Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

Print https://mg.mail.yahoo.com/neo/launch?.

rand=et9kvfb9ufllf#1480105993

Subject: Fwd: Re: Export Baby Lobster to Vietnam

From: Antonius Darmawan (antoniuswdr@gmail.com)

To: best.wind@yahoo.com;

Date: Monday, March 6, 2017 1:02 PM

---------- Forwarded message ----------


From: "Antonius Darmawan" <antoniuswdr@gmail.com>
Date: Mar 6, 2017 1:01 PM
Subject: Re: Export Baby Lobster to Vietnam
To: "Hoang Nguyen Xuan" <hoangnxvt@gmail.com>
Cc:

Dear Mr. Hoang,

Do you have a phone number with whatsapp application? So we can communicate faster and I can directly
forward to my team mates. Thank you.

Regards

Antonius.

P.S

Here is my mobile phone +6282123888711

On Mar 6, 2017 12:36 PM, "Hoang Nguyen Xuan" <hoangnxvt@gmail.com> wrote:


Dear Mr. Antonius,
Thanks for your swift response.
Can you tell me more detail of the price? This price is for one animal? mean that $5.5/piece, right?
Thanks and Regards,
Hoang

2017-03-06 12:32 GMT+07:00 Antonius Darmawan <antoniuswdr@gmail.com>:


Dear Mr. Hoang

I am very happy for ur fast reply, it make me know that you really need so bad to buy Baby Lobster
from us.

First, I want to tell you the price of Baby Lobster as you want is $5.5 all in excluding transport.

Second, the reason why we need to build transit farm in East Timor is because we cannot export Baby
Lobster to East Timor, Singapore or anywhere else. We can bring our adult Lobster which are ready to
get lay eggs and grow a baby there and directly export to you when they are ready.

1 of 3 06-Mar-17 06:50 PM
Print https://mg.mail.yahoo.com/neo/launch?.rand=et9kvfb9ufllf#1480105993

In my opinion the main problem here is still we cannot export Baby Lobster. How if we can discuss
this problem and find the best solution for the long run together. My team will always welcome to help
you and make this business running well for all of us.

Regards

Antonius

On Mar 3, 2017 11:39 PM, "Nguyen Hoang" <hoangnxvt@gmail.com> wrote:


Dear Mr. Antonius,
I am very happy when receive your email after for long time waiting.
i am sure that all problems can be resolve to gether. I know exactly that Indonesia do not allow to
export baby lobster. So that i agreed use Timo to transit.
For this deal, i suggest the way as below:
you take baby lobster from Indonesia to Timo (east Timor or Timo Leste if suistable for you) and
then export to Vietnam or Singapore. If export to Singapore then the price is lower. We have agent in
Singapore. But Best is export direct to Vietnam. no need build transit Farm because baby lobster just
stay in Timo a short time.
Now we need quotation for this firstly. also please send me The contract with Helth Certificate for
register with Our Government. We can negotiate contract to gether looking for the solution for
transportation.
Hope can get your response as soon as possible.
Yours Sincerely,
Hoang, Nguyen Xuan

Ngy 03-03-2017, vo lc 17:03, Antonius Darmawan <antoniuswdr@gmail.com> vit:

> Dear Mr. Hoang.NX,


>
> There are several points I want to discuss with you upon your request for import Baby Lobster
from Indonesia.
> 1. After we recieved your email, we discussed with our team and counted your import quota and
we sure that we can provide your need.
> 2. Today we visit to the Ministry of Marine Affairs and Fisheries, Republic of Indonesia, to prepare
legal permits for export Baby Lobster to your country. There is restriction to export Baby Lobster
from Indonesia to other country. Permission only given to export Lobster with weight of 200g and
with head measure of 8cm with no quota limitation.
> 3. We suggest to build a transit farm lobster to East Timor or Timor Leste, because Timor Leste is
the nearest country from our Base Lobster Farm in Ambon. I am sure that our team can help you to
make a Lobster Farm that can produce Baby Lobster to fulfill your need if you still need Baby
Lobster supply to your country.
>
> I will be very happy if you want to discuss with us to deal with this problems togather. We will still
try to find the best way to export Baby Lobster to your country legally.
>
> Regards,
>

2 of 3 06-Mar-17 06:50 PM
Print https://mg.mail.yahoo.com/neo/launch?.rand=et9kvfb9ufllf#1480105993

> Antoinus

3 of 3 06-Mar-17 06:50 PM

You might also like