Professional Documents
Culture Documents
Jähf š Û©L CHŠ Uh (A JH Mikí : M.Â.K.F. Ïu Mâfÿ Ïiz GHŠ
Jähf š Û©L CHŠ Uh (A JH Mikí : M.Â.K.F. Ïu Mâfÿ Ïiz GHŠ
k - 32 Rl - 253 { 1438 - u# 22 UtSt ML 2048 iu - 07 brid 20.04.2017 ahH bt 21.04.2017 bt http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp &4 M ` 3
m..K.f. U mf izgh
Jnfhil nfhilfhL gF
bgha goF nk 1 Kj izajs
mstw mUshsD
N
zfyh; #& 27- nj Kj nefhz MF tj vbz Wtd mYtyfis
fuw milnahDkha
myh Uehkjh mikr nf.. mgHf m
brid, Vu. 20-
bghJkf jLJ W iwojd
js neW khiy 7
11 A&J - 52 Jnfhil, Vu. 20- mjdogil neW nfhilfhL gF
j ML a k ms gntw Jnfhil mUnf fhiy b#abfhl mikJs nghbt
f : 10 trdf : 123 goF tU nk 1 bragLsJ. khz nfhilfhL gFF brWL 11.30 nrjkilJ VnjD
nj Kj izajs tf izajs MF tj jah kas nfhilfhL f Uwjh vW
brhf : 1936 k vGJf : 7924 zfyh vd JFJ tufis bgnuha Wtd tjd. mnghJ, bghJ M brkhW mj
(12, 17, 114-Ma trdf kj) mzh gfiyfHf bjJ bfhsyh mYtyfis bghJkf kf tfSF v Wtdij ka mu
m JsJ. vW gfiyfHf m iwojjh gugu bjJsd. j vbz Wtd
59. (ena!) J MJ kf (rukhF.) mtf a ff j JsJ. bjhlJ, VglJ. Jnfhil idaLJ ehf rh nfLbfhLsJ.
jf iwt rhWfis uhfJ (mtfl MLfhd khztf m zh gfiyfHf khtl nfhilfhL uiz brnjh. jgo mj Wtd
mDggl) mtDila jfSF khW brjhf. nr iffhd mlt go jtfSF D gF neW fhiy 11.30 nk khtl th f l nkyhs nfhtj
m, othjfhu Kulf midtUila (J) izia caf mik gl (fhtnf) kas, ka muR K mDk bgwh k jiyik 5 ng M
nghjidfis mtf gdhf. r mgHf neW bt tHfh jjh btehLf vbz Wtddh Jnghw nrhjidF bra tJsd. nfh
60. y, (myhila) rhg mtfis lh. mtfSF ntiyth nghlgl nghbt tuTlhJ vW vr ilfhL Mit KoJ
bjhljJ. kWik ehY (mthnw!) rakhf MJ m, , bl gnghtJ FJ Ugf gFF Mu khy Jnsh. nkY J bfhL Jnr bry
kf jf iwtDF khW brjhf vgij gof khztfis nfld. mjF mikr g v bfhl fh FJ ka v bz Ko brUjd.
A]J (e)ila kfsha MJfSF nfLjh nrgjfhd m tU g mf Koahk y tjd. tfis
30 nj btlgL vd ntoa fileh. #] zdh. clnd mU WtdlK ehf Mdh nfhilfho
vgij mJbfhSf. ghJ bghJkf bjf cnsh elj uidah Fj
bjfgLsJ. nk 20 nj nul v Uj gfiyfHf jLJ W rhjd.
61. [_J (vD k)fl, mtfSila rnfhju btlgL. #] 22 vwh. neu bry Koa
1 nj Kj izajs aFd, Jizntjf mtf KDF
[hiA (eKila juhf mDitnjh) - nj jutir goa nghbt fth? iy.
_y zfyh. aj wF Hh el Kuzhf g mjjh
mt (mtfis neh,) vDila kfns! myh btlgL. ijaLJ,
izajs z gl bfhLf VghL mtfis vF
xUtidna f tzFf; cfSF mtid
ju ntW eha iy. mtnd cfis UJ
gfis g bra fil
eh nk 31 MF. #] 3 nj
#] 27 nj a
fr bjhlF.
elJ tUwJ. gl Ko
jjfhd rhWf, jfhf
efulhk iwojd.
jidaJ rgt
jHf jgh iyaf
clhdh. mnyna mt cfis thH j goa mzh
brjh. Mjyh, f mtlnk kig nfh,
mt gfnk Uf. rakhf vDila iwt
izajs g brj
zgij rkf gfiyfHf iza
rhW bfhLJnsh
vwh. njnghy caf
FJ nffgl gy
lF brw fwgFo
jhjh nahnftu, 6 yr nr fzFf bjhlf
MyFo ov nt, Vu. 20- JFJ jghJiw
(cfSF) f rgkhdtdhf, (uhjidfis)
mfgtdhf Uwh vW Tdh. <nuhL kly #khmJ cykh a thf nj nffSF mikr g
mf Koahk mU
mJKj Mnah,
kfl ngRthij
jHf
50 %gh fo jgh
btW mfhf
jgh
TajhtJ;
iyaf
62. mjftf ([h eia neh,) [hnA! <nuhL, V.19- mif thjd. Uj mfhfis U, el mtfis L iyaf flj khj jnghJ midJ
jF Kdbuyh, vfSila eifF <nuhL kly #kh bjhlJ eilbgw U ghjh. Jnfhil r.fbyl
mJ cykh rig njj kly rig kL 6 yr nr jkhd lfS
ghuKilatuhf U. vf _jhijf tz EiH nj clh, mYtyfF miHJ
bghJFG kW th jiytuhf <nuhL fz Ff bjhlf bfhL tugLwJ.
bfhoUj bjtfis, ehf tzfTlhbjW ilahjh? L tjd. bghJkfS
f njj Tl <nuhL jhah mu f g Lsjhf mfhf Fiwj gz nr
vfis jil bruh? eik vjds FHa mikr mikr mtfSl brwd.
kdhU A&jh k nguha ky nf. bjjd. fzF bjhlFtjh
miHnuh, mjidg rakhf eh bgU mgHf Ugfl r.fbyl m
flj 30-3-2017 mW <nuhL KAkJ u~ jh, bra jHf KGtJ bghJkf k
rnjfUnwh vW Tdhf. TajhtJ:- ela rhuid,
jhah mu f yhsuhf <nuhL k j ML , bl
94 jiyik jgh tunt csJ.
63. mjft, vDila kfns! eh v KJiy nguha mah kh ky MuhYs bfuh iya fS, 12,185 jgh nkY Ka gfiy
iwt bjthd mjh Uf, mt gofSfhd khzt bgnuha
kyhdh v.v. ck v. #hg jh, bghUsh iyafS csd. fHff, ff
nrif nghJ EiH bl Wtdij nrj
j wUJ (eJtij) mUbfhoUF gh% jh jiyik suhf <nuhL g iya j jgh iyaf w Kfh eljgl
eilbgwJ. jhU[yh k kh nj clh, iyah tf vd bjatjJ.
iyik, eh mtDF khW brjh, (mt vid Fiwj it bjhifahf csJ. Vov fhLfS
<nuhL khtl muR ky V. uh#h KAkJ vWnfwd.Vfdnt jidaLJ, rhu iz
jofkhlhdh? mneu) myhl 50%gh fo nr iu tHfgLtjh,
fh kyhdh v. KAkJ jh nj bragld. ehf, a, kU ilj jftfis
vdF cj brgt ah vgij f ftfsh? Jt gofSF EiH fzF bjhlfgL vj Vov ika
~ghaJ yh jh Tl W <nuhL bghJkfl bj
fnsh, vdF eZlij a (ahbjhiw) nj ilahJ vW vW bjfglJ. Y gzij vLJ
Kiy tjh. ky khtl muR fh a jh. rhkhjhd
mfkh lkhOf vW Tdh. mJ nlh. mnj milj mtf nkY mtfSF bfhsyh. jnghJ
V. KAkJ wh thfSF thJ,
64. m, vDila kfns! J myhila mif uhm Xdh. t fhlY mla eilKiw jHf bjhl mUJ wgL cldoahf Vov 97 jgh iyaf
xU bg xlfkhF. cfSF J X mjhahfnt <nuhL #dJ gh ciu fdh. iwthf U. jnghJ ka muR brwd. J FJ fhL tHfgL vW Vov ikaf csd.
mfbgWsJ. Mfnt, myhila (mJ ah k kh ky eiul JM Xj EiH nj ntL r.fbyl m bjfglJ. j iu kw lfY
Ua l) nka mjid LLf; mjF nf. ig#& ukh ghf glJ. vW TWwJ. s 2 TWif, `Muhit mF bghJ kf Vov ikafis wf
ahbjhU bfLjY bra( fU) mjid bjhlhf. tuntiuah dh. Tlfhd VghL kbg mogil nrj j jah k ey tu nt eltoif vLfgL
mthW brjh, m u ntjid cfis rig brayhs fis <nuhL kdhU A&jh , bl fr _y Wtd ah iljJ. mj go tUwJ. flj kh khj
oJbfhS (vW brhdh.) ky v. #hg jh k Kjt brayhs nrif elJtJ FJ KGtJ ka jHf KGtJ flj kL 6 yr fzFf
65. vD, mtf (mtUila flisF khW bra mifia, kW kh cl ka muRF bj vbz Wtdjh kh khj kL 6 yr bjhlfgLsd.
rig bghUshs thf FGd U, #khm Jnsh. nghlgLs ngh thoifahsf jhf D y khjf j
brJ) mj( fh eu)id JoJlhf. Mfnt,
ky V.v. KAkJ jhfS izJ wghd m mf ms btfis guhkF fh jgh iyaf nr vif mfF.
mt (mtfis neh, ) _W ehf tiu ij jh tu-bry xJiH tHd.
cf Lf (UJbfhL) f Rfkilayh. khz t nrif elf uhil vLJsJ. fzif bjhl csd. thW mtf Td.
U gjh xiw rhsu
(mjFd, myhila ntjid cfis
tjil.) J jtwhj thfhf vW Tdh. uh gidF L mDk Kiw khzt
nrif eljgL vd
fhu bjF rhythf iuk
m: 11 - trd 59-65
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) Kjt mikrfSF j iy bjJnsh.
kjts nkghLJiw
mikr
ka
JFJ
a a K Mnyhrid Tl
trhf rf fld ggjhf Tsh. g^, Vu. 14-
brid, Vu. 20- nffhk trhfis mjdh j ML fhu bjF
H () trha Fj j
Kjt, mikrfSF
beUFwJ.
Wtdfl
fhL
ehf
a nrif
EiH nj UfhJ.
khtl rhythf
iuk a a
N iyvWjehLtrh
f rff Tlik
foa a bjhif
mogil g gh
s 2 kbg
mogilnyna khzt
K Mnyhrid
Tl iuk jiyt
vt eikia nto iwtid uhjid brayhs eyrh fSF HL nflh nrif elF. j v.eUyh b
brjhnuh, mt Vkhw milakhlh. vt Fw rhosh. J tUth uhkf KGtJ tfhu ghjfkhf ka jiyik 16-04-2017 PhW
VnjD Kakhd g wF K FJ, brid mt ghJ Ujh jh muR vJ bjjh mW dhjh bjU
w Mnyhridia fyJbfhlhnuh mt neW Ugfis rJ HL ju Ko vW mjF ca eltoifia
eilbgwJ.
JgF cshf khlh. nkY vt xU TajhtJ:- mlhtoahf ngR wd. iuk brayhs
jHfmuRvLF.brid
eLiyahd nghif nkbfhlhnuh mt uhF Vfdnt ijbayh, jo v.gh tuntiu
gfiyfHf, mzh Mdh. fhu bjF ghLgLtJ vW khj nguha nf.v. fhj
tWikF Mshf khlh. mDkcsiyjHf nfF iy jHf gfiyfHf, kJiu khtl brayhs g^ xUKiw iuk Tlij bkh mtfSF
muR uh gidF mDk muR iy. eof h
mghs : md (u) fhkuh# gfiyfHf v. myh gZ w elJtJ vW tU th J, ghuhL
mJsjhf L %.1 oj brJ mjid
Mat fhahf cs Uduhf fyJ bfhL csh njj T bjgnjhL vyh
xUKiw mJsJ. trhfSF tHFtjhf
Jiz ntj gjfis ciuahdh. l fl xWik ty iwt ru Rfij
jHf trha Fj mwh.
C C j Kjt, mikrf,
mfhf vd ahUF
isPf
trhfSF
gyU
gy
u tjF mjj g
fiyfHf ms nj
FG mikfgL
Tl
thf iuk thf
fyJ bfhld.
rhy l bragL btF
ghLgLtJ vW Ko
braglJ.
, l Mis tHf
uhnwh.
nkfl kdf
iy.muR jHfij cjfis bra cs jhf
tF thjK, MfK U JUtf. tw ghj khykhf bjwd. trh sJ. mFG Jiz ntj fhQ khdf mik a iwntwgld.
Mfth xUnghJ tFthahf KoahJ. mjlnd g fh fSF njit ytrfnsh, fSF jFahd egfis iwntwglJ. a K iuk bghUshs
Mf nghit cs tFthfis L flf mid J rYiffnsh my. trha nj brJ MS el f gf wghf nja jiytuhf nj .KfkJ Ah e
milahs fL mtfis jikgLj ujhlJ. mj wF, f gJiufis VW bfhL ghf. mj eilbgw xWikl bjLfgLs Tdh.
ntL. iyna Mf mJL. fhL Wtdf jh eilKiwgLj ntL. d, Jiz ntjf gahWtJ vW,
- lhl nf..v. A KAkJ tfSF fl fis bl nghuhL afgLt. mjfhd Wghik kfSF elf Ugit
U ju ntL. trhfis ujk nkho eltoif vLJ ka, khy muRf
Mdh,
fhL Wtdfl
tf rf ntL.
thW mt Tdh.
tUnwh thW mt
Tdh.
tHs eyl
cjfis bgW jUtjF
K ya kw U khtl
#khmJ cykh rig izJ elJ
Vu 18 Kj 23 tiu (bridF kL) 10, 11, 12- tF kW f khzt - khzafSF
g{U -
SA -
04 - 39
12 - 23
k~ - 06 - 27
h - 07 - 39 (h)
ca f gof, g w tfhLj f
eh :
27-04-2017 ahHHik
m[ - 03 - 22 (h) h - 07 - 47 (Ad) neu :
fhiy 9 k Kj gf 1 k tiu
m[ - 04 -32 (Ad) l mnlh v.nf.v. Ukz kAh U
:
jiyik kyhdh KAk %A& A uh
:
Na cja : 05- 54 mjkd : 06 - 22
(U khtl #khmJ cykh rig)
br mDg dr: tuntiu : Ah lhl v.nf. KAkJ ckh
(v.v.v. jiyt)
manichudardaily@gmail.com
uhm : kyhdh v. mJ u M
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
(brayhs, U khtl #khmJ cykh rig)
w Udf: lhl v.v. mZu
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
(Mh kUJtkid, U)
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Ah ck gh, (mAk uj, U)
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
w tfhLj ciuahs:
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
x. KAkJ u~
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
(cj nguha, f gaghL Jiw,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 M KAkJ rh bgha f, brid)
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., f bjhF : fP fh.iraJ #hg
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786
(bghJbrayhs v.v.v)
Vu 20/21 - 2017
3
2
F
: vL K :
P Y bM
F M
C F F F F P
K F MF F v
, F PH.
M. F F
P K HFGF K F
K O , F e
v F F MF MA
KM: N ,
HP H O, H 2015
Q A A. . K FK HHC O
P F, F , K
T C x K CJL MA CJ HMF P bM
F L G F GP , K F I Y KM.
A J MF. A. Q, F KM O
F H , F MC A. O J, K
18.04.2017 F J , C , K
(A) LJ F GF F KM C F F M F FI F,
F . P HF P
FK C C G. i Y PJ.
P J O , F G C
J MK F M. GJ , H , Y F Y
. J F F O F
P T C x KMJ, , P HH, . P.
v P C M , thW mj foj FlgLsJ. K K J
CK M L HEJ vv: OJ Hv
. FK A. GJ
Q HFO
KM. . K b HFF
v L v g CK M L HEJ
vv ,
CK F F
Hv H
K F
v, K gFJ
Av cF b MM OJ Hv
PM.
O p
KM.
M P
H.
v L v g CKM F AC CK F K KM
F A b bMF P F K F Y C FK
Av cF PM. MJ M J PH. F T F
K F F, 4 F iC v A.
Av O O F. : vF
H F K M L F F FJ
K O
A A: FF CP
C h F hv
FJ M L I
OJ F.
, 87 JK. vF A
F, 1 15 C
400 M A (20.04.2017) FF
, Q ,
F . Q K F FK F
G K L
E F OJ. CK PH.
G , C A
M w CK , O
M P.
. 5 HL
L Av H v g,
K M dJ CK FF, GJ KM
F F
L iC vF G A A 105 H
.
.. HFGF K KM. Q GC
cFF, .
M. , Q K MM, Ke
A M eF ,
GJ, CK M L H KM FF, K F K C
b F. GJ b
HEJ vv Hv J W F Q bH K O
Av cF
PM. O J W GA PH. OH I AJA.
PM.
F M & N
F M CJ O M A. GF A
E ON F M P OJ A P A.
. FF M M K F K /
M C / v M
I H , YH M J MF
1. MFJ F, 1. I H
A . 1,00,000/& I / Y H H I H
, M MIP . CJ Y H
Y A. I H , ,
10 12 , YH F & 600 005.
M M P 2. C : 044 & 2854 6193
C N . (MFJ A 044 & 2841 0042
A. H rkfyh v : 044 & 2859 2993
2. WK 39 Q 1. I H
Q . 50,000/& I Y H H I H
. 650/& i . F CJ YH ,
10 A. I H , & 600 005.
Y H 2. C : 044 & 2854 6193
044 & 2841 0042
v : 044 & 2859 2993
3. A I H / 1. AO Q MH ,
YH M () M F H I H
M OO M J A CJ YH
AO / M . / M , & 5.
OO J M 2. O CK, C : 044 2854 6193
M . 25,000/& F M 044 & 2841 0042
3 HL 5 3. M M M v : 2859 2993
J M O H
. 500/& i F A. CJ
H J M 4. I.H../Y.. H H
.1000/&
i . I
. ...
Vu 20 /21 - 2017 4
2
Foia L gof L vw KHfJl mikrf midtU xWTo
lhkh filia _l tW VG taJ Wt nghuhl rfyh FLgij mfnsh
g^, V.20- Mdj vgt kf
g^, jhf MfhZ, 7, vw Wt,
mikr nf.. uk gugu ngR
wfgLs, 'lhkh' kJ filia _lnfh n#hyhngil,
kJ filia _lnfh, neW nghuhl Vu. 20-
mgFia nrj, 7 taJ <Lglh. ulh bfhiyfhu FLgij
Wt, kJ fil mUnf, tF KoJ, 3 tFF f UJ uo
goF nghuhl brY mWt, g cnsh vW n#hyh
<Lglh. Uil, j jf igia ngil elj mKf
fhu khtl, vLJbfhL, ujhd MnyhridTl
Ungh% xa, rhiyUJ, 3 .., elJ mikr uk
khy beLrhiyf brwh. ngdh.
bragl, lhkh kJ filF mUnf nt nkF khtl
filf, kw cju
go _lgljh,
brW,
mkJ
mgF
goF
trhfSF Mjuthf 25- nj eilbgW g FJ mKf bra
f Tl n#hyh
ngil
u
neW
xa gy gFf ghofis moJ, nghuhl <Lgl
jhf kJ filf
mikfgLwd.
cilJ nghuhl
<Lgld.jdh,
Kawh.
mj,
mJFJ
nfsghf
bghJkfl s khtl KGtJ JL uRu nahf eljJ. mitjiyt
KUnfr jiyik
jhdh. vvVf
cfis Vf jahuhf
mt, nfsghf mgFia nrj, 60 nghrh kW tUth iy vW ijakhf
mLj g^ uhk, bgf cgl, 132 ng Jiwd, Wtid t nry Kf rh eibgw midJ f Tl khd ghyRguka, b#a Tnd. b#ayjhit
JYfhzjk nfh J nfsghf nghrh kJ, ngR el, U nry, V.20- Kogo trhf j Tl, tU gkehg, nyhfehj, itJ rfyh ela
bjU, 15 nj a tHF g brJ, xgJ mDd. mUJ trhf nfh n f h i f f i s 25 M nj eilbgw u, ghg Kiy ehlf jHf
kJ fil wfglJ. ngiu ifJ brJ, iw efj mWt, J iffis iwntw t iwntl tW cs bghJ ntiy Wj tjd. Tl, cs midJ kfS
jF v bjj miljd. bjhiy brwJ, W tU 25 M nj tU 25 M nj eilbgw nghuhl W rjj mikr nf..uk F eF bj.
gFthf, munt iy, g^, t L jiu mkJ, eil bgw cs ntiy cs bghJ ntiy bt bgW tif ngajhtJ:- mikrf xW
mfil cs kJ nfh bjUit nrj jfij vLJ gof Wj nghuhl Wjij btfukhf khefu kf kW tf b#ayjh wj nrJ j FLgij
Mujh. 100 rjj bt elJtJ FJ nry Wtddl u wF fY, mfw ntL vW
& KF
fU g bragL, ngRthij elajhf MANICHUDAR
v.I.M nghL r mf m..K.f. CH M
jnghJ kh fhLf TwgLwJ.
iyah? mtfis vJ VjhtJ xU tot K
tHFg elJ tUwJ. ijaLJ jnghJ
jLwJ? D oJ jHf
go mLfLfhd vfhy
kh nu fhLf kh
ghHhfL brid mlgL, bgWtjF tU Xo
nu fhL Of
nf fSfhd giy
kf vghwhf.
vW idJ; xLbkhj mjj
m..K.f. mikrf tHfgLwJ.
khtlfSF vvv fhy
ehfSF o brJ
15 & E O
njj Miza Rj CHfis TnlhL d fhL m bghJ nahfJiw J I R, 36, , & 600 001.
u FWL xU el btrF bfhL tU lgl FLg cW Miza cjuLsh.
toif v.I.M,
bdhU eltoif
mik vgJ m..K
j g tUkhd d brngh v FLg miljhufSF
t Jiw, mkyhfJiw QF Xo vw vv Xo vvv tjh 15
Ma mikf Rjukhf v mDggL. j ehfSF nu filf
C C : 044 & 2521 7890 / 2521 8786
v : 044 & 2521 7786 : 94438 39401, 86956 87569 / 82202 28781
.f.F elF mojo
f, TJf gntW
bragl ka muR cW vvv tj 7 ehf SF brW kh nu
Jizahf f ntL. SF nu filf SF fhil bgWbfhsyh
2017 E-mail : manichudarmalar2017@gmail.com
M C : 07.06.2017
rirFa nffis thW K.f.lh brW kh nu vW mfhf bj
vGUwJ. Tsh. fhil bgWbfhsyh. jd.