Professional Documents
Culture Documents
92 Thuật Ngữ Email Marketing Cần Nhớ - m.nhonmy
92 Thuật Ngữ Email Marketing Cần Nhớ - m.nhonmy
Email Emailmarketing
CngLinkLeadstnghpliccthutngEmailMarketingcnnh:
1.Abovethefold(Trnnpgp):Lnguyntcthitkemail,theobnnna
nhngnidungquantrng,sctchnhtvotrongkhong400450pixelutincaemail
theochiudc.Khinginhnmemail,hsthyphnnidungngaymkhngcn
phicunchutxung.
2.AcceptableSpamReportRate(Tlbocospamcthchpnhn):Ltlm
tinhcungcpdchvemailmarketingcthbthngbolspamnhngkhngnh
hngnuytncah.Nutltrn0,1%(1trn1000email)thnhcungcpdchv
emailmarketingsnhncmtcnhbo.
3.AcceptanceRate(Tlchpnhn):Tlphntrmsemailcccmychgi
emailchpnhn.Khimtemailcmychemailchpnhnkhngcnghalnsc
vomcInbox.
4.ASP(ApplicationServiceProviderNhcungcpdchvngdng):Lmtt
chccungcpcccngcphnmmdatrnnntngweb.
5.Autoresponder(Tphnhi):Lmtemailcthitlptnggingaylptc
hocsaumtthigiantimtngisaukhingingkvodanhschnhntinca
bn.Vd:emailcmnginkhchhngsaukhingingkvodanhschnhn
tin.
6.Blacklist(Danhschen):DanhschcctnminvachIPbthngbohoc
bkttilgithrc.Bncthkimtraccblacklisttiach:www.dnsstuff.com
7.Blueprintedemail:Emailcgitheokhochcsn.
8.BondedSender(Ngigicmbo):Lmtloibohimgiemail,nhnca
cngtycphchundnhchocccngtyemailmarketing.Cccngtyemailmarketing
smborngemailcakhchhngcchuyntinhngISPlnmcccngty
cmiquanh.
9.Bounceemail(Emailhng):Lccemailcgitrlichongigivachca
nginhnkhngtntihochintikhnghotng.
10.BounceRate:Tlccemailhng.Tlbounceratechpnhncldi5%.
11.CANSPAM:LtvitttcacmtControllingtheAssaultofNonSolicited
PornographyAndMarketingActof2003.ylolutaranhngquynhdnhcho
nhngemailcmcchthngmi,nidungcanhngemail,quyntchinhnemail
canginhncemailvcchnhphtnuviphmoluttrn.
12.CalltoAction(Kugihnhng):Lphnthngipbnaratrongemail
hngngicncchnhngcthnh:nhnvontMuahng,ngk,click
vomtnglink
13.ClicksPerDelivered:Ltlphntrmslnnhpchuttrnslngemailgii
nhtnh.
14.ClicksPerOpen:Ltlphntrmslnnhpchuttrnslnmemail.
15.CMO(ChiefMarketingOfficer):GimcMarketing
16.ConversionRate(Tlchuyni):Ltlphntrmnginhnchnhngc
thsaukhixememailnhltruycpvowebsite,giinnthnghaytrliemail
trongmtchindchemailmarketing.ylchsquantrngnhgisthnhcngca
chindchemailmarketing.
17.CPT(CostPerThousand):Lchiphthudanhschachemailca1000ngi.
Vd:Chiphbnthumtdanhschachemaill250.000CPM,iucngcngha
lbnphichi250chomtachemail.
18.CRM(CustomerRelationshipManagementQunlquanhkhchhng):L
mtphngphpgipdoanhnghiptipcnvgiaotipvikhchhngmtcchch
thngvhiuqu,qunlccthngtincakhchhngnh:thngtinvtikhon,nhucu,
linlcnhmphcvkhchhngtthn.
19.CSV(Commaseparatedvalue):Lmtnhdngfilemmitrngdliucan
cngncchvinhaubngmtduphy.Vd:Nguyn
Vn,Minh,minhnv@company.com,Nam,35
20.CTR(ClickThroughRate):Ltlphntrmslnnhpchutduynht,khngtrng
lptrnslnmemailcanginhnnhpchutvomtlinktcchntrongemail.
21.Customfield(Trngtychnh):Lcctrngdngcnhnhanidungemail.
Cctrngtychnhnychophpkhchhngnhpvlutrccthngtinbsungcami
linhnh:ach,ngysinh,thiquenmuasm,ghich
22.Database(Csdliu):Dnglutrccbnghi.Csdliuctchc
thnhccbng.Ccbngcchiathnhccctvccdng.Dliuclutrctip
trongmttrng(tclmt).CcloicsdliuwebphbinbaogmSQLvMySQL.
23.DedicatedIP:LachIPmbnsdnggiemailmarketing.
24.DeliverabilityRate(Tlphnphi):Ltlemailgithnhcngtrongtngs
ccemailcgii.Khimtemailcgiithnhcngthvnchathchcchn
rngnnmtronginboxcanginhn.
25.Deliveryspeed(Tcgimail):Chobitphnmmgiemailcthgiemail
nhanhtimcno.
26.Doubleoptin(haycngilConfirmedoptin)(Xcnhnkp):Xcnhnkpl
khimtngingknhnmtbntinthngquawebsite,saucmtemailxcnhn
cgichongingichcthmvodanhschnhntinnungixcnhn
achemailcamnhvmongmunnhnbntin.Thngthngngisphiclickvo
mtnglinktrongemailhocphnhiliemail.Dngxcnhnkpsemlichongi
shudanhschmtdanhschsch(khngcccachemailhng)vtbphnnnl
thrc,mcdsbmtnhiunginhntinnhngngivldonoqunxc
nhnlingknhntincah.
27.EmailCampaign(Chindchemail):Lmtemailhocmtlotemailcthitk
honthnhmtmctiumarketing.
28.Emailclient(Chngtrnhcemail):Lphnmmmnginhnemaildng
xememailcah.Ccphnmmcemailphbinbaogm:MicrosoftOutlook,
Thunderbirdvccphnmmcemailtrnnntngwebnh:Gmail,Yahoo,Hotmail.Cc
chngtrnhcemailkhcnhaushinthccemailhtmlkhcnhau.iucnghal:
MtemailhinthtttrnYahoothchachchinthtttrnGmailhayMSOutlook.
29.EmailFilter(Lcemail):Lkthutcsdngchnemaildatrnngigi,
tiuhocnidungemail.
30.Emailmarketing:Lmthotngkinhdoanhbngcchgiemailnnginhn
trongmtdanhschkhchhnggiithiu,qungb,cmn,nhmkhuynkhchh
muahocsdngsnphm/dchvcabn.Nhimvchnhcaemailmarketinglxy
dngmiquanhvikhchhng,tolngtinvtngkhnngnhndinthnghiuca
khchhng.
31.EmailSponsorships(Titr/bomchoemail):Chvicmuakhnggianqung
cotrongemailnewsletter(bntinint)hoctitrchomthaynhiubivit.
32.ESP(EmailServiceProvider):NhcungcpdchvEmailMarketing.
33.Falsepositive:Chvicmtemailhpphpbchnbiccblcnhnthhocb
xemlthrc.
34.Feedbackloop(Vnglplinhngc):TrongvaitrlnhcungcpdchvEmail
Marketing(ESP),bnsthitlpFeedbackloopvinhcungcpdchvInternet(ISP).Khi
feedbackloopcthitlp,ISPslinhvibnthngbovnhngkinca
khchhng.Nufeedbackloopkhngcthitlp,ISPcthabnvoblacklistm
khngchobncchigiithch.Vd:AQL,Juno,NetzerolccESPccungcpfeedback
loop.
35.HardBounce(Hngcng):Chvicgiemailkhngthnhcngdoachemail
khngtnti,khnghplhocbchn.
36.Headeremail(Messageheader):Lphntext/codenphatrnmithngip
email.Miemailgiiucmtheader.
37.HoneyPot:Lmththngtinguynthngtincxydngvimcchgidng
nhlanhngksdngvxmnhpbthpphp,thuhtschcachngvkhng
chochngtipxcvihthngtht.
38.Hotlead:Khchhngtimnngckhnngcaonhttrthnhkhchhnghin
thc.
39.HouseList(haylRetentionList):yltisngitrchocngvicemail
marketingcabn.Nlmtdanhschcxydngmtcchhpphp,csngca
nginhnnnbncthxydngnnnhngdanhschringdatrnn.
40.HTML(Hypertextmarkuplanguage):NgnngnhdusiuvnbnMtngn
nglptrnhcbntrnInternet.
41.HTMLEmail:LnhngemailcthitkbngngnngHTML.
42.InboundMarketing:Lhnhthcmarketingtptrungvovictoraccnidungcht
lngnhmlikominginviccsnphm,dchvcadoanhnghipbnmtcch
tnhin.Bngcchngticcnidungphhpvimiquantmcakhchhng,bns
tngthuhtcnhiulttruycpvowebsitesaubncthlintcchuyn
i,chtdanhschkhchhngvlmhilngh.
43.IPWarmup:ChhnhnggiemailvislngtngdnivimtachIP.iu
sgipxydnglngtinivikhchhngcachIP.
44.ISP(InternetServiceProvider):NhcungcpdchvInternetbngthngrnghoc
quays.VitNam,ccISPlnnhtlVNPT,FPT,Viettel.TrnthgiilAOL,Juno,
Netzero,Earthlink,TimeWarner
45.Landingpage:Mtlandingpage(haycngilleadcapturepagetrangchn)l
mttrangxuthinkhicmtkhchhngtimnngclickchutvonglinktrongemail.
Trangnycungcpthngtinvsnphm,dchvnhmthcymthnhngctht
khchhng.
46.Leads(Khchhngtimnng/Khchhngumi):Lnhngkhchhnggh
thmwebsite,blogcabnvlimttthngtin(htn,achemailsinthoi)
bncthlinlclinhmmcchqungbsnphm,dchvmkhngmuabnmt
snphmcthno.
47.LeadsGeneration:Chcngvictmkimcckhchhngtimnng(cngilkhch
hngumi).
48.Leadscore:Limsdocckhchhngtimnngdnhchoccwebsite,blogmh
ghthm.
49.LevelsofAuthentication:Lmtcchthitlpdanhtnhcangigi.Nmbo
ngigicphpgitmttnminnhtnh.
50.ListSegmentation(Danhschphnon):Lachnvphnkhcdanhschkhch
hngmctiu.Mtdanhschphnoncnghalchindchemailmarketingcabns
nhmngmctiuhn.Do,tlphnhiscaohn,tkhchhnghyngkhnv
tbocothrchn.
51.MarketingAutomation(Marketingtng):Lccphnmmgipticutrcv
tnghanhiutcvmarketingquantrngnh:tnggiemail,phnkhcthngtin
khchhngNmbocctcvcthchinchnhxc,tiuvcolngtheo
thigian.
52.MuemailHTML:LmtmuhacthitksnbngHTMLbnchcnchn
thmccnidungltothnhmtbntinemail.
53.Mobilemarketing:Lhnhthcmarketingtrnccthitbding,vdnhinthoi
thngminh.Nsdngccphngtindingnhmtknhgiaotipvtruynthnggia
doanhnghipvngitiudng.btcniu,btkthiimno,mobilemarketingc
thcungcpthngtinvsnphm,dchvcadoanhnghipchokhchhnggipthcy
vickinhdoanhcadoanhnghipvtorastinlitiachokhchhng.
54.MultipartMIME(MIMEaphn):Ttcccthngipemailucmtheadergi
lContentType.Mtthngipcthcgiididngtext,text/htmlhoc
multipart/alternative.Nuthngipcgiididngmultipart/alternative,nsc
nhdngthnhMIMEaphn.TcdngcagiMIMEaphnlemailstnghinth
dngHTMLnuchngtrnhcemailcanginhncthcHTML,vtrvdngtext
nuchngtrnhcemailkhngthcHTMLhoctnhnngcHTMLbtt.Viemail
MIMEaphn,cthngipHTMLvthngiptextucgii.GiathngipHTML
vthngiptextcmtranhgii.RanhgiinycnhnghatrongheaderContent
Type.
55.OpenRate:Tlphntrmgiasemailcmtrongtngsemailcgiica
mtchindchemail.
56.OpenRBL.org:LmtwebsitechophpxemtnminhocIPcbblacklistkhng.
57.Optin(cngilSubcribengk):Lmtkhinimdngchnhngngi
nhnngnhnbntinemail.Nuhngkthngquawebsitecabnthhl
optin.NubnsdngphnmmthuthpachemailtrnInternetvsauthmh
vodanhschnhntincabnthkhngphiloptin.Chinthutnythngc
nhngngiphttnthrcsdng.
58.Optout(cngilUnsubcribeHyngk):Khikhchhngcabnkhng
munnhnthmthngtinquaemailtbnna,hssdngchcnngnyyucu
loibemailcabnkhidanhschemailmhngk.ylchcnngbtbuc
phictrongmiemailbngitichokhchhng.
59.OutboundMarketing:Lhnhthcmarketingtruynthngnh:muaqungco,mua
danhschemailrichiccleads.
60.Personalization(Cnhnhanidungemail):Lkhnnggiiccemailmang
ccthngtinringcatngnginhn.ylmtcngcrtmnhbngiiccthng
ipthnthintinhngnginhntin.Vd:Emailthngcmubng:Chobn.
Ngigicthcnhnhaemailbngcchthaylichochungchungbng:Cho
%%firstname%%%%lastname%%.Khiemailcgii,hthngstngthay
%%firstname%%%%lastname%%bnghtncatngnginhn.
61.Permissionbased(cphpcanginhn):Danhschcphpcangi
nhnldanhschchchanhngnginhnoptinvkhngchabtcdanhschnoc
cdomuabnhocdanhschnhngngiyucunhnmtloibntinnhnglinhn
cnhngbntinkhcmhkhngyucu(vdccthngtinqungcohocccch
khc).
62.Phnmmemailmarketing:Chophpbngiiccbntinticcdanhschca
bnvtheodiktqu.Cctnhnngtiuchunbaogm:cnhnhanidungemail,lp
lchgiemailvxlemailhng.
63.Phnmmqunldanhschemail:Chophpbnthuthp,nhpvqunlnhng
nginhntin.
64.PhysicalAddress(achvtl/achthc):Lachcthcanhngcngty
giemail,thngnmphadicngcaemail.lmtyucubtbucchottccc
chindchemailmarketing.
65.PlainTextEmail:Lemaildngvnbnnthun,khngcHTML.Bnnnlunlun
cungcpchaitychnchokhchhng,cthnhnemaildngHTMLhocdngthunvn
bn.
66.PrivacyPolicy(Chnhschbomt):Lmtmtrrngvchnhschcamt
websitehocmtcngtyvvicsdngthngtinthuthpctngidngvnhngg
cccngty/websiteclmcngnhkhngclmvinhngthngtinmhthu
thpc.
67.ReadorOpenLength:Thigiantkhikhchhngmemailnkhihngemail.
68.RentalListhayAcquisitionList(Danhschchothu):Ldanhschcckhch
hngtimnnghocmtphnkhckhchhngclachnnhnthngtinvmt
chnhtnh,thnglvnghnghip,ccvnkhchhngquantmhocthngtin
vnhnkhuhc.
69.ROI(ReturnOnInvestment):Ltsuthonvn,ctnhbnglngtinthuc
tmtkhonutchiacholngtinutbanu.
70.Scheduling(Lplchgiemail):Ltnhnngchophpthitlpthigianbtugi
emailitimtthiimtrongtnglai.
71.SenderScore:MtdchvminphcaReturnPath,gipnhgiuytnachIPca
ccmychgiemailtheothangim0100.Trn90imltt.
72.SharedIP:LmtachIPdngchunggiemail.ylmtslachnnhmtit
kimchiphsovivicbnsdngringmtachIP.
73.SignatureFile:Mtkhuhiuhocmtkhivnbnphncuicaemail,cungcp
thmthngtinvngigi,cngty,achthc,thngtinlinlcvmtsthngtinkhc.
74.Signupform(Formngk):Lmtformcttrongmtwebsite,chophp
khchngknhnbntincacngty.
75.Singleoptin(Xcnhnn):Khimtnginhntinngkthngquawebsitev
hkhngcnphixcnhnliachemailcah(bngcchclickvonglinktrong
emailxcnhnhocphnhiliemail)thlxcnhnn.Huhtnhngngich
shuccbntinuathchxcnhnnvntiahasnginhntintrongmt
danhsch,mcdcthcnhiuachemailkm.
76.SoftBounce(Hngmm):Lvicemailbtrlidochuynphtkhngthnhcng
mnguynnhndomtvntmthinhhpmaily(khngthnhnthmemail)
hocmychbmtktni(mychkhngcsnhockhnghotng)
77.Spam(Thrc):Lccemailgiimnginhnkhngmongmunvkhngc
phpcanginhn.Khinimnycncgibngmtsthutngkhcnh:junk
mail,bulkmail,unsolicitedcommercialemail.
78.SpamCop.net:Lmtblacklist.Nlmtdchvtheodithrcvchuyntipcc
phnnnthrcticcISPvcccngtyhosting.Nubnkhngcmiquanhhoc
feedbackloopviccISP,chsaumtslnphnnngiticcISPhoccngtyhosting,
truycpinternethochostingcabncthbng.NubnbblacklistbiSpamCop,bn
cnlinhvih.
79.Spamtriggerword:Cctngkhngcphpdngtrongtiuvnidungemail
vcthlmkchhotblcthrc.
80.SPF(SenderPolicyFramework):LmtbnghiDNS,chobitailchshuca
mtachIPhoctnmin(domain)giemail.
81.Thngk:Ltnhnngdngtheodilngm,lngclick,lngemailhng,lng
ngidngnhntin
82.Thuthpemail:Bnphidngmtphnmmqutlyccachemailtcc
trangweb.Phnmmnyhotngbngcchtmtrongttccctranglinkttmta
chwebsitehocdatrncciukintmkimtrongcctrangtmkim.
83.Tlclick:ctnhbngslngclickvotngnglinktrongemailchiachotng
semail.
84.UCE(Unsolicitedcommercialemail):Lemailthngmikhngtnguyn,mttn
gikhccathrc.
85.Unsubscribelink(Linkdngnhntin):nglinkthngctvtrcuicng
trongemailchophpnginhndngnhntinhocsaithngtincah.
86.Valueproposition(Lituynngngitr):Llikhngnhgitr,lichcasn
phm,dchvmdoanhnghipemlichokhchhng.
87.Viralmarketing(Marketinglantruyn):Lhnhthcmarketingdatrnnguyntc
lantruynthngtin,tngtnhcchthclantruynvirustnginysangngikhc
vitccpsnhn.
Hnhthcmarketingnybtutgithuytmtkhchhnglunk/munkchongi
khcnghevsnphmhocdchvcadoanhnghipmkhchhngcmthyhilngkhi
sdng.ViralMarketingmtchinthutkhuynkhchmtcnhnnolantruynni
dungtipth,qungconnhngngikhc,nhmtoratimnngphttrintheohm
m.
Slantruynvnhhngcamtthngipvsnphm,dchv,thnghiunh
nhngconvirus.Ccchindchnhvylidngsnhnrngnhanhchnglmbng
nmtthngiplnnhngngn,hngtriungibit.
88.Whitelist:Lkhinimilpviblacklist.MtsISPlitkcctrangcmiquan
httvngtincyivih.Nubnpngccctiuchuncah,bnscth
cthmvowhitelist.Nubnnmtrongmtwhitelist,emailcabncnhiuchi
githnhcnghn.
89.Webbase(Datrnnntngweb):Lloiphnmmmngidngcthng
nhpvsdngtrctuyn.
90.Welcomeemail(Emailchomng):Lemailcgitinginhnsaukhingi
ngknhnmtbntin.
91.WYSIWYG(WhatYouSeeIsWhatYouGet):iubnthyliubnnhnc.
lmtloitrnhsonthoHTMLchophpbnsdngmtchngtrnhtngtnh
MicrosoftWordddngthitkmtmuemailhocmttrangwebmkhngcnphi
vitcode.
92.Xememailviccchngtrnhkhcnhau:Ltnhnngchophpxemthemail
trongccphnmmcemailnhGmail,Yahoo,MSOutlooktrckhiemailcgii.
LinkLeadstnghp(TheoZetamail)
LinkLeadsEmailMarketingchuynnghiphnguVitNam
Thch
Ngun:92thutngEmailMarketingcnnh
Comments
0bnhlun Spxptheo Cnht
Thmbnhlun...
FacebookCommentsPlugin
Nhm:Emailmarketing
6bquytntCalltoActionthuhttrongEmailMarketing
XuhngEmailMarketingkhngthblnm2016