PT. TECO MULTIGUNA ELEKTRO ce, secergr tia mete aoe te Se ee to TECO oo eee rere, ae ont ra uae va eget ter @ Westinghouse "=" Yonsei eat wa EXPLANATION OF MAXIMUM AMBIENT TEMPERATURE & TEMPERATURE RISE + Reference is made to IEC Standard 60034-1 © 1EC:2004 point 6.3 ( Maximum ‘ambient alr temperature : The ambient ar temperature shall not exceed 40°C ), it ‘means all calculations of temperature rise are base on ambient temperature 40°C. PSone Siinbctions itended tor Staring+ Refer to IEC Standard 60034-1 © IEC:2004 point 8.10 ( Limits of temperature {and of temperature rise) In accordance to this standard. insulation class F winging temperature limit is 155°C and maximum allowable temperature rise is 105°C, 0 T= Lins of tpt if windings icy coled bya Tena om A a anata —WeTomonmnAvwomine |W] a [ew | | * [eo] | & |e orotic elefelcfeletels«le oe Fate a [eoatpemamamageassmnmenme |] eye] [os fit) - [mya] Ty [eminenamnnemmnnmmMrenm| |e far] ) mf] - | as) a ecu 8 [ceca cnmsnneraaspacommnmam, |=) ©] -|-|ml-[- |] - Sururbar nb 4 eet wl] = pet ‘a |e nnn wean -Tel-|-l@l-1-]™]- snug 7 sate es wel [elm || al — 1 [Pees as ice noon aprtwoanene [= fw] - fe [ wel - wef ae] - W [fuemeredapsmamorvnowaaun | -|®]-|- [wl | - | 9 gut yt ot ornare 8 [omeecstewyteewonatta martnjwontm | | © | | ws | ww [ow [ww | as | ms ti Ti |oniimamiwapinewisercmnnecs | fe] lm)m|- fal ml - ben ery on an [images weecmaneopminwe | | w|= [fre] = [or [wl 1 Fema hon a wg wen TORR wane pan ote ap i ot sg nse 0.0 ew Soma ess 8 a [eto n rsebeaic neeeS aan aye oe oh tet a eh oh ey iaBelow chart will lay the above IEC standard statement. At 40°C ambient, IEC allows ‘maximum temperature rise to 105°C with 10°C allowance. > ttn cine F Uni Tampere 10 exraAtonance'c) Full Load (S.F. =1.0) : : Limits of R Temperature Rise 40 Max. Ambient Temperature (°C) an While meeting al other IEC standard, TECO follows more stringent temperature rise by limiting it to to 80°C as compared to 105°C allowed by IEC. This stringent temperature tise give TECO Motors 35°C extra allowance over temperature rise as shown in below diagram. 155 —> insulation Gises F Lit Temperature BB extra atowance (0) Full Load (S. 0) TECO Design of Temperature Rise Max. Ambient Temperature (°C)In case of maximum ambient temperature of 50°C and corsidering TECO's stringent temperature ise limit of 80°C, there is 25°C extra allowance over maximum temperature rise which is more that IEC's minimum allowance of 10°C. Hence, the standard TECO ‘motors are suitable for maximum ambient temperature of 50°C. Please refer folowing iagram for better explanation. 155 —> innuaton cae F Ui Temperature D5. cera onance Full Load (S.F. =1.0) 8 ‘TECO Design of Temperature Rise Temperature Max. Ambient Temperature (°C) ‘+ Also, please note that according to IEC no correction is required for ambient temperatures between 40°C and 60°C. Please refer below table from IEC. standard, sctwsen "0c ant 6.Pease find enciosed following documents for your reference 4. TEC 60034-1 Eleventh Ealtion 2004-04.pat 2. TECO Standard Specifications pa Jakarta, 01 June 2015 PT. TECO Muliguna Elektro