,
T+>>&\b&, X~#dq >TZ\+b& $L& ={ 50>, rdT= n #s\qT *| ed|[+|{
\eCdT. sp s+&T|P >dT { {#+# b&yd | cj e&bd n~ >sTy#>
nsTTq sTy #+# H *| d$dT+&T. eT+> n=e V]+bT+~. Xu+.

T& ~>+ ` |>T Cs&+ deTd

o seTsE, ;eTes+ : #s ! H ejTdT 72 d+.\T. H |<+&
qT+& deTd +~. e<| + B u] +# b T+f Be\ |>TC]
> T&|> y|~+~. Xd #dH |j>+ <+THsT.
<jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jT us| ! y< T \ e\ u<| & +&, uj
T |& +&
$Xd+ eT+ esZ+ nqTd]+#+&. dqsw+ 100>, neT<Ts+
100>, |r> 100>, eTT<+#Ty 100>, @qT>T |s T jT\T 100>,
n\ nq& <TyqjT\#Ty 100>, rdT+&. $&$&> <+
*+ \eCdT+&. s ~+#eTT+<T besY eT+{ #s+
20>, yd qeT+ MT< d>+ cj eT]+ e&bd n+<T e+{eTT<+ #+ # *| >TT+&*.
B+bT ||dT |, eTT<+#Tys T , yT+T\T deT+> #s+ ={ \eCdT = q+ b& eTT<+
*| >TE> q] y||q |{+ <~ n+{+ >T& Ty*. #jT&+e\ y<w+ V]+
|>T dkH #sTT+~. n+&e~ L& eT+> >TZ ewD+ k<sDksTT #sTT+~. Xu+.

dysTT nq& ` dTKs> deTd

o _. keTdT+<s,Y s : #s ! H ejTdT 34 d+.\T. $yV+ eTT+<T ]q #&T sT>Te\
dysTTs>+ n+T+~. m|& eT+ eT+, #TsT, bTse&+, ky\T y\Te&+ sT>TT+~.
T H qT+& H us L& n+T+~. <jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus| ! ]q < ++ |jq+<T. #|ujTesZ X~
#]+#T. eT+ +&TjT\T rdT= |>\>={ |* $H\T rd | |#T* eTT\T#d q\>=Z{
m+&u{ <+ ed|[+|{ nyT +&T|#T\#s+ jsT#dT. #s+ =
{#T\T yd >TE>q] Xq>++ |eD+> >\T{ su{ \eCsTT. sp MT <s
|s>&|q eqT | |sT>T *|, kjT++|P eqT +\+ |{ d$dT+f
m+\+qT+ y~+# dysTTs>+ s+&TeT&Tys |P]> V]+bT+~. Xu+.
y&y& _ dsT& #|+
+T+f 3sE ns\H=| n<X+
20 n+<] jTTs<+, |e], 2013

|d|\\ reyTq ` <>TZ deTd

oeT m+. eTsD, &| : #s ! H ejTdT 60 d+.\T. HqT
#\+qT+& eTq |\T #<Te, se\T #d *dq
ys+<] s> d\V*dTHqT. #+{|\\ s#T> <>TZdeTd
edT+~. mH esZ\T #]+H L& |P] |*+<T. <jT
eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus|r ! jTTs< n+>& sX+ nH
eT*qT eTT\T#d <+ *+ n+<T = #T\T H
*| eTT< q] Xq>+\+ >\T { \eCjT+&.
sp s+&T< eT&T|P neds { e >sTy#
{ *|> b\ *|> q] HdT+f #+{ _&\ ns\
<>TZ\T V]+bjYT. Xu+.

|\\ &T| ` |sT>T\ deTd

oeT $. dsD, >T+sT : #s ! H ejTdT 65 d+.\T. e eTqTeT+& eTqTes+&
|>T eTT\T|{ #\+ qT+& meT+<T\T y&H |sT>TH qjYT. M{e\ _&\T m<>&+<T.
eTTK+|q eT#dTqjYT. $ |P]> ZbjT eT+ esZ+ #|+&.
@\] : |jTus|r ! #|ujT~ y&eTT+<T |\\ #T, dteTT, CsT+&T, o\
bj\T |P]> e+#+&. <e<sT# 50>, eTTq>#Tus&T 50>, sjTus&T 50>, jT
us&T 50>, d]jTus&T 50>, <s> ysTT+q ||b& 50>, yjTT$&+>\b& 50>, rdT=
n+{ *| ed|[+|{ \eCjT+&.
|P eT&T {\b& be#+# H *| s+&T|P |dT+f |\\ b ns\
eTT\T $s#q+ <s |&bsTT _&\T s>e++> |sT>TsT. Xu+.

>T+&y| ` >T+&H=| deTd

o C. ds+, es+> : #s ! H ejTdT 42 d+.\T. H >T+&y|, >T+&H=| deTd\TqjYT.
|< dT|T\y[ #|+#T=H keT<T. #|+#Tb bD |e<eT+THsT. H
jTTs<+ | eT+ $XdeTT+~. <jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus| ! ujT|&+& |P] $Xd+ #|ujT dT\Tyq esZ q\usE\
bT #]+ | #sTT+#T= |*+ #dT 1) jTTs< n+>& |wseT\+ nH eT* <=sT
T+~. < eTT\T#d <+ ed|[+|{ \eCdT. #s nsbe {#+# y<T> #+#
H
*| Vs >+eTT+<T> s +&T|P +T+&T. 2) n+>& s e\ nH eT*qT #T =
kqssTT|q sT#* eT*qT { k~ ns>Bd >+< s=eTT|q |TydT+&T. 3) > |
d+q eTT+jTeTT< eT&T|P $&e+& |P 15 $Tc\T #]+#T. Xu+.
ysTT+q zeTqT >T& {
ydq#dT+f \TT |&X+ |ssY
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 21
b+&Ts>+, sVq ` <s (uqb) deTd\T
oeT mH. Xwe+, H\sT : #s ! H ejTdT 47 d+.\T. H H\T><+& +qT+& s+
Z be&+ yTT< e+ \> b*bsTT+~. b+& #&TsT #]+~. eTTK+ L& yqjYT.
&sT |V+ |#jT&+< n+THsT. s+ |P]> Z+~. n+<s me\+ q n+THsT
H ujT+<T. eT<H eTq | #~yqT. HqT |<<. <jT dT\Tyq eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus|r ! +&TjT\T |>\>={ $H\T rdyd | us&TqT m+&+ b&
#dT. b& deT+> sjTus&Tb& \T|. yTT+ q+ eT+H yd <+ eTT<#d
\eCdT. Ww<+ KsT+& js b+ KsT|{H >Z yTT+&s>\qT L& yTT<\+ d+V]
dT+~. sp Ww< 3>, y<T> <jT+ nedsyT kjT++ L& #|]+ <
eT+{ $T+>TT+f jT+, |V+ u>T|& #&Ts+ X~#+~ eT+s+ qyT b sT
ejTyT ] d+|Pss>+ \T>TT+~. Xu+.
<+s>\ ` deTd
oeT m. |w, $XK : #s ! H ejTdT 38 d+.\T. q|{ qT+& m+ C>> s&j
{.$ #|qT> |dT\H | eTTHqT. nsTTH L& m+<TH n | e<TqjYT. >T
yT&qjYT. & y<T\ #|d =+\+ yT&f& |dT\ | eTeTHsT. n$ y& <+\T
+ <qjYT. eT n& <+\T es&+ | ys esZ+< n | |d dT |&<eT+
THsT. n rdjT+ w+<T. <jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus|r ! yTeTT #|esZ z|>Z y jsT#dT= $Xd+ q\usE\T
y& #X jTTs< Wq+ MT nseTT+~. |{ 100>, rdT= eT{eT&T yd eT+MT<|{
b++ rd <+ *+#+&. n> d+<e\eD+ 100>, rdT= qeT+MT< =+#+ <s> ysTT+
<+ *+#+&. q\TeTsqT \> eq u>TZ\T 100>, rdT= yT> <+ *+#+&.
eT&+{ *| >Edk \eCjT+&. sp <jT+ kjT++ q+ #s+ <q+> >T,
<+\ |{d | eT+&. $Tq y+H &+& be>+ deTjTe >sTy# { HsT
&>+&. sE #dT+f >T >{|& <+eT\T L& <&|& <+\| q\ >s ZbsTT \>
& <+k+<s+ b|dT+~. Xu+.
>=+T y ` @MT $T+> deTd
oeT m. |MT\, nq+|s+ : #s ! H ejTdT 24 d+.\T. H s#T> >=+T ydT+~.
deTjT+ m+ yT{ Vs+ L& $T+>bTHqT. \e++> $T+ u]+# H=| \T>TT+~.
<jT eT+esZ+ #|+&.
@\] : |jTus|r ! +{H deTdqT |]w]+# esZ\T =\\T> qjYT. *>&
yT> <+ sk sp s+&TeT&TksT >=+T |{+ B+bT e$T&#T qT+& >T
| +#T= T>qZ |{ #| ]d sd+ $T+>TT+&T. Xss+ > >=+Ty| H=| bZ sTT VsTT> Vs+
d$+#>\T>TsT. Xu+.
sb& 3>, H 10>, eT&T|P
+T+f $weTs\T $HXq+
22 n+<] jTTs<+, |e], 2013
>d + sT y...

e`neT \T
yT $c ` eb\ $sT>T&T
bsbTq *k*jT yT+\qT d$+
#&+e\ yT+ \T>TT+~. yT| $w+ y]+#&+
eb\T n<T+> |#djYT. ns>dT <Xy[ eb\qT
y&#
d n+<T q+ # s *| s +&T < eT&T|P
neds{ dT+f yT+\ $w+ V]dT+~.
ds<w\ ` m<T|&
@ syTq beTT se&+e\HH se&q e eT\
eT\T +~+bjT <Td * m<T|& |j+#*.
ds<w& eT\eT\T +~+jTTq d m<T|&qT n
b&T| <+> |q+#d y+H eT\eT\T C
nejYT. $wysD s \T #]+#*.
H|PjT+C s ` eb\T d\ \ ` eb\T
H|P j
T +C nq& s+ |&+ #&y n|deyTq Vw<c\e\ Vs$Vs
eb\T n<TyTq Ww<+> |j>|&jT ]> bsbe\ d\ \y~ * ysT HH
e |jTbs\T \TdTy*. | eb\ { D
+ b u] +# q&T+H=| | \ H=|
eT&T ||+\b& yd qeT+MT< b\qT \ d+ks deTd\ y<q |&TT+{sT.
eT&TksT b++ ~+ e&bd ]T# s n+{ysT sD |dsT 15>, ns>dT
reqT{ s+&T< eT&T|P dT+f H <Xy[ eb\ *| |P= y<T> s+&T
|PjT+C s+, <>TZ, eH=|\T V]+bjYT.|P d$d #| & Vs uT dT+ f 3`7sE
u<* ` >eT+ \y~ ZbeyT >sXjT+, n+&XjT+,
<jT\+ d]+q <Xy[ >ejTT eT|+&\T L& X~#+<TjYT.
|<eTeT+ e&bd 30>, rdT= n+<T +{ ks eTT ` eeT>
=Tq |dT|b& 5>, bu\+ 15>, *| n> eT<bq+#d H{=qT> e{
<jT+ kjT++ = y<T> d$+#*. &T n<T|| q eTw eeT> ] e
u<*y~ bs+uyTq d+es+|> eT\T eTw> #jT>\T>TT+~. |<>dT |\T
>eT qT #]d s+&T < eT&T # <Xy[ eeT> eT|+&Tsd+ *|
ek => eq u<\T y~ |P]> V]+ +#*. B zw<Xe\ kseTT y+H ~
bsTT \T jT<d edT+~. bsTT eTw eeT\T> ne&T.
dq ||b& 2>, H 5>,
s+&T|P +T+f s\T V]djYT
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 23
bs| \H=| ` eHsTT
y, |<c\e\ nHeT+~ @+&s&
bs|H=| eTT eT\T>T *
|XeTq+ *+# +^wt >\T $T+>T deT
dqT |P]> Z+#Tb> eT]= =s>\qT
=#T=+ n|T]dT+{sT.
n+{ysT <Xy [ eHsTT 30>, rdT=
b yd bsTTMT< |{ n+<T eTTq>sd+
10>, yd qeT+MT< sd+ ]bsTT HsTT
eyT $Tes eT]+ ~+ e&bd \eCdT
y*. H eT&T|P s+&TeTTs+<
eT&T#T\ y<T> >sTy#> ydT=
|\TdT+f bs| \H=| b]bsTT |P] s>+ nsyTT\\ ` eeT+
\T>TT+~.
<Xy [ eqT |P+ @<H Vs+|{ <
+{ msT|\ ` eHsTT |<eTeT+ |T= @&TksT e&bd >E
<Xy[ eTTq>#T \T >T|&T y<T> dk \eCdTy*.
eTT< > q] eTT<q T eH yd &u sp <jT+ |s>&|q eeT+ 30>,
{ rd >s> y&\T> #d < >sTy#> q& y<T> d$+ >+ es eTs s
H|q ydT= TT= $X+ rdT=+ |<s\T d$+#+& + VsjTe\T b{
T+f +{ msT|\T, +{eT+\T ZbjYT. dT+f nsyTT\\T V]+bjYT.

jTTs< Ww<$\ Vq+

jTTs< eTV] &
&.. @\]>] <s+ d<H>sTq jTTs< bsd jsT#dTq e+<
s\ Ww<\qT, eT*\qT, >+<\qT, ed|\qT +<sw+ +< eTT>TZ], \T
+< <], eT+&\+< ] n+<Cj\ ssTT+#+.
jTTs< $Cq|#s+| n_eq+\ysT eTT $sTT+#<\q Ww<\, >+<\ $\Te
s{+| keTTqT <seT (&b{) > >*qysT ys @ s +|\ Ww<\qT, >+<\qT neTu
eT y|Ps+> k+|t||sT| yde>*qysT eyT ~>Te *|q sTHe y+H MT
|P] $es\, bHH+sY dV K yjT+& < HsT> e<|PsY s\j <jT+ 10 qT+&
12 >+\ |> e d+|~+#+&. bH<s d+|~+#+ <s<T.
K\ sTHe : &. @\], n+<] jTTs<+, b{ H+. 17, s&H+. 5,
eVsYq>sY\, p;V, V<u< ` 500033
\s 5>, u\+ 20>,
+T+f $weTs\T V]djYT
24 n+<] jTTs<+, |e], 2013

d\ >sXjT+ |f HT{ >&\qT,

n+&XjT+ <$+# >*T&>\qT Xd
+& j>dH\ <s m ]+#Te#T?`3
|eqeTTdq+
|+ #|q$<+> y\ |&T= yTT< &\TqT,
sTy m&eT*, sTy s+&TqT y*e< eT& s+&T
#T \ y* +~u> |T= >*e<T\T b *eT
< e & q T y \T +#*. = D >*| \ Td
jT<kH sy*. < |eqeTTdq+.
= $<H 5`10ksT #]+#&+e\ >sXjT+ @s& >&\| eT]jTT n+&XjT+
>*T&>\| e& * e&# HeT~> n$ ]bsTT jT H{yjT&jYT.
uT+>dq+
| + #|q$<+ > b| |&T = <>sZ >
+ ns#T\T # sTy| H\| + >*|\Td
#r |>*q+ | X+y| #d =~d|+& >*
e<T\T jT<kH sy*. 5`10ksT #]+#&+ e\
>sXjT+ s>T\T ]bjYT.
X\udq+
|+ #|q$<+> b| us|&T= s+&T
n]#T \T =&\+< + = * >*|\Td |
| >* e<T\T ~+#*. BH X\udq+ n+{sT.
sTy s+&T L& 5`10 ksT #]+#&+e\
n+&XjT+ >*T&>\T |* jT{ y&*bjYT.
j>eTT<dq+
|+ #|q$<+> dTUdq+> |<dq+> Ls=
#T \T yqTy| |T=> < |& * _+ bqT eT
eT&eT\ +
+ >* e<T\T \ H\H $<+> e+ =D jT<kH sy*.
5`10ksT #]+#*. Be\ +~ b q nejTy\ X~#+ <TjTY .
k+] 3>, d] 3>, |dT 2>,
H 10>, +T+f n$TMs\b|
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 25
edq+
|+ #|q$<+> s+&T #| #> Ls=
yTT< &\TqT eT& m&eTy* |q +, m&eT#
&y\T #T | b< |Ty*. \qT |qT+& yqT
| #dT+&*. = D jT<kH e ] s+&e*
<|s+> #]+#*. < edq+.
$<+> 5`10 ksT #]+ $X$T+#*. |s+> #]+#&+e\ b| e& * b
eTTK+> +~b \eq #&T|<s+ ] jT H{yjT&TT+~.
<qTsdq+
|+ #|q$<+> us|&T= = * y*e<
eT& b<+| u> |T= >*|\Td \qT # qT | HT
X+y| #&*. +&>*q+ deTjT+ +& >* e<T\T
jT<kH sy*. > s+&ek] #d dq+ eTT+<T yqT
}>&+, | <=s&+ #j*. 2`5 $Tc\ es k<q #jTe#T.
#jT&+e\ >sXjT+ @s& >&\T, n+&XjT+ >* T&>\T, $T> nq|<s+ L&
] jT H{yjT&TT+~.
|yHdq+
|+ #|q$<+> y\ |&T= <>Zs>
+ s+&T #T\T yqT # >*|\Td Ls= >*
e<T\T eTT+<T e+>T s+&T#T\ s+&T *yqT
|T= \qT y +#*. +&>*q+d|+& >*|\T
d jT<kH e $X$T+#*. 5`10 ksT #]+#*. #jT&+e\ >sXjT+|q e& *
n+<T #]q nq|<s+ ]bT+~.
nqTue+
ojTT >sejTTq jTTs< eTV] @\] >] qeTd]d
yjTTq~ @eTq>! >TsTe>sT HqT =~\+> <ssTT& deTd
u<|&T#THqT. m eT+<T\T y&H |jq+ +& bsTT+~.
sX#+~q HqT H dVT <s MTsT #|q $<+> y|qH, |\,
T\T, <e<sT# j>\qT b{+ H deTdqT |]w]+#THqT.
H deTd r]+~. B MT V<jT|Ps <qy<\T \T|+THqT.
Msk$T, b\+#, KeT+, d : 9912070443
n\+sd+ 5>, H 3>, s+&T
|P +T+f <>TZ ZbT+~
26 n+<] jTTs<+, |e],
e], 2013

u$T| mH \\ #|\T+&>
=]jTH <e|k<+>
m+<T ssT +#sT?
e |jTyTq jTTs< +<Tes! eTqeT+ sp >T&T\qT
<]d n& |f |+#<s *|q =]eTT* +T+{+.
=]jTH <e& <>Zs ={\ eTVTTw+<T ssTT+ +{
sT? =]eTT\ |k< u\+<] m+<T |+|&TTHs>
eTq+ +#&+<T. eqe\ d+|Pss> sVdeT+ =]
jTH +< #|q TTwy\ eTs<s\T \TdT+<+.

bDX |s|+ ` =]
eTw jTTe rses @ y<T\T k+& |P] s>+ J$+#\+f n m\y
m&s> y~s<X +&rs*. bDX |]|Ps+> q eqeD @ \Tc\T, @ $T\T,
@ bD+y<T\T u~+#e. n&T eT{ Ts< yq #* m+& m& |#dH L& @
nHs>+ n eV+#<T.
eT] n+{ y~s< X , n\ys y<T \qT s~+#>\ skjTqX | @ |<s
|w\+> \ueTT+< \TdTe&+ d+ eTq eTTq usC sq bNq Xdy\
q& eTVsT\T k+q |]X<q \_+q | es|k<yT =].
eqe<V+ <c\qT <Te\qT JyDTe\qT d< Xe++> b&>\ bw bw JejT
\T =] nDTeDTeH <qjYT. +{ eTVs XX*jTq =] |<< u<++&
ds|C sp $T+> n+<&+d+ eTVsT\T #dq w @$T{ \TdT+<+.
=]jT =&+ ` m+<T?
nK+& Cqd+|qT\T bc>]w\T <s|eq eTVsT\T eTT+<T> eT <V+ <y
qT>= <V yT ndq <y\jTeT, <y\jT+ =\Tyq |se nq& <y Xe +yT q Vs
n+~+#&yT yTq |PjT \TdTHsT.
sVd+ keq eqe\ dT\u+> nseTjT~ <T {, <V |s|+> <y\j
|se |s|+> eT\$sTqT dw+ |\+ |sp <y\j= =+ deTjT+
& <eD s~+ & |+|f =]eTT\ |k< $~> d$+ y\H neT#s
n\yT#XsT.
#|qH sp e+{ eTsq#dT+f
jTs>+ s> ZbT+~
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 27
n+<s sp ` =] q>\s?
sT|<\T |sp =]jTqT = q&+ nk<+ { y] L& sp
=] |\ Vs+> n+<&+ d+ >T& y~> ss TT+#sT. <q e+T\T sp =]
jT ={ n+<] |+|eT+f y] bDyTT|<T. { d+|qT\T <ee<
=]jT\T ={\ y{ d>+ eyT y]e&jT $T*q d>+ eTT\T
#d |+#<s *| |\+<] |+|&+ sT>TT+< eTVsT\T \bXsT.
n< #s+ H{ =qk>TT+~> #s |yX|{q nbs sTDs
V<jTT q eTVsT\T e+ me] >TsT+&be&+ |T.
sp m+ =] ` +f s>+?
=] |#&#d q&+, =] u\+ \&T#d q&+, =] s\T e+&q&+, =] bjTd+
d$+#&+, nH Ls =]sTqT *| uT+#&+ ss\T> eTq T+u ]><. nsTT
|=] m+ >=|~ <n n> qL&<T. >T& |k<+> |f y<T> sp qe#T.
=] |\yTq X Xs +~ |+& nqTL\+> es&+ d+ <+bT u>
|+#<sqT> $T+> *| H\ |<\T d+#sT.
|sTw |+# ` =], u\+
o|T d\q deTd q|+d
+ Ms+ JeD\ sT >T<\ y<q #+< |sTw\ |=]
|seTw<+> |#dT+~. sp <jT+ |s>&|q eT eTT<TsT+& eT +& +& =]jT
|>\>={ d>+ |eyT rdT= T]$T dqeTT\T> jsT#j*. n+<T u\+ 100>, yT>#d
*| <q+> u> q$T* q+<+> H*. ~ Jse TjT+ es eTs Vs+ uT +#L &<T . $&e+&
60sE\bT V#s+ b{d $<q+ #]d sTq |*+ d~dT+~. Xu+.
nbsTT+{yT+{, y<T\ d+|~+|\T, Ww<, >+< $jT deTjTeTT\T de]+#&q$! >eT+#>\sT!
nbsTT+{yT+{ : 7 >+ qT+& 9 >+ es yTT+ 250 eT+~ e&TqT
1 qT+& 100 es : 7 >+ qT+& 10 >+ es
101 qT+& 200 es : 10`30 >+ qT+& eT 1`30 >+ es ~ y s+
\e
201 qT+& 250 es : eT 2`30 >+ qT+& k 5 >+ es d
` e e< s>T\T+&T ks+ q+<Tq 6 >+ sTy s\jT \T|\T sTe&TqT
` neds y<de\ e e< neX+<T. y<T\qT { j d++~ y<T\qT d+|~+#e#TqT.
` jTTs< Ww<\T, eT*\T, >+<\T 7 >+ qT+& s 10 >+ es \_+#TqT.
` Bs* y~>dTq e<T\, d\, |\\, $+>T\ =* b<q e&TqT.
` MTsT #Tq edTe\qT MTs C> #dTy*. e, e d+d mTe+{ d++<+ <T.
` &. @\]>] |e#qeTT\ <s s>+ b+~qysT eT nqTuy\qT yd y] djT+> n+~+#e#T.
` >e\ s 1,116/` $s+> #*+ #ysT & @\] >] 7 >+ qT+& eT12 >+ es HsT > \ee#T.
~\+ <V eTsq
#dT+f jT o|T+> V]+bT+~
28 n+<] jTTs<+, |e],
e], 2013

u$T Hd+, sT\ |qVd+ ` ms\T

|jTyTq s+> k< eT]#T +~ eT{ ` {~ ms\T
k<sTs! *k*jT nq<s! =\] eekjT|qT\T bs+_+#|&T
H\T><T <Xu\ qT+& MTs+ =* yq\T se>H u$T <Tq+&. sTy ms 10
d<o b eekjT J\ eT]#T +~ eT{ #\+&. <T<Tq b es+
|&>H #*qeT{ |+b\+ *dbsTT <qT+& {~ ms\T
$<H\qT $&|{ $<o $w |T=djYT.
skjTq eekj |PqT >\+ |r+{ e\T, m<T\T, ><\T, y{ <&\T
e&+e\ $c\T u$T |] +&$. |sp |Xe\X\qT }& |Xe\T q> $T*q >&,
\+qT,n+s>q y y{ eT+ *dq |&qT |<X+ ~> ydysT.
|+ u $Tks b& ms\ d+eseT+ u> eTT] eTT] Xe+yTq msTe> jsq
e+{ $TJe\qT HXq+Cd |<s +&<s b\ #] #\THysT. Be\ L&
nbsyTq ms\T qyT u$Tks >Z+& b&$. +{
dyT+{ +{> >{|& msTeq sT\T eTT+<T> msTeqT #* <|q eT]#T +<
bsTTqjYT. ]y{ b eT{ #\&+ <s q+q ms\qT ] q+#dTe#T.
$<q+ ms\e+{ Je\<
s m kse++ #dTy ms\<s u$Tks+ ` m |sT>TT+~?
, m X<jT |+\qT ms\T u$T| #*q \\eTT*, |+&qT, eXc\qT,
|+&+# \TdT+<+. eT{ + eT\+<s q, bd{, >+<+, *jT+e+{
u $Tks |+# nH d X

\qT $&T<\ #dT + jYT. M{e\
|+u$T q @&TsT, >+<+ |<=+&TsT, |X |<eT&TsT |] |+edsyTq $$TqT,
m+CyT\T, j+{j{e+{ ds>TDd+|qyTq dVmsTe jsT+~.
ms\T u $T+& s+<\T#jT &+e\ >*
|y+ { d+>Vd u$T kse++#dT+~.
sT u>s+ $Xw+> #s&+e\ m|{|&T
|sTedsyTq s+<T y+y+H sT|f XeT
|bT+~. n+> u>s\+ |+yTT\ ys
<>Zs> +& < K\eD\qT s+s+>
|sT n+~dT+~.
ms\e\ u$T >T\u] bs\Tbs\T> $&
be+e\ |+yTT\ y T> ny|\ y|d \+> n+<+> s|s|&T |sT>TjYT.
n+> s>sVyTq sTsyTq <H\T, |+& ~>T& n~+> |sT>TT+~.
yqH 5 #T\T, n+> yqT
u> s sdT+f *+>|w
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 29
@|> |+\T |+&+# ` ms\T
ms\e\ n<d\ + deTjT+ |sT edsy T q
ns\ bw|<s\T |w\+> \_+#&+e\ |+
\ ys &T KsT|{ =qT=q $<o $w| msTe\T
yjTe\dq <Ts<w+ |H|<T.
| qX
200 d+es\bT X$T+ m+
{ <X>\ bsqT u$T|q ]dT+<, n+{
bsqT ms\T e\+ d+es+ \+ 10 $T.MT,
eT+<+ ]+#>\T>TjYT.
ms\T u $T n+s>\ s+<\T|&T #=#TbsTT 10 n&T>T\ T q bw
\qT
s JyDTe\<s | |+| |sT+~dT+jYT. 5 VsY|es {sT VsT u$T <TqT>,
qT ms\T qT JyDTe\T VsT u$T X~#jT>\T>TjYT.
u$T* |sb\T ` ms\T
ms\T u$T T> s+<\T#jT&+e\
|y+# >* u$T jTT c>qT deTT\+> +#T
T+~. <e\ u$T dV+> +& s eTX\T
d< jT++#&TT+jYT.
e >eT+ m nHs>e+eTT+<, ms\T
|+b\+ $<o$wsk jTH\ +&bsTT $w< H\
q+~d <X$HXH eT\ sDeTT+~. { <ojT
s+>eT+ ss\ d<o b eekjT $<H\y| eTs*sy\, Xe+yTq dJe<H\T,
|+&e+{ neTVs |<s\qT |+&+ #\ |\T|dTH+.
(e# d+ ms\ bwD, sD m> \TdT+<+)
nqTue+
ojTT >sejTTq jTTs< eTV] @\] >] qeTkseTT\T. H
s+&T H\\ qT+& <>TZ $|+> edT+&~. eTDT>sT e\=+&jT Vd
mH e\T, {\T y&H &T KsT nsTT+< | H deTd rs<T. e eeT>sT
$TeTT* b neT+{sT. HqT eeT>] e< y> >TsTe>sT #|q $<+> T\
dsd+, m*sd+ >T n #| #+# w T\dsd+, #+# m*bjT\ sd+
*| s+&T|P HsT. H s+&T H\\qT+& edTq <>TZ deTd |]cs+ nsTT+~.
+{ mH >=| d\V\T e n+~dTq+<T MT \T \T|+THqT.
e+ csY, eTDT>sT, KeT+, d : 9701695446
H q]q eTTq>#
|q+ #dT+f ewDy|\T V]djYT
30 n+<] jTTs<+, |e],
e], 2013

u&T s>\ d+Vs+ ` u&d()s+

|jTyTq jTTs< T+duTs!
TTTe e]|+ dq b\+& +
nH# >T+& e+>|+ &Ts+>T|P\ u&s +
$ks+> |]+T+~ >eT+#+&. n+<]
n+<Tu{ <=] zw~ nbsyT q n+T
Ww<sVk\T <qjYT. eqy[ dT\Te>
|j>|& = j>\qT #|+<+.
u&s+ ` >TDs| duy\T
~ dTydq H\|q b+T+~. B|P\T >T+&+> e+>|+&T s+>T qjT> m+
n+<+> |djYT. B d+d+ eTT+& n, XeD n n+{sT.
V+B eTT+& n, \T>T u&s+n u&ds+ n |\TksT.
B y &\T \T |P\T #<T r| *dq sT *+jYT.
B deqe\ Xs eTT+<T> y&|{ sTy #\<q+ \T>TT+~.
~ s\qT, H<, n|ks, jTqT, wqT, n+&e~,
yTVs>*, >=+Ts>*, nsyTT\\qT, u<*, n> e{& y#\
b>={ Xs eT> jTd~ *dT+< eTVsT\ y#.
u&s skjTq+
u&s+ eTT* |w$T q+sEq |P+ deT\+>
eTT\T#d & $~*+ s{ yd <+ eTT<#d |\T# yd |+&rdq sd+ {qs
J |eD+> rdTy*. XwyTq qTe ||qH eTTbeJ rdT= s+{ *| sTTb
bd bsTTMT< |{*. qeT+|q \+ eyT $Tes eT]+ ~+ e&bd #]q sTy
>Eb u<+> \eCdTy*.
$s#Hw<\ <s <s |P]> X~#dT= |X+yTq eTqdT eT+ V<jT+ \deq+
bs+_+#*. sp s+&T|P |P ns{#+# y<T> uH ns>+eTT+<T> d$+#*.
y<TqT ns{#+# qT+& eTeT+> s+&T {#+#\ es <q+> |+#Ty*.
d$d yd+ es #|q VsjTe\qT # |+& b{dT+f Xs n$T
yTq \+, Ms|T+ e~#+~ n\ eTsD+ BsjTTe b|dT+< eTVsT\T s]+#sT.
d]sd+ 40>, |dT| 2>,
H 5>, +T+f yTVs>\T KyT
 n+<] jTTs<+, |e], 2013 31
H{ <Tsdq ` u&s+
u&s+ deT\+ 50>, Hs&\T 50>, C\T 50>,
C|P\T 50>, |dT| 50>, eqT|dT| 50>, T\d<\T 50>, |]
X<yTq qTe\qH 175>, rdTy*. qHqT sTT bd n |<s\
qT *| qeT+|q |<s\T q\&es <q+> eT]+ ~+ e&bd
\eCdTy*.
sp s+&T|P qHqT >T&T y<T> H{ bdT=
5`10 $Tc\bT |*+ }dydT+f H{ <TsZ+<+ |P]> V]+bsTT
Hs+ |TTeT|TTeT& dT>+<+ +&bT+~.
qT b& ` u&s+
+{# | J$++ es u>T+&\ sTHysT TTTe
<jT+ |+<\& < \\T eTT+ q \T <]+
ds<jT deTj u&s+ yTT e< y[ sT<TsT> \T
#= dsT, eTVsT\qT, yTTqT b]+ <qT+& >T+&> +&
|P\T d]+#Ty*.
|s>&|q |PeqT qeT\+& eT+{ $T+>*. |Pe
$T+ d+eseT+ +{y<T\T s+&+jYT. esTd> eT&T
sE\bT sE= |Pe $T+ eT&+&bT H<w s+#&TT+~. nsTT |PeqT $T+q
sTy >+es eTs s |<s\T, bj\T d$+#L&<T.
q\y+T\ ` u&s+
|q *|qT b:\+ u&s+ yTTqT |P+ |P\T dT= #Ty*. y{ $&Bd
& >* # m+&u{ <+ *+ \eCdTy*. sp <jT+ |s>&|q #s+ s+&Tqs
>eTT\ y<T> eyT eT+{ d$+ >+ es eTs |<s\T d$+#L&<T.
$<+ > sTH\\T $&e+& #s y&TT+f Xs n\ys +, y<T \T skjTq
d~ * \y+T\T XX+> q\&yT> H<w L& nbs+> |sT>TT+~.
eT>H ` u&s+
|Pe\T + | u&s+ yTT\qT y |P+ y{ yqT #Ty*. & eTT\T
#d & su{ <+ ed|[+|{ >Edk \eCdTy*.
#s sp <jT+ |s>&|q be{#+# b& y<T> ns| eT+{ *| d$+
>+ es eTsMT q+& +&*. Be\ |sTw\ nbsyTq eT>q+, H<w, <sDX, JsX,
se~ \T>TjYT.
Teb& 10>, |{
u\+ 10>, +T+f 45s. n$T eT>q+
32 n+<] jTTs<+, |e],
e], 2013

s+ >Z b+&Ts> ` u&s+

u&s+ yTTqT |P+ deT\+> rdT= eTT\T#d & <+ e&bd rdq sd+
ns, |{u\+b& be rdT= s+{ *| sTT b bd bsTTMT< |{*. qeT+|q
r>b+ e#es <q+> V&e&+& eT]+ ~+ #] >Eb \eCdTy*.
sVq XseT+ \> b*bsTTqy s+&T|P |\\ 10>, |<\ 20>, y<T>
d$+|CdT+f bs+_+q eT&TsEH se~ >eT+#e#T. |P]> s+ |]>es b+&Ts>+
>Zes y&Ty*.
| $c ` u&s+
u&s+#T deT\+> |q *|qT rdq |sd+ 20>, rdT=
n+<T qTe\qH eT&T#T\T eyT yd <jT+, kjT++ d$+
#*. $<+ > 40sE\T d$d | $w+ $]bT+< eTVsT\ T |s=HsT.
nsTT | ]qysT T >Zes ]b\+ #+>, \e#qT
#+>, #sTe <>Zs>, {|yV+ <>Zs> bL&<T. e|+& *dq
|#, Ls\T, ejT |#&, d d+u>+ jT&~es |P]> $&|{*.
u&s+ y&y] ` jTeT +<q\T
|q *|q esZ\qT #]+#ysT |\T|qT |P]> $&|{*. m+&T d]eTT\qT |\T|
<T\T y&e#T. n> #\Te#d eT>, n#\, ny&, nuq+, y>+> |sT>&+, n>
yjeT+ #jT&+, |+ }be&+, s+s+ <TK:|&+, d d+u>+, |<|< sdT HH$<+>
\kq+#jT&+ w~+#*. eT+{ d> eT]+ d$dT+&*.
ed+ >|]sD $s$Tq <\T
oeT {. nqTs<, sT| s. 50,000/` o >s<dT u\sE, es& s. 200/`
oeT us, d+<u< s. 1500/` o .d. q]+VQ\T, eTVuq>sY s. 150/`
o. . bbse, |>q>sY,V<u< s. 1000/` oeT seTs, eq|] s. 105/`
o yTk\ dHsjTD, V<u< s. 500/` o mH. dTeTD#], eTVuq>sY s. 50/`
o $.$.jTdt.. dTeTD+, V<u< s. 500/`
o sY. dHsjTD, V<u< s. 301/`
o . ds+s&, q\b&T, >T+sY s. 300/`
o qe y+w, yC> s. 300/`
oeT m+. de, =>&+ s. 250/`
o b+. H>XsYse, yC> s. 216/`
H q]q eTs+ >TE
u&Tsd >+{ d+ud d+uq+