Bcs-BODKOGH

VRMEGYE

F0LDRA JZI, TRTNELlVII s S'fATISTIKAI

,..

N PSZEl LEIRSA. '

. .

I::TA:

lAi:>"rr.

SZEGEDEN,
;YC:JA'!:)TT E!WBENYI LAJOS ts 'l'Al.SA "1)N"r -

1878.
 Bcs-BODROGH
VRMEGYE
FLDRAJZI, TRTNELMI s STATISTIKAI

N PSZER LEIRSA.

IRTA:

FRIDRIK TAMS
'fANIT.

SZEGEDEN,
NYOMATOTT ENDntNYI LAJOS ts TRSA KNYVNYOMDJBAN.

1878.
 TEKINTETES

MA TKOVICH LAJOS,
ELS TISZAI JRSI SZOLGABIR,
KINEVEZETT ISKOLALTOGAT, VLASZTOTT MEGYEI BIZOTT
SGI TAG, -BECSE! FLDBIRTOKOS

URNAK,

IGEN TISZTELT BARTOMNAK.

A SZERZ .

.'
 -5-

E L S Z .
Bcs-Bodrogh v!rmegynek fldrajzi s trtnelmi
statistikj a, minthogy hat v eltt fontos kliUmnyek
miatt meg nem j elenhetett, nem csggedtem el, hanem
rvid pihens utn ujbl hozz fogtam a munkhoz, s r
szint a magyal' pspki kal' ltal kibocsjtott npiskolai
tanterv, rszint a tanulk s a np rdeke inditott a jelen
mli kiadsra; melyet nagy gonddal bngsztem ssze,
j avitva, bvitve uj bl tdolgoztam, gondolvn mindenkor,
hogy a kitztt cl elrsre, sok tekintetben htramaradt
n pnk j avra ezzel valamit teendek, a kzgynek j
szolglatot teszek: mirt i s igyekeztem azt lehetleg np
szerv tenni, egyszeri:isg, rvidsg ,Utal.
Clom s szndkom egyuttal ismeretek kzlse mel
lett mintegy nlmutatni npnk nmely ltalnos hibira,
melyektl tapintatos oktahls ltal knnyen szabacll1lhat.
Teht nem iri viszketegnek, hanem ereumnyei azon
meggyzdsemnek, miszerint e tren is alkalmat olutjtok
nyujtani a np ismereteinek gyiij tsre, anyamegynk ds
talajlnak hecsUlsre, a fldmivels, ipar, gazd,lszat s ke
reRkeus emelsre.
Megynk kzmilveldRi elhala<.Usnak rvendetes
j elnl szolglnak a gazuaslgi R egyb RZlhuos j tkony
(>gyletck, az iparki:mitt.sok, rt npoktahlsi krk, az oh'as
<.>gyletck, II npkny, trak: az iparMnmlatok s tapaszta
lathl mertett tuhb ily nevezetes jClClliig, melye k a me-
 -6- -7-

gye gybuzg frfiait s hlgyeit, milvelt kznsgt 01' 1871. vi megyei npHszeirs; vgre cl p::;t-, hvirda
sz.gszerte ismeretess tevk. hivatal, gzlUtjzsi s vnsnti ig n zgat s g, valamint ct min
dig jra tiil'C'kv() zentai szolgabi1'6:-;g utjn a meg-yei
('gyes kzsgek szivessg ,fb m nyert :ulatkimntatsok.
Remnyem helyezem ezeknek honfini rzUletbe, mi
szerint a legjobb szndkkal irt jelen munkmat, mely
nlunk a maga nemben eddig egyetlen, tetszssel fogac1ja, A mi.. mellkIete nem csekly radHggal kidolgozott
s az egyes csaldok gy, mint egyletek, egyhzi, s vihgi s tisztn killitott megyei teJjcl:) kzi trkp ; ezen klt
tisztviselk, szlk, gazdk. kzsgi elljrok, iparosok, sges, de nlklzhetlen seg<leszkzzcl iH iparkodtam a
kereskedk, tantk, minden rend polgrok szives fig-ye sikert biztositani.
lenu'e mltatjk. Megynk lelkes ifjsgnak pedig szintn A knyvet ngy frszre Ol'lztottal1l, els rsz adja a
prtfogsba melegen ajnlom ezen korszeri, hzagot ptl megye Jtalnos fiildleiratM, a npismt ; ct msodik rsz
vllalatomat. a rvid trtnelmet; a harmadik rsz a kzsgek rtlZletes
Nem ohajtom "ugyan mvemet teljesen eredetinek leirst ; n negyedik rsz pe dig a statistikai blzatokban
dszelegtetni , meIt hisz megynk szmos lapon szerte fel k nnyebb ttckints vgett nmely kimutasokat. Utol
jegyezve tajlhat, habr nem ; ily minsgben, alakban jra fUggelkbcn a meg yei nmely llapotnak sZ{tmokkali
s teljedelemben ; miml e mellett uttrnek nevezhet, s jelzst s a megyei ki5zsgek egynustli tvolsgt ki lo

azrt gyengi menthetk; clom binUata, rm nzve min mterekben szmitva.

den elfogulatlan honpolgl'lll csak elnys lehet. }Iegjegyzend, hogy a rszletes rtekezsnl a, mi ly
Tudni val az is, hogy a eimen kitett nagyszabs szoros sszekttetsben van a termszet hrom orszga,
feladat, ily rvid leidtsban Hem meritheW ki, mig msrszt gy e k nyvben a trtnelem s cl statistika a fldirattal,
e nagy s tekintlyes megynek ID"llltja, rgszete, magas a npismcrtetssel, a kzsg vagy kerlet lel'sval elv
szellemi.. kirlyaink s kormnyaink intzkedsC', t np ln sztha,tlanul Ulanak ; mirt is a eimbe kitett fldrajz,
trsadalmi szereplse, szellemi miveltsg s anyagi .iMt trtnelem s statistika tbbnyire karltve jrnak egy
vltakoz{tsa hOflszabb s behathb tanl.llmnyozst ignyel. m.ssal.
Engem csnpll n, szeretet s ll, jszndk vezrelt t 1Iidn cse kly munkmat sajt al rendez em, az gy
np Hzellemi H anyagi jobblt em elsre, - melylyel ll, rdekben, clszerHnek tartok mg nmely m egjegyz t
nemzet mag nak ezer v eltt szerzett hazt biztositani leHz kockzt a,tni.
kpes bevezet soraimban iH fel vC'tt cl el rs re az }Iillthogy a npi kolai trvny, valamint a magyal'
utat egyengetni. p sp ki kal' Utal kibocsjtott tanterv elrendeli npiskol
E mi clUlitsl'H, sajl.t j egyzetel mcn kiv01, 1 talam inkban H, vidknek, s sa,jt megyuknek, fleg' utazta,hl ,i
n kvetkez HegMkilI yvek s il'Htok }l<Ui",lI{tl tattak : A ma modorban kitelj edtebb tanihl '}U: bec 'es figyelmbe nj l n
z alai WrtJ l ( ,l ( ' m, Balo1rh H""", n's

'
gyal' eneyc1opcdia, l o m rt hlllit-te:-;Wletnek, kik a tanihlil s nevels elveit
BcsVlJ'OH l e rsa , Dud;'ts kol'. kel'. lei nb ,l lla k fUzctc, az ismerik, miszerint Bclcs-Bodl'ogh vrlllC'gye fl(h'ajzi, tl't-
 , I

- 8- - 9 -

nelmi s statistikai npszeri:i leirsnak milvt a kezdk

nl a m. rsz, /
',
azaz a rszletes leirsn, (s pedig kiki /

saj t kzsgn, minl tgasb krben) kezdj e meg tanitani ;

gy aztn haladjon a j rsi kzsgekrl a tbbi j rsokon /?!I/ek. :;f:
vgig, kezkbe advn a tanulknak egy egy trkpet,
(mely 25 krrt nlam kaphat) s csak azutn vegye el
ELS RSZ.

az 1. rszt a fldleirst; vgre a II. rszt a trtnelmet.

E szerint Bcs-Bodrogh vrmegye leirsa nlklz
Bcs-Bodro gh vrmegynek fld
hetlen kzi knyve minden tanitnak.
lersa.
Ji,
Az ujabb idkben a megyk megkezdett rszletes le
irsa, kibocsj tatsa teht nem tudkos ehnletjlk, ha
1. . Nv.
nem a gyakorlatkvetelte, flili'aj zban a legels szksg
Bcs vrmegye nevt, hatnba fekv Bcs v.rostl
letnek orszgszerte ismertetik.
vette, mely mr sz. Istvn els kin.lynnk idej ben ltezett.
A j elen munka minden hazai knyvrufl utjn, vagy
A mohcsi vsz eltt e megye j szlLki hatrt Bodrogh
egyenesen az alulil"t szerz s kiadnl megszerezhet, ..tra
v ..1rmegye kpezte, mely Bodrogh vcrosctl kapta elneve
egy fit 50 kr. trkppel egytt.
zst. E szomszdos vrrnegyk egym ..lstl kln cllottak,
Tiz megrendelt s kifizetett pldny utn egy tisztelet
azonban a Wrklubork viszontagsglLi annyira egyv
pldnynyal szolgl a szerz; ki, ha fradozsval a me
olvasztottftk, hogy a trk kizetse lltc-n, midn a me
gyei np ismerett, m.iveltsgt csak nmileg is kpes
gyk uj b61 rendeztettek, elbbi halraik irnt zavarok
elmozditani, gy elg dicssget s j utalmat aratott.
tmadtak; mirt is ily ktelyekben 1 768-ik vig kln
Ada, 1 878. szeptember hban . fispnok cUtal kOl'mnyoztattak ug'yan, de 1 802-ben vg
kp egycsittettek. S most e kt mcgye, mely mell' fekv
Fridrik Tams, Duna s a Tisza sszefolysa ..ltal egy
snl fogva a
szerz s kiad.
elzrt termszetes egRzet kpez, Beles-Bodrogh YclI'mc
gynek, vagy riiyiden B..lcHknak neveztetik.

2, . Cimel'.
Bces-Bo(lrog'h vrlllegyuek cimert' egy paizs, mely
ben sz. PeU apostol egy kis kittI16 fiildl'szen llva, j ohh
kezben egyenes, ele hegyvel lefel mezitelen ktl(( kar
<lot tart, halk(\zt pedig minteg')' hkd.l<l:rn emeli, II B:k'i
Bodrog'h v:l'llH'g'YC eimere" flil'ntta 1.
 - 10 -
11-
3. . Batr.
Bcs- Bodrogh vmegye hatrt qj flzak fell Pest-Pilis
nhol rnyaH crdket iH kpez. A laplyokban sok mo
csr is tallhat. A legut bbi hsz v alatt i gen sok fld
Solt-Kisklln fl Cflongnd megye; kelet fell Torontl vm.
mcntesttctett vdtltsek ltal, szmos rt, mocsr szrit
legszebben d::dik mindenftle n v ny ,
a Tisza ltal; dlt'l Szerm megye a Duna ltal; vgre
tatott ki, hol most
nagy menny is gben poltatnak z l dsge s kertek, virul
nyugatr l Baranya s Tolna megye ismt a Dnna ltal
el
lasztva kpezi . Teh{tt megynk kel et, dl H nyugot
fk, m e l yek H, levegt tisztit lk , H igy a lakosslg egsz
j
felol a kt hatalmas fol yam, esnp{tn jszak l'l szrazulat
sgre nzve is felette hasznosak.
ltal hatl'oltatik.
Br m c gynk felszine rna, mind e mellett tall
4. . Fekvs. tatnak rajta emelkedsek , igy pldlul a Ferenc-csatorntl
Bcs-Bodrogh vrmegye fekszik az j sz ak i szless l. megye jszaki rsze j val magasabb, me ly et a Telecska
g
45 fok, 8 p erc s a 46 fok, 2 2 p er c kztt, t el:j ed (torldi) domhok szmos gai futnak be; ezeknek nhol
a
Fe n'o szigettl szmtott keleti hosRzsrr 3
o pe 7 -8 mter llleredek oldal prknyai vannak. E dombok
<J
G . t k , 30 r c ,
a 37. fok, 58 perci g. A t enger szine fltt

90-100 kztt feltun mly szraz rvlgy ek terlllek el a megye

mter v}ltozatos magas slgban. E megye ala belsejb e n, nmelyek ezek kzl ven t p atakzanak s
kja egy sza
blytalan nagy hossztott ngyszg, m c lynek mocsrokat hagynak szt.
jszak-dli
oldala 132 kil? mter Dumtl a l c gjflz akibb
pontig vve, A telecskai dombok keleti }lgait Orompartoknak ne
a kelet-nyu goti oldala pedig Tisztl Dunig 98 kilomter. vezik . Emlitsre mltk a rmai slncok partjai is, a mc
gye dli rszn, melyek a Ferenc-csatornval csaknem
5. . Kiterjeds.
prhuzamosan nyulnak , a melyek emberi mH.vek, s is
Bcs-Bochogh vm . terle te tett 18G.8 O m f det
azon
1873-ik pvl(>n 16.7 O m f dnyi kitCljecls C ajks
llleretlen idktl m aradtak fen. Vgre a megye jszaki r
ban
..
szn j e l ent kenyek az ugynevezett Wrkhalmok.
v
kerulet polgl'()bl ttat n , hozz csatol tatott,
fl igy 203.5 O
mfdet, vagyi s 11,710.5 O kilomtert tesz. Lrgszebb vidke em egyllek a Ferenc-csatorna j
E Hzerint Bcs
Bodrogh vl"illcgy" t( r liletre nzve az Ol'l:!z}lg szaki s a Dnna dli rsze. A csatorna jFizaki oldahl.l1
ban leO'na
gyobb . *) - Vannak kik e meg y t csak
11,079.41 O ilo
szll ' s gymlcss kertekkel kesitett halmok, a Duna
k partjn p edig tlgyes erdk, jobhrl elbb a barany a,i ,
mter r e , de vannak olyan ok is, kik ennl
tbbre teszik.
nzutcll a szermi hegyek gyny rkdtetik a szemet .
6. . Felszin. )Iegynk teht lUlromfle fekvssel bir, melyeklp
Bc:;-Bodrogh v{n'megy nek f ld e mer j
termk en y cszetesen cmelked rna sgot tiintetnek el. Az e l s H,
rnasg, hegynek itt hir e Hincs ; azonhnn a DUlla s a
TiHz,L Tisut-Dllna folyamok j tktkrh cn Ul rt erekhl m;
kzelhen ki s alacsonyabb, itt Whb kischh nagyo
a lH.lsodik rna s:l g e felett voulli el t megye kzpontj a
.. cl, bh

Pe,tPilisSo)tl{jsJ{un megybe nem szmitva az orszg fvrot.

laplly tOl'ul mely mdas rtsget s fzes, berke s, fel, melYlIek partjai az svizek l'( l l ligi teljed.rc lllll
*) tatnn k; a harmadik fekvse meg) llknek t dombok, a
 - 13 -
- 12 -

8. . galj.
megye fensikja , mely belthatlan hullmos emelkedett
skelt, kellemes, sze
sgbl ll. lUegynk galja tal n vve mr
hazai nv ny tenyszetsre
lid s egszsges, miIl den fle
lnak havas, kem ny telek,
7. . Talaj. alkalmas. Azo nba n nha elfordu
i
pedig nem ritkn olaszorszg
A megyben klnb z fldalap nemek fordulna k el szi-tavaszi fagyok , nyron
va
eszst.
hsg vJtja iel ct gyakori
mly rteg, kzpsz er ktttsggel bir6 s j6 term 6
Ha ghajlatunkat s idj rsullkat
" rszletezzk, el
ereJu homoktalaj , mely a szeldtett rtekben l'terekben
at a rendetlen idj ,rs igen
talltatik; van ismt mly rtegU, de mrsk lten homok mondhatjuk, hogy galj unk
a rendesebb eszsre b efo
kal vegyitett ritks talaj kiteljed s; van mrsk elten szk szeszlyess tesz i, amennyiben
yban, a belthatlan fellsikon
kd veg es fld, mely a rendes idj rsban is szrks lyssal bir teny sz k hiu
! ti
s igy, klnsen a tenysze

barnasz t mutat; an, hol a szk inkbb az als6 talaj az eszsek rendetlenek;
at.
ban terul, ez az lJonan sott l'kok partj ainak grn idtartam szraznak mondh
. mr szt. Mihly
?,yem ,
szlelhet. Van klnsen a megye jszaki rszn A megye fels fedettebb rszeiben
n
f vetsek, mig a Tiszavidk
Igen sok t homok talaj , mely Jankovc legjszakibb ha napjn zldelnek az szi
hogy
n kezdenek viruIni. Igaz,
trt61 deh Irnyban fokozatosan minc1ig kttteb b tulaj csak november h kzep
ek
meg. A homok buckkat tiz vben, a ksbbi vet s.
donsgban j elenik tbbnyi re olykor, klnsen ez utbbi
, mmt
a tavaszi fagyok elle nb en
akc s homokfz darabos erdcsk k takmjk. sikerltebb ek, miv el tn
fagyok
olhatn ak, mert a tavaszi
A futhomok, valamint a dunai s a tiszai rtel'ek ersebbek, knnyebben dac
a gya
gazda remnyeit, val amint
nek meg nem szeldthct rszei, melyek csak kivtelesen gyakran meghillsitj k a
lasznlhat s , acatos lpokat kpeznek, a megye leg
kori kdk s mszharm
atok.
nkbe
. tavasz tbbnyire megy
sIlnyabb talaJa]J:l k tekmthe
. tk " mI't azon k"
oru
"lmny IS A tavasz, nyr, sz,
. trban
mint kznsgesen a nap
Igazol, hogy ezeknek hektra alig 4-5 forintot j ve korbban ksznnek be, :
esb sok e
az sz hosszabb s kel lem
delmez. olvashat, e mellett
ts abb , mmt
n a hsg nyron tar
A megye flJtn Jaj nak legnagy obb rsze azonban kintetbell. Nemklnbe
, minthogy a
fekete televnye vegyalk at agyagkeverk, mely sok he rad sokig r6ninkon
a hideg, a. h uem ma
lyen mg most IS trgya nlkl bllj n terem. dli szelek csakhamar
elo lvasztjk .
agasa,bb
ve, a hvmrnek l egm
.l)IZonyo' Y valaha eg'sz rrapasztalatok ut n itl

megynk tengerrel volt horitva, llsa 9, leg
t megynkben 29, kzp
lJa nem csaka f(lUl eten htramaradt iszap, mel lhsa Reomur sze rin .
ly 1 lt n
nek legJ kbl) kszUnhetjk (jldnk tcrnl(kenysgt, h; Va, nn ak azonban oly tnetek nm

. '

mlye bb
_

12.
fokra l' fe lsz k
for du l ve kb en, hogyahvmr 32

::
nem rszJJlt nmely mlyed)Jben tengeri esi/)',lkkal \'co'yUl el

l1ate"H>llt()] gyakori l:1 ken, ' 18 fokra i'

t nyek 15 20
les zl l, de eze n tnem
egyszer vagy ktszer.
f vny, rHzint ismel'C'tl('n ri:si
l )_
fl'n y rc hozatala. vben 'zlelhetk
 ,
...

- 15-
- 1 4-

vben a re f' 'd't Ol

l ott kltsg a mai m1, ig 37,907 frt, a p
9, , Folyk.

' ,
,
93-lk- sZc.nlll
.. '.' a gs ltesittetett a z e n t a l hatar 1u, an , k '}-
d-v.'
A megynek kt nag <
Duna B<"0 nl lp
kltsg
y bajld,zhaL folyama van,

lt tett 1H5G, vben, a mal" , ford itott

A
napIg
I

lllegyllkb

l
c,
melyhez a 8ugovic le
84 fi,t ltesittetett az d a-
a-<lg
a 94.-ik SZhll tvgl s
kanyarul, tekervllyesoll
irny< ba,ll kt gra
vben,
foly
BMlllllonoHtor {el;
szakad , azonban e
D I l l I agak Bezdn
eIluek

nl ismt egyesHln m o l o l y i llai'rban

i kiemeltetett 1855, a mal na
ek , miltal a Baran < (
ya, megyhez t ar toz l{"llS' g 99" 0 9 frt a 95-ik szlU tvgs
ezik, mely 34,530 H 2
,
c kt<lrt tesz, IIaj6-
l)ig re fordott
ltesittetett a franyoval, ' hatrban ' kiemeltetett 1 8 60,vucn,
1_
mohcsi szigetet kp
zsra legink bh a
B aranya felli g,
millt sokka,l erseb '
a m a nap l i re fordItott k"l
o ts g 144370
, frt , a 9G-ik
' tt a
( t ,-becsei hatrban, kiemeltetett
b
SZhll tvgas lteslttete
hasznltatik; az illn

e
ens Dunag hahll
Bezdnig 1871 18
72, vek b n sz a b"U
a
't kpez s Bajtl
y oztato tt . 1853, vb cn, a lU i napig re fordott ' k"lt
o s'g 424,842
e
A Duna r edet i folyst
frt, a 97 -l, k szmu tv 'ig, s ltesittetett a tarasi hatr b an ,
a utn, fl eg a szo "
napIg le
millduutalall v<1to
(

k 'lemeltetett 1860, vben, a mai torditott k lts g

szigetet hagy mag ztatva sok <
I

,
vra, azt hinn
mszdos lllegyk
68,177 fi,t" a 98-ik szm tvgs ltesttetett a z s a b l a l
ja
en a
,

lellelc;t,
a j"mbor vizsg<.16
,
Du na a 'l'iszval
, hog'y megynkb
egybe akar szaka
dni, ugy lllOSS".k, hatrban, 8 60 vb en , a mai n apig re (1, for-
e
lasztj <lk szemb n pa om
cl ditott k ltseg :
9 - ik szm tvgs ltesittetett

2
a
rtjaikat. }s nem
e szavak . - A Duna
ok nlkl ej tettek ,
a z s a b l y (1, ,l 7 , k iemeltetett 1860, vben, a m i
a
1 }':t'(I'b
vek ben Baj tl
1820,-1821., valam
int az tvenes (. cl

n apig re forrtott ko'lts g' 42 607 frt, a 100-1'k szmu

szablyoztatott .
ltesIttetett ala
Apatinig, rajta tb
"
(

b tV<lgs ejtetv
tv g s .. dzi hatrban , kiemeltetett
n,
I

na Sz nta ir nyb
az
an a Drvt veszi vben a mai napig re ' " lts g
Apatin alnl a Du
magba, s dli ir ' '"
nyt lassank int me
:
92 689 fordItott ko
101-il szm tvgs ltesittetett a lll,O s O l lrn
6
gvItoztatva k eletne
fordul Novoszell
kel eti irnyb a n
nl, a ptervra di foko t me
k 1 ,
<
64 ' vben , a mal napIg le
hatrban, kiemeltetett 18*
, , l'Ol
'

balpar l'l tve szi

a Tiszct,
gk eri ilv e, d l
)
A l egmagy ara bb
ditott kltsg 26,497 frt,
fol y na k tartatik
ellett kallyarula
a T isza , sok n es p l tvgsokbl
*)aEzelszomszdo ? yelsld hogykzvetI
(93,! 9,4,, 8,! 99 10 1.) el megynke,
magyal' vros m

nti elszr a ha tr
toan elhaladva
Mm'to no ' pedi
tsvel g llem fl d s
mcl l TO
t
es\ Ol
t l
stl
ce
5

1or
z ; n:\
o t
, f a z tvgsok ltes\-
m a oiyami ut hossznak meg
rviditse,
k zs ge fltt ri
cts,
a.
6
t, tekcrvllyes foly a.

va a, Dunba sz
val dlnek tart,
akad ;
TiteIt is el hagy
folysa fleg az
tvenes v ek be n
tizenegy tmets z
Szegedtl 'l'itelig s "Utal
szablyoztatott,
(ez ek b l 5 kzv
90 -ik HZ"tmlt :ltv
et
gc:-; lte 'it
m eg y nk et rinti) len
, l; pedig a
tetett a gyla,i hatctrb
t rec
au, kicllleltetctt
1 RMj-ik vbcn,
5,615 fit, a U 2-
forditott kltsg a
tvg ik Hzm
Illai napig 1. 0:3
ltesttetett a szan
d.i hatrban, kiell
lcltch.:tt 1 '5 5.
 ,
.
. ".-- \ .

- 16 - - 17-

10. . Mocsrok.
> s

A kt nevezetes folyamon kivlil van a megyben tbb

o-
O-
(I> (I> p...
o
(I>
f-d "d

...::l.
c+
e+.
o
>
Q
O. I-:!

(I> ....

,:
m m m
(') (Iq UJ
ll>
< N
1=>"

(I> -<
CO O
p-'
1-3. ::s
c+ 0- l-:!
(I> O (l).
lj O
.... :;I:>

apr mocsh'os r, melyek klnfle elnevezs alatt, isme
(I>
-1 (l)
m m UJ
UJ

-
m
o i:j(I>
O O N' o-
(I>
... o:
b--
< N
(Jq (I>
O ....
p-.
.
..... (1) N

ll> rdes mlyc<1sben szerte kanyarognn,lc Ilyen:

'--< .... .
...

<!
p...

oO. O.
. ....
.......
.... (l). ,
..... (1)

-
A kigys-r, a megye fels rszn kt gbl F. sz.
... .
. -< UJ
l-:!
.... . .... . r- (l) UJ

O

:.-
N Ivn s Tatcthzct felett ered, s miull e kt g Higyicn
(b.

....
UJ .

El
u>
.... kzRge felett egyeslt s tbb aprbb tcwat , mocsrt el

'
O : o"'
cl>
hagyott, vizt ZombormU a Ferenc-csatormba vezeti.
(b (";)
.... .
... 0'
........

I:'o
(b(b UJ
cn
Mosztonga, Zombor alatt veszi eredett, e lassan foly
o'

'" '"


l:'
e+
""
u>
e+

--
It> mocsr dlidnyban kanyarulatosan Bcs mellett haladva,

It> UJ
......

Bnkinnl a Dumbn foly.
....

.r
>

o' o. I:'
to
It> e+
Oernabam, fekete mocsr, Verbsztl Tiszig 50 klm.
El g
....

(b ...
(b.""
i:C
hosszasg medrnek szablyozsa, ltal mjta a Ferenc
... "'ct>
......
.......

;l:>
... o' ct>
I:'El
<t>-
et
"'ro ""-
csatorna vezettetik keresztl.
......

Alnu1.s-bara, ct
o' ro. <t>-
(b e+
oq
.... .
l:'

It>
.... .
l:' '<
megye dli rszt gazza be, uug
(t, UJ

oo i
00

b'
l'" l'"
vgre Zstblya idnyban egyesl ct Tiszval.
(b. (t>
......

?' l'" Ol O' '::::: Krivctja, SzabadInt hatrtl , szmos mly vlgyekben

. I >
I "'-J (Xl :'l--:r ""
c+

......
ro O O' O --:r ......
O"t t-:) t"r(b

to

--:r t+.o. 001"'"'

El

(:, kzsg en
(bOt:!
:-Ol",9 ""
cr; Ot o;, O(
--:r ff
1'1''"
e+
Ot
;:;:
......
O- O: tbb t kanyaruhttosCln huzdik, partvidk
001 "" --:r cr; (xl
a
"'-J

?"?"?" ?" ?" ?"p:;?" p:;. r- . esvizeit sz. Tam:::lluU <1, li'erenc-csC\,tol'llb,L viszi.
o"

O'ro ...... . <t>-

......
1=>'. . . \. . \.
S (t>
rJ fR Csikr, Szabadk,l, h,dLbl
UJ
. ct, N
p-'
......
I -
ct,
O
""-
j, tbb kzsg IHttrt
p... ....
., .. UJ

<t>- ... .
tszelve, Petrovoszell alatt ct 'l'isuba csurog .
S
-=--=..--=-..:;.

(t>
mocsros r,
o"' OszLrovabam, jelentktelell Orompart
It>


alatt c.gazik, Ioholy hatc.l't is rintve, Ada illcllett a
......

..... rriszba vesz.
Krs patak , P ctlitY Ka,niz/3(\'
O
- s Ludas t,wak vizt -

s Martonos kzsgek kztt ct rriszba vezeti.

:;I:>

<t>-
OO

S
It>
11. . Tavak.
...... B,cs-llodl'ogh Vill. hwai kzt elt> helyen
::s
It>

::)zalmuktI keletre, cnllck hatc.nlll 1 GO ..J kIm.

UJ
... .
(t>

k HL'lll rad,
....

E l n b en t
......
..,. nevezete. i'iohn tl
.)
..
 -18 -
- 19 -

majdncm teljcsen kiapad. Medre n ll n tl t szzad kzepn nmelyek tizerint tbb mint 20 VIg', 4 milli frtnl is
h ehlcjn
mg' homokos ahtCsouY K{tg' volt, hol ll, ptlztorok szmos t b e kerlt; 1802-be11 mjuti nneplyesen
kuhtknt stak, ezek utbb d forrKokm aka<ltk, mclyek nyIttatott meg', s a kzforgalom, hajzs rajta
I:)
a meo'-
uek ss vize utbb a felKzlll'e is fcllmtotL. Pality most
indult.

E csatorna-torkolat fels l'HZC Monstorszeghnl cse

tcrmszctes hideg s llwstcrsges mcleg gygyfUrdt szol
gltat. A vrOK c helycn llsZCK pletcket, gynyr{l
stahelyeket ttetett ct Kl1rill Utoga t v C l lC lgek szmra.
i kly vizess miatt, 1856-ik vben iuncn elvonva Bezd.n
nl ujbl clsatott, a nagyszerU munka 1 milli fl.tba kerlt.
E tban selllmifle hal nem lhet, vize KKkcscrtl, lgos;
Kevezctes itt az anyag, melyLl a torkolat keszlt.
ellenben igen sok szrnyas tartzkodik lldctscban.
Ferellc-catol'lut 110 kilomter hossz , s vizt 5
Szt.-Tams
Vrt , Pality kzelben , tbbnyirc ki van szradva.
zsilip tartj ,t, Bezdn, Kis-Sztapclr, ej verbsz,
H B{LCS- Fldvcl1'1ul, sszcs csHe 10.72 mter, vizmlyso'e
Ludas t, nem mcssze Palitytl, melybcn sok csuket,

3
sgr s ponty tenysz, e mellett hatty s ms vzimadr
l .) lll., fCll kszl essg az els s msodik tartnyban l l . 0
klt.
J ezer
m., a tbbi tal'tllyok egy szles llletlril beu'n vonulnak
t, Madaras mellett, KigyK ltal szrmH,zik,
vgig. (Cernabara.)
m ely azonban gyakrau tejeseu kisze\md.
llka t, vagy Sst, Alms hatrn, ez rendesen I":ZCll csntonUt mr kezdctLeu a, kzforgalomra nzve

3-4 mter mly. hasznos eszkz volt, 1802 - 1825. vig, tcht 23 v alatt
1 7 milli ti:t tisztajvedelmct hozott.
Halas t, Kunbajet s Szabadket kzt, ennek hatrain;
apr halakban bvelkedik.
A 1'\.>relH>-cHntol'll<t 1842-bcn , telu.t 40 v llllllva az
llam vctte birtokba, azta a m. kir. miniszterium fn
12. . Csatol'nk. hatsga alatt ll.

Megynknck egyik legfontosabb vzi utj"t a, Ferenc A CSittOl'JlH kipittic Ma, hozZe klizcl es kUzso'ckbell
csatorna 110 kilomter hossz. A rgi Ferenc-csatorna 1. cl a fi;M rtke mind nkbb
jlt uag') han C'Jllclkedctt, i
Ferenc kirly ltal adomnyozott szabadalom alapjn egy fokozdik, a csatom<l kzelbell a i'iok lllocser lccsapoltat

50 tagbl ll rszvlly-tr:msg ltal, elbb Kis':! Jzsef vll, a fi;lcl sokkal jobb mtl011 mlvcltctik, a vidk min

s Gbor kincsMr i mrnkk terve s vezetse mellett, llen galnUllH'lIHj ,l'ban fdjehh HZ<.l1UHk; Hzntl a flcl.u
ksbb Hcppc orszgo pitsz igazgatsa alatt pittetett. vels, ipar K kereskcds c c sato rna Mtal clmozttatik.
A rgi csatorna fels torkohL<t MOllostOl'szegh kzsge Hajta tbb mint \)00 terhes lmj6 fordul meg,
250 ezer
felett vette kezdett, s llct-i .I!ldv{ll'lll Duut 'rii::lzval llltcnmlzsval. (\mpn gabna, 3 milli, s pedig 120 ezc r

egybekt, a hajzs elnyre tbb mint 350 kilometerrel, mtCl'lllz 'a , bor 28 ezer hektoliter vitetik cH a csatornn

ppen 3 httel a dunai utat mcgrvidti, tcht a kerc ke YCllkil lt

d Te nzvc haZll O cgy rok.

.

pite Wbb vig tartott, A nagyllWl'V c a toru uak idvc! htlnfle fogyatko
.
zSa! htmadtak H hinyain gykerescn kellett scgi top i, a
 ""

-- 21 -
- :dU -

tatott t, Baj n l gazik ki, R

mindinkbb nehzt:!ggcl kUzd Imj 6z<t:!t biztot:!tani. rrUn
fl t p c satorn na k kieg szit

htvll ohtt:!z kir. nltbol'llngyot, lmzllldit , l llcg y u k t:!zU rRzt teRz;' .

A 7. ('gRZ rRatorna pitke7.Ri kltsge tz millio fo -
0 . 4 rszszel jrult .
lttjt illeti meg els t:!orba,ll a vllahtt ltestl'inek rdellle,
rintl'a l'tg, az ll am e7.en ss7.eghez
tu
kinek sikerlt egy rt:!zvlly-trt:!a::;g'ot lLnhozlli. Bizonyos
a,ngo l c g Itcl 1 8 7 1-ik v }W g l lt:!z t Ut:! l li:w ball cL nagy Szerzel R a1a.r.in,n a r satorna, 7 !S v mulva a z llam

t:!zerii llluukk lllcgindtta,tk, ::; mr l ti 7 2-ik vbcll mj . l ajdom, 1 r('n n .

elejn a z rvizek ltal ::;uj tott lHl' gy u k dlvidkcit fel Alig piilt fel fl c satorn a. ln l' a z l R 7 6 -- 1 R 7 7-ik vi
sge a kirly midn megltogatta, a csatol'lln Dunrl a rvizek roppa n t l'ombol Rokat. k l'ok at okoztak benne.
rriszig hajzhatott. kt zsilip a lapj h 6l kiforgattatott, R igy eddig egsz kiter
jeilsh('n eme cRatorn a haj 6k7.hat l l apotban nem volt.
Egy v eltt - iga zgat s gi jelents
U gy anez alkalommal trtnt cL kit:!t:!ztapc.l.r-uj yillki
csatorna m unkhttnak megnyitsc, mjus 5-n, ezen nap s7.el'int - az

megrkittlre Kissztapr mellett emlkotlzlop llttatott, s 1 8 7 6-iki v Rzomor eml ket hagyott maga utn a csa

a ltesiteml uJ' c s a,t o r ua Ferenc-J zsef" vag'y ntz torn a trtnetb('n , m ert (('1 trkintve a gazn s z ati s pnz
i.i gyi vi szonyok n yoma szt voltt), fcbl'lH'lr hban Mih n
rombol
csatorn a " elnevezst nyert.

Teht rgi ct:!cttorllbl gak ki 7 O kilomter hosz

gtt rv z oly pU R7.tihlsokat vi t.t vghe7., me
l yek a rRatorn t megRemmiRitsR0l fenyegrttk tr gyanis
a tn,pcsatorna Raj t l RezcMnig ('Ra.knrm telj f' sen l eromhol
szsgb an a. kitlsztapr-ujviuki ntz s ha.jz csatorna,
clj a az ntzt:!, a haj t:!, dc eg yt:!l ersmi nd a belvizek
ta.tott . F.ivi Mken a ki]{tK faJ n i l'szhen hromlottak, s a
R enilkivi.il i m egerltets
lecsapolsct it:!.
Az jc t:!ato l'llmLk fenkt:!zlest:!ge U - l O mter, rcn
kiktK m aga l eromboltatott. sat .
h el y
d es h ajz s vizmlysge l . U O lll., st:!zcs fenkesse 1 3 . 2 7
Rel teremtE'tt h itel utn sikerillt eZ0n tetemes krok
relltst megkezileni , s az ide vg 6 R legnagyobb erly
lyel fol ytat ott helyre llitsi munlulk annyira hal ailtak elre,
m. s llgy tH.l' tnyra van osztV,L k i t:! t:! Itpri, l)klai, kul

pini t:! ujvidki. l'kht put:!ltn a ki u c s tr kltt:!gll egy

hogy m h
- novemberben a bajai Dek-Fel'enc-zsilip helyre
min ta n t z ::!i telep van }eglljabbcLn felllitve:L. 11ttatott, s a zta hasznlhat ll apotban van .
A baja-bezdni tp- s lmj L;- ct:!atorll<L (T1'l'csa,tol'lm A Rllgovica , illetleg a t pcsa tor na
n ev e t it:! vit:!cl) Baj n l vct:!zi keldett s B .-J lol l Ot:!t O l', Bl-t
torkolata. Hgy
szintn a voilicai td g' s kitorkoltatott. A bajai kiktben
rcska, Dautuva, Dzntova, B r cgh, Kolluth helysgek a szksgeR fRlls kark egRz hORszban leverve v a nn ak .
mellett vonulVet, Beluul ll cL Fe l'e llC- cs e:tto r llVeLI eg y e t:! li.l. A tpcsatorn a p a rtj a i Baj a -Reziln kzt legnagyohh
Elen mmtOl'Ulmk lmj duson kivul clj e:L az, h ogy a l!'c
rcuc-Ci:!atorut t:!zkt:!gei:! vi zld c l l t:!sa, moly vilt az ugy
rszben helYl'('llittattak .
A baracskai.
nevezett s ugo vi ca- uu uag b l nyeri.
Dunagban , kt igen kiiltsgeH, foly -
vizhcn ('Hzkc)zlt 1) i I6h1z o tt zl'gt pUlt .
A sugovic<t-duuag, mcly sz in t n c atol'llv. al a k it- UiviMken
, ne mc sak nlinil('n k l' helvl'emttatott
. , ae
 - 22 - - 2R -

az 1 8 7 6 -iki v tett t ap a sz t a l a tok utn szilk

idej b en m {csa tornkol l k i vi i l a meg' yben ki
SR z e gy lt
Vannak ez;en
s gesn ek m u t a tk o z o t t j ay it so k a k e tts z sill i pen is meg sebb csatornk . si.1lyeszt rk ok . mel y ek az
trtntek . Az 1 8 7 7-iki n- i z i sm t tbb ren d bel l i k r o ka t fl sl eges vizekC't n ftsbb csn torn kba yezeiik.
ok o zot t ; a csatorna torkolata k z el b en a Vaj as fo k o n
t a Dllna tltsckel l tcH apvu , a C'Hatol'l1 amcder cl i H za 1 3 . . Ivvz.
poltatott. A baj a, b czMmi vonalon meg a D e k- z s i l i p H O"yn ek hE'O"vei nincsene k, az rt n a-
h .T
a seb esfoki k apu kzt, mint a cHatorna leggy en gbb
o'y e m eb
l\fi nth on
gyobb c s ergN1 C' z() h il s p at ako krl , Rv ny vi zek rl RZ sem
o ldal a, szintn kimondhatlanul sokat szenvedett, (fog i s
l ehet. E gy bi rn t tal ltatn II k II te le c Rk a i s egyb c1omb
szenvedni, m ig a moher;i sziget a n ag y Duna ellen vd p m"t okr l sz iv
tltssel nem lesz el h tva . Ezek nek cl a e ra , az ihleti for
apr rrek. mel yek
petro
kztt
doroszl i,
l ncolatol\: II
) r ognak ki, i l y en llCYCzetr Rb hllj ll i ,
c7,ek a Hz:.h"a z v lgy ck k 7.:tt
fl
galom j avulst mutat.
voszell i fan R
egsz
stb. - s
fv ll alk o zkn ak munlm lassan CHll l"ognak, . mcgnedv esitvn azokll t , olykor

p at ak ok at k p e zn ek . Ezek sok h el y e n tiszta llapotu kban,

A csatornn telj esitett
t bbl etek rt, m e ! yek egy millio
a

mint a Dllnll, s a 'risza vi ze i Y HrH sz ol gl n a k . A k u t ak

hatszzezer tot tesznek,
a t rsul at semminC'ml1 k rpotI st Hem n y uj th atv n : t
adta nekik a birtok ban l e v() r szv n y ek et s a mg ht ta,1 n vve j, egszsge H, t i s7,t a ivvize t nyujta nak,
k
r al v l lmn s eg lyt , zmg-csen R 1 0 mter mly sgi i e k, dc a fensiko n 1 6 - 20
m. m l y k l l t n k is talltatnak m el yek ha
ae ne vezett vesztcHg-et viHelniiik
k e ll et t .
a
szilrd agyag
Ferenc-csatoma fldn eHetleg l:Hnttak, alig 2 m t er farov R tal lhat a
hi.i s k t fenekn .
r H zvllyhlrs aHg a magyal' - ango]
cget j egy ez i . Ala pWke : 1 :3 m i 1 1 io 552 e:l.c!" frt. VagyonH.
pedig 14 m illio, 7 0 eZel" )2[) forint, m e ly hil L it k ipi A k zsgek ben l egtbbnyir e tgl ak ut ak tahUhatk ,
tHi H:l.a]Gl,l:l:l., a r r g' i Jicrc n e-('Hfl1orn nnk H m. 296 ezcr, m ely e k n ek gondvisel se nem kis befolyssal van az eg sz
454 frt ; a z u tn a I I . Hz a kaH :I., it ki r;-HZlp,lr- l Ij vidk i t)U sgre n zve .
ti5zr;i H ] ujzHi ( 'Ha to rwtl J ak () lll. , 1 29 e ze r , 1 6 ) fi.t ;
vgre a II I . H:l.a k H H :I. baj a-l)r:l.dllI i t p csa t o rnn ak 3 111 . , 14. . Bor.
!)62 ezel", H (; 7 frt a vagyolla ; a GH2 1 :35 frt pedig Bornak e megye n em h azj a, finom bor
i tt nem te
egy eb e k h e fkt('tdt vag-yon .
(':I. cr,

rem ' mindemellett a sz l m vel s itt nagyb

an el v an ter
A vMlalkoz rs:l.vllytnm l at azo n h U l a legnagyohb nem voln
jedv ; nincs h elysg, melyben szlskertek

erlylyel H k ital"tHiml fogott ujbl t l l ll l l l k hoz, rvid nak . melyek k evs k i v t ell el savan yu bort te
k eresk edsl'e
gyenge,
i d alatt t elj e H(' Jl k:I. i H 1 (':-;:1. . re nm ek , mely csak k ertinek nevezhet, H

a mm,toha k ijriillllllycknck t ( ':'m to rn a mrg' val .

J ank ov<',
I >a<'<l.nt
i 1 8 7 G-ik vben ! ) () ez;('l", l 7 7- ik v b e n p(:d i g 1 4 3 boro kat Szab ad k a, Ba
tartsabb
nem

J obb,
frt j vedelme t l loz:ott. Uj vidk homokos 'zol Uta,t .
eZt'1"

j a, hatcht A mc-
Alm(s,
 - 24 - - 25 -

gyben termett bor kjzel sem el gti ki a sziiksgletet, Bezclntl a Dunig, de az csak G km . s Baj t l Bikity
mirt is Baranya s Szermmegyb m , val amint Temes fel vezetett 10 km. hosszu orszgl1 t ; egyb h elyeken nem
m egybl , Versec tj krl , st Arad Inf'g'ybl i s sok s tallunk emlitsre mlt nagyobb csil llt or'lzngntat .
j bor szllttatik hOll nk. Nagyobb borkcresked hely Fol y v kezdetn a magyar orsz::,ggy J s, i lletve a
Baj a, tjvic1 k, Kla. A m egyei kznsg n em c sak a m cny kzlekedsiigyi minister fogl alkozott Bcsme:ye rdekeivel,
nyisg, de a min Rgre nzve i s nagy tekintettel viseltetik. tz utpitsi kanyagnak j utnyos szMl i tsa irnt, a me
A r orszgban a mi megynk, vrosok kzt pedig Sza gyei egyik rdemes kpvi sel felszlalsa kpezte a t r
badka legtbb bort fogyaszt. g-yat. A minister vlaszban kij e lent, hogy a vasuttr
trsulat telj esen dij tal a nul nem szll ithat kvet egyes
1 5 . . Utak.
kz g vagy megye szm ra, mert a szllts klt::;g't az
Sem mi sem lehet tn nagyobb htrnyra a fl d ,mamnak kel lene visel n i , m inthogy az alfld-fiumei vas
m i vels, ipar s kereskedsnek, mint a rosz, jratlan pUylUn mg sok ven t knytelen l esz az llam a ka
{lt ; hosszas i ndokolRa fel e sleges. lIa vRlahol , {Igy B. B . matbiztositshoz hi nyz sszegeket ptolni ; hanem oda
megyben frll clh etk nrmrsa k a sz szoros rtelemben fog hatni , hegy az haj tott kvek elfordul s Z cUl itsi
vett rosz, h an em nha a veszlyC's n tak i H. esetekben dijl cengec1sek m ellet t s z "m i tt aR s a nak.
A csin l t, k a vi esoH va.g y k c )vezrtes lltak mestc'rfoi Nevezetesen Nag y vradr l Eszkig, teht megynkcn
ges kRzitRhel o n; zgo R C']' l vnta tik, k iv1t hol ehhe7- keresztiil egy ko cl'i rakomnynl ( 1 00 m t e rm czsa ) 5 fl.'t
szbgcJ t anyag. mint phH l l l l l l l lnk, k U l elben nem ta 7 3 kl'. kedvezmny e H zk zl het5 ki, s igy kerlne 58 fit
l lhat. A tel J C'tH Hh , az (.rtel m C'sehh kilzsgC'k i gyekC',m ek 5 O krba. S zabadk ig 100 mternulzHll k szll itHa 37 fit
h atraikhan jf> l l ta k nt l(.t]'c hozni fel WhK, tg]{wal ki D 4 kr. Zomborig 42 frt 50 kr.
rakH {d ta1 . Ha azonbml nagyobb mennyisgben s eg yl 1 Ht:ntt n
} I C'g'ynkl) (,l l H HZ('gc,(1-1 1j vi( lki meHtC'rsb
O'es orHz,lOt-,' t eszk z l tctik ct Hz Ul itclS, ugy mg nagyobb kedvezmny
(ilHJK t 40 v eWtt kC'zclC'tte az llam , ecldirbT mO'- ben rszeRUlend a megye. Az uthcUzat tervezetl'l s ki
i s alig 2 4 ki lom f ' tc. r l'e hajarlott . A ti H za m e l lki nagy kz- hatHcg van hivatva . A
"-
vitel rl gondoskodni a megyei
sg e kre oly fU l l t o s orl'izl 'M g-y()rm hh hcf<'j czsl'e H, kiiz kziga zgahl s i biz o t tlSclg figyelmt, valamint e fon tolS

gyre
g ek egY('nk i l l t (l h atl'ozt k, hogy a pr , Hzih lrd tgl v al n zv e a megy ci hizottl'gllak j akaratt, gyor ' in tzkcd st
() nl . szlC'HH g'l)( ' } I , kUZlll l l l Jka lll'l l map;uk kHzitte tik "l ktsgh c Hem vonhatlli. H emljk, hogy llccsmegye k z
a krdse H 1 1tH f, H p"dig legelH ziil' H k zsgeke n ke lekedsi g-y l lek llyolllornsclg'os voltn sC'gitve lelSZ.
resztl vezettet ik a ('sinh t. Erre ll zv" az illetke s lll(l
g-yei h at ':lg beleegy ezst a(lta , a (lkH it letek l Iagy 1 Ii . . Vasplya.
ban fol y u a k,
A lll cl'i tcrs ge s sZclrazlItak kiiztt l ej e1entkenr ehh a.
V"n j61 ki te tt 1 I 1""/.lg'l I t II :-;t;e1red - l Ij yjrl{>kill ki\'ilJ n "'H ut. Az on;zgcry iils kibHvitettc ha (luk.b a n H va sut i
 ""C ;:;: """ ::s ;:p ::r
C>.:> t"" J'q - -
m C
. OO
...... <: N ;:Tq N aq ct> ....... "-
'-< <+ ,...
.., -l - ,....
_ ....... _ .

O
O
O :rq
<+ (';> <+ - (Js... -
",.. g+ O I
O ::: 2.. 8"
>- S !? xl ::... ct...
..... ",.
< ....-
N
. . v "'s
;:; :SI
P ......,
<""""' . N !::' C" -!"' oo .-+
f";) O
<+ "" -- 0... "' "'-.
>::+">
(';> . '":l ;::.. ..... ;:; .... .-+
': '" '"' ':;:: . p:: <....J . :.:> ...., r:l ...... , -
"',
Z ::::'
... J.
'-"
"'< ....
"' .. :> 'lJ.
....... ,..... :::: : O
_ n
,.
-.., :.:>
_ "'O J_
.......
O p:: n
;5 ---.-: J:.
... -.... OC <I '-' c:.:n -..N 'J
::;" c?

s:. ,
IT. aq -
S ?' ,..;,
--' :::. '-<
q
-- I
-- ....- I I--'
:.; --' :: ,...
..
;?
-' _ :::: :t".l ;
c:"+ _ ,....J (j "".. 'o. ,...., "-' .... -:i""' V
-+ ' =::
...
,., M- :: . -= _. ::: ;:; ro ::; -+
U; X -< ;:: P Jq . ... -< ;:;
C r-I
c-t- . :E ::: . O ro
ro ",... ;0-1 -+- _ . c-.. .... e-' ,- C(1 ::J 9 ':/J trj .
. c- r:: < _ ::s x --' :JJ :tJ .......
:::::... - -< - "' N -.
.
,..,. -+- r':l -
cr "< ...:.... O --' - -, f',
-
'''''''
('t\ J1
....... ,....J J1 o: ;:;. C: L i-' ciQ "
M- CO < :::$ a ro __ "" l-'!
ro.... __ N ...... "'D
r-I .
:;' "' ::' ;+
N '""""-l
. == .
,...;
...; I.: .....:::
1q N (";) ,-I e
CO J""'I t"C-..
(o M- . O :.Il [\!)
u..,., -+- t.<jI
_
"- :::.

J;. . rt> .,.....,-( '" ==
crq >- _" cl)
cc.... N
'-' -' ... - "'I 2.- ::i
2[; O $' I X CJq Q 35 O ft)
_ ...
""'-i ::;
<: ,...J O
::J
.... . ,..-; _
_.
o... ,....,
..- ;:;:.. <:
- > "' ,-< 8:. ::s B
aq . c;' ..... :f. (5,. .... 8 __ '
.... '" ::;:' , Q ""
c"'
ct> >-: .- .... ...., M -' .,..'
'- 00
;:.. /
'-' -< ...... O- :J) ::;
::S C':) q o

,--< ,......, c
e-t- .... c: (fO ...... - M- - :r. - "'"'"
.
.......
t!*" "'1
. \.... I .....J ...... '-' i-'
I

o e-t- :t ;:j ;::::: O 1 W. cD jto"'j rt

:::;. 8 . b :f . tb :j
>::+"> ...... N Jq ....,
'-< N :Jq :Jq crq
:n e
S- :lJ
=:3 g. ,
'
e-. . e. li' Q 2. -..
l'V ::::
::s .
8"" .
_

O ;::: ..... oc :ot- ..... ..... ::; t:i '":j p::
o oc c..n =:; ,...; (') "' ,..... - ,..-; -' W
e-t- N ..
,...,... ,.., ,-, .. ",:;
et... ,....,.. .... . "x. .... , --'
':Iq
v... ew
::: '-<1

c>
,.., '-. '=""'" J;
:;
;::::! C; . -- .
;::; - :ot- O
' --' '" -t- >-:
N N
::::= ...
.
C""+- e-t- ---' "J)
g -t-
S
O -t- o.: O
N (';> ri- .......
?] 8
C O
d;:; (';> .....
ro ,....
e-1'- =: -2' W r-I :::: N
r:, '-' - .... r.n : ..... ....,J tt> o:
C C OC N , o
......
:-' O . .... ;:: . M-- N OC -" I I

.tr, .- . ,;i s:.;:..

.... __:;:
.1:
..
J Vsi,*

Az egye s llomsok forgalmnak tnzete az 1877-ik vben.

- - --, --
-sz----;;" l l i t rn n y n e tn. e
,-
r
. Utasok J a v a k K o c s i k li s I Iatok -
,
G ros -= ._

. k ato- malha $> szalht (iz UJ

Allomsok
.
. lgfl8.k m ny magn l k r sert s j ll efI1!
-=- .c::
- _ _
J l et i
I sa't
._..
.
nk ]
-=..O
Palics 8904 12 9693 3 2222
I
= :j] I' '. .
1
1 I
2 Szabadka 4409 1 2759 1 33727 27 248 1 38 2062573 1 337867 4 1 1 56 248 9 1 8 ,205 1 2
I
I
l
3 Bajmok 20705 1 79 25701 12 13656 7457860 1 9 1 '570 42 669 1016 1538
5 '-
34150T -
,-
tn
1'
4 Militics -ca 1 8877 230 131113 5 1 4433 10997 1 0 235420 l 410 740
I
5 Zombor 36538 2834 1 18842 50 56841 2597695 1 854 1 7 1 30 202 14393 1 1 390
1 1
6 9855 ! 34 1 3535 4 1 75940 251 1 40 1 1 1565;22 8 62
1 1
Szt-Ivn
r'
1

7 Szonta LI.. 9922 47 1 1 181 7 :23742 64"846 959 1 3 2695
Gombos 1 4793 52400 267759 7255800 1 59 1 531 1 8 29 15 60cl
1
8 1 653 I 3 l
1 I
I
1 00 1 1 6 9297 8 5754
I
\ 1 1
1 Palics
I
2 Szabadka 46258 2694 l 56663 17 1 79588 22804395 579946 6 446 65 1 5 1 9 769 25 1 42 [\!)
I
I

1 401
, 1
3 Bajmok 2 1 921 206 3 1 833 7 29753 2 1 267 1 5 588869 15 12 / /
4 Mi litics 1 3 205 187 1 3506 6 8336 681 243 4705118 ::4 5 8 1 2648
'
tn
/ 1
46188 1 798 1 1 6'121 37 8 1 847 1 01 1 1 5461 3 '2505 20 28 45 7 1 59 666
1
5 Zombo r 4
6 7960 67 7Fl77 5 9687 855022 ,12 1 247 3399
'I '
1I
Szt-Ivn

:2
7 Szonta 8 1 69 30 1 \ 1256 9 1 1058 551863 750 1 7 3 214

-I
8 1 3322 1 465 4 13 81 27 47969 2067"88 661261 13 30 0 16
1
Gombos 2 :2
/ I 1
B e v t e l e k
1_ rukrt I Szemlyekrti l\1 lhkrt_I GyorHzl!!tm.J i'lszesen
, -
Allomso k
1 Palics 2&l 2 71 6 ' 66 --21 31 2894 68
2 Szabadka 811518 . 5 39618 611 1 270 24 1864 36 1 23271 25
29146 29 1 299 ' 97 252 9D 209 28 ,12509 53
/'
3 i Bajmok
4 M ilitics 4836 17 7 1 76 34 105 ' 8 190 94 1 2309 13
I
5 Zombor 1 7697 50 333 I I 42 1 245 49 840 13 G3094 54
6 Szt.Ivn 13213 01 4432 04 1 31 1 92 2825 U3 20601 no
7 Szonta 4572 93 39 / 3 71 99 33 305 8891 1
I I
02 99
8 Gombos 30479 97 43480 I , 53 443 21 4753 I 29 49157 03
 - 2R -
- 9 -

1 7 . . Tvirda. X emklnbell a m ve l t emberek igyekezllek arrl is

Tvil'clnl a villany a ftny ez arra, h ogy nhn y t l ldollltit tizcl'c z l li , hog'y a legtcvohLbb i emberck szivben
pl.-rc alatt az llomtRrl li l c1h etn i tudsittiokat nemcsak l l t i knt led a tw l vgy vagy ll, birtokvgy, m i kllt gy
a m egy b c, ali o l'sllgb a. Sli t, hanem e glI E m pb a, K t I I I ol i tjk cgym:ltit, milyen fl dj k tUl'lllkelly ge, n v n y

a t enge r e nt n l i ri'l;.';ekre is, hol t vi rda flllitva s ssze z et e , i pa nl . De cgytiZerSmilld gO] l ( lolatokblL el'etizkedik az
kttetsben van hc1yUnkkel . Vasplyk m e l l e tt nlkl z lllbl'l'i::;l'g il, f l tt is, mikIlt l llozditha t l l el saj t H l l yag'i
h et l en a tvirda, ali igen hasznos t al l mn y . lti ::iZ l'l le I I I i jldst, I l yfle l l lel'l'l lg::ick k ve tke z m n y e

1\Iegynkben a tv i rda i h ivatalok a t e me s vri igazga szli ,t Wkly p l yj n hahLdk l:inllmn a klnfle m
tsg al tartoznak, lloms a k vet k ez 20 h el yen v a n : dokat, a uagytizer ujabbm.l-ujabb tallllul lyokat, I ly e n
Ada, Alm.', Ap at in, Baja, Bajmak, Bezdn, Cservenka, most ct t cle p h o n ,
Kula, -Becse, -K a nizsa, kr, Palnka, S zab ad k a, Sz . Az l l:iZ hi ny z o tt edd ig', h ogy l eg y el l ember s

'rams, Titel , Ujverbsz, Uj vidk, Ujszi vac, Zenta, Zom ember k i iz t n a gy ob b tcvOl::;,lgOll keretillWI kzl ek e d s, s

bor, melyek kzl 1 8 l l a mi, 2 vasuti. ez is fl van tall Wt ; m ely lLzonbcLll mg n i n cs cltmjedve,

Forgalmi k imut at s a k vetk ez : lloms vezetkei mg' tkletesitend, Habr t kzn sge s tcl. v sUrg'ny -
nek szm a 4 2 , kezeln 2, )Iorse-fle v il l an yk sz Ul k 2 7 , tvl'da - ptlst nagy tcvolsclgokm a telephontl sohse
a fehulott t{wi ratok i'lzma m ami 2520, magn 1 0 8450, v rhatj u k, mind e mel l e tt a te l eph on a l e g sz e bb felfede
L b e rk e z e tt t{wiratok llami 2 6 90, mag n 1 0 7 4 80, kz zsek egy i ke ,

vetitett 3 1 330, ,L fehu l o tt l'i berkezett t v ira t ok sz ol g : tl a t i A teleph on a Imag tCljedst eszkzli , - Legl ny e

3330, kzl'(l(kH 3 7 )O, az sszes fc1c1 0 1 oz()tt tvi l'atok geseb b rsze egy delej e s vascs, ebben selyemmel elszi
sZcma 259590. ge t e l t rzs ocl l'OllY ,

l l a mi
Zombor B<1j .hoz 45' 5 1 0 kilomter, e szp t<.vo l sclgo ll
:tt a kt v:u'os derk frfi,t tclephonnal foly vi februr
Az tvirdk pnzforgalmmtk k i l l l u t cil a cl,
aij 58500 frt, i dege n dij 1 300 frt,
hnapban kisrleteket tettek, ::; pedig egy szerU l mzaloll
k vetke z : magya r
s ze sen 5 98 00 fit. Az 1 8 7 6-ik vi k i m u tats 1 1 1 2 frt
fo rgal m i wb h l et e t tntet ki <tZ 1 8 7 5 -i k yben k z z tet t ke re s zt l , s t k l e tesen rt he t vol t a, sz, lL zene stb.
kinmtatcbmtl .
l tal nos emb e ri rdek , m ely bennnket szWn(jz 18. . psta.
arra, h ogy a l egt {wo l abb i n p ek sorsrl iK t u dO lll,,s t sze A legutbbi vtized alatt megynkben <t ps tnh e ly ek
rezznk. s minl m aga sabb foknt emelkedik az e mb e l ' i megktszel'eztettek, ma llUlr, daCllra az Ol'Szclgutak lllostolm
::lg mveH5d::le, annl inkbb fejldik a vg'y bel ln e meg llapotmak, minden nagy obb kz gben van pstahivatnl
tekinteni a tvol l a k n cmze t e k s rtt raika t , WrckHzik fel fel l l i tva, ami sok tekintetben j tte mny .
fedezni ::lziikHglctciket. netn hilghell t nl l hnt6 CK d d i Kzel 'g lllttt mindamellett a kvetkez kzsgek
zei k e t . nlklzik a p6stallomst : AdOljn, Csvoly, Csataalja,
 - 31 -
- 30 -

19. . Gzhaj .
Csb, Bcl(,l Ijftll l , Btl l lllOllO::ltor, Begecs, Bregh, Bogyn,
Bors(l, l >rolly, Fel l:l-Kovil , G arclinovc , G oszpodince, Bok s szp emlke maradt feu l l grf Szchenyi Ist
vnnak a hls sziv nelllzet eltt, ki CL hazra nzve
Gyurgyevo, J{tl'ck, Kovil-Bzt.-Ivu, Kolluth, Karavukova,
Kty, Kl"lLl:levlya,
Kiszcs, Latity, Lok, Ludas, Mosorin, szmos s hasznos tettei kzt a gzhaj zst meghonos i

Ndaly, Nmet-Palnka" NovoszeIlo ' 6 -Sztapr" 6 -Szivac totta. A kt nagy folyamon a szemly- s teher-szllit
gzhajk, azt{m gabna-, bor- s egyb haj k, dereglyk,
f ,

O-Sv, O-V crbsz, Paraga, Pl{wna, Piros, Hasztina, B,n-

dor, Tata l ll:lzi. tntaj ok, ladikok s csnakok csak ugy futkosnak rajtok

9
fel s le. A Dunn 1 8 3 4, a 'l'iszn 1 8 44-ben nyittatott
B. B. vmegynek kzsgben van pstahivatal.
A ngy kinUyi vrost kivve, teht megynkben fekv 85
meg' az "Els D una-gzhajzsi-trsulat" ltal Magyaror

2 340.10,
sz{tgban a gzhajzs, s igy a mi megynkben IS onnan
kzsgben a p stahivatal bevtele levlportbl
levlj egyekbl 40 7 2 9 .8 8 , koesipsta port 43 ezer 448 .44:,
veszi kezdett.

utazk illetk.e 1 7 2 . 7 4, sszesen 8 6 8 9 0 frt 86 kr. - Ki

Budapesten 1 8 6 0-ban magyal' gzhaj zsi, Szeg'eden

1 75 6 0,
pedig szintn ilyen tiszai gzhaj zsi trsulat alakult, e
ads pstamesterek fizetseire seglydijak 7 400,
mellett Lucenbch testvrek is llitottak a Dlmn s
magnjegy-crusok j utalkai 3 58 7 , hivatali s kezelsi
kltsgek 2 1 9 0 8 , sszesen 1 0 3 6 8 G frt 99 kr. Egybevetve
Dnvn gzhaj kat ; azonban rvid tiz v mulva mindezen

tbblet 1G 9 8 G
tclrsula,tok, tekintlyes furak seglyezse mellett is meg
a bevtelt kiadssal , mutatkozik ki adclsi
frt 13 kr.
a
szlltek lenni, nem versenyezhetvn a bcsi dUlla-gzha
j zsi trsulattal, mely roppa,nt tkvel most i s eg'yedl
Az uj vidki llami kezels alatt cU psta bevtele
2 7038 . 91,
ll fenn.
kiads 2 7 8 9 8 . 1 2, mutatkozik bevteli tbblet
39 frt 8 9 kr.
Gzhaj -lloms a Dunn : Baja, Bezdn, Apatin,
Gombos-Bogoj va, Novoszello, Palnka, Futtak, Uj vidk.
A sz:tlmdkai cmami kezels alatt ll psta bevtele A 'l'iszn : 'l'ittel, -Becse, Ada, Zenta, 6 -Kanizsa.
1 7 9 0 . 3 3 , kiadsa 1 132 7 . 24, mutatkozik bevteli tbblet
658 1 fl't OU kl'.
Alaptke 43 s fl lllillio fit. , a trsulati birtoklla
pot kitesz 71 s fl millit.
A bc0a,i p6ilta bevte l e 1 7438.5D, k iad<s 40 U 2 . 3 1 , A teljesen kifizetett egsz rszvny ut{m az osztalk
bevtel a kiad:tRilal egybevetve, mutatkozik bevteli tbb volt 1 8 7 6 . vben 15 frt 75 kl'.
let 1334 G fit 2 ) . Felsztlllols alatt ll gzhaj z<si rszvny trsasgok

bevtele 14 D3d . G1, elszr 18 7 0 . ta " Orszgos gzhaj zsi Mrsast.g " , m
18 73-ik
A zombori pstahivatal kin,c1:-;
848 2 . 60, nm tatkozik bevteli Wbblet 6 455 fit 0 1 kr. sodszor " Egyeslt magyar gzhaj zcsi trsula,t "

Egybevetve a megyei SHzes p:-;t<ti hevtelt a kia<hl:-; v ta,

'al, mutatkozik bevteli tbblet 94 3 7 frt 14 kr. , melyet

leg'inkb b cl bcLjai pl:!tahi vatal cskzlt.
 - 32 -
- a3 -

20. . Pnzintzet.
A lllegye lakosg<t bl' tartoznk azon nemzetek
kijz, kik zeretllek magokrl itlcj ekol'<.ll gondoskodni,
hogy a mullIm s a szorgalommal keresett vagy a kedves
Hzitlktl htrHmantdt ing H ingatlan vagyon mellett ne
lennnek knytelenek kapkodni, lllidn elre nelll hHhat
siksg bekvetkezik.
A gazd]kod.s fszablyai kzt az is m : Lgy okos
szlloszeml
Hny tt k?y gazda, vngyonoc1hoz annytalan kiadst ne tgy, birtokot
akkor vgy, ha pnzed nt el van kszitve.
hajy
szlllolttszeml
Hny tmeg? A nagy vigyzat mellett is nha a legj obb gazda is
klesnre szornl, ezt azonban gy intzze, hogy - krra
I
l, Ilnylllotttteherszl
I -
ne v}ljk. Legjobb, lm n gazd,k C'gymst saj{tt pnzeikkcl
haj
meg?
Uunogntlli nelll kpesek, a nyilY;-l lloR pnzintzetekhez for

dulni klcnl't, s a hm-er, flsleges pnzeket ott el
I
I-' l\!) o:> l-::' I II'any m term-
tottzsa t('herapcstszlIfeliitta> -'(
---- ------------------------ ---- --
-- -----

helyezni, hol a kamatok lWgyH<g<lt tU(lj uk, lMj nk.

<:o I:\:) o:> I-' --.] "" o: co o:>

I
o ""-l 1-:" o:> ""-l o:> c:- o co C
o o

II Hnytott(uszlsZlyhaj)litta- 1
I-' o: o:> O 00 1-:"
l-:" 00 O ......
"H lIa ezek felett egszsges Hzszcl gondolkodunk, , ez
l-::' o:> ""-l ro I-' 00 I-' ""-l O I-' f!... =-

:
13IHI

IIlly mterm
------ ---- -------
szerint cseleksznk, ugy a kisebb fldbirtokosaillk a va
zsa tellfr
lefel 'l
gyonbnl<tls eslyeillek nem lesznek kitve, ugy orszgunk
egszsges llelllzctgazd.szati l lapotra jut. Ilyen pnz

arakodmeg hajga I
ga!tlltUetett
------------------------------ ' --------- intzetek lL takarkpnzhak, llpbaukok, hitclintzetck,

melyek kiizl ('gyik vagy nUlHik minden nagyobb kz
bonval (
/ Hny
sgben tallhat.

tClszll'!lCtitmtermz
tett az
ott gabna-
sa
el 1%c8- Bo( ll'ogh YllH'gybcll tl'vllyszkileg bl'j eg-yzett

nem? rsz, ny-hll'HHH<lgok H szvetkezetek killlutat 'H. Bank ::\

hitel-intzet 'HU 4, L3aj,n, Szaba<lk<ll, l!jvidkcn s Zom
Azkilad{lomls srafrtvi I
-
borhan ; tnkHrkpnzt<r van 20, Ada, A111llR, Apatin,
Bnj a , Ct-;el'vellka, I Iodz'l<gh, l nIa, -Becse, Blcs-tisza
l1l llk(', Kal lizH<l, Pahlllka, Palaukai j,ln.s. Szabadka,
'tallisil'S, Topol) il, Yerha::\li. Cj vidk. elltH, Zcntai <llta
Uno " Zombor ; 8zvctkezl'te k SZ,tlll<l. l U, t. i. llpbHl lkok,
tleg1p ' n 'cglp cgylctck, nlnt kOl'hholt vagy kor-
 - 3J - - 35 -

hltlall fdclsgi ziivctkezd('k : A p a ti n , B lj a , B ez d l l , Mig it term f l det munklj a , addig a

f l dmi vel:l a
Bulkcz, CH c rvC'l lk a, F l l tak, l( ol l l l th , Pahnka, ej v i d k i ftzekas agyagbl ksziti az Sl1lcretes edny s okf les gt,
s Cj v ic l k i zC'rb Hcg ly- ta kark egyl e t , m il s g z Az agyagbl homok hozz}j ruhtsc,valtgla s hzf dlzetl'e
malmokb61 1 tTj v i <1 k el l, ipal'() vllalntokbl 1 , P a Ul lk a vaJ cscrp kHZ l.
illoki gzkomp rszvll y-t{mm htt. ss zc s e n :Hi , Szks, mcly szappanfzsnl egyik fk e l l k , sz
l H, l r I.e s z 1 Ct ('SC'l l a pl'l1Z111
a
' , ) HO
A v-au ' ]{ 1 C l' l'HSal
" ' ' tezctc
' )<rO
"1 kes, kopr hahlrokon, l eginkbb vizek kzelben spr
lesz sz , tetik. Stltrolll pedig a saltrom tartalulU szrke fldbl
1 . , A fld.
lllosatik l:) fzetik ki, m cly it f rads go t dusau kifizeti, Ilyen
!:laltrom-fz-knnyhk felllitclsclrit enged lyt k ell a hat
E lllegye fl d raj z i iekvslll, lL talaj ltalnos jelle
slg'nc1 k i es zk z l n i , mint a dohny termels- s ehlru
gn] fogva i gen termszetes, hogy HZ a m v el s i gak Rze
Hitftsra,

A hahlr-terUlet m kincstri, u radalm i, kz

ri nt igen k l n b z ,
meg'y e i
kz1akoHscgi b i rtokbl. Az tvenes vek el ej n
1 8 5 3 - i k vh e n v o l t l' l l legy llck a hozz tartozott
segl s
r szi5z cl Hz ut f l dj c 1 0 G 240, kertj e 5 2 70, s z l l ej e
legi nkbb kitl nittetett cl a z uradalmi l cgel a k zl egel
1 5500, leg'dHje 3 2 8 3 7 0, erdej e () !) 250, nt( laH<t 3 0 800,
r tje 2 7 3 3 G O, termketl en f l dj e 2 8 7 7 7 0 hol d ,
tl, ezutcn sok k zs g hatra tago 'ittatott s k zlegel-birtok

A n m l t vi cul atok uyomn ll lcgyllk fldj e mve

a rnya szerint felosztatott. l\Iimlen k z vagyon fel o s zth at ,
tcsz az ct sht tisz t ikai r sz
legyen az k i vMtsgo s vagy urb rte l'msz et , ha egy ne
l s i gak szcrint osztva , m e n l l y i t
gyed kzvagyon k p vi seli k i v nj clk .
ben ltha t ,
A kinl lltasbl k id e r l , m i szer i n t ct sZl nt6f l d ek ben A kincstr robot, dzsma megsz n t v el be1litv.n a
s a legelkben l egn agyobb vltozs t rtn t 25 v alatt, gy akorlati g,tzdszatot, sok birt ok ot adott s folytonosan

m int hog yaz egyes b irtoko. ' ok !:l k z s gek ltal az t ad cl nemzetg'azdelszati s z emp ol l tbl. A mg megle v kincs
venes v ekb en igen sok l egel ti;l'('ett fel vets aM i r b
tri vagyont kezeli a zombori lll, k. J' sz,lo 'io'azo
b'ats;lo
o' '

szi nt mert j gabllatel'lllsek v o ltak , e lllcllett j lr is , m elynck t C l' ii lethez tartozna k cl b.(,Hlll('gyc i k inc s tri
uradalmak, l l . lll , : az a p ntill-,;z; l l toYai, kiHsztap,tl'i, knla
rHzillt m crt kU li;nfle uj abb terll('k s Hz ks gletek fedc
bet'l:)ci, t iteli H pahtnkai urada l o m , Ki II t' stcll' i h i rtok :
sr e wbL kelletett.
A cl() aUl o
nem ta rtoz l'l'lllketlcll fltlrszbeu leo'WbL
szntMiildek, tovclbb, erdk, zri i k, mH z,t r - Hz kck , l ege
lk, maghhok, mszkem cll c k ,
s res be l t el ke k
lUlzak,
bl ll ; sszes rtkk kzel harminc milli forintot kp
a I I I o C 1:1 {U' a flltholl lOk, de ta] ;l]tatik egysze nm l ind
h aszl l o f'ij l ( l r'g iH, habetr 1 lem tenn, i l ye n
fa z ekas ct
visel .
agyag H az tl'tCl'ekLell hever, p i t l:l l'e igcn l uul zmU hat ,
homok, H z kH !:l . al t ro l WJ , ezek Hok ezer embcmek Az Ol'Hz,lgbeli kzsgek ha t I'a i l'g'lbbvll tC'l'l l l rke l l y

nyujtanak kere se tet, s kpezik 'ik megy611kben az 'vny vagy termketlcllsgUk s z e ri n t !) oszt<l yb,t o ro ;r, tn t t a k , do

orszgot. a megye mindenkol', ugy mo t i I az cl ' oszt.lyban ll,

e-
 - 36 -

legtb b termkeny fl dj e l evn. Az 1 8 7 6. 8 kvetkez

vi kataszteri fel mrs K beclhat68(.gi l es Hzcril lt, n

szegedi kataHzteri kerlC'thc t a rtoz bcH-bodroglullcg-yci

beeslj ,rHheli ki5zsgek l Imclyek egy e t l e l l , l l l ig l1usok
kt, hrom oszMlyzsi vidkbc val heosztst a flda,d
b izottsg kimondotta, me l y i"lzerint igl-t zi"lg08 fldad, hi
teles uj tclekknyv lecnd l l1cg}Ulapitva ; minthogy a mc
gyben tal.lhat6, megklnbztethet fldminsgek, ter
mkeny s kevsb termkeny, val amint fldac1 al nem
es futhomok, vakszkek a rendszeres osztlyzst mulhat
lann tevk.
 - 38 - 39 -

K I M U T A T S A
Bcs- Bodrogh vrmegye mvelsi gaknti sszes fldterletnek s tisztajvedel mnek peng-pnzben. '.})

lrt i'!
El'lli 'o szes
Tiszta jvede-
SZ< ntfl<1 SzUllfii l d
Term-

rt o. .
Becsl j rs Lcgeli Ndas terlet lern sszege
ket len
- -

frt
kat. h o l d
frt hold r irt. frt
megnevezse
I frt _ frt frt
--

h o l <l hold hold hold - hold ' hold

-
Zentai
-
bj . 216710 / 1896783 1 4 7(12 29386 720 7036 5 1606 203 1 1 9 1 1 33 321 1 37421 10177 15315 293928
--
I 2 14971 2

] 7(;<145 1 6 1 6875 - I
8550 43375 2510 25923 18295 83595 371 9182 8141 28!6 13130 2233 1 1 78 1776
- ------
-- -- --- --

1
Klai "

1 77075 13!)61 I :l 1 1841 50134 2362/ 22137 17232 3D8-14 1 7940 431188 5023 1 5346 24!7G :355fH9 1 5G6921
- -----

Zombori n

- -

199G:W 1343821 76 101 4 1 485 5547 I 441 03 31 549 56546 86271 D475 1 1 5 1 , 4928 1 5660 269770 1 500358
---- - -_o-

I
-- -

1
Szabadkai
- -
"

-/
I

1 828fJ4 1 038283 1 2693 52651 71831 53820 87371 5921 1 201!l6 2501 1 7GB 3669 1 3H37 275043 32645
- -
--

Bajai

[
- -
"

1 lfj8tl2 1 083- 18 3115 22303 343 351 10 16539 727 1 1 4.453 7317 1 182 32t\0 7390 1 5021 3 1 W2 1 l9
- --
--

Uj v idki
-
"

- -
I
-

UU72 75575!1 33:l8 1 78J3 1 7: ' 7 17240 25605 77"'" :36154 4.5659 4088 a666 1 7131 1 70218 928991**)
- -
----- - -- -
--

n
1
Palnkai

_
- ,
-

55103 5 13458 28480 185UU1 511 1 425 4060-1 135716 756707

1 5 12 1 5413 9206, 403!)O
I I I
- - --

Titeli "
- -

1 J7665 1 77-1598 1 1 109229

szesell ,121H3 ' 7 19644!3U / 706 1 914J3 1 681 2188JI18D2J 21207463!633200 82190 1 12U73 18180 56237
I

0)
t. fl tslul\l n kmjcrok, helyszke m itt kihugyattllk, sszegk I\ZOUball betlIdatott .
) A titeli s hnsgi becsljrsra az 187 , V f f . c. alapju kifol)
.\ hol<hk melll a u';JYS'.ij " iil l'k, v lI:\lIIillt a tizta j vedelum kisz.Imi
uNU

kat kiigl\ziti JIlullklat eddig mg terjesztetett kj,
 - 40 -
- 41

22. . Nvnyzet.
E megye tenyflzete Mahln "ve igen gazdag. fldj b e
vetett magot 1 0 - 1 2-szereRen adja vissza , s(St j obb vek
ben 1 5 magot iR a d nmely vetR. Buza a megye minden
rszben terem, legkevesebb a fe]s- R l egthb a kzp
b ficHkba,n . A felvidken Hok t ermketlen h omok tahHta tik,
melynek nagyrszt az ottani szorgalmas np szalmval,
trgyval megkttt, klnfle fkkal heltetett Rzlls,
gyiimlcsH kertekk Malakitott.
A buza minsgre nzve - ki vlt a til'izaluHi - a
fehrvl'ival H a bntival gyakran killja a Vel'Renyt.
Buzn kiv Ul, melyet csak j fldben tancsofl termeszteni,
terem rozl'i, zab, ezek inkbb a homokos fldet szeretik ;
tovbb nagy menny;ghen rpa, knkorica, ritkbhan k
l('s, l'epc(" len, kender, dohny. hurgonya , hah, lencHc.
horH, biikkny H kiilnfl(' zld takarm:-l ny.
Leginbbb lUlrmaR vdR fOl'g-at:s divik a birtokoHok
nagyobb rHznl, mely ngnl'l'endszer s t r gy :-zs mell('tt
kezeltetik.
f-"
A l'ep('e kt'reHdt ('ikk, ritkn sik('rul, lq!,'inkhh a r
t\!.l
c.:.

-
--
*-"" tek Hzel i(litettebh helyein wttctik. Kender Apatin vi(lkn
....
c=--.: ___::..;. - _'-' ___
I" ,'-'--
y
l-V
vt
legvingzhh, llH'lmyisgre s m i l lHHgl'e nzve vih.ghil'l'e

I

c
emelte B('sk t ; angolok, frH n('i:k lM()gnj:- k lllPgyllket
, ,...
C"_ f
.. ...:-I
o:.
IC ,.;..C H sok k('l Hl l'rt Hz llittatllHk innen honukha . K iiliiniien
rT J J c
-i
<:> L o .r
lnkiil n kent1el'tt'rnH'l{> miMa .\patinball nJ'; l1gyncvezett
kendenb:1at sZ:ll'it gpezet van, nwly hetenkint tbb ez Cl'
llltermZNlt kelHlel't hztat. nwgszhit H megWr.
l )oJulny kiilu()Ncn FlItakon, Cshpll, Rzahadkln. Ador
jn {>s LlHlason, klpo"zta (." z(ildp;f le Tjvidkcll. Futa
kon, KlIpn<.;zinll, VnkH t o n , LudmlOll, Petro \'o z ell l l tCl'
-- --------_ ! llIcsztctik. Kitiin gyi.imcj1esiit nagy llsp:bcn nyujt Z:-l
c:
.,
I
bndka, Jnnko\,c, jvidk, Bnja. A kmykl'll ismcl'etc fl

 - 42 - - 43 -

szabadkai j 6izit szercsika, a j ankovci jeges, a baj a i po Kukorica 1 , 9 8 0000 pozsonyI mr 1 238094 hektoliter.
gcsa-alma. Vannak egyes b i rtokosok, kik kivl gy Kles 7 4000 " 46272 .,
mlcst termesztenek, rendezett kerj eikben vlogatott faju Repce 25000 " 156322 "
gyitml c sfk at tenyRztenek, de ezek flz m a ('sekly. A Mk 254 " 158 "
kert-ipar l l l l l n k igcl I la i-lan fejl5dik, ('Hak k('vsd tiihh H at vi tlag a zombori becsl-jnsban ra pO"'l:lonyi
hvelyes vetemny, bab, l enee, b 01'1,6 , tovlbb hagyma, mr : buza 4.96, ktszeres 3. 9 2, rpa 2.25, zab 1 . 5 1 ,
paprika, burgonya termesztetik, mint a mennyi a megy kukorica 2.69, bab 4 . 5 8, b u rgon ya 1 .58 fit.
ben elfogy.

Az emlitett nvnyeken kivl van flzmos oly nvny, 2 3 . . Erd.

mely nem ppen hai-lznos, hanem gyf5nyl'll vinga H kel
Arn ylag vve e m egyb en erd kevs helyen van,
lemes i llata 1 tt1 elttnk kedve. I lyC'n kitiin nvnyek
mondhatni a ritkasgok kijz tartozik. L egtbb helyen
tt
a
a sokfle Hzi n ii H il1 atn rti H mez(-i vidg ok . Szp s
szalma, nd, kukorieza-szlr, l'",se, Rok helyen meg
nemes virg poltatik az egyesek ltal diszkertekben.
marhatrgybl taposott tzek ptolj a.
A gabnn s a kerti gazdasgi nvnyekell kivul n Legnevezetesebb erdsg talltatik Bcs s Drony
mel yek az emberek H {d httokra nzve egyadmt haznoHak, hahirain, a kalocsai. rsek madalmban ; azutn Doros",l,
ilyenek a Whhi kiizi5tt a gygyn v nye k , takal'llHny-fUv e k .
,.
Bnkin s csak kevR Szntova kzgek krl ; ugy szin
Vallnak azollhan ol y niivnyek is, mel yek a vigyr tn a megyc legdlibb rszein a Duna m entben, Cb
hatlan emherre n zve veHzlyesek, i lyenek <1, mrges niiv kzRg krnykn ; e helyeken Whl myire tlgyfa erdk
nyek s gomhk, ezek nem tenysztetnek nem pol ta t d Rzlcnek, Tisza Duna rtel'ein f zik, vnJamint a megye
nak, de azrt mg i H Hz elte a megyhen taUItatnak. homokos vidkein alucfk l thatk. De ezek mindRRze
Rom a dnak anny i tiizrl R szerHz mft, mennyi c megy
A tenyHzet Mal n vve gazdag, m g ct ritkrhbal l
ben elegend lenne. I I orvMol'HzglJl tiizeJ ft, fels me
gykbl s Erdlybl vizen l egi n kbb p Ule tf t el'esztenek.
tallhat n i5v6 nye k iH lmj{m terellludc Kn taMst nlC'lllW

ide a fl"
erd s helyeken t mult vben iH t l 1 d fU vHz-trsulat j rt
ugyan, de mo c:s l'o vidknkn al igh a .
:JIillthogy j nagy tvolRgrl keriil azrt o ly
ih'ga, nmely helyeken 4 fi fit egy stor (egy kbmter.)
A tal aj tCl'mszetnl fogva a raj ta eWll i that ter
A magyo korn sem olyan gazdag a n vnyzetben,

fban
mkek is igen kU lnbzk. Kz p szJlnitI:;a1 me n n yi el'dei f.k gy, mint gyU
m int. l ehetne, holott az ct
terem, a statiHztikai l',';zhen l tha t .
ml('sf.k bujn nnek itt fel, dHn teremnek. Ep er
B uz a aM 2000 J>0zo n y] mr 22B!)824 hektol i ter . tmrdek van l, kou, melyet a, l m.ti np e"emegc gya
Ho z s 1 4 !) () OO 1 0:1 1 /) 1 ,- nnt itt ldcl, sok helyen eperhl p:. l i l lk,lt is flzuek. Miud
.\rpa ez{'k mellett he kel l vallanunk hoo'Y t'1'{W kcvR VHU. va-
I

t" .
X 7 fO()( ) f fl 7 0 /) ( J
Zab
"
2IifiO()()O l fili a 2 U 8 l a m i l lt :-;z.p s j 6 gyiimiil mc>' ll\('g'l(hdls I'itka l H l U l l k .
 - 44 - - 45 -

Szilya, md yb[)1 maj d minden luz 50 - G O l itert tli re ven m

s zokott, nem Igen Rok helyen termesztetik.
lIa m eggond ol nk a fl dbirtoko!Ok, hogy a gymlcs
mennyire llijwli az l el m i Rze reket , mennyl ke nyere t p
tol, e mellett l vezetet nyjt, h ogy kel l emes R e gHzs gcR,
a szomj lmgot enyhiti, a o('t eget k iv:Ut a p ro l t gyi i mlcs
tpl lj a : ngy Wbbl'e becs H Ink a gyUmijlcsfkat, H 1 tet n k ,
nemesitenk s szapo r itan k azokat. A helyet t, hogy a
gazda pnzt , vagy m l rORza hb, gab nt kn y te l en v ol na
gy m l cRrt ad ni, pnzt ka p n a, H 1 1 em l ehetn e annyi pmzta
kertet, tga s 1 1 ( 1 "art hHni, h ol gy ii m l c Hfk dHzel eghetn nek ,
A m ag'ya l' kormny gondos figyel emmel brei'iztgeti,
ldozattal Hegiti el e tekintetben IH a ki5zjt.
Igaz, h ogy n nw1y hel y en Hzpen hal ad a fme m e
sits, Hok H nC1 l 1 (>s gy ii m l e sft k pe H fel m u tatni n
faju
mely k zs g, hol a:t. iskoMs gyerm ekek en k i v i i l fel n [)tt ek
IS r m est Ha.itij k el a kertHz vagy az i igy h n zg tan i
ttl a ftn e m e s i tHt, egy H Ze l'H m i n d saj t l utHzl1 l l k m n hny
pldnyt Hzel'ezl l(k lS awkbl.
Leggyakorihh gy ii m ij l e H fk H kiivetkez fiil d l'tege t
szereti k : a l m a fa ml'Hk('}t ned ves , k:jszin-hH l'atk ho
mo koH , H-}mnt<k HZllrazahb hom ok o s , be rke n y e ho
mokoH m eHZ('S, birsalma tzeges nedveH, s
ts el'c ny c- t ka
VlCHOH homok, difa homokoH meszes, eperfa homokos,
krtefa ml'iikelt Hz raz, l a sponya ligetes, ll Iegyfa ml'
skelt homokos, mandolafa homokos HZ(ll'a Z, szil vafl li
getes nedves.
 - 47 -
- 46 -

24. . Szarvasmarha. trgya H C'lll vesz cl, nlnt l egeWl l . F'Jdl) ivelillk kny

:-;zC;'ii sghl ('sak tlen is<lzoH l l l a rl mb:.rgy l'l tudnak

BZ<Ll'vaHl l lal'ht c lllcg-yhcn l ('ginkbb a magyarok
valam i t, an nak is nagyrsz t sok helyen tiizelnek hasz
t euyl:lztC'nck, Hzerbek kc:vl:lbb, nmetek l egkevsbb fog haszm.t, a fa
ll lj k fel , H('lll h.tvc1.n be a tn1.gpt l J agy
lalkoznak szal'val:lmarlmtenyl:lztsi::i e l . I Iab}r a Rzarvas i gen , kzny sek. Ezek
ltets zl(i;ge sgt, vagy lm
marha m iw l ell nembl LiI' e l1lcgyc, H o tekintetbel l szk
azrt maradna k ct rgiben, mcrt 1), hambl't tn cl, 6 3-ik
vi szl'azsclg', a () 6 -ik vi fa gy m g telj esen l lC'm ritette
/:lget H elU szc n ve( t, mHbzolll'tl tcLl gyaknl,Jl a szomi::i zc1
dli tH rtomuyhl lmj tamtk be v{tg' u i val marhM, noha a
mml
ki, az az nelU " lllUszclj . " Az ily fonkul gondolko z elbb
megybl I:lokkal Wbbet ] Ulj tanak fc] , m ivel trl:lgCI:l
utbb si rva fog' vgig nzni birtoku, vagy attl kesel'u
pusztcin sok I:lzp Hzarv a sm a rha tall tatik, nem aunyi mint .
l llcgva'l m .
Leo'tbL s leO'szebb l o vat c t nllletek , azutn ,t szer-
vek eltt, midn a hatr l lagyohb rsze sok helyen le
b o
. .
gel gya wllt cJ l ott ; mibl aZOl l szomoru tapasztalR vou
ki,
bek, m agyarok, bunyev cok tel lyHztene k, < 1e ct faj 11C-
hat hogy a szarvasmarhateuyszts rulunk vrl vre
l1lesitsl'e eddig ltalok csak kevs gond fo rdttatott ; ig'y
a nmetek lovai szp kvrek, de n ehezek s Hem oly tal'
hanyatl i k, rszil It a fCl Il leml itett okrul fogva, rszint a rosz
vek s a marlmvsz, moly gyakrabban j elentkezik, mo
tsak, mint a szerbek s magyaro k cUtal tenyszte tt lo
szUli
vak. Leghire sebb a szabadk ai l vsr, H,zub:n a kulai . . A
gynkbcl l is az apadst.

A mag'yarok ugy szerbek keveset fej nek, inkcbb kii lovak ltsznm is mindinkbb albb szllt, melyet l egm
vl' bOlj t nevel nek, e l l enbcn a nmetek a tej et s va kbb a lubork okoztak, m ort lovakbl cl, kivitel nagyobb
j at bccslik, a bOlj ut 2 heteH korban cla(jk ; a magyarok sokkal, mint a behozatal.
cimeres krkn szntanak, hordanak, azonban a nmetek
j lovakkal dolgoztatnak. 26. . Juh.
A nlunk cl van ugyau tCljedve: me
j uhteny szts
2 5 . . L.
lyet leginkb b kedveln ek a magyal'ok, de alkalma smt a
GazdaHcgi rendszcriillk lll l ltatj a , hogy cHaMn vve kvr l eO'elk hirtelen haszncJata miatt sokfle betegsgnek
ct barOl1ltCllyHztH Ctmkllclll l llegHzi illt, mert a kijzlegeW al van a k a j uhok vetve. A j uhtcny szts a z utbbi
fclosztH(L ltal a lakos:-sg HZ ist l z,.s , taka1'llUtl lyozH vekben a legelk fehlzlltclsn, hatrok tagosih scl, miatt
m<ljlmu mg ic lcg'Cl l, pcc t ig az lattC'nyszts H ('lszerii vrl vre cskkcn t. Bcl:lkct g'ynpj u keresett cikk l\, pesti
mez gazdasg egyik f felttele. G HzcUink nem tudjk, vcscr okon ; fLj ra nzve az uradalmakban a nemesite tt,
termHzctC'sc n nem i H tn<1hatj c.k, hogy cSel k Hz ltal l ehet kznpn l pedig cl. kznsg cs ktnyl'et i birka tartatik.
vcltgazdaBg ot l!aHz onnal f()] ytatni H az l lgynevezett fekete
2 7 . . Serts.
ugarl'cl l dszcrt tolj eHcll ll lcl lzlli, l m a llleHtcl':-lges takarm:lll y
termelH mclIet igavon llatctiukat iti.lll tartj uk. A j l Megyllkben a sel'tstenyszt' is valamiv el szU.keb
.
takarmnyozott marha tbb trgyt ad, min thogy igy a kr, mint valaha, oka a rtek kevesbltse ; azonban mm-
 - 48 - - 49 -

dig nevezetes mennyisgb en tellysztetik a j fa,jta sert s , dk tcj akon s a Tisza mellett, hol mh szegyletek alakul
gy, hogy e megy ben terlllett kukoricnak 25 Hzz ndr tak, ezek Dzirzon-kasok g'yakorlati kezelsrl vndor
szt ezekkel etetik fel . Sertshtrts nagy haszon1 l a l jl' gylseikben eladsokat t artanak, a mhszet fejldsre
ott, h o l en ls, vi zellyH vidk, min n szntovai, szontai, lapokat irnak.
vajszkai, HzulUknl, kij el ltetik, amint is e rtsgek tele Az ujabb rendszer m hszetnek fclj a, mint ezt a
vannak sertssel . fi l ipovai m hsz- egylet mondja, kiWll mzet nagy mennyi
Bgbell cl,l ltaui. Ott a mhsz-cgylet szl s gy m l csfa
2 B . . Selymrnevels.
tellysztssel egytt, kitLiztt cl uk elrsre, a mhszetet
A Helymr tartsra a bcskai ember csak nagyon a maga krben, a kor ig u ycihez mrten gyakorolja ;
nehezen tudj a a fej t r ndu i, meg nem gondolja, hogy tagjait s mhszetet kedvel vendgeit venkint tar
mily nagy hasznot h uzhatua abb61 venkint egy - egy tatlli szokot gyiilseikben eladsok s killtsok ltal
csald . Tbb helyen mivel a visz s kezels miatt sokra nem buzditj a . 1 8 5 4-bon 4-5 szz mtermzsa mz kldetett
mehetett a jmbor tenyszt, ktsgbe esve abba hagyta fel Uj yidk t jk rl .
azt . Innen van, hogy a m egyei selyemtenyszt trsulat,
a zombori sclyemgombolit6 intzet ny ugov6ra h ajt le fe 30. . Halszat,
j t. 1 8 4 4-ik vben tbb mzsl, gub6 acll,tott el, mint most Elmondhatni, hogy egy megye scm bvelkedik any
kilogramm , nevczetescn Apa tinban 5 4 , Palnka 7 0, Uj nyira hallal, m int Bcs-Bodrogh, rgi kzmonds : " Ti
vidk 1 B m. lll. gubt adott, az6ta hanyatlik ezcn ipa rg' . sznak tbb a hala, mint a v i z e. " E kzmondssal az
Selyemfon helyisg volt A pati n ban , Zomborball s j elentetik, hogy a rriszbtm sok hal van. Igaz, hogy haj
Palnkll. dan a Duna s Tisza mentben rvi zek utn htramaradt
A selyemtenyszts tbb figyelm ct rdemelne lmznk halat a np n cm gyzvn felem szte ni, sertseket hizla lt
dli rszn, mely a rvid ideig tm't6 frads{tgot bven vele ; most azonban halbsg nem igen tallhat, mivel
m egfiz e tn . Az alfld, epel'fk hazljnak tartatik, itt kny az rterek a viz jtknak mr nincsenek annyira kitve,
n yiisg'gel H j sik e rrcl neve lhct a selymr, annl is iu e mellett hallal nagyobb kere ske d s zetik, mint yalaha .
kbb, mi utn nUll' maj d miuden helysgben vannak t gas Klns j elessg a tiszai ke csege, ponty, tok ; a dunai
epl'csk el'tek, honnan a flltak bef{u ttatnak. viza, harcsa; a vrt6i csuka ; a ferenc-csatornai keszeg.
Legnagyobb halszat van Baj n, Ap a tinball, Uj
2 9 . . Mhszet. vidken .
taIllos tap asztalcs szeri l i t ,l, mhtartfs hasz o nmti lIol a folyk kpezik a hatrt, ott a halszati jog
lvez ettel jr, fleg er(1<5H, l igctes vidken, s hol mg az egsz foly6 ra kiteljed llgyan, dc a luU kihuZl S}L a
ugarak, kasz lk lteznek. A mhszct nhny v ta, me foly6 csakis azon partjn t rtn het i k, mely a ha lsz j og'
gynkben ig'en virgzik, kln 'Cll Zombor, Kula, Uj \ i- krhez tartozik.
 - 50 - - 51 -

31. . Vad- s egyb kisebb hzillat. avagy vizr hiusithatjk meg a gazda remnyeit ; ksbb
Megynk ik, erdtlen npes lvn, kevs vadat meg a tz teheti tnkre a vrt gymlcst, vagy p
zmhU ; a ragadoz em!sllatokbl farkas a D una berkes pen az ember hajlkt. A mvelt vilg nmely elemi

rtereiben szigorubb tlen is ritkn tall tatik, nyri tartz csaps ellenben dvs intzmnyt tallt fel, a bizto si

kodsi helye a Duna j obb partja. Hlm it rtek kzelben tst, mely sokakat megmentett a vgpusztulstl. Van a

llkodik, mg' tbb a nyl , legtbb azonban a krtkony biztositsnak egy neme, mely letbiztositsnak neveztetik,

rge, hrcsg s a mezei er. s elnys mindazokra nzve, kik maguknak vagy hozz
tartoziknak megtakaritott s aprnknt ily intzetbe fi
Szl'llyasokbl vadld, tzok, dar, fogoly, kcsa,
zetett luajcljaikbl bizonyos tkt biztositani hajtanak.
szrcsa, gm, glya, k nya, sas, bagoly, cska, valj,
A tz- s j gkrbiztosits megynkben is el van tClj edve,
szalonka, bibic sok talltatik a megye llllnden rszben.
gynksgek nlnden kzsgbcn vannak felllitva, azoban
Tavainkball sok nadly tenysz, melylyel j elentkeny ke
a trsulat megvlasztsa gondos figyel met ignyel.
reskeds zetik ; aztn teknnc, csiga, zldbka, rk, esik
stb. folyk, rtek s mocsros helyek telve vannak ily Megyllk j elentkenyebb kzsgeit kln is tbbfle

nem kisebb llatokkal . csapsok rtk, igy pldul nevezetes keresked vros
Baja 1 8 40-ben csaknem eg'szcn legett, azta Ada, Pet
A hzi szrnyas llatokat a magyal' kznsgesen
baromfinak nevezi, s nagy gyessggel tudja nevelni. Igy rovoszell. Apatin, l!-o'ilipova sat. tiiz ltal roppant krt
szenvedtek.
p ldul sok tyukot, libt, kacst, pulykt nem csak a

pusztkon, hol sokkal knnyebb ezeket tenyszteni, ha Vannak azonban a termszet ltal kimrt oly csa

nem a kzsgben is sokat tallunk. A baromfi rt rop psok, melyek nem trnek biztositst, Ilyen pldul a

pantul felemeltk a tykkereskedk, kik piacainkon a vizr, min 1 8 7 0, 1 8 7 2, 1 8 7 3, 1 8 7 6 -ik vekben volt, ront
vn a megy e laplyosabb rszeit, tbb kzsgben hza
..
barorufit, tojst sszeszedvn, a fvrosba szllitj k. Ez
azonban az ipart s kereskedst csak elmozditja, mert kat rombolt le, hatrokat boritott el , melyet maga a ki

amint az iparosok ohaj tjk kszitmlJyeiket j obb ron el rly is 1 8 7 2-ben megszemllt. Az 1 8 6 3-ik vi szrazsg,

adhatni, g'y msrszt kell ohaj talok a termelknek, hogy
termnyeiknek, tenysztett jszgaiknak j obb
32. . Elemi csapsok.
az 1 8 6 3 , 1 8 6 6 , 1 8 70, 1 8 7 6 , 1 8 7 7 -iki fagy felszmithatlan
krokat okozott megynkben.
ra legyen .
Az orszgutakra kihatolt viz a tengelyen val utazst
megakadlyozta ugy, hogy nmely szomszd kzsgek sem

Mint mindennek, ugy a fldbe vetett magnak is vall kzlekedhettek egymssal veszly nlkl, kivlt a megye

nak ellem;gei, kikol8 eltt a fldben s azon lak sz dli s dlnyugati rszn. Mirt is a mcgyben orszgos

mos llatocskk plUlztitj k azokat. De nem kisebb veszly intzkeds folytn szmos csatornk, kltsges s frads

ben forog a nvny, m idn t. i. l lapfel tolj a fej t, i lyen gos hosszu vizvezet rkok sattak s nagy viztmeget eresz

kor az elemi csap sok alatt rtend jg, fagy, szrazsg tettek le ezeken a Dunba s a Tiszba. Az emberek sok

- 52 -
vlS8za fognak emlkezni a ritka vekre, a szerencstlen
korszakra, az 1 83 1 , 1 8 50, 1 8 5 G , 1 8 G fi , 1 8 7 2, 1 8 7 3, 1 8 74,
1 8 75. kolerkra, a tavaszi fagyoknt, a roncsol toroklob
betegsgre, az insg'es esztendkre, melyek megynk la
kit nem kimltk meg.
A kormny az insges vekben klcsnpnzt s kl
csugabnt ossztott ki a siklkdk kztt, amellett nmi
fldadengeds tal enyhit a lakosok terhes gondj ait.
33. . Fldmivels.
Mag-yarorszg termel orszg lvn, kincs forrsa a
fldben rejlik. Klnsen a mi megynknek gymlcse
fleg gabona, ezrt npnknek ffog'lalatossga a fldm
vels, a lakossgnak fel e erre szenteli lett. A fldtalaja
a gabnatermelsre legalkalmasabb, m irt is okszerU gaz
dlkods, clszer gazdasgi eszkzk seglyvel legtbb
gabna termesztetik.
Valamint minden egyes iparg, ugy a nyers-termny
a gabna termels mindinkbb lnk tevkenysget fejt ki,
fokozatosan fejldtt s fejluik, de a melyeknek ltet
ereje a forgalmi sszekttets, a kivitel. Mi ta haznkban
a gzmalom-ipar annyira virgzsnak indult, a lisztkivitel
p oly kelelldsgnek rvend, miut a buza. A tapasztals
azonban azt igazo\ja, hog-y a gabmball mm,t is valamivel
nagyob b, mint a lisztbell a kUlorszlgra val szllits.
Bcs-Bodrogh vmegynek gabllatermelsi sszes rtke tett
a mult vben 23 milli ft-tot, ebbl SZctbadka hatrra 2
milli frt esett. l Ia arnyositj uk e hatcr terii.lett a megye
terjeuelmhez, ltni fogj uk, hog'y Szalntdkct hatch'a cRak
4 . 8 2 % -lijt teszi t megyci hatcruak, lllig a gabllaj veue
le mnek 8 . G 9 % -j a Szabauknak. fldbirtokosai ltal vte
tett fel.
- 53 -
Utnzsra mlt mintagazdszat van szmos urada
lomban , legnevezetesebb a kifiszlhsi , mely nradalom
gynyrit angolkcrthez hasonlt, van itt fldmivelsen ki
vl l, szarvasmarha- s j llhtenyszts, sajt, tnr-kszits,
fa s kerti gazdasgi nvnyek tenysztse, gzmalom, vas
ntde, a legjobb gazdas{tgi eszkzk, pletek stb. A
niegye ms uradalmaiban is virgz a fldmivels s
llattenyszts, pldul Rasztinn , Rigyiczn, Borsdon,
Vajszkn, Osben, Futakon, Temerinben, Roglaticn, K
lesen, Borotn, Alpron, nemklnben a szabadkai, zom
bori, bajai , uj vidki, zentai, szenttamsi, futaki,. tres ha
trokon fekv, j l berendezett tanykon ; hol a fl tala
jnak, term rtegnek mestersges trgya, ugy takar
mny elksztsre, valamint j s tart H igavon llat,
baromfi, gymlcs s minden nvnyzetre nzve nagy gond
fordittatik.
Azonban a fldmlvelssel foglalkozk legnagyobb
rsze eduig mg szntfldjeiket nem miveltk ugy, amint
szaporodott !'iiksgleteik mcgkivnMk volna. Ha meggon
doljuk, hogy megynk fldmivel npe csak keveset ha
ladott az okszer gazdasgvitel1Jen, holott, ki azeltt oly
egyszeriien lt, pnzt alig adott valamirt, most annyifle
ignye van, mert a j gabnaterms, a bsg annyifle
ignyt h\masztott. Ne feledjk, hogy 7 - 8 rosHzabbnl
rosszabb v ment el fejnk felett, s sok nl:.m mondott le
meg:3zokott lvezeteirl, de a fldet 8em igyekezett jobb
karb ..t, termbb llapotra juttatni, kamatos pnzre szorult,
a baj nttn-ntt, szomoru vge lett.
A fldmives klcsn pnzzel ne dolgozzk, mert el
bukik vele. Ki idej ekor{tn gOlHloskodik, minden ba,jtl
ment lehet. Igy pl<lul kell, hogy :ct fMet jl megmun
k::Uj uk, trgyzzuk, j vetmagrl, a gazdasghoz legszk-
 - 54 - - 55 -

sgesebb jszgrl, j ig'avon marhrl gondoskodjunk, o'ositott birtokaikon laknak, flrl.jeik egytagban levn, gaz-
o
mellkes foglalkozs ltal
mellke s jvedel em szerzsre dlkonsaikban sok elnyben llanak azok felett, kiknek
vllalkozzunk, aztn takarkoRak legynk, gyakran tart fl(j eik sztszorva vannak. Legtbb kzsg hatra tago
suk szemein k eltt : Ember a munk lkods , Isten az .1- sitva Val l m {Ll', R igy ott a fld elkRzitsre, j avitsra,
ds. Imdkozzl teht s dolgozz l. Csak igy vrhatsz
a j s elgsg eA takarnuny termelsre nl'l,gyobb gond
jsgos gtl b aratst, melyb l kzakarattal llitson fordithat.
a
kzlakossg takarkmagtrt, ennek kimondhatlan sok haszna
Tudj l l k, hogy megynk term rtege nem egyenl,
van, ezt pedig idjbe n kell tenni. A takar kmagt
r, mg azrt a bevetend mag a talaj szerint vltoztatand, ez
a kisbirtokosainkon is elbb fog segiten
i, mint pnzintzet, a;l; oka, hogy megynk jszaki rszn a homokos talajba
vagy ppen a pnzWzsr. A rosszul gazdl kodt,
a va zab, rozs vetend, krumpli, Rzlt ltetend. Egyszers
gyonbukottat semmifle pn;l;in tzet sem fogja kiemel ni. mind a fld termszete hozza magval, hogy nmely vi
Iindenekeltt rendez ;l;k vagyonunkat, ami vagyonunk dken korn, ms helyen penig ks szszel vetnek : p.
van, nevnkn lljon .
Tisza-mentben november, rendkivitli esetben december
Csaknem ltalnos lett megynkben a leguj abb s hnapban is vetnek buzt, mig a megye egyb rszein
l egjobb klnf le gazdasgi eszk;I; k haszn szeptember vgn, oktber elejn zld vetsek lthat k ;
lata, mint
pldu l cspl, arat, vetgp, irt s tltget eke, a mindamellett az arats krlbell egy id5ben trtnik.
morzsol s szcska-vg . Nem ritkasg
ltni ezeket a Tudjuk, hogy a munka a lakosok kztt fel van
kisebb fldbi rtoko sainknl scm, kik azon igyek
eznek, hogy oS;l;tva, egyik fUldmvelssel, msik kzmiparral, a har
fldjk minl kevesebb kltAg mellet t m inl
tbb hasznot madik kereskedRsel sat. foglalkozik, s lill tekintjk,
adjon.
mennyi a panasz arra nzve, hogy nincs elegend mun
Minde zeknek figyelem be val vtele utn mg ks, hinyzik a nagyobb dologidben napszmos, kaszs,
is el
mondhatj uk, hogy fldnk, mel y anny tel'm kaps, fuvaros, szolga, iparos, kalmrsegd, mindezek azt
i nyt nyuj t,
mg eg'yszer annyi t kpes volna terem mutatj k, hogy flclteritletnkhuz kpest mg kevs a np .
ni, ha elegen d
er s szorga lmas ml mks nem hiny
oznk . Gyaknm }linthogy a hzi s gyiimlcs s kertek pusztn a
meg nlk lzi npn k a gazdlkods
okl'lze r mdjt, hzi szksgletre tartatnak, ke;l;detleges llapotuk, a gy
ezen a killehh gaz<1asgi gyak orl iskol
k, gazdasgi egy mlcs mennyisge s ra legkevsbb mutathat ki ; any
letek, llat- R termny- kill itso k,
verseny ek, j ntalma,z nyi bizonyos, hogy nem csekly ron kel el az itt ter
sok nemes cljuknl fogva segithetn
nek . Nem kl nben a mett, mO'
l:)
maO'3,sabb
o
ron e:ymlcs s bor.
a behozott u
fenl l trvnyek s rende letek alapj
n, a mezgazdasgi A term nyrak, az igs s kzi napszmok, n, kzmil
rdekek kritli intz keds ek, a mez
renu ri gyek feletti ipar cikkek kztt egyes kzsgeknl, jrsoknl va,nnak
tnyleges rkds ek.
lnyeges eltrsek, mik az egyes vidkre eloszt llpsze
tan y kon , <\-
Nagyobb gazdink, legin kbb n ron,
y rsg okb an leli indokt.
 - 56 -
A sznts al venni szokott fldrtege nem egyenl
kemnysgH , a ritka talaj termszetnl fogva klly
nyebben m egmivelh et, H mennyiben ezek ritkbb agyag
gyon nyugszanak.
Egy katasz trl i s hold fld (5 7 - 5 5 re) sznts {tl
tal kt j6 lerv('l megm u n kUhat6, mig ugyanannyi kl;l,
pls ltal n gy frfierf. lca,rahs l ta,l a z o n ban egy kai'5zs
vgezhet el.
Gazdasgi l e tit nk
egyik kinvst az o rszgos vsrok
felette nagy szma k p ezi, j sikerrel vetlkednek a ki
sebb - nagyobb kzsgek vsrtartsi engedlynyersben ;
ezek aztn id s p n zfec s rl mnlatozsra, nem ritkn
kibgsokra s z ol gltat nak a lkal m at, teht erklcsi s nem
z etgazd szati tekintetben is k r o Fiak .
34. . Ipar.
Az ipar s kereskeds nagy fontossggal bir az egye
sekl'e gy mint "LZ llamra, melyek szoros kapcsolatbn
llanak egymssal s kpezik a fi5l dmi vel s, s nemzeti va
gyonosods al apj t . Val6ban csodland6, hogy a,z ipar
megynkben csak l assu l ptekkel halad, holott az iparLlgy,
az ip arkrds honunkban most els rangu knlss Vl-Ut.
A magyal'ipar teljesztse rdekben ft nemzet l egjobbj ai
kzdellek.
Az ipal'moz galom ami megyn kben is megindu lt,
m inthogy ipargy lekezete k tbb kzsg'b en mr tartatna k,
tudvn azt. hogy a tnml s az eszm t fejlesz ti , rl e l i . A
nevez etes kzs gekbe n alaku ltak ipal't rsulat ok, az elre t
l'ekv vros okban rendeztettek killt sok {Lllat ternl ny,
"
gazdas{tgi eszk zk, kzml .vek ttettek ki kzsz emlr
e,
melyekbl sok ezren tanl lltak, okul tak .
Az el s ipark illt s Apa,ti nban 1 8 7 4- ben volt,
azhn
Uj vi dke n 1 8 7 5 , Szaba dku l 7 7-ik vhen,
- 57 -
Megynkre nzve a gazdasgi egyeslet ltal Sz
badkn rendezett killts oly fontos, hogy legJobban SI
kerlt gpkilHts egsz rszleteibe kellene bo stko7,l111nk.
Csakis rviden emeljk ki, hogy ott AllRztrul, Magyaror
szgon kiviil Angolorszg leghiteleebb gyroRai megie
lentek, m aj d 200 kitlnflp gp volt killtva, melyekbl
6 0 - 7 0 ezer frt. rtkben elkelt ; a helyszinn 1 2- 1 3 ezer
ember fordult meg a killtRon. Hasonl6 sikerrel ment
vgbe az apatini, ujvidki killts, hol jelen voltak az
els rendH gazdk termnyeikkel, a legjelessebb iparosok
kitun iparcikkeikkel. Nagyon sokan szereztek magoknak
ott j6 hirt nevet, s csinltak j6 v sl't. megyel lpar?
sokon kivitI kiemelendk a szegedIek, kIk gyrtmnyaIk
ltal a fig'yelmet magokra vontk. Neveztes volt .a. msz,
viasz s mhkil1its Zomborban, Ap atmban, FIhpovn,
1 8 7 4 - 1 8 7 7 . eredmnyezte azt, hogy a mhszet uj abb
kezelsm6dja t.erjesztetett, a mz, viasz mint nev:zets ke
reskedelmi cikk a fvl'osban trsuls ltal rusIttahk.
Legkivnatosabb az ipar fejlesztsre nzve az, hogy
az ipartanonczok a trvnyek rtelmben szegdtessenek
s azok szmra, tbb s j 6irnyu iskolk, tanmHhelyek
llittassanak ; t. i. az ipartanoncok neveltetsre nagyobb
sul fektettessk, a munkaad6k rszrl ne tekintessenek
az csupn a csald 11zi szolgiul, anem valsgos
iparos tanoncokul, kik idvel a haza IparOSaI. lesznek.
Ezek a szksges ismereteken kivl tanuljk meg a mes
tersghez megkivntat rajzot, s hogy a mi:.vszies h a a
dstl ne idegenkedj enek. A mesten;rg a rany bnya, kl. J 6l
kitanulja, meg nem bnja.
Clszerii ipal'tanodk felllitscl'a ct megyei els ra l l
vrosok rg gondolkodtak H nem csak f rfi , hanem nOI
i p at,tan od a felllitst is elhatl'ozhk, hogy azokban el
 - 58 - - ag --

ml eti s gyakorlati uton eddig nlunk nem virgzott ipar 206,80 0 frt, Palnka- illoki gz-komp rszvny-trsulat
ltal sok rvnak, szegnynek sokasitsa meg a kivnt 50000 frt, - ez uj intzet mg csak ez v ele
alaptkj e
fldi rmket, a hazban pedig azltal emelendi a kz jn mrlegez ett elszr, - a 2 - ;3 srhzat s egy-kt
g'azdszatot. Mennyivel 01cs6bbak l ennnek nmely kul szeszgyrat kivve, nlunk mg nincs : holott ezekhez a
fldd51 Rzllitott cikkek, vagy a mieink azokat telj esen le fkellk, a nyers anyag kezeink kzt van, igy pldul a
szoritank ; p1chnl, ha l enyaink gyeRen kszitenk a poszt6-gyrtshoz a megkivntaM gyapju, ugy szintn pa
szalmakalapokat, mvirgokat, keztyket stb. s elrusts pir, cukor kszitshez szkRges anyag sem hinyzik eg
vgett ilynem cikkeknek kereskedst nyitnnak, azokban szen. Nem kell teht az il1et iparcikkeket idegen orszg
felszolglnnak, megrendelseket elfogadnnak. A kzmi. b6l behoznun k, st a fl sl eget el is adhaj uk ; megynk e
iparnak ilyfle elmozditsa ltal a pnz a forgalmat na nem termnyek elllitsra a legalkalm asabb. Ugy ltszik
gyon lnkiten. kevs bennnk a vllalkoz si szellem, a nyers termnyekkel
Bekvetkezik ez, ha iparosaink s npnk a nemzet va16 m egbartkozs, tengedj k idegeneknek a hasznot.
gazdszat magasabb eszmj t, anyagi j 6ltt gyarapit6 Gzmalom van Kisszllson, Rasztinn, Ujvidken,
erejt kpeseb bek l esznek fel fogni, az ipartrvny betlEt Cservenkn, Bajn, Apatinban, Zomborban, Kuln, Sza
magokra alkalmazni fogadjk. badkn, Rigyicn, a szraz, vizi s Rzlmalmok laRRankint
r
Ha a szorgalom, a kitarts a clba vett nagy ipart ezek ltal httrbe szorittatnak.
megteremti, sz6lho.tunk rszletesebben a munkaad6k s a Gyriparunknl hinyzik eddig mg a szakember,
munkatevk nagy krdshez. Haznk ms mvelt orszt nIindenesetre a vllalat csakis nzetlen, lelkiismeretes s
gok m6djra iparszabadsgnak rvend, melp'e nzve a szakrtelmes egynek ltal biztosithat6, minthogy legin
trvny rg kUellte az utat, k,bb ezzel lehet a gyripart biztos alapra fektetve emelni,
A hazai ipal'o, ;okra, teht szintn munkadt; napok a kznsggel megkedveltetnj.
vrnak ; k is a nemzet taniti s neveli, kiknek kpes A j elenlegi viszonyok tannskodnak a fe lett, hogy a
sgktl s haza;fisguktl nagyba.n fgg a nemzet kzdel rosz gabnaterm vekben sok a nyomorral kzd napsz
m einek j6 vagy ro<;z k1 mendeJe. mos, amidn kevs a munkaad6, mirt is a gzmalom,
A kzmivessg pontatlansgnak oka a j6 segdek hi bl'gyr, papir-, poszt6-, szeszgyrak, serfzs, ct kzgaz
nyban keresend s rszben fellelhet is, kikben a mlmka dszat, gzfrd a kzegszsg fentartsra a szegny np
irnti hajlam hinyzik, igyekszenek minl tbb szabad osztlynak pedig kenyrkereset m611jtra e nem vllala
idt nyerni, mely aztn ritkn tltetik el haszonnal. Ezen tok ltesitsre szksges. Bizonyra nem lenne egy csa
ok a miveldsnek telj esztse, a tanoncok lelkiismeretes ldapa sem knytelen, ha fldmvelsi munkjt bev
kikpeztetse ltal el fog enyszni. gezte, a meleg kemence mellett lni, hanem valamely

Gyripar a kevs Rzmu gzrnaImokat, nvszerint az gyriparnl munkaerejt gy UmUlcsztcthctn. Gyrosnak

1 8 gzmalmi rszvny-trsasg Uj vidken alapt<5kje pedig szintn meg l enne a maga luuizna.
 - 61 -
- 60 -
hagyhatj uk emlitetlenl kisded hzipal'unkat,
p. Duna mel
Kcm
A lakossg fkereset e a mezgazdasgon alapszik, a
m iket a magy o kln bz rszein szl el nk ,
kzmiparosok is eddig azzal foglalkoztak ; laknak fal ok l
lett fOleg a nme tek ltal sok kos{u', facip , a sokc
vakban, de leginkbb vrosokban meglehets szmmal, ksz l. A
tal vly , a magyarok ltal szakajt, kas stb.
kik fleg a kr-sg s a krnyknek szksgelt mtivekkel k, melye k
mhk asok kzt legnevezetesebbek a Dzirz on-fl
szolglnak, gyrtmnyaik nem annyira csin ossg, mint innen ter
leginkbb Fil i p ov n, Bresz tovc on ksz lnek ;
tartssg ltal tnnek ki . en,
je d cl a ti szt i j rsban . A l:izlvo k kzt a nk tigyes
Lssuk rviden : a szappanyfzs az utols v tized ket, de eg
l:izinveg'yitvc szne k szrp okr6c okat, as ztaltel'it
ben nagyon visszaesett, a szda behozatala ta a szap en kszl
szersm int finom vsznat is, valam int mestersges
pany fogyasztk maguk is elkszitik a hzi szappanyt. zdaga bb a
tenek sokfle c sipk k e t ; e nemekben legga
Timrok : Bajn, Uj vidken, m iltakcsok : Pal nkn , zombori piac .
eddig
Apatinban vannak n agyobb szmmal messzetel:j ed ssze Azonb an - mint mr j elezt k il:i - flig-m
kbl pol
kttetsben . MHipar leginkbb Ujvidken, Kuln, Apatin sem ismer etesek nlunk a hzi ipargak, melye
n nek , pl. az
ban, Baj n, Szabadkn, Zomborban van kpvisel ve ; mint grhzain k nagymrv kerese t-forrsokat nyr
s husf
pldul, fest, kpir, aranyoz, mrs, serfz, fuvhang leimi szerek ipargbl ; gazdag megynk hszt
szerkszit, orgonacsinl, kfarag sat. lkke l a boltok at ellthatn, kiszoritva azokb
l a klfl
Szeszgyr most nyittatik meg nagyszer alakj ban dieke t. A tsztaiparg c sak nem ismeretlen, ugy
nlunk
kkek, fa
Szabadkn ; sel'hzak kzt rgi idk ta nevezetes a ku szintn a tej , tur, sajt, gymlcs, r uhza ti iparci
k telj esz
lai, apatini, -becsei. Plinkafzs van minden kzsgben, s fonlflk stb. termszetes , hogy minde zekne
2 - 3 ezer kazn foglalkor-ik folytonosan plinkafzssel, tsre l egalbb is megyei intzk eds kivn tatn
k.
venkint 5 - 6 er-er htJ . plinka fzetik ki tl'kijlybJ , A szabad kai llam i lltall it - kp ezdbe n, ugy a bajai
oktats
rozsbl, kukori cbl, konkolybl, krumplibl, epel'bl H frfi-tanit-kpz intze tben a hziip art szaksz er
ajta nd.6
gytimlcsbl, melyet a np maga el is fogyaszt. Kr, h ogy ltal egy v ta a nvendkek elsajtithatj k. Oh
.
npnk annyira hozzHzokik veszedelmes plinka ivs volna, hogy eme gyakorlati irnyu kp e s t t shez msok
a IS

hoz, mely az szt f'1t()mpija, a testet lomhv teszi, s az hozzfrhetn nek.

embernek kora hallt eszkUzli . Ha a hazai iparunkra csak egy fut p i lla ntlst ve
A volt chek helybe 1 8 72. v ta ipartrsul atok tnk, meg' fogunk knnye n gyzd ni, hog'y a, klfldtl
alakulnak a rend, iparvllalat, pnztksits, vagyonkeze mg htra vagyunk , hogy nemzeti iparunk mg h in yo s .
l s, seglyezs tekintetbl. Az ipar fej lesztsre mindenek eltt ipartano dkat lltsunk ,
Ezen dvs clbl minden kzsgben egy vagy tbb ipartrsulatok ltal szervezkedj llk s iparkllitsokat l
ipal'tl'sul atot alkotni, erklcsi s csaldi ktelessg. togas sunk s rende zznk .
Az i pal'trFml atok a szolgabil'i feliigyelct alatt 1-
lanak.
 - 62 - - 63 -

Kereskedelmi lendlett megynknek jellemzik a p6sta ,

35 . . Kereskeds. tvirda, gzhaj 6 s vasplya forgalmi kimutatsok.
J
Megynkbell a kereskedelem j obbadn a gabonane- Kender, durvavszon, zsk, ponyva s faeszkzk

m itekre szortkozik, de ez aztn igen lnk. Kiviteli f tekintetbl leghiresebbek a kulai vsrok, Szabadkn
meg a 16vsrok nevezetesek.
A feli:l Duna-mellke fOforg'almi helye Baja, az als6
cikkek a mindennem gabonn kivl liszt, hvelyes ve ..
tenlny, szarvasmarha, l , serts, j uh, baromfi, kender,
nyers br, mz, viasz, hal, pica, kevs gubacs s sok Duna-mellknek ffol'galmi helyl szolgl Ujvidk s

rongy. E llenben a behozatal is nagy, amikrt sok pnzt Palnka, az alfldfiumei vasut-mellke fforgalmi helye

ad ki a megyei lakos, mert mindenfle gyr s kzm Szabadka, mig a csatornavidknek Zombor s Kula. Ne

veket, fnyzsi cikkeket bcsiektl, vagy ms klorszgi vezetes forgalmi kelyekl tekinthet mg Zenta, -Becse,

kereskedktl veszik kereskedink. Npnk a kisebb ke Cservenka, Uj -Verbsz, Apatin, Gombos, Bezdn s Ada,

reskeds irnt nagy haj lamot mutat, van a piacokon sr hol a helyben termett s a vidkrl szmitott gabnval

gs-orgs, nhny v alatt az rus s vev roppantul nagyban zetik a kereskeds.

felszaporodott. A pest-zimonyi vasut ltesitse, mely megynket

hosszaba n tszeln, nem csak knnyitell a nevezett ruk
Legnagyobb kiviteli cikk a gabona, b ehozatali pedig
szllitst, hanem szpen jvedelmezne a gabona, liszt s
a s, fa, bor, posztflk, selyemkelmk, vszon, vas, br,
egyb kivihet cikk. Az o rszgra is igen fontos vasplya
olaj stb . A kereskeds eddig csaknem egszen a zsidk
kipiMse, ugysz6lvl1 8emmi akadlyra nem tallna r6-
kezben van, habr keresztny kereskedink napr61-napra
u.e npnk ug'y kzposztlyu lakosaink mg
ninkon.
szaporourrak,
nyers termnyeklrel zlethe. ool."Stkozni,
A terll1nyek rtkei:litsre nzve eg'yes gazdk s ke
mindig irtznak a
reskedk lland befolysukat gyakoroljk a fbb piacokon.
holott nagyon kezre llana a g'abllaszeds, gyapj u, br,
kender s ws iparcikk kereskeds, a hzal, gy az utaz A megye nevezetesb kereskedelmi helyeinek forgalmi
kereskedket leszoritvn, az els klorszgi kereskedk kimutatsa szerint kzp kerekszmmal eladott buza, rpa,
kel pp gy lehet a magyar ember sszekttetsben , kukoricza s zab, Adn : 7 0000, Bajn : 4 6 0000, Cser
mint ms. venkn 350000, Apatinban : 1 80000, Szabadkn : 550000,
:
Kuln : 1 90000, -Becsn : 80000, Ujvidken : 2 1 0000,
Mit szlunk csak a mult kt vben ide szllitott sok
Verbszon : 200000, Zentn : 22 0000, Zomborban : 2 60000
fle gazdasgi s kzmives eszkzkhz, melyek l eginkbb
mtermzsa.
vidki kereskedk ltal nem ritkn harmadik, negyedik
A vasut ltal Baj n cskkent, Szahadk{m pedig emel
kzbl j utottak hozznk. A kszn, mszk, veg, festk,
kedett a gabnavsr.
gymlcs, pldul szilva, di, sat. nem a mi termnyeink,
ezek is kereskeds ltal j utnak Mellkesen legyen mondva, hogy. e megye tekint
lyesebb vrosai sem di esekedhetnek nyilvnos kereske-
hozznk ; kik ltal ? .
Sok ezek kzl ipar ltal nlunk is elteremthet volna.
_
 - 64 - - 65 -

delmi iskolkkal, clszerll ipartanodkkal, sem fldmives b e l l a ta,nfel Ug y el j e l e nt s t tesz II tam cs mkdsl' l .
iskol,kkal ; s igy a nemzet nag'yszer plett emeln i, Az iskolafelg-yelHg' gon do sk o d i k, hogy a tanktel eH
midig csak fel lrl igyeksznk kezdeni. g-y e rm e kek HHzt'i rassallak m i n dc l l kZHPg beu, s azok reu
elesen i sko h b a i s j ratt assH l l ak , H hogy a t r v ny ltal
3 6 . . Tangy. meg'hat ro zo t t t a n t r g-yak tanittasHal lak , a ve sz ly es, ha-
111i i:l ta nokat tar talmaz k uyve k eltiltasi:lan:ctk, az i sko
A mag'yar orszggyls 1 6 8-ik vben a npoktats
]:'tk kel l szmhau l egyenek i:l fel szereltei:lsenek , a tanit s
t rg'y b an hozott tryny alapjn elrendeli, hogy nlnden
a t1Tnyck r t e lmbe u vgeztefIsk. nlla mint a szorgalmi
6 - 1 2 ves gyermek a mindenmtpi, 1 3 - 1 5 vesek pedig'
iel is mcg t a r tass k .
a vasrnapi ismtl iskolba jrni ktelesek, klnben a
A 6 8-iki n p isk o1a.i t r v n yek ki b o csj h.sa ta llle
gy l l k b en a t al l gy kivl
szlk vagy gymok bntets al kerlnek. Iinden kz
elmenetelt tett, f kp a n
::; z a p o rodt ak,
sg kteles iskolt llitani, de a felekezetek is llithatnak,
pis ko l k r ve n dete::; mrt kb en sz mos ne
vel intzet l elkes f p cLpj ai nk ki fogy h at l an b kezl1sg'bl,
szegny kzsgek iskol,ikra az ,llamtl seglyt nyernek.
Az iskoMk felett kzvetlenl az iskolaszkek gyel
f.radhatlall b u z ga l n lU p s p k n k gyszeretetbl, a kz
nek fel, felekezet nevben az rSeki (pspki), a kormny
s ge k ldozatksz t rek v::; b l llittatott.
nevben pedig a kirlyi tanfelgyel s kinevezett iskola
ltogatk gyakorolnak kell felgyeletet ; ezek a megyei Minthogy az iskolk s za po rit sval nem c,llott arny

kzigazgatsi, kzoktatsi bizotts,ggal, a kzoktatsi mi ban a tanitk kpcsitse, l H57, 1 5 t1 , l M)-ik vekbcn

niszterium rendeleteit vgrehajtj k. A kzptanodkra a Kalocsll, 1 8 7 1 -ik vbll pedig- Baj{ l l 1 pttallflyamok tar

kir. kerleti figazgat gyel fel. tattak, ott az n;ek, itt a z <J l a m seg ly ez s e me l l e tt.

A kzptanodknl jelenleg a magyar hat,rrvidki Van e lllcgy ben Ba j n k z ps z nl l l l al 3 3 0, 8zabaclkn

;) W, l'j vidkcn 260 s Zombol'b a l l 2,, 0 t au ul v a l f
1
tankerlet kirlyi fOigazgatja megynk szlttj e : Msz
ros Nndor. gyu lll a ::;iu Ul , Zc u t l l \ ) 0, l 'j - V el'bcl::;zon HO tlUmlvn.1 kis
A tanfelg'yelsg 1 6 9-ben lptettetett letbe, mely g-yll l l UUUlIl. H( l l f l'fital l it -k p z i utzet -W hal l gat val,
llsra elszr Dimitrievics Mitos , azutn Frankl Istvn, ::;zabaclku pedig l ltanit-kpz{ i ntzet 1 00 le{mytanul6

1 8 7 6-ban pedig CziIfus li-'crencz neveztetett ki tanfel szmra, Z O l l l bo r b a l l g. 1<. v. itJak zmra szintn tanit

gyelnek kirlyi tan,csoi:li eimmel. Egyszersmind a val . kpz i n t zet 20 tauu l rszre, ezek m i n d llami tanin
s kzoktatsgyi m. kir. miniszteri um, 1 8 7 7 . ben 1-1 tzetek a szab adka i fg-Yllll l . , a zenta i, uj ve rb ' z i algy nm.
i skolabartot minden szolgabiri kerletben iskolaltoga s a zombori tmlt kpz i l ltzctl't k i y6 Y C ; H, kt els
tul nevezett ki . vro s i , az ntbbdc felekezctick.
A meg'Yei iskolatancs 1 8 6 9 . v vgn alakult, azta 8zH.lmdkn, l'j vidkc l l s Zentu lwlgri tnl lo ( l a . Ba
a megye szkhelyn Zomborban, hol l'endesen a tal lfel jn s l'jy i d kl'l l kcrcskedel m i l llHgl l iskola i raj;.:. torna ,
gyelsg is lakik, venkint 3 - 4 tancslst tart, mely- oyoda pedig, valamint jl berendezett vHsl'llapi ismtl

 - 66 - - 67 -

iskola c s ak ke vs hely en tallhat. I smtl is kola oly '

telelllben sd LOI sem ltezik, mint azt a tr vn y re n de h ;
sztapri, rmi, i rlovai s ftaki pusztkon ltezte k is
kolk.
a tallktelesek hromtized rsze Sm ltogatj a L jelell szer
Pusztk , melyeken rendes cn fel szerelt iskola ll :
Hasztiua p . a tannyelv magyar, Sri p. tny. m., rrersanik
vezet ismtl iskolkat.

Ip aros talloncok szmra tbb k zH gb e ll kln el tny. m. d alm t, Irmova tny. nmet, Kles tny. m., S a
ads ta rtatik, de egy sem felel meg' ip l'\.rt a nodnak. nac tny. m., H.oglat i c a tny . m . , Kissztapr tny. m. n.) Te
A felnttek, gy a honvdek, t len fkp esti okta thegyes tny. m., Klisza uj vidki p us ztt kiyve mind rk.
tsokban 1 1:\ 7 2 - 1 8 7 5-ik vekben ok he l yen rszesittettek. lako ssal bir.
1 8 7 0-ben a megy ei tan ke rulctnek npessg e 5 7 6 1 4 9 l R end szeresi t ett tanyai iskolk : az -kani zsai tanyl
lekbl llott, s e np essg'i ltszmb an 8 8 7 6 8 6- 1 3 ves tan kon van 5 tanterem, a zentai tan ykon 9, az adai t. 2,
kteles gyermek volt , s ig'y a gy e rmekek ltszma 1 6 % -t a moltolyi t. 2, - becs ei tanykon 1, a zombori t. 3, t a n
teszi a npessg ltszmnak, v agyis nlndell 7 llekre nyelv mindentt mag-yar.
j ut 1 - 1 tfmktel es gyermek ; ebbl 4% nem l togatta Sok n p e s puszta s tanya, nlklzi az iskoMt.
az i skolt , azaz 3 3 1 5 2 . Az igaz hazafinak keblt e nlU A r. k . iskolk tanitsi nyelve : tisz tn magyal' 1 9 5 ,
laszts fjdalomm al tlti e l ; azonban a kvetkez vek nlnet 5, dal mt 1 1 , magyar- nmet 5 5 , magyar -da l m t
sorai ez aggodalmat elzik. 32, magyar-nlllet-dalmt 2 1 , nmet-dalmt 7 , tt 1 , tt
Volt a mondott 1 8 7 0-ik vben 534 is kola, ugyan magyar 1 .
annyi tanit, 1 0 8 7 llekr e j utott egy tanterem, egy tan i
Hol anyany el v ott tbbnyire a nmet
rndel: tnek
tz magyar,
tra p edig 1 6 8 tankteles. A trvny meg
felel leg 1 1 2 3 npiskolnak s ug 'Yanann yI tamtnak kellet
olvass s irs is tanittatik.
1 7 4-ik vben hivatalos ki m u tats alapjn a tant er
volna mr 8 v el tt lenni, s ig'Y 5 7 8 isko l a, ugyanenny I n 1<:k Stllla G 2 ,1 vol t s igy llg'y v lefoly sa
alatt 90 is
szaporo dott, alUi az t b iz ony itja, hogy a polgri
tanithiny mutatkozik.
kolval
Volt 88 k zsg i iskola, azokban
ldoz at
ugy anannyi tanit. Az s hitfelek ezeti k ,,; sgekn l cl j a ka rat tal prosu lt
1 8 6 8-iki trvnyek kibocsjtsa ' utn hrom vre a k k s zs g' Hem hi::1uyz ott.
vetkez kzsgek i skoli kat kzsgi npiskol knak n yil v Az 1 8 7 7-ik vi kimutats szer i n t , a. ngy kir.
a U ajk sj nls t, mint a meg ye kicg szit rszt
vrost
nitottk : Apatin, B ara c ska , Bresztovcz, C s e rvenk a, Gaj
P riglev icza- S zt . - I vn,
ide nem
dobra, Karavukova, MOllostorszegh, rtve, van a leguH,gyob b, dc nem l egnpe s eb b
meg'y ben
Szabadka, Uj -Verbsz, Veprovc , Zenta. Ezen iskolk a 60 1 60 llek, teht az orszgb an leg'na gyobb
tanke rlet.
Ebben az nll is ko l ap ii lete k szma, 1 2 i5 kz s
g ) en 3 40,
kzsgi vagyonbl s j vedelembl tartatnak fen, a cser
venkai iskolk kivtelvel, hol a fcutal'tsra, az 5 % ad e zekb l 7 1 kzsrgi, 2 6 9 p ed ig' felekezeti ; 7 3 3
csakis a sz aba d ai , ZOl tanter em,
ugyanennyi tanit . A 6 - 1 2 v e ' tank teles 8
1 7 ' O, 1 j -
ptlk ignybe vtetik. 1 8 7 0-ben
bori, ujvidki, zentai, -kanizsai tanykon, va.lauunt a kls- 15 ves p ed ig 3225 7 , s 'zescu
tk. 1 1 403 7 , a lnko sg
li "
 - 68 - - 69 -

majd 1 9 % ; j ut egy tanitnak vezetse al 1 5 5 tanul, lUlll ebb<51 O-Pal nkn 7 tanul 3 frt 50 bt tett be, a tbbi
dennapi tanktclesekbl 1 1 1 , va,sl'llapi tankte!sekbl 4 4 . Szabadkra e sik .
A nlindellllapi iskolba j rt 6 1 44 6 , ismtl iskolba 8 7 1 3 , Hzi iparral 5 k zgb en 2 9 7 tanul foglal k o z ott .
ms intetekbe 1 7 1 9, sszesen 7 1 0 8 . 63 % , 5kolba O voda 1 () van, f' gyermekkel'teket httogatta a mu l t
nem jrt 42 1 29, esaknem 37 %. vi hivatal os k i m utat s szerint 1 9 0 8 kis gyermek. A 16

A 7 3 3 tanit kztt kpestett van 6 6 4, ne m kpe nevel<5n k zl 1 2 kpesitett, 4 nem . Az ovodk fent ar

stett 6 9, rendes t an i t 6 8 4, segd 49. Kzpszmits sze tsl'a 1 4 6 3 0 frt fordttatott.

rint 1 - 1 tanitnak a fiz ets e 486 frt, ami a j elen szigoru A megye 1 2 8 kz s gb e n 55 helyen a kzsgi fais
idkben igen kevs. 404 tanitnak van szabadlaksa, mig koltl az i skolk fai skol j a el van kitlnitve, 52 helyen
3 2 9 lakbrt kap a kzsgektl. egytt van, 21 kzgben pe d i g ppen ni ncs faiskola,

Vallsl'a nzve az iskolba j r gyermekek a kvet vagy ha tahn van i s, iRkolai clokra nem fordittatik.

kezkppen osztatnak fel : rom. kath. 4 7 5 1 9 , grg kat A k Uz gck kzt van 1 7 oly an , me lyben a t ani ts i
holikus 1 1 34, gr. kel. val. 9 3 5 6 ,gostai hitval. 8 0 6 5 , nyelv k i ztr l ag magya,}', 6 1 kz gben az anyanyelv mel

helvt hitvalls 3 1 1 2, mzes val . 2 7 2 2 . sszesen 7 1 90 8 . lett a magyar nyelv i s tanittatik, 50 kzsgben mg a
magyar nyelv nem r szeR l pohsban.
Nemzetisgre nzve a z iskolba jrt tanulk ltszma :
magyar 2 7 9 60, nmet 2 6 2 0 1 , szerb 9 3 5 6 , tt 2 8 95, illir A nevelsi R oktatsi clokra sok kzsg rmmel

4 5 1 1 , ruthen 985, sszesen 7 1 9 0 8 . ldoz, mert meggyzdse, hogy ezltal saj t gyermekt
boldogitj a, e mellett emeli vele a haza dicssgt, tmlv<n
Hivatalos kimutaMsokbl e szerint kitnik, hogy az
azt, hogy mmk vagyonban s tudomnyban gazdag haza
izraelita s az gostai hitvalls u, ncmzetisg'l'e nzve pe
lehet hatalmas. Csak az ilyen orszg kpes megvcleni
dig a nmetajku lakossg leg'szorgalmasabban j ratj a
magt az eshct nagyobb bad oktl.
gyermekt az iskolba, legtbb g'oudot fordt lleveltet
Amely kzsgek a halad zszl j t kitztk, azoknak
iskohiba n III inde nf l e
skre, amint llekszmban s vagyonban leginkbb ezek
szkRgeR taneszki)zi5k fellelhetk.
gyarapodnak is.
l\Ie gleheWsen fpl il' vann ak m:r H7.erelve a legkiRebb fa
Az iskola-plet mellett van ke rt 1 1 0, faiskola 55, lusi i skoM k i fl legszksgesehb szeml let i , termszetrajzi
testgyakorltr 7 1 . 'restgyakorlati kszletek 43 helyen ta bd.kkal, bibliai kpekkel, szmo1 6 gpekkel, trkp s
lltatnak. fldgmbkke l . Az i r, olvas H s ::lzmolSOll kivl ta
Az iskolkra egy vi ki ads 445 1 0 1 fi,t. nittatik : nyel vtan, fogalmazs, fuIc lraj z, ti)l'tnelem, terIu
Iskolai knyvtr van 3 3 kzsgben, 4 7 2 8 ktet knyv zetraj z,
st tcrmszettan s kt\l'tszkeMs is.
vel, npknyvtr csupn ng'y helyen 5 7 1 knyvvel. Fe]Rzcl'elsre nzve szolgj ltnn.k a. k vetk ez lHlato k :
Az ssze,,, npiskolkhan fekpte i rtb l a van 1 00r) ,
fali olw s tbl a 5 0 G , fa li t rkp 1 05 3 , Hihlgmh n G ,
Iskolai takarkpnztr van Szabadkn s O-Palnkn .
A betev<5k szma 644, a megtakal'itott sszeg 1 2 200 frt,
 - 70 - - 71 -

sze mlleti k pekb 6l te lj e s 2 3 5 7 5 1 4 dh. B opp- fl e ter 3 7 . . Knyvnyomda.

mszettani bra 60 t elj e s p l d n y, te rm sz ettan i eszk z
=

m e l y ek n e k
1 5 6 2 , t er m s zet raj z i l l attanra v on atk oz l ag 4 6 1 1 darab, Rgi i dben csak irott k ny vek v al nak ,

n v n y tan ra 2 1 7 5 , fLRvn y tan r a 8 2 7 db, ro v a1'- s l epk e idtsval k gi nkhb szerzetesek fogl a,lko ztak. Az irott kny

gyjte m n y 1 434, m aggyUj tem n y 4 7 0 fle, Rsv Rn ygy U j v ek i g e n drgtk l ehett('k, i Hkol ai k ny v ek n ek ugy szl vn
tem nyb l p ed g 1 5 2 9 db. hire sem volt, e lgonc1olhatn, hogy az oktat::; m i ly hi

A fel Rorol t statiF;ztikai fl datokat lisflzehasonlitva a nyosan vgeztethetett. - }Ii,tyR ki rl y i rl ej be n l ett

megel z vi vel, tanti gyi rovatai gy a rap od st mutatnak fel . a knyvnyomc1{tl'lzati m e sters g Magyarorszlgba h cho zva,
A z ifjusg t an i t RsRva l sZRzadok ta Uj l l k fo gl al kozn i de csak la s sa n emelkedett tkl y re,
megyn kb en v i l g i tantk mellett Bjn, Sz ao adkn s Bcs M egy n kben az els n y omd t kirlyi szabadalom mel

ban a sz. Feren c-rend i. szerzetes aty ::,k at, kik fl vilo- lett Bittel'm ann 1 R 4-4- ik esztendben llitotta, a msodikat
o
zaJ.' t l
elv onu lva, Ist('n dicsHgnek elmozd tsra, a h i vek vi- ugyan Z ontb orb an 1 R 50-ben ; l j vi d ken 1 8 55-ik vben
Fuchs Ign c, B j n pedig M et1 ('n;itzki 1 8 5 7 -ben (tll to tt
els kn y vny o m c1 t. Az irodalom emelkedsvcl a k zsgi
gas ztal sra s H elvre a l elkip.Rztori szolg{Lla tokat, s5t a
szomorn i d 5kbe n a nn ak te rhes k orm tn y 7. a t n.t h el y ben s
a k rn y k en t t:'lj eH i tett k s egyb h i v atalb eli ny omtatvn y ok ignybe veh e ttk a
Baj n mi,l' 1 7 7 R-ik vben a nevezett a ty k n gy o sz
nyo m d kat, m i rt is Szabadkn 1 8 7 1 ., Bjn 1 8 7 2-be n m

tlyu l ati n i sko hih :m t an to ttak , 1 8 5 1 - k vtl a baj ai f sodik n y om c1 a iH ll t t atott ; l Tj vic1ken rs z v ny ekl'c ala

gymnasiumot a "ros ta n c s n , mint a lapit s fen tart, pitott szerb nemzeti nyomda n tbb v ta. N'emk] n
plyzat n j n ajkalmaH v i Ugi tan f rfi akka l tlt be>. Sz a ben 1 H 7 4 -ik l-vt)] van Zentnak Bal'c l'ly ltal l litott kzi

badkn 1 5 2-tm fogva v i l ,gi ak {tll a n n k a t an sz k en az sajtj a , S igy ma nuh rt nlf'gyben 8 nyomda l tezik , m ig

l 1 8 5 4-ben ('sak 4 volt e fontos i pargbl m cgy nknek .

rvend etes j elen sg, h ogy az nlleretek s mv e ts g gyors
d oz a tksz V{U'OH intzkec1sbJ . A szerzet sem itt, sem
l
tel:j e sz t s rl sz olg l eme eszki)z, a nevezett h elyeke n nem
am ott nem rendelkezhetett el egend tanervel .

" . A kalocsai an yazrdhl a n. mIt. rsek s boldogult

i gen sznetel, hanem foly ton o s an munka alatt m.
elodJ e al aptvn y a , a v ro s o k i';
Nyom (l a al n l kikerlt kny vek, ri i pi ratok s egyb
egyesek keg'yes adako
zsa fol ytn O-Bec::in 1 8 6 8 , To p ol y n 1 8 6 9 , Baj n 1 8 7 0 ,
S zab adkn 1 8 7 4, Bcsban pedig 1 8 7 6-ik vben iskolan n y o mt a.tv {my o k a kny vkcr('ke(li';ekben m o st mr j ut

n k bu zg vezetse alatt, a le nygyerm ek ek tanitsra s nyoK ron m cg Hz e re z hetk .

nevels r a npiskolai hat, val amint p o l g' ri hrom - h Kny v ker esk ed s van : Baj{m 2, zabatlkn 2, Uj
vidkpll a, Z omb orban 2, A patin , Zenta, P alnka, Titel,
p ed i g egy ' egy ; (j8Z
rom tanf ol yam llittatott.
Kula, ] L od zs{),gh mezgvro sokb a n
::;Z('8('11 1 5 .
 - 72 -
3 8 . . Irodalom .
Az irodalom tekintetbl sem maradt htra e megye,
sok s jeles irodaJmi frfiai tbb s n evezetes munkval
gazdagitk eddig is mr a hazai i rodalmat, s nemcsak a
megyei, hanem a fvrosi s ki.ilfldi lapok hasbj ain i s
dszelegnek ezek nevei. Gyrgy Lszl " Bcs-megye r
gibb s ujabb i ri " gyi.ijtemnyes sszellitsn dolgo zik.
E fontos vllalatban ki l esz ti.intetve, hogy mekkora helyt
foglal el Bcfolmegye azon krben, mely e hazban az i ro
dalmi trcn nyilatkoz6 rtelmi erej t t kr z i vissza. Elre
is rven d n k e mlm lu,na k , melyben BHjavl'os ga z dagon
kpviselve lesz.
Megynk sziilttj ei ki5zl szmosn,n tn,gjai a hazai
tudomnyos intzeteknek : szorgaJmas s tehetsges fiai
elismert fol7.akltvatottsggn,l irtak k n y vek et s szerkesztettek
hirlapokn,t.
A hirlapil'O(lalom szp s magasztos dolog, harcolni
az emberisg rd ek ben ; Je e nehz mnnk{tra vllalkozni
btorsg fol ki ta rt s kivnta tik. Nem rdemli- meg a leg
dicsbh polgrkoHzorll t tZ, k i egy al mzkony nagy k
znsget a ma ga H a nemzet r<1ekeinck megfigyeltil'c
felklteni, tettJo bl lzdtani kpes ? Nha lt sajt rzke
nyen sujt az igaz, de - kOl' l ve a szc.mlyeskedst
tagadhatlan az i H, h ogy t kUzi.ig'yekben kell, miszerint
mindenki ahi leg'y oll tetve a n y i l v{mol"iHgnak .
l apok kziil megjelent *) t;zabadkn
Ed di g ismert
1871. vben " B c ska" , 1 8 7 2 . " H avi K r nik a " , 1 8 7 3. " Bcs
k ai Hirad " , 1 8 7 4 . " Sz ab adka " , 1 8 7 7 . " S zabadka s Vi
dk e.." B ajn 1 81) 9 . " Bajai La pok " , ] 8 6 f; . " Alvic lki La
pok", 1 8 7 2 . " B el-Bodrog'h " , 1 8 7 4. " H3j a ", 1 8 7 R . " Baj a i
*) Amrnoyihell itt iij hoz7. .inthi\t llllk 1l.7.
- 73 -
Kzlny. " Uj vidken egy nmet s kt szerb lap szer
kesztetik, de egyszersmind egy magyal' lapja is van " Uj
vidk" eimen 1 8 7 6-ik vtl . Zentnak is volt lapja "Zen
tai Figyel" ezutn "Zenta s Vidke" 1 8 7 5 - 1 8 7 6 vek
ben. Zomborban a megye szkhelyn els magyar lap
"Bcs" eim alatt foly vben j elent meg. E htpokbl
fnnll nyolc, melyeknek derk szerkeszti tbbnyire gym
nasiumi tanrok.
A szinszet szinte az irodalmat, a nemzet nyelvt, a
hazafisgot, a finomabb izlst teljeszti. lland szinhl:l,z
cs uptn Szabadkn van, egyb nevezetesb vrosokat meg
szoktk venkint tisztelni az ugynevezett vndorszinszek,
kiknek g-yessgk, crklcsi s szellemi emelkedsk az
igazgatnak kpzettsgtl H m agftvisel ett l nagyban fel
ttel eztetik.
3 9 . . Egyletek.
Az ember egy maga nem kp es mindent, mi t a ne
mes cl elrsre dvsnek lt, vghezvinni, azrt tbb
polgr vagy l elkes polgrn egy e s l ftZ gy k ivitelre.
Igy pldul alakultak szorte mcgy nk b en koronknt t{lr
sulatok, egyletek, mel y e k nek hivatsft vajmi nagyszel'iL
Ilyenek : ft gaz(lasg eg'y l et, llIely Zombol'ban 1 8 7 1 -ik
vben ala kult, c lj a B. B. megy be n a m egy c i gazdal:.o
_
nlnden gnak okszeri fcj l eilz t se, ezlt a l fi k zvagyono
sods elmozditsa. E clra t legjobb es zk iizket ha 'z
nlja fel ; de hiba, eddigi g'y U ls c z se - tn a k Uz ny s
sgbl - nagyon keveset eredmn y C'zctt. AlapsznbUyHit
1 8 7 7-hen mc)( losltotta , m elyh()1 k ifoly6lag' ez vl wl l g'a zda
sgi, termn y s gpkil l itilt l'l'Hdezdt Hza l l<u l k: n . l Tgy a ni tt
1 R 7 2 - he n alakult " Cilaldgy{t I llOHM-pgy kt', " I . Segy l d " .
ilJrtiik '17.ivrs(!g'hl az H.clatokhoz . mel y mrtl' ] H G 2-ben a Azeg(my gFl'))\('ktk rnh: z ntrtJ'( l
 - 74 - - 75 -

gondoskodott . "II. Negylett " 1 8 7 3-ban kezbe v ette a mrten alakult s clj val egy ez leg fennll, ott a megye

kol era- rva yerm ekek sorst . " Szere tetrl c i ITl z ett ne ylet"
g g l elki mveltsgre nzve az a l egj obb mrtk. A k o rmny

a vros segl y vel Szabadk,n 1 8 7 3-ban egy rvah z ltesi s l el kes hazafiak j u tal m ak at , rd emj elek et , megc1icsr

t st hatrozta. n ye n j t kon y sgrl i smert n egyl etek okm n yo k at osztanak ki azok kzt, kik magukat egyben

tbb hel yen al ak nl tak ; tovbb 1 8 7 0-bf'11 R. B. m egy ei msban kitntetik, p l du l a n pn evel s, fa- s barolll

tanit-e yl et , 1 R 7 4-. Baj avidki r. k . ta it- egyl et, 1 8 7 5-ben

g n teny szts, ti.izoltR, vizveszl y sat. k rit I rdemeket sze

Bes -Tis zav i dki reznek.

Kr, hogy a kzpontb an egy clszerlen berendezett
Zomborvidki r. k. tanit-egylet, 1 876.
r. k. tanit-egylet, 1 8 7 6 . B c s-K u lai, 1 8 7 6-ban Uj vi dk
g
Palnkai r. k. tanh- e yl et alaku1t. Ezen egyletek clj a, do lgozhz nem ll ittatott ml' rgen fel azon megyei

al apszab ly aikn l fogva, egy esiteni , mi:kdsre serkenteni rabok szmr a, kik v eket tltrnek el a b rt nhen ttle

a npi skol a i tanerket : evgbl venkint legalbb egy nill, semmitsem keresve s meg nem j:tvnlva .
szer gyf l sez e k , s
n hel Yf'sen lZ f'r Ve z ett egy l etek a n p i s Az cgy l etek neme s c lj ai t cimk el gg u
m tatj k ,
m07.dittatik el ; azrt
a
k ol k emel k e d l t , ez l tal kzvetve a h aza b ol d ogs gt mel y ek ltal c sak j l ti i nk az t lti
mozd i tj k el ; m i nthogy a nevels s tanits tern fel be legj obban pol gri . ki5 telcssg , t ki vagy oni l lltshoz

mmillt krd sek hat sgil ag kitii ztt ttelek megvitattatnak, kpest, az ily intzetek felni Mshoz antn yl ag hozzl:1.

i rsba ttetnf'k s a gyak orl at i oktatsnftl a legj o bb elvek, j rul .

melyek meg l l apitvn,k, ha s zn l tatnak. Az elsorol t egyletek a
ad nd alkalommal klnfle

A 11wgy ben dic sret es t evken y s gb en talhmk m g

nn eply ek et , pl . tnc v igal makat , m H.kedveli szini-elacH,
so kat,
iparo s n kp z- s se J y z - egy l teJwt,
g e hangvers enyeket, tomhola-jMkokat , Ilale:-;tl yeket
ol vas -egyl eteket,
npkrket , tl al-, l vsz-, zen e-, l egny-, szini-, t em f'tkez si-,
szoktak j tk on ye l rn, re il ez n i . n
nkn ytes tii zolM- , n i h:,z-, jskolai- s n p-kn yvt ri -, ( ) 11 -

k pz- , nm ivel d si- , kisded v- stb. eg y l eteke t . 40. . Adgy.

V ann ak i p ar- s kpl't'Hkelldmi h ankok, takarkpnz A polgri ktelessgek sodba tartozik a trvnye se n
trak, magtra k, n pl 'fmkok ; kl ntor-tanit n yn gc1 ij i nt z et, meghatrozott adfizets i, m el y n lkl se m mi fele I)rszg
bcsm egy ei j f'gyzi n yu l!d ij , h c s m eg'yei hi v atal n o k ok fenn nem llJ hat. Az adn emeket m inden ad 7.r)nak kell
nyugd j i egylet,p , az 1 -R o s ztr k-magy al' h ivatal n ok ok egy ismerni , hogy magM azokhoz alk n l m azhassa, nehogy
l et n ek vlll a szt m :l nya livjilken ; azut,n az go8tai , prot(s tudatlanslghl, ytkes mulnszt,l shl P ll7.hirHilg'J':1 itl-
tn s egyh z fik-egylete ; h o nvd-egyl et , gzfrd-fll'l-lll l n t, tesRk .
to rn a- egy l et s a. " S z a hn d k a i k r " B n dapest e n ; clja a t t t I l yen nd l lcl lw k jdellhen f'zek : fl, ln (l, h; ZiU l l), kl>
dnmnyos fin k pz Ht t rlm l ati nto11 eWmoz(lita,ni . re setacl ; nyilvnos szma,Jl:ll'Cl k ii te1e z e t t vm a l at( ) k , ('g-y

Alakultak biztoHit-trsasgok. l li t tatta k kl'h7.Hk, letek adi, tke-, kamat- s j radk-aMI, j i ived(.ll' l l Hl d6,

rvahzak, lovn'dk stb . , ahol sok ily egyl et ll s hoz mal o m - a d , k('l'eRkedelmi-, i pal'- vd('lmi-ll ll<S , \'a s\lti- .'
 - 76 -
- 77 -

gzhaj szllitsi-ad, cseld tartsrt , teke-asztalok, jtk meg'yei adhivatalok a szegedi pnzg'y
Az sszes
helyisgek, kocsi- s ltartsrt fizetend fnyzsi ad, il6'azgats<1g' h a t sga
al tartozunk Adhivatal a k ve tk e z
vadszat s vadsz:ttra hasznllhat fegyverek adja , cilta, t) v{wosban vall fellltva : B<l:j ll, Kl{m, Palnkn, 8za
lnos jvedelmi ptad, ksedelmi k:tffi:tt, ac1behajtsi badk{ul. Titelbel L. Ujvidken, hel ltll s homborban .
illetk, ac1 htralkok. Fogyasztsi adnemek : s;"c::;zad,
Trvnyeink !:Izerint, kik az adt renuesen nem fize
bOl'ad, hsad, srad, blyegad, jogilletki ad, fmjel tik, a zoktl a kzsgi ad-vgrehajtk vgrehajts utjn
zsi ad, dohnyj vedki ad, s lott jvedki ad. hehajtjk. A szz frton felli adfizetk acl ikat egyenesen
Ezen adnemeken, t. i. orszgos adn kivl vannak az illet adhivatalba fizetik he s a Hzolgabiri vgrehajM
s pedig legtbb kzsgben kzkltsgek fedezsre kz behajtsi felgyelete alatt llanak.
sgi adk, termszetesen ott, hol magnak a kzsgnek Illetkkivetsi hivat<ll vall Bij ll, Pl:Llllku, Szabad
vagyona nincs, leg:tllbb nem annyi, melynek jvedelmbl k u , Cjvidken s Zomborban, blyegcsonkitsi h ivatal
a hzi kuMsok:tt f ede zhetn ; kzigazgatsi s kz mivel pedig' SzabLdkll s Uj vidken ; fmjelzs az adhivatalok
dsi clokra elegend lenne. Nmely kzsg 30, 40, s(5t
50 szztolit knytelen kivetni hzi adul a kzlakostigra,
nl trtnik.

Az ad nemre s kivetsre nzve igen sok vltoztat

ami felette nagy teher a kevsb termkeny hatrbeliekre
sokon ment keresztl. Az llam i jvedelem a h e ly zetne k
nzve ; ebbeli hinyokat a lakosok szorgalma s takar
m e gfel e lle g okszeren vltztatva ln ; azonban nem nl1-
kossga ti helyre.
dentitt s nom mindig a leglelkiitllUeretesebbcu . Az tvenes
Rgenten az ad portk utn volt kivetve, porutllak vek e lej n az oszkk kormny ltal kinevezett hivatal
neveztk az olyan hzhelyet, vagy kaput, melybe egy nokok kivctettk az adt ; a Lirtok a nl ly a szerint 5 osz
meg, H
szekr bO'abmval Vfl,0'V
.
m{ts teherrel bemehetett. 1 342-dik
vben 1 8 dnr ad fiz ett et ett egy porttl, (1 00 dmtr
tlyzatot llaptottak ksbb a hibl:s adalap
folytn nmely kzsg felette nagy adh{Ltralkban ma
Igy pl. 8zabaLlk ua k 1 85 1 - U I 6 1-i g' 2G1
tett egy frtot, ksbb 40 vlt kr . kznsges nyelven,
de hivatalosan GO pel lg'() kraj er sz mttatott egy titba.)
rasztaltatott cl.

1 480-ban mr 1 00, 1 5 50-h('n non, 1 6 0 0 - ban pedig 400

ez e r fit aLlh{ttralka volt, lllelyet Cl, mostoha vekben
ily

dnrt fizettek a megyei lakosok egy porta ubtn. 1 8 3 0 -

knyszer utjtn szedtek be a kz l lS gt l .

ban a megy<' (jsszes adja 222 ezer peng forint volt.

A meg'yben 3000 frtig legtbb adfizetk nysort
legye n sZctbad itt sszel:Ulitvct adnu n k : G r. C hottek Rezs
h't, Fl ltttk, Glozsctn u mdalnubal l , Kaloesai rsek
1 84 8-ig s;"emheUtl ar nytalansg kvettetett el az ad
5 3 3 3 9-
fit, B,es, Drony urad., B{u' Hudits I. id. 1 6 6 85
kivetsnl .
a
25000
:J.fost nem fl, portlr , hanem va
gy o n ntn fhcttetik fit, AImls, KunbajcL urad., B r H dl Bla 903 1 forint,
:tz ad, mc'gynk 1 8 7 0-ben 3. (i4-5,OOO, m u lt vben mg'
thb m i n t 4.000,000 fttot fi;" ttek ki vi n aul. E sZ(,l'i l lt
8ztallisics, Kelebia, urad ., Szemz Mtys 8 4 4 " fit, Kul pin
8422 tit, Bor 'od,
a mi nwgyt'.nk n l'. Ol'Rz ghan l (lgt i i bb na1 fizet .
urad., Latillovits Ills Katymr urad.,
Latinovits Jnos id. 8 1 2 4 frt, Bor od, Baja urad., Bx
 - 79 -

Rd l A Zomuol'ban j elenl eg llom{tsoz bl' Ail'o l d i 23

gy al ogez rcd bc Horoztat a fels I - I L K z p I - II. s als
Laj o H 7 S 20 frt, Rasztina, Sztallisics urad . , Lel bach
Adm i d . 6 9 0 9 fo r i nt , Cs e rvenka , Do boka urad . , G romon
Dezs 5 3 1 0 fit, Vaj szka , Bogyn urad . , Fernbach A nt a l I - Il-ik j rs.

4808 fit, Apat i n u ra d. , Du u gyerHzky G edeon 4 7 0 8 fi.'t, Uj vidkeu j el en l eg' l l o m s o z gl' f Coronini 6. gy a
Szenttams, T u ria urad . D ll ll gy e rsz ky Lzr 4063 forint, l og ez red bc soroztatnak als III. telecskai I - II. Csaj k{ts
Sz e ntt a m{tH, O-BecHc urad . , K o vC H J zsef 3 6 7 8 fi:t, Rigyica I- II. s tiszai I - II . j r s .

Szabadkn a 4. szm u K-Gy u l a i huszrezredbe

urad., V oj ni tH J akab 3342 fOl'iut, Maj Ha, Roglatiea urad. ,
az
Parestich Felix 3 0 5 3 fit, Mal'tonoH, -Bec se urad . , Voj
eg sz megyci hadkteles fiakb l s o rozta tn ak .
nics Jzsef 3 0 3 8 fit, -Morovica I I rad . , Kohn L i pt 3 0 3 3
K n.h l
Honvd 4. sz. zszlaljhoz, m el y Szabadkcl,n llom
Adolf 2 6 1 8 fori n t , -Kanizsa
Uj vidken
frt, Mlykt urad. ,
urad., GyOl"gyevitH SzabbHz 2 6 0 6 forint, -Becse urad . ,

soz; <t fe l s I-II. H te l ecska i III. j rs, mig

Bezerdy Bla 2443 fit, CH b untd. , Szemz L szl 2 3 9 0 (az el tt Pal nkn) lj
6 . sz. h OIlvd z szl a h oz als III . , te

forint, K u lp i n urad., PilasdmvitH JzHcf 2 3 6 4 forint, F'. l ecskai L tiszai II. s csaj k s I - II. jrs, vgre a Sze
e
g de n {lllomsoz 3. sz. honvdzszlaljhoz a tiszai 1. j
Roglatica urad.
M egj egyz e n d , hogy a z ad Holta s em vo l t o ka se n ki
dLS a dj a a honvdek et.

h{ttram en s nek, hanem a k n nye l mi kltekezs. mely az

42. . Kzbiztonsg.
e l adso d st eszkzl tte.
A szolg'a b i r i h ivat al h a tsk rl l c k legfontos ab b rsze
41 . . Radgy. a milldennemii rendri in t zked s , a sz em ly- s vagyon
b i zto n sg', legienyes ebb po ntj a a z o n ban a k z crk lcsis gTe
Vannak a honpolg{u'oknak j o g'ai kon kivl fontos k
val sgOl'U fe lii gye l et, legtel'hcsebb tn az ad, legdicsbb
tel ez ettH g'<: i , mel y e ket l e J ki ismeretescn telj esitenie 'kell
il yen a honvdelllli k tel ezett sg . Mi nden frfi, ha szo l o'
pedig a t a u Ugy, kulllsen ott, hol t szol g'ab i r jtrsban
a min i ':lz teri ull l lta l k ineve z e tt i k o l al
alkal mas, h i zouy o s ko rb an h adk tel e s. Rge n ten
l:) e gy sz e l' s m i nt
latra
csak a ne mese k , 1lp csupn fel kel Hkor tettek a haznak
togat.
A szolg'abir intzked ik m i nd azon d o l gu k b eLu. melyek
i lyen Hzolg}Uatokat, kHbb elfogs s toborzs ltal beso
rozott katonk, b i zoIl y ta l an idcig l l i ttattak a haza vdel

az eg sz j rs{tt rdeklik. Y agyon- s szemlybiztonsgi
t ek i nt et be n szomor em l k HZ 1 8 48-ik v eltti korszak,
mre.

B ll l egye mOHt kt
kUlnsen megyl lkre nzve.
gy a log'-, egy hu sz rez r ede t s egy
Az ( ) rsztg vg'ekhez
legkzelebb {tI l megyk egyike
H. ll. mcg'ye, hol 'zmos lml'cok s sarco k fo l yta k, a
honvdzszlaDt egszit ki .
Hadfogad parancsnoksg van homhol'l)an H l Tj vi_
honvdzszlalj munkkra kevs nyugalma id fordittatvcln, az ide iglen e
/:Ieu koronkiut ide sZthmazott, nmely fegyy(l'e fegy-
ken, ped i g :)zabadkn, Zombol'bal l, Ujvi
dken s 8zeg edell.
 - 80 - - 81 -

vel'telell. erklcsben megromlott, tol vaj l ssal s rablssal ztapasztalsbl tudj uk, hogy, mint az id, gy

foglalkoz up HelU ritkn az egyes polg'l'okon kimlct vltOZIk a szemly- s vagyon-biztonsg megynkben,

lensget kvetett el, advu ezeknek a kevsbb upcs, nha j, nha rosz lbon ll ez, pedig a kznsg szive

messze v i J. kre teljed tanyk, pusztk helyt, menedket, sen viseli, de viselheti is a rendri kltsgeket, miutn

A fl'1'adalolll utn scm sznt meg' a gyakori tolvaj mindenki szeretn kis vagyont biztonsgba helyezni.

ls, rab ls, minthogy cl megszokott rgibb cinkostrsak R

orgazdk mindig' helyt lltak 43. . Kormnyzat.
K zb ztonst't g tek i lltetb l pedig az orszgos, ugyszillte Az orszg kzigazgatsi tekintetben vrmegybe van
a mE'gyei intzkeds sem el gg erlyes, sem el gg tapin felosztva, s pedig sz . Istvn els magyar kirly idej tl
tatos lyll, a kormny 1 8 7 0-bcll kirlyi biztost rendelt , fogva. A vrmegyk, mint si intzmnyek, mindig fontos
ifjabb gTf H,day Gedeont szemelte ki s b izta meg - szerepet gyakoroltak alkotmnyos letnkben. 1848-ik v
ideiglenes llapotban - a megrendtett vagyon- s sze eltt csak a nemesek, egyhzi s vilgi furak folyhattak
mlybiztousgot helyrehozni, m eg"szil rditan i , rg'ibb s be, a megye tisztviselsgt s tekintlyes kznsgt csu
ujabb hborg'kat befogatni , pn ezek kpeztk. Az orszggylsen a megye egy k

Miutn a z elvetemlt fhUnsk a megyei kzsgek vet ltal kpviseltette magt. A megye nemcsak vlasztott
bl gyesen becsipcttek, SzcgclL'e vitettek, a borzalmas s kldtt kpviselt az orszggylsre, hanem azt utasi
esetek magoktl meg'szntek, minek kvetkeztben az in tsokkal ltta el, kinek csak azok szerint volt szabad nyi
tzmny is 1 8 7 4-ik vben az o rsdtg'gyiils ltal be l l i ttatot t . latkoznia, s ha ez a megye bizaImt elvesztette, vissza
hivatott s helybe ms kuldetett fel.
A megyei csendrk, kzpontban ugy, mint a. jr
fe l iig-ye l c t v el rkdnek a Hajdan a megyk <h'ei voltak a hazai trvnynek,
sokban II csendbiztoH szigor
ha a megye valamely felsbb rendeletet a trvnybe t
rendre, tartjk fenn az l dott bkt. ]gybirllt }t meg'l la
vtgyO kznek vlt, ugy a kirlyhoz kreImt, az orszggyls
podott lakoss{tg' erklcsei l1 I i w li u kbh szelidlll ek,
rvendetes hez pedig srelmt egy feliratban teljesztette fel; a netni
nossgi s takarkossgi h(; l al1lval fokozdik
mrvben a higg'adtsg, l llllu lmsze r ete t, s az rkltt egy vgrehajts a leiratig felfggesztetett.

ms i rnti bizalom, melyet l Ie lU ritkn m egrenditett ek az Minden hrom vben a megye tisztujitst rendelt el,
alkotmnyoH vlaHztsokkal visszalni Rzokott szjhsk s mely alkalommal a nemessg megyeszerte korteskedett, a
az ide llagysz{unban nmely bevndorl, z rke d ss el fog megvlasztottak nagy neplyessggel iktattattak be, a

l alkoz zsidsg gyako r i fom lorlatai . megyei kznsg pedig rmnapokat lt. A jobbgysg
Vannak kzsgek , melyek a cscnJ.biztosi l lom :-; azon polgrsggal pedig, kik vlaszti j oggal nem birtak,
mel h :tt feldH rket is fogadnak fel, msok meg cHak a nemesekkel szemben sokszor kellemetlen surldsoknak,

.ijeli rket lltanak a szcmly- s vagyonbiztonsg te osztatlan polglj og szlte szel'etetlensgnek, bizalmatlan
kintetbl . s lgnak j eleivel gytrdtt, mert rezte annak sulyt,

6
 - 82 - 83 -

Az 1 848-iki trvnyek a hon minden lakosra egy taalja, Dantova, Gara, Gkova, Katymr, Kolluth, Kru
arnt kiteljesztettk a polgri j ogokat, s igy most a me sevlya, Rigyica, Szntova, Sztanitics, Vaskuth. Lak. sz.
gye sszes lakossga kpezi a vlaszt kznsget, s kz 44600. Kvetek : Allaga Imre, Szemz Nndor, Szemz
vetve maga vlasztj a kzsgi s megyei tisztviselit, nem Istvn, Somssich Pl, Tth Vilmos, ifj. Latinovich Jnos.
klnben az orszggylsi kpviselket. Apatini vk. : Apatin, Bezdn, Doroszl, Kupuszina,
I

A megyei kzsgek 8 7 vlaszt-kerletre osztva 300 Monostorszegh, O-Sztapr, P1'.-Sz.-Ivn, Sznta. Lak. sz .
megyei kpviselt vlal:lztanak be, kik l't megynl 21 tag 43 7 00 . Kvetek : Simits Jzsef, Ambruszt Pter, Krthy
lland bizottsgot - fispn kinevezse mellett - v Istvn, Schmausz Endre.
lasztanak s ezen kzigazgatsi bizottmny a megy ei tiszt Hodsghi vk. : Bogojva, Bresztovc, Cservenka,
viselkkel a gylsekben trvny szerint a megy81 hat Dronya, Filipova, Hodsgh, Keresztur, Karavukova, La
sgot alkotja. lity, Parabuth, Rc-Militics, Veprovc. L ak . sz. 4 2 400.

A kzgylsekben elszr a kormny leiratai vtet Kvetek : Szemz Mtys, Szemz Jnos, Gromon D ezs,
nek fel , aztn az orszgol:l, a megyei, a kzsgi, vgre az Szemz Jnos, Rnai Istvn.
egyesek gyei trgyaltatnak. Sok s fontos gy elintzs e Ujverbszivk. Feketehegy , Hegyes, Kis-Kr, Ku
vr a megyei kpviselsgTe, a, kln szakokra Ol:lztott bi cnra, Kula, -Verbsz, Uj-Verbsz, Szeghegy, Topolya,
zottsgokra ; ilyen a npnevelsi, kzegszsgi, statisztikai, rrorzsa. L ak. sz. 5 1 400 . Kvetek : Jmbor Pl, Krmn
kzgazdszati, kzlekedsi s kzbiztonsgi gy, stb. Laj os.
A megye most orszggylsre kvetet nem kld, ha Kernyai vagy -Moravicai vk. : Bajmok, Bajsa,
Csonoplya, Kernya, Ns. -Militics, -Moravica, -Szivac,
nem a fispn a kirly ltal a felshzba meghivatik, a
megye pedig 1 1 vlaszt keritletre osztva, a kznsg sza Pacsr, Ujszivl'tc. Lak. sz. 40300. Kvetek : Ballagi Mr,
badon vlaszt kvetet s kldi fel utasitl:lok nlkl az 01' V ojnits Barnabs, Pilasznovics Jzsef, V ojnits Barnabs,
szggylsre. A szabad kirlyi vl:rosok - a megy k md V ojnits Jakab, Szemz Gyula.
j ra - egszen nll kzigazgatsi s igazsgszolglta -Kanizsai vk. : Ada, Csantavr, Martonos, Mo
holy, -Kanizsa, Sndor. Lak. sz. 4 0 3 5 0 . Kvetek : Kiss
tsi hatskrrel birnak, egyb hatsgtl fggetlenl.
J akab, J ankovich Gyula, Hoos Ferenc, Tth Jzsef, Zk
Az orszggylsre Zombor, Ujvidk, Baja, Zenta egy
egy, mig Szabadka kt kvetet kld. A kvetvlaszt Sndor.
-Becsei vk. : Fldvr, Jrek, -Becse. Szentta
kerletekhez l't kvetkez kzsgek tartoznak :

:
Almsi kvetvlaszt-kerlet hez tartozik : ms, Temerin, Turia, Petrovoszell. Lak. sz. 4 8 800. K
Alms
Bikity, Borsd, Csvoly, .B"' .-Sz.- Ivn, J ankovc, Kisszlls vetek : Bende Jzsef, Miletits Szvetozr, Latinovits Vince,
Kumbaj a, Madaras, hteovics, Mlykt, Rm, rratahza. Mtits Jnos, id. gr . Rday Gedeon, Popovits Vazul.
L akosok szma 4 3 5 6 0 . Kvet ifj . b. Rudits Jzsef. Kulpini vk. : Begecs, Bulkesz, Csb, D .-Szt.-Ivn,

Rigyicai vk. : Baracska, Bthmonostol', Glozsn, Kiszcs, Kulpin, -Kr, S ov -Futak, Piro , ,

6-
Bl'egh, Csa-
 - 84 -
Petrovc, Uj-Ji-'utak, Uj-S6v. Lak. sz. 38 900. Kvet : Di
mitrievits lVIilo.
Bcs-Palnka vagy Tovarisovai vk. : Bcs,
Bcs-Ujfalu, Bogyn, Bukin, Gajdobra, Novosze1l6, N
met-Palnka, -Palnka, Obrovc, Plvra, Szilbs, Pa
raga, Pivnica, Tovarisova, Uj-Palnka, Vajszka. Lak. sz.
42000. Kvetek : Zk6 Sndor, Milutinovits Szvetozr,
Vukovi ch Seb, Gromon Dezs, Funtk Sndor.
Titeli "k. : Als6-Kovil, Csurogh, Fels-Kovil, Gal'
dinovce, Goszpodince, Gyurgyevo, Kovil-Sz.-Ivn, Kty,
Lok, Mosorin, Ndaly, Titel, Vilova, Zsablya. Lak. sz .
3 3 1 00. Kvetek ; Kosztits Lzr, Miletits Szvetozr, Po
lith Mihly.
Zombor, sz. k. v. L. sz. 24309. Kvetek : Korics Gs
pr, Mihajlovits Mik16s, Stojcskovits Sndor, Konyovits An
tal, ennek halla utn dl'. Maximovits Mikl6s, dr. Maxi
movits Mikl6s, Czedler Jnos, dr. Maximovits Mik16s.
Szab adka , sz. k. v. Lak. sz. 56323. Kvetek :
Czol'da B6dog, reg V ojnits Lukcs, Mukits Ern, Varga
Kroly.
Uj vidk, sz. kir. v. Lakosainak sz. 1 9 1 0 9 Kvetek :
: vltrnok, vrnagy, csendbiztos, fmrnk, forvos ; nem
Hirsch rivadar, Hadzsics Antal.
Baj a , sz. k. v. Lak. sz. 1 8 1 1 0 . Kvetek : Latinovits
Vince, T6th Klmn, Latinovits Gbor.
Zenta, rtm. v. Lak. sz. 1 9 938. Kvetek : Opitz
Sndor, Majoros Istvn Zk6 Gyrgy, L6nyai Menyhrt,
Majoros Istvn.
Az egsz megyt 1 7 kvet kpviseli az orszggyl
sen, a trvnyhozsba mintegy 35800 llek vlaszt egy
kvetet.
A megyei kormnyzat ln ll a fispn, kit a kor
mny utj n felsge a kirly bizonytalan idre nevez
- 85 -
ki. A fispn egyszersmind a kormny kpviselje. A me
gyei tisztujits alkalmval a fispn hrom alkalmas egynt
.
jell ki az egyes llomsokra, s ezek kzl a megyel kp
viselsg egyet vlaszt. A fispn az alispn meghallga
tsval a csendbiztosokat, ft vrnagyot s a segdszemly
zetet kinevezi ; a hanyag vagy vtkes tisztviselket hiva
talukt61 felfggeszti, mig az alispnt s a polgrmestert
csak a belgyminiszterium j6vhagysval.
Kzigazgats tekintetbl a megye els vlaszt6 tiszt
viselje az alispn ; 48-as vekben jelesb alispnjai voltak e
megynek Odry, Kn , Zk6, (ez utbbi 48-ban egyei
.
kvet), a hatvanas vekben Pl Antal, 1 8 7 1-lk vtl pe
dig Lovszi Mihly az alispn, sok gyben egszen n
lln intzkedik, hatskre annyira ki van telj edve, hogy
a kzigazgats szlait kezben trtj a, a megyhez intzett
felsbb rendeletek, hivatalos beadvnyok hozz tartoznak,
a megyei tisztviselkre, a kzigazgats rendes menetre
felgyel, A megye nevezetes tisztviseli : a fjegyz , most
.
Sndor Bla, a fgysz Mihelits Jnos, rvaszkI elnk
Zk Pter, fszmvev, a kzgym, a pnztrnok, a le
klnben a trvnyszki lnkk, a telekknyvi, a gym
hat6sgi hivatalnokok, kik Zomborban a megye sz khe
lyn hat vre vlasztatnak s a megyt a kzp ntbl lgz
.
gatjl:lk Mindezen hivataloknak mr nevk mutatja teendIk
irnyt.
A megye kiegszt, egyszersmind igen fontos rszt
teszi az rvaszk, 1 8 7 7. v jnnius vgn megynkben
_
kirlyi vrosokat ide nem rtve - kiskoru rva volt
1 5506, ezek kzlil elegend vagyonnal bir 9007, nem
brt elegend vagyonnal 6 1 66, minden vagyon nlktil 333,
. iskolakteles rva 3352, iskolba jrt 3066, iskolba, nem
 - 86 - - 87 -
j rt 286 a gymsg alul felszabadult 1 1 7 3,
ezeknek utal Kula a zombor i; Uj vidk, Palnka, -Becse az ujvidk i;
ettetett 95260 fit. Az
vnyoztatott 223 1 35 frt, ebb l kifiz
'ritel pedig a pancsov ai trvnyszki elnk g'ykrhez
rvatrban v o lt kszpnz 1 082
90 frt, ktvnyekben 4 tartozik .
mill i 200 ezer frt.
A jrsbirsg szkhelyn van rendesen az adhiva
Nemklnben font os a megyei
intzkeds a trvnyek tal, a telekknyvi hatsg, kir . kzjegyzsg s mrtk
rtelmben a kzegszsggy
teki ntet b l, a hin yok el hitelest lloms.
tvolitsa, a kur uzs olk
s a tudatlan bbk, gygys
zer A trvnyszk teendj e igen fontos, mert itletet hoz
trak stb . feletti szigol'U
rkds.
az ember vagyon a, szabadsga, st lete felett is. 1868.
Kls megyei tisztviselk
a szolgabirk, kik a me vben az igazsgszolgltats kzigazgatstl elklnitte
gyei
it
hatsg fel gye lete ala tt
llanak , a meg yb en a tett, s birit az igazsggyminiszter j avaslata s felter
rendet fentartan i , az ad
t beh ajtatni hivatva van
nak ; jesztsre a kirly nevezi ki.
szval , a hatsguk ala
tti kzsgeket kormnyo
zzk, A jelenleg fenll egyhzi trvnyszkekhez csak a
szmadsaikat idnkint
me gvi zsglj k, trvny ala
pjn a hzassgi perek tartoznak.
kzsgi tisztviselsg fele
tt j ogaikat gyakoroljk,
az alis
pntl, vagy a megyei bizo Klns birsgok kz tartoznak a birtok birsgok,
ttmny tl vett felsbb ren
de ezekhez tovbb a vrosi, kerleti
lete ket , vgzseket vg s a megyei trvny
rehajtj k; szorosan felgye
lnek, szkek ,
vajj on a kzsgi ellj r sg vgre a bkebirsg. A kzsgi birsg kzsg
rszrl pontosan vgeztetne
a

az :ljoncozs, kzmunka
k-e gazdszati s trvnykezsi birbl, eskdt s jegyzbl
; a nev els s kzigazgats
egyb ll, itl etk
gaI krl a hivatalos 30 frt rtket meg nem halad keresetig
tee nd ket elv ge zik .
tmjed; akkor is, ha a felek magukat az itletnek alve
A kz sg i ellj r -v
. lasztsnl a ker le ti szo lga
bll' elnkl, a biri, tettk, ami ritkn trtnik. Ezen gyek a bagatell tr
jegyzi, esk dt i stb . llo
m sok r a ki vnyszerinti elj rs al fognak ezutn tartozni .
j ellsi j oggal l.
adj a ki a kz sg ekb en
az ipa r l; A kzsgi bkebirskods al tartozandnak adssgi,
kereskedelmi vU ala tok
ra a kr t engedlyt.
ingsgi, munkadijgyi klnfle keresetek 50 frt, gyep
Tr vnykezs, igazsgsz
olgltats tekintetbl a kir. rendri gyek 20 frt erejig terjedhet az itlet. A bke
rosokat kivve van
a megynek hr om hely
en, u . m. birsko ds (a bagatell trvny rtelmben) gyakorlsr a
Z om borban, Szabad
kn s Ujv idk en itl bir
sg a, kir. hivatott kzegek els sorban a j rsbirk , s ezen joggal
tr vn ysz ke , hol
a fon tosa bb per ek trg
yaltatnak . E felruhzott szolgabirk.
trvnyszkhez foly
. amodhatik az is , ki
:
It let b n n :m nyugszik meg. Kis ebb
a jrsbirsg
trvnyszkek,
A telekknyv is felette hasznos intzmny , ebben
mindenkin ek fekv birtoka nyilvntartatik, vagyoni llsa

vagyIs Jr sb Ir Sgok
, melyekre a trvnY8z
ki elnkk brki ltal megtekinthet, mik Utal a csal nak nagyban
t gye lne k fel, sz khelye
: Szabadka, Alm s, Baj
a, To pol ya eleje vtethetik.
s Zen ta a szabadkaI; Zom bor , Apatin , Hodsgh Az igazsgiigyi miniszterium
s 1873-ik vben vgl'en-
 - 88 - - 89 -

deletek, hiteles szerz<>dsek, egyb fontos gyiratok szel' 44. . Feloszts.

kesztsre , klnfle pnzrtkek , jogrvnyes okiratok
Bcs-Bodrogh vmegye rgebben 5, 1 8 73-ik v ta
alapjn, meg<>riztetsre kzjegyz<>ket nevezett ki, kiknek
pedig 6 jrsra van felosztva, u . m. : fels<>-kzp, als,
hivatalos mkdse felett a kzjegyz<>i kamrk <>rkdnek,
telecskay, tiszai s csajksjrsra.
megynkbeli kzjegyz<>sg a szegedi kamrhoz tartozik.
Az als jrsban 3, a tbbi jrsokban pedig 2 : -
A megyei iigyvdek 1 8 74-ben alaktottak gyvdi kamrt
szolgabiri szkhely van, s igy a megye 1 3 szolgabIrI
Szabadkn, tagjai vlasztott kpviseWket kldenek sajt
jrst - kerletet - kpez.
kebelkb<>I a gylsekre.
Zombor, Szabadka, Uj vidk, Baja, szab. kir. vrosok,
Rg elismert igazsg, hogy az llamok hatalma a
Zenta rendezett tancsu mez<>vros, ugyszinte Ada, Alms,
tudomnyban, a gazdagsgban rejlik. Tudjuk azt is, hogy
Apatin, Bcs, Bezdn, Hodhsg, Jankovc, Katymr, Kula,
a szegnysg nagy baj, nyomorusggal jr ; ha egy orszg
-Becse -Futak, -Kanizsa, -Palnka , Szenttams,
ilyen, pusztuls kvetkezik arra. Az llamnak teht, mint
Sztanitis, Temerin, Topolya, 'J:'itel, Zsablya rgebb id<>
okos gazdnak bevteleit s kiadsait rendezni, gondosan
ta ugynevezett mez<>vrosok. Ily eim a jelenlegi orsz
vezetnie kell ; a rendes bevtelei mellett mellkes jvedel
gos intzkedsb<>I a kzsgeknek nem szokott adatni, ha
mek szerzsr<>I is gondoskodnia ktelessge. Az llamnak
nem nagy- vagy kis-kzsgi eim.
rnellkes jvedelmet hoz a dohny, blyegelrusits, sr
Vannak az emlitett vrosokon kivl nagy- s vagyo
s szeszf<>zs stb.
nos kzsgek, melyek 1 8 60-ik v ta vsrtartsi enge
Hogy a magyar kincstr jvedelme ne csonkittassk,
dlylyel birnak. llyenek : Bajmok, Csant" Csurogh,
pnzgy<>rk llittattak fel klnbz<> helyeken, megynk
Fldvr, Kernya, Martonos, Moholy, Ns.-MlhtlCs, -Mora-
ben is, kik a szegedi pnzgyigazgatsg al tartoznak.
vica, Petrovoszell, Uj verbsz, Ujszivac.
Pnzgy<>l'i biztosi lloms van a 4 kir. vrosban, s .
A tbbi kzsgek is npesek, taln rendesen plt
p edig :
vk a lakhzak igaz csak kevs szmban tgla, vlyog
a zabaQ.ai biztos felgyelete alatt van 4 szakasz 20
) , fala atuak, cserp vagy zsindely tet<>zetitek, hanem tbb
a zomb orI II " " " 4 " 2 1 'SO nyire vert fal s ndtet<> alkotsuak, de elg tartsak, k-
15
a bajai " " " " 3 " '=
nyelmesek s tisztk.
az uj vidki " " n "
.
5 " 32 =- A 1 2 8 kzsg kztt van 4 sz. kIr., 1 rendezett ta
Illetk-kiszabsi hivatal van Szabadkn, Baj ncsu s 1 9 mez<>vros, 1 04 nagyobb-kisebb kzsg, 35
n, Uj
vidken, Palnkn s Zomborban ; ez utbb nagyobb s 40 kisebb puszta, e mellett szmos, nevezetes
iban adfel
gyeWsgi hivatal is ltezik. tanya . Megjegyzend<>, hogy a 1 2 8 kzsg kztt anna.k
.
oly helysgek, melyek ujabban nll kzsgek koz so
. , a
roztattak, mint pl. Kisszlls, MateovlCs, Rm. Ellenben
kitett sszegbtH hinyzanak npe helyek, melyek ijnll6
 - 90 - - 91 -

adz kzsget nem kpeznek, hanem kzigazgatsilag vidkre. l 7 8 7-ik vben csak 1 84 ezer, 1 853 ban mr 460
valamely ms kzsghez tartoznak, ilyen AdOljn 900, ezer lakosa volt e megynek, azta pedig szzezerrel sza
Rasztina 220, Kutas 1 800, rrethegyes 630, Roglatica porodott a lakosok szma, a csajksjrson kivi.il.
300, Irmova 250 lakossal ; s a szabadkai nagykitelje l 835-ik vben valls s nemzetisg tekintetbl a
ds hatron Tavankut 2520, Kelebia 1 6 60, Zobnatica megyei lakossg kvetkezleg llott : *
1 080, Sebesics 1 040 lakosaival, stb. magyal' 1 73800
rm. kath. 292000
Tisztn magyal' kzsg van 1 7, nmet 26, szerb 1 4, nmet 9 1 200
gr. kath . . 6500
tt 2, dalmt 2, rl1thn 1 , magyar-nmet 2, magyal'-szCl'b szerb . 96000
gr. kel. v. 96000
1 0, magyar-dalmt 2, nmet-magyal' 1 , nmet-szerb 4, n dalmt 75200
gost. h. v. 35500
met-dalmt 4, szerb-magyal' 1 , szerb-nmet 7, szerb-dal 9 700
helv. h. v. 2 1 200 tt
mt 1 , szerb-tt 2, dalmt.magyar 2, dalmt-nmet 1 , ruthn 6500
mz. val. 7200
dalmt-szerb 1 , tt-szerb 4 , magyar-dalmt-nmet 3, ma 7200
ms val. 1 600 zsid .
gyar-nmet-dalmt-szerb 1 , magyar-nmet-szel'b 1 , magyar egyb n. 400
nmet-dalmt 1 , magyar-tt-szerb 1 , nmet-dalmt-magyar
Az l 870-ik vben az orszgos npszmlls szerint
2, nmet-szerb-magyal' 2, nmet-szerb-rl1thn 1 , nmet
az 5 jrsban volt 1 10 kzsg, ezekben 5 7 6 149 lakos,
magyar-szerb 1 , szerb-magyar-nmet 2, szerb-nmet-ma
ide jrul a hatodik, a csajksjl's 1 4 kzsge 320 1 1 hl,
gyal' 1 , szerb-nmet-tt 1 , szerb-magyar-dalmt-nmet 1 ,
kossal. **
szerb-nmet-magyar-dalmt-tt l, dalmt-nmet-magyar 3,
dalmt-magyar-szerb 1, rnthn-magyal'-nmet 1 . Tekintve a npessget - az l 870-ik vi sszeii's
szerint - e megye lakossga 608 1 60 ; a legnjabb hiteles
kimutatsokbl kitnik, hogy azta 42 1 3 llekkel szapo
45. . Npessg.
rodott a lakosok szma, s igy B. B . megynek jelenleg a
A megye npessge egy szzad alatt tetemesen emel npessge 6 1 2 3 7 3 llekbl ll. A szaporulat azonban az
kedett, hogy mennyi lakosa volt a trk uralom eltt, a,zt egyes kzsgeknl figyelmen kivl hagyatott, mep;tartva az
n..em tudhatni biztosan, annyi azonban bizonyos, hogy l 8 70-ik vben megyeszerte foganatositott hivatalos np
vmegynk nevezetes ti npes volt. A trk ltali elpusz szmlh.s
. adatai nyomn kitett sszeg.
tuls utn gondolhatni, mily csekly szmu lehetett a la, A megyei kzsgek kzl Borsd, Gardinovc, Kru-
kossg, miutn a tl'kuralom alatt csak 1 2 r. k. plb sevlya, Lok, Vilova, Bogyn, Mateovics, Rm, 8 kzsg
nia ltezett mindssze, ms felekezetl'l pedig sz sem lakossga ezren alul ll, a tbbi a kvetkezkppen :

.
Fnyescsajk!liszeriln'ts tangyi tekintethen csak ik v vgn csatoltatott
volt.
*
A trk kizetse utn az orszg klnbz vidkrl
telepedtek ide ktilnfle lakosok, a 1 7 -ik szzad vgn **
BcsmegyheA z. A nagyobb s kisebb pusztk a kzsgek rszletes leirsban
1876

pedig sok klorszgi nmet-csald telepttetett e nptelen fordulnak el, kzvetlenl sajt kzsgeik utn.
-
 - 92 -
- 93 -

1 6 kzsg lakosainak szma tbb mint egyezer, ribl kt5ltztek be, a ttok az orszg fels rszbl szr
36 maztak, ezek legkevesebben vannak, sokan el is magya
" " " "
ktezer,
"

17 rosodtak.
" " " " hromezer,
"

21 " ngyezer, Az rsek egyhzi kormnyzatban segdkezik egy

" " " "

4 tezer, felszentelt pspk s szkes kptalan. Szkhely Kalocsa-

" " " " "

8 " " " " hatezer,

"
A fegyhzmeg'ye 1 3 esperes-kerletre osztatik fel,
5 " " " " "htezer, ugy mint :
3 " " " " "nyolcezer, Alms- esperes-kQrlet 40844 lelket szmll.
2 " " " " kilencezer,
"
Apatin 26634 " "

1 " " " " "tizenegyezer, Bcs " 1 68 1 6 " "

1 " " " " tizenktezer,

"
Baja " 32256 " "

1 " " " " tizenngyezer,

"
Kula " 15436 " "

1 " " " " tizennyolcezer,

"
-Becse- " 30748 " "

2 " " " " tizenkilencezer,

"
Palnka- "
1 7916 " "

1 " " ., " "huszonngyezer Szabadka "

67361 " "

1 " " " " tvenhatezer.

"
Szntova "
22529 " "

Topolya "
14742 " "

46. . Vallsfelekezetek. Uj vidk "

240 7 9 " "

Zenta "
36666 " "
Rmai katholikus egyhz, kalocsai fegyhzmegye. A Zombor- 45353
" " "
kalocsaI l'seksg alapittatott 1 000-ik vben, kitmjed B.
B. megyn kivl P. P. S. K.-Kunmegye legdlibb kis r
Nyelvre nzve van latin szertarts parochia tisztn
magyar 33, nmet 1 9, illir 2, magyar-nmet 8, mag'yar
szl'e. rsek Haynald Lajos hittudor, lakik Kalocsn.
illir 5, magyar-nmet-illir 20, nmet-illir 3, tt-magyar 1 1
_

Pspk Rubinszky Mihly, ftanfelgyel.

Vallsi tekintetben a rm. kath. hivek tartoznak a
Kalocsa-fegyhzmegyhez, melynek feje a kalocsai rsek.
E allshoz tartozk a megyben legtb ben vannak, s
pedIg klnfle nemzetisgbl.
A magyarok Gza fejedelem s sz. Istvn els kirly
.
.Idejben vettk fel a keresztny hitet, a nmetek kOl'on
kint, fSleg Nmetorszgbl ide telepttettek, magukkal
hozvn a r. k. vallst ; illI'ek vagy dalmtok, mint kat
holikusok Bosznibl, Hel'cegovinbl, Dalmtibl, Illi-
-
sszesen 9 1 . Segdlelksz 59.
A vilgi papsg mellett vannak a megyben szerze
tesek, l'gi idktl fogva Bajn s Bcsban Szt.-Ferenc
rend kapisztrnusok, Szabadkn Szt.-Ferenc-rend sal
vatorinusok , Uj vidken Szt.-Antal szablyait kvet
rmnyszerzeteek. A zrdk hajdan sokkal tbb szemly
lyel rendelkeztek, mint most.
A kalocsai Miasszonyunkrl cimzett tanitnk, isko
lannk anyazrdjbl egy vtized alatt telepttettek
 - 94 -
Tapolyn, Bajn, -Becsn, Szabadkn, Bcsban ; e fik
zrdk fentartsrl az egyhzi hat g venkint gondos tatnak.
kouik. A jv vekben mr Uj vidk, Temerin s Janko
vc le{mygyermekei is nyernek oktatst az iskolannk
ltal.
A bcs-bodrogh megyei csekly szm gr. katholi
kusok a zgrbi fegyh{Lzmegye, a krsi gr. szertarts
kath. pspksg al tartoznak, mely 1 7 7 7-ben alapfttatott,
szkhelye Krs szab. kir. vros. Pspk jelenleg SchrnI
csiklasz Gyrgy.
Az egyeslt gr. katholikusoknak csak 3 parochijok
van, Kereszturon, Kucmn s Uj vidken, s a krsi ps
pki megyhez tartoznak, nemzetisgk nlthn (szlv).
Gr. kel. egyhz ; bcsi pspksg alapfttatott 1 690.
vben, kiteljed Bcs-Bodrogh megyn kivl Szeged s
Eger vrosokra. - Pspk Angelics German lakik Uj
vidken.
A nemegyeslt gr. kel. vallsak 80 anyaegyhzat
kpeznek, s a bcsi pspksg al tartoznak. Fclosztatik
4 fesperessgre, melyek kzl legtbb hivt szmll a
zombori fesperessg 23, az ujvidki 22, az -becsei 20,
s vgre a zsablyai 15 parochival.
gostai hitvalls evangelikus egyhz ; bnyai egy_
hzkerlet, alakult 1 7 35 -ben, kiteljed e megyn kivl
tbb megyl'e. uperintendens Szebernyi Gusztv bks
csabai lelksz.
A bcs-szermi gostai hitvalls evangeliumi esp e
ressg al a szermmegyei s ennek szomszdslgban
fekv harl'vidki egyhzak is tartoznak, s a " Buya
egyhz " kertilet alatt llanak. Az egyh{lz fej e, a pspk
lakik Budapesten, a vilgi f<5gondnok pedig Zomborban.
A megyei hivek 24 an y aegyh z b an egy fe percl.i, egy
- 95 -
alespel'es R kt krlelkszi hivatal ltal kormnyoz
Nyelvre nzve 1 2 nmet, 6 tt, 3 tt-nmet, 1 nmet
magyar, 1 nmet-tt s 1 tt-nmet-magyar anyaegyhzat.
kpeznek, s igy az g. h. vallsak legink1,bb nmetek s
ttok, magyarok csupn a nagyobb vrosokban talltatnak,
a tizenhetedik szzad vgn teleptettek ; mr 1 7 90-ik
vben 1 4 anyaegyhz ltezett a bcs-szermi esperes
sgben.
Helvt valls egyhz ; dunamellki egyhzkerlet,
jelen szervezett nyerte 1 7 34-ben, kitCljedt megynken
kivl tbb megyre. Superintcmlens Trk Pl.
A helvt hitvallst kvetk a "Dunamellki egyhz"
kerlet al tartozvn, e megye terUletben 1 3 rendes s
5 fikegylulzra oszlanak. A'/. egylul'/.lllcgye vagy esperessg
"Als-Baranya s bcsi egyhzmegye" nevet visel. Az
egyhzf superintendens Budapesten szkel. Nyelvre nzve
1 1 nmet, 7 magyar egyh'/. talltatik megynkben, ezen
valhst illetleg.
A magyar egyhzak 1 7 80. v krl vettk kezdetket,
umetcgylulzak pedig mindkt ref. felekezetnl 4-5
vvel ksbb.
l\Izesvallsuak minden kzsgben tahUtatnak , kik
sajt rabbij nk ltal egymstl fggetlenl kormnyoztatnak.
Egyb keresztny s nem keresztny vallsfelekezetek,
csak szrvnyosan tallhatk a megyben, igy pl. 1 0 6
unitrius Bcsujfalun, 29 rmny pedig leginkbb Uj vi
dken, a klnfle valhsfelekezet kzpontj n.
Vannak mg a megyben itt-ott a vallsfelekezetekbe
mg be nem vett ujhitek, kik magokat nazarenusoknak
nevezik, rendszeres imahzuk, egyhzfejk nincs.
 - 96 - - 97 -

4 7 . . Nemzetisgek. Magyar rmai katholikus 234050

" helvt hitvall.s 1 3 700
Habr tbbfle nemzetisg, faju s vallsu npek {lgostai hitvalls 1 200
"
rgibb idktl fogva lakjk e megyt, kik rszint honfog -------
sszesen 248950 llek.
lals, rszint telepls ltal klnbz tjakrl iqe kltz
kdtek s a vidket maguknak valljk : nincs azrt ezek N met rmai katholikus 103600
kztt semminem eg-yenetlenkeds, hanem mint egy ha " gostai hitvalls 33970
znak gyermekei megfrnek egyms kztt. Csak ezutn " helvt hitvalls 9420
is bke, egyetrts szelleme lengje t az egyttlak npe sszesen 146990 llek.
ket, ugy megynk egykori szellemi s anyagi nagysgt
nem sokra elrendi. Tt rmai katholikus 1348
gostai hitvalls 1 7502
Valls s nemzetisg szerint van : "
-------
sszesen 1 8850 llek.
Rmai katholikus magyar 234050
" " nmet 1 03600 Dalmt bunyevc rmai kath. 38430
" " bunyevc 38430 " sokac " " 13159
" " sokac 1 3 15 9 ,
sszesen 5 1 5 8 9 llek.
" " tt 1 348
Szerb gorog kel. valls 1 1 7 490
sszesen 39058 7 llek. Huthn gr. kath. 7470
Agostai evangelikus nmet 33970 Zsid mz. vall. 14710
" " tt 1 7502 Egyb nemzetisg 2111
" " magyar 1 200 sszesen 6081 60 llek.
sszesen 5 2 6 7 2 llek.
Helvt hitvalls magyal' 1 3 700 48. . Magyar
" " nmet 9420 Bcs-Bodrogh vmegynek 884-ik v krl trtnt
honfoglalsa utn egyedl magyal' lakosai voltak, ksbb
sszesen 2 3 1 20 llek.
ezeknek nagylelksgbl, vallsi trelmessgbl, valamint
Grg katholikus 7470 nemzetgazdszati rdekbl bevndorls, telepls ltal ve
Grg keleti vallsu 1 1 7490 gyes lakossga megszaporodott. A trk elnyomuh.sainak
Mzes valIsu 14710 kvetkeztben mr a 1 4-ik szzadban tel epltek itt-ott
Egyb valIsu 21 11 :o>zerbek, iUil'ek (bunyevcok, sokacok). Azonban e megy .
ssze 'en 608 1 60 llek. nek rgi lakosai a tatr- <.1 Wl'kh{tborllk ltal c rtknem
7
 - 98 - - 99 -

egsen kipusztittatvu, n lllostaui lakosok nagyrszt ma
radkai aon jvevnycknek, kik ct nmlt sadban kulll
fele vidkrl id tel c pedt e k.
A magyaro k fkp Heves, Pest- Pilis-Solt-Kiskun mc
gybl, de a felsbb vidkrl i s j ttek i de . A m agyar ok
legszmosabb laki e meg-ynek, ki k l egrgibb idtl fogva
m indentt laknak ugyan, de m gis legt bb magyar lakos
van a megye szaki s keleti rszn.
A magyal' asszonyok s lenyok i ge n gyes fonk,
kik leginkbb Hajt kendel'tel'll lestlUl lyeiket fonj k fel,
nem sznek, dc a hzi vsz na t ma, go k fehritik k i . vanjk
fel nH mkarHltna k, le p edt>k , tarts z 'kok s p Oll y vkn ak .
De a kls munkba is sokat segitc:nek a frfiaknak, k a
pls, arats, n yomtats az I lgyllcvezett fehrcsel dsg
nlkl nem trtnik meg. T agosit ott birtokon a ma
gya r legr me stebb lakik, hol az as zonyok baromfit ne

m on d ha t Bara cska, BMl t

'risztn magyar k zs gnek
velni vetlked nek egyms aJ, kln en sok fehr ludat
monostor, Borsd, Dantova, J an k o v c, Ki s szlls, Mada
nevelnek, mirt is hzaikban a magasravetett ton as-gy
ras, Mlyk uth, Hm , Ta tahza, Bogoj va, Doroszl, Kup u
nem h iny zik, az idegen, i meretlen eltt vigan llnak,

szina, 'rem erin, Hegyes, O-Moravica, 'l'opolya. - Ador

becslettu dk, vendgszeretk, ti s ztasg k edveWk, egyre
msra 111eszelik a hzat kivl-b e l 1 . Vasl'- s nn ep n ap
jn, Ludas, Borota, Zsida, Kles, Hasztina. Az ide tele
nmely kzsgben tulsgig gazdagon ltzkdne k ; e l ye m
plt Feketehegy, 6-Moravica, Pac sr, hros magyar laki
szokn yt, ki5tt, sok szines HzoknY}1ra ltenek, n agy s
d rga s C' lye mk c n dt, selyembl fel lWt viseln ek .
a helvt hitval l st k vet ik .
A magyarok k z p n agy gnl valamivel szlasabba k,
barns bt>rek, egyenes s btor szivUek, mindemellett
A lec1nyok sok helyen zalagba font leere ztett haj,
engedkeny termszet ek . A magyar, br kiss lassan, dc prMs magyaros vi eletc h el ye tt , befont frtjeiket fejk
k om ol yan ha lad e lre ; a vel e egy k sg b en lak llem krl tekercsbe ktik ; cs ipk rvid i ngn j , steklis c ip,
melyen egy piros zalagc sok or van, a fehr k t l eg
j

:
z te l bkbe sze 'et lni, j ogbl sokszor ksz nagyI el
kuen engedm, mmtsem azt megbntani, nyilt, sz i n Je , k z n s geseb b v isel etk .

azrt hiszkeny, a mirt sokszor krt val l . Atyafinak ne A frfiak tbbnyire 111111' el hagyjk a szli.r, u ba , . zi.ir
vezi lakostrsait. nadd.g visel:;; t, csnpn n agyo bb hidegekben hasz1UUj 1 k
A agyarnk i!)a rra, szorga h l l nt,
. ezeket mg, inkbb tisztes ges posztrnluU viselnek azok
tal n nincs pa
n asz, kl bcskaI magyar nevre bszke, t tl en l o tt ho n he lyett, m g a z eg nyebb ek is, l egahbb nn ep n ap o k o n ,
nem ige n Ul, mert ha fldmivel sen kivl m ' 'al is fog midn az i tCll i s z o l g1Uatra mennek. Az eO's z l t ze t, lllcl)

lalkozhat, rmest teszi. .M estc rs r t Hz, fuval'o kotlik eredeti magyar szabc1s, egy kzn, ge' prg ka l a pb61 ,

tlen ndat, ft vg, ko a rakttt; kasoka t kt, fonl s zsinros vagy szpen sujtm! si:itt kk s7.nH. POHz;t do l
nul lybl, magyar nadnig, trd ig ri) n1H'OH l' i zll l ,l b l .H1 .
z l a
kat on, nyron h alsz, kert szkedi k, tltse ket kszit, ('HH

tomakat , gta at nagy faradl:lggal pit , HZ!t mvel l l a flj s felesg egyUtt gy a logol , n, frfi k om o l ) Hn lp
.
.
l\1mt h al sz, haJ s vagy moln r vaklllc rsgi g b.tor d el, Ulig l J I el 1ette f llp s l l) irc h.tl'a l l w rndva halad H Z
' '
ugynevez{tt vszoll yn p . l n k . ini\ 1'IIMjl h a n ,
me z.
zc vidkre hajt vo ntat tb.
7"
 - 101 -
- 1 00 -

A magyar, ha bort i szi k, sokat beszl, hazjM, ba

Jzsef kir ly al att telepittetett l e a mult szzadban , kik
rtj:H lteti , majd meg vigan, taglej tssel dalol ha z j rl ,
midn a ti)r(ik l taz nkbl ki swrtta tott, s csak itt-ott mal'aclt
nh{my esckly ki i zHg, a nmet gyal'Jl1atml itl'l a kormny
- - maj d ismt tal praesett . lceket mond egyrl-m::'l'l ;
mesl a cignyrl, bakrl , huszrrL J bu l'tj t i lyen kor
l
Utal prtfog'oltnt v(m : Nmrthonh6l, a w i i rtenbergi k idly
leli, kedvert mindent ksz fel ldozni, kvetni H

'
sgb l a. f('l () H nj n a s Mosel t (jldtl'l j ttek e megyb e .
el nem hagyni. A heged -zent fel et te keclvel i , ez az o ku,
Legfeh.;<:Sh b rt'ndeletek l'lzel int II nmet j vevnyek ekkor
hogy a magya r kOzsgb en cigny-ze l l Rz rmeRt tar
nev ezetes kedvezmnyekben l'SzeRttettek. Hogy a magyar
tzkodik .
kir. kincRr ezen uj l akosokat nptel en p U Rztin annl
Ha a magyar sajt nyelvn kivl ms nyeh"ct i
inkbh lekiisRe , RUjt kltRgn nekik imahzakat, papla
megtanult, azt a legtisztbban hesz l i . O lvas", irs s

R mols m egtanu l si.val csaknem megclkszik , ami nagy
kok at, iskol ka.t , az egyes eHaldo]mnk lakluhakat ptte
tett, s l,zokat ti;" vre admentest>kk tette ; - ezenfe l l
hIba benne, mert tudni szeret, a tanu lsnak hasznt bc
l val, s:. mrvasmarJ ulval, ekvel , h - s gazdasgi eszkzzel
Rzntf l dekct hasittatott
ltj a, kivlt most, midn a gabnakel'eskec1s annyi ra meg
ell tta, a tam tk rszre is ki.
lnklt.
Ily kedvezmnyek mellett a ki5zsgck szaporodtak s
A mag'yar az l la ttenyszts kijzt l egj o b ban sz reti
virgoz tak , igy nyert e megye egy sZlza(l alatt il y rop
pant enH:lkp<l st . A !2.'.yarll1atoHl tott
a szal'vasmal'hatenysztst, eddig apjtl iiriikltt mdon.
fl d et j6l munklni , trgyz ni ,
nmetek kztt voltak
A kl'iikiin szntani meO'
tanulja gyel'mekkonban, ekt igazitan i , vetni, kazalt rak i 1'k ., g., ev. s h elv. h itvalhst kvetk, kik valhl sukat

mr ritkbb tndonuny. A bcilkai nagy

megtal'tvll, m a ig is hvei . Igy pl . A pa,tin , Pl'.- 'zt.-} yllll

H dslg, R emya, Fil ipova, CHR. vol y, Bukin, Ob1'ov,le, Y 01-
pnsztkon psz
torkod esiks, gn ly <s, j u hsz h i re l l l CSS;"C elteij edt,
Paml m t y, Rth . lak i r. kat . n metek ; mig
nem
egy regnyir e mel te ki az " A lfi i lt l " Ugoyts lovszait.
luth, G l\jdobra,
Jeinek, K l ll J ) i n , Bul kes;", K i s-K r n t";I
sth
<- b '
()' ev .

:
'zeo'he(yy
-s<vi , ( t-szt .-i vni sth. nmrtek h el .
Kr, hogy a mag'y amak }L takal'koHsgo nen l igen
a k (jns es ll n m ldu..j sokat kerc il , dc kijnnyel l
'
. nmetek ; a s",i vH,ei,
h itvalhsl l ltk. Vannak nm etek whb kiiz gbell egytt. mind
tl aJ d ona
:
kol t , pe<hg k CVCH S cl Hi megel gsz i k . A ms i k fhi b j a II
romkods, a kt pl'ot('st a l l v a l l l1Rt kvetk, i1)'(,11 nmet k zsg
C serv enka.. l i vel'h tHz, l Tj s 6 v .. rl'Ol'zm stb . 'l'iihh azonban
s llmcly helyeken II vcsze ( L e1 m cs pl ink a
vs .
rmai kath o l j ] n I H, lpgkcv(s( l >h II hel \' . hi tva.l U sl \ nllll't
H ogy a magyal' szC'ret ' t l U I dolgozni, m ntatj n fi;"
l,
hogy legtbb szolga szolg{tl ezekb<:S] kerl ki
' kik
IS,

ms nemzetisg kz gben v llaln a k zolgla t o t.

t'
sg, egyii ttv ve a;"onhnn tekin t('l yps sZllmot t t's;f,nek.
-' .
,J ozse ( ' SflHZ{ l l' g'yal'll uttoHal t wmb o ri magval'
, ,
kir.
culh i vata l l I t,j ,,n mg t k vetkezkkel is el l <.t ta ttl k : III ..'
49, , Nmet.
\:
A
t. i . l H lza ik elkszitve nem vol tak, n ti;" vell .l iil i pk
1l1rgyei nmet h ko. (f le'i nk;'thb 1 7 (; 2 . . 1 7Ii:, jenknt kt. kraj ecll't, ('gy itce '-t- ('1 .) l isztet.
"m (5, 1 nw ,
t iz \"
l 7 7 - i I' v1H'1l J l.
II '11

('..;ahid Hy rt
M ll l'i(l .'I '/)'(./, in ki l' h ii H aluliak ezekm'k felt naponk i nt ka ptllk ; II
 - 1 02 - - 1 03 -

?
ezen fell elegend tii zel ft , szalm
t . ecet et. Mid n pe kerlik e mel lett takarkos ak, tn azrt vagyonosak
dig a nek ik sznt hz tad ntot
t, egy szersmin denkol'l'::\, ka Hosszu ers hzakat pitenek, tbbnyire cserpre, melyek
pott m inde n egyes csal d 1 8
vlt fitot ( 7 frt 20 krt), ben az els szoba tisztessge en be yan butorozva , ev
t, fi z H kot , egy teknt .
egy tehenct, egy gy at, pok rco
eszkz , szp edny minden hznl talltatik. A nmetek a
fej szt, s6t , vasv i ll t, HZ i t{tt, l
'oHt t, dZ Ht, fon -rok kt, finomabb kzmiivek kszitst, a mUvszetet kedvelik, a
4 lovat, 1 6Hzc rsz mot vagy ('zek lwly
ctt vlt fi.tot, fuv6 hangszert rijmest tannljk, R annak hallara, Vl
(35 frt 20 kr.) , egy koc sit,
egy ek t min den hoz zv al dul nak .
val, kap t, kas zt, favi l lt, sarl
t, szn ak tele t, fr t, fit
Az id ebbek kvt reggeliznek, s ha 111lmkval el
rsz t stb. Eze ken kiv l j utal
maztattak fl vag y negyed
tele k sznt6-fldd el , vet-ma fogl alva nincsenek, naponkin t is eljrnak olvas-krukbe,
ggal , a mag ot ara t kor visz
(kaszinba), hol ln pokat knyveket olva nak, s egym ' 'al
szaadni tartoztak.
a kereskedsrl , a fl d javihls r61 tc.rRalognak .
Ami a kz mv esck et i l l eti,
ezek mes ters g' khz szk
sges min den nem U eszk z ki5n Nem ritka, hogy ct rUst magyar, ::Izerb Yagy illir
kiv l kap tak mg 50 V}Ut
fl dj t nmet h aszonbrbe veszi, termst learatj ,l, ; K

mi g ez izzad, a<ldig a fldnek es a k ideiglenes tu lajdonosa

irtot (20 frt) . H,

A nm etek kz pnagysg
uak s tb bny ire szk k kik nem lvn a nnmka bn rMja, knnyel milen vC'Rztpo'li az i dt,
l

fkp a meg'ye dlnyug ati
rsz n lak nak , Hzap ora , sel
term l'lzete s ,
.
des , szorgalmas emb erek hoo'y a hasznot a szorb
O 'ulmus teszi el . z
, mo ndh atn i a megyei la.k
oso k ilye nek l-izoktnk H zhn eHo<MJ kozn i a nmetek gazdago
kz tt a leg mu nk sab bak
, m rtk lete sck ; cze n kiv
l sz (lsl l ,
m itk, birtok u tn vg
Az idscbh nmet g a z< h .k, ki knek fiai
y6k, a lte ny szt st, fld
mivels t
kitn szo rga lom ma l fel nttek lH<L
gnkat nyuga l omha helye z ik , ta <1 v.l l ct
zik , sza rva smarhct, ,'c1'
tst kev ('Hd ,
ju hot ped ig pp en nem ten birtok-kezel t
y 'zte nek .
A n met ek, br a ren
fiaiknak vagy vi knek bi zonyos mennyisg termny vi

egy ki s tisz tta lall sg

det sze reti k, a,zrt l ak -Hzo
h{Lik kiszolgltahlsrt, pince-k zelst kivve.
n ta Jn izc. t A nmet ad j t tbbnyi re fell-iz6lits n lk l pontolian
l en kenyrrel , krl l mp
val nem tr dn ek, tlc
liva l (Hll ck, kev sH cl e l
ll1 l 1 1 1 kl HU an l l l j obb an
bo'Hzc nek lH r o'
(l e nyro n a kul s , fizeti , g'yermekt iHkolc.ba rendespn jl.mtja, s csak a kkor
tp hll koz na k , fogj a lmmklra , ha a zt telje 'eu bevgezte,
hus , kal cs s hol
c1nl scm ,
' nem hinyz ik ,L I cgk
Az asszon yok szinte mint a frfiak, egy ,zcriku lti iz
Zi illsge 'eb b ga z

.N me ly k zi'>ghc kdn ek, nmet 8zab 'U, nem ig'en dn.ga ruhM viselnek ;

ka p cH
ll nm etc k haj l l Hzt v i Hcln
gszen agya.ros,
a
.. ck, l w
hel Y (' 1 l l l lag uka J.
nyuk ezek i s fradhatlan m lll1k. ' ok , V ('l'l-iCllyt kasz;i1nHk,
m i g sok
.
v ltatja b(. )'vt- n a k a frfiakkal
k. Rl lhJ u k eg ys zer
kim lne k A nmet 8szetart, k vl-ibh nyjal-i, inkl\hh kOI l l (lly.
' U, f<'l, ci ! >v (' l H'ok nm
. m m' t I I ll'g'-
trft nem ig n rt, hirtelen term:-;z;etii, srt 'lii l I e 1 \ l ig ' I l
hiteh', t
A mi bl ha i'>Zl lot lt
lla k, a I l lt' ", z C' l'z
ik, II z;okott , dc ct lll<\O'n
b l felJ' 'bbval6tl i,' mell'kli\' >teli zt,
 - 104 - - 105 -

hogy mi t megill eti , telj esittess k. :Mint v il p olgr nem ny bels viRzony l vn a m a gyarok s szerbek k
ppen rag:u.;zkod ik sz iiWfc'ilcljh t'z, h a n e m a j o bbl t rem
g
O'sz kFlzsO'O'cl teler)ittctt e k az orszg-
ztt , eb cl5aknem kUze-
00
nyb en clk(jlW Jli k mesHz(' bb v i ( l k rc is, H(jrt j ob b
an sze pn azo n Rzprbek, kik ugy i s mint harco sok , ngy ii'l mint
reti m i n t n hort vagy p:tl i 1 l 1<:Lt ; kOl'('sn dtba n i s kijzijllH fiil c1 m i v e l k s Jmlmrok h as znos szol g}U a tot igrtek a ma

gesen m rtkl etes, hol s z i l l t( ' J' ZlUlOl l (J'Ol H l o l k od tele p l s .
t') ,

i k m ert gyn r l l a m n ak . S ez v olt :lZ (l H Flzc>rb
az idt Hajt j a v ib'fL k izHlmHny() l j n., l l l i n thogy sz li
n tcl e n Zsigm o nd Fl ksbb i l n n ya< 1 i M:tyH szemlyei k et .
a fii h l m vc1sl'f J, n kiizb
O'a Jl ( l ;HJln t rl , fii lc1- ,
I)'al mal'rl , e n n ek
b rn i k at a h a rmincad a l u l i s fe l men t C' tte , addig t . i , mig
emelke d!)r(5 / vagy l rsz l l :,Hl,rl beHzl . A z o l vasott ak fe- O' u l v }n a trkk ell i fl elem, ho n n kba vi sszamehetnek,
to
lett a n metek kasz i nlml1 vagy aJlon k i vi i l rte k ezn ek.
A igy mind a magyar k i rly a i n k , mind p edig a Azerb
v i tatk oz n ak, s n zokn t l l n.HZ1 ) I I kl'1 I fO l'( l itj : k .
gyarmnoHok cRak i deigl en esn e k tpk i n tettk az i tt en i l etf'
l e pU l s t .

5 0 , . Szerb. Midn Szendr, a fejedelem szk hel ye a tl'i5k hatal

A ti zenn gy ed i k Hzzad eljn D l 1 sn Istvn sze

m{tba k erH l t , k i sz o rnl t fej ec1 el m ii k ct a Azerh ek i d e k vet
tk, ezek legi nk : bb
rb fe
j ede lem hal l a utn sztb om lott a szerh bit'od Bl,rA-Bodl'ogh vl:l rmegyben - Becse
alom, .r ll
dorfeh l'vl' k rny k n tel ep ii l tek Ip. Ezen m sod i k hrv!ndorhlsnkat
(B('lgl'ftd) iH v iHHJlake ri i l t a m a yal ' koron hoz
g
s ez utn Lz r, l I ( 'ol'szg n a k , t. i . [i'( l:.;.-:)z 20 v u tn ki)v(tte II h H J' m :l( l i k, B rH.n kovic8 Istvn, G yih'gy

jedeI mc m H gM i:{Hy ' Lajos rnngy a

<:l'lJin ak fr
ficl n a k v 'zrlC'1e a l a tt , ami(Wn lW Zllj uk f('l.icsel1 fe l boml o t t .
1 4 ()5-1wB kii vdkezett
l' k i r l y h i i b )'(, H l l C'k
n e v ezte. II negyed i k z('rbt<llep 1 ' Bra nkovic:
V u k, I stvn fill nak Y r z ( t se mel lett. nk M tylll-i k ircUy n ak
kedves emhen' vol t , k i 1 4 H I -1H'n K i n i z i Pcl 1hoz lHlott

G iJl'UgOl'f3zg h l l k[tHII n ln a W I'ij).; hat a lom folyto no.

e l nyel te .
san nvek ed(tt , 8zel'l )ia dli l 'H Z t m l r-ml ' ll l':-i u L I-i k ijziis ( , l l iitv lH'Z(' l' HZ('rbet Mkiiltiiztpttck a D l l mln,
r('s ('SH ta l ltcl l l aZO l l 1 l ,tl
1 3 8 9-ik vben W l't n t )jg-6n wz('i v(.
czrkd tiHz l l t l l l i ll H . gyk lw t (,]ppitdtk, R pii piil{('ik telj

nagyob}) h j l amot oJtott t z(rbp kh( ft

m agy a r koro n a ,
a m agya) ' nem zpt vd l l J'al m: l l
ak rrl ('g inJ('r(. s(.re.
Zsigm onc1 ki l'l1 y 1 4 2 G - i k v hen k ij
e J c ' n tette, hogy m i
edel me (dl:-. po ja) magt Ol',.
<:gy]nhi k O l' \ lUl l l y za tta l ru h lhta tbd< i(1 .
.Jl a gya l'ol':4z:gha iH trt e k . k i zc
K.Hhl> a tiir k k
tsi ik 1 l<11 l (']s Lco pol ( l k i r l y a l a tt C sel'novit \ rl.t!lI
rH ,k \ lhcl u i ltba l l II szerh np l n cmv a , e(ry Z{'l'l'lH'st!tlell

u tn I st v cln , I U ll' o l'sz g fej

:-i aM V('h , h isgl't t k i i z <:t u tn 4 0 e zer ('sallL<l<lal 'Zll d hoz 'iietett, L(,o}lolll
glJa k j o gai v a l II zent kOl'O WL
i g r, Bra uko v i ts GyUl'gyi
H n v l' l l pk thi.t l agy aJ'():-;z;cig k lIO'y l' ' 1 l fogad c a :-;zel'(I I l('st1t' l l ke rei-i zt l l lht Ui !I l -ik
g vH Hzak ad tc va 1, a lH't " tii
bri k fjzz i;Ol'OJlza, H fi ma
vhl'lJ , kik c rHel l foo'adlk, h ogy II tii l 'ii k k ('1 1 ('1 1 oltal
I I I llzl I i fogjk az lHlnlllvo' kt t . Ez(k i az O l'szlg J-iWill
l'()kkt! vi sHzafog l al t I{(' o rbzftg ih,sz el-i aclom
lnya i M agy a r
:l l BnUl k()vj t ft. hiizH l':-;z(jll tel 'pittett<,k h', n }lllSZt<. koll l a kk. kik a kiiz '
ors zg koron{0 hoz kap( ':-; ol tai-il'ia nak, l'Z l I t
(Tek l> . Hem o] vl\lltak he j:-':l IlH ' I I l op;i st, 1'< hhLst vitt k
,_

teme s ul'ad alma t n y ert l% cs- Bod l'o"'h

llH'gy l)('l l . l
 - 1 06 -
vghez, emiatt az s. zes lakosok rdekben Csernovicllak
megparancsoltatott, hogy a RzerhekC't a Duna R Tisza kztt
fekv helyekre ttelepitteRRe.
Az 1 6 9 9-ik vben trtnt karl oviri bkeki5ti'l ujbl
meghiuRitotta, a i-lzerheknek hazjokba val viRszakltz
kitseit. - I II. Kroly a Rzel'bek szabadkait megers
tette. 1 7 36-ban Joannovics zRzlja alatt 1 200 szerb csa
ld bocsjtatott be, fi ez volt az ntO] R Rzerbtelepits,
fleg Szermmegyben foglaltak helyet. E kzben a bk ' _
megyei lzadR fjei ki5ztt, minthogy eli-l Rorban Hzerbek
voltak, a kirly egy hatrrz zRz16aljat alakittatott.
Az orHzg kormnyzata 1 74 1 -ik vi gy U l Hen a me
gyktl e]szakitott katollai rvidkek viRRzakebeleztettlt,
a vgek polgrosittatst sllrgetvn, fjdalmasan emlitet
tk a katonai hatRg al helyezett szerb gyal'matosoknak
az orszg alkotmnytl eltr, kiilijn kOl'mnyzatb] Hzr
mazott viRRzssgokat.
A vgek bekebeleztetHe ntn Hokan a Hzerbek kUzl
Oroszorszgba, t . i. azoknak meghivl:lra k(jltztek, m ok
pedig ]etevn a fegyvert, f(jlc1mive}(5kk lettek, H az OrHZl.go
alkotmnyt egr(lnH rnin <;gben lveztk H lvezik.
Akkor Wl'tnt, hogy 1 7 5 1 -i k vben H, motani TiHza
I. - II. Jrl:l mply szp kivltsgokkal , kiHcbh kinllyi
,
javadalmakkal l'l lhztatott fe l , polgri llHt fogl alt.
Az 1 7 64-iki orHz.ggylsel l Horvt-. zlavon Dal
mtorszg rendjei a szerb gyre vonatkoz srelmeket em
litettek fel, nevezetesen : hogy ezek ii-l az or 'zg 'go) h
npeivel a megyei hat6sg aM tartozzana k, az or 'zgogyii
ls ekkor kimond otta a jogegyenlsget. Tki';l i ZlV(t
1 7 9 0-ik vben a temcHvri szerb con gl' HSU HOTl komol m l
fedd I:lz6zatban intette a Hzerb ket, misz 'rint i l lkhh
6hajt anak a hazai trvnyektl , m i n t holmi pl'ivi l(ri l l lllok-
- 107 -
tl fggni, jobb ha a magyar nem7.et rszesl , mint idegen
npl tekinten ek. Azon i dtjban az evangeli kusok
gye iH rendeztetett, s azok a kOl'omzsi hitleylb e ik
ta ttattak. Vgre felvirradt az 1 8-J. 8-ik vi pril l l -n
szentesitett trvnyek kztil a 20-ik, m el y az l nni6
}l.rn utnyai el] biztositotta a g'rg kel . valhl.su hiveket,
mely minden nemzetet a jogegyenlsg polcra emelte.
A szerbek tbbnyir e a meg'ye dl -keleti rszn lak
nak, termszetre nzve nmely tekintben a magyarokhoz
ha 'onlitana k. J 6szjvsg, venng:z eretet. emellett a hit
s szertart shozi ragaRzkons meg van bennk, okat adnak
a kitls.-gekre, babona, ronts, kll l'llzi{ols mester- ge n
luk mg nlindig tekintly . A szerbek itt inkbb fogynak
nmely kzsgek a megyben . melyek ezeltt 50-60
vvel zerbkz gek voltak, ma magyar, nmet vagy ve
gyes ajku kz 'gekne k mondha tk. Legti ztbb 'zerb kz
sgek a ajkl jr beliek, ezeken kivl Begecs, l uria s
- ztap' ; Glozsn, Kisz(' -Rv, Drony, Lality mr
vegye 'ek .
A np maig is knnyen vezethet, ezekutcn l e l e dl
nyesek oly eszkzk megvlaszt',ban, melyek rdekeik et
elmozditjk. ,i nemzeti ltzetk s zokhmikbl nag:yOl}
sokat elhagytak. mlullk nemzeti ltnyk nincs, a ma gy a r,
nmet, francia ltnyt vettk fel. mirt is Szerhia l a k i
szerb lako 'hll'sain kat 'vlbokn ak nevezik. A vag-Y0no sa h
bak poszt-rnhball jh'nnk, m i g a szegnyebbek boc:kort .
kiiclmiin t viselnek.
.A tlldalkosak ' 'zetvci{i';ti k pollr<lri ' nemzeti ki i
tclm ikrt, i{ hiven s s zeegye zt e t n i nel l l tl\djlk. VH O'y 1 1 ('11\
akc n:j'l.k. A I4Z 1'h ki i l il l l ii s C l l j kal nulr, H ki <.>1>h hrpsk(
(hs kl l l el(r fortlyos, t i t kol d z kiiwt<.'l, 1It'1 l l ri t kn
,
w:-;zekecl, Il(\Cr) rav<lO'y l{ bo, l. mUl.
 - 108 -
- lU9 -

A np fldj e megmunkl snl elg rest, mig a n 5 1 . , Bunyevc.

met a trgy{tt j pnzrt megveRzi, addig e ', gijdriJkbc,
l\fegynkben lak bunyevcok s sokacok, illil'elmek,
(1a lmat knnk is neveztetnek, I. Bla, I. Lipt s I I I. K<l
vagy fal l l szll'e hordj a, B m egel gHzik, ha fl dj e cHl I pn
szksgletl'e terc'm , ezrt Hok helyen vagyonbl a nme
rly l 1l'al kodsa alatt j ttek be a zon tartomnyokbl, me
tek . ltal ki lzol'ittatik. Rszegit i talt fel ette kedvel i , n a
lyek ma ig is f51eg a trk uralom nlatt vannak, nevket
pokIg el(WzRl , m i g asszonya :Ut al h n za nem kreti
s n llsukat magukkal hozvn, kivtel nlkl rmai
magt.
kathol ikusok, nyelvezetk szlv.
t:l
A n5ket kUlR5, terheRebb munkktl meO'ki mlik , le-
Bunyevcok a Buna nevll foly csktl neveztettek el,
nyal' kat szerfelett gyengden nevelik , kik nyaknkban 2 - 3
sor aranyat viReInek, diva tosan i}l t;we 111<'n11ek vaHl'- s
mely Moszhll', Hercegovina egyi k nevezetes -dro n mel lett
van, a Neretvba ml i k .
nnepnapokon Ht1'3 , ezt a. sz ii lk kedvcHen Hzemllik,
Hziiparbl 1'11 hzkodnak oly d i Rzesen, m agok fonnak l eg
A bunyevc termszete szelid, nyljas, ruh zata nem

fi omabb szlakat, s a legszebb vkony VHZ11at Hz(5nek,
k iv{Ll, magya.ros, valamint rzelme is ilyen . Szok saik,

cs pkket kiJtnck, h o rgolnak ; e m e l lett gyapj l l sz5r, tarka
kln en a nknek, sokban eltnek nuts felektl, nagyon
babonskodk ; a szl e i hztl me sze nem igen tllvoznak,
sz5nyegeket, ntl'l z-tstkat, aHzta 1-, s gyterit5ket kszi
T i H ztaRg nt . inncn van. hogy nmely hznl mo t is patriarch li le
tet lnek, 3 - 4 hza fiu az regek kOl'mnyzata alatt m,
tenek. ke veHet l'l,c1nak, h{t.zai kat meszcletlen
!
soksz r ker tetlen ha,gyjk . I lec 1elk meg'l ehet5B rosz, ny
halat
n ckik ksz ggel engedelmeskedik. Legnagyobb sZ<llnball
ron tobbnYll'e f'r.el kkel lnek, l'l, nagyon szeretik,
A vannak Szabadkl l, Bajttll, Alul<lsol1, Zomborba n, Nmet
tmt csemege gymlnt l d e l i k, I'!zerf'el ett h5j Wlnck.
i
RZ(,l'b
B
.
()1' j li l it c scn , Gm'n Valh. ,i bllzg' 'clg' ncUuk nem h.nyzik,
l enyok m enyeeHkk nya k u kon 2 : aranypnzt,
azonban a. sz sZC' italt kctlvclik, korcsmba n pazarlk,
az utbbiak mlllyn y l g a zdagon ki vert fj krl ) ( Hk('t hor
(lanak, H pz H', II g)' l l (' \'l:zett ,, 1 1
hl'H daCH " ( l i Hziti f('j( ' i krt
okszCl'i gazd .U koclclst nClli visznek, fi i ldmvcl s, ipar lanyha,

ely aul oszj}lk az iRmer5Rk nek a cs6kok eZl'('it, \ nl felny i t cm tcrcm fldj c, menny it mrg'h i l'lla. A fiatal nak

l a k O( l nl n un' k
felette gazdagon ltzkdne k, 7 dnlga szvct- vagy
unnepel kbel1 e'L ll '
s zvec:je' /l t " , "m to ra l'k ,
(l l' s; H
sclyenu,zo knyM ltcnek llHlO'ukra, arany paSZOnHl.l lto e
temetke zseikben H7. " opercl n ya (t k i riv szercpet jt:;',ik.
h zaslts , vagy fl:j IlezHlHk or pazaru l kltenek , l l l' l l l
, lycmben u sznak, nyakukon ara ny-ezst pnzt, h<\jzltnkh l

o'nye l)b ek
ntkan a pleteniclt visel nek ; pp ily pazal'ok a kihza,ib\slll 1,
leo'sZoc
c1l ldaszo
"
i
t:l' t:l Ul n l ut. ,'lJ -4 nap mulat l l a k
,
mel lett, aztn gyalo g, tcheW sehb(. k kc )('silw n i d , m k ne k vagyonb uk zokott a. vge lenni.

il y' ( ' 1 1 - '

s tova kiHrt etik m agoka t kever ve frfiak H nk
kol' nagy zajt tnek. 52. . Sokao.

okn('( ) k h izkol' s l\[ari('H folyk llH'lWli fiil(lrl .iii!

Il:k, a l'u'j anlik, ava 'I'y It tnO!'itH l I i h Ona VitrO. kUm) .
 - 1 10 -
- 111 -

kbl . A trk u ralma all meneklni hajtvn : klnfle ll10clik klcsn l't. Megesik az is nem l'i t kn, hogy a okac

helyekrl mg, m i n t I Iercegovi llbl, Bosznib6 1, Dalm sajt flrl.jt megszntja, beveti, s 11elU magna k, hanem

t ibl bartok (szerzetesek) vezettk ki ezen illir csaldo hitelezj nek ; sokszor meg saj t fldjn felesked ik. Laka

kat, kik itt n mely h e lyen mI; nClll zetisgekkel szcmben dalom ra azonban tehenet, birkt vg, sok bort v 'rol,

elmagyarosodtak ; az o n ban hol elcmk m i re nha egyetlen darabka fldjt eladja. Plinka ked
tulnyom volt, ott
meg az egsz kijzsg clsokacosodott; p. Kup uszinn n incs yel lC itala .

tbb sokac, mig Szntn nincs magyar. Hogy ott ok

5 3 . . Tt.
magyar tkletesen i llir lett, m utatj a nevk, i lyen Szila
gyev (Szilgyi), Berkin (Bernyi), Kovac ev (Kovcs), M i A n p tel en pusztkat, a kincih.r s ms birtokosok
halyev (Mihlyi), Hajdik (Haj du) sat . teritlett, a trk j rom alli fl zabaduh.s utn, a feh;H

Legn pesebb sokackz b

O' l\1onostorszegh , Breo'h magyarorszgi megykb l egyszer mind az evangelikus tt
b ,
Vaj szka, Plvna. Bcsban s Uj vi dken is talltatnak. laksok is kezdettk megszUlani, 1 7 85., 1 7 8 6. , 1 7 7-ik

Nyelvk szlv, vallsuk a rm. kath. valls. Sokan

vekben, kilmck nyelvezetk tt, a szlvfajhoz tartozna k .
Legnpesebb ttkzsg Petrovc, Ki szs, Glozsn, Bc uj
elnevezsket Suki, vagy Sok nev hegytl nyert k. N
melyek szerint tenyrrel val<'> keresztvetsi mdrl kaptk
fal u . A ttok majd mind .gost. evangelikusok. Ezen elg'
babons n p fldmH.velssel fogla l kozik, a p l inld,t felette
volna nevket, mivel a tenyr szlv nyelven I-mknak
szereti, a csinossgra, tisztasgra kevs figyel met foruit.
mondatik.

Termszetuk csendeR, bkli, lizoksai k nagy oll is ki

r vk, ltzetk a legol<:sbb, a l egegyszer U bb , ferfi aklll 54. . Ruthn.
ugy, m int a nkl ll. Szik gatyt, hos zu inget, melyet A ruth n l akosok rusnykokn ak, st oroszoknak is
brvvel szoritanak magukhoz ; tlen-ny{u'on k i j ( hn i j l lt, neveztetne k, faj ra szlvok, valUsra nzve pedig grg e .
bocskort viselnek . A Hk, kik fOllssal, vs7.onszv HC l kath o likusok , tisztcll ilyen kzsg Bccs-Keresz tur, azutn
foglaJkozna,k, egy hOSliZU fehr ingben, szrkUt(5vel, Hz)l' Kucura, csak kevs talltatik egyb helyeken. A rnth
vvel jrnak, az egliz ltzket maguk kszitik. nek j szivH., csendes termszetiek , ze'zes italt kedvelk,
A np val l l:io I:i , dc bab o n s, m e ly rOHZ HzoklsokMl ti. fldmvelst s llattenysztst rgi szokc.aik szerint
lailsall tvozik, mindinkbb vilgosb fogalmakkal bir ' k.r, vgzik, halads csekly kzttk, ltzetk, letmdj u k a
hogy a fldmilvelH legilzebb mCHtersgt mig Hcm Hiet szerb lakoss{tgval egyenl.
Wkletcilbit elli, elg dologtal a n ; joh ban H Z( l' t S('rt Hl] et
nevelni, ('lTP alI almas helyekcn lakik is. A mi l y e n ij lWzpte,
'

55. . Romn.
szorgalma, o lyan az lt'lll lezs(' i H, l egs ihtn ya hb (. 1 ('<1(. 1 1 (.1
(' sek l y
j o h ba n l ,
a

l I H g'(' l g'szik, tlen !tu H Ronu.n vagy oh.h nemzetbeli('k igen .'z:l m
mal tahUtat nak, f<51eg Uj v i d k en , miiVl'ltek
m i nt l l l l m kllidUben ,
m. wlt h l l . , :za ! Ol ma
..

Hth. e)fc)g-yott, pnztk"l'ck h(lZ fillya-

'

k i k kl'"llb
 - 1 12 - - 113 -

szvreken, teheneken ft, kTet stb . hordanak . Lbll kon kisebb - n a gyobb haszonbrle tbe vg, mint pl . fld-, fogyasz
bocskort, keskeny g atya fel e tt tl-t i g r inge t , d er k on sz tsi- korcsmltahlsi s egyb haszonbrl e tb e . V agy c npl.n
l es br ,'c t , fej kn maga' fehr b rnybr sapkM v i spl mint p nz-tzs r, klcsn ad ki ebb - nagy ob b sszeget ma
nek. A nk cifrzott i ngbe n Yl1 l l nak, me ly e n eWI s ht u l ga s kamatra. Br mivel kere ske d i k , sz i.tn telen szmit ,
szr k m ny ny n l i k le, H Z eg s z " ise le t n agy o n haso nl i t a m egllap i tj a magnak, hny szzt6l it akar nyerni egyes
bo lg r s a sokac (jl tzethez. v l l alatok n l , ha l ehet min d ene se t re a legm agas abb rt
ker e s i, a zrt e lm j t cs a k azon jra tja . Mg ms tal n

Zsid. pol i ti ka i dolgo kka l , soha c l nem rhet res elmlettel,

s orsj egy eke n n yprh e Wsge k k el fogl al k ozik, addig a z i d
56. .

A zRidk Jc r llzR l e m
a
pllsztulRa utn sz ts zl edtek ,
lapokbl kin, vajjon a gabna, gyapj u , b o r , poszt vagy
ms cikk ra 1'e l- v agy leszllott-c '? mihez aztn
innen van, hogy nlunk is miudenfel s z rvnyos an taM I
ma gt
ta tnak, kik saj t cljaik elrsben fara d hatlan o k , szW
rgtn ajkaI mazzct, ebben igen gyes.
fiJldde l, hazyal nem i gen t iir d nek , oda kl tiiz k dnc k ,
hol a np mg lelki sz egny, e s z l yessg ket rvnyesth et i k,
Nelll ri tk el n L szeg ny zsid fi l l , ki 40 - 50 fi:ttaJ kez
dett ke resk cnll i , l llu'my v al att ugyanannyi ez re sel ren
kereskedeb ll i c i kke i ket rt k esithe t ik. I pa rkod k, ya gyOllO
delkezik. A zsidt fl eg' a sz o rgal o m , a ta k a r kos lg, az
Rodsua n p ratla nok .
gaz dag i tja , III l tbbi n elll zeti s gek n ek
Els s f(5gondj a
es z lyessg CL II
ct zs i d 6 nak, hogy gye rm ek t isko pld{ m l s zol gl hatna.
l ba j rassa, rte fizetni nem saj n{d, cIc c ' sa k add ig, mig ,
A z ' id tpl'lllszel'e llczve f lI lk, titkollh, elve
meg n e m tanI l It i m i , ol va s n i , tov bb i nines, azzaJ tart , aki ersebb. I i l lt nj p o l g,lrok
sz{mlOl n i , k.,, ] > 'zte most kez
tsb en fn kar. Ne m is Wrcl i k a t l l c l o m nyny n l , sza k i sl I Ie .
dik ct magyal' ny el vet, a nemzet nydvt igazclll ta nul n i '
rettel , H, k zl l l i p a r e11l Hnnyira k('nycre, mint II kii liil lf l e
becs l n i , tbb l l l'l yen, hol eddig ki zrlag nmet nye l v
eHhuUsi
keresked s.
hasznltatott az i sk ol kban, ott II magyar l ett az:
Npi sk o hii l l a k a lig b e vgzHe u tn a szuWk H a i ku t nyel v. P1<h ul hOZ:Z l l k i tt fel l Tj v i c.lk de rk zsid hi tkiiz
klijnfe lk hev srlH val , cla d vH l hi zzk meg, pl lZ sgt.
kcze]r(', 1orgatsr a, kprcHkcc lHl' , takarko s:grn . n l kii A z si d Hze8zes itll al Hem igell szokott llli, halH1.l'
l zl'ickr e m{u' ki s kor ba n sz:oktatj k . M ig mso k gy 'l'I
I H' lllC'g-fo rd ul m i l H lcn helyen, dc Hem igen k iilt ; azonban
keiket kn y p ] e mben nevel i k , addig' a z..icl gyel'lll ,kt feslett letrc ham ar b b vet ell l edik mi nt nuls . Zs i dk mU ft
rongyosan , p i s zk o Ran clkiilcli t ol l a t, bJl't, rol l "yot st h. vend.gszer e t et teljesen hi .nyzi k , p nz rt !:lom igen szolgl
venni vagy bc cHcr l ni . Az i gyckvH, atyj a llH'stcr.
gt h a k e re s zt nynek , e mbers gbl p pcn ncm. Amit l lttlz h t
ven kvet fiu elmegy falu l'l-till l l 1'a, hzr61 -hll%l'a , f'h'dn gosan teHz, RZclmi l.Hhl teszi.
.'
milH l en t, c:mkh ogy " gaz<1 agodj l " kitiiz:ii t t l{ljM el
I'hc , Az a ' zonyo k tbbny i re iz:lste1t'llHl i.ilWz;kiidllCk, elg
.A hL.tart ' ukban l'el lclctlellcl-, kiknl n cc16(1. {-.r,

tc.' heW, ebb mr ry apj llt, j got, gabIInt zed, l>izko8nk,

Q
 - 1 14 - - 115

klnsell a 'zolgI6-lcny cl <,etrcedik ; de a zsid6asszo c upn hallsbl megtanuln a k egyik a msiktl hege
nyok a hzhoz sok hasznot lmj tanak :-;zat<,s-bo1 toRkoc U dlni, s nagy gye ggel a legnehezebb darabokat eO"RZ
saik ltal ; kik csekly l'l l i kat hitelbe, vUO"y pedig ] O p Y H hvvel lj t zk.
galmrt a dj k el a tudatl a n pl'l lkuck. A lcsiRzrok v{ulrr61-Ys lTn jrnak, l o vakkal k
J'cHkec1nek, beh>g vagy hib. lonlknt - e l rej t v e baj aikat
- j ron a djk el.
5 7 . . Cigny.
A kolomp<h'ok tn a l egvcsz dl'lme ebbek , kik egy
A cignyok p ugy van nak l 'z6rva a lllegyb n, kis muukakcress alkahn{wal a hehbl rtke' j zctgot
mint a zsidk, c akhogy ki. ebb 'znullctl, ' igen ritkn ellopnak, a gaz<hus 'zOll y t tbh I I kr l vel'\zik s u l O" eo'Y
egy helyhez ktve. A cignyok foglalkoz ra, nzve h rsze hazu dik, cuIdig a msik rz.(' dl lO'ao . A tudatlan,
romflk: zen zek, lcsi zrok s kolomprok, kik I)'y babon , hi 'zkeny a sszonyokat, leclnyokat, krtyavet.' 'l,
mstl szerfelett k i i l llbznck ' id 'gcl l kednck, holott e "'y Hok pnz f If dez nek titkval , hiteget'vel ann y i ra
termszetek, stt, fsts, hanm briiek, H, szcszcs italt hefonjk, h og'y k t :okHzor rnlu1. iktl, pnzktl t lj " n
nagyon Rzel'ctik ; ha i ttak, vgtelen nagy zajt tnek 'g'y megfosztjk.
mskzt, rut c ivdsulmak nines hossza-vgc ; d amint
sszeperelllck vagy megverekecl l l c k, w"'y ki is bklnek . < H, . A lakossg.
Hazugsg, rilllnkod, csal, lc,.,.kivlbh tu lajdo
Amint e<lcIig lttuk BcH- Bod rog-h megyl l e k lakoH
nuk ; tbbnyire vig termszcttel birnak, holn apra, 1 1cm i reJ l
sga, va lls s nemzetisgre nr" e ig'ell kl iinbz., milH!
gondolnak. r r rfiU, gunyt iiznck egynuh,bl i.', lelem nye
azonltal ncm l I l'n.1 kodk h i z. t i i l' yal a l l l i szembeiitHl s n r
sek, talpraes ett lcckct sznw k.
ld ', bkcssgg'el s kiiksi i l l iis szeretettel l tH'k cg '
Laklm k, ijltzetii k piszkos, ra nda, gy 'l'll lekcik ('g HZ m.1 Hs,,1
6ta la ko. t , .r:-iH k, sznro i.i:-ize
vagy fl meztelellek, czek egy kis alal l l izHl Utrt kiili>nrl . EZ<.'l l 1 \ t-pl'k hos:-izl l <l;
kiittctshen \'annak, egY lll<.shl tiihhft-k i' s l'()Z sznk.t
bukfencek et hn yn a k , sz 'll ltc1enek, to!akoc!{lk . l [ a az ' I l l
bel' ml.:gszokja, saj u l kozik s II 'veti k 't.
sokat snj.ttitottak el,ne11\ l'itk'\ l I q.!."y l Iyl'h t'l l heszlnek,
A cignyok fijldllli velst51, l I lC. t 'I',' gtl , katol l:. ko egynUt Ht tis,,;t (let bcl l t a l'tj, k, egy t drtl l di ('lI \ lkiil- \"a ] ) .
d tl i l'tzlI<lk, ii rijkij.' kal ancloz, hatl lel ik kcch,'nk t. V a l l I a cl ll'l Isg t ,t l l \Hdta llleg H i: Ol'sz,g"i . Il l-iizha z,lt, l'gy
lstalanok , egy kis kOI llH- aj , n d krt I I 'Ill c J'y. z 'r ker ' L z illclSt t; )(Titvc, l }lurkotltak j61tl1t h i ztosi t a l l i lltt1( l a i k ze.
teltctik l l H'g gy 'l'mcke i kcl, l u.ladato :i CJ'ot 1 \('1 H tlll I l ihl nu1..nt. Dc szksg'cl:) IS, hun'y e lllegyci kul linqc np, kik
nak II legjtk ony< bb kom; il'll H(,l l l , add i r tnrt ti '1. egycnl 'zalm(\H,lggal b ru a k, cg) l'1 \Hll'1I (hczk az l kot
tel et, Hzeretct, I I I <idig
a
a c l cl I I I' l l l r ' I tt. ,A }>ruj ll' ' r llUtUyt, ('g'j('IIHk' l l V iHl'l i k a t 'l'J Hht. jl ' . hel l or hall \ z
1 ikn k
I
a hideg 't, h 'get lnlllula to tr ')cll lllll lljk ki. tozllak, m iut te,'h-r ,k tekint 'k C )' l Wt t. k'ilub II
A cig't.ny ok kzt cl ,;; I I lyl' l I llnak n z ' n z . kik iti lllndcllkol' kz ' rdckeik vannak.

 - 116 - - 117 -

l\1inl mLiveltebb valaki, annl kevsbb tudhatja em

ne vte senek azok srtleg, nem clzatbl trtnt n m ely
bertrst azrt gyiillni, mert az des anyj tl nUls nyel
igazsgnak szinte feldritse, hisz nem mindenkire. nem
ven tanult beszlni, melt szoksokban, letmdban, ru
minden csaldra a lkalmazhatk ; aztn mint mindentt,
hzatban, vagyoubau : vagy kpzettsg'bell tle klnb ugy itt is vannak kivtelek.
zik ; mert tn mskp tanulta. a. keresztvetst c ' inlni .
Befej ezsl a hiusgot, csaknem tal noss vlt fny
Iinl mvelteb b, tanultab b az ember, annl inkbb be
iizst minden kvetkezmnyeivel egytt olyan mregnek
letet me?m telezi szerl
ltja, hogy e rvid fldi let nem arra val, hogy egy
tartjuk, mely a csaldi . E l e
msnak azt keserv tegyk, hanem a k zs szabadsg
aj nljuk a tiszta erklcst, j hZI nevell:!t, kulnosen az
rnykban egymst becslve, bkben lve, kiki gon
egyszer get.
dolj on saj t dolgra, csaldjra ; igy azM.n a munka s
A rgi egyhzi irk s bl csszek a hiusgot rdg
takarkossg ltal j ltre vergdvn, mint megelgedett
gyertyjnak neveztk.
polgrtrs ldani fogja azt az llamot, ahol ily tisztes
gesen s becsletesen meglhet.

Amerika, az uj fldrsz plduykpe lehet az olyan 5 9. . Koronai kerlet.

terlet lakinak, hol k lnfele aj ku, va.Ilm npek egytt 1 7 5 1 - 1 8 4 8-ik
E megynek mostani tiszai j rsa
laknak, melt ott I:!enki I:!elll bnj a, akrmifle nemzetil:!g
vig aZ ngynev ezett als-tiszai-koronai kerletet pezte, a .

kve tke z tiz kzsgbl llott : l\Iartonos, -Kamzs a,

vagy valls u a velelak embcl'tclrsa , csak szorgaJmas, Zenta,
munkl:! s becsletes ember legyen. Ott az iskohti kzs
Ada, Moholy, Petrovos zell, -Becse, Fldvl', Turia s
asztal a mveltsg szelid vinga, me lynek illatra sereg
Szenttams.
Trtnt, hogy r. L eop old alatt 1 6 90-ik vben Cser
lenek ssze a k lnbz nemzetisge k gyermekei. Ott llem
tanitj k az !kohkban a pcrtvezre k - ilyenek ott nem
novics Arzn, albniai rsek 40 ezer csaldda l - tartvn
is lteznek meghagysbl a, szegny, rtatIc.tn, zseuo'C
a trk leigzstl - a magyar fleIre bekltz tt s az
-

orszg klnb z rszein, igy p ld ul : Arad, Szeg , Pc.

sziv gyermekeket, hogy ez vagy anutz a nemzet mily gaz .

A haza akkor llhat szilrd dapon, fem1l kor

Mohcs , Fehrvr, Buda, Eger, Konulrom s Gyor VHl
ct

mny elmk ugy tarthatj a magt cr5SCll, ha tudj ct, hogy kein i deiglen esen letelepe dett. Ngy : mu va, minthogy
az egl:!z uemzet, az ' 'zel:! polgl'slg j zan rsze hm 0- Rokan kzlk bktlenkedtek, a bc I hadItan cs rende
gatj a, segiti ; ha ezt vllvetve tel:!zlizHk, akkor a hazt l ete folytn ezeknek meghagyatott, hogy a hatrvgekben,
kzvetve tarts boldogsgra j uttatj l l k kln sen Bcs-Bodrogh vrmegyb en fegyvere 8 l'vonalat
l\l illdcn l lam jlte a trvny tisztcletn alapHzik, kpezzen ek. Nmelyek m egszokott hely e i ken maradtak , a
hol az nincl:!, lUegszUnt aBlInk 'rcje ; a nagy Hzavakkal kzsgekb e b eolvadtak.
hangoztatott hazafil:!g anlk l c ak re s:thallllClz.
az itt lak mngyal ok
Ij k az t'gye:;
A p asal'ovi ci bkekt sig ' H

nell l Z ti gt'k
. l i lil iban cll llondllttak, az ide telepUlt Hzerbek katonai HzolO'latban cUlottak , n
 - 1 18 - - 119 -

megytl fiiggetlenl kO l'm nyoz tattak ; de tbb orszg Hosszas perl eked s utn mind
e mellett 1 8 7 0-ik vbe n
ssg folytn,
gyls ltal vgre 1 7 5 1 -i k v ben pol O'ri lbra llitta,tvn, a kzs O'ek sa),' t krelmre klc sn s egye
ett e kerlet hat v latt
b
a megybe vis zakebeleztettek, s rendes adzs al kerl dzm a s legelvltsg dijul fizet
illi hro msz zezer formtot
tek. E ke r let ekkor csa k 34 po rtval rendelkezett, hadi a pnz gymin iszterumnak egym .
g k maguk kzt blrt okal'ny
szolglatrt nevezete ' kivcl ts okat nyert. A ti z kzsg (1 . 3 00, 000 ), mel yet a kz sge
szt : Mal'tonos 6 9 , 4 5
egy kcrl etet k pc z v n ,
lakosl'iga b i zo n yo l'i ki rl yi adn szerint a kvetke zk pen vetettek
frt 9 0 krt, Zenta 2 8 1 , 3 2 2
k i v l szabadon
vlasztott nkormnyzatt al, trvnYHzkk<>l frt 8 8 krt, 6-Kanizsa 1 4 6 , 9 2 7
krt, Moholy 1 0 9 , 6 5 3 frt
ruhztatott fel, s lett ki nc. tri birtok, ki r l yi bizto ' eJnk frt 7 5 krt, Ada 1 2 5 , 4 3 3 frt 4 1
lete alatt pal l s j oggal elhHott uradalom, gyakorolvn el ' 1 1 lut, Petrovos zell 8 0 540 frt
4 6 krt, 6-B ecse 1 8 3, 7 6 4
krt, Tur ia 4 1 , 2 1 3 frt
folyamod}lS u uri Hzki hil'skodst. frt 1 krt, Fld vr 6 2 , 9 3 2 :f:rt 7 8
1 6 krt .

Az 1 7 9 1 - i k vben e kerl et a 54 krt, Szenttams 1 9 8, 7 2 6 frt

kincstrtl elvtetett
hol a kerletnek,
s a munkcsi uradalomrt cserbe a koronnak ada.tott A kerlet szkhelye 6-Be cse volt,
t. A karlovici s a pa sarovici bkektstl fogva a llHL mint megy nek, berendezett, brt nk
kel elltott eme letes
zntfldj e , serhza
gyal' aj ku ]akoHg is mindinkbb szapOl'odvn ugy, hogy hza , hatrban 2 5 2 ker. lnc
most ht tizedrl'iz m agyar s hrom tizedrsz szerb lako 'a fekdt.
van e tiz kzsgnek, fldbirtokl'a nzv azonban csakn m sg, mely 1 8 4 6-tl
A kerleti tisztviselsg s kpv isel
arnyo snak mondhat. kpe zett, 1 5 -ik vbe n
fogv a csup n gazd sza ti testletet
papirokban i t. i. hu 'z
Az 1 8 48-iki v eml kezeteH korszakot kpez e neve zete s alapitvnyt tett le llam
kerletre os intzetbeli tanu l r
nzve is , ncmcl'ia.k azrt , mert a ker let kzptanodai s ezekkel prh uzam
megy jh(' h e hhe l ez t<tett, llauem mert az l I ri szr e 50 ezer frt alaptkvel szt
illeW!:!g ndij at alapitott Rudolf
hatsgot a I X . W I'vnyeikk hen e1tii rUlte d zm t-fi z ct stl kre i ezze l a kerlet
, koro na herceg szletsnek eml
.
:8 l ment e tte . Eme j t t( ' l l l n yt a koronai kerlet mag ra nev t megrkitette .
] s alkal m a zni vl t( ; az o n ha n a k o rona, m i nt hajdan i fl
8 7 7-ik vbe n a patro
A vltsO'dij lefi7. ets e folyh ln 1
(le8m, ('lg m l tatlm1 l l 1 s j ogt a J a n 1 \ 1 h(' pel'plte, (lZmavUt-
,
natusi jog gy korlatt fels
: ge a kirly <t volt kerleti
8gut kij v<:tel vl-n njta, h ol o tt e ti z kiizsg JWl l l volt I'wha.
Uzsgeinek adomnyo zta,
trskzsgek rmai katholikus hitk
y l'gy<,1:) i par .ikk
miutn a patl'onatu si 1 50 ezel' fit alap,
mhn. t('I'll HSZf t iL l I('lI l fiilfhl l i wls, vag
melyb<Sl a kilen c
term eHztHc ('lj,b l n<:p('Hit tddf, ht', l lH Jlt'llI eZ 'JI UHtc.lep , rk . temp lom - R parochia
rk . temp lom - Turi n ninc
me]y i i ri j kH h a l'(!ban, n "gtal a m; gbH l l w l t l , tt , az

l
ett, hanem arn ylag a
fentartatn i fog, nem csak kijelltet
y
l lam vge k UH'gv (lH(' t<ki l l tdbH t ( ' ] (' p i tt tett ille. A W r
ilzKgeknck keze lK vgett
kerleti pnztrbl az illet hitk
vny IizH vait h ozzI l k ve I c l t11 )'e : " I [ ol ee I d ig I I ZI l l H g ya
patronatusi a.laI)!'a kapott :
ki is adatott. Nev ezet esen a
kor]utba n J1<'m vo l t, (llullH ( . p ll ''') ) (' 1 i fizl'f{o. ii l'ii kl' JlI('(l'
1 7 ezer , Zen ta, 2 ezer , Ad a
Martonos 1 4 ezer , -K aniz sa
:zilntdt(:tik . u
 .... Ji
--=- -- -'"1 _ _

- 121 -
- 1 20 -

dasgi eFlzkz k lthatk. E j l berend ezett tanyk on

1 6 ezer, Ioholy 1 ezer, Petrovoszel l 1 4 ezer, -Becse nem
ang-ol di ' z
1 8 ezer, Fldvr 1 4 ezer, Szenttamcs 1 5 ezer forintot. csak konyha,-, gyi.im lcs s-, szlls-, hanem
n
kertek, zp fasoro k, erdc skk gyn yrkdtetnek benn
igavo n mar
60. . Uradalmak s pusztk. ket. Nemki.tlnb en a nemesfaju hzillatok,
utaz t, s
hk s a baromfiak sokasga l epik meg az
Az " Alfld " dli rl'zn , Bcs- Bodrogh vl'Dl egyb ('11 , n a sznt
bmu latra ragadjk a vros i lakos okat nyro
embertl s barom tl tlen csaknem elhagyatott p usztkon zeri.t kaza
fl deken ltott srgs-forgs, kasz ls, a nagys
az jszaki szl sokkal szabadabban svlt. nyron azonban l fogva
lok pits e, az i stenldsnak betakaritsa. Ezekn
a h sg nem oly tikkaszt, mint a kz gek kzelben, bb,
senki sem tagadhatja azt, h ogy e megye haznk legsze
ol ekkor a szp dlibb, lc1sdu termfld a gynyr
legldottabb vidk nek egyike .
.
lIget, maj d aranykalszos vets disziti a szp vidket.
raj d
tvol ban mag< s gaskutakat szemllve tres lege

A koron a az becse i ura,dal mat tiz k zsggel 1 8 7 0-ik
vig birta ; a kamara magyar kirlyi kincstri birtok ne
lkre J utl lnk, hol B, ci:nk:; ok, gulysok, j uhszok a l ege
vezet alatt az apatin i , baracskai , szntovai , kissztap ri,
lsz nyj ut{m az egszsges tiHzta levegben ide s tova,
palnkai , kulai s a titeli uradalmakat 72 kzsg gel
ball agnak .
1 2 2 , 9 7 9 hold klnfle talaju flddel , Kisszta pr, Prekaj a ,
lIa ct trkpre.: tekint nk, cFlakham a l' szreve:;z zk a
Bla, Pekla, Gyrit y stb. nevezet es p u ztkka l birtokolj a .
bcsm egyei tres pusztkat, melyek kz l l egl l evezeteseh be k
a a
szab a dk i , a futaki, a b aj sai, az -moravicai , mlykuti ,
A baj ai szp s tClj edelme s birtok tbb rszlet ben 1 4 -ik
. v utn eladato tt,melyek nek nagyr szt grf Zichy F.
a Jan
. k oVcCl, a h<j ai, ki ssZlh si s egyb ki n c ,tri n a gy
}lll Hztk . De eg-yszenlm i u c l Hzellliil lkbe Hinnek a telj e<1clm H Bdog, Kuhne r s a belgabank vsroIta meg, e mellett

hatrok is, melyeken a t any k sok asg a nhol egsz fa tbb kzsg magt az uradal omtl megvltotta, nlls i

<t at kpeznek. I l ye'n tallyk h5sgcHcn lt h atk a tisza i totta, kegyuri j oga azonban a kegyu ri terhek visel e te

J rash l 1 , kiilihliisc n .a volt kOl'onai kcrii1 ('ben kintet bl mg most is rendezetlen llapotban Yan . A
s a tagosi
gr .
;
tott k oz sgek hatal'll l l . futaki, mely j el enleg a l egnagyobb uradalom , elbb

..A p u szt k , tanyk kUl iinflk ; Bruns zvik, most , Chottek csald tulajd ona, melyh ez
gr.
VHll n l l t<lfizl't
p u ;zt a, mint pldul : H ai'ztina, Ki si'zc1lcl s, H v, lllel y
Futak Glzs n, Kiszc s, Petrovc s Piros kz'gek tar
'
\ IJabban toznak . Bcs, Bcsuj faJu, Dl'on y, Csvol y kz gek
ct kij zl-igek kz(. vtetett vannak m e ly e k
o l y I I ('' l '(,i'('k, hog'y pm'o('l m-
ncm ggal 11(' 1 1 l l m
' . Kles puszta a kalocsa i rsek uradaImt kpezik . Topoly a
' 11,\
k, 1 (.
val l attat tak el , i l ye . II A ( l Ol:Pl , ll, Ill!l as ; g'r. Zichy Jnos ; Voj szka, BogYn Gr omon Dezs ; G a ra
Kl lhner ; Katym r Latinov its Ills s Jnos ; R i gyJ en a
, . '
va nn a k \egl'c (' ('_
klycbb npeHsg" . ll, (l l lHg-y k I" tC l] ( '( 1 6di I H 1 Hzbk, lllt'lyck{' l l
1 )l'J'C'l \ ! l (';wtt maJ 0J':-;,
vroH, ri, R vna, Ra sztinn.
'

, . Kovr s csald ; ztanisic s

"
pu. ztkkal br Rdl csahld ; Alms h:lr R ndits .T6zscf,
,'ztszol'tan \lgy' - ( ,Ul de r " ..
byIJJlyOl'll('ll " 'ok ,
1 I l'acla) u l I p a l otk t i .' z, t 'I ) .,\ k aso
' k , l I e' p l . k-o 1 fl' k l lagy Z;'1 1 1 h:1 l l
.

('sele(lh ftzH k, m : l g t l'a k, ( 'I,)'{. } , (p iil dl'k, Siskovit s, Vermes , Antllno vits H K o , ,wsits ('saM.aok ;
' fl 1pg'llja hl, "'H-

 - 1 22 - - 1 23

Bajmok, Sn dor s Luda' zabadka vro , j Adoljll, hez kzigazgatsilag tartozik , a tertilet azonban nem,
Teth egye::; -Kanizs j F.- z.-Ivn, Mlykut, Vaskuth 0'1'. minthogy legtb b azok kztil r nt kincstri
l11'ada lmat,
mel yek a
Zi chy FelTris B6dog ; Kunbaj a i d . b. Hudits J6z 'cf ; rszin t ms nll birtok o javadalmt kpez ik,
k2sgektl teljesen kln kezelt etnek i mint pldu
Jankovc s a szp K issz11!:l San-Martino grfn- s l Alpr ,
szta
Putchon' brnj (szl, Mayer), Madara Latinovits Albi n ; Il'll lova, Jzsefhza, Tinjrs, Emusi cs, Szreg , Pu
Novoszell Cseh csald ; Csh Bezerdy Mikl6s rki'ici ; kunbaj a, Fels- s Als-Rogbtic a" Bcsi- erd, Dubok a,
Kulpin Sztratimi l'ovits ; Temerin id. Fernbach Anta1 ; Borota, Zsida, Kles stb. Az i lyen uradal mi puszt k ter
Baj a Zk s Vojnits csaldok ; -Morovica Voj nits, lete tbb mint 70 ezer holdat tesznek , mely s 'zeo' hozz
Szalmsi, H enrich s zemz AntaI ; Matheovics grf adva a kzsge k 1 .6 2 7 , 2 1 1 s a kincst r 1 2 2, 9 7 9 hold
Szchenyi Jen uTadaI mhoz tartozik . ssze 'cn 3 kzsg terlet hez, egyenl 1 . 8 2 0, 3 1 0 katasztrli s holddal , mig

magn uradtlmaknak hdol. az utbbi kataszteri kimutats csak 1 . 7 7 4:,5 98 holdat Hin
Van mg e megynek tbb rgi nevezetes, nemes ' tetett fel, s igy 4 5 . 6 1 2 hold terlettel - ami szmit
birtokos c alclj a pl . Pilasznovits, Szuc its, Odry, Knzy, sunk szerint - nagyobb e megye hatra. Sem a z egyik.
Pinkovits stb. 1 7 85-ik vben 3 200, 1 8 2 l -b n 4650, sem a msik ss zeg nem ti m eg a m elej n kitett ssze

1 8 48-ban pedig 1 9 900 ncmes volt megyn"k-ben, k i k ne get. Megjegyzend, hogy megynk terlete eddig a stati '

mesi cimerket megtartva, ezen rgi j ogumI fogva sza tikai leirsokban teljesen sehol sem egyez.
vazati j oggal birtak 1 7 2 -ig, habr tn nmelyek mint
vagyontalanok nem ad6zhatnak, vagy annyit legalbb I I 'm,

mennyivel a trvny rtelmben szavazatkpe .. k yol

n nak.

nl l kijzsgek, melyek icHSkzben maguka.t 11l'a s

gaikt61 rk 'en megvltottk , sajt patrontusi joggal
birnak : Ada, Bthmonoi:itor, Bikity, Bord, <>antav(.l',
Fldvr, Martollo H, Ioholy. !:l.-Uilitits, -Be(,8e, -K :;\ll i
Zl:!a, Pacsr, Petrovoszell, Hm, z.-Tams, TatnM.zH,
Turia, Zenta, (jsszesen 1 8 . A thbi 7 2 kUzsg a m. kir.
kinc tri nradal omhoz tartozi k.

sak 20 k rjz" g hahil'a tagositott , H le Tel al'.O l l

han a z uradaIm tl m:1jrl miJH I 'nll01 ('l k Uliinitt te tt, fHl f'g'
1 81) 5 -- l fHi 5-ik vig.
A megyei pUHztk on (.'1.ZI' hzHk s lako 'IJ k 1'.1 1 l)H,
miJld 'nkor b tudatott azo l l pol III 1 T_
 - -- ....-
....- ---"--_ .. - '"

- 1 24 - - 125 -

h u svt i i.innepeket Wlt, itt foga,cl el a kUlor 'zO'ok kih'e

tei t , a kt,l'c ztt's-ha d me gtizte1 fvezrsgt.
,' al allloll ala,tt nagyszerU tkiizetek szinhelye lehetett
t' m egyl', a l i rly s G za, L,lHzl fvezrek kziitt t

M SOD I K RSZ.
HUUlt v i H zlyok a l kal mval .

B i zH nci (kon 'hmtinpoJyi) c,. 'z,r X I I . Bz,lzn,tlban M a

gya l'OJ'8zg'nak hadat i zent, ekko l' a nevezett drak kiti.i n(5
Hzol lF l at kat tettek.
Bcs-Bodrogh vrmegye trtne l m e . A kerc. zte8 hadj,1.nttball , kiilort-lzclgi kat ona ',1.0' fll'g
,ryUlek 'zett, ezeknek rakonctla,nkod,. 'ai ,Utal a n p er-
i tt b
A fej edelmek alatt. O' yo n i l ag' 'okat ve 'ztett.
O' s vab
kijlcsi lc b

:K egy ed i k Bla alatt a. tat<ll'oktl nagy pU8zhh 'o k" at

Bcs- Bodrogh vmegye rgi t rtn te homlyo s, any

nyit tudhatu nk, hogy m ind a hu nnok, mind pedig az lW<L sz nvedett ezen Vll.rmegye i ' ; " ak miutc.n a haz,.nak na
gyobb bellmj a i zlledeztek, kezdett e megye iB uj bl
hr adaImi
rok konban ezen vidk trtneti leg fonto ' volt, Ht 11011-
foglalsk or nagy szercpct jt 'zott, <1 ha(j(l. L'atI 1Hk egyi k fH eme l kedni anyao'i tekintetben. Ekkor me

sl llypontjel t kpezte. E vidk -i ksgcH l\ rp,d szcm iigy J't' gyu] bell tbb ki 'ebb-naO'y obb 'sn.tol'llU, ,l.' atott, y,traui
Pter kalo ', ai r-ek, kinek Bele "ro a kedv s lakhelye
volt, 1 1 ! 1 7- b I I M o ztollO'a lU (!r nek tisztitah\sM. ii rcrett "
vette s a p u . ztaHz r i I I pgyiilH utn elbh Bod rogh- aztll
Bcs-vrH, fel vonu lva a Duna kanyal'ul atllt.l; a mo::,t
alli
mag a, is sokat ,Udozott e clra, ha szllmmn haj k,lzhat
Pl vna helyn ttt t,l)Ol't. I tt l'pcl telj delme
- birtokot
OHztott el a fovcz rck kzt, kik inn I I B csa,tol'lul.vc alakitotta t.
l l lg,i l'iH, ,' z rhia ,
IIorvt- H Da l l l uto L'HZ<g B,lcsball kinHyaillk i ' tbb zUr tartzkodtak, d c ezen
'lfoglal slha i lH l u l t a k . Boto l I d
fvez r atyja, K c>l pel J, a mostan i K ul kivl nevez tes hely volt mO' Bodl'o<rh-II.\j-.... z . -Lr i n c , t
pi n III ,l1dt. v,h'at
pittetdt, I J H'Jy ksih h ok j szo)g, 1110 'hUli "' znt(\, helyn, mclybcn p rpol'ltscl.g, mint t'i ildl'!{
l1 a tot tdt II t H ' l l I
zetll ek . nras.lr ltezett, mint a meg'ye j elel l tke n y malrym' v,l.l'o::;a
trvllyzkkcl birt, hol azeltt emberi emlkez tl't fdiil

Kirlyok ala.tt. m u l id 6ta, bantok lelkzkedtck, kiknek l l l . II la Hej '

kolostort pittetett . H.trt. ki nU y idej n lI,lj -z.- Lrill
K tsg k i v l H I' Ir i magya l' k i nUyll k a l a
uj
tt (' l I H'lr '(' cen or8zgrryU lsek i tartattak.

evezete ' hely volt lll ( r A pM i . 7.alm(lka Zomhor

lako sai tiHzhl.ll ll I a gya l'ok volta
k. ki kl l l' k l I l'l ll" z t'l' l a d a t \ll
T

Bo(b' o rI t - i l i Iryl', ho ,.y 1 1 I i l 1 -

mcgyn ,k mindi,r n ev '" h."
j l l tott a l IO l I . Wl'Z t'i . Bel(,s -

i . hogy zt. Lll 7.l fl

Baja. Voltak hirtuko ai i.
dig jelen t kc l l y l H'ly volt, 1 1 1 1 1 t atja f :t.

l I I !'l y l I l l o t a H i ' I nI l O t I l' Z gli

cl hely 'n tUlott a b,c -knlo ':ai l'l'i 'k, azutltll l nrthy!
1.. y li Ir rO'Thi
k i nly Bo(l l'oglt vlhha l l
'
JIIell ptt :lllot t, hol l'g'y I I v z 'tc
OZOU01', z i higy i ,
H l )1l l (r i
" I.cntkidlyi, P,ikl i,
)
t z -tt
 ....'. l&...-",,-.c _
""''l'!"''m
_____ _ ....- _ ___ ____ __ __ _
_

1 26 - - 17 -

Kknyesi ; a ti zentdik szzadban B rankovic , K or l;:kkor l brahim ba egyik W rkhadat Szegedn ek T i

a
vinius J nos, Brandenbu rgi, V mdi, zentgy(jrgy i, Y ill sza mcllctt, S z u l 'jmall pedig a m 'ik haclat Duna m
ellett
garthi stb . Bodrogh vrnak i nditotta , elbb ezt, aztn Hc 'vrt
Zsigmond k i rly nagyoll Hokat tart zkodott itt 'J pUtlztitta tta cl , lako ait pedig felkonco lta. Ptervr adnak
vigyzatbl Nndorfehrvr, a mostan i Belgrd . Ja idnak tartv{ll1, Uc ' s Ujv idk kzt talltat mo c ro k kz e pett
meger()sittetse vgett, ki mr naO'yon tartott Wrkiik er()s <hokkal krit tt magyar tborra, akadt, hova tbb
ezer nuwyar v<lo'yon val mencklt i nagy ve 'ztc,'g'gel b}lr,
il

elnyom ul stl ; nem is o k nlkl. mert mlr 1 4 3 9-h c l l

Albcrt kirlyuak telj e ' aggodal mat HZ reztek a W ri ikk, de vgrc ezt i l:ttrte trk nagy er ' a 'zerCllC 't
cl

ezrt mr itt g'ya krau tlbo l'oz()t t. len vdellll czket kegyetle nl mind meglett e. Ezuhlll t
tdi k LHzl 1 45 G-ban Fllta koJl or" zO'o'y U lHt tar kelt a Dunll, t'lhagyva, embcrbe n ' vagyonb an el pu 'z
tott , ahonnan N<.l l ldorfdlrv} Tt , 'l' me,'vrt. m cg-l l lco'h to tult mcgyuk et. l I a 'olllkpp en jrt d lbrah im i ; a Tit:'za
gatta. vidkn tallt l a ko 'ok kivtel II lkl, el ngedhetl enl mind

Dsa G yiirgy, pl'h a d vezr , k l 1 l'll('ok fejedelme kivgezt cttek vagy rab 'zolga;.\gba, l l ll rcoltatta k .

ahelyett, hogy Duna s T i 'za kzt megletct t up Z<.Ullc1t ngy'z<lz

1 5 1 4-hcn, a Wriikuk II II V zettc volna
csapatait, az orli7.(rbalJ, kU lOn iJHen az alfldn rar zdl ezerrc tcszik, ('mk nagyon kev ' volt kpe ' fU<l. ' <Utal

kodott. Lrin(' pap H mcneklni . H{tetl- Hodrogh VlllCO'yc, mely a, moh ' i tk
H Oli, Z lL ,Autal alvczr k n bl6-c,'a
patai BcH- Hoc L l'ogh I I I 'gyhel l iH (l i i l t iingtck, d, :ier 'gk zet eltt a. lcO'n pe ..ebb, legvug ono 'abb volt, rvid kt ht
Bnfy ltal A pti lllel lett Hztveretl'tt . alatt tcljesel l kipn ztittatott.

Az utol HI Hcba l l tartott orHz\ggy l li l ... 1 (' -ik v E 'ZOll lorll krlmnyek kzt <l.madt egy \,erni

ben volt Il. Lajml kinUy al att, li l ) 'lllsokl'a 1 5 2 1 -b 'Il Ivn, a lllagyarok kzusge 'cn fekcte embemek hit
N ndortchr vl' a WriJkiik k 'z b ' k ' r H l t, tk - ki TCmeSV1.r, Ara.d hijk,l rl ide trt, magt a kz
H (" akha mar
bellott B. B. vi(lkr ' i np e ltt szerb u ralkodk ivadknak uev 'zte, g'yHleysz np
ln m int vezr, miut szabadit l pett fl, cltir .:' :ten'\.: <l
CL ,'z 'rc l I ',-tlc l l trk-helb on ! .

krnykn hatal ma kodott, azul l l Bc-Bodro,rh mC'l'y t

A trk uralom alatt. foglalta c l s l, trk ell meneklt c al<idokat j ':tl()'a.iktl
N {uulorf'h n'r ele t ut' II kih'ctk 'z ,tt .':t 'llc! I', z: megfosztotta, lU1zaikbl vi <lltal dl'l la k, a fl d eO'} duIi
bc, , azntn EliZk, ,kkor mI' c k t 1 1 \ gyb 'Il i unluak kHtatta, ki mag't.

'zaba<lklrl Tr k B<Hillt j
bn :U
J ott L gy z. sZlghl zsarnokoskodott, azonban 1 5 2 7 -bell Z<lpolya .1tal

A lllohelii leverete tt.

Z rell(' tl ' 1 \ iltki itwt :lll
gy81'()), zg
II

1lJillh II
fv)'o t. BeteK llodrogh vll'mc()'yk li'crdinm t<l Zft polya
tt
;\ tl'i;
HUllt f lg ttc', a magyal' f prtlubol'llj a alatt ncm llyCl'll ttk Vi" Z,L lbbi rendez
llapotukat, 't Z,pol y a hnhUn utcll
ly k
vi zaindult cregvel. l trukk i, Ul 'ot III -
 - 128 - - 129 --

szllottk, ezutn maj d msfl szz esztendeig nygtt e tl s telj esen a magyarok birtokba kerlt e kt megye .
kt megye rabigban. G ondolhatni, mily szomoru sorsa Midn e megy k uj bli szervezsre kerlt volna mr a
volt e megyk lakosainak. A gazdk odahagytk faluikat, (,jor, Rkczy mozgalmai ide is elluottak, 1 7 03-ban Bcs
jszgaikat titkon az orszg felvidkre menekltek ; ekkor vra ltaluk felgYlljtatott, a csszri hadsereg ltal p e dig
a trkk idehurcolt keresztnyekkel, mint rabszolgkkal szthnyatott, mely most is romb<\n hcvcl' Mosztonga t
m unkltattk fldj eiket, melyeket tulaj donuknak tartottak. vben. *

Nem csoda, hogy Bcs - Bodrogllillegye ugyszlvn min lIiiutu a trk uralom alatt igen sok birtokos ma
den tekintetben igy tnkrejutott. Szmos kzsg s puszta gym' csald vgkp kiveszett, azon j avadalmak tbbnyire
a trk hborllk ltal telj esen eltrltetett a fldszinrl, kincstri birtokba helyeztettek. A legfelsbb helyrl kikl
legtbbnek mg csak a neve sem ismeretes. dtt birtokrendez bizottsg eltt az illetk vagy utdaik
birtokjogukat rvnyesithettk, a telj esen gazdtlanul m a
A rgi okmnyok alapjn a bcs-kalocsai rsek a
radt birtok pedig kirlyi adomnyozs folytn vagy uj
kt megyben birtokolta tbbi kztt CSl'va, Grk, t
tulaj donost nyert, vagy a kincstrnak birtoka lett, mely
ms, Sshalma, Bereg, Csics, Csekflde, Gtze, Vizes,
birtokok gyarmatosits ltal uj lakosokat nyertek. Neve
Vindvr, Aranyhalma, Szent-Mihly-'releke, Korpd, Nagy
zetesen Mria-Terzia alatt telepittetett 1 7 40- 1 7 80-ig.
Hm-tha, Garab, Egres stb . - Egyb egyhzi testletek
II. Jzsef ltal gyarmatosittatott 1 7 80 - 1 7 9 0-ig.
nek is voltak itt tmj edclmes birtokaik , igy pldul a
veszprmi pspksgnek, a tihanyi, a szentmrtoni apt II. Lipt alatt teleplt 1 7 90 - 1 7 9 2-ig.

sgnak, az -budai, a veszprmvlgyi apcknak. A tbbi Minthogy e kt megye hatrai annyi id utn mr
nagybirtokosok cLkkori birtokrl rszletes b tudomst nem tbb tisztba hozhatk nem lvn, 1 7 6 8 -ik vtl egyben
szerezhetvn, megj egyezzk, hogy nagyon sok kincstri s helyettes fispnok ltal kormnyoztattak ugyan, de 1 80 2-ik
maguuradalmi helysg, mint pl. Osztrova, Kalacsa, Pecr, vben trvnyesen egyesittettek. Bodrogh vrmegynek
Halmas, J llosfalva, Gergely, Pethe, Hethes, Aranya, Bus utols fispnja ifjabb grf Grassalkovich Antal volt.
stb. a fennevezett kzsgekkel a trk uralom alatt vg Bcs vmegynek fispnjai a mohcsi vsz alatt volt
kp elpusztittatott. Tomory Pl bcs-kalocsai rsek, ezutn Frangepn Fe
renc, Szchenyi Pl, gr. Csky Imre, Patatich Gbor, b.

A trk uralom utn. Klobusitzky Ferenc; gr. Batthyni Jzsef bcs-kalocsai

rsek ezutn vilc.giak ltal tltetett be a fispnsg, ilyen
Az orszg fvrosa 1 6 8 6-ik vben a trkktl visz volt gr. Hadik Andrs, rmnyi Jzsef, b . Podmaniczky
szafoglaltatott, 1 6 9 7-ben pedig Eugen hg Zentnl raj tok Jzsef, gr. Gyry Ferenc, Rudits Jzsef.
nevezetes gyzelmet vivott, melynek folytn 1 6 9 9-ben kt
tetett a karlovici bke, 1 7 1 8-ik vben pedig a passaro Bcsvrnak rszletes lerst l sd "A bcsi T. k. plbnia sz? ves
vici. E kt bkekts utn tisztult e vidk is a trkk- emlke", irta Balogh Gyrgy, alesperes s bcsi plbnos, 1867.

9
 - 131 -
- 130

A nemzeti szinU (vri:is-fehl'-zld) zszlk kifgges z

1848-ik vtl a mai napig. tse mindenfell hirdettk a nagy nnepet, s a magyar
zsinros ltny viselse a llknl ugy mint a frfiaknl
G rf Szchenyi Istvn, kit kzllsgesen a l egnagyobb
ta,lnos lett.
magyarnak neveznek, a tudomnyos akadmia, a gazda
sagI egyeslet, a gzhaj zsi trsulat, a kaszink s a nem A nagy lelkesedssel fogadott alkotmny felett azon
zet letre, honunk diszre egyb hasznos intzetek ala ban csakhamar veszlyes felhk tornyosultak, a magyar

pitsvalr melynek tesped szellemt mg 1 8 25-ben kez ellenes horvtok, szerbek, az erdlyi olhok, valamint a
dette bresztget ni. felvidki ttok nyugtalankodsair6 l hirek rkeztek a mg
teljesen meg sem alakitott kormnyhoz .
Memklnben az emberi jogok egyik legj elesebb
npsznoka, Dek Ferenc mr 1 8 3 6 - 1 840-iki orszo' A npkpviseleti gyls hatrozatai kirlyi szentesi

gytilsen az urbri rendezs, a j ogegyenlsg, a szlssz : tst nem nyertek, szval a csszri udvar nemzetisgi

badsg mellett emelt nem egyszer szt. mozgalmak ltal igyekezett a magyar alkotmnyt meg
semmisteni s a csszri kzponti kormny al vissza
Valamint Kossuth Laj os, rszint hirIapjban sokszor
hajtan.
gyujt cikkeivel , rszint elragad sznoklatval tzelte
gyorsabb haladsra az oly nehezen mozg nemessget. A kzsgekben a rendre val felgyelet a nemzetr
sgre bzatott, de egyuttal a trvnyek rtelmben tbb
Ezen rkre nevezetes hrom nemzetvezr honunk
honvdzszlalj szerveztetett. Ez alatt Nagy-Kikindn, utna
politikjban egy uj korszaknak lettek meginditi.
-Becsn lzads ttt ki, a szerbek a hatrrvidkiekkel
Ha feltj k trtnelmnk lapj ait, ha szttekintiink s szervinokkal egyeslten 1'iszntul, Alibunrnl, Tiszn
kedves haznkban, de anyamegynkben is, sok nemeskebl ' innen - a megyk elnzsvel - Szt.-Tamsnl magu
nfelldoz hazafira tallunk mg.
kat elsncoltk, a magyar kormny ellenben a csszr

Az 1 848-iki v volt az, midn az id vltozatos p il tli fggsket kiltottk ki.
lanat ban - a sz bad francia nemzet utn indulva, mely
Knicsanin Szerbibl tizezer harcost vezetett az or
ekkOl mr harmadIzben rendIt .
meg a kormnyrendsz ert szg vgvidkre, kiknek nagyobb rsze sok fradalmat
.
- a poz onyI orszggyl sen a magyar alkotmny meg
okozott a szomszd megykbl is ide sereglett s az uj onan
szlemlett.
felllitott honvdeinknek, fleg megynk dlkeleti rszn,
Hu npeinek szabadsg'ra tmaszkodva, V. Ferdi kik Sz .. . Tamst hrom oldalrl, maj d egy vig folytonos
.

nand a ol'l uralkod korons kirlyunk kegyelmbl, zr alatt tartottk, Verbszon, 6 -Kren s Kis-Kren t

I vn foherceg s ndor teljhatalmu kirlyi helytart boroztak.
.
kozbelljnsra , grf Batthnyi Laj os miniszterelnklete
Bechtold csszri tbornok, ki a l zadkkal egyetr
al tt a fggetlen felels magyar kirlyi nliniszteI'ium fel
tett, csak ltszlag vivta a szenttamsi sncokat, maga
lllttatott.
9*
 - 132 - - 133 -

szolgltatott nekik lszerek

et, gyukat, ksbb a telj Szregh, Szabadka, T uria, O-Sztapr, Iossol'in, Fekete
esen
elkszlt flderdket Ms
zr os hadgyr sem veh ctte hegy, Szeghegy, Ndaly s Fntak .
be.
Az orszg lngba bor ult,
a jm bor term sze t kirlyt
lemondsra knyszeritett A magyar hadjrat a nagyszmu orosz betrsek k
k, a nemzet vdte szen
tesitett vetkeztben mindinkbb hanyatlott, st folytonos htrls
trvny eit.
ltal a haza nvdel mi harcban kifradt, vgre 1 8 49-ben
. Mid n Danlj ani cs had test
ve l a kz p- tisz am ell aug. 1 3-n Grgei fvezr sereg'vel fegyvert letette. -
krl
Vcsei ped ig Bcskbl
szen a rcok dh ne .
kivonult, a magyar lak
k est ek ld oza tul . A
oso k eg Gondolhatni , hogy a magyar fggetlensgi harc leverst
me gt ma dot t mily irtzatos boszuvgy vltotta fel . - Ftyolt vessnk
magya r lakosok elhagy
va lak hel yei ket , a me

r z re, st ezenkivli
k zsgek be kn yte len
gy e jszaki ezekre !
itte tte k mene
kulm. Legveszlyesebb Az esemnyek nagy szol'ongat:st okoztak minden
en fol yt a np harc
a Tisza me n
tb en . rend magyar lakosnak, e mellett a leggyvbb teremt

Zen tn , 1 8 4 9 . februr mny is a magyar elleni gylletnek a legnemtelenebbl

2- n borzaszt m sz rl
tek vg hez a szerbek st vit adott kifej ezst. Hossz, komor napok kvetkeztek be,
a fegyvertelen np en.
De kt h elveszett minden mi elttnk szent volt, st remnynk
nap mulva Pe rce I
M r vig asz t nyuj tott
a szo ron gatottak_ is hossz ideig homlyban volt. A magyar nemzet gyszos
nak, Szt.-Tamst pr
il 3- n bev ett e, ezutn
etett, honnan Nugen Uj vidkre si helyzetben ama ntudatban s vigasztalsban lt, hogy
t n me t tb ort el
zte , s ezz el Pter
vradot ostromllap megbuktatva br, de becslett megment, megriz, s
ottl felmentette a

;
'' fel ke l lakosok t hogy dicssgt nvel, magatartsval magt a klfld
ezltal lecsillapito
tta , am en ny ibe n tmadsa
hagytak . ikkal fe eltt nevezetess, az osztrk eltt pedig flelmess tev.

onban Jcllasics vert hadva

l a felvi dkrl B
Az 1 849-ik vben teht megsznt a magyar trvny
k ba sIe tet t szeren cs hozsi hatalom, helybe az egyeduralmi kormnyforma
cst pr b ln i, amid
n ujb l feM les zte tte lett letbe lptetve . A biri valamint a vgrehajti hat
a mr-mr szu nn
ya d ke d lye ke t.
PerceI M l't Ti tel sg idegen kezekre bizatott ; a magyal' nyelv a kzigaz
. . n l s a rm ai sn
IS Vlsszanyomta, coknl k t izb en gats terrl leszorittatott, helybe a nmet nyelv hozatott
az tn Ptervradot r g y
a vrbeli gyuk,
. alatt bevenni be az 'orszgba, az si intzmnyek, a, vrmegyk, az em
megkl srlette ; de
. . m elyeknek tzelse l ber magasabb mveltsget j elent polgri nvvel egytt
tal UJvIdk nagy
rsze legett, viss
zariasztottk t. E eltrltettek, az orszg kerletekre s j rsokra - nmet
Zombornak tart zutn
va, JU '
. l IUS 1 4 -n Vetter ma
gyar tbornok kifej ezsben - osztatott fel, Bcs-Bodrogh vlllegye a te
t Hegyesnl hat
al m asan megvert
e s Szermbe szor mes vri kormnyzsg al kerlt, Zombor a kerlet szk
Guyonnak azonban . itotta .
:
ugy mm t P erc eln ek a tit helyt kpezte, tbb nagyobb kzsgben jrsi fnkk
stI ma Kty s eli fen sik
Villovnl nem vezettk egyenruhkban a kzigazgatst a trvnykezssel,
. sikerlt. Nevezetes
utkoz etek szmhelye v ebb
m g Ve l'bsz, -Be
olt 1 84 8- ban a polgrok knyszersgbl telj esitk ktelessgeiket, a
cse ,

- 134 -
magyal' ifjak jvje meghiusult, az egsz orszg nma
sgra ln krhoztatva, a megyei lakosok egyenl sorsban
rszesittettek
Tizenkt vig' hIrt' sanyargattats utn a fejedelem
186 1-ik vben a nemzetet egyezsgre hiv ta fel, hosszas
alkudozsok utn vgre-valahra a kiegyez;m ek ama f
nyes sikere lett, hogy 1 8 6 7-ik vben a fejedelem szokott
i.nneplyessggel megkoronztatott, a legedzettebb, a leg
, A kiegyezs folytn a megye lljb l
tIsztbb rzelm honfiakb61 a felels m. kir. miniszterium
1 8 77. febr. 1 8-n alakult meg, alkotmnyunk visszahe
lyeztett ; aznkb6l az idegenek az ideiglenessgi llapot
tl eltohttatak, a nemzeti zsz16k lobogtak, a magyar
l ua VIselete Ismt kedves divatt vltj a honvdelem fel
lhttatott, a trvnyhozs, a kormnyzat, a sajtszabad
sg a nemzet kezre jutott ; a futtban kszlt 1 8 48-iki
trvnyek tnzettek, helybenhagyattak, uj akkal megtol
dattak, a robot, dzsma 1 8 48-ban, most a mg fenma
maradt szldzsma is beszntettetett ; a rideg bizalmatlan
sg megsznt, a nemzetisgek jogos ignyei kielgittettek,
a so, ra leszllttatott, a npiskolk, a felsbb tanintze
tek rendeztettek, vasutak, csatornk pitse komoly el
hatrozst nyertek. Szval a kiegyezs utn tettre buzdult
a haza, bizalomra bredt a korons kirly.
Bcs-Bodrogh vmegynek fispnja id. Rudits Jzsef
o
kl az tvenes vekben bri cimet nyert, 1 8 6 1 -ben a' megy
szkhelyn ' a k"ozsge kb"l o o da SIetett fnyes kldttsg
. '
o
kIsretben nagy" szel u logadtatsb an reszesUl
o" r
t. Azonban a
bellott IdeIglenes llapot al att Ismt . rgi nevezetes magyal' nemes csald ivadkt, m ':;gyllk
o .
vIsszavonult a me-
'
.
gyeI" tIsztvIsel sggel.
z isteni gondvisels mve volt, hogy fenn emli
ett kiegyezs ltal a sulyos krlmnyek enyhltek a le
Igzott szellem, az anyagi rdek, a megingatott hiel s
- 13/) -
a nemzet
bizalom ltal a mi.nd eltntek. Adja az g, hogy
jr
s a magyar orszggy ls folytonosan egy svnyen
bi
jon, s maradjon fenn a fjed elem s a nemzet kzt a
nem
zalmas viszony, hogy amily szivssggal kvetelte a
z,
zet si joga it, oly szilrdsggal ragaszkodjk kirlyho
az 1 8 6 7-ik vben alkotott s szentesitett tl'vnyes ala
hi
pokhoz, melyek az 1 848-ik vi trvnyek nm ely
nyait ptolj k.
szerveztetett, a
iselk
kzsgi, a megyei tisztviselk, az ol'szggy lsi kpv
tt,
vlasztsa, a polgri jog lvezete lnk mozgalmat kelte
a
uj letet adott a megyei lakosoknak. Az ideiglen ei-> ll
potu tisztvisel sg lehangoltstgban a megyei termeket
el
n tve n
hagyni kny tel enittetett, melyeket fispnsgba
t el
vet betlttt br Ruc1ics fispn tisztikarval ism
,
foglalt, el e esak alig 3 vig llott a megye kormnyzatn
meg yei
aztn nkny t lemo ndott. Megem1ijk itt. hogy a
let kihaltval tLZ tve nes s ha,tvamLs vek ben flvltva
kor
Rudics, Pink ovits goston, mint hely ettes meg yei
mnyz egsz 1 8 69-ig, ettl szmitva egy vig Mih jlov its
pig
likls llott a kormnyzat ln , mely utn 1 4 hna
al
resedsben llot t a megyei fispni szk, mig vgre
kotmnyunk telje s visszallitsa utn a fispni mltsgra
I r t o n fy K r o l y 1 8 7 1-ik vben emeltetett ; blc s kor
m nyzata ltal szerzett rdemei maradand emlket hagy
tak htra a megyben ugy, mint a frendt. hzb an.
A m. kir. miniszterelnk ajnlatra felsge egyik
n agy birtokost, G l' O m O n D e z s t nevezte ki a fispni
szkbe, ki egyszersmind Zombor, Szabadka, s Baja sz. kir.
,.
vrosok fispnja, kit haznk s meg'ynk javra, diszre,
llsban az g sokig tartson meg.
 - 136 - - 137 -

Baja, Szabadka, Zombor sz. kir. vrosok kUl Az 1 8 7 4-ik vi t. c. a mtermrtkek hasznlst
n, L
nrd :Mt fispn alatt 1 8 7 3 - 1 8 7 6 llo
ttak, mig Ujvi elrendelte, mrtkhitelesits krli eljrsra szab,Jyrende
dk, a megyn kivli Pancsova vrossa
l, Flatt Endre f letet bocsjtott ki a m. kir. miniszterium.
ispnsga alatt ll jelenleg is.
Az uj mrtkek gyakorlati hasznlata 1 8 : 6 . janur
Az orszggyls ltal hozott trvnyekr
e nzve, me elsejn vette kezdett trvnyes hatrozat alapJn.
lyek minden megyt s lakost rdekeln
ek, megjegyezzk, A bntet birskodsrl hozott trvnyek 1 8 7 8-ban
hogy az 1 848 -iki trvnyek alkotmnyu
nkat az ltalnos nyertek szentesitst.
szabadsgra fektettk, de egyszersmind
a honvdelmi k
telessg s a kzterhek viselsrl gon
doskodtak ; az udvari
kancellrit s a helytart6tancsot
beszntetvn, a kor
mnyzat vitelre felels miniszteriumot
llitottak.
A npoktatsr6l sz6l6 trvnyek 1 8
68-ban hozattak,
melyek a np mveltsg elmozdits
r6l gondoskodnak .
A trvnyhozs 1 8 69-ben mondotta
ki, hogy az igaz
sgszolgltats elklnitve s fg
getlenl kezeltessk a kz
igazgatst61.
A vmegyk kzgyiIIseirl, ala
kitsa s hatskrrl
az 1 8 70-ik vi trvnyek int
zkedtek.
A kzsgek rendezs az 1 8
7 1-ik vben hozott tr
vnyek alapjn let t letbe
lptetve, a kzsgek oly sza
blyrendeleteket hozhatnak
, melyek az orszgos trvnyekkel
s a megyei szablyokkal
nem ellenkeznek.
Vlaszt6i jog az
1 848 eltt fenllott kivltsgokra
nzve, jvben nem llapit
hat 6 ; azonban azok, kik 1 84 8 .
II. t. c. rtelm
ben a rgi jogosultsg alapj
1 8 72 -ig kszitett orszg n 1 8 44 -
gyi.si vlaszt6i nvjegyzkek va
lamelyi kben benfoglal
tatnak, a vlaszt6i jog gyakorlat
ban, sajt szemlykre
nzve meghagyatnak.
Az ipartrvny 1 8 72-ik
vben hozatott az ipar s
kereskeds felvirgoztats
ra. Knyv- s knyomdk
llitsrl az 1 848-ik v fel
ben hozott trvnyek szlna
k.
 - 13 -
- 139 -

rosits idej e bekvetkezett a zombol'i ak vo n ako dt ak a

megy e j obb gy sO'i min ' ge al v etn i magukat. )Il'ia

'l\'l'zhoz fol y a modt ak b i zo n yo s ki vlt s}lgr t, J{lHZ 'O',
K m l s g szervezethez h aon 1 6 Rzabad kel'iilett alakitsa.

H A RM A DIK RSZ. rt, azonban ez ( 'H ak kis rszhen

kir. vrosi cim et nyert, 1 7 !l 2- i k vben rik kel y ezt etett
adatott meg, t. i. sz.
he,
ele vJts O'u
b l 1 50 ezer fitot B ''ibe kelle szlltani, emel l e tt
telj ede l m es hatra meO'n yirbltatott, kinc. tri b i r t okba h -
A k zsgek rszletes lei rsa. l ye ztetet t . Zombor hatcr n egykoriban fekv pu ztkon
mo't mr tb b kin cHtri kzsg fekzik, i l y en K up u s zin a ,
1. Zombor. Bezdn, Gkova, K rlH l l y a, " ztani. ic:, Pacsr, onoplya,
Zombor 2 4 , 3 0 H lakossal, Hzabad k i rl y i V;ll'08, a m c Kel'nya, Kis-sztapr, 6 -. zt ap r, Pr.- z . -I vn, Doro 'zl. E
gye n y ugati rszn fekRzik ter mkeny r n a 8}lgo n , Dum1, (.S te r U l ett 1 kivnt Zombor zabad kel'Ulett vlni, m idn
a Telecsk ai d o m bok kt j zelh e n, al atta h l L z(lik a m e g-y l l k bb Rcll ll ad al mi mrnk a j o o't al an 1 1 1 meg'nyirblt
tvonul Felcn('- (satol'TI n . Hgi bh idf)bel i t ii rt n c t t a bi v"l.ro hahM meg zabn, az el vont p u sztknak Vl.' 'zac 'H,
z o n yta l ans g h om l y a fijc l i , amit hatl'Oz ottf1,hha n r<S la tu toltatH, tekint tbl a " ro s b i z on yo. 'szeg megfiz t
(lunk, az 1 54 1 i k vh ] ves z i k c zd ett, }LnticWn ct t
l'iJ kiik 're zll i tta tott fel . amel ye t , midn t u l ajdon nak lltu da
c v ro 8t iH e l fogl altk , s }ul6fize Wv tettk. Egy trk pa t: b an m cO'tagaclott : let n eve z e t t p Ui;z <l.k a mrn k
snak sz kh<,l y f' vol t, k i f) 7 m ('esrtet pitt(t tett egy _ huzgl kod }:a irt teteme ' pu 'ztkkali me gj ut al m a zsval -
msut n. 1 6 7 5-tJ rgf. z 1 IJ R 7-ig fol y to n os ha1'(: s k lUl<\ll1i j avakk l ettek .
zde
l embe n l l o tt a ] a kO!,sRg a tiirfjkfj kkel ; c'H1,k }1, neV('ze
tt
lo{ i k r J'i il t a aMI
A v}ro egy vtized ta szerfelett emelkedik, pUl et ei
utols vbe n tij J'k I'ah i ga ki szlthac l l \ l n i , k ztt. m incl i g l gllev ez ete.b a rgi megyehz, H y;ro lu\z,
ka , z "l.rnya ' S 'z i;ell 4: 7
ezeket a vrosb l ki zni . Ekko)' a kiirny klH' l J
, ta n yk o J l az }illatui p Ul etck, a n aay s k i
sztszrt lakossg' l a k l ) ( l y <, i t plfogh l bL. 1 f) ! ) ( )-lwn a kz:-;g

uj ab b gya l'a p( j (Ist nyert , ' zprhi h6 1 . 1 (j ! 1 1 - 1H'n wbh

emel te ' p l e t di:-;ziti 250 hbnpa vi hlgi tj a. llga s utd i t,

.'z; z Ill ,r 1 <' 7 1-hen komoly i ndit "V }lny ok ttettek utkvcl':" I:;
zo mbo ri harc'OH .:\Jatko vi C'l! D om i n i k, ak ko ri k
a p i M ny V(l vi l':vezetiS iicryb n, pwt . kt flltCljM nU lr ki kii
k ijzl' th e l l ; l li ! 1 7 .
i,'
vezt 'Ul'. 1
zn y l ete alatt r. zt vett a za]nk 'm l l y i ii t
' 7 2- i k v ta van mgynllulsiu mtl, v}lroshan
..qd ke<l ,t t. A
:1,
v b e n a zen t ai .' <'g'yl , ii tk (jze tb 'l I j
el r ."Z}llllU npi skohl.j a, 1 6t'-ik vtl a tall y ll k on tbb tan
h i zOll y l l .
1 8 - i k szzarl 2-H- ik v ti z c ( l be n f k ap i t l l ' vo l t
t 'I'm ' . Til': n l u\l'om v
Bntnk nvic:s . J nos. A pa s:-;a l'o v i C' i II kP kii
l tt p i t ni k 'zd , t t r. k. \ lj templOlll
tl:i tH ZOI l l hOl' 'i;ak t ,t alatt lm. A V;\J'osi 1 "f> -hall
1 7 4 D-i k v i g katon ai JJ'vid ki k iiz g v o l t ,
llHicr i . kn vtlr
fo l y t 1 1 11 :-;aj;t alap ttatot t , (':-;akhamnl' 7 :l 20-nt nUv k l(h'tt II klitl't k sZl1 11Ht .
l l idll a })ol r;l- til aUildllj:
f kapitn ya i na k igaz rat;n a];l tt. llott ,ll
1 5 3 - 1 1j < I-ilr ' v{l'o 'n k olt ;) o. z tly" l'
 - 1 4D - - 141 -

1 6 9-ik vt<51 van va plya llom a, 1 65-WI tvirdja ; a. SUl'un fekv szomszdos kzsgek benpe itenek. A v

1 8 45-tl ,)lagyar olva.' k r " , 1 6 9 -tl " Polgri kaszin " , ro t az 1 3 1 -i k vi nagy kol era mcgTonglta , fldl' 1 8 7 1 .
1 45-tl " zerb olvaskr " , 1 8 6 8-tl takarkpnztr 1 00 vben tizezer hold fldet viz boritott. Pu s zt i : N enadic ,
ezer frt al aptSk\'C'I, nvre s7.16 fiOO db . 200 fl'tos rsz Hikara, Bukc, n em annyira n pe 'ck, mint rendezettek.
v ny, kel'cHked(lmi s ipal'ban k , tnl't:mw 1 H 7 1 - 1 )2 1 .
alaptkje 300 ( ze r fl't. Van kt bry 6gy szc l't :ra gygy
'
2. Szabadka.
szerszi gyUMs tal'lntott 1 H 7 4 -ik vben , ('lj a v o l t srel
meit feltrni , !ol tervezett a kzeg zsgi ligyekben rv Szabadka eredete fltt a legelfog3odhatbb forr oku l
nye iteni rgi idk ta egy vrosi- s egy katonai az ltalno magyal' trtneten monographikon kivl

kl'hza; 1 8 5 6-ik vtl grg kel . vall!oluaknak tanitk fleg hrom forr ra utalhatunk, s ezek : Verbczy M.r
pezdj e, izraelitknak negylete. Van itt llandan kato mas k ny ve ; azutn az itt helyi dvzitrl nevezett

n asg, jelenleg egy zszlalj gyalog, egy z ,z]a\j honvd zt.-ferel1ciek " I li toria domu s " eim alatt vezetett IUlzi

s egy szzad lnulzr bkelt 'zmban j nkntes tzolt kl'nikja vgl : a vros levltll'a.
egylet 1 8 7 3-, lvlde 1 7 1 -, srhz 1 8 00-, 2 gzmajom, Az elsbb m egnevezett V l'b czy I I . knyvnek 14
gzfrd 1 8 fi 9-, uszoda 1 8 7 O-ik vtl fogva. A vasuti l c ikke, 3 G . fejezete zel'int : "za.ba,dka - Zimonyi Dek
l om 'nl uj onnan pitett diszkert, egy rendszeres gyml <elbor kzrelllunkh a. lta,} mg 1 400-ban lett 'zab . k.
css.'el egybektve, - dalegylet, szini mkC'flveli elads vrosa 1 mb,1.1' Z'igmond maO"yar kinUy i 'mt jobb"lO"yi
lnkiti a vidm kedlyii, mulatni szeret, meglehet 'cn llapotra. vet tte vis za.
hazafiui rzlettel telt, bks termszetii kznsget. A m e l:gyani ' : zen fOlT"1. 'zerint Z'i0"ll1ond 1 400. v u hln
gyei hivatalokon ki viil van itt k i nc.,tri j6szgigazgat 'lg,
Bo 'zniba, menvn, ez alkalolllm al a kin.lyi pec 'tek el
"vesztek, lllcly pecsteke t Dek

adfe lgyelsg, pnzUgyri biztosi llomii 8 i l letk ki "bor tI, kirly titk ra,
IIlzabsi hivatal . Az 1 8 7 1 -i k v elejn alakult megyei ga,z
orozvn 1, ezckk l 'za.badftottct volna fel a Zimollyt6 1
dasgi-egyl et cfldig m a.j d Zomuorban, maj d , zabadkn tar
nem III li 'ze e ' "' z"tbadk"l t.

y t"g t nem Hzenved, hogy inh - Vlyi geooraph m.

totta lseit j kr, hog-y e nemc.' ('ln i ntzmny p l tohls
A
'

hinyban esekly eredmnyt kpei) felmuttn i . v "l'o S

.. zcrillt ngy ily l levii hclYf>g ltezett i s, f> pcdiO'
l Iontml'O'yb
teljedelmeH hatrbl 3 2 5 1 , t kinc 'tetl' pedig 5 3 holfh
kett n, egy Bk 'en egy Bc8111egy ben :
b i rtokol. A vmhzak '::-Ize cn a l ig 5 60 0 forintot j iiv ,_
ez utbbi Ich tett azon hely g, melyet De"lk ,.bor II
clelmeznek.
k i rlynak Zimolly fel utazhlbn ll fel 'zabadit ott.
A lakosl-ilg leginkbb fMmiv l .'! 1 ' llla.ttel ly M ert fel.zahad itott : (l'yen cn helysgn ek -imezt .
,ln -
n
t '. el foglalkoz ik, van Hzonball itt Hok kal ml' .. iparos ,
t i k,m i lY n thbi k ' rli\{IY, :-i .. zabndpu .'zMk neve
kik l u ik k al helyben vidken lnk k 'l' k el t UZlIl'k .
z -te alatt jihm k l .
Vall a vro 'uak 4 orl'l;(; ,lg III 'IY 'k 't. II ly-
'

o ki h tiv" <hja, l I o1ry zab,Hlkn mr II

m o l u lt' i y z eltt mint
 142 -
- 143 -

sg ltezett, az kitnik a kaloc ai fegyhz m egye lev l

Az ell'l h itel e s l'tesitilt a zentai c 'ata utn nyerj k,
fej e d e l em parancsol atj ra
trban ltez egy iratbl i , mely szerint Vrdai Pter
a l l l idn a, R 'rgetsre az u.
m in t kalocai r 'ck a I:lzegedi kanonoknak igy irt 1 4 9 7-
l l . szabadkai telep 1 4 snccal krlvtetik s a lako ok
ben :
a hatr vdelmre kteleztetnek.
"
A tized fizet ben makac'oknak tapa ztalt szabad-
1 6 9 3-t61 1 7 4 1 -ig zabadka 4 kapitny ltal korm-
ka i aknak plbnosa sznj k meg istcni szolglatot tartan i
l l yoztatott, kik kzl 3 a zuc it c aldbl val volt.
m indaddig, mig a tizedet neki fizetni nem akarn k. "
Ezek a zegedi katonai paran c s nok g al at t llottak.
JIa teht a helye k tvolsgt Kalocsa, - Szeged
M i utn e colonia a trk hborukban magt kiWn
zabadka kzt t ekin tj k , mindenki eltt vilgos lesz :
kit n
ly
tette, emiatt jut a lmazsk p az uralkod c ald is
tette y i t zsgert s az 1 7 4 1 -i k vi UL t. r te m be n
l
hogy azon zabadkl'l lehetett itt sz, me mot Bcs
e. aj t
S z t . - .JI r i a
s ak kor C'lOngrd megyben fpkii dt, s nem azokrl, me
n l l h atsg s kardj ogga l nyyel
kivlt
l ye k Bk s I I ontban helyezvk, a n n l is inkbb, mint
\ g o s k a m e l' a l i s m e z Y r o s s emelte.
k iv cHtsgos
hogy a Bks R H ontI'l c i m zet t zabadka ia knak a ka
l ocs a i
Ezen l evl szerint 1 7 43-bl mj u s 7- rl
rsek p egy szeg di kanonok ltal nltsem i rat
a l akO:liH1.g ltal lassan-la sanknt e lfoglalt a kkoriban
z t . - Mria mezd.rosllak auonull1yoztattak
hatott.
matlan tr g k
Ezen V el'oczy forrs szerint teht : ' zabad ka III {u'
rk idkre.
1 4UU-ban l tezett, st a kkor br j ogtalan, de kir. vro s
A zntai t'Hata utn kezdettek az els telepitYnycsp k
is emeltetett s csak 1 4 40-ben helyeztetett vi sza j obbgyi
-
l la potra .
- kik legn agyobbr zt dalmc1t ere<leti.iek yaMnak a

trkk ltal elzavart faj rokonaikbl Dahml eia Bozni

hl bcd e get t etn i ,
1 4 n -1Jen pedig Vrdai Pter rseksge alatt a
mely a l kal o mmal Zlmo' grg nem
tized megtagad sa. miatt a sz ge di kanonok ltal megin
ro'yesiilt atyn kfi ai i ' zabaclkl1 , vagy mint k bb n -
tetctt.
veztetE'tt : zt.- I l'iln bizto menhelyet tahUta k .
Nem lehet teht ezekbl mst kvetkeztetnUnk, m int
K bb a krnykbel i helpgekbl magyar e. aldok
hogy 'zabadka Magyarorl'lz{lg rgibb kzsgci kiiz ta rto
is rkt'zlw k , melyek azonban j 6 'okig ki 'ebb Cl'ben
zik s mlhll l :
m a nuhinak.
)I ert ime it " h i toriel. elomu " is {tery emlkezik : hoo" Azon nag) t l's gi complc. nm , mcI 'ct ' zabadka birt,
j el ei re taJl annak, mi. zcrint azon h e l yen, hol 1110 t ' za lakosaibl johb<ll'H Whlmivelket terem t e t t ,
nHh
nnk mibl
lmdka ll, a moht i v z ('ltt l etel e p <Itek volt, ol j()J t himadt, hoCl' ' ;m b adka. 1 7 1 7 . le :-; l \ - bl'11
'zek i nl nt h i t ,l
II

Wri i k
5. cink, habr a<l atokkal llPlll i. hirl I l I k .
A m o h{ws i vsz I Illll - gy I I I 011 d
'H iinkn tl'!'l njllllatok
kOl'llllln l l ak lul.bol'kban
il 1rTc:l Y t
II

1\ Ital lt' l 1 l \ i
<: krn ika - a ' l'ck-, lovnk- mnrlukbau roppHut
Itek
HZ
Wl'iikk itt nmely 'l'5ilitvnyek et ' Hl l 1 l 1l'lyekrHl
a zo n ba n zintn
Il(lhato tt.
mr kcve ct tuuunk.
Erue ' t \ti tikui kilUutub nl l y ro i II vltr nyn-
 - 145 -
- 144 -
rosai kz flvtetett - nem lettek rdemei cseklyebbek,
mn kzijlj iik itt azon praestti kat, melyek Szabadka
ugyanis :
n.
vros kir. vl'OHs clllcltet 't m egelztk, r 'zben pedig
1 7 9 1 -ben, midn Lipt Magyarorszg kirlyv
k vettk, hogy lssk az utdok : miknt e vros sei a
koronztatott; a nemzethez i ll hdolat bebizonyitsra; az
haza szolglatban vrt s vagyont adva" mind anyagilag,
orszg rendei 50, 000 darab aranyat ajnlottak fel ; ezen
mind szellemileg vaj mi sokat ldoztak lgyen s hogy ez
szegnek re es rszt megfizette.
ldozatokon lel kesedve, zabadkl la,k di cs muljhoz k
1 7 9 3-ban a francikkali hbol'll hevesen tartva, ezek
pest, a jvben is fen l len l obogta sk azon z zlt, mely
elleni . eglyUl e kir. apostoli felsgnek 50 paript,
t a tbbi vrosok fl emcl m i 1 Hl enha.
.

rtke 1 3 , 35 7 forintot ajndkozott.

1 7 9 5-be11, hogy zermbel1 dghall - epemu'igy _

. . . . . 1 7 3 7 -ik s tbb veken t a trkkkel i h pu ztitott, a Duna melletti rvonalon, Begc hely gben

boruban Viddin, Mehdia, Nissa ' Belgrdnl tbb , za egy ti ztvi elt 1 00 embert m indennel elltva kilenc

badkai csal{td fog gbai elhu rcoltaM rt megvlt i dij hnapig tartott, kiknek feladatuk volt UgyeIni u,rra, hogy

fejben tulajdonbl ezstben 1 6 000 fl'tot fizetett ; Fntak a Dunn a pc ti t ne harap dzk.

rl Temesvrra, telut 1 mflc1nyi re a cs zri katona 'lg zintll 1 7 n -ben segedelem fej ben Ol' zggyUl i
szmra szksgelt lisztet, 8 0 lovat H 1 00 igavon-:::l ) ar 1 7 9 6-ik vi hatrozatnl fogva 32 lovat adott, a trt zt
h t lakosai n 'm kis krval tulajdon klt g n s ingyen mot 5 7 tban s 3 G kr'ban kieg zitvn .
szllittatott ; ugyan ingyen a cs. k. lovak zl1l.ra 6 0 0 lJ gyan z II (h'bcn a, francik ellen ltalno flkel
szekr znt is Kaniz ra zllitott. rcndeltetvn, err 1 3 lovast 'jtj ,bl fl zerelve adott.

1 7 3 lJ. s 1 7 40-be11 a belgrdi s{mcok lerombolsra 1 7 U-b II cs. kir. , apostoli fel sgnek kvetkez
600 kzimunk:;t s ezek lel mezsre 3 G ,000 htot hat nknytes segedelmct adott, u. m . : 1 4 7 poz onyi mrB
hnapra k iutalv{myozott, ugyan 1 7 3 lJ -ben a lczad ohhok ll'pit, 1 5 50 poz 'ol lyi mr zabot, azuhlll 2 5 7 ) poz onyi
l ecsendesit rc egy lovaH s egy gyalog Hz.zadot minden mr zab helyett, lllrcjt 32 lnj,lval szmitva, 1 3 7 ,* torin
nel flszerelve killtott. tot H 5 1; k rt j iHlllct 9 2 0 7 fi'tot 1 7 25 poz 'onyi mr zabrt,
1 7 42-bcll a francik b urku 'ok ellen ngy z,lzadot II 'llIkii Jijllhcll 1 7 !) !,-bcll a I U\UOl'll kl tsgeinek fedcz8re
minden fl zel' 'lHl:lel 1 S 0 pa ript ingyen aclott. l'iccrly fej be l l 2 2 () fttot ' H kz{is kivcts Ublll 45 3/5 krt.
fcdezsrc
ti
1 ' OO-ba n a hmli kltHgd Ol' 'ziO'o ' hnt:\.
1 7 43-ban pedig es . k. pnzUg} milli.'zteri u mnak,
kiiwthzt ', I> 'l l fenHebh c m l itett iikriik helyett. 1 000
a

tulajdonkp pedig a brzuek 1 2000 titot fizetett. roza t

et fOl'illtot th'.ct t t .
J\zllt: n ( i l l k " t ad(lt ( : lf) 1 10 pnZ( )I I i lIIl'll zabot,
1 7 7 U-ben a Hzabad kirlyi ci m III gnyervn, ezrt

2 W l lill'i l l tot t h t v rtve. EZl'1l {-vheIl 1 O l':-bell cl

2 6 6, 6 6 6 ltot 40 krt fizetett, czenfel iil 1 00 lovat . 5

tijhui in 'Ul" Yl'l l. ukl -I II i.' il' TyV 'rt ll lU'ott a z 'Hen 'I' ellen.
ezer drb aranyat ajndkozott f(jl gnck.
, '

g alHul kirlyi vn-

10
1 7 7 U ta - hogy ' l agyl\ror
 - 146 - - 147 -

1 809 -ben aj ndkkp en minden felszercl 'sel 1 00 l o v a Ime ! ennyi .. hitelesen k i em sz m tha t6 ldozatok
adott, 1 000 pozsonyi mr b u zt, 1 000 pozonyl kal jrult zabadka c s a k 1 1 5-ig a haz a, a fej edelem
mr zabot. seglyezsr , s mindez ldozatokat zivesen tette , mert
A Lu doviceumra ugyanekkor 1 0,000 forintot, mely megnyerte, mi leghbb kivnata volt : S z a b a d k i lyi
V (L r o s s l e t t.
l'
cl ra egyes polgrai is adakoztak .
Ugyanez vben egy i5nknyte. lovas sz{tzadot, s ezek Igen ! a dicsen ural kod6 Mria Terzinak j utott
fentartsra 1 5 ezer forintot fizetett. azon o zt lyl'sz, hogy Sza b adkt nagyszer ldozatairt
1 8 12. vhen az orszggy lsileg kivnt kvetkez me gj u ta l m a zza , m idn ezt 1 7 7 . vi j anur h6 2 2-n
seglyt, u. m. : 5000 poz onyi mr buzt, 7 500 poz onyi e zkzl, s n e v r l a vrost Mtria Tere 'iopo1is nvre en
mr zabot ; - nemkln ben kirlyi rendelet kvetkez t g d neveztetni, a h1 ' l ak os 'lg eHllek emlkezetre a
ben 35 velite t*), 6 1 9 ak6 bort szivesen megadt a . mo tn,ni J u n kovi ts- f l e h z he l y n f'gy maga 'abb halmot
1 8 1 3-uan 42 velitest, a lova. ok szmra 17 lovat, l l itt atott egy i l y fel intttal :
f;"'e h ;ges H kegye l m eI:! .& Hl'iL ' r e l'zi c l l ak, L magya
1 2 teherhord6 s 6 sz{tllitsi lovat s 75 igavon6-marha
"

rok ig'azi!gszel'ct
rt adott seglyl.
ma l kodj n ak, L szabarlkai polgl rok.
ve:lros u k talmd k i nU yi vlro '
Igy ugyanaz on vben 589 pozs. mr<> tiszta buzt,
zab t,
tt le. s fl felsges ural
3534 pozs, mr ktszerest, 5900 pozs. mr
zegedre j
kod l lcvl'm lt'tt cln evez t e t serti l u. hj u k s h6dolatnk
l'cjk e m l keiil ezcn halmot ellll' 1 t l k 1 7 7 !I-heu " i - am el y
mindezeket termszetben szllitott a t 'zmtn

fel i nlH l:i l t a l o l l l l la k l m.r um nyoma si ucs i a k 'bbi kol'

1 8 1 3-ban a hadj.rat ignyeinl fogva" fegyveren kivl

c u evez e tes l' l'l' k ly t

mindennel elltva 35 lova ' katon{tt s 1 0 velite ,t ldo
ouaan p l t cl yoli t vn, s oda egy luizat
zott fell:!ge egedeimre. emelvn, UH' l yl lek res telkll I:'gykol' az si5k vro ' u k
di c' iUl:!tel 1 at. i6jt U l l cp clt k . *)
A fi'uncia h b oru fol ytn 1 8 1 4-b<:11 1 80 velitc t, to

A l egki i zcl eh h m u l t vckbt' l I bl lz(lisul

vbb 1070 pozs. mr tiszta b uzt , 5787 POZI:) . mr
tbbek Mtal
ki r. Vtl'O (l l l l l {> k l 'z t' t l'l'
ktszerel:)t, 6 206 poz . mr za,bot adott, H, ga,bon{tt k z
sZ<z ves li "- " b. egy felsbb ga z
d asgi ilikola fehHl it< lnal' l egml tbb eselekmuyc indit
pnzben fizetvn.

vnyoztatott: i U\('ly a gazdasgot j ohh

Kirlyi rendelet kvetke ztbcll 1 1 5. vi llurciwi
s g 'Umlilc {jzbb
2 9-n adott 8 6 2 poz.' . mr tiszta buzt, 4 6 G 3 poz , mr
kt zere t, 5000 poz . 1lIr zabo t i hetanitott 32 lovat,
ll.
teherhorde: Ta 2 7 lovat, nyerge t 1 2-t i ve l i test 90- t, ku
") Vau aWlluau G u ry K. ltLU).tj,\ jl'ktiu egy rOIll, Hu/:yi korl" ma k

tartozik 1\7.0U
ze l ueu , mely a trk SlOIll orll idkbl fenulU<lllt. A ki}z g cgy.u uevczctc g i

ln a vros minden fld ' ur r. z r l

mok, C 'alltavr s
knnyU lovat, ll
Jl(lor h e ly g "k rszrl h{l1'lnat.
)cz

z om u o ri
nClIIzctlirk hoztak haza a
III ,d is, me lyet l H1.' ba.u
zeru lzaukt l .
uthan l lUheu vivott csat rl \ au
ll. futt\ k i

- . evczctcs mg
azouhM ill
. at:inl

gy
II sz auad kai

kaponai bid
halo m ,
a
m elyet
m rin, GrhI\1 ri sirjunk ncvczul'k, ki \'olt e z tnlajdouk II u, nem tudn i, bizo
*) A velit eIek kuyU fegyvenetU katolI k vo l tak , kik az elleu g:t nyo n ncvo z tes zcmly l e h e te tt, mert minden r i hat rj r i jegyllkDy vb D
elordul.
lY on rohamaikkal nyugtahwitAk.
 - 149 -
- 148 -

iinneplyesen megkezdetett, van itt gzi:i.l'd,

fokra emeln. Van e vrosban 3 rk., egy gr. kel . vall.
kveztetse
parochia, az g. evangeliku oknak ugy, mint a helv. hit
3 gzmalom, szini-egylet , zenede a gymnasinmi ifju g
vall ua-knak a 'zegedi anyaegyhzhoz tartoz fikeg'y
szmra, 1 8 7 7 -ben al akult ipartr ulata, dalegylet, polem i
hza. z.-F erenc-rend szerzeteseknek rgi kolotora.
zl ,, ' znbaticRki Gl asznik tl l ap, iigyvdegylet, rsaldgy
zabadka legnagyobb rsze fldmivelssel s llatteny z
molit-egylet, 1 8 7 2-ben a postahivatal llami kezels al
t sel fogla lkozik, a vros szpitsre legujabban nagy
hatg ;
vtetett ; van itt egy rgi temctkezsi trsnIat, 4 g-ygy
gondot fordit a vro ,i ,kola-gye a legj obbak
kz szmithat, van f5gymna i uma,
szertr. a vro. r1i szes erdeje, melyen kivi.il van mg tgas
mcly 1 7 2-ben mg
fai. kol a-kertje, iH orszgo. Vslh:ja. hol szp l ovak nagy
katholikus jell eggel birt , 174 ta ikolanl lk vezet, e
mennyisgben rultatnak, van lland szinhza, ' a vro.
alatt lenytanodj a" melyet az el ' l legylet a hozztarto
I"'l
kzelben a hire. Pality t meleO' s hideO'
b fi.i rdvel , O'y-
zott rvahzzal, 4 ol:iztlyu tanodval lllegto ldott, azta IS
nyr pm'kkal, a vro ban sok nevezete piilet, nagy zer
is tettleges hmogatsban rsze 'it i . A nm. kalocsai rsek
IIaynald Laj os ex. az iskolannk gO l ldoz HH, alatt lev
kt tornyn templom, kir. trvnyszk, jr. b i r. g, ad
hivatal, kzj eg-yzsg, tbbfle jtkony negyl et, iigyv d
lenytanodra huszezer fo rintot, egy k::docl:iai kanonok t
egylet . 1 8 7 7-ik vhen aug. 5 - 1 0. a megyei gazdasgi
ezer, a kptalan kbizz forintot ::ulott , az pitkez hez
utlagosan rsek n llll tl:i::l.g a 37 iH) fi,tot
egyesl et !ll tal termny-, gp- s ,U1atkillits rendezte
adom nyozott ;
a felszentell:!t maga UH 4 - he I l szept.
tett, Rz mos kU1it nyert kiWntetst . Van itt 2 kijnyv
20-ll brnuUclt:l al
nyomda, 2 kijnyvkere keds, 5 ovoda, knyvtr, Etvs
kalmval nneplyessggel telje;it . Az isko lasz k kzben '
alap 40 ezcr forinttal , Vojnits ) [M-fle alapitv!lny 24
jttvel a selymrnevclszeti oktatclHl'CL a vro.' meg zavazta
ezer, zehen i-alap 200 tee]mikus 'ztndij-alap 4000
a szkt:lges bcrcndez. t, ugyanakkor a bizotts!)' eg'y gaz
frt. 1 7 2-hen i tt tartatott a honvd-dand.r-hadO'yakorl at,
dszati intzet fclllitst is aj::nlat lm hozta. I"'l
hova n, <,songrdi 3 . , zabadkai 4., zombori 5 . , uj vidki
Vannak Szabadknak ne vezete s pnzintzetei, zl og
7 2- 1 9 G 2 .
6-ik gyalog h onvdzszlalj ak, s egy o ztl y honvd-lovas,
hza, a kereskedelmi s i parballk tartama, 1
1 00 fitos r z
egy szaka.'z utsz s egy osztly szrluveg. valamint a 1 2 -ik
ktszzezer forint alaptkvel, nvre szl
vny 50 frt b dizet .. cl
z.nm dzsiihls-ezred egyiittes kzremkd'e ltal kiWn
I:!zzezer forint, t magyar-nmet
cget j egyzik. Takarkpllztra O O
iigyessgct, a nzre szp l tvl1nyt nyujtott.
urb 1 00 fito r z
vny s 3 0 1 elro 1 00 fitos Wrz.'bett, tarta m a 1 I>!J - l n U "
zabadka 5 6, 3 2 3 lak. nuO'y hatra 'ok gabonM. bort
s gyiiml 'st szolO'ltat. me 'szet l:j cd puszhlin : tany l ll
a magyar cget j C'Tyzi .
sok lakos, sok munk!l ' n p c ' np n mezei m Ul 1 hb-al. n
Tbb s Uttogatott ol va.. -egylete ,
i paros np-kU)', l miv l ssel fogl alkozi k . .rl'mely l H 1 Sztlja. m int p1d:nl
nkpz- ' I:!eglycgy l t, llami l I kp-i ll tzc', 1 7 0-tm
Tavnnknt egsz falut kpez 1 ' G B-ik v ta k,lpol u nj a
1 0 fi .. hl ,il'
kt lapja, 1 ' 7 3-tl lv . rylct " p l l0'Yr i bizto i lUl o
nHl a , v a pUy<lja, mel y tl {(Igv. fo ly vb ' l l a vro unk
VHlI 2fi20, K el bia 1 6 60, Znhl lnticl\ '
1OIt 2 V<'l'l l si ('. fl ' t' lako. t sZ ll ml . 1 . J ( l ' tartozik m(.r Tompa
 - 150 - - 151 -

Radanov c, Gyrgyn . Pusztai i kola Tavankuton, Kele

1 60-ban 114 . zohavendg , ze en 344 ven dg
. ok 1 3 6 grvlye,
bin, Fels-Tompa pu 'ztn, Mrge 'Cll, Al '-C 'ikern s
vol t a PaJityon , ezek kzt fel tn
minr1nyjl'a jMkonyan hn.tott a fUrd5 .
Ludas-Bibic-h ton van . A vro ' hatnball fekszik Ludas
gyermek, R
magyar kzsg rk. paroehival, 3 3 00 lakos:al, kik l egin
kbb kert zettel, dohny-terme ls ' el foglalkoznak. A . zp f rdi helyi. get 70 RO hold terletet kp
Cholera 1 8 3 1 . , 1 8 5 5 . , 1 8 5 6-ban, marhadg 1 8 6 4 -bell vi el, gynyri; angolkert m cl ra berendezett stny, z
dUhngtt itt, mo tekervnyes, ti zta utaival , zakrl, keletrl . nyu
gatrl takalja, maga a t ettl dlre sik titkrvel, tIt-
PaUtyi t rvid leirsa. z vizvel terl .

A Pali es va y Pal ity tova fekszik , zahadka, hatr A Urti, magas, l eter , homokfz, nyr- s akcfa

ban, ettl egy kiH rnyira kelet fel l , lapUyos s homo erd zak-keleti zlt az alfld-fiumei va. plya , n agy

kos trsgen, melynek kerlete mintegy 20 kilmter, vrad-e zki rsze met zi t, mely a vendgek zmt v
,
ammt a t n vagy apad ; erede tt a ml tl t szzadbl rl-vre . zaporitj a, nemcsak a krvi dkrl, hanem okkal

veszi, s pedig - U l tlag - e hely e n nyjai kat legel me szebb helyekrl is megkere ik e fUl'dt a eglyt

tet psztorok, minhtl l tbb kutat stak volna" melyekbl ignyl betegek, valamint zrakoz t vidor tl'salgst

a felnyoml l l viz az egsz vlcryet elboritotta, llandan kere k nagy r ze, ku.lnsen a zabacUrai kzn g va

t, nmely b aj ok enyhit 're, j avul sra hasznos gycry srnaponknt , fl eO' ha kj vonat indnl, ezrivel Rzokott ott
fon ' kpzdtt. A viz konyha ' s Hzniiava s m egfordulni .
ziklcO'
tartalm n, l n(jsen a grvly es kl't biztosa tl gygy itj Pality valban a kie ebb fi.irdhelyek egyike, ,t lg
Eme tulaJ donsig Ciilk 1 84 8- i k v krU l vtetett ficrye- felette j , u dit() , az ghajlat c odlato an enyhe ; kr,
b
l embe , hogy mindezen felette ha zno kelleme tulajdonai mel
A vrol:!i hatH{tg {d tal 1 8 5 H-han bry6gyin tzct l l it lett eddig az or zgban nem elgg i meI'etes.
tatott, 1 8 6 2-ben (1 i sZ('/oi pUlet emel tetett, elbb 3 2, lz
helyi 'geken
Hzk 'gletne k megfelel leg hcbuto
A fiirdintze thez zoro an tartoz ki
l l in mg 3 1 'zoba
roztatott. M (leg f'iil'(Wk HZllllra t(ras 1 8 .'zob a, egy kt
ft
vul t k l'iil tbb pompt pulet dio zkerttel van elhe
l

lyezw a vendg ,k elfogad lra , ilyen a tbbi kztt h ,

Rudihi 1161' kt vilh\ja nmely sz<H5-birtok os cRin o '
kddal, a l egl)zii k .. g('l-ie bb blltor ral, I'iHrgU
ny- odron ynyal
e l lttatott .

. .' IM ' l I' tY I' l l 1. C l Pg VIZ

hlzik6j a ; m ellett nevezete!'! fUrdK s erdK tzom
Pa lityot ,
:
H,
A term 'zc tc
. tY
' gfl.
' k ll.l lbun hevitt 'tve,
k clakb a SZlV: l l zta tik, Ulg ft I'Znb, Hlbal l fii l'(Wk Hzhn
llra II
::;zchulglban
nhny vvel
tbb izl telj nyaral
ezel tt sivr homoktenger teriilt ,
ke.' iti a
ott
znh'tnY-fr})
hol
legkieHcbh k e rtek, a, leO'Hzcbb Ingosok . Iry i l mii l(' s
to Hzl n felalh tott f'i i l'(Wh , z; egy
('gy turMtH-tHk ijrfilrd5t "1 .t k /jltijzkijrW
' ( ,t , ')2
kOH,U
.' ,-
l'zoJJ f(, k,t fo dHI
, most l

fllk rliHld nek . EmlitHl'c mlt 'zek kljzt az l'ad:zky

magb an,
Budai, K O\lu'si('H, PolY,lkovi(',' li Milla Hinfl . k 'rt mc1y 'k
 - 152 - - 153 -

a vendgeknek, tl'. a s krknek kellemes stalvezetet, :t tossO'u, melyet a Duna s a g(5zsk h atalma an el(5moz
kertszet nmely gban hathats ztnt nyujtanak . ditanak .

lIatra termkeny siksO', mg inkbb l aply, sz(5](5

3. UJvidk. kerteket az uj vidkiek a hires szermi hegyeken szoktak
tartan i , hol gynyr hzak dszlenek, melyekre m{u' a
Ujvidk 1 9 1 1 9 lak., Dnna balparjn , :t meg-ye dli
rszn, Ptervmc1 i rnyban fekszik, csak l 6 90-ik v k vrosb 61 hdve!; kilts nyilik ; az ott termett borral, r

rl telepittetett, 1 7 4 H-ik vben mr k i rlyi vros l tt ; m Rel , szilvapl inkval lnk kere. kenRt znek.

igen lnk kereskc>dss('l hir, n emkHInben az i par l egin Van itt klnfle fel ekezetnek imahza, a vrosi ha
t. gon kvl trvnYilzk, jr. bi rsg, ad6- i llctk
'
kbb van kifeJ' tve, e vros l akosai
b
nPlll(Imk m eO'1'tettk
bizto ' i tHlOnUl"

de komoly figY('kmbe is vettk a halad6 kor i nt szza- ki zab, i hivatal. magy. kir. pnzgyri
tt, mely tevkel lysgre Usztnz m inden tren, Uj vidk kzj egyzsg, az eO'ykor itt virg'zott selymr-nevels tel
s krnykr(' l l zv(' i parkil l i tst ren dezett 1 8 7 n. aug. j e en megszlint lni, mhszet kezd emelkedni, 20 30
l 5-n az lljvidki i parcgyl(>t, a kill its I G esoportrn osz mmzsa m z, fleg l\jabb mhkezelH fUtaI nyeretik, fag'Y
tatott, li igen jl si kerH l t . 1 j vi dk l lH 'gynk egy ik 1 cO' s viz-klll' 1 8 7 6-, eholpra 1 7 3-ban ker ste fel , vsllrai
szebb vn l'osa, jl kiivc>z(>tt ntdi, jelesehh )<i5z- s m agn nevezetesek, valam int a v:l 1'osi s l l pi skolai kert. melyek
pletei, II bol t ok kirnkatal, gon d osan eszkiizlt kivilgi ben sok vn<1on(' l lt'\T(!1tetik, nemesi ttetik, Ile pg-yszl'l'sm incl
tsai l 1 agybll1 emdik. Vall i t t a hcsi g/j!,. kel . val1nsn sok ('1'1 1 ('i s ('perfl i s polta t i k .
p'Uspknek sz('kc', fel ekezeti szerh fOgymnaHi n tl l 1 7 3-ik Van tgas kl'luza, i skolai s kaHzini kiinyvMrn,
v ta m . kir. b t h . fg-Y l l l l lasi u l l I, a k aloeHa i rl'sck hH . , )[atien Szrbslm" iroclalmi gylete. kijnyvtlra n OOO dl'b . ,
kez iisgbl l gy ll:i l l y t l l l l ( ) ( l a ('lsz(>r i i (' l l lwrcl u lpzve, IJI(')Y a. Hz('rh gym l l H.Hi n mi kny vhlr :3500, a z :l1ami gymna)iium
a v{trosi s a z :m a I I I i s('g'p l y lH' l l is rsz/'sitt(- j ptt . is, mely mg ('Hak keletkeziihen van, nuh i sok j
f'ol y t V l a I I g'. 1 l i a ,, :\[ i aSl'iZOl l y l l l l l{ Ct -rl l l t'\('zHt is knyvv >1 n'lHlc1kczik ; van ovo, h\ja, tornRz:i iskoh\ja,
kolal l n k fi h: rd: ja s kn polwj a )'i t ka i i l l l lcp lycssc:gge l l11an cln katollH!ulga, nknyh's 1 iizol t-egyl cte, mUke(l
fel szenteltet ett, s ,I
\('zl'j :; i i k al att i 1 (> l l y r ) (!\(,W.jnt zct HZ<'pt . ve1(5i t:lrsaslg. I >l l n n n Ml l itott h aj h i d :Ut a l tiirtnik a
-n ) lCgl itf atik ; ltelt H n m . rsek s ('gyhzmcgy ,i
kzlekc( lH.

f . pap sag I I gy-,zll'f 'fd (. u (-k kij,sziin }H't i , IlIt.ly intzet. Tj Egy l lla(J'yal', ('g nnH't s kt szcrb lapja. kt kiill)'V
,
Vldk leany-g ycl' l l lck - i l H'k oktats:it s ! l evel. t v .z > t r l i n yomdlja H kny"kcresked sc. daU l'(la 1 . (i l l -ben alakult.
h ,<':.; k a i
hiva tva l eend k('!'t'/izt llY .'zl,ll 'mhe l l ,
A ]akol; ok ipar, h " ('sked
vall i tt m a ll l i , p()l gr ... sz 'rh relHi skola, ipal'
s f(jll l l l l i v('1 H nt l Iett k }'_ l'i ktrt'.kcIl(l l l l i ha nk, " EI(s magyar
t:z ttel .' ha1ii zntta l is fogla lkozu a k .
I l.ivillki t.Wlt\l!l>zsi
" J'ylct". II 'm:t t i olvl 6kl', sz '1'h Hl.i l lh,z . l'(,Hta-
kere ked li , n I IIly a rprijkor 'zngh :t
III el II

viv O l l l l lll l I lO /h val mili nnp m,,' ( hnlndi n<l I'Zl'h l l il maga n vros
7 4-he i l fiIfY(lh l ll:tt<t V(' volt :I ll'1 iilfy m i l l i zI ri l l l l l tM. h(wy
,
t ZIH htott CIkk k s t l' I' I l I ' ztnH': n ( kk(l i 1 z<'lik
lH.., fOll- 1
 - 154 - - 155 -

hivatalos nyelvl a magyart hasznlj a, s a h ivatalo ' pe Hajdan a baj ai uradalomhoz Bthmonostor, Bikity,
c:lteket magyar krirattal l a el . Gara, :F'.-Sz.-Ivn, Tatahza, :JIlykut, Va 'kut kz 'gek,
A vroshoz tartoz puszti kzl nevezetesebb K I i 'za, .JHthza, Borota Z ida, l{m s Tinjilr pusztk is tar
hol iskola is vitn felllitva, de npes hatrvidke egy zers toztn k .
miml Csenej, Rivica, Kamendin, "\Veisfeld, , eilova. E rvid tnzet utn vissza kell trnnk Baj a n
mely trtnetre.

4. Baja. Baj a 1 6 9 6-ban szabadalmazott vro lett, s a vro'

rendez e megengedtetett , 1 7 1 4-ben e szabadalom meg
Baja skori trtnetnek kutat b6l tudjuk , hogy
er ittetett ' 3 orszgos v 'rtart Ta engedlyt kapott,
haj dan Frankovillnak is neveztetett, hogy nmelyek a
a 'zent-mihlyi v rt 1 O l -ben nyerte az uradalom,
hatalma rmaiaktl, m ok pedig a gaIloktl zrmaztat
melyet 1 4 4-ben 1 2 ezer pfrtrt a vros megvett, 1 ' 3 0-
j k ezen elnevez 't, ae bl' honnt j i , ez, ann y i bizo
vben jelentkeny helyisg 1 hetett.
ban utcakvezet ' parti vm .'zed 're kapott 'zabadaI
nyos, hogy 1 2 60-ik
mat, 1 5 -ik vben kOl'lllllyzi tekiletben mm ',iggal
a hova sz. Fercne-ren(lii szerzetesek letelepedtek, kiknek
ruhztatott t 1 .
htramaradt i rataiban Baj a mindentt Francovilla nv
alatt fordul el. Baja, Rkczy hadai ,Utal 1 7 08-ban elpusztittatott,
A 1 5. fjzzad kz('pn mr Vaia, Vaj a, Bii a nv hasz 1 3 9-ben pc ti uralkodott felette, ti.izv 'z IUtal pedig tbb-
nltatott, ezen tvltoz' pp csak ugy trtnhetett, mint zr zmoH kz- ' magn plet elhamva'ztatott, leO'
Bth Bcs, Vodrogh Bodrogh, stb. borza:sztbb volt az 1 40-iki tze,et, il, klr tdfl mil
Bajnak legrgibb birtokosa tudtunkkal :JIa.rthy lira ttetett, 5 templom, 1 2 3 luh, 70 emberlet ve 'zett
1 46 8-ban, cHnek l l tol" i vadkban kihtlvn a cmMd , H. tzben.
Czobor birtokba, jutott :Mtys kirly adomnyozsa, Bajct l tahhok pusztih 'a em kimlte meg, s hogy
folytn, ki Bajt L trk uralomig birta, a,zutn bizonyo:l ti 'ztn maO'yar ros volt, az bizonyos, az elpu 'ztult np
Lvai csald htt . helyhe a tahlrok eltaku'od< 'a uMn fleg dalnultok
A trk kiUzet, e 1 l tn Cl, kinUyi kin('sttr bil'tokha z 'rbek nppsitk be.
j utott, mely nradallllat Mria Terzia grf G rassalkovi('h
Van Bajltl 1 1 6 9 lakos, r. k. parochia, (az anya
1 7 fi5-ben p l t),
nak adta c.'crbe t kulai uradalomrt, kinek zvegytl
'gyMz Hkus temploma s csino ' kal
vll'oHtl egy rnyira dl fel van 1 l l -b
Horvth-c alrl z{LloghHn birta, azutn Zichy Felix n'tt<,
v<l'iL ' a. II pult
np, fh'
meg, ki csak 1 8 6 2-ig tartotta bi rtokban, III ly vben a
a viiros 725 czcr fitrt magt ri;kr ' III gv}t 1 totta, min
"Vo<li(,lt" k{polna , HZ; n t- k n t , hova az ,jt at o ,

dcnnemU II l'acl al III i f(;1<\ , ket s p l t ket, ('zek kj1.t 200

hhia ihm 'pckl)(,H j lrni szokott.

ezer frtha kerillt II l':Hlalm i m ncst pgy{'h j :;Z:llr rnl 1t hajdall :\ l'cfylulzl\k "olt

A I riil'. k J . valltlsl\. kl l n k
vett '.
mo t ( ' ak " I'yb ' l l tll'tatik i ..t 'ni swlcr:Unt. 11 ,lv. hitval-
 - 156 - - 1 57 -

lsuaknak valamint az g. evangel ikn . oknak van anya ka tly, a takarkpnztri plet, a nagyszer katona i

egyhzuk, a mz. vall Ruaknak szp zsinaggj u k . l ov as l akta n ya .

A . zerzeteR zrda a l egrgibb pl et, dc d i szes a v Baj a a m egy nek legszebb kere 'ked vrosa, igen

roshz, j le ntk c n y forgaImi hely, gabnyal, b orral lnk kere,

a n agy templom, a tani t-kpezdei p l et . tb . ,
nevez ete s a krhz, a takarkpnztr, mel y 1 8 48-ik v kcdst z. Itt zlctett Jel ky Andr 1 7 32-ben, meghalt

ben alakult 42 ezer frt al aptkvel, n v re fizl 400 dl'b Ht ben 1 7 8 3-ban, ki mint szab6legny klfldn zmta

1 05 frto. rszvnyre ; kel'eskenelmi s iparbank, t a rtama lan v iszontag gokon keresz t l u zvn, nagy Yagyo nra 8
1 8 6 8 - 1 9 1 8 , 200 ezer frt alaptkj e n vre fiz1 6 200 fttos mlt6 'go hivatalra tett szert. TrI' I stvn , kirl a C :1-

r. zvnynyel 1 20 frt befizetssel , kl csn-seglyz-egyle t, tiz torna pt 'ek lel'snl melegcn meg e m l keztnk , T6th

vre szl a tartam, a vagyon a fl milli fl'tot m egk z eli t i . 1: hmn term k eny i r, 1 8 G 6-t61 1 8 7 8-ig sz l fl dj n e k,

E vroi! - ('i mC're d m H

Baj a vrosnak orszgos kpviselje, k inek 25 ve iri
Eva a paradi csomban
- utei szleHck H egHz e n k ikvezve vannak, st a k u l
jubileunulra l tnagysgu a rc kpe k zi tst a kzgyls

vrosok kapl l i tl he v ez c>tC'tt u tak . Van i t t 1 83.') -tm O'z

I
elhatrozta ; nemklnben BandI J no , gymn. igazgat i rt
ltal stb . nevezetes . Bajn megjelent
haj?l1 oms, 1 8 6 2 tvil'C l a, 1 8 4 7 ta kUnyvnyomc1a, a 'n tudonunyos milvei
munkk, 13mHU J nos szerzt l : J egeci 'me 1 8 5 0 . Tel'll l
1 8 (j () . ta fogl al kozik, 3 knyvkeresk(>ds,
sO( lk kt l ap ,
Ba:l H BlU K i zl ny , az els l apj a m eg:j elrnt
i 1 8 5 9 ben
szetmjz 1 54. ' elycmteny 'zt ' 1 55. Egy n levelei
1 '63. l l olub :Mty ' 'zel'z : Latin 'ztr 1 ' 6 4 . Grg
'zb,l' 1 8 6 5 .
" BapJ Lapok " , 1 H G 6-ban " Alvi dki Lapok " , 1 8 7 2-hC'n
- K o rny-Schec k Vince ::,.;zel'z : Buclc rend
'z 're 17 6 . - Hihlovits Jno ' szerz : I l lir l l ye h-tan 1 ' 7 4 .
" Rcs Bodrogh " , 1 H 7 4 " Ha:j a " , 1 8 7 8 " Bj a i K zlny ' ,

1 8 22-lk v ta kaHz i n s k i i nyvhl.l', 1 8 fi 7 " EgyC'nlH(>gi
l mtr Pl kltemny ei l ' 7 6 . - D l'. Lvy .MI' : A
kt r " , 1 8 6 1 ol \':1 ,l, i i l'. Il t e m etk e zs i egylet 1 8 4 6-tl ,
:
elbb bCjlesiic1C', k s b h k i fic1cc1 v intzC'te 1 H 5 :I-t l , liivHz
ronc ol toroklob . - Dl'. H o rvth Ferenc : enio 1 ' 5 6 .
bk J zsef: l lervadha.t lall koszoru , Ho h ervttag f
zrhcz. - Ur. 11' 'l'
kcrt l k 3 ?,-tl, h fl roTl l g-y0g'yRz(>l 'tr, kt. krhz, a Vl'OH
1

'ney J z8cf : 'l'ompt M il Hlly j el l e mrnjza

7 D7 -:l
-
ll 50,O()() forint alaptSkvC' l , a msik az
1.' fi2-ik
BUl'l lcl h J llO::";: Polg'ri lUlza sclg. lI11ado- ,

1 ' 7 7.
Izrael Itk k rhza. vtl az elH s ('sakhama r
ni c zky Fcrenc : l\ linek cl pap. - D l' . 'zollluer J z 'cf :

ellen. A g ili8zh t kl'I'l .

g 3 pi i l t gzma l m a, cHupn 5 Hzraz-ma lom, de a
. l l ollloeo pathic ' zildi J lnOi' :
n yel vtan.
nnn 6? v I z I. malom ll, 2 ol ajsutu . 1 7 2 . plt
sCl'hza ,
4 e etf'o,z - m iih el ye , 1 R4.') . g)zfU l'dj (' , v1'oi!
Ecryhzi be zuek. Popcn-iei' Dme , "' zl,v
('l'(lPjP , epl'es
kertje, honnan venki nt 1 fiOO lJenw. i tptt. fa kpl'ul l h. Ba1'8ch Hamu, tanr : Az clzal n.gokl'l . nl'. )1a1'

gnlic.' I<:lle : PnlCll\O l l . M agy a l' kijzmol ld(.ok . r OSZOl'U ' ki.il
_

ki, VHn
7 vmhz 'l lllc] y( k 1 .r.) .r.) ()( ) l'IOl'1Jl
t J. OVC(l C l llIct
..
< ,
a. rmH l l atsllg nagy gOlHlo t. fon l i tott milHl

hoznak ;
ig (\ ti,'z
j
Willk pl l'hmmll la. Lak ik <J lamll)al l (' \" l l'oi'hnn a l'cfc:t.
r l l yk p. 1., k pfarH r, hangi\zl' l'l 'ziW, hajt llllljdol lo8 1 5 -
(\

2l), venki nt 2 6 0 - 300 haj rakodi k Jlll (I kUliillfll' gablH\v

tH ';1 rra , vros inosi t< ' n . (mlit(.H l'(
e. III (.1 tf) (.pill ,t l l.
f()(,ft Rok vall ez k kiiziil kimarta l i k l I Ig aj', ('gyko 1'i
 - 158 - - 159 -

K irl yi W l'vnyszke 1 8 7 -ban fe l oszlatott, 1 8 7 4 -ben 1. Jz sef I I. Krolynak volt legnagyobb tma za a
I.tvnmegye h itk zl g, Baja. vcrol trv n yha t :; ga feltel' bellze:uhlsok ' kl hboruk viharo' korszakban.

jc ztsre Haj hoz C'latoltatott. A velrosi kzgylH szmo'
dvs intzkedsei kztt 1 7 4-ben bizottsgot kldtt ki
polgri i kola felllit nak, tervczeti javaslatnak benyuj
t{ls ra. Vall itt kerelkedelmi magntanintzet, nknytes
tuzolt-egylet, egy b j tkonycl u llegylet, s tbb bi zto
sit intzeti fel Ugyel'Hg, pnzgyl'i biztosi llonu.s, j {t
r 'b ir sg, ad h i vata l , kzj egyzi iroda.
5. Zenta.
Zenta. eredete, mint mindcn megyei ms rgi kz8g,
Kem l e z rdektelen , ha a ze n t a i csatt fbb vo
nsaiban leiljuk. Eugen hg. Prisban szletett, gyenge
tc talkatu, de tzes, btor s jele katona volt, ki els
Lipt cSlszrnak ajnl fel szolglatt, a csszr alkalmat
adott nki magt kitntetni, ott volt Bcsnl, midn a
trk ezt nagy haddal tmadta meg, hol btor m aga"vi e
letvel a lotharingiai fhercegnek figyeImt magr-a vonta,
t egy ezred paranc noknak ncvezte ki ; Mohcsnl az
lovassl:lgnak tmadsa dnttte el az tkzet sorst.
lg a c atatrrl kldtte t a fvezr gyzelmi hrvel
a Cf!cszl'hoz, kegybe ajnlvn t. Az 1 G 9 2-ik vben

elgg homelyos, m i l l t n c vielk a trilk uralom al att fi:a,ncikkal folyt hboru alkalmval kapta. az aranygyap
csaknem folytOIlosan ('latk l kilzdelmek .' z i l lhe lyc volt, ja ' rendet, Ho k v e tk ez vben tbornagygy neveztetett
s sellllui iratok SCJJl nmradtak htra, melyek . k zsg' ki. Ezen frfiu <Utal Mu ztafa, trk szu ltn, Ptervc1rad
eredctt hatrozottan l l l egj el l nk , a1Jnyit az o n b a n ll t o 'tronuball akmh.lyoztatvn , elhatrozta magt , hogy
hatni , hogy Zenta - rg e bh e n I ' zntcl. - mr a t r k egyet kcrUl, ZcnhlIuU :Hkel a Ti z.n, Hztn elbb 'rem e'
llralolll alatt pr sz,lza d(hlI fen l l o t t, ha nem i s a j ele n vrt ve zi b , azn a vdtclen fels )Iagyal'ol"ze:lgot
legi helycn, e l e m i nde n e se t re a :3-4 k i l ometc l'I ly l'C fekv cl.ra'ztja c l ercgv 1 . De Eugcn utna 'ictett, a hu 'zrok
Oromi parto k o n, mit k U liinHe l l igazolni Itszmmk ct 1 1 1 0 1 1 - lUtal efry elfogott trk alpa 'tl rte lt, hogy a szulhin
elott trk hbor I I hL mg m a ig i s tH hUh at p ii l c ta la Zcntclu.l hidat veretctt, ' hogy lova 'lo,nak egyr zv l
pok, nevC'Z(tclCll a J mtdd m l l fekv kalocm i dom h, s cL lt is kelt, s hogy 1 00 gyu val inllen van a fo l ya m o n
kriil tte c>l tcrii l HzntcJfij](leken t a Ml tat6 rgi alak tg kettl'l elll 'ok ..lt.al vdve.
l elk, a cs{m l n feln I . az l lgyuevezett p a p Hz.lI :hm krli E t {Pl l ",ll az id, Eugell lova 'clggal ' n lulu y
romok. lIa 0111 p i i l t ma nu l v l l y o k m akadlmk Btka ha lgyuval elre mcnt , az adott jeh'e megkezdetett Ho
tl'r:;zen , !ll el y ek mine l taulIjelei a l i n ak, hogy c tj haj trilk h\bol' o tromhl a habetl' golyzpor fogadta. ket ,
.d an igen np 's le het .tt. kulllii ' l l , m idn n llcokhoz rtck , feltartztatlanul
Az uj lakoso k c h elyrc legiJlk:bb a vi lrtgh irii zentHi nyomul ta k elr ' ll. hsk, mig vg re n, tll l cokat be
tkzet ubln te lc pU l t 'k, ll I e l y t E ugcl l /mv oy :t i h ' l'cPg' nagy " tt ,k.
gyzelcmmel vivott l\ tl'kk n H , ' 7bcll, z 'pt 'mbcr l i l bbor llcai kzt i l y dh,'ell folyt a hnre,
l l -n: ezen hadvezr hrom c zrnak, tHl t l'C\llberg G uid . ll' 'g l'gy r ze
u. l ll . : 1. L ip t, vezrl ,t , ala t t a 01-
 - 160 - - 161 -

dalvst nyomult el, az ellen. g htamg kerlt s azt

nneplye ggel zokott megtartatni. A vros alatti zi
elvgta a hidtl . geten npnneply rendeztetik, hol , trak emeltetnek, d\'
Most mr a trkknek lehetetlen volt meneklni e l lvsek mellett felkszntsek, dic nekek hangoztatnak.
lensgeik fegyvertl. Midn a trk fvezr zl'evette, Zenta 1 9938 lak. mint rendezett tancscsal elltott
hogy a hidon val tvonul tl cl van zrva, uj esatra vros, mUl jr t kpez, fekszik cmelkedettebb ti zapar
a ka rta npt knyszeritcni, de a kt gbeesett ozmnok ton, a l akosok itt is fldm i.lvel sel , llattenyszt sel fog
leka zaboltk t tbb tekintlye vezrrel egy tt, s a lalkoznak, de va l l nak iparo ok s kereskedk i nagy
belsncokba vonultak. Eugen c apatai utnok rohantak; szmban, Hokan hahszatbl s fnvarozsbl i lnek. Zenta
amidn a trkk elve ztettk nlnden btorsgukat, fel a tangyet dic retescn ka roltr. f l , szmos npi koh.i
hagyva az e llenllssal, rmlten a Ti zafel tolongtak, mellett van 1 '76 ta 4 o ztlyu gymna ' iuma, lenyok
a meredek p artrl a folyamb a ugrlvn, ott lel k siljokat. szmra pedig 1 8 7 0 ta 2 oszUyu polg.ri tanodj a. a
Mire a nap leldozott, a trkk veszte ge rmit tanykon j l berendezett 2 tanterme, jtkonyclu negy
nagy lett. 20 ezernl tbb a csatatren maradt, 7 0 ezret lete, 2 ovocMja, ni kzi munka iskohja, llagyszeri.l krhza ,
a Tisza sodort el, {) ezer pedig elfogatott . .MagL M u ztafa temetkezsi trsulata . 1 8 48-ik vben rendezett tancsot k n
szultn lzas mozdu l atokban nztc tulpartrl a c att, a pott, 1 8 5 1 -ben be zntettetett, 1 8 G 1 -ben vis zamittatott,
nlkl, hogy Hegit 'get kldhetett volna . ' i rt, futkosott, 1 8 6 7 -ben a vros krelllJre uj bl beUlittatott, ue 1 7 :1 .
kromkouott, bszltC l l tpte r uhjt, ma,j u za,klt, fldre vb n ismt rendezett tanc csal hHta tott el ; a kiboc'j
vetette mag{tt, mrg ben maj d megpukkadt, vgre lru tott ali nl.si ivet 1 400-ml i l'hl k nhl..
hba lWztt ' Belgniu fel fl ltott. E mberei ncm tall Van itt j n. 'birslg, I'lwlgabir 'g', adhivatal, telek
vn t, elves7.ettl lek vagy elfogottlULk hittk , a t{tbort li knyvi I mt6sclg', kUzj egyz()sg, az egsz megyben elter
a podgyszt oda hagyva, rm lten H rend tlenligbcll fu jedt hidi. nkn y te s kitiin WzoJ t egyl et , l'solnak.z
tottak szt . MH l lap EI IgCll t vezet gyze lm H hadscregt egyl et, korc l'l ol yz < l rg-yl et, gz1'iirdH.
t bort, azzal egytt HOO trHzekeret,
L T i 8Z l l 1 t{ 7 5-bel l plt csino '
a Tiszu, elfc)ghtl L
Emltsre mlt i tt
c.ll hid s l l pked, valamInt a 11'g' l Ijabban L vlro ' di ,zi
1 5, OOO db krt, 7 ezer lovat, 1 GO "y ut, (i ezer l l H.'gtcrh .lt
H{tto d t ,
tsre forditott in t zke d s, nH'lyzer i l l t
tevt, a I;zl l l t,lll I l Icl y l l l ag,L 50 ezer frtm bc(' ul
tettt, egy roppant rtki ka rdot, h ,u l i p nz hl rt, tbb sze
ct fhb VllrO 'ok md

e ' up a
j 1ra, a kHzlakosok jaVc1rH, az ipa r, kCl'eHkcd ' O'yorsahb
keret l I l('okka l terhel H', foglyok HZllU Hll'a. Ez volt
Eugemwk, lJ I i l l t mv (' l'l lek p l J)
halad ra L vizek lee 'apoltatvn : a. kvez ' lllegillditta.
H I rcl i e:hh ( ' HH tj a, az
I C'g'fo l l t mm h h, n \ ( l y I l P k l" 'ed l rlI lY(' volt. II
tott j llulr i , sz p jelei lt 'zH nak lL gOlldo8Hll ell' lHlelt lIt
orilzg'l'Il l Izvc II
kvezsl lek. HZ elre trckv t a lHll'H h l l ;J,g'()lh)(l <l scl l l a k .
I

Vll l'OHlHl k figyl' I l lH't C' J'( l P i l l 1 (")

karloviei b ke, I l lely bel l I)Z I l I tIlI l .\ I Hgyal'o l'z(JT()J, :O;zlavo
I l l Io 1 H lott. IUl Tj vl'zr ll I l"1 k U l \" 1 ot
.
VaH c SZi l l .i '"

n icr l ' E l'dJ y l'l E ryli d l l l lll.k
rk l'IllJk z l te jl'lUl
' ' J.:l l l t n vro ' Ih,l l l \' ' l l k i l l t, nagy
tr u1ata, dahtrdlj a, kUyVl lyolllthlj a., ki..i I lY 'kercl'kcd ('

II
 - 163 -
- 162 -

Vizkcb'a, 1 8 53, 1 8 6 7, 1 8 H i-ban nagy volt, kolera

ipartrsulata, gzhaj llomsa, hvirdja, po tahivatala s
1 l:l G 4, 1 8 6 6 s fagy 1 8 6 6-b a n rontotta, Hatrrszei : Pi 'z
kt pnzintzete. Takarkpnztr tartama U H > - U HJ8,
alapWkj e 1 2 0 ezer fl't, nvre szl 1 200 drb .
k ula, Mzc , T i zta, Koty, Darudl .
1 00 frtos
rszvny 60 irt befizctsscl . Zcntai ltalnos takarkpnz Haracsk.:tl 2 nny i ra ulnek fekszik G yurity p u zta

tr a fenllott zentai npbankbl 1 H 7 6-bal l alaku lt, 1 8 7 3-tl ('scrdval , lllel y a kzlakos 'g t ul aj do n t kpezi.

1 9 0 6-ig, alaptkj e 1 0 4 , 9 0 0 frt nvre zl 2 !..l O S dr1> 50

fi-tos r zvny, a magyar-nmet cget j elzi k. 2. B thmonostor.

ll t h m o n o s t o r 20 1 9 lakos., Ki duna s z uruok

I. Fels els j rsbeli kzsgek. VIze mellett fek 'zik, llj tl dlnek egy nnyira. E kz
sg a 1 4-ik v i ngz cUlapotban volt, flde ura,
szzadban
1. Baracska. bizonyos gr. Fusol lakta, ugyanakkor itt z. gostonrl
nevezett szerzetes aptsg is ltezett, nevt e lllonostortl
Bcs-Baraeska 3 1 93 lak., szp magyal' kUzsg, Ilu
vehette fel , melynek nmi nyomai most is lthatk kzel
nag mellett Ba,jtl kt rnyira dlre. Van itt a kincs
a Uunhoz.
tri u radalomnak roppant magt ra, 4 nagy plctc.
A jelenlegi kz g ttelepl rl mit em tudhatni
A kzsg hatra fekvs n l fogva igen alkalm as n
egyebet, lllinthogy l S 6 0-ban lllell' r. k. parochict kapott,
fatenyszt.r;re, tovbb sert. tarhsra ; homok oH hatrn
kevs, de j Hzlltfulclj e, 'ok l eg elj e H kcvert fbl szp
teht a p Ul:lztulcl.s uhn gyorsan fcj ldtt. Az -fal ubl ma
radt egy cmlkk, lllely lllv zi l.lagvnya tekintetbl
erdej e van.
nevezete '.
A lakoHok fMmiv elHen s lllHl'hntc l lyHzt 'Cll kiviii

mcllkcHcn kOHl'- s l HzafolU1Hsal iK foglalkoznak . A kz A kzsg l ako aibl alakult " L'"rbri-biItok-tr 'ulat u

sghez tartoztS hrmas d u nai szigeten a j6Hzgncvel H j i) 1 8 G 4-bell m agt lllcgvMtotta, nemklnbcn dicsrete ' CL

ha. znot hoz, valam i n t a l ml ,l szat K c\, lllhHzet i K . l ))[')U. I I mely i igyb uzgolkodk i ntzkedsbl 1 8 G '-ik ybell

v krUI t (lohllyt{,l'1 lwls igel l vi nlg'Z() volt, h el y e t t I t rej tt l lpl lCyclsi egyl et, m el y szeretettel karolja fel az

mo .. t buzt .' k('vK kel ldert vetnek. ildwlai iigyet , 'Hn kt tantcrHlc, j karball cUl pletbell.

EladlHtM galmj t Baj cl ra Hzllitj a , l'p l'e,'-kprtj hcl l A kzsg hatchllak fd ' r 'zc fekete, er' teley llr,
tizez(;r gyUllll(:-;f}l vcul ol l ' tah l t a tik . npi:-;kolai kert. hi Hok ga b lUlt s takarmnyt megterem. Elad.lsra l'lz.lnt
nyzik az ('g z fcl .. (l sf j c nlsua l l . Vall k t tante r l l l <' gnlmj a Bajra, szc.ll i ttatik .
kt v lja. V a n e l;r,Hgnek 'nj M HZii kHgletl'e cl r i.dul llln lit
Rg'elltcll szcl'bek lakbl k, 1 7 :j ( )-hall BanlllyH s (1- ]O l l l p j .nHct a kiH H I Ul"') zig t ll'. En ll
b ' l l s I"t .kbel l
l ' , -bl'1\ Idt :ll'med, a lal 0::'0 k fldllliv l. bl hal zut

mogybl J l l agyaro) ti<' p i i 1 t ,k id(, d ak h i.l U) t Hem

nll kz g, aztltt ' n t n li)wz t H l1ozott. bl lnek,
 - 14 - - 165 -

A l 1 p maO'yaroR vif!elete s f!zokf!H cg-yRzeril, j elleme amelynek el ' ztagja iliI' nyelven hallnot jelent. zueli
dicsretes, kedlye nyi I t s del'ult. nphagyomnytb61 nevt a bajai ut szlre es, <lc lllcir
Il atrrszei Lapos, BlUnor, Kispuszta , A ls6erd, Fe rg elpuszttllt -szl rok partj ain itt-ott elmanult bkk
ketebara, Pusztafalu. Nagyobb tuzeset 1 8 55, 1 8 6 4-ben, k csclj itl vctte vol n a . a mi ltal B ukkes (lnevez t '

vizkr 1 5 3 , 1 X () 7 -, U n G-han, fagy 1 8 G B , kol era pedig nyert ; de amelyet az ide szrmazott il irek, k i k saj t ve
1 5 5 -hen r t e . zetk, ugy a kzsgek neveit ies vagy ity utraggal meg
toldani szerettk - meIt msknt kimonuani a kzsg
3. Breg-h . neveit nem tudtk - Bkkes helyett lett Bikie , utbb
II r e o' h 2665 lakos ., l:!oke kz8g Bezdnt6l j Bikity.

szakra egy j 6 nnyira fekszik, a barac kai Ki duna mel A kzsg fldbirtoka a baj ai uradalomhoz tartozvn,
lett ; hatra fekete, agyagos s termkeny, rszben vi ze hajdan Czobor, ksbb G rassajkovich birtokba jutott,
nys, van itt fbal l , hal ban b 'g, Hzltkit H, lakossg majd hdervri gr. Viczay, ezutn gr. Zichy Ferraris B
kii rtvn, hora nem t erem, 7 plinkafz kazn ptolj a dog birtk egy ideig, mig vgre 1 8 6 2 -ik vben minden
azt. Van k t tanterme, kompj{trsa , kevH elad gabnja, uradalmi jog haszonbrleteivel egytt megvlts u tj n a
epreskertj e Szntovvnl kzsen, pi aea Baja, Zombor, hova kzsg birtokba jutott.
gabnt, fat H ndat nj t nevclsii tpr tze. l ovai n Az egyhzi dolgokban hajdan a bajai zerzete 'ek lt
hord be. tk el hiveket, 1 7 3 1 -ben a rgi temet kereszt ' a
A kz gbe 4- 5 ,'zz nmct ic lkzhcn telepf'dett le,
a

mo tani nagy oltr helyn pi ttetett fel egy k i 'deu tem

s a sokac npnek ncm vlt knra, mivcl thova nmetek plom, amely idben c ak 266 gy6n-kpe 't 'ztmhU t .
teleplnek, ott a fldmi vels elmozditta tik . 1 7 5 6-ban egyhzilag Almshoz tartozott. 1 7 O-ban plt
A kz, g 1 7 fl 7 -tl v esz i Cl' dett, l akm;ai Bosznibl fl a j elenlegi templom, nagyobbl'szt az elpusztult bth
Hzrmaztak.
monostori aptsgi zrda templom romfalak tghtibl .
Kolera 1 8 4U- , 1 7 3-ban , fagy H H H i- , marhaclg Ez iclben lelk 'ze C abicsovszky Gyrgy volt, ki az v
1 840-, 1 85 6-ball, vizl.r 1 7 6-ban ltogatta m g. ben hi rneves mh zknyvet adott ki, e buzg pap egy
Van itt uradalmi plet, 4 4 3 hold erd, rhz. H a szobcskb61 ll lak nak kibvit i klt geit miutn
trrHzei : B1 HlzHk, V08zindol. em a kzsg sem az u radalom megtriteni nem akarta,
vi zament Breglll'e plbtno 'nak.
4. B i k ity.
Flpls uMn Borsd, 340 iliI' lakos 'al fik-egyh.l

B i k i t Y 3524 lakoH., lmUlovai hal m ok o n, hol haj zv l ett, az anyaegyhz ekkor 1 4 1 katholiku ' i liI' hiv
zclmhihb ,'zcl'iut
a

uan ,'zcrbck laktak, 1l I0Ht h ro m ny 'lvcn b 'f!Z l ma Y t 1', vel rendelkezett. 1 7 1 -iki Ol"zt'ro ' np
l I m t l J l l n yC've lako okb l l l . H 3 2 7 vegye ' lako ' talltatott. Ez II 'zorgalma. ' fldmiv l

E k u z g l G 5 7 -ik vh 'll Hokit y nv Hllltt fordul W, lIp < b<tjai !lia<:okon rtke iti t 1'1nc ztmnycit.
 - 1 66 - - 167 -

Emlit. re mlt az i. hogy anyakn yvei 1 7 7 1 -tl, hnckkb61 ,Hl. kev buzt, kukorict, annl tbb zabot.
krlevel ekheni h\j t-it l'o m a pelIi g m g kt v t izec Idel elbb roz sot termesztenek . Van kt tanterme, egyi kben nmet
vc:zi kezddt . Itt 1u pt n 1 H l l k ol lott 1 8 1 1 JltI l O i rg G y . p magyar, n m s i kba n nmetn yelven tartatik az elads , az
C. l m egy s I X I K-ba l l K l l h i l l szk y )1 . fiili'iz<' I I!(lt p i i i'i}>ii k .
H cl. o sz tl yb an ntallitt van alkalmazva. Vi zsgl at alkal
V al a mi nt I w vez('h's sz. E l'zsJJ<'t ol t rk (' p ( ', m(lyd G nls H
mval a k U Z g rgi szoks szerint 25 - 30 fl,tot szokott
sal kovi ('h hg. 1 7 7 J - i k v l )(, l l iJtl'zel' fit(. I1 k{.zi ttetett. a j el e . ebb tannlk kztt kiosztani. 1 83 1 ., 1 836., 1 855.
Van h rom t a n fel'llH', f'gy OHz t : ly mng H r , egy ma s 1 8 G 3-ban n agyohbmrvil kol eraeset s m arh adg IS
')
gyar-n ml:t s <:gy d a J l l l <t-nll l f't, a t-i d i ks(.gl l 'thez mrten fordu l t el. Kincstri kzsg, de kegynri j ogo t maga az
egy JH'gyecl i k oszt : l Y l l a k fl!Jl l i t t a t sH i H k i h t<ba h d ye z nrb ri b i rtok o s t rsa sg gy akorol .
tetett a k ijzsgi f: ti sko h l kevs tn! W l ltd. fe l . Van egy
;
p ata k ma1 m H . l (j H . { ",tHI p6sttu, l I omsa, h a t nJmtl 11' e 1 s U 7. Dautov a.
A l s - 1 r :t j o l' p l l"i;;k. e l k i i lijl l i te1t. l \ I'cu l al m i fU I ( l ek . .l..Ta D a II t o y n H hn,l'H cskai Dnmulg m el l ett 2949 lak . ,
gyobb tiizeset I H fi ( j . s 1>Hi H-b a n . kO ] ('ra l H 55-hell s j
1 8 6 6-ban, m arha c lOg' pe(lig l H (j 5-ben ( l ii hngt t.
tala a k inbz, tahltatik agyngo , j fekete termfld
sok h om ok ; a dunamentiben j f'gen ye, nyl.r- s flizfa
erdqje wbl > m int 300 h ol d at tesz, de mocsr s tfenk
5. Borsod . is sokat elfoglal ha.trb61 . Nevt :Hlit61ag. mint haj dan
B o r s o d U 0 7 lak. 1 7 8 1 -ben telepitt etett. SO k:lig m i tavas v idk, ('gy hal d l l s t6r1 , ct " Dejt tl -t6l vette . l Ia
nt
p l l SZ<t sz <'l'( P(It. l 1 f>-l)(u L ati J l ovits .J :tnos ( k
.
kmc'stem , .
tehr8zC:'i K nj 1 n , Biidp, Tga l , K t: gh egy, Adknt s l Io
orsocl H K Htyl l l r . k i rl y i t all e ,'os, k i r . h (. y ta
l'M :-; g i l ; lllokmczU. A mcgye kl tsgn fel l l i tott thmai rgi
.
I ro cla-Igazgat, ll lolTJ: l lyOZ.. I Itj ;ln ny e r t e II k i rly vdwlts hromHz{tz hold fiil(l('t m ente itett . .Jzan. 'zor
a L a i nov i t!; e:m1 :d t l l hj (I()J)t k p e i
tl , az;Ma
jl l'e l ldez d t ma
;; ; galn ul , H m rskel t kedlyii HHlgyar lakosai fldmivel
(lalnn kijzs(g, hol wbh k ast< l y s ( l i :-;;,,]w l't, .A !11el l ett SPl'tstenyszt lSt i H lf,nek, H halszattal foglalkoz
nak, t c loh nyt('rmels l pgl lj ahba n ml uk bel l ittatott . Van
l M I l C\t<S .
ll1z(5g'n zc !H,'g l f'gtiihh n y j J'(' (,'c1(.IL g
p ost a llo 11 u s a . v i zk tm
; 1 tal vgezteti k , a
K 'j zlakoi'i s:tgnn k ( ' ekly h i rtok a val l . azo n ln t r l ha,' w n Un O-i k vWl ke\ s tUz s volt,
l H ! i 4-bcn
L
hrHjk ;>ok fiilcltt ll l l l l lkl t atn ak , kiiz,'{g b(' J 1 gy, kolem 1 HH2. H sokat puszt itot t .
c l } > I I :-;zta
kt rszh c:ll .'zi nt(> <'gy hll l itcJj llolm
: V;l ll .
8 . Gara .

6. C . a t a a lj a . G II l' t , mg' 1 7 44-ben teleptett. nmet. hUl1ycv.c ,

C :i l hudj H 1 4 ' 2 . BUc! ' (JJ'(W lllC'l1ltt , 1 7 !2-ik VhC> l l magy a r kiizsg 8 7 ) lak . ; RajM6l dlre fekszik kt n.
J..' 1 :-;ZH:-;Z
' , T Joh'J l Igll
/!:-; - h cJI t(' lcp ii l t, a ZOl' ,.a l l l ll!: n m e t Illkl )- nyira a zombori Ol'SZO'l ltOll, eredeti l a kosok hl lnyev l 'ok,
'ok tii lUll I i vel( ' h H l'O I l J t > I l y zt (' kik llI i l lclink{tl>h fogynak , II jelenI gi kegyUl'a Ir ulmer
fr zint r n a l h vi<l , kitfl cl nhH ,
1 fi'gla lkozu nk. h a tl ru k
1'(. 'I,iut 111 p ly ) , a ) , l 'j c', u keg) nri tcrlH'k vi se1Ht jogai vnl CI
pa h I I I k
 - 16 - - 1 69 -
kath. hitkzsg tvette. E klsgnek v an rgi idktl fogva
postallolllcba, hcro l l l jl fel 'zerelt iskolja. Vizknt volt
1 7 6 ., fagy l H ()(i . , kolera 1 8 7 3 - i k vben . A kzsg tlatt
egy cgsz 'gtel c l l p o s v l l y sg h uz d i k , l l lcly az epclczt
telj cszti . ,'zokott it t kt szaka!lz dz 'id ' lovas 'g ta n yz l l i .
9. Gkova.
k O v a szpen plt nmet kz g 225 1 lak.,
1 7 65-ben \Vli rtclllbcrg Pflaz s EI zszbl le zl'mazott
l akosok u tdai , posta, h i vatala egy i d ' a kzsggel, fjldj
ft ki u c s t r t l c 1 k i i liilli Uetett, ha.tcl.nt termkeny, m indenfle
gabnt b5ven t('r ' m , mel y n ek nagy rs z e Zombor, Bja s
Bezdnbt szl littatik. Van kt talltel'UlC , cpreskelje '
borkcl'esked 'c, sok tllzeset fOI'du l t el benne, kolera 1 3 6 . ,
1 8 4 !)-bcn , ma l'havs z 1 8 3 4-ben kereste fcl . IIahl.rr zei :
Obel'wcingal'tcl l , K ol l l t h-Aekcl', Kapcll n-Aek r , l IUbel
Bradovi('s.
10. Katymr.
K a t y I I I , )' l l I c;-.vcl'os 4D35 lak, K igys-r mellett,
Bajhoz c l l k elc!tfel a cn.nyi tvol:;,lgl'Cl Latinovit . Jnos
s I l l s testvrek bi ,t()k<t, kiknek i tt c l i szes kastl y a i k , mc
Jyck l l c k cgyi k e ('I l l e l e t CH, s egyb I l l'a<lalmi p U l e te ik v a l l
nak. igell 1 I 1' \'(';-.et(:-; k ( \tekkr.J . ,\ l a ko 'ok I I 1 l I ('tek, b 1 l I l y('
ni('ok IIIHg,val'l lk, si t t'h'pU ls <I h l l l l yev<\c, DaJ m i t
o/' zHg-bl . I l ogy I l l ik o l' flolepittdett. \ kiil.'g, n ino, t i l c ! 0-
I I I , u l l kra. m m y i h i wl I YO ', hogy a W/'ijk ('J iiz ,t H l I t<ln H
k am ara. :Utal Wu tf'll'pitve, 1 7 4 , - i k vtm C'm litt ,tik, .-
1 7 D '-ik vt ! II La t i rlOvits (' ..aMe l h i /'t o k fba n van, liiildj '
fc'kete, ki J l ll y ( , I , ), agyHg. j l) /':-;ze ! HJ l I lO kos, I c ''''eWj ', t<1 k al'
m l l y a . } ,o l'a , galHuj, ), (ge ' 'H <'l'1' 1 1 I It'gW hh tisztabllz(t
, za lJllt a c i 1 , leg i n k: h h Haj u . VaH k 'IHSl' 1 I f('l zeJ'('1t l
t a l i t 'l'I l I I' o l va I(gyl<:t(' fiO km ,t k i i l l y v v .J. 1 l I'llrl a ! llIi i n t z
i pn ' kulcsr, van itt egy glmozdony, mely tlen kt
kre rl, nyron cspel ; az uradalom fldjn egy Pri8zpa
l Iev t ; a kzsget 1 855-ben bntalmazta.
Katymr hatrba n fekszik S z a n a c puszta, melyben
egy tanterem van berendezve, hol egy katymri tanit
idkzben tanit ; emellett V li l i c s , rr e l e c s k a nev cse
klyeb b npes gU pll ztk.
ll. Koluth.
K
o l I I t h a K i duna s a Kigy -l' kzelben 253 1
Jak, a k i nc tri lU'adalomhoz tartoz nmet kzsg 1 7 80-
ban Bdenbl ide telepittetett, munkakedvel , takarkos
lakosai fekete homokkal kevert term agyagos, dunai vd
tlt ltal megrztt hatrukban fldmivels, szl l, fa
, kendertermels e l foglalkozna.k ; halszat s sertsneve
l i fonto' kereseti g, Van kt tanterme, v a8 rnap i
i 'mtl i skol j a. , epl'eskertj e , - mely egyuttal kzsgi
fai 'kola, honnan 2 3 zz knlnfle faju neme ,itett fa
kerl ki, 658 holdbl l l kincstri tlgy s cscrfacrd ;
Bajra, Zomborba 4 - 5 ezer hl iter gabnt szokott ven
kint eh\rusitani, 1 6 7-ben 66 hz a. tllz l doza.hL lett,
1 49-bell augu 'ztua s szeptcmber hnapban 250 egyn
hal t ('l kolerban . 1 752-ik v ta, mint nll kI ' g em
ltteti k . Hatrr 'zei : Fel kukoricafldek Vattova ziO'et,
Godce ova, Birn baumi 'zntfldek, z l l k ' Bekete-
I
rdszJlk .
1 2 . Kruse v l y a .
K r I I ' e v l y a ombortl j 'zakra kt ' fel rll.nyi ra
fek8zik, U 6 I nk. El 'zsz ' Lothel'illO'i\b l gyarmato:itta
toU 1 7 O-ban, e jzan , zOrCl'ahlla. ' 11 : 1ll ,t , )' kk po szt ,
Ul agya l' s;I,Hbt:u felR Ultnyb nl kOl'c lov, ny .,izmliban
 - 170 - 171 -
kerek kalapban jr; szntfldj k, mely rszint fekete,
megykbl i d kzhen ide telepUl tek. fekszik ki Duna.
Tpcsatorna mel l ett Baj:ltl a rnt l l y i ra,
l':;zint l'ga fiil(l, tbbnyi re pedig szkes s laplyo fek
kincstri kij;. 'g
v{i, kevs gahn:t nyujt, tcnyszt"tt eper s n emeRitett
u l'<Hlal , l l i p ii l C'tckk<:1, van itt U riula) m i i spm;g, erdl'zeti
hi ,,<a l , Hwlgabi r6sg, 1 X ( j )- i k vW!
gyiimiil(sf:.khcl 1 I 1 i I l C l( ' 1 l vbel l -3 SdLZ d arnl>t oszt ki
postalloms, ll p i s
a kzsg :L kiizlakoss:.g kijziitt. 'j'u 1 l kiite l es fi u k s lenyok
kola.i kt tanterem, kompj L's. 'r it:t,- H vzkr Wml'clC'k
m i n c1 szorga l l l l a sa l l jl' l l a k isko l MJH , k i vtel nlk l . r e ve
volt l'% l I t6bhi vekben, a d l L n n i vuwlts edtlig H Cll l da
A
zC't\s s:t,oks, h ogy vi :t,sg:latkor a j e lesebb tan u 1 6 k sztii
('ol hatott a l'OhamOH viz l'ml . n p fijl c1mivelH mell et t
n i i l nh l ly irt : n ) B l zl'Hka l :.cHl'sa l j l l ta h l l:tztatnak. Bzp
sel'tsll eve1Hsel . fa - s n{u l d,g:h,H:1 l , h ah.szatta l javitj <1
ll ldlkcs j i)vechl l l 1 d hoz a k ijzsgnek a diva tba j tt 16tc
h e lyzet(.t.
nysztH. Hitk:l l l Ut ki a t iz, kolera azol l ball 1 ' 3 1 -tl
fogva n gyHZ('}' hnta l ma zta. l I ahrr 'zek : Fel - , A I s6- 15. Sztanisics.
fijlc!c-k. Iniipcktol'l t l I H-l'tt,k, zOJllhor-1 IHtcll'beli- l'tek H kl
8 % t a II i H i e 8 mg 1 802-ben l ett mezvros, fekszik
ZomborMl j szakra 3 rnyira, 6 4 3 -t l ak . , Mx R(l l Bla.
pOi;ztaf'ij) c l d< ,

s Lajol:! b i rtoka, van 4 rk . s egy gkv. i skolja, amazok

13. R igyica.
fel szerelshez a j e lel lleg'i plb:tnoH legnagyobb l'$zben
HigYi c: a a 7 :3 5 la k., l H:HI('l:! K ovcl'i (' 'aJcl l l l'a,cl a l m:t maga j :ll'l I lt . Van t ovbb itt ul':ula l m i ti szttartsg s kt
hoz tartoz6 magyar, nmet H szerb I lj abb kzsg a rr igy<)s gazd:.szati isp:l l lsg. olvas-egy l (t, posta l H 5-t-tL gy;ry
.
l' mc1lc'tt; \Y i i l'h ' n l H' l'ghi l , B:d(' l J bl l HOO-ban (J'ym'IJUlto szert:lr l H f i l i k vtl, kN h o l c l ('P l'<:'skc-l'tj (' ; kolera l H i H-i k
sittatott, va la m i 1 l t II l'W l l I S:t,rlOH ki)7,s(.ge khl fmcg a lI la vtl (jtZ(jl' kel'CHte fel ; fii l ( lj e j fekete, kijWtt. Hok tisztel,
gya ro k az i r l l l fi lg' \':1 fl l l p i i ltc k i e l e Van l Hl l'O 1 II ka t h . buz<t, 7,abot s k l l kol'ic:i.t termesztenek a vegyeH aj k l l la
s c'gy s7, ('l'b 1 ) ( ' 1 ) 1:1.('1 iHl-gi i sko l:j a . } >oHtm l l c ) )wsa , k t } lH kosok, p iaevidke Zombo!', Baja. A kiizsg a Jllult sz:hnd
takmH I I I I ; t , )'(gi :-;ii l'h:ZH , Y"".i l l fc:kt-ft fo ld.h t.i i!>h l l 1'acl al I I I i k iizepl l t(']('pi ttetctt Ba l'H.csk:l n (.S ) )alltov:ln l akott sz ('1'
szkpiikt, l J J ( ' l y r l d l < z fl k iiz. 'gi h a l : l'J w k I l Hgyo h h ( 'dl' bekhfl , ('sak ksab}) jii ttek rt tl'ltok a fl'lsH megykbl . k i k
hl1'tozik, az l t r:, s:g h"l- I I I 'UH " f:lj l l j u hot. t ' I l y :-;;t,tet. 1 K 7 1 . itt ell l l agya!'oHotltak, n metek kii l i i noii:t, t:.j akrM, ezek
vben vizk:ll':L, l f$ 7 Ijbal1 fagy, l H 7 :-b:m kol era, rte . .A egym s lIyel\'t ehaj:Hitott:lk.
fatC'ny, :t,t: 6/'i l l I t'zgazcla:g i rnt a I I p , az lU'n.<lalfllll H a H z t i II a \'ll'OH uradahnhO:l tartoz eddig
A
e _

rclekld.t tallu ' i t . K O VtC,'p llztrl l oh;zt'r gnz:U ko puszta - holott nll 6. ad6%6 kzHget kpez, a K igy '
(l: kUvett 'tik. mct ,zi kel'esztiiL BajM6l Zornborbn vi" Ol't,z<l.guto l l fek

1/. /- n t o v a .
szik b:.l'c) HdI esal,l c l birtoka, fiildj c .i lS fek 't e , hOlllokk n l
\.rgyi tvc, val l itt l l l'ada lmi kastly c l izkel'tt('1. k i t U l l { /!,'HZ
, 7, 1 1 t o v a 'ok:u'- l J I agyar kijz ,(. ,. : 1 f> 2 lak. H , (lk, cla :-',lgi ('szkUz(ik. tisztvi scWsg, W
: l H:t,. : I ,' li h il l e l liil d .
(' k Bo ZlI i:h('1 1 7 1 :1 - !,ell a I l ltlgy<'l'ok a d I I l ift l i t u l i "Il r- j l feh izl'!'P1t, mag'yal' i skola, III Iy 1 7 2-h 'll sz I'nztC't -tt ,
 - 1 72 - - 1 73

1 8 5 4-tl ne vezete ' gz m al o m , patakmalom, sze z- ' c 'et

fzde. Ra ztina eg-yhzilag Szl ltovhoz tartozik. II. Fels msodik jrsbeli kzsgek.
S r i pUl:!zta. k z el a va p l yh o z, terlete 1 G 5 (j hol
1. A lms.
dat tesz, az u radal o m :1 kzl akos 'gga l egytt 1 7 1 -bell
iskolt l l itttto tt j u tols p o sta l 1 om ii Baj mak. eredetre nzve kimerit, biztc.-l
A l m s kzsg nek
adataink nincsenek, azonban, hogy Alms n ev U he l ysg',
mai me z vro s hatrban a mohcsi v z eltt val sz i n
l eg mr ltezett, ' hogy azon h elysg, mel yn ek nyoma i
16. Vask u t h .

Va k u t II nmet, buny e vc s magyar, 4 6 6 0 l akos a vrostl nyugatra a Kigys po v<\.ny mentiben, nag'Y
bl 1 1 , 1 7 6 3 -ban ti ztll bnyk laktk, 1 800-ban nme
kitelj cd l.:lb ell lllO:t is ltszanak, alig szenved k tsget .
tek j tt k b e nneretlen vidhl, felsbb nmet kz ' gekbl, Igaz o lj a ,Wibl 'unkat a kzsg levltrban feltallt 1 7 2 8 .
an yak ny ve i 1 7 7 1 . vtl sz lnak , kegyura. gr. Zichy }i'erd.ri ' vi sszei rs, mc l y felemliti <Lzon helysg' klnfle viszon
Bdog, - llittatik - mig a kzsg n mag nak tartja tags,lgait, l l l rlyszcriut az akkori A l m s , mint npes h e l y
azt fn , s igy n e m hatrozhat meg, hogy e k z sg u ra 1 7 0 3-ball l {kczy-fle harcokban cl puszt1 l I v,.u, 1 7 1 1 -ben
<laI rni , vagy mUl kegyuri j o ggal biI', a n n yi bizonyo', ismt b en pesittete tt, de az 1 7 1 6 . vi trkhboru folytn
h ogy az s 'zel:! hat,r a kzlakossg, m na.k l:!enkinek i tt a l ako ssg el sz lye dt, Al ru s t a rgi helysget 1 7 1 9-ben vg
birtoka nincl:!, Van 7 4:35 ho l d l:!Z ntfl cjl e, 2 1 7 hold l e kp e l ha gyvn , a kzelfekv Radonics p u sztn a mai
gelje, 90 hold 'zlje, ngy tanterme, 1 n m et-d a l m t, Almst al api t.
3 ll met- m agyar claclc. ,i nyelvvel. 1 6U-ik vtl po 'ta A rgi Alm t ktsg kivi.tl magyarok laktk, kik a
llom a, ol va. 'kijl'c H i kolai alapi tvllya, Ma.tkovit , e "'y_ trkfogl als alatt r sz int men ekl tek , r zint foglyul e tek,
kori pl b . kal oC' 'ai kitll onok l Jagyatkb l. B'ldj ' 1 10- vagy k bb a Rkczy harcokban a labancok <Utal el
mokos, te ny sz t e tt gyiimlctlfk ven k i n t e l o sztittna k a la zettek, ezt a magyar h el yn v, s azon krttI mny , hogy
kOl:!ok kztt, e:.wk a gabn n kiv ul j m in sg H k:c poszt t
az itt l ak bunyevcok n ak , h ely ' gre vonatkoz hagyo
is t erm e ztenek. Gara fel hatrban ncfl ' halmok lt mnyaik a Wrkfoglals, vagy ,L IUkezy harcok idej bl
sza n ak, n p m o mla szerint a Wr k hborubtll vdmiivekUI nincsenek, i g'azo lja. A vros mostani l uttrn ak egyes r
szolgltak. A kijz sgtl j 'zakk l etn ek a baj ai hatnlz6 1en s zei rgenten kln pusztka.t kpeztek, vag'y taln egye,
egy mo 'sr 'riil cl. m ocs r- ' 'atoma nevezet a l at t. kzsgek hatra.i voltak , m iket a mg mo ,t is megl e v ha
V ask uth t l uy ugatm or zrut III l1ett II Pac iahal'a " trdombok kvetkeztetni jogosan engedik I ly e n Gradina,
nev pUl:!zta, ' rch fck 'zik a kijz gtl 1 5 p 'l' 'nyi I <_ milyevc, R adonics, Duboka , Perlakovic , Dz elatu a,
vol, gra . e zek azonban nem lehetnek rgi ebbek a bu n yevc tel e-
pU l sn L Vannak e ze k en kivul - Alln a , La pOl:!, nldo
habrrRzek. Az em l ite tt radiullll, ll. k z ,.,.tl j zakke
letre vr vagy nagy zer ka tly lehetett, mel ynek ma-
 - 174 - - 175 -

l'advnyai a b nny evc ok letelepedsekor mg l lottak ; az alkalma ' ; van azonban k en d e r s gabnaternl j fldj e i s .
emlitett hel y en nagy l
ki t e j e dsh c'n l tsz l'kolatnyolllok I I at c nban van a bvizi. s vagy D ka t . A 1 6tenysz
s a fldb.:l l talc.l tat tgla- ' kW nnclkek, annak V<L t az u rasgok s a kzl ako 'Sllg figyelmbl mindinkbb
lszin 'gt b izo n yitjk. 1 7 2 b-hau a kijzsg kizl'lagmm n emelkedik j c apsai kzl m egemlitte tik az 1 8 G 6 . , 1 8 7 G- i k
lmllyeveokbl, sszesen 2 1 ('sHJ( l h6 1 m ott, ksb h T_ v i lgy, a z 1 8 7 3-iki kolera. Gabnapiaca most i nlu h b
metol'szg b61 , k U l ij n iJ sel l 'J'riC'iI , L I L 'cnburg, J >l'eisgTll l, Szahadka, mint Baj a, a n p j 6zan, bkeszeret, s .rad
L ot h m' ingia s baj or Pflnzbl jtt nmet bevndorlk n . hatlan munk '.
pes i tk /.)e a k zsget. p II Sz t a - K u n b aj a 4 9 3 0 hold j6minsg flddel

Alms idsb br Hml its ,J 6z8pf, ' iskovitl:i 'l\uns. szinte ezen uradalomhoz szm ittatik , nevnek megfelel ,

Kovcs, AntllllOvitH l:i Vermes ('sal(lok uradalm hoz tar a mennyiben n in(' l akossga.
tozik, l S 04-bcn lett lllezvl'OH, fekszik Baja s H il bad k a a
kzt az ebWl 4, t msoui kt6l ;3 6 nnyi ra . D iHZi ti k n " 2. B aj mok.

r O H t a fiJl <1eslU'aslgok e inos l akhzai, kilsgi s m ag: n 644G

sz p p l et e k, a b r diszkel'j e, az u tdk tiHztasg:t. Szo l
B aj m o k l ak . , Szabadkt l dlnyugatra, m i nt
egy 3 ra jr nyira, hrom ny el v e t beszl lakosai, fleg
gabirsg, ki i zj egyzsg, j :rsbi l' 'g li z k h c ly <' , 1 !) ;J la Hzahadkrl, mint az u radalom kebelbl, melynek hattl
kO 'a. Van i tt n H>5-ik vt l pOHtahivatal, 1 ( j 2 - t l tvi n la j
kaszin HO, l lpkijr 7 5 k nyvvel , n pl l e vel s i egy let, Iraz
n.ban e kzRg a trkuralolll uMn alakult, 1 7 8 G-ik vben
telep l te k j emellett a nmetek honnnk klnbz he l yei
da. gi egy let a fij ltl b ir to ko 'okb l alapitvlt, m c l y IMutta rl vtndoroItak ide. Postallonu 'a mg 1 8 00-ik vtl
tl:it rend ez , n n ep ly e 'en j l ltallllakat o.zt, gaz<laHgi 1'(' 1 \(1- fogva van, 6 tanterme, magyar, nmet ' dalm:clt nyelv
szerrm r teke zik , tlja l !C'l l Ies j g'ylgYHz('rt:.r 1 t{ : n - t HI , kt-kt oszUt l yb an tanittatik j kaszin, iskolai kny v t llr s
e
krhz 1 f) I;-tl, <' p r H ker t , fiti s k ola, tOl'l lahe] y i g, l lyok alapitvny, krhz, vasrnapi illasiskol,ja., kt sz l mal m H,
tant ercl I I ; {:Wadi l ly c l v lj o. z t.I yba l l n m e t, eg'yhc l l 1 lI ; t 20 sZlraz, H k e nder, 1 ola su t m a] mn, ll, kz g
j kiviUgi
f(.lsz;el'dtet l ' ,t ra 4, h mp j a A kzsg keg-ynra

g-yar- u l l l et, egyben (lahn:a-nmet, HZ jHkolk utelt vall. ZH

tek, a tani t k fiutse em eltetett. K :t]', h ogy e ( len!k kii:t.
-

badka 420 t hold fUMet, a nagyvendgfogad p l e tet, II

;g' l Ipmct jk()ht i b a l l II l l wgyal' 11) e l v figyl'i l l lC l l kiviil k isebb k i nHyi haRzl.mbrletckct bi rtokolja. Fldj e ba rna,
hagyati k . agyago-" nagy hah.nbal l l egtbb ztb. buza, lrpa. k uko
A t aI u n I I H aj k l l , k o l ii l l l J I I 1I 1:tI'yarl>Jz;.. ii l ako ' Il .r rica termesztdik, l l l'mklllbl'll cl j uhteny:zt ' i , Vinl(rz
tallolhi ball II hazai n y e lv ]>ol:. bn l ! l! I I I I'Z " i ttd i k . ,map otbal l van. l latcrrszci : 'l'iszhl " 13all al l gs, 1- uko ri
I I o l1llHll SZ:ll' l l Jaz;ik p h i ba f \ 1 1 l J : \, d O I l l - l
_

cs, 'J'ara ekos H HHos. A sz,tbadk a i (l l'Z ll o ' l tban fclnl

o
" :l I : l'a l l :lO'
bo , kelctfel51 h O l I loh, , I l l ely I '/rdiil h a zl l1 1 tuti k nyira :c kzik lL koponyai c mn la , euud- I- ze l be l l , 1 1 lOl'S,\
a
I'it -
an akl(: ' hOll lokl lyftdivul va l ! beOlt 'tvc, h O Ill Okjl h }" ros "idI-n 1 4U-ben tlllad zerbck cl'at<lt, s ezzel
tCl'lIl 'l re l lcgdj l' LJ 'ui ,' ma rha jUhtHl't l ra ir II
tbb gyut, lpork zletet ' harco t vt: 'ztdtck, ' w llloru
 - 1 16 -
e ml ket h agyott htra a tl1z l 6 3 . s 1 69-ben, m idn
ok rett gabna a t a l p on legett, l 55. . 1 86 6-ban pc
d i g a kolera megritkitotta a l a ko . sgot.
3. Cs v o l y .
C. v o lY 2719 eredetre nzve (' Ra k
l a k . , a k zg
ann yi t jegyezhetnk itt m eg, hogy hajd an e h el y , kaloesa
rsek-uradalmi P l l s zt{tja volt , hova, a dalmatk I Io rvt
o rs z gb l , t nmetek Pc, t 01 egy b l telepittett k 1 7 3 4 -ben,
a rk. p a ro e hi a m,t!' 1 4: -ban, a t mplom pedig' (' 'ak
1 7 1 -b(,1l pittetctt. A lako ok fijldmiv('l bl lnek, Baj
hoz egy rnyira fekdvn, ga b l ljM itt 'zokta elrusitan i .
1 j iskol a-pl ethez a k egy n rag H aynal d a l a pb l ht
. zz frttul jru l t j van b ro m tanterm , melyekben az c l
ad magyar, nmet s dal m t, a kzsgi epr 'kerten
kivl van jl rendezett n p i s k o l ai kert i j krhz 1S
kolai a l a p itv n y is ltezik. I l atra r zben fek e te flel,
rszben homokos , r zbel l p d ig fnthom k ; 235 hold
l gyfa-erd a kijz. g' tn l <\lflona j faCTy 1 8 1 H L , I R 7 1l . , k o l nt
1 8,1')5-ben rOl I totta. Vall cl k(jzg mellctt j c1 Pl l tkt ,l ' 1 1
mocsro.' t . l T to l s posht '.-, ' z . - l v l l .
I:;{tv o l y - . J c') z H c t'- h {t z ,t p l l Hzta, a kiizH g, tl j Hzak l'H
ct h a. trH zl e l l n y l l l i k 7 hz, Hz,lz l l Ulgyar lako al, 2 { i 7 X
k . hold fMd l , l X 7 {l-ball kapott i Hkolapitl etet H t an i t t ,
m i ndkettt az a l apit k('g-yu r ta rtj a fen .
Fel o-Sz. - I v n.
4.
F e l s - S z c n t - I v n , Borota Z ida pu z tk kul ,
2 70 6 lak . , H, rgi n vez e te. hajai n ntc l nlomhoz t a rto zo tt
m i l lchuldig, mig gT Zi 'hy J;' l i . azt n lwtvnnu.,' 'v kl H' l I
tUbl> r zlethen e l J\('01 arlta., v ngy m i n t Bnj a mag1lt i'rii
k en meg nem vltotta . .E kz g i a kivl b hoz kz l
- 17 7 -
ll, * pr a latt fekszik nevezett p u 'ztval, m elyek b izo
nyo b : lg-bank cll tal vs,rol tattak meg, a zentivcl nyi
lIl'acla lnll blltoko t azonba n tle billonyo s Bachra ch Her
mann m egv ttc, a kegyuri tehel'visel l:i csekly feleml its
H biztosi t<sval j i n nen eredhet, hogy f L pal'och ilis belterek
re ' hzhely .
A kz g 1 7 8 9-ik vben gyarma tosttat ott, eredeti
l akoHok a magym'ok valnak, ellek utn a bunyevc n p
szl lotta meg, fol djk agyagos, szntsra s millllenn em li
gabllatel'lneI 're alkalmas , egy rsze azonban szkes '
vizenys .
Baj a, epreskertjbl 70 - 80 nemesitett gy
Piaca
m lcsfa nyeretik, k t tanterme vegyes tannyelvi:i.
II o r o t a puszta G l uzz al , 5 G magyar Jakossal , :) 3 9O
hold fldclel .
Z s i tI a p u zta 1 1 hzzal, 7 II magyar lako al. 5 2 :2 li
hold fldclel j e pu. zta egyluhil ag Jankov choz tartozik.
J c r s p usz ta, G4: lelket sz,mhl.
J ankovc.
5.
;
J
n k o v c 7 9 G G l aJc , mezvelros, a megye l e CTj
a
szakibb rszIl, ct mult szzad elej n te l e p i t tetett Mag ,u'
orsllg fcls-ll l C'gyibl, a bajai n l'lulalomho z tartozott Ma
yer rkiisl'i nck birtok,U l'g-sziti ki. mo ,t 8all-rartill
grfn , P ut h O l l b,lrll tulajdo na. Nagy halra rslIbel l
fekete homok, rszben csak legcllH' k haslIll lhat homok
,
rszben pedig termk etlen fut homok . Van az uradalo lll-
nak 1 5 ezC'r ho l d ho mok- tal ajon l'itkrlU ltetett llplrfu
erdeje.
.. l Hll holti ll. k.izhgt'liihill til '\' eltilt k i l" ltaLOl t u z Ilra.lllloUl r
tr.',
IJlOijt azoulJau al: l'g C 'ck sZtillt'iiltl gyalldllt hazlllja
1!J

- 178 -
A. lakosok gyUmlcs-, kerti vctemny-, bortermels
seI, de egyszernl1inu Hzorgalommal, frausggal s taka
rkoHbggal igyekeznek ptoln i azt, mit tlk, illetve ha
truktl megtagadott .
A kzsg mindemellett a tangyet szivn horuja, van
7 tanterme j felszerelve, nhai kt jankovci plbnos
alapitvllybM a Hzegny lHkohH gyermekek ruhzattal lt
tatnak el.
E l emi ('HR! H1Sokbl fagy UHW, Un f i , kolera 1 855-ben
tmadta meg'. I l at 1'l H zc i : G y k ny e s, I I el'gyevica, K
'
hegy, l 'a rlagok, H a l mok, Kzt.- Kata H Bogr.
K l e H pm1zta, kiizigazgatHi H egyhzi tckintetben
J ankovdlOZ tartozik, klnben a kalocsti rsek llraelal
mnak kicgHZit rsze, m i l l tcgy 4f>OO hold tcrlcttel bir,
a szp iskolahz j karbn,l l van, az rscki l ll'adalom tartj a
fen s fizcti CI, tanitt.
6. K issz l l s.
I I s 1 7 GO lak., a volt bH,j:ti uradalomnak
Ki s s z
l egszebb, l egbaHz l l osahh pusztj a, mely nem rgiben kz
sgg cmcltctett, .May('r btHi hankr :tz tvenes vek
elej n vette n l('g H azol lnal ujhl ct }c'gj obh, t leguj a,bb
gazdasgi eHzkiizkkel hercl ld czte, l tcl l l l cH tisztviselkkel
elltta, a mi ntagazd:Hzatot lllcginclitottrt, gzmahnot, va
'
ntdt , cliHzes l'i iletekd, tehenHzcLct, HzcHzfzclt llitta
tott, a term;; galmM l i sztt ()l'! tctve 1l l0Ht is ug'y vitetik
a kereskccll';ckbe, i S l l lerl'C's c jmil lsgii l i szt maj d min
den kz;;gbcll, llgyszil lte saj t , t l ll'6 is.
.Az u nHla10111 kez(lctWI fogva t iHzt ekbl H cHcl<lekbl
ll, kik J l cl l l ze ti s g n kii lnhzk, vHl l 1 l a k kulf{jldi ip aro
'
sok s gyros ok is, ll, C 'cl <lHg l eginkllhh magyal'. Az
uraunlmat rklte a c:altl Kal l- J l al'tino grfn s PuthOll
- 179 -
brn, kik 1 8 7 3-ban egykpolmt pittettek s u. a. v m
jus 25-n szenteltettk fl. Egylu.zi tekintetben Jankovc
nak fik-kzsge, van kt tanterme, melyek egyike 1 8 G 8 .
v ta llittatott s szereltetett fel ; van tovbb ezen
uradalomban a nevezetes gzmalmon kivl 6 gzerre
cspH5gp, szeszgyr, 7 kukorica-morzsol-gp, 10 szecs
kavclg-gp stb .
Hatra homokos, jszakon pedig csaknem telj esen
futhomok, szntfldje 1 0 144 h . , rtje 8 40 h., legclje
6276 h., erdej e 6 7 3 6 h., ndas 30 h., termketlen 206 h ..
4:
kzp szmmal termse : bnza 2 0 ezer, rozs 5 ezer, ch'pa
ezer, zab 9 ezer, kukorica 1 2 ezer, kles 2 ezer, repcc
300 hliter, burgonya tizezel' zSelk ; faiskolcijclban eruei
ktszc1zezer, eper 900, neme'itett 6 00.
Ezen u ntdalomhoz tartozik Ivelnka, Mda fels, to
vbb az ugynevezett Als-major.
7. K un baj a.
K u n b aj a 2 7 0 3 . lak., id. b . Unnit:'! Jzsef' uradal
mhoz tartoz kzsg, c 8Zl:lZad elej n telepittetctt, haMra
fekete, ele f\lthomokkal is rcndl'lkezik, sok zabot, bnzM,
kukorict s bort is szolgltat, lakosa,j szorgalma' nme
tek, van mg 1 8 30-tl szesz-gy,lm ' srlulza, uradalmi
tbb plet Rzp kerttcl, kt tan tl'l'l1lC', 01vas6k\5r s ep
reskertje, volt vizk,lm 1 ' 7 1 , 1 8 7 2-bell, fagy 1 ' 6 6, 1 ' 7 6 -buu,
kolera 1 ) 7 3 -bau.
R u d i t s II ll, z a, pU8zta a hatr dli r zn.
M adaras .
8.
Bes-l\Ia<lal'as Jezcr tava 1lll'1ll'ft, J 7 (i ; lak.. Bnj:tl l
kC'letrc, a borsdi katynull'i L ati l \ o \" i t :-; Albin l l l',ll lal.
lluhoz tartozik, npes lIlao'y al' k iil.,r l 7 7 U . s 1 7 'll. vek.
l Q
 - 180 - - 1 81 -

Mlykut.
b en piilt klnbz tjakrl j tt vegyeR aj ku lakosok l
10.
tal, kiket ttz uradalom 1 7 82-bell vglegesen telepitett l e,
csekly szmu nm etsg azta idkzben kltziHt b e . lU l y k u t 6 2 3 9 lak ., egykor a bajai uradalomhoz
Van j l telRzerelt 4 ta-nterme, egy egszen uj , melynek tartozott, most gr. Zichy Ferraris B6dog birtokol n hny
felpitshez a kzsgell kivl Latinovics J nos 400 frtot, ezer hold f l det, kegyurasga a vn.lhsi al ap, n. 1 7 . Rzza-d
12 ezcr tgla mennyi sggel, ifj . b. Rudits Jzsef 200, elej n alapittatott ktilnbz helyekrl, a l egrgibb p e
a j el enlegi plh. 60 fi.'ttal j rult. cstnyom6ja 1 6 6 1 -ik vben vsetett, a kzs g haladottabb
A kijzsg fl dj c tagositott, j feketc homok, szorgal korra emlkeztet.
mas npe fi5 1dm ivcls s borterll lesztsbl l, nlklzhct J 6karban 1l6 4 tanterme fel van szel'elve. Hatra
gabnjt nmj cl 8zaba,d lura , m aj d Bajra viszi ; emli kevs agyaggal kevert fekcte homok, a fh.lmivel npbl
tst rdemel j n h- s m H.l'h a-tcnyszt 'c ; utci szl esek igen sok zalmahuz6hegy, Cso rdajt trs, Snc, Barallyi s
szrazak, van b C l l l le tbb szp pl ct, klnsen az ura KU1j k l lCVczCt ta n ykon l a k i k , gyermekeik iskolt nem
dalmi lak nagyszerU d i szkerttcl ; van pstahivatala. 1 866- ltogathatnak.

1 8 75-bcn, vizkc.r 1 8 7 1 , fagy

ban fagy s kol cra egy vben rtc.
Nagyobb tzesete volt
1 8 6 6 , 1 8 7 H , kolera 1 55 -ik vbcn .
H atrrszek : Hoszk l L t, Nagyk l l t, Baglyas s lIegyes
hatr.
Ide tartozik G hlj<hs tCljedclllles puszta 2 , Uj ma Tin6jn madalmi puszta, hol 1 1 h<lz, 9 G llek l a
j Ol' p. 1 O s Madarsz puszta, senuui l akossa l . kik terlete 9469 hold.

9. M aleov ics. ll. R m .

Mateovicl:! a mttlt vekben lctt n l l kzsg, 6 9 1 1 . , R m 3 6 1 lak., szintc a bajai uradalornbl val, az
ll fels s alH Mateovicsbl, adollunyozts l l tj n ura el tt m int l levezetes puszta, ncl u1ny v ' ta m.ll kisllc(l
dalmi he] ysg l t'tt, mert gr. Hzd l cu y i J en birtokba kzsg, n hn,h.rszlen fekszik iHi 1 r. k. magyal' s kevI! '
tal'tozik a mateovi esi b) puszta 1 DO lakosHal, nmet lakossn l, kik egyh<.zi tl'ki ntetbel l felst)- t .-id l lyi
Clnya,egyhl.zhoz tH rtoznak ; ah egy i:.;kol j l.b a n
lllig a na cl.

gyobb rsz kpezi az nl l kzsget, ct kzbi l'tokosokbl ; ct t a u n y elv

lakosai 1 7 4 1 -hc l l tclepi ttcttek, f leg l l o r v tO l'sz gb61, egy mag-yH r-I I n I et.

12. Talahza.
hzi tekintctbe n Tatal u1za kijzsghc z ta rtozik, cO'y tan
terme van fclilzcrclvc, taunyclv ma gy a r-da l m t.
F l < lj c , rtcgc ig '1\ termkeny , Hok Hzp buzt tCl' T atahza 1 604 lak . , lt baj n i volt l l l 1u l al o l l l l l a k a le.r
meszt, t{tgas l egc Wj l l p e dig kvr igavon6 j zgot ne
'

ki8ebb magyal' kUzsge, gr. Z i chy kc,ry-

IlH;zci g a zda Hgot
"l'lT(ril' B()<!ng
vol , ct okszcrii el l kezd i . 1 I 1':tsllga :11M mag-: t ii n :l l l {) H ito t ta , 1 . 7 :! bel l k i i1 i; l I f l t :.
j akr l , I I h'g'i n klbb PCi::\ t lllcgy bl s l i. klll li..jH)1 ,I
'

1 '_
 - 182 -
pittetett. A np a tanUgy irnt rcleklssel viseltetik, van
kt jl berendezett npiskolja ; fldje fekete homok, la
kosai szorgalmas fldmivelk s b aromtenysztk.
III. Kzp els j rsbeli kzsgek.
l. Apatin.
A p a t i n a legrgibb helyeink egyike, melyet 1 0 1 1 .
vben els kirlynnk - ki ezt szigetnek nevez - bizo
nyos apcknak aj l H Ikoz o t t , k:-;bb a kalocsai rsekscr-
hez tartozott. Itt vc-rtL' - lj c- se n I'zt Betnfy 1 5 1 4 ben Hossz
Antal s U5rine pap :Utal vezrlett prJzadkat. 1 7 49-ben
kincstri pl l szta volt e ] I el y " A p p at i (c nevezettel, ekkor
Elszsz s \Vii l't('nhergh51 ho zot t nmeh-k Mtal tclepitte
tett meg, I:i e n u( k kel di hat{u'{ k p ez te . Boksonovc nev (.
szerb falu ; hozz kapc'soltat vll , Apatin nevezetet nyert.
A vegyes val ]sff'hhzct a l s k iiz sgi l a kosok szma
1 7 50-hen 1 7 7-l'(- r l lgott ; 1 7 fi O h a n H l t' 1 l I i n t nl('z(v{mm
szerepelt.
Apatin 1 1 ( )'1 7 l ak osl'inl II VUlIlhoz ki z el fekszik , la-
)lyos, tL D u n a l'tLc l:m,i l l ak n agyon kitdt rlUtsgoll ; van
Itt 1 torna, !J n(.p i :-;kula " kt os z t l y u ipa l'tanoda !)PO
fl't iskolai alnpitv., (':-;ocl:t1 a t m.;, h ogy eZPI I (Wre Wrckv(,
ht zafias rzellll V:ll'l). i i'i ko \;' i ba a l I l agy a I' II y(lvet ed(lig 1l('1l
vetette fel ; U :I f)-1) 1 11 (.)11 ( t ( 1 ) H i X-tcl } Hl' v iu VC)lt ma-
g r) tl':-; d ; tJ g)z haj :Ul olllS, lj!) v {,t il p o sj a , tvil'-
. n
'
:
daja, kasZ l l l o 1 GO kitt-t ki i l l yvv ( 1 (.S tii h h o l vas e 1r y l et e
( ll'cl{Lja, 1 7 0- ) l:1 I a l aku l t i pal'gy l ete, I \ I C I Y l H k l , !yis
gelHm 1 ; 7 4 -1 k e V I a l l g- I I Rzl l s ] 11) 2- 1 0-i,,' i !) al' s ter-
, renll
ro.
:
-
meny, k 'IH' l l lh
' lH <:ztet(tt , I I I el y v:lrakoz: 8011 fc l i i I l ta l l lo s
{ol'(l c ('lt(.tt, ; J1:lP alatt hll tzel' t' zl' l l I ly fo rd u l t lllt''''
a kmllltl ' (; ' lll'lI ok:lIba ll ('zc'r fori n t !) 1 I f Cl ii l i t i 'zl ajiived -km
- 1 83 -
folyt be, 1 9 2 arany, ezst jutalom osztatott ki ; ugyanazon
vben plt fel a diszes polgri tanoclaplet. Az apatini
rtelmisg s elre trekv polgrsg bebizonyitotta az
ipartrgyak s okf l es gvel s millsgveL hogy megyllk
iparnak fej l dst nagyobbmrvben volna kpes elmoz
ditani ; megmutatta" hogy nemcsak nyers termelsre va
gyunk 'zoritva, lutnem hogy azokat clszeri.en feldolgozni
is kpesek vagyunk.
Van is e vrosban a mvszet minden gelbL p .
kpfarag, aranyoz, hangszerkszit, orgonamitv sz ; kz
t"
mi.ipar szalma-kalap-, s ve 'szbl klnfle kosc.rfolUls,
ezzel, valamint gabnval, kenderrel, srrel, borral s hallal,
emellett mzzel is nagy kereskeds zetik. Takarkpnz
tra 1 8 7 0-ben 1 00 ezer frt ala,ptkvel, 1 00 fitos rszvny
50 frt befizet el, az apatini el ' segly-szvetkezet pedig
1 8 7 6- 1 2. alaknlt, 1 8 62-ben temetkezsi egylet, 1 ' 3 5 .
vben gygTszertl' lte lt. Fldj e termkeny, mcly cm
tagositva, sem az uradaImtl elklnitve ninc ', l'ozon
kivl mindenfle gabnct termesztetik Ho szorgalmas s va
gyonos lako 'ok clta,l, kik rgi sz Oket 'aik s viscletktl
mcgveUva, a korral haladva polgllrosodtak, mutntj ;\ ama
kivl i par s lnk kereskeds, mcly itt t ap a sztalh at .
ztmos npiskol:j:t rC'ndezett Ul ap () tb an VHn, telve tanu
lval. 'Ctei szlesek, ('gyenel'k s {ll'llykosak. Whbllyi rc
eperfelkkal bl'iiltetve, mel y e k kzl egy, n fOut ki VHn kii
vezve, II h:bmk csinmmk /'iz}> tt'm pl nm, ('mcletes paro
('hin , t hb k i n ( :-;t :t r i p l et c l isil i t i II v; \'os t .
1 8 4 8 cIHtt i tt kir. IHiigysilsg, I I l'luIal mi f(ti ' ,dv:" Jsc t'
tiirvny:-;z kkel, } ngy ki lH'st<.l'i nnu lalombM ,I jol,l ,; o' :
s ,lg i rahok s:.I:llwtm vo l t itt (('bUl it va. ,\ lld j :tdshi r ,t.r
/'i swlgahirc')l'i;o' s k h e l y ' . J. T ' "c" ' t e. III ,,' itt : l I m kt
v ( l t ii l t s l I I ely : l tlll 1 lj ('"cr h o l l ] fOl e l
.
 - 184 - - 185 -
I yekn ek egyi k e a szomszdos S z6nta k zsg hatrn hu emel eszme mindinkbb megval6sitsa rdekben 16ver
z6dik, mcly az ugy n eve z ett szntai trsulat l tal 1 3 ezer seny 1 8 74 s utna k vetke z vekben tartatott. Hatr
frtrt h aHzo n h l'b e:n ta rtn t i k . A r m ai Hn('ok i tt veszik r;zei : Szkes, Dekerdalj, )I erk op nya, P k a, P i p ere s,
k ez de tu k et. K o l era 1 S iH ., 1 8 4 9 . H 1 8 6 1i-ban d h ng tt . Kozara, Ste rbc, Pr o f u nt an a, reg sz iget, Nagyszige t, Pi
1 8 G 8 -h an p e( li g a vros n agyr H z e legett, a tUz 50 v voda, K C l 'esz t.fad o m b , Kolutsziget ; fldje fekete homokkal
alatt 200 eze r, t VIZ p e d i g GOO ezer fi't ny i krt tett . vegyitett s rgaf l d t al aj u , a D unra dl hatrrsz maj d
I' 2. B ezdn.
nem ven k int vi zk rt sz enved ; kolera 1 83 6-ban, marhadg
1 8 53-ban kereste fel.
Sterbc p us z tj n 69, a Dunn 58, Kozorn 1 5 ,
B e z d n 1 7 7 4-ik v 6ta kincstri mezvros 7573
e gy b p usztjttn 23 lako tartzkodik.
lako s s a l a Fe rcn c- <;Hato rna mel lett) a D u nhoz egyn egye d
6rny i ra, hova el g magas, egyenes, 5 m t er 70 centim
3. B ogoj v a .

1 9 6 3 magyal' lako al, Dunt61 egy n e gy e d

ter s zl e s, a m egy h e n l egj o b b koesiut vezet ; a vrostl
keletre Zombor t er i i l et ve l hatros Kozal'a kincstri erd B o g oj v a

fek szik , m e l y n e k dli r s z n nmely W l't{>nsz hizony] ata 6rnyira, fldjc hom oko s, hatrnak csaknem fele kinc tri
birtok. Van i tt erdilzeti hivatal, tbb uradalmi plet,
kt tanterem ; a. l ak o so k n h n y v eH5tt dohny-terme'z
s z e ri n t Bod l'ogh d l' 1'0 I l lj a i l t l mf k , i l l l l ( ' I l I H' l l l nH' s szi l'e
Ho t sat ol'l l a i l i t k i;Z(l b t l J , a haj ( la l i i sz.- Pt(l'l'1 n e ve z e t t

bod l'oghi aptsHg (piildll l:1 l'advnY:l i i s sze l l l ll hetk, em tHsel is foglal koztak

l k ez des ll l amd i H :I Z I I gy l l c' v ezett z i il c l ha l o l l l , a h aj c laI l i G ombos szp h e ly, 1 1 1 l a k os/m l , mi n thogy a kiiz:u
ti;]'iJhl l c . Va n iH a I ) l I n: n l H !) i k vWI g'z h : V)l l o ll l s, h aHtdtban fekszi k , Gombos - Bogoj vnak iH n e vez teti k ,

ne:vez(tes ko m pj :.r:. . A sz(.p l I I ag' y a l' n{p('s k ii/' sgb e n van D una p a r tj n , hol 1 8 7 0-tl vasplyl. , tvrda , 't tl.Z l.

h at tan t t' I'l' l l I , l I I c J y e k bl'n v i zsg':. l a 1. :tl k:d l lH va l 400 for i n t g z}u0 }U l o ms i s van .
i sko l a i ahtpb l j l l tal mak os/,nak a j t a l l l t / 6 s p l d s
v sdpt t a l l l l l k ki;zi i tt , t O l ' J l a i s k o l a H k() I'! Ulz, t{tgtts Hj
4. Dorosz l .

templ om, a t('l I I l ' h el l igl'}\ rgi ktp()l l 1 a , T l l l' l y i( H)n k i n t
l egi n kbh Z a l : l - (o; () I l \ ( )g'Y m t'gy kbSl icle t( J e p U l t, :t k z
s g ct nl a p i t hahbw k l J H k 1 7 i n - i k (:,V e Wt t i I l mh{tZ I l I szol
g t. lt . l ;H - i k vtj] gy(gyszertr, l H l -tl PO:;ttl, HH; 4-tl
t l'tv i r da , l i:S (j ! )-WI fl)'tuna-C'gyle t, I H f; 7 -HH o l vaski;r :> 00
kijtet k nyv ve l , .' l H 7 0-WJ kas:t T l, e p 'e s k c ' l' t ; lL l a k o 'ok
l homokos dli hat:\r{m szp z1Hs s g'} iimiih'sii:-; kerte k
fijldmi vdsen kiv iil h al sz a ttal s f'l I val'()z{ts: d fog l al ko z
n a k , lL e ' <.: k l y .") Zl l l ll l I {:, l IIet. l:l ko '.'g ml('lr 1 . - i k v Ma
znpo/'()(lik. A 1 6 t ("y ..zt<s, a ) J (l I l Z(tg:m /, ZH to t a l l l l . i l'a
D o r o s z l M o szt ol l ga mellett 2 7 (H) l n ko . nl. ZOlHbor
tl dl re fektlz i k, f(jl d m i v elsse1, k<:1 \dc1'- s bortermcl.'el
foglal k oz 6 magyar k i ncst. kzsg, melynek n tc{ti rendt'zet
t e k . Klusza, Zsarkovtte. K i s j{m.s :; K el'tfiihl du '<ln t erm
hn tt.rr sze i b e n l egW h b a 'Zlltfhl , ]\.i HS emelkedettehh
teriilnek el. ezek kzt egy k t tom} I I dis .... t's Hj kll p ohm
.UI , l' l 1 t - k t ! levezet alatt, meI) II bu(,sIIj:rck ;jt.ltO .
:1<lako%<s,hl s Hz ot ta n i pl h{ll l(),' j()indnlu t:hM II k"z.
..
 - 1S6 - - 1St -

sg hozzj rulsa ltal emeltetett. E kzsg dunntuli ban sok mocslja s szkes fldj e, melyeket legel elktt
megykbl 1 7 5 6-ban telepittetett r. kath . magyar s tt lnitskor az lU'adalom magnak tartott meg. A lakossg,
ajku lakosokbl " Uj-Doroszl " nev pu sztn ; emlit t mindamellett, hogy kevs gabnt adhat el, elg pnzes,
rdemel az itteni erdben talltat pusztatemplom, vala de kevsb takarkos ; szntsvetsen kivl tlen t a
mint van itt hrom tanterem csekly felszerelssel, az szomszdos dunntuli uradalorn ban ft, ndat vg, azt

-
uradalomtl 6 hol d szntfld iskolaaJapitvnYlll , erd fradsgosan s veszlylyel hordj a t ; ms idszakban
hivatal, 1 8 7 0-tl olvas-egylet 5 7 drb knyvvel, mhsz pedig sok s j eles kposztt, zldsget, hagymt, paprikt
s segly-egylet, 1 8 6 6-tl postalloms, kt kendermalom termeszt, melyekkel a fradhatlan nk s frfiak nemcsak
s egy p atakmalom, eladhat gabnj t Apatinba s K is Apatin, Bezdn s Zombor piacait elrasztj k, hanem az eg z
sztapna hordja. Doroszl ktszer is legett, 1 8 6 2-ben 35, megyt, st ezen kivli helyeket is bejchj k, rszint pnzrt, r
1 8 6 6-ban 32 hzzal a k incstri f- s mellkpletekkel, szint gablUrt cserlik be termesztmnyeiket. A Duna roppan
n ehny
,
kolera 1 8 3 1 ., 1 8 4 9 . , 1 8 54. s 1 8 7 3 , vizr 1 8 7 0, fagy tul szaggaja hart, v alatt kt vdt ltst, csl'
1 8 6 6 ., 1 8 7 6 . , 1 8 7 7 -ben ltogatta meg. O-Sztapr rk. egy- dt, l egel t megs 'lmnisitett, f el s b b i intzkeds k ivc.ntat
hzbeli hivek e kzsghez tartoznak. nk ahhoz, hogy e kzRg krptoltatnk, a Duna ill
helyek e n szably o ztatl l k. A kiJzsg k:ra fel szc.mithntlan,
5. K a ra vukova. mirt is n np ketllye lcha,llgolt , fiat alsga i n ge rlkeny,
egyJlus kzt (' ivd, paj kos ; a htkosok sZctma kell arny
ban nem nveksz i k, lUi n t szab,u l polgctl', szabad h azttban '
K a r a v u k o v a , lakja 2 7 8 8 nmet ajk u lako sg, flelj e

sok j o b blte t keresve, tbbnyi re Vp}'('e megybe tel e ped i k .

rszint fekete agyag, rwnt laplyos, vizenys az erdt
kivve mind a kzsg ; nevezeteR itt a K ol ity szi g ,t '
dunai vaWlt(" fi 1 1) 0 hold mentesittetctt a kz la.kos sclg Tmrdek 1 1 l (){SllraibH,n h al at, ('skot, t e knU l le ii t fog
K u c ska u rallalnu.hoz
H,

ltal ; csekl y tlz, de annl tbb vizkm volt 1 8 6 7 . 8 nak . nev U , Albrcht mhg. t a rtoz
1 8 7 6-ban, ez ut6bbi (. vh e n fa gy, 1 8 7 3-ban pedig kolcra. kihrelt k i s I4zigeh'll barmot, sel'tst nevelnek. nmelyek
eset bntotta. A kUzsg 1 8 7 0-ben mlllt szz VC8, \V rten mg mh C'k H se l ym rek tal'hlsl1.ya l is fogl al kozn a k . Yan
bel'gbl gyarm a tostt a t ot t ; 3 1 8 H l a kosa , kt tH l ltcrm e j l
.,
van kl'hza ; 70 ktettel 01- fel s':crdvc, ('preskt'rtj e az

vas-egylete, hrom ta.nterme ; tehets l akosai kendert, tvenes V<'khen az egsz vi dken a l egvirn gz bb :m apot
buzt, repct, kru m p l it te rm e ,'ztenek, hdat so kat tahUn a k ban volt, III el y sok e zer <' p e rf'M szolg':.1 tatott az orzg
lL sr lll o( ' sl'okb an, ( l e a kzsgtl 7 s fel kilom ternyi r ' Htra . A k UzHg cre< l dl'l cHak H l l n y it tudunk, h ogy HZ a
CH Dunn i R hal HzllH k . fel8mcgykbl a ki n t'Rhh ltal t ll'pittdett tM, majd b u
n yevc Ir YH r m ato H o kka l , kik lj eRe l l el11 1 H gya I'OH(l(lta k ;
6. K u puszina. l ):j 2 )-beJl e l sziJr Hom itH, az t:lll Nagy Elek. dl' lcc, i nk:.h h

K I I P II i II ft t ag'osi tott ekly hat r t l l y l l gatl'l ' i nkay ) [ ,htOll pl bltl lOH al a tt . aj ltl lkk ll t '\ k II l l l a gy :u
nyelvet, .. a zt lIlo,'t II l wnl'llcrebb 'll : p"lj ,ik.
HZ <:

l Duna. nw, sa, tHhljH fekete t e n u kC l l y agyag, van azol l - Emli t6, t(.
 - 188 - - 189 -

tetik e kzsgrl 1 7 46-ban, azonban csak 1 7 5 4-ben rend is lthatk, st van egy fldalatti p incealaku bej rssal

szeresittetett, a birtok csak 1 7 7 0-ben telekk0ny veztetett. egy reg, melynek belsej t eddig mg senki sem szemllte

Hatrrszei : Kis- s Nagyht , Sketlapos, Balaton, meg figyelme e n .

Kucska, ez u tbbin nagyobbszer pletek romj ai l tsza A mostani Monostorszegh, mely 1 7 00-ik v krl te
nak, melyek templom s a rgi kUzRg maradvnyainak l epittetett, nem a rgi vrosnak, hanem annak kzelben
tartatnak, <le amelyeket most mr a D un a telj esen m a fekv bodrogh-monostori cistercita aptsgnak emlkt
gba zrt . tartj a fenn. Bosznibl a trk ell meneklt sokac ele
7. Monostorszegh. mekb l npeslt, kik vallsra nzve kezdetben a zombori

M on o storsz e gh
bartokhoz tartoztak ; azta kt temploma is mr a Dunba
l'gi nevezetessg{i. helyen ll,
dlt, st az elsnek romjai a dunntuli szigeten lehetnek.
m i nthogy ennek tj kn - nmely trtnet' szerint -
elmos ott j
E kzsg mellett volt a Ferenc-csatorna torkolata, mely
fekdt Bodrogh vra, melyet a Duna rg m ig
a csekly vizess kvetkeztben j val felj ebb a Dunhoz
msok Bezdn, Zombor s Monostorszegh me stani hatrai
vezettetett.
kztt a Kozorai er<lcRke dl i rRzn fek Udtnek llitj k,
annyi bizonyos, h ogy (> t{tjon ll ott a n evezett Bo<lrog'h Van 5 1 35 lakosa, kt tizedrsze nmet, egy tizedr

vr, Hzmos n agyoh h mell kpUl ettel k i tm:jc(lt(>hb helyen , sze magyar, kik nemrg ide szl1011gtak. A sokac np c ak

mely mr a honfoglaUts alkalndwal m i n t c l'(ssg l l ott, a kevs figyelmet fordit eL npllevelsre, ldozatot hozni nem

magyar fej edel mek alatt pedig Hzi nte j e lcntkpJ lY h ely volt, igen zokott, cSlllnn kt tantel'll1e van e npe kz gnek,

kHlJb, mintn :1 f i c>gyei l'pn<lHzer letl)('lptettetett, a mc ezekben i herom nyelven trtnik az elalh ', t. i . : dal
gye fhelyv l ett. Bod l'ogh vxball 1 ( ) !) 4-hell Lszl ki
f

mt, nmet s magyar nyelven ; fldrtegc kevs j fekete,

rly husvti i i l l l l('P( t iihTl, fog ad t a H, ke l'cszteH vitzek inkbb homokos, szkes s vizeny , ert -tartsra ig ll

azon kvetsgt, mely Ht a keresztes lml l ak vezrv k alkalnuts, a fhlmivelsen kivl myc ss el, homokhor

nlta meg ; ('Z('T l i (HStj h a n - II nlPgyn k i v i i l i - szent dssal, tleu fa- s l ldvcgcssal foglalkozuak, melybl pn

mrtoni ap fs:g, Bo( l rogh V J'oHft hnll a v{ts{u'- H l'vj ijve zeInek, dc a zt kunyedn elklti k. " zp, hogy egy C8a

delnH't, h l l zta, h a hl' ( m( g y hen ekkoJ' m{u' tubh HZ('rZC hdhoz tartozk tbben cg'yiHt la knak, kik lm 'z<5to 'ztoz
\. nk fon<. ' al
' '

kodua k, rClldesel l vagyonuk elpU8ztUl. ....

tesrendt kolostol' l <'t('zdt, i gy pld l l l e helyl!ll vo l t sz.
Pter tiHztelctl'e szentdt hOll l'ogh-mono"tol'i ap:Hsllg, plo fehr, ritka, saj <os 'zvsi. V<tSZOll s hU'ka, 'zrabroszok
soknak szenik('reszti kol m;tora ; a:wnhan a l > \ I na gyakori kszit vel t ltik idej k et. Vetn itt 1 ' (H)-t l po 'ta, a kz

kial'adi:lainak ki)V('tk<:ztb 'n, H(5t itt-ott medrnek vltoz sg kUzc1lJell ct cs,ttOl'l1clU kiucstc.ri uradalmi cSeh'da, tbb

tatsa ltal Bo(lrogh v rosnak, ezen megy ' rgi f<>l tl l y (o '
nagyobbszeri plet, csatol'llai tisztvi ' cWl'ig. A csatOl'lH..n

nek ma m r ro mj ai Hem ltHzanak. 3 hid, ,t D unn t pedig 2 komp tUtal trtnik a. kzle

ll ittatik n.zonlmn, hogy a ugyn cv<-, t t Kemny cn ! keds, ct lakosok , vidki e k j zgaikat z,Hlitj<k ezeken
'vcz('tii hto'yfa erdbl

. zln, Batny d iilbell n m i vl'romok :-; :-;{j J l(,ok l l l Higla l I a dUlllltuli leg 'lkre, hol " ziga II
 - 191 -
- 190 -

ta pstj a, 2 7 8 9 szorgalmas lakosa, gabnn kivl kendert,

kosrfonsl'a sznt sok vessz<5t vgnak s adnak el. Ngy,
burgonyt1.t termesztcnek fekete agyagos fldben, elad gab
t vagyonosabb lakoson kivl senki sem adhat e l gabnt.
llikat Cservenlnh'a s Gombosra hordjk, saj t szsgle
Hatrrszei Zaath, Szelestye, Ada, Mlaada, Gornyk, Du
tkre j lovakat tenysztenek. - Fagy volt itt 1 8 7 6,
gacska, Bortny. 1 8 7 2-ben nagyobb tzeset, 1 853. s
kolera p edig 1 8 7 3-ban.
1 8 7 6-ban vizkr, 1 8 6 6 . , 1 8 7 6 . fagy, 1 8 7 3 . kolera rte.
lD. Sznta.
8. Priglevica Sz. -Ivn.
s z n t a a mohcsi vsz eltt Hj-Sz.-Lrinc mez<5-
P r i g l e v i c a S z . - I v n nmet kzsg 1 7 40 - 1 8 4 3 . vrosnak hivatott, melynek a prpostsg volt a fldes u ra
vben Elszsz, Lotharingia s Thuringibl telepittetett, sga.
Mosztonya kzelben, Zombortl msfl rnyira, lakosai 1Uttys kirly idej b<51 fenmaradt egyik okmny bi
nak szma 4 1 6 7 , kik komoly termszetek, igen vagyo zonyt:!got tesz azokrl, hogy Hj-Sz .-Lrinc mv. Bodrogh
nosak, sok gabnt s kendert termesztenek, zsinrtalan vmegyben Wrvnyszkk el elltott nevezetes hely volt.
magyar szabsu ruht viselnek, baj uszukat leberetvlj {tk, Hogy akkoriban magyal' kzsg volt, ltszik a mostani
nem ugy, mint ms nmely nmet kzsg lakosai. A nk sokac lakosok neveirl, kik az eredeti magyal' neveiket
egszen egyszer, fnyzstl telj esen ment ltnyt hor ev ov u ttagokkal toldottk meg, p l . Szilgyi, Kul'Ucz,
danak, festett vszon s karton kelmkbl. Dkn, Sndor, Pincehelyi, Hajdu, Bernyi, Kovcs, stb.,
Van jl felszerelt ngy tanterme, 1 8 6 1 -ik v ta ipar most Szilagyev, Kuruczev, Dekanov, stb. A mohcsi v z
egylete, 1 8 6 6 -tl postallomsa, 1 8 7 0-tl vasplyj a s utn a bartok - a trk uralom alatt - elmentek
epreskertj e, 1 8 7 7-tl 5 0 ktetbl ll i skolai kijnyvhha, I Iercegovinb a, Boszniba s Dal m ti1.ba t:! onnt vezet
1 8 3 1 . s 1 8 7 3-ban nagy kolera, 1 8 3 5 . s 3 6- bau marha tek ide - s l llet:! tbb helyre - akkoriban nevezett
dg pusztitotta, 1 8 6 6 . s 1 8 7 6-ball ftgy, 1 8 7 2-ben vizl' ilyr csaHdokat, kiknek elemk a megmaradt itteni mH
rontotta. IIatl'l'szci l\Iosztonga, Gja, Junkovics, Sand gym'okl ll tulllyoll lbb volt, t:! igy a magyarok elsokaeo
hgel. sodtak, csak nevk maradt meg, de lllclr rcositva, st az
9. Rc-Mil itics. elre nem hM ban1.tok az akkori anyaknyvekbe ugy i ,
Rc-rilitics , mint nevc mu tatja. haj dan szerbek lak irtk be, pl. Szilagyevich, Dekallovich, Lukacsevich, .' tb .
tk, 1 7 54-ben mg ignytelen pm;ztahel y volt, c1';ak 1 7 70- A parochia vezetst c 'ak 1 7 O-ik v bjen vette e1.t a. vi
ben telepittetett E1szsz - s Lothari ngibl nmetek ltal, lgi papsclg, az eltt emberi em lkezetet fl Ul mul id t a
hatrrszeinek neve 'Vasse rloch, Altesk uknrue feld, Klein b artok kezeltk e lelki knyvet.
szelistye. E kzsg 1 8 0 6-ban a. j elenlegi helyre bizOll)'08 pos
Van benne 3 nmet t:! egy Hzcl'b tanoda , kt paro vnybl tteleplt, most i , a D una. tCljedelmes mo ' 'rai
chia, kt templo m, hrom nradd mi plet kaszinj a 7 U mellett fekszik , hatl'1' 'zei szmo elnevez 't nyert -k,
knyvvel, npiskolai alapitvnya 600 frtot tel:!:G, 1 8 () '.
fldje termkeny, szcl.utfldj e leginkbb agyago ', kln-
 - 192 -
- 193 -
sok gabnt, sznt nyuj t, mocs rai nda
t, rtj ei marht
s tmrdek sertst neve lnek, erdej e tlgy s bun yev c lak oso kkal,
, cser s f z, jsz aki hatrszln 1 8 7 0 -tl
a vas p lya . fut
hala bven van, 4 3 3 9 legin kbb soka
c, csak kev s nme t
s magyar lakos a van, kik szn tssa Van 7 tan ter me , 2 olv
l s psztorkodssal as -eg yle te, egy ipart
fogla lkozn ak. rsulata
s egy j t kon yc lu egy
let e, takarkpnztra,
Van e kincstri kzs gbe n 1 8 6 1 . vtl fa-, m h-,
psta , 1 8 7 0 . juh - s szarvasmarha-teny
szts e ; nev eze tes vol t itt
vtl vasplya-llo ms, hro m tante rem, a sz lm ive ls , j elentkte haj dan
hro m tann yelv len tavacskja 40- 50
iskol a, 1 8 7 1 -tl gzm alom , fpia ca m . - mzsa
Zom bor ; tzk r ke halat ad ; fekete ter m
fl dj e gabnn kivl sok
vs, vizkr mind en vbe n, koler a 1 8 kendert
3 1 , 1 8 5 3 , 1 8 7 3 , fagy is szolgltat ; 1 8 3 6 , 1 8 49-
ben kolera, 1 8 35-ben ma
p edig 1 8 6 6 , 1 8 7 6-ban bntotta. rha dg
pusztit ott.

IV. Kzp msodik j rsbeli kz

A kz sg alapjt 1 7 5 0-b
en 1 00 . magyar csa ld ve
sgek. tette me g, rkvetkez ve
kbe n a dal nutok, 1 5 v
mu lva
ped ig a nmetek tele pitt
ette k W rte nbel'gb l . A
L B cs- Bresztov c. nem es
Zel enka-csald szrmazsi
hel ye.
B r e s z t o v c 4300 vegy es ajku
lako ssal, II. Jzs ef
css zr ltal 1 7 8 6-ba n Nm etors zgb t I
l s Frankhon bl 3. Fil ipo va.
lett telep itve , 50 eszt end vel ks
bb, min t a szer b lako
sok ,' a fi'an cik itt eln met esed tek,
a szer bek megfogytak, F i l i P o v a 1 7 65-ik vb
en M ria Te rz ia uralko
a m agyarok mos t szap orod alatt Ose h- s Nmetorsz dsa,
nak . E kzs g fldj e alac sony , gbl ide telepitett lak oss
ga mu n
gazdag term ken ysg , gabnja ks s takar kos ; m rt
, sznj a sok, ken dert erm e kle tes en mu lat ni, jl ln
i sze ret ,
lse , fa-, m h- s sely emt eny hzait j anyagbl ks
szt se j elen tke ny, ng y ziti , a kz sg ben kv eze
tt j rd k,
tanterme, egy oszt lyb an nm sz p fas oro k em elik az
et-m agyar, kett be n nm et, utcka.t, a np taln
egyben ped ig szerb nye lven trt gaz dag ,
nik a,z ela ds . Van ta fld miv el sso l, kon der -ter
me lss el s ker esk ed sse
l foglal
karkpnztra, olva seg ylet e. Vizk koz ik ; fek ete j min s
ra 1 8 7 1 . , 1 8 7 2-be n, g fldjt venkint tr
fagy 1 8 6 6 , kolera 1 S 7 3-b an, gyzza,
mar had g 1 8 3 6-ba n ura l mely aztn gazd'gon
terem, van sok sz mj a,
bora, ne
kodo tt. mes gy m lcs e, lll hs z-e
gyl eto , venkint 60 m.- m
zsa m
P r e k a j a egy neg yed zet gyj t s oladsra, boc
r nyi ra fekszik kincstri Se: jt, ipartrsu lata" ps
pu szt a, telj ese n np tele tj a, llp
n. ban kj a ; 1 2 v eltt a
k zs g nag yr sze le
get t, a kr
2 1 5 eze r frtra tt ete tt, egy 4
2. Cson opla .
eze r m tel' hos szu
viz Iejt
csatorna huz di k a kzsg
alatt az nt z -cs ato
CsOnopla
rm tl,
a tele csk ai mely ken dcrztaM,sra szo lge: l. S
dom bok nyugati olda ln, - 9 eze r hliter gabllC:t
ad el
Zom bort61 keletre msfl rnyira 5 3 1 0 nm et, venkint Cservenkn, Kissztapron
magya r .
Npnevelsi cl okra a kzsg ldozni szokott, van
18
 194 -
npiskola,i knyvtra 200 ktet knyvve], hrom tan
terme jl felsel'elve, a tanktelesek kivtel nlkl mind
annyian megszoriMs nlkl jrnak iskohba , lakosai
nak szma 2 644.
K ernyaj a .
4.
K e r n y aj a rviden csak Kernya, kincstri kzsg,
mr 1 60 1 bcn ismeretes, st azeltt nevezetes mezvros
volt, mely a trk hadjrat alkalmval szmos kzsggel
elpusztult, bizonyitja ezt a sznts vagy ss kzben igen
gyakran tahUhaM k- s csonthalnmz.
A trkktl - hagyomny utjn - nehny ma
gyar hz mzes vallsbeli imolval bntatlanul megma
radt, Mria 'rerzia 1 7 6 5-ben Wrtenbergbl azt tbb
nmet kath. csaJddal gyarapitotta ; ez idben 50 holdbl
ll urad. vadaskert ltezett, mely azolIban gondvisels
hinyban elpusztult. 1 7 8 6 . vben a fels-rajnai Mosel foly6
tjkr61 II. J6zsef ltal ujolag gyarmatosittatott nmet
csaldokkal, kiknek rszre szz hzat pittetett, melyek
bl 1 4 most is pen ll.
Jzsef csszr a gyarmatosait, a zombori ad6-
hivatal utjn, mindenfle fldmivelsi eszkzel ellttatta,
st mg hzaik elkszitve nem voltak; tiz ven felliek
naponknt 2 krt s mintegy 8 deciliter lisztet kaptak, tiz
ven aluliak pedig ennek felt, hozz elegend ft s
szalmt. A kzmvesek mestersgeikhez megkivntaM esz
kzkn kivl 50 vlt6, a mostani pnz szerint 20 frttal
is jutalmaztattak.
A kzsgnek akkori llekszrna 2 5 6 2 r6mai katholikus,
1 2 gr. k. val., egy ev., 23 helv. hitval . s 2 7 zsidb61
llott.
Kel11ya kz vetl en a Telecska-hegy alntt ngyszg
- 195 -
alakban fekszik Zombornak keleti hatrszln, egyenl,
szles, rendes s szraz utckkal, befsitva ; a hzak csi
nosan s folyvst szilrd anyagbl, cserpre, hosszu osz
lopos folyosval, utcra legalbb 2 ablakra, festett redk
kel pitvk, alig lthat6 itt 28 ndtetej hz.
Kies fekvst kl nsen emelik a nyugat s dlnek
hosszan nyul szlhegyei, melyeknek magaslatrl szabad
szemmel tiszta idben az egsz szerm hegysget, azutn
a Dl1nig elterl rnasgot, a szegszrdi, a harsanyi s
siklsi hegysgeket lthatni. A magaslat legfelsbb rszn
kt nagy cserfa ll egyms mellett, melyek kzel 300
vesek.
J min)sg fekete-fldjn megterem mindennem
gabna, kender, bor s burgonya. A fradhatlan szorgalmu
lakossg mg annyi fldet tart haszonbrbe, mint a mek
kora egsz hatra a szomszd kzsgen s pusztkon, k
rlbell szzezer hliter gabna adatik el Kissztapron, Szi
vacon, Zomborban, de leginkbb a nemes-militicsi vasp
lya-llomson.
Van jl felszerelt 4 tanodja, 5000 fI'tnyi iskolai
alapitvnya, melyet nh. IImpfnel' Anclns pleb. tett le
egy n-tanoda fe]llitslra, egy kisebb alapitvclnya ltal pedig
a szegny gyermekeknek knyv- s tnneszkzk beszerz
sre s ingyenes kiosztsra szolg,l ; 1 8 6 9 . vWI p6sta
lloms, 1 8 7 2 . kt vsr, olvas-egylet, ipar-hrsulat, ta
ka,rkpllztr, kt szp kpolna. 1 846-bun egsz utca le
gett, kolera 1 8 3 1 , 1 8 7 3 , fagy 1 8 6 6, vizkr 1 8 74-ben
rontotta.
Nevezetes vizforrs fedeztetett fel legtljabban a te
lecskai dombokon.
Emlitsl'e mlt egyszersmind azon gondozs, lll ely
szerint a kzsgen egy rendszeres rok huzatott a VIZ le.
IS"
 - 196 - - 197 -

csapolsl'a, s a kzsg krli szrskertek, melyeknl kukOl'ict terem, s rajta sok juh legelsz, talaj a agyagos,
fogva a kalszos gabna-behords a kzsgbl ki van de sok helyen homokos, 1 8 7 O-ben kt orszgos vsrt
zrva. nyert. 1 8 7 1 -ben vizlura volt, 1 8 6 6-ban fagy, 1 8 7 3-ba.n
A np vig kedly, jzan; viselete magyaros, t. i . kolera uralkodott. Itt szletett 1 7 45-ben Odry Andrs, ki
prge kalap, stt poszt magyal' szabsu ltzk, ezst 37 vig B. B. megynek alispnja volt, meghalt 1 8 2 2 .
vagy pakfon gombokkal, magyal' n adrg s csizma, rvid
hajzattal, szakl nlkl ugyan, de mr tbbnyire b ajusz 6 . -Szivac.
szal. A mulatsg, fleg' vasrnap s nnepeken, lakoda ,
O-Szivac fekszik a telecskai dombokon Uj-Szivaccal
lom, szletsnap, bucsukol' s diszntorokon illedelmesen
egybektve, ettl dlre 6 202 szerb nmet s magyar la-
szokott lefolyni. .
kossal.
A nmetsg a templom-bucsu t legnagyobb nnepies
A szerbek a rigmezei csata utn kltztek be, s a
sggel li meg, annak szertartsai kivl tisztelettel s j
kzsget fels-telecskai parton " Sztri-Szivac " n" alatt
tatosggal vitetnek vghez ; Katalin napjn rgi szoksbl
alapitottk ; az idk szmos viszontagsgai utn, minthogy
lovaikat a nmetek kocsiba nem fogj k, szent Vendel
a magaslaton csak rendkivli fradsggal juthattak vizhez,
napjn pedig isteni szolglat utn majd mindenki lovait a
laksaikat a jelenlegi helyre ttettk . 1 7 7 5-ben a magya
kpolna krl vezeti.
rok, 1 7 8 5 -ben a nmetek telepittettek hozzjuk.
Hatra rszben fekete, rszben srgs, de rendkivl
5. N emes-Militics.
termkeny, ktszerest kivve minden gabnbl eleget nyujt
N s. - l\l i l i t i c s , 1 7 2 7 -ben a magyal'ok Tl'enesn-, a szorgalmas lakossgnak.
Nyitra-, Gyr- s Vasmegybl, dalmttk pedig Szabadkrl Van olvas-egylete, 7 tanterme felszerelve, szkhelye
telepittettek ide ksbbi kivltsg utjn, vek eltt nemesi a szolgabirsgnak, legtbben vannak a g. kel . vallst
hely volt, gazdszttti szempontbl nll kzsg, melynek kvetk, kik kzt mg fellelhet a rgi patl'iarchalis let,
fldesura a kzlakossg, lakj a 3 65 6 magyar s bunye mint nmely sokac helyen, hol a csald 20 - 30 tagbl
vc, kik vagyollosak i:! tbbnyire nemesek, mely rgi jog is ll .
1 8 7 2 -ik vig tartott. Az u radalom nak van itt kt nagyszer m agtra, a
A kzsg kzelebbi eredete - mint sok ms egyb csatornn mintegy 2 6 gabnahaj rakodik venkint.
kzsg - homlyos, 1 752. vtl anyaegyhza, paro
chij a van. 7. -Sztapr.

A kzbirtokossgnak van kln 7 plete, psta -Sztapr hat;nak j szakkeleti rszn huzt .t
llomsa, tvirdja, kaszinj a, 2 fi- s egy n-tanitja, a Ferenc-csatorna, lakosai M. 1'erzia idejben Vranyesevo
mostani plbnos az ii:!kolk felszerell:lhez nagyban jrult, s Boksnov{u'l szl'maztattak t ; 5 5 2 3 l ak08sal, kik most
Tagositott, igen dombos hatra legtbb zabot, buzt s is tbbnyire lnind szerbek, alig egy szz magy ar ln.kj a i
 - 198 -
hatrban szoks szerint ktszeres buza termesztetik, aztn
zab, kukorica s rpa, juh s marhatenyszts is j elent
keny, mintegy 300 m.mzsa gyapjut s 60, 000 hectoliter
gabnt ad el Zomborban s Kissztapron.
Fldje alacsony, rna, melybl 1 350 hektr az ura
dalom, van 1 8 7 1-ik vtl pstallomsa, csekly epres
kertje, 3 tanterme, a, kzsg csinositsl'a eddig kevs
gond fordittatott.
8. Uj -Szivac.
Uj-Szivac vsrtart kzsg a telecskai dombok ke
leti rszn, tbbnyire helv. ev. laknak, kiknek 1 8 1 1-ben
plt megynkben a legels templomjuk, 2503 fleg n
met lakossal, van 3 tanterme, 1 853-tl psta.llomsa,
1 8 72-tl tvircHj<l"
E csinosan plt kzsg' 8 v mulva lesz szz ves,
lakosai Kmetorszg "Zwei Brck" nev hercegsgbl
szrmaztak ide.
A kzsg felett clnyul dombokon, a, rendezettebb
szllskertekben sz p ptiletek lthatk.
A np okszerU gazc1lkodst, juhtenysztst z, gab
nakereskedse jelentkeny.
Volt 1 8 7 1 , 1 8 7 2 s 1 8 7 3-ban vizkra, 1 8 6 6-ban
fagy, 1 8 73-ban nagyobb kolera esete.
9. Veprovc.
Veprovc 2759 nmet-magyar lakosbl ll szp kz
sg az ntz-cs atorna mellett 1 7 5 9-ben nmo-yal'ok 1 7 85-
o ,
ben pedig nmetek {tltal tclepittetett teljes pusztasgra, ha-
trrszei Abel, No, Kist , Blat , Vrslls , Kandlia , gattk; de a vros sem llhatott valamely alsbbrend
1:T agyhalom, Aprhalo m, Pusztatem plom, aligha jelents
nlkliek e szp clnevez sek, kr, hogy trtnelm i tekin-
1 99 -
tetben azok kipuhatohsl'a s nemzeti ereklye gyannt
hiv megriztetsre eddig a krnykben senki sem vl
lalkozott.
Fldje fekete, termkeny, szorgalmas npe sok gab
nt arat, kendert, bort, gymlcst, sznt termeszt, az
ujabbszer kasokban szp haszonnal mhet tenyszt. Van
2 csinos pletben 4 tanterme jl felszerelve, iskolai knyv
trral s alapitvnynyal elltva. :Mint minden nmet kz
sg, klnfle szksgletre venkint gettet tglt, a futca
ilyennel van kirakva, eperfkkal diszitve. 1 8 68-ban kapott
postt, 1 8 7 O-ben alapittatott olvaskr, krhz ; emlitsre
mlt az epreskert, valamint a szlskertek, faiskolk. Piaca
Kula, Cservenka, ezeltt Kissztapr is, azonban a csatorna
kipitse ta helyben is rakodik gabnahaj. Elemi csap
sokbl a vizr 1 8 7 1 ., 1 8 7 2 . s 1 8 7 7-ben, fagy 1 866-ban,
kolera 1 8 7 3-ik vben rontotta.
v. Als els j rsbeli kzsgek.
l. Bcs.
B c s illir-nmet-magyar vegyes nemzetisg mez6v
ros, mely a kalocsai rsek uradaimhoz tartozik 3666 la
kossal Mosztonga mocsr mellett, Duntl msfl rnyira,
hatra termkeny, csaknem egszen uradalmi erd6vel van
keritve, e vros is, mint a megye a mr fenlott rgi
vrtl nyerte nevt. Bs keletkeztnek ideje homlyos,
annyi azonban bizonyos, hogy mr els kirlyunk e16tt
szerepelt Bcs vra s hog'y nevezetes hely volt, kvetkez
tethetni abbl, hogy mg a fejedelmek is meg- meg hto
fokon, mivel sZ.-Istvn kirly itt pspksget alapitott,
melyet sz.-L zl kirly 1 903-ban rseksgre <,melt. Msok
 - 200 -
szerint II. Bla 1 1 35-ben, ismt nmelyek llitsa szerint
Gza 1 143-ban a kalocsai pspksggel egyesitette volna
e pspksget, s ugy rseki rangra emelte. Az els szerint
Bcsban csak 3 rsek szkelt, s hihetleg 3-ik Konrd
nmet csszr keresztes hadainak kicsapongsai s a bcsi
egyhz pusztitgatsai folytn ttetett t ezen rseksg Kalo
csra; azonban z.-Plrl cimzett pl'posts{tggal a bcsi
szkes kptalan meghagyatott, de cRak 1 5 1 7-ig llott fenn.
Bcs vrost Ulszl, ki a hazban uralkod dgvsz
ell odameneklt, 1494-ik vben " kirlyi vros " (civitas)
rangra emelte, s ez alkalommal a kalocsai rseket Bcs
megye fispnjv nevezte ki, polgrait pedig a vmfizets
all felmentette. 1 456-ban Kapisztrn Jnos a vrost meg
ltogatta, Vrdai Pter kalocsai s bcsi rsek, ki Bcs
ban legrmestebb tartzkodott, Mosztonga rgi csatorn
nak, mely idkzb(m beiszaposoclott, kitisztitsa j vendbeli
jelentsgre nzve, vrmes remnyek kzt nagy ldozatot
hozott. - A kt megye j elessgeihez az is tartozik,
hogy kirlyaink tbbszr BcRban tartzkdtak , hogy
Bcs kvetek ltal az orszggylsen kpviseltette magt,
hogy nagybil'tokosai s hatalmas nemesei voltak. II. Lajos
uralkodsnak els veibon : 1 5 1 8-ban a Bcsban tartott 01'
szggyls is igen nevezetes. A gyszos mohcsi vsz utn
a megye egyb kzsgvel a trukk kezbe kerlt, s
annak uralma alatt nygtt 1 6 9 7-ig.
E vrost a bels mozgalmak sem kimltk meg, igy
pldnl Fekete Jnos (Cerni Jovan) ganzdlkodsainak,
Rkczy mozgalmainak al{t volt vetve. 1 703-ban Rkczy
npei a vrost ostrommal vettk be s v{u't felgyujtottk ;
ksbb a esszri hadsereg vgkp elpusztitotta, azta
romban hever.
Annyi viszontagsg utn, Bcs rgi dicssgtl meg-
- 201 -
fosztatott, gr. Csky Imre kalocsai s bcsi rsek Bcsot,
mint a megye szkhelyt, ldozatokkal iparkodott ujra vi
rgzv tenni, a megyehzt felpitette, s szmra 5 orsz
gos vsrt eszkzltt ki. Grf Batthni Jzsef rsek a vrost
1 7 64-ben ujbl rendezte, kedves mulathelyet, erdt, a
daskertet llitott, mely maiglan is "Zvirinyk' , nven lS
meI'etes.
Bcsmegye legnagyobbszer ereklyjei kz tartoznak
a vrromok, melyek hajdan a vroson kivl llottak s
lakhelyl szolgltak, nevezetesen a kalocsai rsekeknek,
tovabb a bcsi g, kel. v. pspksg, melynek szkhelye
most Ujvidk; nemklnben ama tisztes rgisg, a sz.
Ferenc-rendl. szerzetesek l 200-ban plt zrdja, melynek
temploma vakolatlan magas falazattal s toronynyal emel
kedik kj. E zrda ltta el valamikor lelkipsztorokkal
Bcsot, Plvnt, Vajszkt, Bogynt, Szntt, Monostor
szeghet, Szntovt, Breghet, Koluthot, amelyek idnkint
a megyei vilgi papsgnak adattak t. Bcs hatrban,
Bukin fel az orszguttl balra van sz.-Antal kpolnja,
melyet - nmelyek szerint - egy trk pasa pittetett
volna hladatossgbl, mivel egy szerzetes finak fjs
szemrl a hlyogot levette s meggygyitotta,
l'alltatnak Bcs hatrban tbbfle sncok, vrro
mok, ss, sznts alkalmval most is szmos fld alatt
kipitett regekre bukkannak, igy pldul 1 8 7 0-ben ara
tskor oly tglk s kvek vtettek fel, melyek 1 3 l 0-ik
vbl, Rbert Kroly idejbl valk voltak.
l 854-ben a vr nevezetes rsze 30 hzzal legett,
1 823. s 1 853-ban a vrost nagy vzrads rontotta, mely
id alatt 2000 hold fld a megye seglyvel mentesitte
tett, Klesiczi pusztjn van tlts. mely a Duna radst
gtolja.
 - 202 -
Van itt uradalmi tiszttart sg, erdsz, urad. 2 1 szp
plet, mintegy 8 ezer hold erd- s szntflddel, rk. uj
templom, parochia 1 758-tl, a rgi kpolna a temetben
1 833-ban Klobl1Siczky Pter bold. kalocsai rsek hagyo
mnybl plt, ugyan e kegyes rsek tett alapitvnybl
egy tanit 2 5 2 frt seglyt kap ; valamint "Mi tsszonyunk rl"
cimzett iskolannk fikzrdja 1 8 7 6-tl, nm. Haynald
Lajos rsek kegyelmbl, 6 tanterem, egy ovoda, 1 8 6 8
6ta a tantermek felszereltettek ; tovbb 1 8 6 1-tl posta
lloms, 1842-tl gygyszertr, olvas-egylet, krhz.
A np fldmivelssel s marhatenysztssel foglalko
zik, tagositott hatra lombos, termkeny, de van benne
szkes s vizenys rsz is, eladsra sznt gabnt Paln
kra s Nov08zellra hordjk a lakosok. Bcs szlfldje
Csajghy Sndor b. csandi pspknek 1 8 10- 1 8 5 1 . s b.
Nehiba Jnos felszentelt pspknek 1 7 94- 1 8 75.
T e r S a n i k rseki puszta, 143 r6m. kath. lakossal,
melyen 1 86 8 utn szp iskola s taniti lloms szervez
tetett, a tanitt nm. rsek fizeti.
D e b e l k pUclzta 1 2 6 llekkel ; Erd, hol 4 8 lakos
talltatik.
2. B cs-Uj falu.
B c s - U j f a l u a kalocsai rsek uradaimhoz tartoz6
kzsg, Bcstl egy kis 6rnyira 3054 magy. s tt, kath.
s g. ev. lakossal, mindkt felekezetnek van temploma s
egy-egy iskolja. Ezen kzsget 1 758-ban Batthni rsek
s a fispn Bcsbl, midn ezt ujbl rendezte ide akkori
nven Derzsa s Nagy-Bncs terletre ttelepittette, rgi
pven rsekfalva.
Szelencse puszta 2000 hold a kzsg tulajdona.
podhorn puszta 954 hold rseki birtok. taln vve
- 203 -
a hatr fekete, agyagos termkeny, a np leginkbb fld
mivelssel foglalkozik .
3. Bogyn.
Bogyn kis kzsg, 7 7 6 sokac s szerb lakossal, Gro
mon Dezs megyei fispn b irtoka, Bcshoz egy, Dun
hoz flrnyira, a 1'. k. hivek Vajszka anyaegyhzhoz tar
toznak, kiknek szma 448, a tbbi g. kel. vallsu egy
egy iskolval.
Fldje, mely klnben termkeny, alig termi meg az
lelmet s a vetmagot, miutn nemcsak legelje, rtje s
erdeje van gyakran viz alatt, hanem a szntfldeken is
venkint a viz tetemes krokat okoz.
Bogyntl jszakra van K a l li g Y e r zrda alig egy
negyed 6rnyira, hol 1 8 g. k. v. szerzetes, 1 6 r. k. cse
ldsg tartzkodik, ezeknek hatrban szntfld, erd s
szll miveltetik.
4. Dronya.
Dronya kzsgt gr. Batthni Jzsef nhai kalocsai
rsek s megyei fispn, Bcs mvrosa rendezst s csi
nositst hajtvn : 1 7 64-ben Mosztongn tul Kis-Bcsban
lak g. kel. lakosokat Drony, rgi nven Tirony pusz
tra telepitette.
E kzsg most is a kalocsai rseksg birtokhoz tar
tozik. Van egy r. k. s egy g. kel. v. temploma, kt ta
nodja, 2241 szerb s nmet lakosa, 1 8 68-tl pstja,
fldje laplyos s termkeny, erdeje gynyr, marhja,
sertse, ndja van elegend ; kolera 1 83 1 , 1 8 3 6 s 1 849-
ben rontotta, eladhat gabnjt lIoc1hsg s Pahnkra
VISZI.
Ide tartozik K l t i c s puszta, alig 8 lak6val, IlO l
Kruskovc nev csro'da fekszik.
 - 204 -
5. Hodsgh.
Hodsgh Zombortl dlre fekszik a Mosztonga mellett,
mg 1 800-ik vben lett mezvros 3908 nmet lakossal,
telepittetett 1 753-ban elszr 7 nmet csalddal, 1 7 70-ben
pittetett szmukra az els templom j van benne 4 jl fel
szerelt tanterem, gygyszertr, dal-egylet, olvas-kr, ta
ka.rkpnztr, tartama 1 8 7 2- 1 9 1 2, alaptke 30 ezer frt,
nvre szl 1 50 drb 200 ITtos rszvny, 1 8 6 1-tl psta
lloms, pnzgyrsg, szolgabiri hivatal.
A lakosok vagyonosak, fldmivelssel, kenderterme
lssei foglalkoznak, de az ipar sokflesgvel s minsgvel
nagyban elmozdittatik, klni::isen az ipar-egylet ltal.
A vros maga az eWhaladsra sokat ldoz, utci csi
nosak, tglval kirakott jrdkkal elltva, van itt sok s
diszes magnplet.
Hatra rna s csak kzptermkenysgi.t, melyet k dert s bort nyujt j hatra alacsony, fekvsnl fogva so
lnfle trgyval szorgalmasan javitgatnak j legtbb zabot,
aztn buzt, kendert termesztenek, sok sznt kaszlnak,
bort szrnek s csak kevs juhot tartanak a hzipar
szksgletre, gabnval Kissztaprra s Oservenkra j.rnak,
most azonban tbbnyire Gombosra, mely alig 1 5 kil
mter oda, kolera 1 8 3 1 s 1 849-ben kereste fel.
6. Novoszell.
Novoszell, Oseh rgi nevezetes csald birtoka" 1 6 2 1
fleg nmet lakossal, a Duna mellett, gzhaj-llomssal.
E kzsg a legels nmet telepls ltal plt a 1 7. sz
zad elejn.
Van itt tbb uradalmi szp plet, gynyr kel'ttel,
1'. k. templom, kt npiskola, olvas6kr, a Duna-g mel
lett egy csrda, a dunai sziget eHStt egy ers vdtlts I
- 205 -
Viktria- s Nemzeti-bank vllalatbl 1 60 hold fld mente
sittetett.
Kvr fekete fldj e bujn terem buzt, kendert, sz
nt j a lakosok gabnn kivl bvelkednek hallal, fval.
Morgos puszta, Novoszelltl jszakkeleti rszen fek
szik,_ az uradalomhoz tartozik, 27 llek lakja.
7. Parabuty .
Parabuty m. kir. kincstri kzsg, alatta vonul a
rmai snc, 4495 nmet s szerb lakossal. A szerbek te
lepitlsnek ideje bizonytalan, a nmetek II. Jzsef cs
szr idejben 1 7 86-ban kltztek ide Nmetorszgbl.
Van itt r. k. s- g. le v. templom, parochia, 4 tan
terem, melyekbl 3 a nmet, egy a szerb lakossg, ps
ta-lloms, olvas-egylet.
J minsg, trgys fekete fldje szp buzt, ken
kat szenved a vizradsoktl, piaca Kula, Verbsz, Pa
lnka.
8. Paraga.
Paraga tisztn szerb kzsg egy tanteremmel, 1 220
llekkel, alig van 19 r. le lakosa, kik a gajdobrai anya
egyhzhoz tartoznak.
Hatra e kis kzsgnek igen termkeny, sok j gab
nt szolgltat, Palnka kpezi piact, van kis mrtkben
itt juh- s marhatenyszts is.
9. Pivnica.
Pivnica a rmai snc mellett 442 1 szerb nmet,
tt s magyar lakkossal, kik kzt alig van nhny rk.,
gostai ev. tbb mint fele, a kisebb fele pedig szerb nem-
 - 206 -
zetisg, van kt imahza s kt-kt iskolja a ktfle szal terhelt szamaraik s egyb jszga.ikkal az erd k
vallsfelekezetnek, klcsnseglyz-egylete, 1 8 6 8 ta ps
tja, 1 8 6 7-tl gzmalma, sok s j termfldj e, nevezetes
itt ama tiz gyuhalom, me]y a rmai sncokon a trk
hadjratbl fennmaradt. A rk. vallsuaknak anyaegyhzuk
Parabutyon van.
10. Plvna.
Plvna a Duna kanyarulathoz kzelfekv kzsg,
Vajas mocsrpatak mellett 1 70 1 sokac s nmet lakossal.
Ezen kzsg a trkhadjrat utn telepittetett, emlkeze
tes az, hogy itt rpd fejedelem a pusztaszeri nagy nem
zetgyls utn gyztes seregvel Titel s Zalakemnen
tvnulva, az egsz Tisza s Duna aljn lak npet meg
hdItotta, Plvnnl megllapodk, a honnan a bodroghi
rszekre indulva Vajas mellett ttt tbort ; itt aztn ter
jedelmes birtokot osztott el a fvezrek kzt.
Van most itt kincst. uradalmi 4 plet, erdszeti
. rtsg, legel, vizenys, mirt is sertstartsra igen alkal
Ispnsg, kt tanterem, melyekben az elads hrom nyel
ven trtnik.
Iszaphomokos hatrn sok gabna terem, bort is ter
mesztenek a lakosok, kik fldmivelssel, halszattal s
sertstartssal foglalkoznak, fa s nd tgas rtsgben
bven talltatik ; a vizr gyakran megronglj a mg a
kzsget is, igy p . 1 8 70-ben 40 hz dlt ssze a borzaszt
rads kvetkeztben. Hat1'l'szei : Morgcs , Velikiko
polj e s Morocka.
ll. Tovarisova.
Tovarisova a palnkai kincstri uradalomba tartoz
kzsg, 3543 lakossal , a szerbek a Fels-Szerbibl a
szermi vrak elfoglalsa utn a Dunn tkelve podgysz-
- 207 -
zepn letelepltek. A nmetek csak ksbb foglaltak itt
helyet , ki.k az sszes lakossg hrom tizedrszt sem
teszik.
Van egy nmet s kt szerb iskoljt, 1 8 7 O-tl pstja j
fl<lje rna, g'azdagon szokott teremni, melynek felt Pa
lnkn a dunai gabnarakod helyen elrusitjk, az ura
dalmi szp erd Mosztonga vidkt foglalja el. Kolera
1 83 1-b('n volt , tzeset azta szmtalanszor, vizrads is
gyakori, azonban 5 vllalkoz 55 holdnyi vizenys trs
get csekly l<lozattal mentesitett Orszgos vetvlasz
: .
tsi helyl Bci! utn Palnka, uJabban pedIg rovansova
tzetett ki.
12. Vajszka.
Vajszka kzsge Gromon Dezs uradalmhoz tartozik,
leginkbb sokac np lakja, kzel a Dunhoz, szmszerint
1 359. Fldje laplyos, terjedelmes hatrn nagyon sok a
mas, azonban kivl szp juhnyjak is legelsznek itten,
emellett a kaszlkrl sok szp sznt gyjtenek, fleg az
uradalmi cseldek. Az uradalomnak van itt tiz nagyobb
plete, diszkertje ; a lakossg fban, ndb2\.n, halban nem
szklkdik, mindennem gabna megterem ugyan, de leg
inkbb zab, kukorica ; elad csupn zab, kevs bU7.a ta
lltatik.
Pstalloms 1 8 6 8-ik v ta ltez, mindkt tanterem
ben a dalmt, nmet s magyar-nyelv hasznltatik, hol
az egyik tanit a Haynald-alapbl venkint 200 liot, a
fmegyei alapbl pedig 50 frtot huz.
Zsiva-sziget a g. kel. vallsu rseksg tulajdonhoz
tartozik.
 - 208 -
VI. Als msodik Jrsbeli kzsgek.
1. B egecs.
Begecs a megye dli rszn a Duna mellett 2005
csaknem egszen szerb lakossal, kik fldmivelsbl, kposzta
s burgonya termesztsbl lnek ; gr. Ohotteck Otto s
Rudolf uradalma.
A szerbek 1 730-40-ben Szerbibl, az evangliku
sok 1 7 60-7 0 krl telepedtek ide az orszg fels vid
krl.
Nagyobb tzeset 1 849-ben, vizkr 1 8 7 6, 1 8 7 7-ben,
fagy 1 866-ban bntotta. A rm. k. hivek a futaki anya
egyhzhoz tartoznak. A jrsban e kzsgnek van legtbb
szllfldj e.
2. Bulkesz.
Bulkesz kincstri kzsg 1 78 6-ban telepittetett N
metorszgbl, nhny katholikust kivve, mind az g. ev.
egyhzhoz tartoznak, van 2969 nmet lakosa, van egy ev.
temploma, 3 npiskolja, epreskel'tje, 1 868-tl pstja,
1 8 6 1-tl olvas-kre. Szorgalmas s vagyonos lakosai
fldmivels, ipar s kereskeds irnt klns hajlammal
viseltetnek, venkint 1 800 m.-mzsa kendert termesztenek,
eladsra sznt termesztmnyeiket tengelyen hordjk Ujvi
dkre, Palnkra vagy Verbszra.
Elemi csapsok kzl a kolera 1 8 3 1 , 1 836 s 1 849-ben,
a keleti himl pedig 1 8 7 1-ben . dhngtt. A rm. kath.
hvallsuak Gajdobra anyaegyhzhoz tartoznak.
3. Bcs-Bukin.
Bukin Bosztongnak Dunba folysa mellett, kncst.
nmet kzsg 2 8 6 7 fleg rk. vall beli lakossal. Iszap-
- 209 -
homokos ldott hatra mindent bven megterem. A jelen
legi Bukin 1 8 1 1-ben pittetett fel, -Bukin, mely szz v
eltt telepttetett , a Duna ltal elhasittatott ; 1 852-ben
junius havban a Duna vize 4000 hold szntfldet elle
pett, azta is venkint krokat okoz, megjegyzend, hogy
1 8 42-ben a Duna itt tmetszetett s radsai ell 2 1 85
hold szntfld megmentetett - megyei intzkeds foly
tn t. i. a bukini s a novoszelli vdtlts ltal, mely
egyuttal orszgutat kpez, Bukin alatt venkint 2-3 haj
gabnval rakodik ; van kompjrsa a Dunn t Saren
grdba, pstallomsa, uradalmi plet, erdszi lak, kz
sgi faiskola, egy ipartrsulata, seglyzegylete, hrom jl
felszerelt tanterme.
Fagy 1 8 6 6-ban, kolera 1 849-ben rte. A kincstrnak
itt rengeteg erdeje van.
4. Csb.
Osb 1 803-ban Mrfy, az akkori kegyes fldesur ltal
telepittetett klnbz vidkrl, most Bezerdy Mikls r
kseinek uradalma, van 2494 nmet lakosa, hrom tan
terme, kettben rk., egyben g. ev. a tanit, tovbb
uradalmi kasznl'sg , szp pletek s diszkert, kzsgi
epreskert ngyszz holdnyi erdvel.
Fldje term fekete homok, szntfldje buzt, zabot
s kukorict terem, kaszlja bkknyt s lencse-szna
takarmnyt nyujt. A szorgalmas s takarkos lakossO'
gabnn kivl sok kendert s j dohlnyt termeszt sz
lovakat nevel a mhtenysztst kedveli, szz Dzirzon-fle
ujab kassaI rendelkezik. Van egy tltse, mely az ura
dalmI kltsgen emeltetett s 500 hold fldet mente it.
Utols psta Glozsn. Sarlotta nev puszta 862 holddal
egy negyedrnyira fekszik a kzsgtl.
14
 - 210 -
5. Gajd o bra .
Gajdobra, hol hajdan szentkereszti aptsg volt, de
a trkk ltal elpusztittatott 1 7 65-ik vben ujra tele
pittetett nmetorszgi lakosokbl a kincstr ltal, most
2 2 2 1 lakosa van, majd mind r. k. vallst kvet, kiknek
4 felszerelt iskoljok, melynek egyikben n-tanit van
alkalmazv a. 1 8 6 6-tl pstjok, nseglyz-egyletk van,
a lakosok dolgosak s takarkosak, mindennem gabnt,
iO'en sok kendert termesztenek, fldje j fekete, term, ren-
o rkpnztr" tartama 1 8 69 -- 1 909., alaptke 60 ezer frt
desen tn,gyztatik, hatrn van nagyobb kiteljeds mo-
csr, mely lecsapol csatorna ltal a Dunval sszektte
tsben ll.
Metkovits puszta 1 6 7 7 holdat tesz, melyen a paln
kai utban egy rgi csrda ll.
Kerekics puszta 1 1 35 hold fldet foglal magban,
ezen uradalmi pusztk knlakk nlkl llanak.
6. Glozsn.
Glozsn 2 8 1 0 1akossal, kik kztt kevs szerb lakos,
a tbbi g. ev. tt, gr. Chottek csald birtoka, a Dun
hoz kzel plt kzsg, a szerbek 1 730 - 40 krl Szer
bibl, a ttok fels vidkrl 1 7 6 0-70-ben telepltek,
ezeknek anyaegyhzuk csak 1 785-tl veszi kezdett. Van
kt iskolja, nseglyz-cgylete, ipartrsulata, epreskertj e,
az uradalomnak nagy tlgyfa erdeje ; tagositott hatrnak
fels rtege fekete, termkeny, homokos , iszapos agyag,
mindenfle gabnt bven terem, a lakosok gabnn kivl
kevs kendert s burgonyt termesztenek.
Vizrads 1 8 7 1 . , 1 8 72., 1 8 73-ban, fagy 1 866-ban,
kolera 1 8 7 3-ban megronglta. A rm. kath. hiveknek
anyaegyhzuk Futakon van.
- 211 -
7. Nmet-Palnka.
Nmet-Palnka vagy Kzp-Palnka kincstri hely
1 7 69-ik vben telepittetett Nmetorszgbl. A hrmas Pa
lnknak gynyr fekvse van, a Dunntul, illoki hegy
sgen, a rgi vr, a szllk s fk szp ltvnyt nyujta
nak. Van 4024 fleg katholikus lakosa, az g. ev. ttok
s nmetek egyhzuk csak 1 858-ban keletkezett, van to
vbb olvas-egylete, ipartrsulata 1 8 68 ta, ms jtkony
clu egylet e, kt takarkpnztra, egyik a "Palnkai taka
nvre szl 600 drb 1 00 frtos rszvny 7 5 frt befizets
seI 45 ezer frt. A msik "Palnkai jrsi takarkpnz
=
tr " tartama 1 8 73-1 903., alaptke 100 ezer frt nvre
szl 1000 drb 1 00 frtos rszvny 30 frt befizetssel =
30 ezer rt. Tovbb "Els palnkai ellegezsi-egylet"
vagyona : kszpnzben 85 frt, ktvnyekben 55 ezer 728
frt, leltri trgyakban 4 7 1 frt, sszesen 56,284 frt. 6 tan
terme katholikusok rszre, nagyszer tanodaplete, mely
nek pitsre a kalocsai kptalan mrskelt kamat mellett
klcsn pnzt adott, palnka-illoki gzkomp-rszvnytrsu
lat tartama 1 8 7 7 - 1 902., alaptke 50 ezer frt nvre szl
1 000 drb 50 fttos rszvny, knyvkereskedse, gygy
szertra 1 825-tl , kzs. krhza 18G8-tl fogva , szini
mkedveli trsasga, a kincstrnak 924 hold tlgyfa
erdeje ; kt vslja.
A np taln vve munks, jzan, eszlyes, vagyonos,
kik leginkbb fldmivelssel, gabna-, kender-, s dohny
termesztssel, vegyes kereskedssel, tbbfle kzmiparral
foglalkoznak.
A vros utci csinosak, jrdkkal elltva, uradalmi,
magnpletek diszesek ; tz- s vizktlra, jelentktelen, azon
ban az 1 83 6 . s 1849-iki kolera. emlkezetes marad.
a
 - 212 -
8. Obrovc.
Obrovc Palnk.tl jszakra, a Duntl hromne
gyed rnyira fekszik, 2583 nmet kath. s szerb Jakos
sal, igen egy enl arnyban, a szerbek 1 6 90-ben Szerbi
bl, a nmetek pedig 1 7 70-ben Nmetorszgbl telepedtek
ide, kik f'ldmivelsbl, baromtenysztsbl lnek, buza,
zab, kukorica, kender ftermnyk.
Van a felekezeteknek 2-2 tanterme, ellegezsi tr
sulata, epreskertj e, fekvsnl fogva sok vizkra, 1 854- s
1 8 7 1-ben fl hatra vizben uszott, kolera 1 806 s 1 848-
ban, marha dg pedig 1 836-ban uralkodott. Piaca Pa
lnka.
9. -Palnka.
-Palnka 441 6 fleg szerb lakossal , ezek utdai
azon szermi szerbeknek, kik a szermi vrak elfoglalsa
utn 1 690-ben Szerbibl, Bosznibl s Bolgrorszgbl
ide ttelepltek, de laknak itt katholikusok s evangeli
kusok is, igen egyenl szmban.
Gazdag fekete ta1aj u fldjben sok gabna, kposzht
terem, van 5 npiskolja, 3 gk. v. pal'chi,.ija, ipartrsu
lata, olvas- s nseglyz-egylete, epreskertjr., vizvezet
csato rnj a, a csbi orszgutOl l c sl'd j a, nha itt dzsids
ezredbeli katollas.g tartzkodik, szkhelye a szolgabiri
hivatalnak.
Zarahda a vrostl flrnyi t volsgT<l es puszta,
alig 5 lakval.
Szilbs.
10.
Szilbs Palnkhoz kt rnyira fekv kincstri kz
,
sg hova 1 6 90-ben hazjukbl kiszoritott szerbek telepl
tek, npe elg hanyag, rendezetlen vagyo nn javitni nem
- 213 -
igyek sz ik, kevRb sz o rgal maR s tak ar ko s , holott rna
s jminsg f()ldj e mindennem gabmtt b(5viben teremne ;
van benne egy gkv. s egy ev. templom, - ez utbbiak
ttok, kiknek eg'yh?:nk 1 830-bcn keletkczf\tt, - egy-egy
iskola, 1 8 6n-tl p stal lomsa ; e l ads\' fennmaradt gab
nj a Palnk{m s V ('rbszon tal l p iaeo t . A rm. katho
likusok egy h z il fl g G aj do br(d lO7. ta.rtozna.k.
ll. Uj -Palnka.
Uj-Palnka, mintegy szz ve, hogy N metorsz.gbl
ide telepittetett. Mind a hrom Palnka kincstri birtok,
egyms mellett a D l I n a-p al'j n fekszik, gazchbzn,ttal, ipar
,
zssel s h al s?:atta.l fcgl a l ko zi k kulOn kiizigazgats alatt
ll, kUlnb?: iclben te]cpUlt ; fhljc azo n ban hasonl<S j
s g u , npe Hzorgn.l ma, gOlHlos H takarkos.
Ezen k zsgb e n is mi ndennemU gab n a , kender, bur
gonya ternl cRztetik, egyh: zi tekintethen a rk. np a kzel
-
ll N me t PaU tnkhoz tartoz i k .
Van 1 3 8 1 n p m e t-m agya l hkni.;a, kt tanterme, fais
'
kolja., 2 7 3 h o l d szlf i i l dj l> .
VII. Als hal'madik j rsbeli kzsgek.
1. Despot-sz.-Iv n .
HZ(,l'h s l l nwt
lakossaJ, Lluelke
D .-sz.- I vn 1 \1 1 G
c1ettebb rnas go n H ?: nWz.-esatorna. mclll'tt, kinc ,tchi
kzsg, alatta. Alnus, J H p l y l' n Y l l l i k ; v a n :1 t ( m pl o m a
m; ' ,
gkv., g. ev. s h e l v I I v . , )lgy tan1 cl'em, fii l dj(' i' fekete,
.
ga,zc1agon term, v an l:mltl'omos H V i z C l l y l'i'iz, is benne,
S
gabnt jelentkeny SHzcghl. l l a d tt d V cl'l)szo n , Cj vidkcn.
o
P al n kn most t bb n y i re helyben adat ik el, H : (" u tor
,
nn szll ittat i k . E kzsget B I a. n k o v i tH l v:1l d t);-iputa ala -
'
 -- . - ....r ...r - - -,
,>,-;r------ ---- --- .- '*-_. ----- - '
----- -
---

- 214 - - 21 5 -

pitotta 1 6 9 6-ban, Csernovits Arzn ippiki metropolita ve ltnyai nagybtyjnak Klpnnek, Botond atyj nak . Kl
zrlete alatt Leopold idejb en b ekltztt szerbekbl. pnnek ezen tj jutott, ki itt l ctclepedett s vrat ptte
Emlitsre mlt, hogy itt a rmai sncon egy rg elpusz tett, melynek neve "Klpn-vra" volt, de a mely ksbb
tult nagyszer plet alapja lthat. A katholikusok Ku Kulpinra vltozott, fontos szerepe volt e vrnak a 12.
curhoz tartoznak . szzadban, a bizanci csszr elleni ha,djratban, mely
szinte a trkk ltal ttetett tnkre.
2. J rek. Kulpin mostani kzsge Sztatimirovics csald birto
Jrek Uj vidktl j szakra egy rnyi tvolsgra kban van, 3054 tt s nmet az g. ev. val1shoz, szerb
fekv nmet kzsg, 1 7 8 6-ban alapittatott gost. ev. anya a g. k. vallshoz tartoz lakosai csaknem egyenl szm
egyhzzal, most 2 0 7 8 lakossal, hrom npiskolval bir. ban vannak. A szerbek Csernovits ltal vezetett npnek
A lakosok fldmivels s baromtenysztssel foglalkoznak . utdai, a nmetek pedig a 18 szzad elejn telepltek,
Felette csekly szmu rk. vallsu lakosai a temerini anya. egyhzuk 1 82 1-ben veszi kezdett. A felekezeteknek van
egyhzhoz tatoznak. saj t iskolj uk, a lakosok legtbbnyire fldmivelk, csak
kevs iparost szmll. A rm. katholikusok egyhzilag
3. Kis-Kr. -Kl'hez tartoznak.

Kis-Kr nm etorszgi g. ev. lakosokbl ll. Jzsef

6. -Futak.
ltal 1 7 8 6 . vben telepittetett, 2 6 8 2 lelket szmll, van
3 iskolj a s egy fik-egyhza. - Futak mezvros , a Duna partj n szp sikon fek
A lakosok szorgalmas fldmivelk, a 1'. katholika szik 5044 vegye!; ajku lakossga, gabnn kivl kposztt
soknak -Kren van anyaegyhzuk. s dohnyt termeszt, minden valUsfelekezetnek van isko
l ja. - A trk veszlyes fenyegetsnek kikerulhetse
4. K isz cs. clj bl Zsigmond 1 4 1 0-ben megynkben tbbszr
mr
tartzkodott, Albcrt kirly 1 43 9-ik vben itt tborozott az

Kiszcs lakosai g. ev. ttok, anyaegyhza 1 7 85-ben

let ezett, van kt iskolj a s ngy 4 fikegyhza. A np eltclj edt aggodal ma hirek kvetkztben, V. L 'zl 1 -:15 6 -
ban Futakon tartott orszggyUlst stb . , mindezek arra utal
foldmlVelsbl s bortel'mesztsbl l. A r. k . anya-egyhz
Futakon van . nak, miszerint az \'lvidk, mcgynk dli rsznek vdel
mezsre nzve nagyobb gond fOl'dittassk.

5. Kulpin. A szerencstlen mohcsi tkzet ntcn ,t rgi [?lltak

Kulpin a l'mai I;ncok kze lben is midBn a trkk tZ Ol'sz<l.gul ki
elporladt 1 7 1 6-bttn,
, az ntz -csa tol'lla
n l ett, trtneti leve zetel; sg zettek, itt gyj tetett ssze,t cR,hizri haas 'reO'. E V,lrO
. .
hely, mint hogy a w bbi
kozott b'p d, ffildn Plvn,lmU gr. Chottek birtokhoz tartozik, kinek itt gyllyl' pli
tbort ttt, na,gy b irto
letei s kel'tje van. Szolgabiri , zkhe l y . l I l e tartozik :
.
kot oszto tt kl fvezl'ci kUztt 'I'mmnk
Ll atyj ,l,nak s
 --
/.,-.,-------- ...,.,.7'"-
, --- --....--
--" ----
- 216 -
Alpr az uradalomhoz tartoz6 puszta, 9675 hold te
rlettel 1 35 r. k., 54 g. ev., 6 gr. kath. lakossal, kik
tbbnyire az uradalom rszre munkljk eme igen ter.
mkeny s jl rendezett birtokot. Utols p6sta -Kl'.
Irmova szp puszta 245 lakossal .
Vazics p. 1 5 8 lakossal.
Henrika p. 1 35 lakossal.
Uj-puszta 1 6 9 lakossal .
Ottotanya p. 1 92 lakossal.
Rudolftanya p. 60 lakossal.
Mria-major p. 7 2 lakossal.
7. -Kr.
-Kr az uj vidki p6sta-utban fekv kzsg, 3 6 68
nmet, szerb s magyar lakossal, kik kzt legtbben van
nak az g. ev. vallsu nmetek, kiknek anya-egyhzuk
csak 1 849-ik vb<S1 veszi kezdett ; a rgibb lakosok p
pen nem szaporodnak.
lVIinden vallsfelekezetnek van temploma s iskolja.
A lakosok fldmivelsbl s j6szgtartsb61 lnek.
8. -Sv .
-S6v Alms bara jobb partjn, 1 786-ban teleptte
tett 2 0 9 1 szerb s nmet lakossal, gkv., g. ev. s helv.
hv. egyhzval, mim1 a hrom vallsfelekezet bir temp
lommal s egy-egy iskolval. A kath. vallsbeliek -Kr
hez tartoznak.
9. Petrovc.
p etrovcnpes kzsg az ntz-csatorna mellett,
7256 tt s nmet <lg. ev. lakossal, ms vallsbeliek ali g
tesznek zesen kt 'zzat, van 4 tanterme, p 'tanoml.. a,
.-----
; ,... --' .----- - _
. -- . ,
--
- 217 -
a lakosok fldmvelssel s llattenysztssel foglalkoznak.
A r6m. kath. hivek a futaki anyaegyhzhoz tartoznak.
10. Piros.
Piros kzsg hatra termkeny r6nasg 2382 lakos
sal, fele helv. hitvallsu magyar, msik fele szerb , csak
kevs katholikus s ms vallsu np lakja, kik leginkbb
fldmivelsb<S1 s baromtenysztsbl lnek. A rk. vallst
kvetk anyaegyhza Futakon van.
ll. Temerin.
Temerin vek eltt gr. Szcsen csald volt, most
ifjabb Fernbach Antal uradalma, npes mez<Svros 8564
kath. lakossal, kik csupn fldmivels s llattenyszts
sei foglalkoznak, az iparos-osztlyt sem vve ki. Fldje
porhany6s fekete, nhol agyagos, nagy hatrn - nem
tagositott, de elklnitett - sok gabna termesztetik, gab
napiaca Ujvidk.
Van itt takarkpnztr, ellegezsi egylet, olva 6kr,
gy6gyszertr p6sta, uradalmi kastly, 4 tanterem felsze
relssel, ismtl<Siskola, lenytanoda fellltst iskolannk
kezelse al helyezve a kzsg hatrozatba hozta, a nm.
rsek s az illet kegyur az gyet felkarolta, e clra mr
az urasg egy alkalmas beltelket ajndkozott.
Ezen vros trtneti nevezetessgrl megjegyezzk,
hogy 1 780. el<Stt a hatr<Srvidkhez tartozott, csak kev'
s klnfle np lakta, a magyarok ks<Sbben telepltek
ide az orszg fels vidkeirl, a forradalom alatt az eg 'z
kzsget az ellensg flgette.
12. Uj - Fu t a k .
j-Futak a Dunapartjn magasra ny ul6, ke'k 'uy
ki ' hatrn van 1 7 9 7 magyar, nmet szerb lako. I
 - 218 -
1 800-ban plt rk. kpolnval, kt tanteremben a vegyes
ajku lakosok gyermekei egytt tanittatnak.
13. Uj-Sv.
Uj-Sv Alms bara balpartjn 1 9 7 9 nmet lakossal,
van itt g. ev. imahz 1 823-tl fogva s kt tanterem,
ugyszinte a helvt hitvallsuaknak templomjuk s egy is
koljuk ; mind a kt felekezet 1 78 6 . v krl telepittetett,
s igen egyenl szmmal vannak, kik fldmivelsbl s
llat-tenysztsbl lnek.
vm. Teleoskai els Jrsbeli kzsgek.
1. Cservenka.
Cservenka a Ferenc-csatorna kt partjn 6 8 7 7 gos
tai ev. s helv. val. lakossal , kik kztt csak kevs
kath. s ms vallsu talltatik. A kzsg 1 7 85-ben N most 4744 lakosa van, kik kevs kivtellel az eredeti val
metorszgbl telepittetett egy idben mindkt felekezeti
hivek ltal, kik fldmvelssel, kzmiparral , de kereske
dssel is foglalkoznn,k ; klnsen ltaluk kszitett szerke
zet szelel-rostkkal, mindennem gazdasgi eszkzkkel,
gpekkel messzire elhatol nak . E szorgalmas, takarkos s
vagyonos np termesztmnyt a csatornai ut ltal min
denkor nagyon tudta rtkesiteni, gabnapiaca igen lto
gatott. Van evang. 6, helv. 2, kath. 1 . , mz. val. 1 , sz
szesen 1 0 tanterme, 50 frt npiskolai alapitvnynyal, 300
ktet knyvvel, 2 olvas-egylet, 800 ktetbl ll kaszini
knyvtr, mhsz- s ms jtkonyclu egylet, ipartrsulat, ban vannak a grg katholikusok, azutl:in az g. ev. nmet,
kzsgi faiskola, elleg- s hitelegylet tartama 1 8 7 6 -, va
gyona 6 8,895 i rt. Csel'venkt - s uj-szivaci takarkpnztr
tartama 1 6 72-, alaptke i:lzzezer frt nVl'e szl 1 000 drb
1 00 frtos rszv ny , 60 frt befizet sel 60 ey,cl'. Fagy
- 219 -
s vizkr 1 8 7 7-ben. A rm. katholikusok fikegyhza a
kulai anyaegyhz al tartozik
2. Feketehegy.
Feketehegy, Kt'ivaja bara vlgyben, 1 8 74-ben plt
kzsg, Nagy-Kunsgb6l ide telepedett magyarok ltal, kik
a hely. hitvallst kvetik, s kevesebb szmban g. ev.
nmetek ltal klorszgbl, ezeknek anyaegyhzuk csak
1 860-t61 veszi kezdett; van 3 iskolja 7 1 8 rt iskolai
alapitvnynyal, a lakosok fldmvels s baromtenysz
tssei foglalkoznak. Az itten i rm. kath. hivek Hegyesen
szkel anyaegyhzhoz tartoznak.
3. Bcs-Keresztur.
Keresztur az ntz-csatorna mellett, 1 7 70-ik v k
rl fels megykbl telepittetett grg katholikusok ltal,
ls kveti, van kt iskolja, az orszgos hitelszvetke
zetnek kerleti fi6kja, iskolai alapitvnyul a kzsg 200
frtot, a kincstri uradalom pedig 1 6 hold fldet adott a
szegny isk. gyermekek seglyzsre. Alacsonyan fekv ha
trt 1 8 7 1 , 72, 73 s 7 7-ben a viz, 1 8 7 7-ben a fagy ron..
totta, kolera pedig 1 8 7 3-ban ltogatta meg. A rk. vall
suak anyaegyhza Kuln van.
4. Kucura.
Kucura 4202 vegyes ajku lakossal, legnagyobb zm
l'k. magyar s hely. hitv. ismt nmet lako ok, mind a 4
felekezetnek van imahza s i 'kolja 1 00 frt nlapitvtn !
nyaJ, egy olvas-egylet .
A kzsg 1 7 6 1 -ik vtl i meretcs, a m . killcsh\r j

- 220 -
patronus ; lakosai fldmiveIsbl s marhatenysztsbl l
nek, gabnapiacuk Kula, Verbsz.
5. Kula.
Kula 1 750-ik v krl a Ferenc-csatorna kt part
jn, a telecskai dombok aljn plt mezvros, van 7 8 8 7
lakosa, kik kztt legtbb a rk. magyar, aztn gk. val.
s zsid ; van tovbb itt kir. jrsbir s szolgabirsg,
adhivatal, 1 olvas-egylet 1 1 50 ktet knyvvel, 2 ms
jtkony-egylet, a katholikusoknak t tantermk, tannyelv
magyar-nmet, szerbeknek 3 iskoljuk.
A lakosok kzmipar, kereskeds s fldmvelssel tantermk felszerelve.
foglalkoznak, vsrai nevezetesek ; fldr 1 8 7 7-ben az als
fldeken, ugyanazon v tavaszn pedig a fagy, kolera
1 8 73-ban rontotta.
Bla kincstri puszta 34 llekkel.
Pekla kincstri puszta 2 8 llekkel, itt az uradalom
minta-gazdszat, a csatornn ntz gpezetet a mult v
ben llitott fel .
6. Lality.
Lality 1 7 80-ban telepittetett a kincstri uradalom l
tal, szerb s g. ev. tt lakossga tsaknem egszen feles,
sszesen 2699 l akOf:;SaJ , egy-egy anyaegyhzzal, ugyanannyi
tanteremmel ; 1 1 s fl hold fldet 1 8 7 G-ban tagosts aJ
kalmval a kzs legdbl npisklai clokra ki h asitta npbank s ms jtkonyclu-egylet.
tott, az evang. egyhz 1 1 7-ben keletkezett. A lakosok
itt is fldmvesek s llattenysztk, jminsg fldjben 1 8 6 6 . s 1 8 7 6-ban.
legtbb zabot, kukorict, aztn buzt termesztenek, gabna
piacuk Kula, Verbsz. A rm. kat1tolikml allyacg'yhz
I Iodsghon van.
221 -
7. -Verbsz.
- Verbsz a Ferenc-csatorna mellett 3539 lakossal,
melynek felt szerbek teszik, a msik felt g. ev. s helv.
hitvallsu nmetek, kik fldmvelsbl s baromtenysz
tsbl lnek. Csekly szmu katholikus np az uj-verbszi
egyhzhoz tartozik.
8. Szeghegy.
Szeghegy Krivaja vlgyben plt 1 7 85-ben 3 7 7
lakosa kzl alig van egy szz ms vallsu, a tbbI g.
ev. nmet, kik szorgalmas s tehets fldmivelk, hrom
A katholikusok a hegyesi egyhz al tartoznak.
9. Torzsa.
Torzsa kzsgt lakjk g. ev. s helvt hitvalls
lakosok, csaknem egyenl szmmal 29 1 9 lakossal, ezekbl
alig esik szz ms vallsfclekezetl'e. A kzsg Elszszbl
telepittetett 1 7 84-ik vben, alatta huzdik az ntz-csa
torna.
A torzsaiak igen iparkodk, vagyonosak, leginkbb
fldmivelk.
Van 4 iskoljuk, 200 forint alapitvnyt 1 8 7 4-ben
8chmauz Ferenc kzsgi jegyz tett le egy leend ma
gyal' iskola felllitsra ; van tovbb egy olvas-egylet,
Vizkra volt 1 8 7 1 ., 1 8 7 2., 1 8 73. s 1 7 7-ben, lgy
Az itt lak katholikusok Kucud.hoz tartoznak egy
hzilag.

,
"....
- --
..,...
-.
-----,,,..---- -- --- - --- - -'"'7-- , --
- 222 -
10. Uj -Verbsz.
Uj-Verbsz 1 7 85-ik vben telepittetett Nmetorszg
bl, fekszik a Ferenc-csatorna mellett , a legszebb s leg
rtkesebb nmet kzsgek egyike, 4454 lakossal, kt
harmadrsz g. ev. 4 iskolval, egy harmadrsz helv. hitv.
kt tanteremmel , nemklnben 1 8 7 5-ik v ta van a rk.
vallsuaknak is egyhzuk , rgebben mr egy iskoljuk
jl felszerelve, az egyhzi hatsg ldozatkszsgbl. A
lakosok tbbnyire fldmivelst s gabnakereskedst znek,
de az iparosok is elg nagy szmban vannak.
Van kt olvas-egylet 7 5 7 ktet knyvvel, 4 oszt
ly nyilvnos prtfogolt evangelikus gymnasium (4 latin
iskola), szp knyvtra 1 1 85 ktet knyvbl ll, mely a
bcs-szermi . h. ev. esperessg felgyelete alatt van.
Ezen esperessgnek ezen fell van kt zvegy-rva-intzete,
lelkszek s tanitk szmra ; epreskertj e, 3 vslj a, taka
rkpnztra, alaptke 30 ezer frt nvre szl 300 drb
szz frtos rszvny 80 frt befizetssel =24 ezer frt. Volt
vizkra 1 8 7 1., 1 8 72., fagy 1 86 6., 1 8 7 6 ., kolera 1 8 7 3-ban.
IX. Telecskai msodik j rsbeli kzsgek.
1. Baj sa.
Bajsa Krivaja vlgyben, fldesurak ltal 1 7 85-ben
telepittetett az orszg fels vidkrl, 2 6 1 4 lakossal, leg
nagyobb szmban vannak az g. ev. ttok, azutn a rk.
magyarok, :gre a g. k. vallsu szerbek. Zk s Vojnics
csaldok birtokhoz tartozik , minden felekezetnek van
temploma s iskolja ; hatra dombos, vlgyes, melyek
tekervnyesen gazzk be.
. A np ffoglalato88ga a fldmivels, sok zabot, buzt,
....--.---
"
, --..--.-. ---'-- - - _ ...
- 223 -
kukorict termeszt, a juhtartst is kedveli, eladand6 gab
njt Kulra s Cservenkra viszi.
Als-Roglatica puszta 55 lakossal.
Duboka puszta 92 lakossal.
2. Csantav r.
Csantavr vsrtart kzsg, 1 7 7 3-ban Szabadka nagy
kiteljeds hatrra magyarokb61 Kunsg- s Hevesme
gybl telepttetett, van ngy tanterem jl felszerelve, kz
lelkesls a tangy irnt, iskolai knyvtr 20, npknyv-
38, olvas-egylet 54 knyvvel, tornaiskola, kzsgi s
npiskolai kert sok hasznos gyUmlcsfval ) p6stalloms
mg 1 833-ik vtl. 4725 lakossal, kevs bunyevc is lakja.
KzptermkenysgU dombos hatra kevs homokot is
tartalmaz, talaja ritka, 1864-ben tagosttatott, azta sok
tanya - 1 35 - plt, Szabadka vrosnak is mint volt
uradalomnak van itt 4328 hold fldje ; hatrrszei Tarac
kos, Bogaras, Kukorik, Bkova s Ruzs. Fagy 1 8 7 6-ban,
kolera 1 8 73-ban rontotta. Szokola Jzsef jegyz ltal ne
nemesitett faju hires szll s zamatos bor terem e talajon.
3. B cs-Hegyes.
Hegyes, nmelyek szerint Kis-Hegyes, Krvaja rtpa
tak vlgyben 4432 magyar lakos al, Tviske, Lgerpart
hatrrszekkel ; fekete j term fldje sok gabnt szolgl
tat, 1 8 65-ben tagosittatott, azta rajta, tbb tanya plt.
A kzsg a legelt megvcltotta a knc,trtl holdankillt
1 00 frt, vizenys rszt pedig 5 frt, s igy 30 95 frtot
tiz vi trlesztssel fizetett ki.
Ezen kzsg 1 7 60-70-ik vekben telepttetett Ma
gyarorszg fels rszrl u, tdeel:lkti halmokrn, hol hajda1l
flderdvnyek ltezhettek, a kz g j zaki r zn n V r-
 - 224 -

hegy" nev romnak maradvnyai ltszanak , melyek a 5. Pacsr.

szntsra maig is gtllag hatnak, reg emberek pince
regekrl is tesznek emlitst. Nevezetes az 1 8 64-ben az Pacsr, 4592 magyar s szerb lakossal, fldesura a
ugynevezett strzsahegyen vghez vitt kincsss, a felt kzlakossg, Bcs-rpatak mellett, hatra tagositott, fekete
retlen jrson lev kertek s ngyszg alaku rkok, kincs termfldje leginkbb szntsl'a fordittatik, melynek r
ssnl felhnyt tmrdek csontok. Lgerparton 1 849-iki szei : Nagyvlgy, Papkz, ZlJ. s Zslya ; tisztabuzt,
polgrhboruban jul. 1 4-n Vetter m. k. altbornagy Jel zabot s kukorict bven terem, hrom fOpiacot tart, zom
lasits bn seregt itt sztverte. Van 4 tanterem felszerelve, borit, bajait s szabadkait.
iskoli kzsek, de az iskola-plet, a tanitk fldje, a Van 6 tanterme, ismtl iskolja, a rk. kntortanit
faiskola, r. kath. cim alatt vannak betblzva ; Botka Mi fizetshez a f egyhzmegyei hatsg is jrul, van tovbb
hly nh. plb. szegny gyermekek kzt kiosztand kny 3 temploma, a helvt hitvallsu lakossg nagyobb felt k
vekre s ruhzatra szp alapitvny t tett, van tovb b pezi e nagykzsgnek, de a nazarnusoknak s Mzesval
itt uradalmi plet, ispnsg, rgi nevezetes psta-lloms, lsuaknak is van itt imahzuk, az olvasni szeret k
1 869-tl olvas-kr 70, iskolai knyvtr 65 knyvvel el znsgnek rendelkezsre kt olvas-kr , a kzmivesek
ltva. rszre ipartrsulat , az elrelt kzsgnek takarkmag
Tviskes puszta 1 1 0 lakossal. tra, 1 8 68-ik vtl p tallomsa.
Uradalmi csinos pletek kzl emltsre mltk l\
Horvth, Mszros, Csszr. Szutsits, Odry s Spicer br
4. -Morovica .
,
tokosi.
O-Morovica npes kzsg 5206 magyal' lakossal, kik- A kzsg Zomborbl Nagy- s Kis-Kunsgbl 1 78 6.
nek legnagyobb rsze a helvt hitvallshoz tartozik. Voj vben npesttetett ; Katymr fel vezet uton van Tol
nits, Szalmsi, Heinrich, Szemz s Tomcsnyi csaldok vajosi csrda, valamint a luttrban fekszik
birtoka, 1 7 85., 1 7 86-ik vekben lett alapitva Bcsrpatak Plga uradalmi puszta 46 1 2 hold term flddel.
partjain, fldje termkeny, a lakosok fldmivelsbl lnek,
van itt rk. felekezetnek egy tanterme, a tanit fizetshez
6. Sndor.
a megyei pnztr is hozzjrul, a fegyhzi hatsg az
uj iskola pitshez szp sszeget utalvnyozott ki. Van Sndor 1 800-ban plt kis kz g , zabadka dli
kt olvas- s trsalg-egylete s npbankja, iskolai knyv rszn, ennek hatrn 1 233 szerb, bunyevc s nmet
tra 1 2 0, kaszini knyvtra 400 ktettel. lakossal, a g. k. vallshoz tartozknak van imaM,zuk . a
Fels-Roglatica urad. puszta 1 99 lakossal, iskohval. rm. kath. hvek H, szabadkai R kus t mplOlllhoz tartoz
Az 6-morovichoz tartoz6 tanyai iskola szinte meglehets nak, kik a, lnkossgnak kisebb felt te8zik, nlinJ.kt fele
jkarban ll. kezetnek van sajt iskolja.
 - 22f) -- - 227 -

7. B cs-Top o l ya. elpusztult, mely a Zenta felli orsz{tgnttl a Tisza fel, az

'ropolya my. Szabadktl dlre fekszik 8 5 0 1 magyar ugynevezett pusztatemplom krl {Lllott, melynek s laki

aj ku lakossal, gr. Zichy Jnos s nej e Kray Irma u ra kzl nmelyek a trk ell az Osztrova bara posvny
sgb l kiss kiemelkedettebb partba rejtztek, s ott fld
alatti gunyhkban laktak, kik a zentai frsg ltal tbb
dalmhoz tartozik , kinek itt gazdatisztviseWsg kezel se
alatt szp kastlylt, tmj edelmes kertj e, uradalmi tbb p
lete, 80 1 6 hold fldj e van . rropolya 1 7 7 4-uen K unsgbl, szr megltogattattak, s azon helyet Adicnak - szige

G yr- s Trencsnmegybl telepittetett, K rivltja bara kt tecsknek - neveztk el .

magas partoldalra. G ltbnatermelsre alkalmas : Klcsfld, Midn 1 6 8 9-ben nemcsak Buda, hallom Nndorfehr
Zldhalom, Mhszvlgy, Grbeut s Cscngetys hatr vr is 1. Leopold kirly kezbe kerlt, a nevezett rsg
rszeiben sok zabot, buzt s kukorict termeszt, ile egy hez, Adica lakihoz sztszrt szerbekbl sokan csatlakoz
szersmind marhatenysztse is vil'gt.l llapotban van, tak, kik egykor honukbl a trk ltaJ kiszorit tattak s
fpiaca Kula, Cservenka, Verbsz, uj abban Szabadka. haznkba befogadtattak.
Van itt jrsbirsg, szolgabirsg, pstalloms, 1 840 A gyzelmes csatk ltal megtrt trk uralom utn
ta gygyszertr, 1 8 65-tl olvas-egyl et, 1 8 7 0-tl polg. Osztrova nv alatt, mint uj kzsg nvekedni kezdett
olvas-kr, 1 8 6 9 ta gzmalom, tornaiskola., npknyvtr szerbek s magy arokbl, a magyaro k Pest, Heves megy
200, kaszill-knyvtr 300 ktet knyvve l , ipartrsulat, bl, a szerbek Csernovits patriarcha s Manaszterly mili
takarkpnztr, tartama 1 8 7 2- 1 902 ., alapWkj e 60 ezer ti ai alvajda ltal, a bc i haditancs parancsa kvetkez
frt nvre szl 600, szz forintos rszvny 5 0 frt befize tben, 1 6 94-ben arats utn ide, valamint a tbbi Duna
tssel = 30 ezer fit ; ngy fiosztly s 6 lenyosztly, Tisza kzti kzsgekbe az orszg belsej bl lekltz
melyben a t. iskolannk tanitanak , kiknek buzg gy kdtek.
kdseihez az urafSg nagyszerU ltl apitvnyl l yal j r ult. Ez idtl fogva 1 7 5 1 -ik vig Osztrova mr mint ha
Ide tartozik : trrvidki kzsg volt, s l aki folytonos fegyvervillongs
Emusic puszta 42 1akossal. ban ltek, s partj ukbl a j elenlegi trre huzdvi.n fel,
Uj-Puszta 40 1akossal. mindkt nemzet imahzat pitett.
A rk. egyhz, parochia 1 7 G 2-ik vtl "eszi kezdett ;

X. Tiszai els j rsbeli kzsgek.

e tj ban vltoztatta az ekkor mr j elentkeny kzsg nevt
Adra, egsz 1 800-ig Ada seu sztrova. i ratott, a.midn

(),
l. Ada. laki felerszben magyarok, felerszben szerbek voltak.

Ada trk eredet sz, magyar forditsban szigetet A kzsg blyegvasa. mely O"ztrov.t j elez, maig
j elent, e vros rgi neve Osztrova, ez meg szl{w sz, szinte is haszmUtat ik. imcl'c egy cgyenesen .UlIS fiildmivc , j obb
annyit tesz mint sziget. Osztrova kz ge, melyet hajdan jban magasra emelt karddal, balj.bull pedig leel'e 'ztett
csehek alapitottak, a trk uralom alatt 1 5 30-ik v krl 8znt6vassal.
16*
 - 228 - - 229 -

Ada1 7 5 1-ik vig hatrrvidki kzsg volt, mely nysztssel s i parral foglalkoznak. A hatr termkeny
vben Zenta, -Kanizsa, Martonos, Moholy, Petrovoszell, siksg, mely arnylag tbb est, j szntst s trgyt
-Becse, Fldvr, Szenttams s Turia kzsgekkel pol kivn. A fldmivelsben s gazdlkodsban a lakosok kzl
grosittatott, s lett kincstri birtok, ksbb pedig 1 7 9 1 -ik nmelyek kiWnnek leginkbb a,z ltal, hogy fldjeiket j l
vben kirlyi koronai birtokba helyeztett t s Als-tiszn megmunkljk ; azonban okszer gazdlkodsrl, mester
inneni kir. kor. kerlet, distl'ictus nv alatt, katonai vitz sgesen kszlt takarmny s -gyrl, j tenysz-lovak
szolglatairt szp kivltsgokkal ruhztatott fel . s marhkrl eddig mg nem igen gondoskodtak.

Polgrosittatsa utn itt a magyar elem felette gyor Az llattenyszts egy llapotu pangsban van, s

san szaporodott, fkp a szomszdos fels-megykbl tele apinkrl rkltt rgi szoksok nyomai mg mindig lt

pltek ide klnfle ajku lakosok, a ttok s bunyevcok szatsak

itt elmagyarosodtak. Mind emellett ujabb gazdasgi eszkzk beszerzsben,

A kerlet 1 8 4 8-ik vben illetkes megyj be, Bcs hasznlatban mutatkozik halads, mivel a lakossg kzt
Bodrogh vmegybe kebeleztetett, azonban a trskzsgek kezels alatt van itt csplgp gzerre 2 , le1'1'e 8, ve

fenmaradott kzvagyona, kisebb kirlyi haszonvtelek fe tgp nagyobb eg'y, kisebb 4, kukorica-morzsol 5 7 , szecs

lett, a kzsgekbl kivlasztott kpviseHSk, mint gazdszati vg 1 3 , vas-eke kevs kivtellel minden fldmivesnek.

testlet tagjai ezutn is O-Becsn, a volt kerlet szkhe Az ipar, az alfldi kzsgek mdjra alig indul vi
lyn tartottk fgyl seiket. 1 6 7 O-ben a kerlet az urada rgzsnak, van 65 taggalipartrsulat, melyek kzl
3
lomtl (koronMl) azaz az untdalmat (?) illet jrsflde kett elg j l fogta fel clj t. - taln az iparosok fld
ket egy milli hromszzezer frtrt megvltotta, azta mivelssel is foglalkoznak.
Adn, a kerlet kzpontj n tartatik a gyls, a kzvagyon A gabnakereskeds itt jelentkeny, szkor, tavasz
felosztsig, mely sszegbl birtok-arnya szerint vlt kor s nyron az itt llomsoz gabnakereskedk ltal
sgi dijul Ada szzhuszontezer ngyszzharminchrom fo nagyban lnkl a gabnapiac, minthogy sok s j
rintot fizetett ki 6 v alatt. minsg gabna terem e teljedelmes hatron, mely 2 1/2
Adn van j elenleg 7 1 0 0 rk. , 1 8 50 gkv. 3 5 0 zsid, s D mfd . vagyis 1 43 , 8 6 4 O kilomtert te:sz. A gabna az
44 ms vallsu, sszesen 9 3 44 lakos, ennek kt tizedrsze itt rakod haJ' kon szllittati k Tiszn a D unra, az orszO'
b
szerb, nyolctizedrsze pedig magyar, 1 7 2 6 lakhz. A ta fvrosaiba, de Horvtorszgba is sok vitetik a Szvn,
nykon ezekbl van 9 9 7 llek 2 5 1 lakhzzal. honnan viszont nem kevs tzelt hozatik be , bor fleg

A kzsg Osztrova-bara torkolatnl a Tisza mellett Baranya- s Szermvrm egybl jut hozznk vizen, v ao'y
fekszik. Baj rl, Kulrl tengelye n.

. Osztrova dlrl hatrt kpez Orom-partig, ndat, ke Az adai orszgos- s hetipiacoka t benpel-litik s
vs halat s vadat szolgltat. nagyban lnkitik a legkzelebb fekv b.lHHi torollt<H
A lakosok fldmivels el leginkbb, tovbb llatte-
-

megyei - kz 'gek .
 - 2 30 - - 231 -

Talltatik Adn 4 6 5 7 frfi, 4 6 8 7 n<5, 25 7 4 n<5t!en, Mivelsi g szerint a kvetkez<5 :

1 947 n<5s ; 1 1 3 z ve gy , 23 el v lt frfi, 2 3 7 9 hajadon, szntfld 2 2 1 1 7 h . v. 1 60 8 3 .09 lnc v. 1 2 7 2 8 . 3 3 hektr,
1 950 frjes, 3 3 8 i;zvegy n<5, 20 el vlt n<5, b i r tokos 1 9 70, legel 2352 " 1 7 1 0.54 " 1 3 53.57 "
fldtulajuono8 7 1 , ipal'os 2 8 G , keresked 55. szllfld 89 " G4.50 " 5 1 .24 "

Hzi {tl l ato kb l :2203, szamr 30, szarvasmarha

l rt 133 " 96.50 " 7 6 .54 "
2 0 1 0, j uh 7 4 3 7 , kecske 7 , serts 1 9 8 9 , mhkas 109, ndas 97 " 70.50 " 55.82 ,;

Dzirzonfle ujabb kas 3. erd<5 239 " 1 7 3.50 " 1 3 7 .54 "
Tiszn t a kzlekeds komp ltal trtnik, Pad, termketlen 9 9 5 "
7 24.- " 572.62 "

Bocsr, T.-Sz .-:Jlikls, N.-Kikinda stb. torontlmegyei kz sszesen 26022 h. v. 1 8 9 25.09 lnc v. 149 7 5 . 6 6 hektr.
sgekkel .
Ezen terletbl a kzsg tnlajdont kpezi :
A I-izegedi s az uj vidki nagy piacokra Tiszn a
g<5zhaj szl1ija az utasokat s hozza hozznk a klnfle szntfld 5 8 80 h. 42 7 6 lnc 800 D o 3 3 8 3 . 7 0 hektr.
rukat. legel 2224 " 1617 "
1 000 " 1 2 7 9. 8 2 "

ndas 97 "
7 0 " 1 200 "55. 8 1 "
Adnak hatra kelet feWI csak a Tiszig terjed. de
nyugatra hoss:t.ant nyuli k ; felosztatik B e l s fld ek l'e me erd 239 " 1 7 3 "1 800 1 3 7 .5 3
" "
lyeknek J'8szei Peer, Mace<1onia, Tatrsz c l l s Budzsk ; termketlen 7 5 6 " 549 "
1 8 00 " 435.05 "
tovbb Szllsf l<lckre, azutn Nagyvlgyn inneni s sszesen 9 1 9 6 h . 6 6 8 8 l n c [\ 5 2 9 1 . 93 hektr,
Nagyvlgyn t uli tornyosi fl<lekre. jszakl'l Zenta, dl
mely fldtm'uletek l egi nk bb hrmas vetsforgatsra osztva,
rl Moholy kzs6f'k mel l dt fekclvn : ezek hatrai Topo venkint haszonbrbe kiadatnak.
lya kz sg l lat{trval n y ugaton egy e s U l l l ek, Adt hat{lrt
krl zlj k . Kzpszmmal venkint terem :
Tisztl rl'opolya hatra, fel keleti ho ssz usgban 3 1 .5 buza 1 20 ezer kbl ; 240 ezer pozs. m. 150 ezer hektolit.
kilom. Z entai haMrtl dlfe1 1foh oly hat:ll'szli g nyul rpa 40 " " 80 " " " 50 " "
hatnizlessgben 7 . 580 kmter, hromfle fe kv ssel bir, zab 6 " " 1 2 " , . " 7 .5 " "
t. i . T i sza folyam j tkt il lu b e n ll rt e l'ekb l , e felett kukorica 5 4 " " 108 "
---
" " 67.5 " "
Ol'ompal'tig emelkedettebb rszbl, elc amely svil'.ek kiter Sszesen 220 ezer k b l ; 440 ezer pozs. m. 2 7 5 . - ez. hektolit.
j edtil'e mutat, vgre nyugat fel HZ oromi fenskbl ;
Kaszlk hinyban Rz n a csak igen kevs terem,
ugy, hogy a ki)zsg 7 8 mterrel alacsonynbban fekszik, ugy szinte repce, csak nmely gazcla ltal kiflebb teriiltten
mint a Szjl sfldek . t Cl'mesztetik ; len ritkaHgok k nz tartozik, l\.ellllel' mm)'i
,
A fla t al aja melynek felUlete kiss hullmos, s<5t sem tel'mcsztetik, m e nn yi a l akosil:tg 8zUk8gl ct1"(, e1('gclHW
a nyugati hegyes, vge fel Cilik rpahtk magas partjaival lenne; bu rgonya, h U v clyeH vt'telllny, k<tPOHztH , egyh 'iihl
huz6dik kereszt l rajta, fekete hOll)oko 8, tel'Jllkp llY. Hgflrk Hem fe dez ik a RzU kHgletrt, gyUmii]eil l Pl)l ll J\(.' l \ l
 - 2 32 - - 23 3 -

elgiti ki a fogyasztkat, hanem mindezekrt pnzt vagy A szlk elg szorgalmasan kldik gyermekeiket az
gabnt ad ki a lakossg az ezekkel kereskedni szokott iskolba.
helybeli s vidki fuvarosoknak vagy a kofknak. A r. k. tanodk 3 tanitval 6 tanfolyamuak, a gk.
A fldmivelshez s fuvarozshoz szksges igavon 2 tanitval 5 tanfolyammal birnak.
A kerlet 1 858-ban minden kzsgben (10) kt-kt
jszgot a lakossg maga tenyszt, a juhtenyszts l a
nyatlMlben ll, sertstarts inkbb teljeszkedik, valammt
nagyobb, illetleg felsbb iskolatanul szmra Rudolf
a mhtenyszts s a faltets.
korona-herceg szletsnek emlkre szegny, de szorgalmas
Az Osztrova-bara tekervnyes vlgyei s az alacsonyan
tanulk rszre 50 ezer frtot tksitett. Ugyanakkor a
fekv bels szntMldek hosszas eszs, fldr kvetkeztben
kzsg is a helybeli npiskolai tanulk felsegl ezsre
gyakran vizzel borittatnak, st nem ritkn a fbb kzle
osztlyonknt 1 4 frt kiosztst minden vben kmtalv
kedsi utak is jrhatlanokk vlnak.
nyozni hatrozta.
A kzsgbl a Tiszig 6-7 szz mternyi szlessg
Nemklnben ftd Vlt Jnos bold. adai plb. c.
ben 3-4 ezer mternyi hosszusgban Dugolya-bal'a nev
kanonok, a kzsgben tisztessges krhzat alapitott sze
rtr van, mely 1 8 65-ben vdtlts ltal elzratott, azon
gny zvegyek, vagyontalan elaggott tanitk, a rllhzatlan
ban a mentesitett terlet a ki"nt clt nem eredmnyezi,
iskolsok javra szp alapitvnyt tett.
minthogy az folytonosan vizenys.
A mindennapi iskolba tlen-nyfl'on 562, csupn t
Van a kzsgnek kt jelentkenyebb szigete, a fels
len 343 jr, tankteles 6-1 2 ves 905, 1 3- 1 5 ves 4 7 6,
sziget, a mellette ll nyr- s fzfa erdvel, az als
sszesen 1 3 8 1 rk. tanul.
sziget, mely ll, rrisza tvgsa kvetkeztben Ada-Moholy
Beiratkozott fiu a mindennapi iskolba 463, leny
kzt szrmazott, inkbb kerti vetemny t nynjt, venkint
392, sszesen 855, mind magyal'. Az egyes ktelezett
ez is fsittatik.
tantrgyakban annyi jeles, mennyi elgsges siker re
Emlitsre mlt itt a tgas s diszes epreskert, mely
ben diszfk, erdei s gymlcsfk neveltetnek. tett el.
A vasrnapi ismtl-iskolba eddig c upn az iparos
Ada sok tekintetben a halads tern ll, van kt
tanoncok jrnak, a jelentkezk szma 65.
c1 i szes temploma., melyeket a vros 1 850-ik s utnna
A lakosok taln j irnyu lapokat, knyveket ol
kvetkez vekben 10-10 ezer frttal seglyzett, melyek
vasnak, hrom ezren fell van azok szma, kik a kzsg
szp yaucsozattal, diszes el fkkal kf5ritve vannak.
ben olvasni imi tudnak. Hogy npnk szeret tanulni, mu
A vroRt disztik a szp iskola-pletek, melyekben tatja azon krlmny, mely szerint 1 8 7 3 . vben 125,
a l'k . 8, gk. v. 3, mzes vallsnak rszre egy osztly 1 8 74-ben 149, 1 8 7 5-ben pedig 2 60 felntt esti oktat l'a
felekezeti iskola van elhelyezve, mindannyi a vros ltal nknt jrt s szp eredmnyt volt kpe ' felmuta.tni.
jl felszerelve ; e mellett a tanykon iH 3 rend zeresitett Van itt hrom rendbeli knyvhr, npknyvlr 1 06,
iskola van elhelyezvE' . iskolai knyvtr 1 7 1 , ka zini knyvt<l' 54-0 ktet knyv.
 ..,-"-
fO , _ --------
-, -------.,
--
- .... _ ...c:':.
r :' __o _

- 234 - - 235 -

vel, egy ovoda, kzimunka tanoda, kzsgi s taniti ta
karkmagtr, mhsz-egylet, ipartrsulat , takarkpnztr
" Ada-moholyi egyeslt takarkpnztr eim alatt, tartama
1 8 72 - 1 902, alaptke 1 00 ezer frt nvre szl 1 000 drb
szz fOl'intos rszvny, 50 frt befizetssel = 50 ezer frt.
Tartalk alapra 2 2 8 6 frt, dijazsokra 1 3 8 6 frt, jtkony
clokra 6 1 frt, osztalkra 1 0, 200 frt, j vedelem egy rsz
vny utn 1 0 h't 20 kr. 1 8 7 5-ben 1 0 rt 50 kr. 1 8 7 4-
ben 9 frt.
A kzsg egy j rsze 1 854-bl.:,n legett, azta ren
dezett utcin csinos hzak plnek, a vros gondozsbl
a vizek lecsapoltatnak, a hzsorok eltt tglajrdk, utca
sarkaira pedig lmpk llittatnak.
Van 1 8 36-ik vtl vrosi cme,
1 845-ik " gygyszertra,
pstallomsa,
1 853-ik "
nagy vendgfogadja s 1 848. vben a kerUlet ltal llit
tatott vroshza, van itt tgb-, cserp-, mszget, a Ti
szn 9 vizi-, a kzsgben 5 szraz-, kivl 10 szlmalom
s tbb olajsutu, 56 plinka-fz-kazn.
Ada 1 8 70-ben megvltotta magt, s most a megye
felgyelete mellett vagyonval rendelkezik, kegyuri jog
gal bir.
A kegyuri terhek viselsre kijellt 1 6 ezer frt alap
a rk. hitkzsg ltal, a tmadhat hinyok ptlsa mel
lett kezeltetik.
A kzsg kzigazgatsi kpviselete ll 40 tagbl. fele
virilis, azaz, legtbb adfizet, a msik fele a np ltal
minden hrom vben vlasztatik.
A rk. hitkzsg rendes kpviselete 20, mig a vlaszt
kpviselsg 60 tagbl ll.
Van Adnak a kzsgi 6688 lnc (22000 ) fldbl

1 854-ik vasrnapi ismtl iskolja, venkint 120 ezer frt tisztajveuelme. A kzlakossg min
"

1 856-ik krhza, den teherviselstl, illetleg kiizkltsgektl ment, a kir

"

1 859-ik epreskertj e; lyi adn kiviu a kzlakossg semmi kzs kiadst nem
"

1 86 1-ik " olvas-egylete, ismer. A megtakaritott jvedelembl van is m(n' e kzsg

1 8 68-ik " gzhaj llomsa, nek szzezer -ton fell Wkepnze.
1 8 7 0-ik
" tvirdja, Hadfogad parancsnoksg tekintetbl Ada ljvidken
1 8 7 2-ik
" takarkpnztra, llomsoz 6-ik szmu gyalogezredhez, s Szegeden sz
1 8 7 3-ik " taniti takarkmagtra, kel 3-ik sz. honvd zszlaljhoz tartozik.
1 8 74-ik " kzimunka iskolja lenyok sz VaHsi tekintetben a rk. a Kalocsa fegyhzmegy
mra, hez tartoznak, egyhzf az rsek, esperesti kerlet -Becse,
1 8 7 4-ik " hrom ipartrsulata, az esperes mint tanfelgyel az iskolkat idnknt meg
1 8 75-ik " kzsgi takarkmagtra, ltogatja. A gkv. a bcsi pspksg al, a p pk Uj vi
1 8 7 6-ik " kisded-v intzete, dken lakik, esperesti hivatal -Becsn van.
1 8 7 7 -ik " mhsz-egylete, Adna.k ftl'vnyszke Szabadkn van, mig az rva
1 8 7 7 -ik
" iskolai- s np-knyvtra.. szki gy Zombol'ban ; jnsbirsga" acl hivatala , telek
Epletei kztt legdiRze.ebb az 1 8 7 3 . vben pUlt knyve, solgabil'sga Zentn van.
 -
-,
-
----.f'"'.
- . - - ".... -
"-/ ___o ,---
,

- 236 - - 231 -

A kzsg gazdszati s egyb gyeit vezeti a vros pedig szkes s vizenysek, mindennem gabont szolgl

birja, kinek megvlasztatsa erklcsi s anyagi tekintet tat, melyekbl eladhat rszt Szabadkra, Szegedre, Hor
gosra vagy ppen ott rakod haj 6ra visznek. Vizkra
ben p oly fontos, mint brmely megyei vagy jrsi tiszt
visel. A trvnykezsi bir6, valamint a kzsgi eskttek venkint nagy, mely azonban a horgosi s a martonosi rt

a kisebb peresi.t gyeket vgzik a gazdszati bir6 fel gye eltltse ltal nmileg akadlyoztatott, emellett a kzsg

lete alatt. maga is nagy ldozat mellett 320 holdat mentesittetett.

A kzsg Van 5 tanterme, 3 olvas6-egylete, a kt felekezetnek temp

levelezseit, szmadsait a kzs. j egyzk
loma, iskolaplete, 1 8 6 8-t61 pstj a, virgz fldmvelse,
teljesitik, a kzbiztonsgra a kzsgi biztos, az rvk ing6
baromtenysztse, fakereskedse, kisszer epreskertj e, isko
s ingatlan vagyonra a kzgym gyel fel.
l ai knyvtra, jvedelmez halszata.
A kzsgi adtiszt az ad6t trvnyes alapon kiveti,
A kzsg vltsgdij t 6 9,485 frtot fizetett, mi vgett a
a kir. ad6szed az ors7.gos ad6t felveszi s havonknt
ktszer az ad6hivatalba Rzmads mellett b esz lli tja.
kzlegelbl rkron eladni knyszerittetett.

A kzsgi pnztrnok a hzi pnztrt kezeli.

Az iskolaszk, az igazgat6 elnklete alatt, a trv 3. -Kanizsa.
nyek rtelmben az iskolkra gyel fel. O-Kanizsa a Tisza j ob b partjn, mezvros 1 2594 la
Az orvosok a kzegszsgre, valamint a krhzban kossal, kik kztt a gkv. s m6zes vallsuak csak csekly
a szegny betegekre tartoznak felgyelni. szmban vannak, a tbbi rk. magyar nemzetisg, minden
Ada az 6-kanizsai vlaszt6kerletbe tartozik. A me felekezetnek van saj t imahza s iskolja. A vros tekin
gynek kls tIsztviselje, megbizottja a jrsi szolgabir6, tet nlkl sokat ldoz a npnevels gyre, gyorsan sza
ki a kzsgekre minden tekintetben felgyeletet gyakorol. p orodnak az osztlyok nemcsak a kzsgben, hanem a
A kzsget idnknt egyhzi s vilgi mlt6sgok szoktk tanykon is, 20 tanterme van minden tekintetben j elesen
megltogatni s a j ra b uzditani. felszerelve, fbb osztlyok mellett kisded muzeuma, iskolai
Elemi csapsok kzl a fagy 1 8 6 6-ban, a szrazsg knyvtra 250 ktetbl ll, a szegny tanul6k rszre
1 8 6 3-ban, kolera 1 855., 1 8 7 4-ben, a roncso16 toroklob bold. Kovcs J 6zsef kanonok ltal letett 600 frto alapit
1 8 7 6 . , 1 8 7 7-ben uralkodott. vnya, ovodj a, tornaiskolj a, krhza, - s uj-kanizsai
egyeslt takarkpnztra, n agyszedl npkertj e, gygyszer
2. Martonos. tra, psta-, tvirda- s gzhaj 6-llomsa, pletei kztt
kitnik az l\j nagyvendgfogad, a vroshza s az isko
Martonos, a megye jszakkeleti szln, hatros Cson
lapletek.
grdmegyvel, Tisza foly6 s Krs patak mellett, ma
1 76.,
e

gyar-szerb kzsg 4 9 3 8 lakossal bir, 1 8 7 1 -ben vsrtartsi Nagyobb ttlzeset 1 8 6 7 ., 1 8 7 3-ban, vizkr

engedlyt nyert, hatrrszei Szala.tornya, Ostorka, I 3udsl:k, 1 8 7 7-ben, fagy 1 6 6-ban, kolera 1 8 7 3-ban fordult el. A
Krspart, rszben fekete term, rszben homokos, r zben lakosok szorgalmas fldmvelk.
 _..r --fI"'-'"
-------
.. : ..
........:
_._-._--
-.....
- 238 -
A kzsg vltsgdijul 1 46, 9 2 7 forintot fizetett 1 8 70.
vtl hat v alatt, kegyuri jogt foly6 vi augusztus h6
9-n legelszr gyakorolta.
Adorjn egykor fels- s als6kzsget kpezett ; a
Fels-Adorjnt Magyar Pl gimesi grfnak Kroly kirly
adomnyozta, az okmnyokat errl 1 3 3 1 -ben vette t, s
mg azon vben Als6-Adoljnt is megszerezte ; a gr6t
nejnek Osap6 Margitnak hagyomnyozta e birtokot, ki
az 6-budai apcknak ajndkozta 1 35 7-ben tanuk eltt,
Nagy Lajos kirly megersitsvel. Mindezekbl lthatni,
hogy Adorjn, melynek rgi lakosai kunok voltak, mely
rl annyi trtnelmi adat van, jelentkeny hely volt;
_
idvel annyira elpusztult, hogy r6la most mr ritka helyen
ttetik emlts. A mostani Adoljn csekly kertszkz-;g,
-Kanizsa hatrn 905 rk. magyar lakossal, kegyura
Kanizsa, templomot 1 85 8-ban pittetett, 1 8 63-tl van pa
rochija, a np fldmvels s dohnytermelssel fog
lalkozik.
Tet-Hegyes puszta, Orompartokon 6 3 9 lakossal, kik
az adOljni egyhzhoz tartoznak.
XI. Tiszai msodik j rsbeli kzsgek.
1. M oholy.
Moholy 1 8 7 0-ik v 6ta vsrtartsi joggal felruhzott
nagykzsg a Tiszapartjn 751 6 magyar s szerb lakossal.
Va a kt felekezetnek egy-egy szp temploma, diszesen
entve s befsitva, 3-3 tanterme szilrd pletekben,
J61 felszerelve, emellett a tanykon 2 iskolja, a kzsg
ben k6rhza, jl berendezett veJldgfogad6ja, tgas epres
kertje, egyesUlt olvas6kre, 1 8G 6-t61 p6stallomsa, 1 8 7 1 .
vtl ko mpj rsa ; 1 85 7-ben a Titlza tmetszetett, 1 8 6 6-ban
"
--
____
... __o __
- 239 -
vdtlts ltal tbb mint ktezer hold fld mentesittetett,
melyet az 1 8 7 0-iki vizr visszafoglalt, amidn fldr k
vetkeztben a bels fldek nagyrszt viz bortotta, a
kzsg dlnyugati rszben hzakat dnttt romba; kolera
1 8 6 6-ban. marhavsz 1 8 6 4-ben kereste fel. E kzsgnek
j term fekete fldje, nyugatra. messze nyul6 hatra, szp
jveddme van, vltsgdijul 1 0 9,653 frtot fizetett.
Sok gabnt venkint rszint helyben a Tiszn, rszint
Adn ad el j a kzsg leg'inkbb 1 83 6-tl npesedett, ha
br igen rgi helynek tartatik. A lakosok leginkbb fld
mvelssel s baromtenysztssd foglalkoznak.
2. -Becse.
O-Becse mez-vros, eredett homUy fdi. Hogy rgi
jelentkeny hely, tanusitja az, hogy 1 7 5 1-ben. midn e rrisza
vidke megsznt egyedl katonai szolglatot tenni, midn
polgri lbra llittatott, midn a tiz kzsg oly nevezetes
kivltsgot nyert, -Becsre ttetvn az ugynevezett ma
gistratus, a kerlet szkhelyl vlasztatott.
Van 1 4058 magyar s szerb lakosa, nagy hatra,
melynek nyugati rsze dombos, a Tisza kzelben lap
lyos, termkeny, temrdek gabnt szolgltat, tgas lege
lje pedig sok szarvasmarht, juhot s sertst nevel. _
1 848-49iki korszak nevezetes emlket hagyott itt htra
a npsurlds, hadakozs, tzvsz ltal, melynek szomoru
maradvnyai ma.ig is szemllheWk nevezetes pletek
romjain.
Ht s fl ezer hold rtj e s ennl mg tbb j6min
sgi sznt6fldje van, a kzsgnek szp jvedelmet szo
kott hozni, ami ennek kl- s belcsino 'itsn, anyagi s
szellemi haladst szlelhet.
Van itt .Recsei els takarkpnztl', tartama 1 7 2
 - 240 -
- 241 -

-19 12, alaptke 60ezer frt, nvre sz616 600 db szz

4. Sze n t-Tams.
lem e gy
ltos rszvny, a magy ar cget j egyzi . j vede
ellki ta
rszv ny utn 1 8 7 7 -ben 4 frt 7 kr. "Bcs -tiszam Szent-Tams a volt tiz koronai kzsg egyike, 1 8 4 3 .
ezer frt,
karkpnztr", tartama 1 8 7 2 - , alapt ke 50 vben lett mezvros, a Ferenc-csatorna mellett, Krivaj a
tssel . '1'0-
nvre sz616 500 drb Rzz fItos, 50 frt befize torkolatnl, 9 6 3 4 szerb s magyar lakossal.
ple t, szerb
vbb itt van a megy ben a legsze bb iskola Van 1 8 30-t61 p6sta, 1 8 7 1-tl tvirda, 1 8 7 0-tl olva
k j6 is
6 tanfol yamm al, a r6m. katholi kusoknak is vanna s6-kr, 1 8 42-tl gy6gyszertr, 8 tanterem, fele rk. , fele g.
kolap leteik 6 tanter emme l. k . v., iskolapletei mjntaszerek. Az egsz meszsze ter

Nmet h Antal, egy kzpo lgr 1 8 7 4-ben egy derk j ed hatr fekete televnyes, nmely helyen agyagos, du
ke
iskolahzat, tanit6i lakot pittetett, mely 6 000 frtba san term, legnagyobb rsze fel szntott s tanykkal be

rlt. A nm. kalocsai rsek 1 8 7 2-ben iskolan nk ltal pitett, melyeken itt-ott nmetek telepltek, szorgalmuk s

vezetet t 3 lenyosztly tanod ban egy tanit6n eltartsra takarkossguk ltal lakostrsaik s a nmzetgazdszatra

ngy ezer, egy kanonok e clra egy ezer frt alapitvnyt nzve hasznosak. Tmrdek gabna termesztetik, leginkbb

tett le. 1 8 7 3-ban a szllso kon egy tantere m s egy ta buza, kukorica s zab, mely a csatornra. szllittatik, hol

nit6i lak emeltet ett. 1 8 6 8-t61 gzhaj6-llom s, p6sta s tv a hollandi m6dra kszitett negyedik zsilip krl venkint

irda, gy6gyszertr, k6rhz, jrsbir6sg, szolgabir6sg, 4 mintegy szz haj6 rakodik klnfle gabnval ; lakosai
01vas6-egylet, srhz, epresker t, nagysze r npkert, gabna vagyonosak, j6kedvek , vendgszeretk. o
Legel-vltscri
s gyapju- keresked s. dijba 1 9 8 ezer 7 2 6 fltot fizetett.
Emlkezetes marad Szent-Tams 1 8 4 8 -4 9-iki forra
3. Petrovoszell. dalmi vekrl, nagy szerepet j tszott, mig vgre PerceI
tbornok ltal bevtetvn, flg'ettetett.
Petrovoszell6 nagykzsg, 6685 lakossal, kik kzl
Kutas, Szent-Tams j szaki hatrn npes puszta,
szerb nincs egsz ngy tizedrsz, a tbbi magyar kath. ,
srn telve tanykkal, ezer szerb, hatszz rk. lakossal,
fldmvelssel foglalkoznak, de szp lovat, barmot s sok
hol ktszz gyermeknl tbb n fel oktaMs nlkl.
p.,
juhot tenysztenek, mindkt vallsfelekezetnek van saj t
Szregh Ferellc-csatornt61 dlre, kzel -Kr
j6l rendezett elg szmban iskolj a, a szegny gyermekek
kzsghez, kzigazgatsilag Szent-Tamshoz tartozik.
rszre iskolai alapitvnya ; kr, hogy a tanyai iskolai
gyet jobban nem karolta fel .
5. Bcs-Fldvr.
Hatra nagy s j vedelmez, klnsen a rt szp
Fldvr 5 2 6 5 magyal' s szerb lako saJ, kik fldmi
hasznot szokott a kzsgnek venknt hozni ; a lakosok
vels, baromtenyszts, halszat s fuval'ozcl. b61 lnek, van
t talltcrme, hcrOl l l rk . , kett gkv. A kzsg
Bok ndat vgnak s kposztt termesztenek. V ltsgdijba
a li'ercllc
80 eze r 540 f,)rintot fizetett.
csatorml.nak Tiszba va,l6 bevezet 'nl fekszik, lllcly k-
16
 - - -,.. ...._.-
.. .... -
"'" - __ ,,__
_I

- 243 -
- 242 -

kedvezmnyben. Az rvidk feladata az l'vonalat folyton

rul S%cl lt-Tam ti fel ny ulik, termke ny hatra" melyen t
l'szemmel tartani, a cspmpszet, raglyos betegsg ellen
0- Becstl dlnek a rmai sncok huzdn ak. Vltsgi dij
t
oltalmazni, a hadsereg gyors s olcs kiegszitst elmoz
6 2 ezer 932 fl'tot fizetett. Van psta-l lomsa, 0 1 va s6 -
ditani. Minden husz vet elrt frfi hadkteles szzadban
egylete s egy kis gabna-k eresked se.
ingyen szolglt , csupn katonai r uht , fegyvert , lszert

T uria.
adott az llam. A katonamentes idsb frfi s ennek neje,
6.
a hzi rend l.:ntartsra s a kzs vagyon kezelsre,
'r mia 2533 szerb Jakossa l, a Ferenc- csatorn a dli mint csaldfk voltak hivatva.
rszn, fldj e termke ny, a lakosok fldmive lsbl, latte Csajks-keJ'let 1 6 . 7 D mfd, 20 ezer lakossal, 1 7 6 3 -
nys%ts bl lnek, van kt tantermr . Az itt csekly szm ban a ptervraJi hatrrvidki terletbl hasittatott k i ,
ban lak rk. hivek a szent-tauusi anyaegyhzho% tartoZllftk . miutn az oszk r ksdsi hborukbana Gyrnl, Kom
romnl, Esztergomnl felllitott hrom Csajks szzad magt
XII. Csajks els jl'sbeli kzsg ek. nevezctess tette, Mria rrerzia megengedte, hogy a Duna s

o
Tisza sszefolysnl fekv vidken a hatrvonal sziO'oru
sz%ad kzepn mg B. .
Usajkso k kerlete a mult rzse tekmtetbl lland csajks szzadok tarhLssanak.
B. vmegy hez tartozott . l I atrrvi<lk, a. m agy al' korona
t a rt om ny a, me] y
A csajks-kel'let 1 8 7 3-ban illetkes helyre, B. B.
azon hirodalo mnak Trkortidlggal
szomszdo s s% lein fekszik, m elynek els ala,pj t 1. Ferdi
Ho
vrmegybe visszakebeleztetett, tangyi tekintetben pedig

nn a kil'ly tette le, ksbb H u dolf, 1 . L i p t s M ria

csak az 1 8 6 6-ik v vgn csatoltatott. Felosztatott kt szol

ter gabil'i j nsl'a, s kpez H, 14 kincstri kzsg egy kvet

Terzia ezen intzm6uyt megers tk i'i m i tH l i l l kb b
vlaszt6-kerUletet, legnevezetesebb pontj a rritel . li'ldj e az
jesztettk h6di tsaibtLll Lelhetetlen, f(' l l yeg O%ll \a.ll lubo
tL
egsz jrsnak - fensikot kivve - alacsony, vizenys,
rk veszlyei, gyakori betl';ci ellcllbell. A katonai ht
a kincstr ltal a mult szzadban telepttetett klnbz
bri viszony alapj n s%crve%tdett , mely 1 50 . mj u s h
helyekrl.
5-n kibocsjtot t nyiltpamn es kvetkezt bcn felokbtvl l, a
lakosokl lak ct vagyon, H hzk% ssg {ttrkithe t tulaj do
nt kpt. L Als-Kovil.

1 8 7 3-ik vbell teljesc I t b eszuutettete tt nmely helyen

Als-Kovi l 1 2 6 7 lakossal, kik fleg a g. kel. vall
a katonai hi.bri ViS%Cl l y, i:) polgri l{Lbl'a ll i tatott, mit
_

hoz tartoznak, fldmvels sel foglalkoznak, van egy tan

nmelyek nelU htvn b e eH uek fcls%{unitlmthm javt, zo
ci:)ak I:lzerez

t 'me, az egsz j rst az 1 8 7 6-iki vizr megronglta. E
kon vettk, holott azeltt fekvU birtokot HZ

hatrrvidki fcgyvcl'ktelc%cttl:lget tclj eitctt j

kozsg alatt van az ugynevezett KaJugyerzcrda, kiknek
sz ntfldj k, kevs szlljk van. A r. k. a titeli egy
hetett, ki
tisztek, hivatalnokok, papok h{U'Olll holdig', iparosok s

h o l dig l's ze s itte ttek szerz6 si

hzhoz tartoznak.
kereskedk kivtelesen hat
16*
 - 244 -
2. Fels-Kov i l .
l!'e1:s-K ovil 2 0 l) 9 l:!zcrb hLkossa l, kincstri kzsg,
egink::bb fldmiv elk, parochijuk mellett v an 2 tanter
mk. A r. k. eg'yhza rritclben van.
3. Gardinovc.
Gardinovc, kis kzsg 9 1 5 szerb lakossal, kik leg
inkbb fldmivelsbl lnek, kincstri birtok, a rm. kath .
egy hz Titelben van.
4. Kty.
Kty 2 9 8 4 szerb s nmet lakossal, a rm. kath.
egyhzilag Jzsefhzhoz (Zsablya) tartoznak, kegyU l' a
kincstr, a n p ffoglalatossga a fldmivels s halszat.
Van hrom tanterme.
5. Lok.
Lok, kis kzsg 8 1 2 szerb lakossal, hatra vizenys.
A lakosok fldmivelssel foglalkoznak, a r. k. a titeli
anyaegyhzhoz tartoZlIak. Az urH,dalom a kincstr. Van
egy tanterme.
6. M osorin.
Mosol'in, 2 2 5 3 fleg szerb lakossal, kincstri birtok ;
a lakosok fldmivelsbl, halszatbl s sertstartsbl
lnek, van kt tanterme, a. rm . kath. egyh{t tekintet
ben 'riteIhez tartoznak.
7. Kovil-Sz. -Ivn.
K .-Sz.Ivn 1 7 20 szerb s nmet lakossal, kegyura a
kincstr, a rm. kath. cl. titeli anyaegyhzhoz tartoznak,
van 3 tanterme, a lakosok l eginkbb fij hlm ivclk.
..- 245 --
8. Titel.
'l'itel m. Vl'OR, 2 7 5 6 szerb, nmet s magyar lakos
sal, kzel a Tisza torkolathoz, kereskedse, ipara jelen
tken y ; van itt fegy vertr, hajgyr, llami elemi s p o l
gri npiskola, emel lett egy szerb felekezeti iskola, p sta,
, gygyszertr, j rsbirsg, szolgabirsg, adhivatal, telek
knyvi hats,g, kzjegyzsg, egy ipartnmlat, kt olvas
egylet. Patronus a kincstr ; hatrban Igen sok a ter
mketlen fld.
9. Vilova.
Vilova, kis kzsg 8 9 1 szerb lakossal, hatra leg'in
kbb sznt s termketlen rszbl ll. A r. k. .a titeli
egyhzhoz tartoznak ; kincstri birtok.
XIII. Csajks msodik j rsbeli kzsgek.
1. Csurogh.
Csurogh, az egsz j hsban a legnpesebb kzsg
4920 szerb, magyal' s nmet lakossal, a rrisza kanyarula
tnl, van nagy kiteljedsU rtje, mely sok lakost s me
rsz vllalkozt maj d felsegitett maj d ismt tnkre tett.
A tiszai vdtlts a mult 1 8 7 7 . vben az rvz ,Utal t
szakittatott, leguj abban egy trsulat ltal pittetik s v
delmeztetik.
A rk. telllplom 1 8 7 7 -ben :;zenteltetett fel , mely a, ka
l.ocsai rsek ,tldozatkszl:igbl pittetett, nemklnbell
1 8 6 8-ik v ta Hj iskola pUlt, ezen katholiklls mag-yn,r
telepitmnyii kzsg iskola-pitshez az cgy l uizl mMsg, ugy
a megyei pnzt r is hozz j{Ll'l l l t . K i neshl'i b i r to k , van 4:
tanterme, egy olva:;-cgylcte, hC\Mzata, epr kCl'tjc, :300
ujdivatu mhka:-m, iskolai knyvtra. 4:3 knyvvel, iskolai
 - 246 - - 247 -

alapitvnya pedig 1 2 ezer frttal. Nagyobb tuzeset 1 848-

ban, fagy 1 86 6-ban, vizkr 1 8 7 6, 1 7 7-ben, kolera 1 l;49,
1 86 6-ban.
p. 100 rk. lakossal .
J asbina
Nagy-Puszta 50 rmai kath . lakossal.

2. Gy urgyev. NEGYEDIK RSZ.

Gyurgyev kincstri kzsg 2 920 lakossal, lk. lako
saI a jzsefhzi egyhzhoz tartoznak, van 2 tanterme.
Statis ztik ai tblz a t o k.
3. Goszpodince.
Kimutatsa
Goszpodince 2328 lakossal, a rk. hivek a jzsefhzi
a Bcs-Bodl'ogh v{tl'megybc kebelezett kiizi')gekl1ck s
hitkzsg'hez tartoznak. Kegyura a kincstr, van ngy
pusztknak, ezek mely kcgylll'as}l,g, szolgnbil'i j ..l,l's, tr
tanterme.
vnyszk, j l'sbil's{tg, auhivntnl, telekkiinyv, hadfogncl
4. N daly. parancsnoksg, honvfhszln1.i i') kvctvlnzt6k<.l'Ulethez
Ndaly 1 6 2 1 szerb lakossal, kincstri kzsg, a r. tartoznak ; tlgyzinte az ('gy(' ki;zsg haJd.nak terUlete,
katholikusok a j zsefhzi anyaegyhz hivei, a lakosok itt lvn az tagostott vagy n e m ; vahtmint a kiizsgben ne
is leginkbb fldmivelk. 1 802-ben Csbrl ide telepittetett. tn tnrtatni szokott vs{u', <t lJiJ'tokiv, l1<lz- s lakosai sz..
mnak, anyaegyludmak, a (liv nyelveknek kiti1ntetse.
5. Zsablya. vnlls s nemzetisg ttkintetbl .
hsablya vagy J 6zsefhza 4535 szerb, magyal' s n
met lakossal, CSUl'ogh utn legnpesebb, v{tshai nevezc
tcsek, l:izkhelyc a jr{ti:ibil'i:igna,k i:i a szo]gabirsl,gna,k,
van l'k. s gkv. parochija, a felekezeteknek iskolja, kt
olvas-egylete 1 00 knyvvel, egy ipal'tnmla,ta. Ezen kz
sg 1 7 84-ik vben pril hba,n -Zi:iablyl'l ide t
teleplt.
 - 248 - - 249 -
Zombor, Szabadk a , Ujvidk s Baj a sz. kir.
(Csak Zombor, Szabadka s Ujvidk bir trvnyszkkel, vrosok, Zenta rendezett tancsu mezvros.
Baja s Zenta a szabadkai trvnyszkhez tartoznak)
Vrosok, A lak;osok szma vallsra nzve ..; Q) al

jnekrstyeskkpez
mel
..=
..
S:I

nll

A v oshoz
tartoz rpusztk
.... cs
' Q)

Q)

I
'"
cs >

N ;>.,
..=

- I

cs S:I
S:I > N -cs Q) .-

sajt
_ N
:;;;

11
S:I
ol ol -
.!d :::l 0

- bO >

nevei cs
>

..,
Q) ;>"

r;
>
O

joggalkegyubirrnak
i
"' cs '0 l-4

.... .!d
";;j

;;
aJ cs
;;3 .0
cs o> cs Q) '-
Q) ..>: !l

.. ....

-CS ;>.,
..d ;a

S:I
.;:>

:;
.... 't:I
:
cs lS -< 0
.:
-cs > cs -cs cs
El

.... .
a> .
S ul '"

....
cs Q)

N .o

S
.
ol :.cl
cs
....

D ca
.... "0 El
..; .o
N >

o al
....
>. ol

cs
.J >

O

'" '"
>. CS
'"
-<
'" '>, ..=
O
' N
.: >

aJ
:0
N

>.
S:I

'o
.!d O

cs
'"
D >
aJ
:0 :0 S:I
00 ..<-l N '"
Q)
-cs ..= > . ;; '"
ll1 -< ll1 ...:< :;;;

I Bukc,cs,
I -<

I Nenadi sz.
l Zombor
I
Silmra 1 2451 4 1 1 13 1 ,.7
419 60 4 F'58 53244 3931 24309 g.Mzeskelrk.. v.v n. m. 23
5. hv.gy. ze.
I Cibia,keria, Gyrgyn-BihiKelcht,e- r: d.
I
I

2 Mrges, NagSebesl .?'fll,ty,PalTitay,- 52181 I rk. m.d. hv.gy. e.z.

Szabadka Radanovc, 2445 141 190
Ludas, L

1331 34 4 8645 56323 g. k. 23.

vanInit, ompa, Yantelek,
I YerusiTty, Zobnatica. II
l

I
3108 1 65615
Mzes v I sz.
3.
v.
4.

I I
I I n.

KIisza,Cseney,
I

1 g.k v. m.
rg.k. kath.
3 Ujvidk
1 RiKamendi I
vica n, 6684 1 76 8134 1354 1 725
965 81 4 4800 27199 2706 19119 g. ev. sz
h. hv.v. d.
Mzes
n.
6
6. hv. z.
gy. e

I I I
4 1 Baja Istvnmegyc,
l\Ithza 14952 5 532 175 294
2183 28 1 020 1 1015 2794 18169 g. ev.
rk.k. v. m.d.
23. gy e
Mhzesv. v. sz.n
I

-Hegy, iI'l 1 6822 2 20871I 58 45

4. hv.
g.

I I
z.
I 4

5 Zenta FelLikacs,
s AlsTornyos I rk. sz.
924 - 4 2128 64496 2902 19938 g. k
Mzes
ru
z.
"
Y.
6. gy. e

,
I
Y.
6. hy.

sszesen 11 1 030901 1 88 1 :2-i 32D/ 1895 12331

I

5822 2113 /1 20 12114 321569 20978 137858 1

A z 5 f vros lakosai
l O,8U4 ;
nemzetisgre nzve.
)Iagyar 72,085 ; nmet z(,l'b 243 2 ; bunyevc
egyb nemz. 20:3 ; 23748 ; sokac 460 ; tt 1 38 j ruth n 1
Rszcsen 1 3 7 . 8 58 .
 - 250 - - 251 -

-
Fels els j rs. Szkhely : Szntova..

....,
I .
'0

'"
-;.e
:-.;

:... '"
1>
'"
C
.'"N . 'E
01 _

I i 'Q) -c:! >

'0

'I
;;

<fO

<fl cl
"'
'0
. '">
'";;l

:... :...

Kzsg P u sz ta '"
>
'"

1 --
o!

'Q) >
:0
C
> :0
:B

........
....
<=l
'01 '0 '
.8

I
:..ci
o!
fo<

.
:0 .<1\ '

-'--------'-
-


l

.I---
fo< p::

;i tozik
3 1/ ! melyhez a kzsg tar

1 l
1 Baracsa GYllrity ti ;:badkal aa T=Gaja
1!lszafak Rigi; I
21 Bthmouostor II li ul.ISzaba kal Baja I Baja I Baja I I Rigyica
31 Bregh II klr I I Baja I I lIARil gmyica
41 Bi ity II Iajor Ilnl . 1 I I I Daja I I s

1 I
5 Borsod I Al-Lbiengyen
nmajor 1'il onL-
,'1 1 Baia A m s l
61 Csat3lja II I: kHr I I I
I"
I Baja I I I Rigyica
l

---;;rUantova il I I kt4r I I Baja I Rigyica 76331 I

7117 II 2!)Ool I 21 l I 4 6 I \I ric I m 53 1 2949
1
8 Garglb " I m' l
;1U I'ad. aJ
I I I I I a Rigyira 71! I)
1 01 6 852 11 3826
I ! I ! 52 IIdIl .\:
;1 rk 7\21 3878
1--+--,,-, ' ---1-- II 4 75 II 2230 I I 31 I
li ktir I Zomhor I ZOllihor I Zombor I Zombor I 18 I II rk : II 372 2251
ll '
9 (J001 I 2804!1 n.

1
10 Katvmr
.
I 'ia i l ,' :I I
V:l irq
S7.alWdkal I I Baja I I I
Raj a
Illao. !
A l mR 711 II 1
1 3 29 948 : 4862 I I I I 1 1
l 7
2
1 I'
I ric. I (11. 1 827 ,l!l35 2
1-1-T11--';-!iii "7 h
KoT" II H r ' Zorllhor 1 7.0mhor I Zombor I Zombor I I 72201 501 'I 2505 I I I 2 6 'I rk. ,I 11 351 2531
n.

I I \ 36'1 fl68 I
I

1 21 Kruspvlva I Hi!' I I I Zombor I I 2G5dl I 1 65 II 96 1 I I I , I 7 I '

1 '
I 11 !gi.11 : I 6 1 5,/ 3735
l!
rIc. I, ll.

13 RiO'v0.1 i ra I I{ollllB?vCt,aS. 1,lII'1iIa:,!11Szabaikal Baj a I Ilu j 'I 'I Baja

11
14 Szntova I I klr II
'
Baja
I 1 035
7393
782 3114
II 601 3063
512 5 2 72
7. l 81 rk d . \11 . 1 4851 3152
II
l5 S . . Rasztin a 'I ln I I I I I
1 ztamsl!'S nv,a U13ft. .. 'J Zomhor lOll hol' Zomhol' zomhor ,
I I
1 72481f I II
158fl 535!) 3 922' 2 l 14 7 :' fl54 HJ3J 2
1)i.1I r )' .
1
' I , : n I I
r !I I-I 1
10986 1 1 H 18 46tJ2
1 I rIc. I . 699 4660 I
Sl'J

I Pacsia- I Raj. a II Baja' ! laJa. I 561

161I Vask uth I hara I.I 111'1.,1.
m.
I I I
2 I
I
112751 I/I658 1G!)()4 2 1 1 4 ()1 1 2 8 1 7521 II I I 17!l7Jl tU28:l 116
nemz etisgre nzve.
4>:l80 ;
A j r !:;bel i l a k osok szma
fl1agy ar 1 7 , 1)30 ; nmet 2 1 , 324 ; szerb 1 41-$6 ; hu nyev{lc soka(' 3 1 90 ; l't lthn 2 1 ' zsi c1 7 fi 2 j ijHi\l Se}1 4 ', 2 H n .
 - 203 -
- 252 -

Szkhely : Alms.
Fels msodik j rs.
",
"- \1 I .
I "' ...
'" '"

-S
:=> cl cl el
Vallsl'a n:.Gve

o! N

''' :>
!1 Cl
'0 o! I c
'!1
aS
s
". O ..<1 a>
"
'0) .,j >
.
ol _
i
:>
,Q

'0 :>
...
ol
]

ol
" J{lal
,.
<Il '0 cl ... 0) "0
>

:...
i

:;; '::I
.. Il>
.
o

o! c
Kzsg Puszta "o

"'"
E!
> O
OS

..,ol .:-e::
ol

cl od

'a> ... ..<1 ol

-:l
';3 0

...
;.: . t:'
'0)
... l>-
. ...
ol ,Q '"
'o
,Q
ol

>
.... ra "
S

O)

cl
...
> -ol

'o "" Ol -ol
:;
'" 'a>
'OO

o!

i
'0 "o ::l
El

'!1 :al

>
;. ""
.8

""

o! o al

<Il

'o
.

'ol
- S ..
.d
.

" ..<1 '"

";ij ;.:

.,;
o '" CI>
.

ol ... cl
el ...
a>
"
E!
ol c
::r:: .,;
:0
., P H -< ::r::

-ol

bO

...

al

-o
.

...

I melyhez a kzsg tartozik

CI>

-ol
-- -ol
:0
;.:
-o
., .!xi
o

ol

-co
I.
aJ

b.o ..<1
::q
rn
H bD "l H ::r::
=-= -

bD 8

I
' t 1 1 2741 8 193
::q

20558:l nem 1 1553 1 801 3 : I 5 I 6 1 1 691 1

_.
- ..

,
I I 173481 l i 1076 1 6246 I 1 I I I 1 1 197 I f.. \\n'' 1 1() 1 7i1 6446 "
II

l Bajmok I 11 d.l l I Szaban

54811 1 1 280 1 2690 I I 29 ;
Kpl'lI ya

I I 1I 1'k . I 386il 2 71 9 II
1I Szaba4ka szabaa
I

31 Csvoly I J- Il ul.l szaban I I IlAl ms

n.
I

Baja
I II

6401 II 99 1 11 2648 1 1 6 1 1 1 I 5 I rk1I ' I 468\\ 271'6 I

Baj a B aja ll .

4IFe's-sz.- lv1 ; ! I zabakal I

o
r
I I I
51 Jankovc I :lJ! I ; I I I 3788ligen 1 74 1 1 7706 i 1 I I 1 24 1 2351 I t I 113051 7966 I 3
u .

I I \
m.

27520:1 n6m I li 17' I I 1 26 1 33 1 I I I m l! 541 1 760 I

u , Szabaa A lms

611 Kisszlls I It;dka 11 U141 szaba4kall lI

AlsmaJor
[ I I
m'l : 539 11 II 405 2662 1 1 2 I I 391 I 1 372 27(13
o

i I I I I ---I
71 KunulJI
. I Ru d ics- I
i ::::, _ I 1I
'1
I 1
I 1I
I 1
rk . D.
u ni, Szabalka
L-
!l008 igen 1 1 15 1 4607 7 6 1 1 3 30 m. 755I 4763 I
I

8 Madaras ! I uj::jr I u;. szabaIka

I

1 1 1
,
rk.

)bdarsz
----I 286l nemll 100 I 684 1 3 1 3 1 11 II I m 11 8811 691 II
' 91-M-e-UY-icsI I ;rls-z -au+al--'--+--'I I
u . I I
10\ lytb II /I nr4. szabadk I T I I 1 413\11 1 1 1 97 1 6047 1 I I I 4 1 167 21 . I m 1 99 1 6239
7203:1 I 44 I 342 1 I 5 \ 1 41 I \I m li 4 361
Tilljrs
i

121 Tatahza 1\ I n'lszaba4kaIAl ms I I I Baja

I
43731 II 373 1 1488 1 I I 161 II " 254 1 504 rk . m.

1 58l71 1 98l2 148S3 I 2 I 22 135 1 77 11031 1 51 II II If(109:605 l 1110

nemzetisgre nz ve.

46,05 1 .
A j r sbel i lak osok szma

magyar 2 7 , 520 ; nmet 1 0 , 8 6 1 ; szerb 1 9 ; bunycvl:c 656 7 ;

l'uthen 2; zl:!id 1 03 1 ; lll. uemz. 5 1 ; tlflZeSen
 - 254 - - 255 -

K.zp els j rs.

li I
Szkhely : Apatin.

It I
'!!'!I
I l.!>:j I
I .
- -

-S
_'" -ol

;:::>
'o
.,

UJ
01 _
., d
=:l I I
.
"
Q
>
Vallsra nzve

- n!I .... I
S ol
C!)

Q)

: i
I
'o
Q3 .s ol
.!( ,o
.!>:j bO N
"CI ....
l .,
<=l
>
> .!:d CI)

Kzsg Puszta r.! N

.. c!)
:::l
>
UJ
C!) .,
P
N

..

<=ll
13

1'I '1l
cl
UJ 'o
...
-C!) >
ol :0
I
>
o
<Il
'o .
A '"
bO 'o
:0
il
b.o C!) .!>:j
"CI
...,
>
;O .
"" Q
:.;
ct'J >t, a.> '

. I.
I ,: :;:l !
.... A
02
,o ,o
>oS
"CI
:;:; '0
C!) "" -,j
CI) .3
..., - os bO I. S
l bO
., ... -o 'o S
os
... l ., .... ..r::
,....,
... o ..
"" 00
.d
A
:0
13
-"' -
;O
A
<j H trl trl o

b
,:
;>.
P H .., 00
... - .., ,.: N >

melyhez a kzsg tartozik

.!( '"
' fil d "" I '

8
! II I
N >
,: Ol UJ I N I .!( ;>.
:0 " ""
00 ...., UJ ' CI)

'"
o ol UJ
C!)
'o
... cl bO C!)

i
bO C!) > cl
,: :o:;
:0
.!ol

Airoldi bor IApatin

'o
o ...
"" A
cn
H ::c: tl> l H ::c:

I 1 5701 '1 nem I' r1079 l I T 41 41 , 25 1 181 ; , I .' I, n 1I'1 3n'l ll047:II; 2
<j

A a
tl>

n
bO

Zombor
....

1 I Aratin :1 Zombor / P ti l Zombor Zombor Zom' I

,j ]

I Stel'b c
i l Utir 23.
41 6
II
'

:'
'

2 Bozon KKozara i
.

o mp - I ar
kt' Zombor Zombor 139431l1 II 304 i 7336
,

7 12 208 10 rk. m. ; 1075II 7573 1 4 I

II jrs I
.

, 1 li
, lll ,
I
n. '

6 1 27il J 142 1 1 932 1 I I I I I 301 il rk11 m l, 246; 1963 1

,

3 1 BOgOjOI'1L I Gombos li klr JAPatinl , 'I!OSgh

,
,

I I I
I I I
4 1 D oroszl II UI lr ,I , , 1I , 'APatin 69911 i'II 27113 1 1 8 2 1 I 361 161j rk' l m 1 4 18' 2766 11
I

5 Karavuovali II I I nodsnghI I Kula I

495 ,

H r llo4sgh 1061 31 I 4 94 1 2749 I I 41 6 1 291 "rk ,l n l: 382'! 2788 11

I
6 Kurusz ina I I klr I IAPatil i I Zombor I , IAPatin 54 1l igCII 171 : 3167 1 I I I 21 II l'k 11 Ul. /1 46511 3188 I
I
I

I
nostor- I ZSlZigJai}-J t I I I 73 1 1 1 581 I11I 11\1' k: I : I 71 :2I1 5 1 35 IIl
I
l, sziget II k r
(l
7 I Mosze11 I i I 1 I 1368 il nem I I , 1
.

I
4891 I

I
24. 1 2

8 Pr.-Sz.-1vnl Gja I kUr I , , I I I 76791 I 21 0 1 4109 1 I 8 I 1 I 1 II rk l n. II 11/ 11 411 48 4 1 67

9 IR-MlIitics;1 ,I Ikil' lIo4sgh

I I Kula I 1 I Hodsgh I
6194;1 605 1, 2610 1 154 I I 251 1 gl'kv.k. j, szl .. 1379 1 2 89 II
I
,

10 I Sznta 1/ I ktr I lAPatini I Zombor I I IAPatin 20464,1II I l,

"
428
1 31 4 1 571 !l l'k.III : 55:l j 433ll III
4209 66
il
/I
'

1068081 3616 1 4.4465 / 2 / 353; 721 43 1 79'1' 26 I

Dl .

,
457551 6 6021 1

A j rsbeli lakosok szma nemzelisgre nzve.

magyal' 1 8, 1 1 0 ; nmet 2 1 , 2 05 ; szerb 3 5 3 ; sokac 5 2 6 5 ; l'uthn 2 ; zsid 7 9 4 ; ms nemz. 26 ; ssze'en 45, 755.
 - 2M -
- 257 -
Q'
Kzp msodik j rs. Szkhely : Szivae.

.
'o
ol
.....,
..
-o
"' ..
<e _
'3cs 'o
..!ol bO
N <n ....
N aJ
'o!
> <ll

'o "'" ...

Puszta
'Q)

'" )00
'ol

o .... ... 00 05
aJ

.... <lI
::ol '='

"'"
S
::< > bO ", ..!ol
co

'Q) 'Q) >

"'" <n >
> :0
:.o
'o! '"
ol
'"
Kzsg
cs ... ... 'o "'"
:.El
.... :0 "'" <e o
...
'o!
S Ql
'"
l:J <-< <: <-< I:Q ::.:
....
o
a kzsg tartozik
aJ

00 m ely h ez

l Bresztovc Prekaja klr ZomborAPati l I br b Hosagh

Zombor Zombor
Arioldi

Zo Zo or
I l
2 1 Csonoplya II Bkova II I I
klr Zombor
I Kernya 1336811 1 1140 1 51 18 / I 31 51 / 184/ 1/ rk11 . 1 80'1 531O I
3 Filipova I I \ I IIOSagh Kula I
Hr I Hodsagh 5103 1 I
601 1 62 1 2 1 RI 51 15/ 2/ / I rk. 1 II 369!1 2644 1
ll.

4 KernJa I P a- II I I Kernya 9488!/ I 621 /i 3982 /

JI rk. I 7481 3656 2
hr Zombor Zombor : / 4/ I 74/ I rk I 1 46011 407 1 112
5 I Nemes-
l
ll .

M i I itics n&!. 1 1 53)1 igen I 7 1 7 1 3578 1 5 5 31 55

,
m.

-
d.
I /1
6 I -StaPr 1--rlkt+ r -TI-t T
A Pa i nI -rIr-r-lr l
7 -Szivac IFissztaPr! klr Zombor

9 VeprOVcJ II ","", Il.{ + l"te Kula )<-"'Kulja Kula

8 1 Uj-Szivac II II I I I I I
kr 565811 I 6 50 I 97 / : / 58/2290/ 581 II hhv
1/ 1/ 322/1 2503 "113
ll .

h.
6478II
c.

ktr lIosagh 444 1 2698 5 k . 1/ 1 39 2759

! I I I 1
92069,'I
" '1' , ' I "
711 587 1 22796 I 18,I9704I 1 19,I3663 6821 li ;'I /15560. 87067 ' 7
A j rsbeli l akosok szma nemzetisgre nzve.
86
1
bIagyar 7 5 90 ; nmet l G ,003 ; szerl) 9 7 04 ; bunyevc 300 9 ; rl1thn 1 3 ; z id 6 8 2 ; ms nemz . G j 'ze en 3 7, 0 6 7 .
 - 58 - - 259 -
I

,
Als els j rs. Szkhely : Be&. /

I "'" '<Il ?
.....,
-o

cn
N ..,
.c,
...,

? -o
tl.O
N
.. Q)
cn
,...
-o <=1 '<Il :..
?
Kzsg d N ?

d 'O
"3
o ?
cn
El ..,
<=1 ?
?
b.O
'o
'Q)
? Q)
;
.0:\
Puszta
<=1

'0
'Q)
d :..
UJ <E

::;
:.a
'O d o
'd
... al
'd
El
N
E-< fo-, <: E-< ::t: ::t:
:..
O
00

kzsg
\ \Ai23rOldilI Zombor Bcs-
cn m elyhez a tartozik

m . 1
k ur ',I I' Z ombor I
.

,I Bcs
I lIodsgh II Palilka Palnka Z
,011 bor I .!"
Tersani k

I I a"'I
De!Je
I ,tn k a
I a-

6435:lnemll 32:! 1 13.18 I 1571 29 10G., ev. I 488 3' 54

Er d o

t--.-'----+_-\..-l.._-r-_-1 Ik. t.
m.

794 1 97 il 471 2981 I 7 I'glcp!.' sz. 1 1251 7 76 11

___

I d.

41 : Kltics li u,1 I I / I I \ 1I0gsgh 181 :1 827 Ll721 261 15 1 l sz II 36211 224. 1 '
I
I

1gkel
I I
Dral ly

51 lIoSgh I
II 316 1 3860 21 27
l

_ I
Il

i! I I \ Hodsagh I / I I I 39118 1 2 II
1
rIc.

k lar ric ll.

!

61 NovOSZt'll ! : II g 1 Ujvik I I \ I I 1 1t: 5200 1 1 14 15!JG 1 1 1 101 I 7/ 71 L , 205:: 1621 I

417

u . PalIlka Palnka II.

II 395 /1 3664 I I G56 271 148 ' sz. 11 6-17'1 4495 1

k.

Zombor \ I osghI I / I IIIOdSgh

I

71 Parauty I I \
klr g<k;l.. n
.

Bcs- 134 36 1161 I 13 / ,!"lltkel 1,l s,. i1 197 1220 1

II. I

8 Pa ga ! ra Utir UjviMk
I

I
Paluka
I
Pa-

!
lO
J ka
I I
I Zombor : 1I0sagh I I I I II
n

91 Pil'Oica I I I kHr
Kula
I 1635 17I
1 706125491 661 83' Il . e v. s z 692 442 1
101I / U" N I p k I p kal I I I II 224 1 163G 23 lili 3JI I, 27211 17111
, gkel . t.

Plvna kt'ftr J VI C ' al'an a ilI',lll r k. ,I

Zugerd

I'I m I I I I I I 327 II 886 13125751 61 21 401 IlgkrJ sz. I 515 3543

Bu tykovc I d.

I Tovarisol'a I I I
I

!
II kt r
n.

12 Vajszka I. Zombor I Hosgh I \ I 1 4. 1 1 1341 I I 2 1 7 511 l / l35!)

rk.
VronJ evc
ItUrW.
Z.I.... lgc! I I rk. tl. l !l

1017211/
ura ,

A j rsbeli l akosok szma nemzetisgre nzve.

m8gyar 3420 ; nmet 1 2 , 9 3 8 ; szcrb 7 8 3 0 ; sokac 3 8 8 9 ; t t 3 3 7 1 ; l'uthen 1 5 ; zsid 42; lll, ncmz. 1 1 4 ; S:-;Z , :\2,005.
 - 260 - . - 261 -

Als msodik j rs. Szkhely : -Pal.nka.

,
I
""JII
,
II
oa

'" C'-. C'-.

. ..., cn Q.l
, >
<Il ::I >.
::I
I Vallsra nzve o;
"" ::1 -c;l d <=l

<Il
...
"' ...,
cn ",
:s
10.0 <Il ::I
'o
...,
'Q) -c;l 0: _
.s
:8
'o '"
>
>.

,
'" cn '" "'
> N <Il
-o "c 'l >. .

Kzsg Puszta <=l ...

> '"
c>-
>. '" rOCI
-; >
o o: :0 ", '1:1 bO <Il
::::

I @I .g,
S ..., o>
<=l
UJ
<Il

I
'" cl
... <Il
o

'"
...,
'"
"c ;g
> >.
> l
cl) 'd
:g
"'

.::j<Il
:.o
'" :0
.
'<Il
'Q.l

-;
'o "c <=l '"
S
<Il '"
I:
>

e;
...,

... .
;.a <E
-c;l
"c > ...
:0 <Il o
... S
<Il
..<i
rn

'<Il
...

...,

I 0> ;; . I
...
'<i .... ,

II
"c o; :.o S
>
S .8
>.
>
"" cn

'"
>
'"
>
o
E-< -<lj E-< ::::: ::t: >
'" <=l 10.0 cl
'OO
'" '"

melyhez a kzsg tartozik

r:J'J

I,i > I
10.0

I I
>
:0 '" -c;l
>.

o

'o
bl
ol ...
... ..., -c;l
ul :0
,l:( >
-o
<Il

irofti/ i
S ...
-c;l
E-< ::t: l>l o; ::t:

II Begecs /I 11848: 105: 7! 1 91 IlgkCI il : 1 3561, 2- 05 1\

...
=Ftm
k lr Ujvidk UjviUk Ujvidek jyik
'/ I Z:mbor Zombor Kulpin
<q 5
\1 il 26 1
25 4 ncm 253

2' Bulcsz II I I
I klr I
I
Palnka Palnka " I
I / ! Bcs-
154 11 1 4
1 I + 9 22I l 2 ! 1 6 \ II A . ev'l n . I 3 4 l ilI 2969
I II
I
I
:1
, , I
48 II k
I I
Pa- 1II I 248 11 281 1 I
II
I I I , I k r I 4 4
I / 1 I 1 II r II " 11
3 Bukin 4849/
I 4 1 4 28 6 7
1
,

lnka i.

41 Csb Sarlotta IIm I

, l'a . I KulPin 3825 1 1 3 1 11 203 1 I
11 1 1 18 1 1 1961 471 39 1\ rk 1 n. I 3271! 2494 II
1

5886)1 " 52 1 1/ 23 75 1
1 91 361 I I 2 /I1rk. :II1 tII 24 1 2445 1il
Kcrekit.s II
5\ G,aj' d ob III Iet /I I
I Hcs-
Pa-
kovics fl ktr. // I
/ I l'nka
.
n.
ra

61 Glozsn il Ujvik Ujvidtlk / / IKulpin 5027! igen I 260 /I 33 \ 1 33012424/ l 22 .evi r 38911 2811' d
1

II ram r!.
Iu / / 1/ ,
SZ l

7/ lnka
NlDet-Pa- 11
1/ kr / Palnka /I P k / II I al n a /Bcs-
lI Panka- 6479 11ncmll 1 34 11 33 7 d
'
I 86/ 161/ ] 3 393 II ev il n. 'I 5 13' 4024
11
M.
li I II
2

8 1 O o r o r c k
I I/ Hir / I I , / /
6 '65 I 2 0 7 1 1 32 9 1
11 / 1 252\ I I 1 litgkelr .I snz. !I 4271I 1 2583
K 6 1G l i 442 / 1 +4071 469 1 I 88 1 J . ,/ 74611 4416 1
1

I
l,' I
I
9 O-Palna Zahrada. k t: r
I I / /I I ] 0396
1 1 li : z. 460 2962
1 8 72 1 1/ I 2 3 1 I 22 2 1 28 \ 75 8 53 / ,g,kel . : s
10 SzilMs
II Il kr l I /
I I I 1I 1 1 r, e v, I t. I I
I

I I d ' '
l

ll/Uj-PalnkaII klr/ I 97 /1 1 356 , 9 I 1 5/

,
"' "
I 1 -o 1 200
I /
/ II I 4626 I
1 381 n
'<d

I
l
I '"
1 '1': ,

6279
31! fl 2852 1/138,)9 1 1 1 19251 1 7085 81 1 693 1 26,1 /1 r4J1 7 30956 2

A j rsbell l akosok szma nemzetisgre nzve.

m agyal' 5 1 50 ; nmet, 1 2.52H ; ",crh ! ) 25 1 ; tt 3 2 n ; l'uthn 1 1 ; zsid 693 ; mls nemz. 2 1i j {h;z(" cn i30, l) f) / J ,
 - 262 - - 263 -

Als harmadik j rs. Szkhely : -Futak.

".,
I

' "', ", r I

" ".
j
I
.

ti I
-

1/ '"

'" '" .

"
-' N Vallsra nzve
'0 N
'" N

O

..!tl ::l
.... .s .,

:E
::l
N

I.
UJ

> cl :>
::l .,
cn

I Puszta I 0
N >. ..o< ..a :>

:>
Q) "'
..a
N
"d -o:e
. '0 - cl '" 'o
>. N
'<;j

;:
..., <lJ

UJ 'o ..., '" -", -

El
"cl
'"
bO

. "" ""
..!tl "'
o .... 'o > ;a o
'(1) cn ..!tl
'" >
"d cn
:.o

d i'o
'O :
Kzsg :.;;; R
'0 "d
> > ::l

-E
..o
S
08

;a
'
>

, rl

>

"
'"
"d ol
o
'O O
'" '7

E El
N :>
ol .... .... ...ci
<n
.... ..a
cn
.... ..,
'C<!

""
c:
:::l

I]
...,
.... . .....
El
e.c. N
El I
N ..a :> '"

>-.
;.-.
:.o >
;si
Q)
E-< ....
cn
E-< '"

z
'"" p:l ,:
>-o
.., p:: 3
Q)

1
(1)

melyhez a kzsg tartozik

'"

I
..a :>

ei
' oo
N
'"
bO
,:
O 'O '"
.... '5 o c bO '" Q) 'o
rn ol 'o

:
..>i .: :G;
'0
.... o; p::
I
p:: 'o bO 'l , P:l H
E-<

-il
..a S

Ighhkelv..I sz.n. I 329 1916

bO bO

I G' 'd 'k

.... I I

Despot - Sz . r'JVI'k
Koronini
JVI nem
GJvldck
Gjllk 1 644 I I I l IS 1 7
ivn
,,I Iktl' e' .. . . Kulpin 73 ; 242 26
I l 1
l . 6
6. .
Gjvilk
I,
I I / / 264/ 2078;;
I

I /
I
2 / Trck k UlI'
I
O-Becse 1 19 l i 10 1
I 1 2 ' 621 61
I I l . e v . 1 I 1
I
1836
1 I n

3 / Kiskr
:1 I I Ik lr
/ / / / Zombol' Ku la Kula Verbsz 4854
1 I 215 1 1 32 1 I 4 1 2632 1 s I 6 / l(. ev1 n /1 2441 2682 1
evl1 sz.n. !1 49211II 3499 1
4 1 Kiszcs I il l I / I i /
ur . l'jVigrk Ujvik Ujvidk Kulpin 443
0:1 I 326 I 5
1 1 3 15 1 3135 / 1 1 1 3 1 \igke . li I

92 1 + 3261 1 598 1
eV.'1 szt. 1 477'1 3054 1.
1 1 863:l in ll 56+001 1 8 2610 438 171 1 22 gk el./ ll .511 62.5 3
5 / Ku/p in
I
I 1 m
I / / I I I
urad'i 62691i
I :1
436 28 1 1 11gkel si
I ,

I
.
Alpr

6 I Jrmova
rjtallya.

I urat I
ric sz_.
I I Il e l n. /
O-futak
I
l
Ill. [)
Hem'lk&.
Ottotn! &
VjZiC'H ,

1 :1 i/ I I / I
I /I
I
I I 1 ! l 43 1 78 1 62 401 rgel v.l l sz.m. 412 3668 ;
II
9935 1
1 I 1 Ik.
7 O-Kr k lr
I 1 I
354 1 1 I .I j
/1 ' l
6

1 56 1 7,1 I ' 1 77 II 5 1 1 1642 2391 187 1 181 I

H
8 I
I U-SVt\ k ll
I Zomhor I I 239. 2091 gkel.
: II
I t. hhv.

e v. ,
Kula
9 I Petro vc i ,].I
I,,:; UjviH1k I:jvi8ek
I I I I I I 10844 II 989 11 79 I 25 7"35 9:1081 1 237 7256 4

27 / 11 055 5911 2:281 1 3 1

1 0 Piros i/ hhv.
1 ura.d. I I I I I I I 4996 igeni! 255 373 238
m. I.lke\
r:
...
o
n m.

II I Temerin

-Bel'se
.

IIl"iLlI
/ I I I I I 14050 nelll
566 8358 1 0/ 52/ 11281 1 1 6 905 8564 4
m.

12 I Uj-Futak ural.
I I I Kulpin 20-!7 " 1 33 , 1 774 12 9 21 fidk e. 204 1 797
m. .

1 3 I UJ-SV II I, kll'l Zombor

n.

3 886]104S/ 231 DV.

hhv.
I
Kula
I I I 3645/ I : 108 I 1 9 n. 240 1979

8776 1 , 448 0 1140 69 2 819 20037 284S 4 16 2 l III

11 1 1 + : 1 ! !l 6261 47251 1 1
1
A j rsbeli l ak osok szma nemzetisgre nzve.
)Ia gyal' 1 2, 3 3 0 j nmet 1 5 , 9 4 9 ; szerh 9 8 1 9 ; okac 355 ; t6t 8340 ; l'uthn 20 ; zsid 4 1 6 ; ms nemz. 2 2 ; ()8'Ze'e n 47,25 1 ,
 -- 2(;-4. - - 2(j?\ -

Telecskai els j rs . Szkhely : Kula.

I
..

I . ...., .

-o
ol :g
,.!d bO
> OS

"
.., ..,
;>, '0
N t)
'" O
- I'l ""

I
...

ol
O ;>, :0 ..., '"
:(;3 :::>
cn
-ce

""
en
S ...
> bO ", ,.!d
.. >
""
....
.., > >
"" > '" :0
ol :.o
-ce
\.ozs .g I Pnszta
"" =
r"
OS '0
:.o <E
:0 "" OS O
en

'OS
... ....

...
,--:I
El .,
N
P -<: p:: lJ:::
00
O
....
rn melyhez a kzsg tartozik
-

Cservenka I klr Zombor Corniui Ujvigk Hodsgh

I
6.
l Kula
Ujviik Kula Kula 6.

2 1 Feetellegy I il ktr l I 9[1 I Verbsz 4.

3 Kerenlur I ktr I I I I I ,
5. Hogsgh
1
41
Kucul'a
I I IIktir I I I \ I I I Verbsz 971S:1 il 355 !1 57S:2477 1 I 922: 1 71 1 55 ; l;llh':1 553:1 4202 1
I Har I I I I I I I 1 5009,II.li geoII, 1 6 14 II1 ,50741I 1 7I2071 187I 60l' ;I il rk.M. I 1 185'I1 7949 I 4
,

5 1 Kula I Bla
Pekla
1
.170 1 7 1gkel
JI.

m.
sz.

6 talitr I I Hr I 1110dSgh I I I \ Hoisgh I 6 1 6s!lnem il 255 i l 26 1 2\ 1 4 701 1 l 49/

I 541 il: I 425 ! 2699 il
z

7 -VcIMsz I I klr I I I I I I I Verbsz

Kula
,
11702 igenIIi 262 l! 1 1\9 sl, 1 676 121 3 11 u31I !lnl , \ :I! ' I 6221, 3530 I
' I
l
sz.
I

s i Szeghegy I j Hr ;:: +-l , I 75"2i: oem l 349 1 6 11 1 1 9 3237 1 ,. 21 1 :! l l! 468:1 3377 I

ev

ev n.

9 1 1\ I ktr I I I I 59S3:: li 249 1 441 1 1 21 1 5 10:1 321' 41 1 th::' 426;1 29 1 9 '

VA

Torzsa
\ I n.

10 j-VCI'bsz I I: ktr I I I j I I I 853911 igOnl 272 !1 2071 61 81 2799 1 22 1 21!)1 1! E:1 '1 587 4454 I D. S

!l7'1 li l' :H I J
I I(J S';07/i::i:l'1i05S'7:)(j,;,1127sI171 11 1 M7,) ! H148 7

A j rsbeli lakosok szma nenlzolisgrc n v a .

ro agy al' 9 5 1 0 ; nmet 1 9, 840 j szerb 5259 j tt 1 963 ; l'uthn 7 7 U j id 1 2 7 t; j HI,b l l ll l l l /. 1 1 7 ; tl:;iit:8Cll 441 U4:3.
 - 266 - - 267 -

I'
- ... .
Telecskai msodik jr.s. Szkhely : Topolya.

... .
I
;::>
'
23 ",
....
'" "
=
Vallsra nzve
.so.> ejN I
>

>.
I I
i .
-eS

...
ej
!7J
o!

, > _
01 ej ej os >
'"
-co
S
'o
-o

:>,

! >

bD

I.
N
'"o 'o!

Kzsg I Puszta
'" '"
o!
e; 'o .o
'o ..., 0.> o.> bD
,
ol
'" .o

>

,..,
tn

""
'" o.>
> bO 0.> ""
r, I
'"

S
-o '"
:.: l

!/'Als-Rog- m melyhez a kzsg tartoz

.2
'"'

.,,-,
] : 1
;a

S
>

o :>,

>
'"
>
.::j
;.;
o.> "' :>,
e; ;.o o.>
'ej
.

S
....
'"
...
os 1
'"

.... .o ol
"" :.cl OB 'o!
o.> 'o.> _ 01 -ol
'o!

:0

'"

rl ''-
"" '"
..., ej N

I
ej 'o

....
'"


'o!
:0 "" ej o
cn

I
-cj - bD > '" N
:.c
.o
'"
<fl
>
... '<Il :>,
H H 'l
til
:.:

I
.!ol
-<

o.>
>. o!
o!
'<Il .

ik o! ... t:o

I
o.>
'" ej
o.>
>
bD

-cj
......
'"
'0.> 'o!
:.:
.o '"

I .....
'" '"
os
til

......
'"'
....
o

S :
w 'o '<Il o.>
:>
I'
.!>l > '"

r"'

,
o :0

.o
fil
El
... bD -eS
H :0 t:J H

Bajsa latica ura.. szalJakal TopolJa Kula SZilbaka nem 649 1 00' 461 1082 53 83 .gkelev ..111 m8t:z. I 5 17I 27.72
-< 'o !2l
t:J . <j
!

l
lI, Duborka
Coronini
Ujvi k
Szabadka Ke n a
6.

4.
r y
l I " M. !
I
2 / Csantavr 1/ i nl./ / / szabadkai I / I-Kaniw 145nligeDI 885 11 4595 \ I 41 4 1 1 1 1071 411 rk.11 ' 11 8591, 4 725 il
I

"

3 1 Hegyes II Tviskes lj ktl' l I

2

lMaTt I Verbsz 1 408 894 4207 1 I I 551 25\ 1 161I 29-I1I 1'M.k 1I II!I 866il1 4432 ilI
Fel s. 1 1 .
I 1 Ilhhvl
1 459+eml 1 232 1\ 1 323 \ l 6 57I4227 96 24211 : l 'I1 , 1008il!1 61)51 Iil
m.

4 I -MorovlCa. II Rogl atlCa ul'ad. I IszabakalSzabadkai I I Kernya

I I r

I I
r
' m.

+ Il h. b V. , I I
3

5 1 Pacsr II I nl. 1 1 " 71

1 893 igen 1 025 I 48 1 30 0I 50 08I IIgkel.l
1 7 0 1 2 7 1 1 17 9
" II sz. I 8 1 '
m. li 3 1 4592
6 1 Sllor I I1 um,4. I szabakaj I
I
305,1 nem I 280 II 567 1 1 6621 I 41 I :IfkeJ.II \Z.. III 23 11 1233
il

l I" I.Kanizs
7 1 Topolya I UEmusi jpusztesa ura. I Topolya 1 Kula i! I 1 Verbsz 1 98301ligenl1 2000 II 8049 1 I I I 251 291 1 48111 : II m 11 99911 8585 11 3
(

"
I
!

91451 1 6965 120321 I 1 124341 1 233 1685616 10193511 I I f3 1 6lr2390 1 81

A jrsbeli lakosok szma nemzetisgre nzve.
magyar 26, 240 ; nmet 203 ; szerb 2434 ; bunyevc 226 ; tt 1 741 ; ruthn 1 ; zsid 6 10 ; ms n. 935; SSZe 32, 390 ;
 - 2G8 - 269 -

I
Tiszai els j rs. Szkhely : Zenta .
... -
--

II
I
. ...., o Vallsra nzve
bD 'o "' ",
<;i :;
"' _ ",
:c
_'" -os > <':l

N cn '0 '"
cn
,.
'0 '" "" -!Il
'-<
;-.,
o "

'o
a
'" I:D "" '"
il "'
;-., -:;; ..
.'" .'" >
"'"
;.
:-
:8
Kz sg :.o
""
Puszta
"" '0 '" ' '" 'o
'"'
:.o OE

'"'
;.
'
00

'" o

II j' l /1
-
e :i i:<:I

I
F-< F-<

I I
I -<1 ;:r:: ;:r::

tartozik
I
, a
"
melyhez kZSt'g

II
III
I

wl.,Szabaakal ZCIJta
! . 1 K",,";o; I, = -' ',
I
' '=;,
:

25680 1 2008 7087 1853 13

II
tlt Tornyos -Kanil3 neul '
' Csanlos

I rjriM ! Szeged ,
3.
I
o
ZeIJta Zcnta 6.

r' ':1II I
I
I ,

II
I Ji zel tf I
I
"
I m- I1 1501 4938 3
'

)lilrLtlllOS rl l.! 1 7777:1 ,i1 1929 II 3345 1462 9 111

!

I
I
II
; rk ' '
I
iI
2

i I I I I ,
gkel. sz
I i I I
.

, Adorj:ll I
I
I zeuta! I
'
I

i
'
U-K: !niZSil ' Trt,'i- 3587 1!1 1 3450 !ll lG85 583 3
I

1.'
I

I i
3
"Pg) cs o
I
li

-.J
, , I" '

, 'I
79328II1 I 7:l87 '. 1221 13 'II
-- - - I :1 I
II
o
__

, II
A j :; r sb e ! i l a k osok sz m a nemzet isgre n z v e.
)In gyal' 2 2 , 1 7 2 ; szerh 3 k D h ; zsid 7 2 G ; ms nemz. 3 0 ; sszesen 2 6. 8 7 6 .
 -- 2?1 -
- 270 -
zkhely : O-Becse.
Tiszai m.sodik jr.s. -

I " I
I ".
"

il

\
\ I 1\
I
N
c:l
Vall sra nzve
c:l ",, 011
'"

<:

I
os 011

;.:::>
"'I
.. "" I ol
;ol
011 ,Q
, '

'" [;O l ;a
-o Q;)

\
I
:g ...

011 _
:; :
I
]OO I!
!I
...

'Q;) ""
I
", 'Q

Kzsg Puszta
c:l
... '"

'0 o
1J N
..

c:l +>
c:.>
:;;;

.
'"

os
oj '0
011

8 111 '
>- :0
.,
>
o .... ..c;
..

,Q

'ol

""
s 'Q
;::; '0 '
Q;)
...

,
'"

'Q;) OQ)
.. ";'

'c)
;l
... .,

i IIl
...
:l

'Q ....
;5 ... tO

"" .,
c:l

oj
-o 'Q bO ... c:l
:2 ...

011
...

N
.2 S :> ...

;:'5
:E
rfl
...
:>
o Q;) CIS .
'"
oj
+> .,

os
!:
>-
o
.... -

""
'Q :0
c:l

> !I
...

bO Q;)
011
Q;)
Ei
c:l

bD
'S :c; '<1i >
-ee
...
:>
""
...

N
... >-
-ee

ol
:0 'Q
S
-o ""

1 911 l1eml 486 2730 2195 25 43 166 1 06IIfMkel.. :l 91 91II1 5265

I :::r::
melyhez a kzsg tartozik
H < H :::r:: :::r:: >
<Il :o
.!>i
-o
..., :0 '"

bD
.. :::r:: ....
o;
o
< H tO ::a s
rn
... .... ...
:::r::

I , Ujviik -Ber.se Kula UjVi.k II Ujviick -Becse

3
m.
rk .

Coronioi sZ.

FMfr nl .i
.

2 43341 lJ 656 \: 4061 1 1 32191 1 61 6\ 1971 1 7:r.1.\ : \ 1 42\ 7516 I

l
I

2 1 MOhOl! II I n1. l zf'nt& \ I.KaZSina

3

3 -Becse I KtviIla I nl. 395711 ' 1 022 I 81 99 i 1 52091 6 1 1 47 \ 461 \ 811Ig.i.:1 :. !22511 4058 Ii 3

4 1521 956 3755 3 5503 171 89 1 13 26II rk.M. sz.m. \i 16561 9660
-Becse
I 1 9607\1 I 605 1\ 4630 1 \ 1706\ I 9\ 276\ 611IgE\ :'. 1\1 362\; 6682 II
'

3
4 1
petroyoSZell6
I I I I
.\1 Devecser
nl. ;

83 1 411 1\ 229 i 40 I 2453 21: 1 9\ Irlg'keJ.11 sz. 11 434 2533 I .

Ktas nl.
I

5 Szt-Tams I TiSzoreg
v i c ska Kula
I
" II IrI'66:145714 I
6 Turia I I

j 1\ n1.1 I I 152469:1 I 3954 I F34 1 1 120285:2941 1 9411 23 2\29 1\ l

I s

A j rsbeli lakosok szma

nemzetisgre nzve.

zsid 1 232 ; ms nemz. 2 9 1 ; ssz. 45, 7 14.

Iagyar 23, 903 ; szerb 20,285 ; ruthen 3 ;
 - 2/ - - 273 -

Csajks els j rs. Szkhely : Titel .

''-'
-E ..
,

::I
'" "'" "'"
...
'<'5
,

d::I>
Vallsra nzve
I
o> >-.
I

:E .
'<'5bD "'05 _o> +'os .so> dN =
'3d
>ol >ol ...
os ..od

N >>-. :s

",
::Id
'O...'" 'O '<'5'"N N '<'5
Kzsg Puszta
-o
.s
ol 'o .q o>>
.>
O
Ei
>-.
'"
'o dbD 'o ..., 0> os 0> .q>-' >
ol> > CI> 'o:::
... ...,O...
0> '0 d
'<'5CD... 'o> "' l
'oos :o
:E o> o>
..9d
";;

.
:;
-o 'od olO '<'5

d.,::


<E

... .-
o
O 'o
.;::;>
' 'd .....
-:OO'":: -;
..o
I '<'5Ei

...." ...... +' ",
'Q.) '<'5Ei.. '<'5>

-<t

Ei

I;j .q
:E >
'"
+'

r'l.gr","l lIJ
N
melyhez a kzsg tartozik
E-<
E-< <lj
'<'5+, - > 1;;) > ::I

'<'5 >-. N '"CI> >-.

'<'5.,:: 'o DO
...
I i
.qos +'...
'"
bD
'<'5..
'" '"
O
'"'
bD CI>>- gj o> ::I
I CI>
'<'5
00 os -oN '"
...
IJ:I -o
Ei
'o .lll
o> '<'5 :o;
<lj E-<
bD
'o
'<'5bl .q I H IJ:I

I
bb Ei

li
<lj

I-
I
I Als-Kolil P...." Titel Titel Titel Ujvidek Ujvik Titel
COl'onini
6.
6. I
1
5223\ nem ll 05 1 160 856 125 126 Igkel sz. 1 201 1267
I

q I
I
2I 160ul 1601 161 1 8/ Ifkel.I sz. 1 3 1 71 2089 I
il

" Kul'l" "II

FfI 80- li klr I I"I"I"I"I"I
" " 9485[lnem/I 502 1 1601
31 Gardinovce li /1 ktV
I"I"/"I"I"I"I " 5 117/ nem 120 II 351 I 7281 1001 49/ 3 kel.I sz 1I 121 91 5 11
41 Kty I li k r I"I"I I"I"I"I . " 1 35511nemll 709 11 1401 61 19001 8001 31 251 811 gkeLII sz. I 401 2984 11
51 LOK :1 1/ kt
r I" "I"I"I"I"I " 380,1 11 103 1 251 I 6671 51 401 31 2kel11 sz 1 308!1 812 1
6 Mosol'in I /I

il kwr
I" " " "I"I" " 10501 II 470 85 / 1740/ 154 115 4 1551kel. sz. I 793! 2253 1
7 KOVi'SZt.-
lvan
1I I tUr 1"I"I"I"I"/"I " 185 361 2 1422 2301 21 kel sz. \I1 2761 1 720 .
I
n.

8 Titel I tUr I"I"I"I" "I"I " 103311 \I 530 1 1 0 1 01 1 700 241 21 201 :lgJ.1I s:.. 11 47511 2756 1 2
9 Vilova
I " ktr " " I " " I " "
I " 29991 1 115 1 251 I 791 251 251 20!FkeJ. / sz. 123 891 \ I

6694311 I 2839 1 1 6761 81 1 14+668:540 1 89\2831 II 13021 15687 2

.
A j rsbeli lakosok szn' '\ nemzetisgre nzve.

lllagym' 1 9 7 U ; nmet 3 1 40 j szerb 1 0, 1 G j l'uthn 10 ; zsid 89 ; ms nemz. 2 8 3 ; sszesen 1 5, 6 8 7 .

18
 - 274 - - 275 -

I I
Csaj ks msodik j rs. Szkhely : Zsablya.
I -

;::;>
'ool I aJ
N " .
....
".
0:1
Vallsra nzve
"' ''
0:1
>-
o:;
bO

=

'os

., 01

S
> ..o -= ., -=
'OS -o
ol

-ol'"
=

-o
ol ol
N -:;; >

Kzsg Puszta
::i ."
.,, >. ;a>
.."

-o.... "'" 0:1 "" >
., :; :3 ."
o ol
ci
olbO > ..
.., .,, "" ol ol
II
aJ

0:1

> .,,>
aJ ;
aJ

.... -= il :E
o
:0
:&l
ul
""
!l
> :0

. .
'ol
;S

i';
> -ol
.."

S
ce ."

.g,
.." :3 0 :.: .;:;
'o
S
"" '"
ol
o! - 'os 0:1
:l <8
:0 "" Ul o -ol -ol
."
..o o!

El
.... -
.... ."
- -:o:: '<l.> -ol >
.... o:; .d

20451 1002 1 700 4000 160 30 30 IIIlgrk.kC1.1II1 sm.. "J 4920 Ir,
-01
'" ol '
ol o

> 0:1o!
;.: .,
I=> ce
-=> '" ol

melyhez a kzsg tartozik

Et!
-ol ..., -< p:: p::

Ei
ol
aJ
., >

I
aJ
>.
:o >
0:1 :.: ."
-ol
:E'o
....
bO ." >.

o
ol
too ."

S I:E

ol
-= -ol

-
:0
rD
....
ol .... ..!Il ., :a1
."
bO

-=
al

-ol
!:J -ol
-< -o :0

-
.... !:J -<

1 Csurog Jasbi Rtsgna. ktr

p:: ,

Pancsova Zsablya Titel Titel Coroni ni Ujvi4k Titel

Ujvi4k
6.
6.
oem
II I
2 1 Gyurgyev I I ktr I I " I 953,1I " II! 708 11I I 40 I 401 27301 501 1 201 Ifkel.il sz 1 321 2920 il
896911 " II 490 liI 86 1 501 1950) 151 101 151 271Fkel.II sz. 3611 2328 /
" " " " " "

3 1Goszpodinoe I \I kr I "
I I I I I
" "

4 Ndaly 1\ 1\ ktr I I I I
5642II,1 " III 175 II" 30 1 101 1560 I I II lkel.ll sz. If 2351\ 1 62 1 1\
5 1 Zsablya I ilkr I I 2204911 " 1 1580 II 691 1 81 37001 101 41 401 I 1' :: 1 581 4535 II1 3
66649"1 1 3955 1 1547 1 1 0811 39401 4601 441 1 l 61 21 I F140j 16324 /1 6
A j rsbeli lakosok szma nemzetisgre nzve.

Magyar 1 3 3 1 ; nmet 2 105 ; szerb 1 2 , 63 7 ; ruthen 1 0 8 ; zsid 1 1 6 ; ms nemzetisg 2 7 ; sszesen 1 6,324.

 - 276 - - 277 -

El
I
/
Kzsg, Kzsgek, ... Kzsg, Kzsgek,

.8
melytl a t melyekig a melytl a t-
'o
melyekig a

;j
volsg sz tTolsg v- vol sg SZ- tvolsg v-
mittatik tetik mittatik tetik

-Moravica 15h 70
Utmutat6 tblzat. Bcs
Dronya 11117 580
370
370 Pacsr 1815 960
A megyei kzsgeknek egymstli tvolsga
Bcsujfalu
Rodsgh
1522 750 170 Bajsa Szivac 18 960
Szeghegy 170

Bthmonost.
Lality
kilomterekben.
Novoszell
Pivnica 1515, 170 Verbsz I 22 750
Topolya 7 580
170
(A rgi mrtk szerint fl mrtfldtl szmitva. t egsz mrtfldig.)

... ...
,Szilbs
IBaracska 1 157 580 170 Baja 1' g
Kzsg,
melytl a t-
Kzsgek,
melyekig a 'cl:>

-o ...,...
cl:>
Kzsg,
melytl a t-
Kzsgek,
melyekig a 'Cl:>

-o ..,...
cl:>
Bthmonost.
Borsod 1515 170170 Bregh
Csataalja
153 790 170
7 580
S volsg sz- tvolsg v- S

'cl:>

volsg sz- tvolsg v-
'cl:>
Bikity
1515 170170 Baracska Dautova
mitt80tik tetik mittatik tetik

Csataalja 18 900
11 18 960
Gkova
Csantavr 3437 920
330 Als- vagy Ujvidk
Titel
170 Baja
Csvoly
F.-Sz.-Ivn 1815 960 Gara 11
Krusevlya 22 750
370
II
I l 170
Hegyes
oho]y 790
2211 750
Fels- Kovil Vilova 580 Gara
2226 540750 Rasztina 1518 960170
O-Becse Csonoplya 26 540 Katymr Rigyica
Ada
Petrovoszel6
37 370
920 Doroszl 18 960 Madaras
170 Szntova 15 170
Vaskuth 1 1 11 370
Topolya Kupuszina 7 580 Rm
540
1 15, 170 Apatin Monostorsz. 15 170 I 18 580 7 580
580
..:!l.,..
"'-

Zenta Rigyica
l
Baja
Adorjan -Kanizsa
15 7 580
I 18 1 960
110
Pr. -Sz.-Ivn 7 580
1515 170
170
Vaskut
Alms 960 Bthmo-
nostor I Baracska
Csataalja
7
7 580 1
Zenta Sz6nta
Zombor Csantavr 540
262618 960
540
, Gara 117 , 370
Bajmak
Borsod 15 170 Bcs-Uj falu 7 1 580 Csonoplya IVaskuth 580
Bikity 15 170
, 1815 960 Bogyn
Bukin
370
1111 370 Katymr
Kunbaja 170 Begecs Futak I I' g
1518 960 Csb
Csvoly
F.-Sz.-Ivn 170
2215 750 Dronya 7 580 Bajmok
Madaras
750
2211 370 Glozsn
Baracska 15 170
7 580
Gajdobra 18 960 Ns.-Militics II
Jankovc
Alms Katymr
Kunbaja
170
1111 370 Hodsgh 15 170
Karavukova 11 370
-Morovica
Pacsr 722 587500 Bezdn
Csataalja 15 170
7 580
Madaras 370
790 Bacs Novoszell 1815 960
Lality
170
Szabadka
Sztanitics 750
2226 540 Dautova 1111 370
370
Mateovics
126 540
370 11 370 ITopolya
34 330 Bregh Gkova
15 1700
ro
Mlykut Obrovc Gara
Szabadka Parabuty 11 370 Zombor
2215 750 Koluth 3
Tatahza 7 580 Paraga 170
1511 370 Csantavr
Cservenka 170 Rasztina
18"7 580
960
Kty
Als- vagyIl 790
Plvna
18 960 Bajsa Feketehegy 170
1511 370 Rigyica
750
I
K.-Sz.-Ivn Szilbs Zombor
370
117 580 TOvarisova 11 370 Hegyes
540 Bezdfl Cs j I 181 960 7 580
1 22
Fels-KOVil Gyurgyev
Gardinovc IVajszka 11 370 Kernya
Kla.
2618 960 B regl
ataal a
 - 278 -
- 279 -

.... ...
CI) CI)

...,
- Kzsg,
...,
Kzsg, Kzsgek, Kzsgek,
'CI) 'CI)
Kzsg,' Kzsgek, .... Kzsg, Kzsgek , .

!1
....

melytl a t-

::;l
melytl t- melyekig a melyekig a

::;l
melytl a t-

Io
melytl a t melyekig a melyekig a ;o;
...
S volsg sz- S
'CI)
vol sg sz- tvolsg v- tvolsg v-

'CI)
I
1Madaras
CI)
volsg sz tvolsg v- S vol sg sz- tvolsg v-

1 :8
'o

mittatik tetik mittatik tetik
mittatik tetik mittatik tetik

Csonoplya 26 540 B d
Gkova 18 990 _.___ . IVaskuth 15 1 170 Dautova
Gkova
7 580
18 960
Apatin
Bajmak
26 540
26 540
Kernya 30 340 Csonoplya r 221 750
15 1
__

Koluth 3 790 Gara 7 580 Bezdn 26 540

Doroszl 7 580 Koluth 70 Kernya 3 790
Kupuszina 15 170 Kupuszina 181 960
Bezdn Monostorsz. 7 580
Rigyica 22 750
Filipova
Hodsgh 11
7 580
340 Rasztina 11 370 Cso n oplya Ns.-Militics 7 580
Csataalja Krusevlya 18 960

Szntova 11 370
Karavukova
Szntova J 1 1 340 Bresztovc Kernya 15 170 Rigyica 15 170 -Morovica 18 960
Sztanisics 22 750 Keresztur 15 170
18 960
Vaskuth 7 580
Pacsr
15
18 960
Sztanisics 15 170
Szivae 170
IZombor 1 151 170 R-Militics 7 580 18/ 960
Alms
15 170
15 170 1 Szivac
Sztapr
1 15 170
7 580
Alms
Baja 15 170 Sztapr 15 170
IZombor I I I 370
Baja
Borsod
Csvoly
.a 790
7 580
, Veprovc i
BS-- 1 370
l 7 580
11
Bikity 7 580
F.-Szt.-Ivn 3 790
Csvoly Jankove 18 960
Fldvr 7 580
Goszpodince 7 580
F.-Szt.-Ivn 7 580
1 5 1 70
7 580
Obrovc I 7 580 1
Novoszell 11 1 370 Mlykuth 18 960 Ndaly
Katymr 11 340 Bukin Palnka 15 170 Tatahza 1 11 370 Temerin 15\ 170
Gara Rm 7 580 Csurogh -Becse 15 170
Bikity
Madaras
Mlykuth 18 960
/ 11
340 Plvna l1 370
Tovarisova ! 7, 580
1

l -- --""'I Vaskuth 1 15
- Be-g-ecs---7.1 1---,
170 Turia 18 960
11 \ 370
Rigyica 11 15 170
Sztanisics 1 22
750 Csb 171 580
370
7 5=80"'1
Gajdobra 11 370
.Q 790
Zsablya.
IBaracska 7 580
Bthmonost.II 11 370
1 1 370
Tatahza I I 340 Gajdobra Glozsn
Glozsn Kulpin 15 170 Bregh 11 370
Vaskuth . 1 1 340
Palnka 11 370 15
Kulpin 7 580 Obrovc 15 170 Csataalja 7 580
Petrovc 11 370 Dautova Gara
--Dronya 11 1 11 340 Bulkesz Palnka 18 960 Csb Gkova 170
Karavukova -3 790
Bogojeva R-Militics I II 340
Petrovc 7 580 11 370
I I I 370
15 170
Sv Piros 18 960 Koluth 15 170
Szilbs 1/ 7 580
Rasztina. 11 370
Sznta , 8 960 Szilbs Krusevlya 18 960
I Vajszka ! .Q 790 Ada 1 1 34 330 I Tovarisova 18 960
Bresztovc 15 170
II Bajmak 26 540 1 ----...:=B-aJ,-s- "' 17=0
a--*'1'"5,-!--:;-, Rigyica 15 170
Karavukova 15 170
Bcs 340 -Kanizsa 30 940 Szntova 7 580
Bogyn Novoszell 1 1 340 I -Morovica 30 340 Hegyes 18 960 Kis-Kl' 15 170
Plvna .a 790 Pacsr
18 750
30 340 Keresztur 11 370 Kucura
15
7 580

1
Csantavr
\Vajszka 790 Sndor 360 Kernya 18 960 Kula 170
Alms 1 5 170
Szabadka 22 Cservenka Kula 77 580 D.-Sz - van
, Kulpin 7 580
Parabuty 15 170
Topolya 15 170 SzivBc 580 .I -Kr 7 580
Baja 15 170 Zenta 26 540 Sztapr 18 960
Bikity
11.a 790
370 Csataalja. IBaja 1 15. 790 Veprovc 7 580 Paraga 11 370
1
Borsod
170 960
IKatymr 1 71 580
Gara Baracska Verbsz 18 Petrovo II 370
 - 280 -
- 281 -

I '" '"
'" ...Q>
...
Kzsg, Kzsgek; Kzsg, Kzsgek,

melytl a t- a
'Q)
Kzsg,

'"
Kzsgek,

'" E ...
Kzsg, Kzsgek,
'Q)
melytl a t melyekig a melytl a t melyekig a
'Q) Q>
melytl a t-
'o
melyekig a
'o
melyekig a voiSg sz- tvolsg v- S tvolsg v-
'Q)

'Q)
vol sg sz-

'o
volsg sz- tvolsg v- S

'Q)
vol sg sz- tvolsg v- S

'Q)

Iilittatik tetik mittatik tetik

'o
mittatik tetik

11 960 111 1
mittatik tetik

IBBezdn 5 70

(51111
aracska Futak
Pivnica 7 580
1515 1
11 370 8
Parabuty
Szilbs 7 58C
D. -Sz.-Jvn Szenttams 22 750 Filipova Sztapr
Pivnica 70
170 Csataalja
1
8
18
960
960
Gajdobra
Glozsn Kulpin
370
0 117
I
S V
Verbsz
7 580
1
5 1 170
Veprovc
Csurogh
7 580
7 580
Dautova
Gara
Krusevlya 7
155170
170
Palnka
Petrovc
15 70
370
Bcs " 7 580
111 1 Gospodince 15 170
580

Jlionostorsz. 1 960
Kupuszina 22 750
csurogh
Fldyr
370
I
5 170 111
111
370
Bcsujfalu
Bogyn
Hodsgh
5 70 Fldvr
7
Ndaly
-Becse
Szenttams
11 370
370
8 96 0
Gkova
Koluth
8
11 370 . Gyurgyev
Gos pod m ce Ndaly
Pr.-sz.-Ivn 26 540
370
370
370
1111
Temerin
1
580
Karavukova 7 580
11
1 8 960
Drony Temerin Rasztina 7_ Zsablya 7
1111 1
7 580 580

Szntova 11 370
Parabuty 5 170 370 580
Turia Rigyica
370 Gospodince 11 370
111 1
11
R.-Militits 960
.

Baja
IVajszka 5 70 Csvoly 1 3 790 Sztanisics 5807 Jrek
Gyurgyevo Kty-Kovil
5 70
370
Apatin
Bogojva
8 1 960
11 Jankovc
370 F.-Szt.-Ivn Mlykuth 1
15 170
5 170
Zombor
IBaja
15 170
1 51 170 Mosorin
Zsablya
3 790
370 11111
Bresztovc 7 580
Filipova
Hodsgh
5 70
11 370
11 Rm
Tatahza
Begecs
I 11
7 580
370
7 580
Baracska 11 370
Borsod
Bezdn
11
3701
22 750
Bajsa
Feketehegy 7
370
580 ft
Karavukova 15 170
Doroszl Pr.-Sz.-Ivn 11 370 Glozsn I 11
15 170 Bikity 1 5 170 Kiskr
Kula
22 750
1 5 70 1
R.-Militics 7 580 Futak
18 960
Kiszcs
Petrovc
15 170
8 960
Csataalja
Gkova
7 580
11
5 170 Hegyes
O-Becse
Szenttams
34 330
18 960
Szivac
Sznta 1
7 580 Piros
Uj vidk 1 11
1 7 580
11 8 370
Gara Katymr
Koluth
5 170
5 170 11 Szeghegy 7 580
Sztapr
I Zombor I 18 960
7 580 Bcs
I 960 Krusevlya 5 170
11
Sziv ac
Topolya
22 750
370 1115
/Bajsa
He es 5 170
7 580
11 Bcsujfalu
Bulkesz
Csb
15 170
11
7 580
370
Rasztina
Rigyica
Szntova 11 370
370
7 580 Verbsz
Bcs 5
170
70 11 1
Kis- r 18 960 15 170 B csuj falu 11 370
Kula 15 170
26 540 A
D.-Sz.-Ivn
Glozsn 11
15 170
370
Stanisics
Vaskuth 7 580 Bresztovc 11 370
I 7 580
Feketehegy -Becse
Szeghegy
d
Kulpin
790 I" Gajdobra Obrovc 1 5 170 Kovil 7 580 Dronya
Doroszl 370 111
15 1
1 170 7 580 K.-sz.-Ivn 7 580 Filipova 1 370
-
Szenttams Palnka 1 5 70 Lok 3 790 3
Topolya
Verbsz
18 960
11
370 Parabuty
Paraga
170
111
7 580
Gardinov c Mosorin
Titel
7 580
1 370 11
Hodsgh Karavukova
Lality I
rt
790
370
11 11
Q 790
Parabuty 7
Bresztovc 7 580
1 Pivnica 5 170 Vilova 580
Paraga 5 70
Dorozl 5 170
Filipova Hodsgh
Keresztur
7 580
Petrovc
Szilbs
370
Bk
Begecs
ul es z
7 580
37011 1
Pivnica
R.-Militics 7 580
5 70

Tovarisova.
I
7 580
Csb
Glozsn
Lality 7 580
7 580 7 580 3 790 Sztapr 1 8 9 60
la*
 - 283 -

vol8g z- I tv'ol sg v-
- 282 -

melvolKzaygtl,sg"8z,t melt.,Kzsgek, Kzsg, I melKZ8ge ,a .S

melvolKjj!i&fWIzg8sz- . tvol
melz8gek,
ysekiggv-a I melvqlKzsg, Kzsgek, otetiylekisgkgva melytl a t- yeki g
I ..
miyttltatil.( 8z-
a t- tvoltetiysekigkgv-a
mel
1
mittatik . , mlttatlk tetik S
'"
&
.,

mittatik tetik lj
.,

k
t .. a;

i1
... .., ,

S ..

1
r1
'0
..,

1 \
:a

Tovllisova 18 96O -Kr Szntova 15 170

jfara
I 170 7 580
Hdsgh
Veprovc 15 17O unbaja Petrovc 18 960 r"sevlya Sztanisies 7 580
'Z ombr - ,,I 22 170
15 170
181 96O Szeghegy J '
IAlina adaras
-Morovica 790 22 750 t
' Baja 30 34O Katy mar
.

2 540 Szenttams 11 . 370 t 'Bajsa 18 960

18 96O Sv Cservenk 7 580
Pacsr 22 750 Kiskr 7 580 (
Cs.voly
1 1
J II F.-Sz.-Ivn 15 170 Rigyica 7 580 Temerin 18 960 r Feketehegy 15 170
Jankov c Kisszlls 11 370 f)ztanisics 1 1 370 Turia 15 170 ( Hegyes 15 1 10

I1 2II2
------:-,, V""""erbsz Keresztur 11 370
Rm Vaskuth 18 960 7 580 I
J a-nk;;-o-:--
Mlykuth 11 370 <; -
15 170 Gyrgyevo 11 370 ......
370 f Kucura 1 1 370
Tatahza 11 15 170
1 Jrek 11 370 . I M;lykJ.lth
Kl88llS Szabadka 11 370 I Lality
OKI; I 22
, 15 170
JICsurogh
Fldv.r
18 96d Kity
22 750
Goszpodince 11 37C
'
Kovil
J{.'Sz.-Ivn
Mosorin
1 7 580
11 370
18 960
t ----'"=Tatahza
I
K=i-s-=K,,--
r
750 IKula
18 960 (
15 170
, PiVl i
l
Szeghegy
ca. 1 15
15
750
170
170
Kty 11 37C Ujvidk 11 370 Kucura 22 '750 ( Szntams 22 750
KiBzcs 11 37C Bresztovc 11 15 170 Kulpin 1 L 370 ( SZIvac 15 1 70
Ki8za'c8 Petrovc
0 Topolya 26 540
aly 11 37C Cservenka 11 370 -Kr 1'1 37 {
( ' T orzsa )
- r 11 370
,r
Jrek 18 960 Filipova 7 580 11 370
Piros 15 170 Kucura 15 170 Piros ' I1, 157 1 580 I Veprovc
V<erbsz
. 11 370
171
(

Ujvidk
! 111 370
Szeittams 18 96<J K88sztur Kula Sv
1 1 15 1 17 or--- Bulkesi' II 7 1 580
11 370 _ l

Temerin 3 790 Lality 7 580

D:-sz.-IV'n j: 7 580
I II
I....-
...;.. ----'=--=--- ..3 790
Bzd)1
1
'l'uria 18 960 Pivnica 11 370 B regh
Ujvidk 15 170 Sv 18 960 .ll 790 :rs:lsz;cs 370
Torzsa 11 370 Csataalja l
15 170 KP I p m K r 7 580
B.cs

11 1 310 Veprovc 7 580 Dautova 15 170

. Petrovc 3 790
Bogojva 3 790 Pivn ica 15 170
Bogyn i5 170 r Bajsa 26 540 Kolut Gkova 11 370
Sv 7 580
Gara I
Dronya 7 580 Bresztovc 18 960 15 170 Szilbs I II
1
370
Csonoplya . 790 Monostorsz, 11 370
1<1 Doroszl 15 170

ravu;.. I{odsgh
ova J.>arabuty 153 790 17C
Cservenka
O-Morovica
18 960
15 170
Szntova
Zombor I I 7
18 960
580 ' IAIs
BaJlnak
Madaras
. 1 1
1 70
370
m
R.-Militics 7 58C Kernya Pacsr 18 960 Gyurgyevo 7 580 K unbaja Mlykuth 1 370
18 '960
. Sw,pr 1 8 960 Szivac 11 370 Kty 1 1 370
Kovil f., a. Szabadka
' 18 960

T40
Ve.pJ.'ovc 18 960 Sztanisics 18 960 3 790
Apatin 7 580

l
Vajszka Sztapr K.-,-Ivn Lok

\Feketehegy 1
15 170 15 170 11 370
'Alms
Baja
15 170
750
Topolya
22
Veprovc
Zombor
18 960
11 370
M.osorin
'ritel
Vilova
7 580
18 960
Bezdn
Doroszl
.Q. 790 Ku p u8zina Gkova
I 22
15 170
18 960
750
Bajmak
Katy m r Bikity 18 96 0 -- Monostors z. 7 580

lHegyes11 22 750 '-- cr-8- a.i..,..ja-
at-.a.-l 1
11 18 960
Pr.-sz.-Ivn 7 580
Borsod 18 960 Kru evlya Gkova

oDlbor 1 7 580
I 7 7 1 580
Gkova. 18 960
Kiskr
EUszcs 15, 170
II
 II ,
- 284 - lp
Z::. ..: rJ_O___ 285
r-,) "
_ _

.. ..
..,... ..
CI>
.., ..
Kzsg, Kzsgek, Kzsg, Kzsgek,

Kzsgek, Kzsg, Kzsgek, Kzsg,

8
melytl a t melyekig a melytl a t- melyekig a melytl a t- melyekig a S
melytl a t- melyekig a :;
CI> CI>
'o

S

S volsg sz- tvolsg v-

:a
volsg sz tvolsg v- volsg 8z- t\olsg v volsg sz- tvolsg v-
tetik mittatik tetik ;g
mittatik tetik mittatik tetik mittatik

Do-szo-Ivn 7 580
Keresztur 15 170
Mateovics 11 1 370
Mlykuth 18 960 Gyurgyev 171 370 Adorjn 7 5804
580 Csantavr 3 3
7 580 Madaras -Morovica 26 , 5 40 15 170 580
Lok
11 370 22: 750 Szabadka 1 30 340
Kiskr
Kula
11 370 /Rigyica 151 170
Pacsr Mosorin Titel
3 790 Q-Kanizsa Martonos
IZenta 11 22 750
IZsablya I iBI 170
Vilova
O-Kr
Kucura Pivnica 11 370 Tatahza 15 170 ICsurogh 7 58C Kis-Kr 7 580
Szenttams 15 170
580
7 580 -Kanizsa 7 580
I 18 I 960 Fldvr 11Il 370 Kiszcs 11 370
Kucura 11 370
S6v
7 370
Szabadka 34 330 Temerin 11 370 Kulpin 227 750
Gospodince
IVerbsz
Martonos Ludas
vepr vc 187 !\ 580
960
Torzsao
Alms I 7I 580
Ndaly

Zsablya 1 151 170

Turia 71 580 Kula
Petrovc 11 370 580
--..:...
' -...-i-------;i--;..---.: 71 370
580
1
22 750 Bikity
11
Mateov l cs ::n l l g
IBajmok 22/ 750 QKr Piros 187 960
Bcs
1h l i g . Borsod Csonoplya 1 7 580
NS.-MiliticS I GkOva 15 Szenttams 15 580
Sv
170
7 580 Tatahza I 3 790 Sztanisics 1 7 580 m 15 170
15
r
Keresztur
15 170 1118 370 I Zombor 1 11 370
Temerin
Torzsa. 170
1268 960
Parabuty 7 580
Lality Kula.
Pivnica 11 370
Alms
960 ' 15
Bukin /1 11 / 370
170 Turia
Uj 540
18 960 I
Bikity BcS
15 170
vidk
11 370
Veprovc 11 370 Mlykuth Jankovc 11 370
Torzsa Csvoly
15 170 22 750 Bajmak II 370
Verbsz
Csantavr 18 960
F o-sz.-Ivn Plvna 1 15171 580
Noyos zell6 alnk a
170 Bajsa I 15 170
18 960 Kunbaja 18 960 Csonoplya 18 960
Kisszlls 11 370 750
I

22
Vajszka
Szabadka 15 1701
O-Kanizsa
Madaras 18 960 Fldvr 2611 370
Ada 26 540
15 170
Katymr
Sndor 11 370 Szabadka 22 750 540
Ludas

..a 790
-Morovica Kernya
Pality " g 790 Tatahza 71 580 Feketehegy 34 330
Hegyes IS 960 Pacsr
30 340
Gardinovc 790 " 3 790 960
I

I 580
Moholy 30 Szabadka
18
3718 960
920 zel 11 340
Ada
151 170
-Becse Szeghegy Szivac
Mosorin
15
K.-szo-Ivn 11 370
Kovil 170 Moholy
Hegyes
,Petrovoszel 11 370
O-Becse Szenttams 22
Petrovos 370
750
I Topolya
Bajmak II 71 580
Csonoplya 1818 960
Lok
7 580 18, 960 Temerin 26 540 960
Vilova 1 . 790 Turia 1 181 960
Titel Zenta Bajsa
Apatin 157 580
170 370
11 Pacsr Kernya 18 960 22 750
Alms / 11 / 543700 Monostor- Gkova 18 960
26
Bezdn Bcs 75 580
Katymr
O-Moravica .l 790
Bajmak 18 960 szeg h Pro-Sz.-Iv
Baja n 15 170
Bukin 1 170 2 6 1 540
Borsod 1 7 580 Szntova 15 170
Csb 7 580 Szabadka
! 181 960
i

Palnka 11) 370

Obrovc Gajdobra
Zombor 15 170
FI o -sz. -Ivn 1 1811 960
370
Madaras
170
Topolya
Tovarisova 790 Pah\nka BUkin 15
Katymr 790 Mosorin /K.-Sz.-l
Bikity
Kty 18 960
vn 1/ 7! 580 , I Csb 1 II 1 370
 - 28&-

Kzsg,t melyekig
melyt1 a
Kzsgek,a
ylsgekigv-a ]..
y8gtl sz-t tmelvoKzsgek,
melvolKzsg, K!Szsg,t- Ktlzsgek, Kzsg, melyekig Kzsgek,a
volmittatik
slig szli volmittatik
Bg 8z- tvoltetiysekigkgv-a
mel ... ...
melytl a melytl a t-
,
volmttatik
sg 8z-
Q>

volmisgttatisz-k tvoltetisgk v-
Q>

... ...


a

mittatik tetik
...
...

'o

Q>
...
S S

:a

:a


:=!

1Glozsn
Ga.jdobra 15 170 C Kula 15 170
I 3 70 I 26 540
Baracska 18 960 Szabadka Topolya
Baja Tatahza 30 340
30 340
I
Palllnka Novoszell 1 22 15 170 ( Kucura
75{) Ptvnica Parabuty 1 7 580
15 170 11 370 370
I 15 920
Tavankut
22 750
Obrovc 11 370 Borsod
7 580
Petrovo
I Toval'isova 15 170 Szilbs 1
Verbsz. .1 18 960
Bezdn
15 170
,Zenta
170
Csataalja 15 170
Bikity Baracska
-,----:.IF,.-,j,... }j--=-
. -va..
po -----;;.,1"1T-: '/ 3=1O =1
1 181 960 I II 370
I I 370
Bezdn
Hodsgh 7 580 ( Csqb
7 580 Rigyica Gkova
7 580 Csataalja 11 370
7 580
l
Karavukova 15 170 ( Fptak
7 580 7 Szntova Gkova
15 580
Gara Dantova
Lality 7 580 ( RJg zcs
18 960 Katymr I I 370
Parlsbuty Paraga 7 580 ( . OKr
15 170 170 1 1 370
I II
Madaras
7 580 Gara
7 580
15 1 170
Pivnica , 7 580 P I ro! PetrQv
( Szilbs 370 ( Temedn 18 960 Szntova 15 170
Ra.sztina Koluth
Szenttas 30 340 7 580 7 580
Monostorsz.
l':'r---+'BTorzsa 11 15 170 (
7 . 580 15 [ 170
I

15 170
";-e- ---h1"; -:01-;;;77<01 Sztanitics Rasztina
s 5 /Ujv idlr,
I Hods.gh
I 15 170 Bes I I 370
I I 370
IVaskuth
22 750
Csantavr 1 15 1 170
Bajmak
Rigyica
Feketehegy 2.7\ 790
580
'Parabuty
Praga Petr c
0 1 15
7 58C ( Buk
170 ( PIbull Bogyn .a. 790
7 '580 Kunbaja 22 750 Szeghegy Hegyes
II 370
I fi 170
Szilh t..... -:.,. 7 580 ( NOVQs.zell ' I
7 , 5p
, l Slndor
Szabadka 1 3 790
Ludas
Kula
-Becse 30 340
1
T 0rz a 15 70 ,---- I Vajfa'l 18 960
::>;::1k8;::::-_
t-JBUlkesz :: ij--; ffi
7 080 rc t.:
f7i
Apatin ; 7 580 570
I Szenttams
22 750
370 Keresztur 1 1 960
ID.-sz.-Ivn
1 2215 750
Csb 11 3 , Csurogh
____

Doroslt I I I
D.-Sz..-Ivn 1 1 371J
18 P.- Sz lv itn Kupuz\na
Monc;>t9rsz. 15 170
7 580 15 1700
D.-Sz.-Ivn
170
Futak
I 7 58
Kiszcs Feketehegy
I I I 370 18 960
7 580 18 960
Gajilobra. 11 3/1J , Kiskr Fldvr
Snta
I I 370
.

11 37C
7 580 15 170
Glozsni Sv Kulpin Hegyes
Sztapr
KisKr.
I II 18 960 Zombor I I I 370 Kucura
7 580 Kucura
II 370
7 580 11 370 SZ .Tams Kula
Kiskr
22 750
Petrovc Kiszcs 370 O-Kr
B,reBztoyc
11 370 1 1 370 15 170
Kr. 11 370 Torzsa
:Qronyl.\ Ndaly
22 750
Verbsz
P araga 15 170 zl 7 580 540
1 2622 750 .Becse
7 580 15 170
D!>os
15 1 70 ' R.-WlIlitics Itp<1s .gh
P" ca 15 17"711 A1ms
-Kr
Karavu}IOva 7 580 18 960
I II Csantavr 22 750
p : Bajmak
15 170
Szeghegy
Szilbs
15 l:'7C
370 1 1 370 18 960

1
Sztapr Temerin
'-----hAr,: Torzsa 15 170 KUllbaja
15 170 7 580
31 1 1 340
V eprov4c Turia
0
da.:.
:..: -
22 750
..:. .:. --h-} 171i-' c3;<';7'..?d
( Ludas
I Hegyes
I l 34 330 15 170 -Kanizsa 30 340
UjVidP.k
370
Szabadka Mlykuth
Baja
7 580 \Verbsz
'etrovo- Moholy I 7 580
F.-sz.lstv 7 580
Cs.voly,
1 Morovica 30 340 18 960
azell
I
-Becse
szeghegy 30 340
Fetehegy
11 370 Rm
30 340
Janlwv.c 15 170
Tatahza 1 15 1 170
pacsr
Pality f.
26 540 Szilbs
7 580
Bcs
D.-Sz.-Ivn
Gajdobra.
7 580
7 580
I
 -- 288 -
-Kzsgek,'" - - 289 -
Kzsg, Kzsgek, melvolKzsg,
.

ytl sz-t-
melvobg melyekigv- ""
tvolsg sg melysekiggv-a ""
ytl sz-t- tvol melvolKzsg,
smiytltgtatiaszkt
Kzsgek,
mely eki g a
tvoltetisgk v- "
" mvolelmiKzs g,t-
ysgtl asz- Kzsyekigek,g a ""
mel
.. ..

tetik "" mittatik tetik ""

a.
..,
a. a.
.., ...

mittatik tvoltetlsg"k v-
...
-o

ttatik
..
-o
El .. S

...

::a
.,

::a
..,

/
... ...

.... ....

Kulpin
r
I I 370
Para.buty I I 370
Doroszl
Hodsgh 1
7 580
8 960 Uj vidk 1 37 920/
I I I 370
I O.B ecse 18 960
"
Szilbs
.
Petrovc
Pivnica.
II 370
7 580
Karavukova
Kernya
P.-sz.-Ivn
1
1
8 960
5 1 70
Titel Vilova
Zsablya
jBajmak /
30 340
, . r
26 540 Tu ia
O-Kr
Szeghegy 18" 960
Szenttams 7 580
1 8 960

Torzsa Sztapr I I 370

.R.-Militics I I 370 /Bajsa Temerin 15 1 70
I I 370
ITovarisova I I 370 7 580
11 1_8_
1
Szivac 1 5 1 70 Csantavr 1 5 1 701 --Verb-sz--. 960
Bajsa Sznta I I 370 Hegyes I I 370
I Futak
____

1 8 960
Bresztovc 1 5 1 70 veprovc 1 5 1 70 Kcmya 30 340 Goszpodince 22 750
1 1 370
Cservenka 7 580 Zombor Kula 2 6 540 Jrek
l 1
1 5 1 70
Csonoplya 1 5 1 70 Topolya -Morovica 1 5 1 70 Kty '
1 5 170
15 170
Hegyes 2 2 750 AlmS
I
7 580 Pacsr 1 8 960 Kiszcs
Kernya Bikity Szabadka 15 1 70
Szivac
I I 370 I I 370 30 340 Ujvidk O-Kr
Kula Borsd
1 j 22 750 26 540
1 5 1 70 1 5 1 70 Szivac Piros

---- --- '-

U-Morovica 2 2 750 Csvoly 7 580
1 1 370 Verbsz 26 540 Szenttams 30 340
Sztapr 1 5 1 70 Tatahz a J ankovc 15 1 70 1 Zenta // 37 920 Sv 26 540
Topolya 2 2 750 F.-Sz.-Ivn I I 370 ----Keresztur I I I 370 Temerin 1 8 960
Veprovc 1 1 370 I Madaras 15 170 Kucura
1 1 370 1
Titel I 37 920
1 !

(
Zombor 22 750 I Mateovics 3 790 Kula
7 580
B--:-C j j 1--'-1 -3-
I Mlykuth S
-.!J
APatin 1 5 1 70 7 580 Lality 11 370 Bogyn 3
70
Bogjva 1 1 370 Szabadka 30 340 O-Kr 15 1 70 Vajszka Karavukova 15 170 790
Doroszl Csurogh Torzsa P arabuty 15 17 O Novoszell 15 170
P.-sz.-Ivn I 370
7 580 15 1 70
Sznta Fldvr 18 960 Paraga 15 1 701 Plv na 7 580
Sztapr Goszpodince 7 580 Petrovc 15 1 70 ------
3 790
1 1 370 11 -7
B a----
Zombor
B ajmak
Bezdn
I1 8 960
22 750
Jrek
Kty
Kiskr
I I 370
Sv
Szilbs
Bcs
I I I 370
1 1 370

1 1 370
Baracska 1 1 370
Bthmonost" 7 580
58 0

.Bikity
7 780
Ndaly
1 8 960
Bikity 1 1 370
22 750 Temerin 1 1 370 Bukin 7 580 Bors d
Borsd
I Csonoplya 1 5 1 70
1 8 960 -Becse 26 540 Gajdobra 7 580 Vask uth Csat aalja
1 5 170
O-Kr 7 580
1 5 1 70 Tovarisova Hodsgh Csvoly
3 790
1 8 960
Gkova 7 58 0 Szenttams 1 5 1 70 Obrovc Gara
1 5 170
:Sztanisics Gara 1 5 1 70 Turia 1 5 1 70 Palnka 15 170 Katymr 18
7 580
Katymr 1 1 370 Ujvidk 18 960 Szilbs 11 370 Rigyica
960
Ns. Militics 7 58 0 Zsablya 15 170 Csurogh
1 5 1 70
Rasztina 1 1 37l Bresztovc 7 580
I 1 8 960

Rigyica Gardinovc " U 370 Fldvr

Jrek
1 5 1 70 Cservenka 7 580
Zombor
7 580
Lok 7 580 1 8 960 Filipova 7 580
Ndaly
I
18 960 7 580 V ep rovac Hodsgh
Titel Kovil Turia

I 1
18 960
Feketehegy 1 8 960
1 5 1 70

Sztaplr Bresztovc 7 580 K.-Sz.-lvn 18 960 ]{aravukova 1 8 960

Mosorin 1 5 170
Csonoplya , 1 5 1 70
Fldv.r
Kiskr 15 1 70
15 170 Keresztur
K rny e a
7 580
18 960
19
 - t90 - I) 1,1(.
,J I)tJ
I I J /rr;

I
Kzsg,
t
Kzsgek, K',"'" Kzsgek,
..

melytl a t- -4)
t

f

...
melytl a t- melyekig a
/' J :Y
mel ekig a
-o

S vol sg sz- tvolB v- S

::a

vol sg sz- tvo v-

mittatik teb mittatik teb

..

Kucura. 181 960

370 II Zenta Szabadka
11
37 920
Topolya 11 37 920
Veprevc GG E L
Kul&
Lalitr. 11 370 I Apatin 11 151 170 F K.
B aj m ak
R.-Mllitics 15 170 3 330
S zivac 11 370 224 750
19 170 A m egy ei nm ely llapotokn ak
Bregh
Sztapr 15 170
Cson oplya 11 370
Bezdn
22 7 5 0 szm okk ali

Bajsa
lIegyes 15 170 Doroszl 18 960 j elz se, f le gaz ds zati s stat
iszt ika i tek in
11 370 15 170
Kernya
ula Gkova tetb en.
Verbsz
-Kr 15 170 Zombor 1 1 370
18 960 18 960 l. A lakossg. A jelenlev npessg 608, 1 60. Nem
Kup uszin
Pivnica Koluth
11 370 a 7 580

II I
Sze ntt ams 11 370
Sv
Monostorsz. r 15 170 szerint frfi 3 0 1 , 882, n 306, 2 7 8 . Vallsfelekezetek szerint
26 54c
\
Topolya P.-sz.Ivn 370 rm. kath. 390,587, grg keleti vallsu 1 1 7,490, gostai
,c,-_'
3 79C
'
22 750
S ztanisics
Sziv ac
GardinOVc
Gyurgyev 11 37C 18 960 evangelikus 52,6 7 2 , helvt hitvallsu 23, 1 20, grg katho
15
1 170
Vilova
7 580
h likus 7470, mzes vallsu 1 4, 7 1 0, egyb vallsu 2 1 1 1 .
S ztap.r
3
I 11 370
Kovil
Csurog 11 370
3
K.Sz.-Ivn 7 90 Nemzetisg szerint magyar 248, 950, nmet 1 46,9 90, szerb
Mosorin 790 Gospodince 7 580 1 1 7 ,490, illir 5 1 ,589, tt 1 8,850, zsid 14, 7 1 0, ruthn
.
Titel 3 790
lAda 15 \ 170
Gyurgyev
Kty 15 170 7 470, egyb nemzets. 2 1 1 1 . llapot szerint frfi ntlen
1 1158 960
Zsablya Jrek 1 6 7,470, ns 1 25,3 6 7, zvegy 8 1 56, elvlt 888. N ha
15 170 Mosorin 170
Zenta Csantavr 540
\ 18 960 Nda}y
Adorj n
26 15 170 jadon 1 58,643, flj es 1 25,657, zvegy 20,8 7 2, elvlt
Moholy Temerin 15 1 10 1 0 8 7 . Honossg szerint helybeli frfi 293,455, n 2 99,568;
OKanizsa 22 750 Titel 301 340 idegen frfi 8438, n 6699. Mveltsgi llapot szerint olvasni
tud : frfi 9 8 2 7 , n 2665 9 ; olvasni, irni tud : frfi 1 0 9 , 7 5 7 ,
n 6 1 ,414, sem olvasni, sem irni nem tud : frfi 1 82 , 302,
n 2 1 8,20 1 . Tvollev helybeliek az orszgon kivl ideig
len frfi 253, n 1 0 9 ; huzamosan frfi 1 68 7, n 605 ;
tettleges szolglatban rendes katona 2625, honvd 498.*)
Lelkszek szma 420, llami hivatalnok 2 8 1 , megyei, ker
leti 2 62, kzsgi 549, tanit 800, tanul 2 1 90, ir 1 9,
mv sz 8 1 0, gyvd 1 74, orvos 1 26, seb sz 56, Lba
*) Bks idkben, ide nem rtve a foly mozgsitsi vet.

1 9*
 - 292 -
1 62, gygyszersz 58, egszsgUgyi ms szemly 565.
Fld- s erdmvelsnl birtokos 44, 934, haszonbrl 2 1 04,
gazdatiszt 966, szolga 47,897, napszmos 68,363, keres
kedelemnl nll& vllalkoz 3360, iparos 6080. Bizonyos
foglalkozs nlkli eg'ynck 1 4 ven fell frfi 1 0,591, n
1 05, 2 7 9 ; 1 4 ven alul frfi 1 0 7, 2 7 8, n 1 1 1 , 709. Lak
felek szma 1 52,908 ; tanyai lakos 1 43,500.
2. A terlet. B. B. vrmegye terlete 1 1 7 10.5 ci
kilmter, ebbl szntfld 699984.672 Hr, kert s rt
6086.73 Hr, szllfld 1 2594.26 Hl', legel 1 1 9394.95
Hr, erd 47472.99 Hl', ndas 1 0463.59 Hr, termket
len 84975.45 Hl'.
3. nmveldsi kr. 1 20 olvas-egylet 1 5, 9 7 7
knyvvel, 8 mhsz-egylet, 4 2 ipartrsulat, 3 4 ms jt
konyclu egylet, 1 0 npknyvtr 1 325 knyvvel, 33 is
kolai knyvtr 6 1 03 knyvvel ; 835 heti- s napilap, a
kaszinkat 7560 tag ltogatja.
4. Termels. Tiszta buza 2.239, 824 hliter, rozs
103, 1 54 hliter, rpa 547,050 hliter, zab 1 .663,298 hliter,
kukorica 1 .238,094 hliter, kles 46,272 hliter, repce 1 5 6
ezer 3 2 2 hliter, mk 1 5 8 hliter, kender 80,370 mmzsa,
len 89 mm., dohny 5200 mm., burgonya 4 1 0 ezer mm.,
kposzta 280 ezer mm., hvelyes vetemny 7 900 mm.,
szna 849 ezer mm., bor 345 ezer hliter, sel' 1 8 0 ezer
hliter, szesz 35 ezer hliter, mz 7 0 7 mm., selyemgub 5 8
mm., nd 12 milli kve, rpa 538 ezer mm., bkkny
260 ezer mm., lucerna 8 9 0 ezer mm., muhar 320 ezer
mm., trgya termelse venkint 200 ezer holdra ttetik.
Fatermels. Kzsgi faiskolkban van erdei 950 ezer, gy
mlcs vadonc 490 ezer, nemesitett 1 9 8 ezer, eperfa 440
ezer darab; npiskolai kertekben vadonc 29 ezer, neme
sitett 7500 db. Szesz fzetik ki venkint 3 6 7 2 hliter.
- 293 -
5. A gazdasgi llatok. A lovak f(5sszege 1 3 7
ezer 435, ezek kzt talltatik - knnyebb ia alatt -
tenyszl 60, 756, nehz igavon 47,998, csik 28,68 1 ;
szvr 1 87, szamr 2 1 1 4 ; szarvasmarha sszesen 1 29,200,
magyar s svajci faju bika 1 106, tehn 66,695, kr
1 8,51 2, bOlju 42859, bivaly 28 ; juh nemesitett 6 9,242,
kznsges 594,023, kecske 735, serts 1 56,8 1 7. Dzirzon
fle mhkas 1 95 1 , kznsges 1 0,785. Hal tiszai 53, 700,
dunai 8 1 ,900 mtermzsa nyeretik.
6. Gazdasgi eszkzk. Uri kocsi 2 7 60, igs
86,490, kr-szekr 1 9,500, Wzolt fecskend 392, viz
hord 530, vetgp soros 1 93 , szr 204 , arat kapl
1 84, cspl gzre 209, cspl lra 415, Vidacs-fle eke
8 9,200, faeke csak itt-ott hasznltatik - henger sima
-
2 650, borona Horow-fle 1 73, vasas 33,800, gabna-rosta
34,200, tizenes mrleg 2 960, szecskavg 436, kukorica
morzsol 1 093, gzmalom 1 9, serhz 6, szeszgyr 9,
-
- vizimalom 280, szrazmalom 768, szlmalom 512 .
szeszfz-kazn 1 530.
7. pletek. Kzpletek kzt van egyhzi 3 4 1 ,
.
iskolai 287, megyei 2, kzsgi 394, katonai 2 7 , llami
1 66, egyb clokl\t szolg{Ll kzpletek szma 56. Ma
gnplet 95,605, a kzsgben 80, 9 1 9, tanykon 15,844,
fldszinti 96,504, emeletes 243, tbb emeletes 1 6 . A la
ksra szolgl hzakban van szoba 1 7 7, 8 6 7, kamra 76, 700,
elszoba 1 440, konyha 1 05, 1 00, pince-szoba 1 14, pince
kamra 32,640, bolt 2947, flszer (szin) 28, 1 70, raktr
3 1 80, istl 75,000, akol 3400, kukorica-gr 443, do
hnytzsde 69, lutri 9 9, csrda 5 7, vsr 9H, fedett haj
1 7, dereglye 1 60, kompjrs 23.
8. Jtkony alapitvnyok. Van 24 krhz 1 1 4 ezer
frt alappal, 14 takarkmagtr 1 200 hliter gabnval, 1 6
 - 294 -
ovoda, fentartsra fordittatik 14630 frt, egy Etvs-alap
40 ezer fi..ttal, 49 npiskolai alapitvny 1 3 ezer frt alap
pal. Kubinyi-sztndij, az ujverbszi felekezeti jelleg nl
kli p rtfog6sgi nyilvnos alrelgymnasiumban. Vrs
marthy-sztndij a bajai nagygymnasiumban. Mukits-fle
sztndij, Szchenyi-sztndij, V ojnits Mt-tle sztndij,
Czorda B6dog-fle sztndij, Zsuffa-fle sztndij, Szalay
fle sztndij a szabadkai vrosi fgymnasiumban . Rudolf
koronaherceg eimen sztndij a tiszai jrsban. Kovcs
Jnos-fle alap -Kanizsn. Vlt-fle alap Adn. Hpt
ner-fle alap Kernyn. Klobusiczky-fle alap Bcsban.
Botka-fle alap Bcs-Hegyesen, Bajn, Ujvidken, Bcsban,
Csuroghon, Verbszon sat. a n. m . kalocsai rsek, azutn
a pspk, valamint hat6sga alatt ll rseki kptalan
s a fpapsg szmos alapitvnya, vi seglyzse hathat6s
eszkzl szolgl a tangynek. A tanintzetekben ezeken
kivl vi nyilvnos vizsglatok alkalmval a vrosi nemes
tancs, a nagyrdem kznsg, a takarkpnztrak, a
kaszink, az iskolabartok, kegyesen adakozni szoktak :
hazai irodalmunk kel'etbe ill szakkny vet vagy hasznos
taneszkzt, vagy pedig nhny frttal gyarapitani a pnz
g!jtemnyt, avagy jutalmul kitzni egy-kt aranyat a
kn tanul6k rszre.
Haynald Lajos Kalocsa fegyhzmegyei rsek foly
vben rkemlk nvHnnepet lt ; 2 0 ezer frtot ajnlott
fel augusztus 25-n iskolannk vezetse alatt Zomborban
nyitand lenyiskola ltesitsre.
9. Adzs. A megyei kznsg ltal 1 8 7 7-ben fize
t tt fogyasztsi adrl rszletes kimutats, a szegedi m.
ku'. nzgyigazgatsg szmad6 osztlya szerint. A bajai
adhIvatal krbl befizettetett fogyasztsi ad szesz utn
1 3 7239 frt, bor utn 3 7 1 68 frt, hus utn 1 2 7 0 6 frt. A
- 29l> -
klai adhivatal krbl szesz utn 3320 frt, bor utn
1 8 6 2 4 rt, hus utn 7 658, sr utn 3644 frt. A palnlmi
adhivatal krben szesz utn 2 690 frt, bor utn 1 33 9 1 ,
hus utn 4 7 4 1 frt. A Rzabadkai adhivatal krben szesz
utn 7 7 9 9 frt, bor utn 5 3 7 95 frtj hus utn 1 99 3 7 rt.
A titeli adhivatal krben szesz utn 502 frt, sr utn
1 062 frt. Az uj vidki adhivatal krben szesz utn 3 747
frt, bor utn 33726 frt, hus utn 1 9245 frt, sr utn
4 1 44 frt. A zentai adhivatal krben szesz utn 1 0950
rt, bor utn 1 7305 frt, hus utn 8 1 3 7 frt, sr utn 4091
frt. A zombori adhivatal krben fizettetett szesz utn
3 5 1 8 frt, bor utn 49378 frt, hus utn 2343 1 frt, sr
utn 7238 frt, fogyasztsi adba teht fizettetett sszesen :
8zesz utn 1 69 7 6 8 frt, bor utn 223389 frt, hus utn
95857 frt, sr utn 201 8 1 frt.
A bajai adkertiletben a rendes vi adbl 1 8 7 7 . vre
befolyt: 1 876. v vgvel htralk maradt 1 8 1 7 89 frt.
1 8 7 7 -re eliratott 6 6 3027 frt, ebbl trltetett 458 2 6 rt
s befizettetett 649056 frt, az v vgn maradt adhb'a,
Mk 1 49933 frt.
A klai adkerletben 1 8 7 7-ik vi tartozs 823652
frt, 1 8 7 6-ik vi htralk 2 6 4 1 5 1 frt, sszesen 1 .0 8 7 , 80 3
rt, erre 1 8 7 7-ben befizettetett 8 64301 rt, maradt a z v
vgn htralk 223502 fit.
I A palnkai adkerletben a hzad 38 1 1 24 &t, b
lyeg s kzv. illetk 4255 1 frt, fogyasztsi ad 1 7 934 rt,
illetk htralk 86031 frt, sszes adhtralk 1 7 9 1 2 8 frt.
A szabadkai adkerletben r. a fldad 5 1 9 103 frt,
II. hzad 28600 frt, nr. kereseti ad 1 . 2. oszt. 59286
rt, IV. 3. 4 . oszt. 5 6 7 64 frt, V . nyilvnos szmads s
egyI. 7000 frt, VI. tke-kamat 1 3095 frt, vn. lukszusad
1 629 rt, VIII. fegyverad 8800 frt, IX. ill. j6ved. ad
 - 296 -
1 1 1 7 74 frt, X. illetk kisz. 202044 frt, XI. keres. kamat.
1 9600 irt, XII. blyeg 4 7 0 1 5 frt, XIII. fogy. 79382 frt,
XIV. dohny-jvedk 1 33 63 9, XV. biri lett. 407827 trt,
XVI. tkptri dij 4 1 8, sszesen 1 . 6 90,982 frt. A mult 1 8 6 6 .
maradt htralk I. egyenes ad 7 2 0 7 7 frt, n . illetk. 3 1 0 4 1 8
frt, sszes adhtralk 3 8 2495 frt.
A zentai adkerletben 1 8 76. v vgvel a htralk
1 74008 frt , 1 8 7 7-re elirt ad 7 3 3 8 9 1 frt, sszesen
907899 frt, hozzadva a szaporodst 345 5 7 frt, sszes
tartozs 94245 6 frt, letve a trlst 1 3851 fItot, helyes
bitett tartozs 1 8 7 7-re 928605 frt, letve a befizetst
7 8 8 8 1 4 frt, maradt a'Z 1 8 7 7 . v vgn htralk 1 39 7 90 frt.
A zombori adkerletben sszes ad 1 8 7 7-ik vre
1 ,207, 6 2 7 frt, htralk 1 65086 frt, a megyben ltez
kincstri uradalmak utn jr ad az elirsban benfog
laltatik.
A titeli s az ujidki adhivatal nem kldtte meg
a krt adatokat, valamint az als I., als III-ik s ,!'iszai
II-ik szolgabiri jrs sem, egyszersmint a bajai, zombori
s zentai vhatsg is magnl tartotta a tbls kimu
tatsokat.
Szeptember hnapban j utott tudomsunkra, hogy
Lovszi Mihly, megynk jeles alispnja e hban
meghalt, helybe ugyanazon hnap 1 2-n Sndor Bla
volt fjegyz vlasztatott egyhanguIag, az aljegyz pedig
rdemlegesen fjegyzv.
Kt esperes : Latinovits Gbor bajai s Bende J
zsef -becsei apt s plbnos kanonok lett, e hban vet
tek bucsut hiveiktl s elfoglaltk Kalocsn mltsgaikat.
Bcs-Bodroghmegyei fik-mhsz-egylet V . kzgyiHse
f. vi szept. 26-n mhszet-killitssal egybektv e, Kuln
- 297 -
kivl sikel'rel, nem remlt haszonnal tartatott meg ; clja
volt a dr. Dzirzon ltal behozott s br Berlepsch ltal
javitott mhszet teljesztse, a mozgathat keretekkel ell
tott mhkasokban, a f. vben nyert killnfle mz, viasz,
viasz-kzfal, az olasz- s cyprusi mhfajok, a szp s
hasznos mhszethez clszer kasok s eszkzk bemuta
tsa, jutalmak osztsa stb. A gyls helyisge Ferenc
csatorna mellett fekv zld-kert cim vendgl volt. Az
egylet lljbl 3 vre alakult, R a jV() vi kzgyls he
lyl A d a tiizetett ki.
Mozgsits alkalmbl a hadcsapatokhoz Airoldi s
Coronini-ezredek .lu]., aug. h6napokban behivll,ttak, ami
ltal szmos munkaer vonatott el ; emelett a honvdsg
nagyrsze, valamint a fuvarok kirendelse folytn 2000
kt-kt lovas fuvarnak, ugyanannyi emberrel kellett a me
gybl tvozni. (Legnagyobb rsze Boszniba.)
Nem csupn a vl'osi rg ismel' j 6tkonyclu n
egyletek, hanem a kisebb kzsgekben is a derk hl
gyek, (mint pl. kulai, zentai, adai, jreki, d.-sz.-ivni, pa
lnkai stb.) a boszniai csatatren megsebeslt harcosaink
rszre tpst, a mozg6sits ltal a helybeli s vidki
nlklzsekkel kzd csaldjaik rszre termnyt s
pnzbeli adomnyokat folyvst gyjtenek. E szomoru eset
alkalmb61 a fispn mltsga egy felhivst intzett a
kzsgekhez, melyre a knyr-adomnyok a leggyorsab
ban s a legnagyobb kszsggel bsgesen gyjtetnek s
szllittatnak rendeltetsk helyre. Kik a harcokban szen
vedknek s szegny csaldjaiknak fj knnyeiket eny
hiteni igyekeznek, azok vigasztalsban fradoznak : fo
gadjk a kznsg hls ksznett, kik szinte szvbl
kivnjk, hogy az g vja meg buzg hlgyeink lett
minden bnatt6l.
 - 298 - - 299 -

10. lIunkadijak, piaci rak. Egy gyalog nap Bcs-Bodro ghmegyei tis ztik ar.
szm 7 5 kr., kocsival 2 rt 50 kr., egy kzmves.segd
90 kr., egy kznsges l ra 80 frt, egy kr 105, egy Egyhzi hatsgok.
tehn 65, egy serts 24, egy juh 6 frt, egy pr ld 2 frt,
csirke 60 kr., egy pr kcsa 80 kr., egy pr pulyka 2 1. Rmai katholikus egyhz, kalocsai rseksg. r
rt 75 kr., egy malac l frt 40 kr., egy kenyr barna 50, sek Haynald Lajos, hittudor, b. t. tancsos, Lipt-l'end
fehr 75 kr., buza kt vka (pozs.) 4.96, ktszeres 3.92, nagykeresztes stb. Kubinszky Mihly felszentelt pspk,
rpa 2 .25, zab 1 .5 1 , kukorica 2.69, bab 4.58, burgonya rseki ftanfelgyel. Esperes plbnosok s kerleti tanfel
1 .58, kles 3.10, repce 6.40, sznnak mter-mzsja 95 gyelk : Latinovics Gbor, J erkovits Kroly, Goldscharek
kr., szalma 26 kr., egy kocsi trgya 30 kr. Egy hold Jzsef, Torma Jzsef, Balogh Gyrgy, Ambruszt Pter,
fld rkra 280 frt, haszonbrbe 26 rt, mznek literj e Bende Imre, Csicsky Jzsef, Lux Nep. Jnos, Balassy
8 0 kr., tejnek 8 kr., zsirnak 60 kr., vaj 8 5 kr., lencse Andrs, Szakcsy Sndor, Valaszky Istvn, Bende Jzsef.
14, bors 14, egy liter ujbor 20, bor 24 kr., sr 1 8 , 2 . Grg kath. krsi pspk Szmicsiklas Gyrgy b.
titkos tancsos, lakik Horvtorszgban, Krs szab. kir.
plinka 60, ecet 1 6 kr., egy kilogramm marhahus 44 ,
borju 46, serts 48, juhhus 38 kr. Nulla liszt 2 8 kr., egy vrosban.
klgr. kznsges fehr 24, kenyrliszt 20 kr., tarhonya 3. Grg keleti egyhz, bcsi pspbg. Pspk
28, egy lit. mk 28 kr., szinte egy liter szalonnnak klgrja
Angelics German. Esperes plb. Zomborban Brankovics
90 kr., halnak kilogrammja 36 kr., sajt 5 2 , turu 48 kr. Gyrgy, -Becsn Kosztics Miln, Ujvidken Zacharits
Kendernek m.-mzsja 40 frt, tgInak ezre 12 rt, tet N., Zsablyn Papits Maxim.
zetre cserp 8 frt, fazsindely 5 frt 5 0 kr., nMbl sdz
4. gostai hitvallsu evangelikus egyhz. Ffelgyel
kve 7 frt 50 kr., kukoricaszrbl 2 frt 50 kr., msznek kzpontban Zsednyi Ede. Bnyai egyhzkerletben su
m.-mzsja 3 rt, s ra kgr. 1 4 kr., vasnak 1 7 kr., 100 pel'intendens dr. Szebernyi Gusztv, felgyel Mrtonfy
darab cserpedny 7 frt 60 kr., egy vadonc csemete 6, Kroly, fesperes Stur Dniel, alesperes Belohorszky G
nemesitett 20, egy gykny-kas anyamh 6 rt, egy tekn bm', krlelksz Mrva Gyrgy s Grosz Teofil, jegyz
1 frt 60 kr., egy vly 2 rt 30 kr., egy zsk 65 kr., Benjacs Simon.
szelel6-rosta (cservenkai) 40 - 50 rt, egy kIgr. toll 1 40, 5. Helvt hitvallsu evanglikus egyhr.. Dunamellki
phly 290 kr . , m.-mzsa gyapju 1 10-120 rt , kt mter
egyhzkerlet, iligondnok Lnyai Menyhrt, superintendes
magas, kt mter hossz, egy mter szles (4 ster.) tzel Trk Pl. Bcsi egyhzmegye vagy esperessg, fesperes
fa, lgy 8 rt, kemny 1 5 rt, egy nyers lbr 6-7 frt, Krmn Jzsef.
tenbr 8-9 frt, krbl' 9-1 0 - 1 2 frt, borjubr 3 - 4,
Kztrvnyhatsgok.
('sJkbr 3-4, juhbr 100 - 1 2 0 kr., brnybr 50 - 60 kr.
Fispn Gromon Dezs, egyszersmind Szabadka, Zomw
bor s Baja vrosok fispnja. Alispttn Sndor BlaI ru.
 - 300 -
jegyz<> Karcson Gyula, aljegyz<> Bertolino Sndor, Dek
Zsigmond, Popovits Dusn, Eremits Bogolyub, Vissy J
zsef, fgysz Mihelits Jnos, algysz Karvry Domon
kos, ifj . Pl Antal, rvaszki elnk Zk Pter, lnkk : esb. V olarich Dani, orvos Kertsz Sndor.
Sztoj acskovics Mikls, Karvry Zsigmond, Rezsnyi Ivn,
Hoffmann Mihly, Polkovics Mtys, forvos dr. Rtay
Jzsef, fmrnk Tripolszky Gyula, fpnztrnok Latino
vits Nep. Jnos, alpnztrnok Bieliczky Gyula, tszmve
vk Szalay Kroly, Beke Gyula, alszmvevk Gfeller Fe
renc, Csernus Istvn, Vcsei Kroly, Tpai Istvn, Hu
bert Mric, Zsigits Mikls, flevltrnok Kuluncsics gos
ton, al-levltrnok Allaga Kroly, Kzgym Mokry Lajos,
llatorvos Molnr Jzsef, Mokry Dezs, f<>ispni titkr
Pribil Ern.
Fels I. jrsban szbir Ksmrky Bla, segd Ksa Ferenc-csatorna rszvnytrsulat igazgatsga :
Jnos, csendbiztos Piukovics Antal.
Fels II. j . szb. Dregn Pter, s. Antal Kroly, esb.
Piukovics Jnos.
Kzp I. j . szb. Alfldi Jzsef, s. Szes l\fihly, esb.
Pilasznovits Jen.
Kzp II. j . szb. Latinovits Gyula, s. Dienes Fel'enc,
csb. Koller Lszl.
Als I. j. szb. Nagy Jzsef, s. Artinger Ferenc, esb .
l\Ialj novits A.
Als II. j . szb. Eremin Gyrgy, s. l\Iller Bla, esb.
Nikolits Simon.
Als III. j . szb. Kolozsvri Sndor ideigl., S. Hrner
Istvn, esb. Szab Sndor.
Telecskai I. j . szb. Sehik Mtys, s. Lnczkor And
rs, csb. Alfldy Nndori orvos Pump Pter, mrnk
Santer MikI,
- 301 -
Telecskai II. j. szb. Csszr Pter, s. Scultti Lszl,
esb. Milassin Dniel.
Tiszai I. j . szb. Matkovich Lajos, S . Ksmrky Gyula,
Tisza II. j. szb. Gombos Bla, S. Vibirl Jzsef, csb.
Kardos Jnos, orvos dl'. Milk Ignc.
Csajks 1. j . szb. Nikolics Szvetiszlv, s. Baderlicza
Gyrgy, orvos dr. Kresztics Gy.
Csajks II. j. szb. Rits Milos, S . Jancs dn s
Knig Gbor, orvos Kadlecz Jakab.
K.irlyi tanfelgyelsg.
Kir. tanfelgyel : Czirfusz Ferenc, segd : Graf Nikr.
Elnk : TrI' Istvn, alelnk: Ullmann Kroly Pl,
igazgat : Krolyi Sndcr, Tth Klmn, Katona Antal,
Luezenbaeher Pl, vezrigazgat : Kiss Jzsef, fknyvviv :
Zimburg Alajos; a felg'yel-bizotts<g tagja: CseI'ei Man,
Frank Frigyes.
K.ir. trvnyszkek s j rsbirsgok.
Szabadkn tszki elnk : Bir Antal, birk: Aradszky
Euphin, Baky Gedeon, Orsay Vilmos, Vojnits Mihly,
Schwimmer Jzsef, Cziglnyi Bla, Graff Kroly, Rekv
nyi Lajos, gysz: Stor Jen, algysz: Pinkovits Jnos,
jegyz : Varga Nagy Istvn, Schilling Klmn, alj. Rvfy
dn, Birks Lajos, irodaigazgat6: Juhsz Istvn, telek
knyvvezet : Muesi Antal, foghzfelgyel : Szremesevits
Lzr, brtnorvos : Tth Bla. Szabadkai jrsbir Mi
lassin Ja kab, aljb. Vince Lambert.
 - 302 -
Topolyai jrsbir Malonyai Ign.c.
Zentai jrsbir Zottomnyi Sndor, Nkm Gyu la,
Szecsei Ivn, aljegyz: Jusits Antal, Schvarcz Gyula, te
lekknyvvezet: Vibirl Dnes, segd tkvezet : Hazsits
Antal.
Bajai jrsbir Rtz Jzsef, alb. Klosi Jzsef.
Almsi jrsbir Kovacsits Antal.
Ujvidken tszki elnk : Lobmayer Istvn, birk: Ko
vcs Zzsef, Alexits Gyrgy, Jerkovits Antal , V ojtka Fri
gyes, Tatity Milutin, Jezdimirovits Milos, Zavisics Sndor,
gysz Popovits Vazul, algysz Arnold Sndor, jegyzk
Kratzi Mihly s Ivanovits Gyrgy, alj. Koncsek Gusztv,
irodaig. Kvry Alajos, telekknyvvezet segdek Denk
Emi1, Theodorovits Gyrgy , foghzfelgyel Zsigmond
Istvn, brtnorvos Sztojnovits Lzr.
Ujvidki jrsbir Pinkovics dn, aljrsbir Pek
Bla, Horvth Sndor.
Palnkai j .-bir Nityin ron, alj .-bir Jusits Lajos.
6-Becsei jrsbir Brecska Ferenc, aljrsbir Reisz
Bla, telekk.-vezet idsb Popovits Miln, telekk. segd
Znyi Antal.
Zombol'ban trvnyszki elnk Szchnyi Jzsef, birk
Gyorgyovanszky GY1'gy, Groszschmidt Gbor, Gartnel'
Ferenc, Ivanovits Dme, Sztojkovits Szilrd, Raits Lyubi
mir, Zsulyevits Dme, Drakulits Gbor, gysz Nikolits
Istvn, algysz Simits Ern, Szakll Vidor, jegyz Valter
Nndor, Biliczky Klmn, alj . Dalmay Pl, Szakll Ador
jn, irodaig. Szalmsy Zsigm. Telekknyvvezet Lvich
Klmn, Blumentl Jnos, Vipler Sndor, foghzfelgyel
Kovcs Mtys, bl'tnorvos dr. Havel Jzsef.
Zombori jb. Klacsnyi Istvn, aljb. Koczks Zs., Ko
larits Vazul, Dmtr Pl.
_ - 303 -
Kulai jb. Hrobny Jnos, aljb . Lederer Gusztv,
alj. Sztojkovits Gyrgy, telekkv. Felicides Lajos, telekkv. s.
Szauer Ferenc.
Apatini jb. res, aljb. Skultty Gyula, alj. Uhly
rik IIlU'e.
Hodsghi jb. Dmtr Hug, aljb. Fillinger Sndor,
alj . Pap Sndor.
Magyar kir. kzjegyzk.
A l ID s : Antunovits Jzsef. A p a t i n : Bodnr Imre.
B aj a : Milassevits Ml'ton. H o d s g h Vissy Kroly.
6-B e c .s e : Parchetich Flix. P a l n k a : Dubovits Ern.
S z a b a d k a : Antunovits Mtys s Leovits Simon. T i..
t e l : Firigyhzky Jnos. Uj v i d k : Mtits Jnos. Z e n t a :
Zsark Antal. Z o ro b o r : Dr. Alfldy Gedeon.
Tisztviselk az t fvirosban.
Bajn polgrmester dr. Hauser Mr, <$jegyz Allaga
Imre, rend<Srkapitny Albert Jzsef, f'szmvev id. De
vita Alajos, gazd. tancsnok Rajcsllyi Jzsef, kzigazga
tsi tnok Hadzsits Gyrgy, rvaszki lnk Raiser Antal,
alj. Skultty Istvn, forvos dt,. Sztruhk Istvn, alorvos
dr. Saly Imre, gysz ifj, Tury Mtys, alkapitny Fbry
Lajos, levltrnok OBztoits Simon, hzipnztrnok Horvth
Samu, advgrehajt Mocs Ferenc, kertsz Kopeczky Ignc.
Szabadkn polgrmester Mukits Jnos, f'kapitny
Pel'tich Mihly, tancsnok Hidegh rpd, Kertsz Nndor,
Machovszki Lszl, fjegyz Szreghi Antal, fgysz
Manojlovits Gyrgy, fszrovev Lvai Simon, hziptnok
Zomborcsevits Jnos, alj . Ivanits Antal, rvaszki lnk
Pavkovits Gyrgy, Haverda Boldizsr, alj. Vojnits Fbin,
algyBz Mamuzsits goston, Pilkovits Ferenc, alkapitny
 T

- 304 -
- 305 -
Szipits Kristf, Pits Flix, mrnk Tth Mih., Karvry
Duds Lajos, fldad nyilvntart Tth Gyrgy. V rosi
Pl, forvos Hidegh Bla, Wiener Salamon, Milk Lipt,
pnztrnok Flaschner Gy rgy, ellenr Fischer l\Iiksa, , ad
sebsz Pacher Frigyes, Szagmaiszter Istvn, levltrnok
szed Vuits Gyrgy, ellenr Luk:: csevits Gyrgy , szm
V ojnits-Tunits Dniel , kzgym Szkenderevits Samu,
vev Horovitz Bertalan .
erdmester Pnczr Jzsef, llatorvos Lang Jzsef, br
Bcs-tiszaszablyozsi elnk Tth Jzsef, jegy z Jab
tnr Mamuzsits Balzs.
lonszky Jzsef, pnztrnok Czeizner Ferenc.
Ujvidken fispn Flatt Endre.
Polgrmester Radovnovits Jnos, tancsnokok Tu A fldad kataszteri munklatokhoz kinevezett
schel Ferenc, Dimitrievits Mihly, Popovics-Pczy Istvn, becslbiztosok :
be c;:;lj rsb an Oblatt Miksa.
fjegyz Folzovics llls, alj. Balla Imre, Vuits Sndor ; Zentai
gysz Balla Pl, levltrnok Kosztits Istvn, fkapitny Zombori becslj rsban Gaal Istvn .
Manojlovits Radoszl. Rendrbiztos Endrdy Zs., Kehrer G., Kulai becsljrsban Latinovits Samll.
Vukovich Tivadar, adszed Fetter J., ellenr Prica Adm, Szabadkai becsljrsban Mclkay Gyrgy.
fRzmvev Folith Pter, aIsz. Dhek Gyz, forvos dr. Titeli b ecsljrsban Schmidt Bla.
Jojkits MIaden, llatorvos Schrdl R., kzgym Szaranda Ujvidki becslj rsban Jki 'rth Istvn.
Milos, mrnk Jovnovits MIaden, kertsz Klade H . Palnkai becslj rsban Trk Jnos.
Zomborban polgrmester Vukicsevits Pter, rendr
kapitny Fratricsevits Bla, tancsnok Kirovits Gyrgy, Magyar kincstri tisztek.
Tarczay Mr, fjegyz Athanaczkovits Gyrgy, fgysz dr. Jszgigazgat br Majthnyi Jzsef, titkr Aman
Ambrozovits Kroly, fszmvev Bugarszky Milos, alszmv. N., fgysz Arnold N., vezrl ispn V::rosy Iroly
Donoszlovits Jnos, fpnztrnok Sztefanovits K. U1'OS, Zomborball.
mrnk Gregurov Milan, forvos dl'. Maximovits Gyrgy,
sebsz Jablonkay Gbor, kzgym Veszelovszky Pter, Adfelgyelsg.
csendbiztos Konyovits Jzsef, vrosgazda BikI' Pl, llat
Zomborban Buday Jzsef, helyettes Radulovits N.
orvos Maczicz Lajos, levltrnok Szlvy Ferenc.
Zentn polgrmester Jankovich Am'el, tancsnokok Gymnsiumi igazgatk :
Aulich Nndor, Lukcsevits Istvn, Rieger Ignc, rva Bajn BandI Jnos. Szabadk1.n Jmbor Pl.
szki lnk Nikolits Andrs, Keresztmi Gyrgy, gysz ken Frankl Istvn. Ujvcrbszon Kovalszky La' .entn.p
Mernyi Dezs, mrnk Sternberg Ern, kzgym Bm'n Kuthy Jzsef. Zomborban Radits Gyrgy.
Pter, forvos Rvay N. J nos, msodorvo.s Kellner J
zsef, sebsz Kuthy Lajos, vl'os-kapitn -Tnyi Istvn,
fjegyz Keczcly Mszros Mihly , jegyz S.cgfi.i G y rgy ,
O
 - 306 - - 307 -

Lap.

.
lll. Kzp els jrsbeli kzsgek.

Lap.

.
54. Ruthn 111

T ART ALOMMUT A T.
Apatin
.
55. Romn 111 182
Bezdn
.
56. Zsid 112 184
Bogojva, D oroszl
.
57. Cigny . 114 185

.
58. A lakos sg . . 115 Karavukova, Kupuszina 186
La.p. Lap. A koronai kerlet Monostorszegh .
.
59. 117 188
Elsz 5 22. . Nvnyzet . 41 60. Uradalmak s pusz- Priglevica-Sz.-Ivn, Rc-
23. . Erd . . . 43 tk . . . . . 120 Militics 190
Els rsz.
Erdk kimutatsa 45 Sznta 191
Msodik rsz.
B. B. v. m . fldirata.
24. . Szarvasmarha 46
B. B. v. m . rvid trtnelme. IV. K zp msodik jbeli kzsgek.
1. . Nv 9 25. . L 46
Cimer Juh A fej edelmek alatt . 124
2. . 9 26. . 47 Bcs-Bresztovc, Csonopla 192
A kirlyok alatt . . 124
4.
3. . Hatr 10 27. . Serts 47 Filipova . . . 193
Fekvs Selymrnevels A trk uralom alatt 126
. 10 28. . 48 Kernyie 194
Mhszet A trk uralom utn 128
5. . Kiterjeds 10 29. . 48 Nemes-Militics . 196
6. . Felszin . 10 .30. . Halszat 49 1848. vtl a mai napig 130 O-Szivac, O-Sztapr 197
7. . 1'alaj 12 31. . Vad- s kisebb h- Harmadik rsz. Uj-Szivac, Veprovc . 1 98
8. . Egalj 13 zillat 50 A kzsgek rszletes leirsa.
9. . Folyk v . 14 32. . Elemi csapsok 50 V. Als6 els jrsbeli kzsgek.
Zombor 1 38
Vdtltsek kimut. 16 33. . Fldmivels 52 Bcs 199
Szab adka 141
10. . Mocsrok 17 34. . Ipar . 56 B cs-Uj falu . 202
Uj vidk 152
11. . Tavak 17 35. . Kereskeds 62 Bogyn, Dronya . . 203
Z@ .
B aj a 154
12. . Csatornk 18 36. . Tangy . . 64 Hodsgh, Novoszell . 204
1
13. . Ivviz 23 37. . Knyvnyomda 71 Parabuty, Paraga, Priv
14. . Bor 23 38. . Irodalom 72 I. Fels els jr.sbeli kzsgek. nica . 205
15. . Utak 24 39. . Egyletek 73 B aracska 162 Plvna, Tovarisova 206
16. . Vasplya 25 40. . Adgy . 75 B thmodstor 163 Vajszka 207
17. . Tvirda . 28 41. . Hadgy 78 B regh, Bikity 164
18. . Psta 29 42. . Kzbiztonsg . 79 Borsod, Csataalj a 166 VI. Als6 m.sodik jbeU kzsgek.

44.
19. . Gzhaj 31 43. . Kormnyzat 81 Dautova, Gara 167 Begecs, Bulkesz , Bcs-

.
Gzhajk forgal- . Feloszts 89 Gkova, Katymr 168 Bukin 208
mrl kimutats . 32 45. Npessg 90 Koluth, Krusevlya 169 Csb 209
20. . Pnzintzet 33 46. . Vallsfelekezetek 92 Rigyica, Szntova 170 Gajdobra, Glozsn 210
.
21. . A fld . 34 47. . Nemzetisgek . 96 Stanisics . . . ' 171 Nmet-Palnka . . . 211
.
A megyei terlet- 48. Magyal' . 97 Vaskuth . 172 Obrovc, O-Palnka, Szil

.
nek kimutatsa 38 49. Nmet 100
bs 212
.
II.
s tisztaj vedelem- Szerb
Fels msodik jbeli kzsgek.
50. 104
Alms 173 Uj.Palnka 213
nek km. 39 51. Bunyevc 109
Bajmok . . . . . . 175
. Tt
A kincstri birtok Sokac .
km. . . 40 53. . 111
52. . 109
Csvoly, Fels. -Sz.-Ivn 176 VII. A b 6 ha.rma.dik jbeli kzsgek.

Jankovc 177 Despot-Szt. -Ivn 213

Kisszlls 178 J rek, Kis-Kr, Kiszcs,
Kunbaj a, Madaras 179 Kulpin . 214
Mateovics 180 6-Futak . . . . . . 215
Mlykut, Rm, Tatahza 181 -Kr, O-Sv, Petrovc 216
20*
 3 08 - - 309 -
Lap. T.Ap.

Piros, Temerin, Uj -Futak 217 vrosok, Zenta ren

Uj-Sv . . . . . . 218 dezett tancsu mez-

Fel R eh; j rs 250

VIII. Teleoskai els jbeU kzsgek. vros . . 248

Fels msodik j rf! . 252

Cservenka . . . . . 218
Kzp e]R j rs . 254
Feketehegy , B cs - Ke-
Rviditsek magyarzata.
ula, L ality
256
resztur, Kucura . 219
258 B. B. Vm. - Bcs-Boc1rogh vrmegye . - ktr.
Kzp msOflik j rs .
O - Verbsz , Szeghegy ,
220
260 patrnus. - m. urad. magn nrad alom a patrnus. - nl.
Als els j rs . kincstr a

221
=

Als harmaclik jrs . nllan a kzsg a patr n us. - tk .

Als msorl i k jrs .
222
r mai katholikus. -
Torzsa .
=

gk . - g. le.
262
keleti vallsu. -
=

Uj-Verbsz .
=

gostai 1', angelikus. - h. hv.

grg
g. ev.
Tel ecskai els j rs . 264 gr g katholi kus. v.
helvt hitvallsu. -
=

Tiszai E'lsil .irs . . 268 M. v .

IX. Telecskai msodik jrsbeU Telecskai msodik jrs 266
nmet. -
=

Mzes val l sn. - m. =- magyar. - n.

Bajsa . . . . . . . 222
-=
kzsgek.

sz. =. szerb. - d. s. - t. tt. - r.

=

-
=

rnthn. - zs. - zsi c1. - m. nemz.

sokac.
274
Csaj ks elR j rs ' . 272 dalmt. =

ms nemzetisg . -
o-

honvd zszlalj. -- gr.

Csantavr, Bcs -Hegyes 223
gy. e. gyalog ezred. - h. zj.
Csajks msoc1ik j rs =

tett. - sz. le. v.

=

O-Morovica . . . . . 224
megyei kzsgeknek grf. - b. sziil.
Utmutat tbl zat. A = =

Bcs-Topolya .
=

br. -
Pacsr, Sndor . 225 szabad
kirlyi vros. - rtmv.
==
=
szle -=

226
ga kilomterekben mezvros . - vtk.
rendezett tancscsal bir mezvros .
276 m. v.
egymstli tvols- -

vsrtart kzsg. - k.
=

- kat.
kz
sO'. - rp.
X. Tiszai els jrsbeU kzsgek. =

-
= =

kvk.
ka
kath.
Ada 226 rendezett puszta. p. puszta.

=
=

- -
=

szt-kerl et.
0-Kanizsa 237
Martonos . 236 Fggelk. ta zter. ==katholiku s. = kvetvla
A megyel nmely llapotoknak sz
mokkaU jelzse.

238 1 . A lakoflsg . . 291

XI. Tiszai msodik jbeU kzsgek.

O -Becse . . 2 39 2. A termet. 3. nmve

Moholy

Petrovmlzel l . . . . ldsi kr. 4. Termels

24 1
240 292
V g S Z .
242 6. Gaz <la ft gi eszk-
Szt. -Tams, B cs-Fldvr 5. A gazdasgi ll apotok .

zk. 7. piH etf'k. 8 . .J

Turia .
Akr az egyes kzsgek lersra, a:k l' atknyv egy.,; po
tkony alapitvnyok 293 ?
XII. Csajks els jbeU kzsgek.

fl. A cMzH
Fels - R o vi l , GarJinovr,
A ls-Kovil . . . . . 243 jaira, akr pedig a trkp valamely kIttelre nzve b r kt l

Hl. ]\fun lmcl ij alr 298

. 2M .

Kty, Lok, ]\fOSOl'll,

irsbeli szrevteleket, jakaratn megJ egyzseket , helyrelgazIta
sokat az gy, a nemes cl rdekben rmest elfogad

2J5
B. B
Kovil-Szt. -Ivn . 244

299
megyei tisztikar.
Titel, Vilova . a szerz s k iad.

299
Egyhzi hatsgok .
XIII. Csajks msodik jrslleU
kzsgek. Kztrv?nyhatsgok
Csnrogh . . . . . . 245 Kir. tanfelgyelsg. Fe-

246
Gyurgyevo, Goszpodince, renccsatorna rszv.
Nc1aly, Zsablya . trsul. igazgatsga.
Kir. trvnyszkek s
Ngyedik r 2z. j rsbirsgok . . 301
Statisztikai thlzatok. Magyar kir. kzj egyzk.
Zombor, Szabadka, Uj vi .ot
'J'f;ztvielk az t f-
dk s Baja sz. kir. vrosban 303
 S ajthibk.
14 lap fell 6 sor 34,530 helyett olvasand 34530
24 .. " 7 " Ar .. " Az
25 .. " 14 " hegy " " hogy
30 " 7 " Tatahzi " " Tatahza
**
38 alul kifolykat " kifolylag

" " " "

49 fell 6 filipovai bcs-bodroghmegyei
48 .. " 7 " ott a. m. " " filipovai m.
56 " " 5 " (57-55) " " 57.55
85 " 3 " Knry " " Knzy

" " .. .. ..
,
92 5 Rubinszky Kubinszky
'-
108 " alul 9 " Bzvecst " " szvecsr
1 09 " 10 " Nmet " " Nemes
120 " " 8 " Rv " Rm
121 " 5 " Vojszka " " Vajszka
122 fell 6 " Csh " Csb
216 .. " 6 " Vazics " " Vizics
220 " 17 .. milltagazdszat " " milltagazd'lszatot
301 " " 12 " Nikr " N ikz

\I
I