Since 2006 ZAM Information Department

ZAM Hotline
016-293 9027
ZAM Office
03-2142 6659
Email:
zomiassociationmls@gmail.com
informing people, transforming lives
Volume 11, Issue 44 ...not to be served, but to serve (Matt 20:28) 09 April 2017

TULAI USA KENTUCKY THUTHANG

INTERNATIONAL CENTER OF KENTUCKY te vaihawmna tawh refugee te Resettlement Support Center (RSC) intervie
-w mankhin MY No. ngahsa te siauh theih, tulaitak a facebook thuthang khat ahih mah bangin thei khintek dingin ih ki
lamen hi. Hihtawh kisai ZAM in zong lunghihmawh in ka nakan uhciang a kisam thei khempeuh sapna lai bawlpah
dingin hoih kisa a, pawlkhat te zong phone kiset kiaukiau ta hi. Nang hong sam ding te kiangah na Min, MY No.,Phone
No. Innkuan phazah leh Sponsor/hongsam ding te Phone No. bangci kinai Relationship & Contact No. leh PR/ Green
Card, Citizen tawh om maw cih te limtak theih ding kisam hi. Hih tawh kisai a teldot nuamte ading deihsakna tawh Sia
Khawmpau: 0012702179593, Kamlet a sem Sia Mungpi : 0012703209953 te tawh zong thu kiza thei hi. A mun a
phanuam te a ding: INTERNATIONAL CENTER OF KENTUCKY, Bowling Green - Head Quarters, 806 Kenton Street,
Bowling Green, KY 42101, (270)781-8336. Telbeh nop aom leh ZAM zum ah zong kidong thei hi.

LUNGKIAT NATNA KOI CI DAL DING

Leitungah mitampi takte natna tuamtuamte kibawlna dingin Zato hoih tuamtuam agamgam ah kibawl aa, mitampi
takmah inzong damna ngah uhhi. Ahizong in lungkiatna pen Zato pan akibawl theilo natna khat ahih manin tuni dongin
mitampi te in tua a lungkiat alungkham nate uh aveen nading in, amahleh amah ki gui awkna (suicide), Zu dawnna,
Zakang tepna, Laithai kapna cih bangdan in lungnopna hong zong uhhi. Ahizongin tuate in lungkiat natna hong
damsakzo tuanloh banah neih leh lam hong mangthangsak, apumpi hong siasak leh gamtatsia vive hong tun zawsop hi.
Leitungnuntakna
Na nuntakna khimbang zingin kamsia tuahsia kisakha nahiam? Na deihlohpen thute , na phulkhak noploh thute, gual
lelhna leh daupai lohna, dammawhna leh dahna kahna te a lom atangin tuakkha kisa nahiam? Nidang in gualzo in
nahauh naliat lai napaallai nite in hong mai etnuam a hong liaknuam liang nalawm nagual ten gentheih hamsatna na
phul khak teh hongpom hongliah hongdaal nawnlo in, ka nuntakna aw, lam et beizensi ci in na khuisa khazel maw?
Lungkia ken zan khuazing meimai pi in khuaimei kivak kiukiau khat zong mit sak zo tuan lo hi. Na lungkiat masiah nang
kuaman hongkhoih theilo dinghi. A taktak in cileng hih leitungin ei hongbawlsia hilo zaw in ei te lungsim puak dandan in
thu hong khen nahizaw hi. Leitung ah ii tuah khak, ii phul khak thute in Sia hoih penpen khat ahhi. Tua in namai lam
kalsuanzia ding hong lak ahihi. Na hanciamnate hongbawlsia, hong susia leh hongkhaktan thei nate pen tua natuak kha
thute in khensatna maan na ngah theih na dingin lam hong lak dinghi. Leitung ah mikim tuak khak thu in a nuntak
sungun thu haksa pen khat leh guallelhna lianpi khatta phul kha hamtang cih thu ahihi. Tuabang dan na tuak khak ciang
in lungkiat ding hilo zaw in thasan ding hi zaw hi. Tua ahihmanin lawm aw, nangna lung a kia ngei hiam? Na lung
akiatciang bang hih nahiam? Bang in nang lungkimna hong piazo pen hiam cih dotna khat hong dongh masa nuam
ingh. Anuai aa bang in lungkiat natnate pan ki daal theihi.
1. NA NGAIHSUTNA TE KHEEL IN
Na lungkiatna thu kantel masa inla, bangin nang hong lungkiasakhiam cihthu kanmasa in. Na ngaihsut na te khel in.
Mihingte lungkiatna pen hihthuteng hang hi thei pha diak hi. Midangte sangh ka tei zawk loh na, pilna leh siamna ka
neih loh zawk na, Ka zawn zawk na, mite neu muh leh mite thusim khak aa omlo in misim mawh in nungta cih bang in ei
leh ei thanem detnate pan lungkiat natna kingah baih pen hi. Mitampi takte lungkiat na leh guallelhna thusimin Nasep
sibawl nate ah sesum sila leh gilpi puah na ding bek in nasem kisakkhakna ahihi. Tua hihman in tavuan khit na peuh
ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin www.zomidaily.org website ah ki koihden hi.
aa, nasep in gualzawhna hong pia ngeilo khantohna ding Volley Ball a khatna RM1500 + Cup (RM 500 man) leh
zong hongkhaktan ahihmanin khantoh zah ding ii khantoh Medal
loh teh kithanem in kilungkia theihi. Mihingte gualzawhna A nihna RM1000 + Cup (RM 300 man) leh medal
hongpiatheipen thu in ama sep leh bawlnate tungah lungkim A thumna RM 500 leh Medal kipia ding hi.
na angah mite ahihi. Gual zawhna pen khat vei vei , sum leh Volley Ball kidem ding ni pen 08 May 2017(Monday)ni hiding
paai tawh kitehkak thei hi hang, ahizongin gualzawhna tak hi.Tua ahihmanin sum na mawkbeisak sang ih muh kholh
takpen ii ngim ii tupnate ii ngahna leh ii tunna hi zaw hi. theih
Gentehna in, Scientist Albert Einstein in asepna tungtawnin loh Ih mailam ding kikhual kawmsa in RHB Insurance leh
sum leh paai bangmah mulawh lo ngahlawh lo himah tase ZSM Genvai te limtak ngaihsun in. Kuamah kiang leitawi lo/
leh amah pen aguallelpa kici theituanlo hi. Einstein pen ama Pawlpi, khua leh tui buaisak loin, ei leh ei I hih theih nang a
dinmunpan in asangpenmah natungaa, ama ngaih sutna leh hun om lai in kikhual ciat ni.
muh sa thute in leitung kilumlet sak zohi. Tua ahihman in KIMAT KIHEN NA TUAHKHAK LEH: ZAM member te kimat
ama min pen tuni dongin mangngei nawnlo hi. Hih bangdan kihenna tuahkhak uh leh Sia Tuangpu: 016 254 4093, Sia
in a gual zawhna pen khentatnamaan aneihhang ahihi. Go Mang: 018 202 1216.
Azom maikal ah NAMSIA ZA KI LEI THEI
Sia Fransic Kham Na innkhan sungah namsia tamin zan
ZAM ZUM AH THUNGETNA HONG NEIH SAK nuamtak in ihmu thei loin na om kha
Victorious Living Assembly ah Pastor hiam? Tua dan in namsia twah a buai
sem Rev. Dr. Dal Za Cin in ZAM zum den I om leh tua buaina pan hong dai
ah hong hawh in Zomi te a ding leh sak ding Namsia za a vui te zong ZAM
zum a sem palai te a ding thungetna zum ah kilei thei ta hi. Thoh khat ciangin
hong neih sak a kilungdam mahmah RM15 tawh deih zahzah kilei thei ding
hi. Siapa leh a pawlpi thupha hong piak sak semsem tahen. hi.
INSURANCE NA BAWL HAMTANG UN WELCOME TO ZAM
UNHCR Cidamna lampan a pulakna ah RHB insurance Kawlgam, Vaigam, tuipigal leh gam tuamtuam pan Malaysia
company tawh Operation tampi kibawl khin ahihmanin ah hong zin Zomi makai ten Zomi zumpi ahi Zomi Associati
insurance bawl nailote limtak hanthawn a bawlsak ding hi, -on of Malaysia(ZAM) zum ah nong hawh/pha hamtang na
tua hikeileh galtaite kibawl zolo in mi tampin sih lawh khin
ding un itna lianpi tawh kong zawn uh hi.
ding cihi. Tua ahihmanin sum na mawkbeisak sang ih muh
kholh theih loh Ih mailam ding kikhual kawmsa in RHB RHB INSURANCE CARD HONG LA UN
Insurance leh ZSM Genvai te limtak ngaihsun in. Kuamah 1. Sawm Hau Mung 11. Don Deih Kim
kiang leitawi lo/Pawlpi, khua leh tui buaisak loin, ei leh ei I 2. Zam Lam Thang 12. Thang Min Lian
hih theih nang a hun om lai in kikhual ciat ni. 3. Esther Kim Nu 13. Gin Khan Uk
NA TANGTHU LIMTAK THEITEL IN 4. Robert Thang Sian Langh 14. Hau Lawh Lun
Na UN tangthu limtak natelkei leh UN te leh kamlette mawk 5. Cin Lam Mung 15. Nang Kaih Mung
mawhsak ken UN ten a aw tawh zong khum ung, ki hong/
6. Kap Gel Thang 16. Mang Lian Pau
ngai kikthei ci ahihmanin, kiging lopi in UN ah interview
mawk lut ken. 7. Mang Pi 17. Mang Kim Mung
CARD RENEW 8. Mang Lian Pau 18. Langh Ngaih Hau
Napai ma na tangthu limtak enpha in, UN na paima a thei 9. Cing San Lun 19. Khup Cin Tung
dingte kiangah kuppih masa in. UN zum sung leh huangpua 10. Hau Lian Thang
dongah CCTV om ahihmanin na tangthu na et kuaukuau NA BANK CARD UH HONG LA UN
hong kitheih leh sanzawh lohna lai in inn natun ma hong 1. John Thang Sawm Mung 3. Zom Dim
makhelh thei ding hi.
2. Go Thawn Khai
UC LETTER
UN ten na ID card laidalpi tawh hong laihsak leh THONGVAI BUAI PIH TENG
appointment zong na hipah thei a hihmanin zumpanna ciah 1. Do Sian Piang(Tuitangzang) Kajang thong ah
khiat ma limtak navai dongtel in, mi tampi appointment date/ THONGKIA TE THEIH HUAI
ni theilopi in ciah uha, a deadline/ani khengval khit ciang Hong kiman in lockup na tun khit ciangin Mahkahmah hong
kintakin hongpai thei uhhi. UN te hong vaikhakthu na telcian pai pih leh kawlgam ciah nuam ing cipah lecin thonginn
zawh kei uh leh ZAM ah nalai ngah teng tawh hong pai pah sung ah sawt omlo tuam ding hi the.
in, Na hun leh navai te hun kiciang tan sungah om napi ZATOVAI BUAIPIH TENG
hunmawk beisak ken, off day ngahloh paulap ken. 1. Suan Tuang(Laatui) Putrajaya pan Batuarang UN
ZSM PAN PHAMSA TE PHAWKNA VOLLEY BALL KI te cina koihna ah vapuak
DEMNA OM DING 2. Niang Deih Lun(Tuicinlui) HKL
ZSM pen 2009 pan kipan khia hi a, tua hun pan kipan ih
3. Thang Sian Mang(Lailui) HKL
Zomi pih luang 300 dektak bang kipham khin hi. Hih
Malaysia ah innlam hamsatna tawh sum leh paai zongin 4. Sian Khaw Cing(Tuitum) HKL
hongpai hi napi Malaysia leitang tungah thu tuamtuam leh ZAM MEMBER TE A DING NASEP
vai tuamtuam hang tawh nuntakna hong bei lawh ih sang ZAM member te a ding nasep tuamtuam om hi. Nasep leh
gam te I phawkna in Volley Ball kidemna khat kibawl ding hi. Zato lam tawh kisai Contact : Sia Khuppi 016 3838 014
Khua ahi a, Pawlpi pan a hi zongin a lunglut peuh peuh kilut LUNGDAM KOHNA
thei ding hi. 1. Zam Khan Suan(Suangphei) RM50
Volley Ball kidemna ah a lut nuam te in Lutman RM 200 hi 2. Thang Khen Mang(Lalta) RM50
ding a, May 1 ni-in min sazian tawpni ding hipah hi. May 1 ni ZAM zum leh thupuak ading panpihna hongpia Zomi u leh
-in Group khenna zong kinei pah ding hi. Kimawlni ding pen nau, Khua kipawlna leh biakna pawlpi khempeuh tung ah
May 8 hi ding hi. gen zawhloh lungdamna lianpi ZAM pan kong tangko uhhi