Pepeha

WhoamI-MyWhanau-MyWhenua
TenaKoutoukatoa

KoRangitototemaunga(mountain)

NoAucklandahau

KeiRothesayBaytakukainga

KoPakehatokuwhanau(Maori/Pakeha/Chinese)

KoNickitokuMama(Mother)

KoSimontokuPapa(Father)

KoEvatokuingoa(myname)

Tnkoutou,tnkoutou,tnttoukatoa

Notes:

Mountain-Whatistheclosestmountainwhereyoulive?
River-Whatistheclosestrivertowhereyoulive?
TokuWhanau-Whatethnicgrouptoyoubelongto?

MoreComplexPepeha-ForMaoristudents.

 TenaKoutou

Ko..temaunga(mountain)

Koteawa(river)

Ko.tewaka(canoe)

Ko.tokuIwi(tribe)

Ko..tokuhapu(extendedwhanau)

Ko.tokuMarae

Ko.tokuPapa(Father)

Ko.tokuMama(Mother)

Ko.tokuingoa(myname)

Noreira,tenakoutou,tenakoutou,tenakoutoukatoa