Professional Documents
Culture Documents
Ä DQ TH¡F Gâî V Âu BJHL®GHF Tu 12 - Njâ Mid J¡F Á T L : V⮡F Áfÿ VG Ãa R NJF FS¡F És¡Fkë¡F Tifæš
Ä DQ TH¡F Gâî V Âu BJHL®GHF Tu 12 - Njâ Mid J¡F Á T L : V⮡F Áfÿ VG Ãa R NJF FS¡F És¡Fkë¡F Tifæš
Ä DQ TH¡F Gâî V Âu BJHL®GHF Tu 12 - Njâ Mid J¡F Á T L : V⮡F Áfÿ VG Ãa R NJF FS¡F És¡Fkë¡F Tifæš
v
O E
AA-7A, 2 ( A), ,
& 600 040. : 044 2628 4295, 2628 4296
MANICHUDAR TAMIL DAILY
G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018
Sunday open upto 1.30 p.m. TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper
k - 32 Rl - 266 { 1438 - h~gh 07 UtSt ML 2048 iu - 21 brid 04.05.2017 ahH bt 05.05.2017 bt http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp &4 M ` 3
ST COURIER S
jhahUkhd jfkh bjF khtl jiyt
vw Ahah mJ v.X.v. braJ m, brYJtjfhd 24 12 MLfshF. bjfha ghd tH nfushF, 142 moahf caj mDk
kneu fl ehLf VgL aif crkw nehO bgwglJ. mjF wF
fhj ehah (taJ 68) khtl Jizjiyt mDsJ. bjhlJ 142 moUJ
nglf bjhlghd The people's choice
03-05-2017 jHik mwKuR mJ fhj, W bjhlaJ. KiybgahWmiz 152 moahf caJtjF
bjfha ehLf jftfis KTona guhk gF eltoif vLfglJ.
ehT fhykhdh. khtl u v.. DOMESTIC & INTERNATIONAL
gaghLfhf rh 9 bjF tyik nfus muR ilW mjfhf 7.85 nfho
#dh[h eylf mJ AJ rh,
braifnfhis nuh bfhl j braif brtjhf R nfho %gh
04-05-2017 ahH fhiy ehT efu brayhs Phf jahJ nfh, .v.v.. v~09 jHf muR
mizia
tHF g y g L J t j f h f ,
11 kas ehT jfh #h braJ uh, sd. bjfha kly uhbf _y
bga ikatho fP r. #gUyh ehLf bjhljJ. j tHif uikgjfhf iwF
eylf braglJ. kW fhiufh, ju, kw
ghjhid VtgLwJ.
ehLf j
rhj
uhbfil nfushF
crkw, xJL bragL
nehO mj g eilbgW
eylf f ehT #khmjhf, TL l brYJtjfhd mDg cjuL #]iy b f h o U F n g h J ,
a a K a a K j
CALL :
braifnfh vbghU u g 2tJ thuF tHif nfus muR mjF KG
nja jiyt nguha thf ushf cUthfgLsJ. 2,230 jHik iwtiljJ. xitjJ. cr kw xJiH juiy. 044 - 22666666
nf.v. fhj bkh, gnfW kiwjt nyh vil bfhl j ijbjhlJ 24 jiyik g mk j mjdhjh
khy Jizjiyt k~uJF JM braifnfh, jft kneu fl cjuit wJsJ. fhyjhkj
gf
VglJ www.stcourier.com
jsg bksyhd brjd. bjhlF cj 12 nf.. W bjhlaJ. jHf muR vgJ FljfJ. ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
2 nk 04/05 - 2017
N
Mjh viz flhakhFtjh
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
kf Rju, cikf gnghf thsJ
myh Uehkjh
crkw jhf brj kD thj
12 [&~ (miy) 53 Jbl, nk. 04- toifia vJ eilbgwJ.
f : 12 brhf : 1808 tUkhd t jhf cr kw _W mnghJ kDjhuf
brtjF, gh v kDf jhf bra ju M#uhd _j
trdf : 111 k vGJf : 7411 nfh zgjF gld. mt jhd tHFiuP ah th
(1,2,3,7 -Ma trdf kj) Mjh viz rkf rhuiz bjhlJ thljhtJ: jehL Kjyikr vlgho nf. gHrh jiyik brayf, tfif khtl Utd
ntL vW ka muR eilbgW tUwJ. Mjh rl vgJ muR kUJtkid flgLs a ir , kf eth kW FLg eyJiw
37. (mjF [&~ mtfis neh,) mik X mig ngh gh milfis kfSF TLj cik rh jhf flgLs kUJt folfis fhbzh fh _y wJ itjh.
f f Toa Mfhu (btUJ) btlJ. tU jLfnt Mjh flha fis tHF tjFjhnd
cfltJ nrUtjF (Kdjhf), (m
fdf) gyid f miltjF Kdjhf
(mjid) eh cfSF mJLnt;
(fdfSF sf TW) jid, v
#]iy khj Kj j
a eilKiw mkYF
tusjhf bj
khfgLsjhf ka
muR cr kw
mik thlJ.
m, mtfSF TLj
Rikia VgLJtjF
my. mJbjhlghd
jHf bgUghikahd
uidfSF gh.#.f. jh fhuz
fglJ. iy, mj rlfnyna Mjhiu
iwtnd vdF fWbfhLUwh. mjF jFjhnghy kDf jhd rhuiz, flhakhf ntL
Vbdwh, myhit RthfhJ kWi tUkhdt rl gf V.nf., mnrh
kia uhfF kfSila khfij
vw mrf iy.
Uj nkbfhl Mnah mla Fghf, a
rakhf eh Lnl.
38. m, vDila _jhijfsha
iy, mj el mk K jHik jJt milahs . uhkUZz FwrhL
Miza tiyjs
uh, Ah, a~T Ma tf
khfijna eh gUnw.
(Mjyh) myhF ahbjhiw ehf
EiH nj r_f , lxJL gf Tl Mjh flha
iy vnw ws
brid, nk. 04-
jHf y
g kuzkiljJ
FJ Io
bgUghikahd rhuizF cjul
izahFtJ vfSF jFkhdjy.
( bfhif J Ug)J, vf J kw
bfhifF vuhdJ: fbkh FlgLsJ.
ifu nuif, fU
uidfSF fhuzkhf
gh.#.f. csJ vW
ntL.
jHf gntW
kjfJ myh j X mUshF. brid, nk. 04- gly Ma j kh f lf nk
vD, kjf bgUghnyh, (myh EiH nj gl tufis jah f khy brayhs bfhsgl tUkhd t
mUSF) e brYJtiy. r_f F vuhdJ Wtdfjh nrf . u h k U Z z nrhjidf J bjhl
39. iw TlUF, vU njhHfns! vd khyfsit Kf wd. xUntis, xUtuJ tWsh. eltoiff vLfhjJ
(ahbjhU rkw) btntW bjtf FG jiyt fbkh jgl tuf brid eilbgw V vwh .uhk U
nkyh? myJ (ahtiu) ml MSw (xnu bjJsh. ULnghdhnyh myJ f khy FG Zz.
ehadha) myh xUtnd nkyh? Utdju brt
40. mtid a f tzFgit ah, fjhnyh mtuJ mil TlJF khyFG Tl
jfhf neW brid ahsnk gngh L. brahsfl ka, khy
fS cf _jhijfS itJbfhl khd iya tj khwhf gh#f bragLtij
btW (fgid) bgafis ju (cik cy cs vj .uhkUZz TaJ: ehf Vfiy. muRf kf
mt, mF Ugfl #dehaf ehoYnk Mjh jHf twah nuhj bfhiffSF
mit xWnk) iy. myh jF khy nyh Mj
TajhtJ: flhakhfgliy. cHjtfSF, fU vuhf m us
ahnjh Mjhuij w itfiy. bfhL tu ntL.
EiH nj, Mdh, ka muR nghd gfSF VfUF ntL vw khd
rfy mfhufS, myh xUtDnf jHf y
a (kbwtUF) iy. mtid ju, kUJt gof kLnk jifa iy %.25 MuK thuz iwntwglJ.
juij caJ vW bgUghikahd
(kbwtiw) f tzf TlhbjW ghil vLJsJ. j tHf ntL. fLikahd uidfSF fhuzkhf f khy
mtnd flisoUwh. Jjh ka mikrf c vuhdJ. nj tw ytjh Cuf braFG cWd
_y kf jgl gh#f csJ. vdnt,
neuhd khf. vD, kjf bgUghnyh l y jtwhf thj kUJt f juij ntiyth l v.Fznrfu, kaFG
RjuK, cikfS mjfah jHf
(jid) mJbfhtiy (vW [&~ brJ tUwd. kw xUnghJ cajhJ. 150 ehf g tHf cWdf nf.tujuh#,
Jnghf thsJ fhw KoahJ.
mtfSF eYgnjr brJ,) khyfis fhoY uhkw, ViH khz ntL. bghJnahf c.thR, m.rjuuhr,
kUJt f jHf vW mt thlh. bfhlehL rgtf
41. (D mtfis neh, iwrhiy tfis J fLikahf Kiw midJ .rg, nf.ghyUZz
wJ sFwJ. jF gyF kkkhf csd. mJ
UF vU njhHfns! (cf fdf ghF. mtfSF bghUfis tHf cnlh Tl
ehonyna jiywj tif ka mu FJ, fhtyh bfhiy,
gyfshtd:) cfbyhUt (LjiyailJ, Jtiu ilJ tj ntL. fyJ bfhld.
kUJt ff jiyik rl Mnyhrf mLjLJ XLef
mt K brJbfhoUj ntiyia thf gnghF. khy muR %.39 Mu
KF nuhj thLif,
jtwhd bfhiffis kgtfis
xbfhL, K nghynt) j v#khdDF jHfjh csd. kUJt nk go nfho tw thuz
uhir u[ fobfhoUgh. jHf goj f muR kUJ a jJt
milahs Mizal nfhaJ, Mdh ka
kbwhUtUtnd Yit miwagL, lhlf ahUF tfSF tHfgL muRbrhgkhdbjhifia
mt jiyia( fhf, fGFnghw) gf Fiwjtf my. UJ Jtiu X
..I. _y gaitf gh.#.f. Ka
tj 50 rjj l xJL xJL brjJ. trhf
(bfh bfh) D. f sf nfha mtf ah kL bjhlu ntL vd Mjh tuf Tl
nja tf bgw
(fdf) gy fgLlJ. (mthW kyhJ cyf KGtJ nfh muR lhlfS, faiy; mit
elnj U) vW Tdh. flfis uJ bra
gah tUwd. kUJt khztfS midJ ghJfhghfnt
42. m, mUt vt Ljiy milth- kUJt gof nghuho tUwd. J guhkfgLwd
ntL vW
trhf nghuhl
kjh ghd FwrhL
bdd mt vdhnuh (mtid neh,) nrUtjfhd EiH vwh. F, nk. 04-
ahakhdJ. mtfsJ eld. mjid ka
c v#khl vid g (mahakhf nj vgJ, uhl Uju thjfSF I kW
nghuhlJF Kf muR fLbfhshk
iwlgoUnw vW) TWthahf! wF gf kD jhd
af nghuho bfhL vnghJ Jiz F. UgJ fofjfJ. mkyhf Jiw nghw
vW brhdh. vD, (iwTlUJ rhuizia ahH
tj r_f F vuhdJ. thW fbkh Fo uid FJ rhuiz mik
Ljiyahbtnaa) mt j v#khdl
l xJL bfhifF Tdh. HikF xitjd. mikruit Tl fis gagL
Tw Uj(vz)ij ijh mtDF
kwfoJlh; Mjyh, mt iwTl thfgljhf z_ fhu
(D) gy MLf jlh.
m: 12 - trd 37-42 brhJ F tH rfyh cl bjwJ. mJFj
tufis muR btl
ntL. njUJ
fia
itUgjF
mRW
KaW tUwJ vW
gh#f
nk 01 Kj 05 tiu (bridF kL) jh. Fw rhl brjJ. rfyh, stu, cg fLikahd gh#f nja jiyt
bjwJ. L l
ghig VgLJ
jfis jHf muR m h mik
vd ntshik Jiw
g{U - 04 - 30 k~ - 06 - 29 LJsJ. kLsJ. flj nkF tfJF
jHf K v MLf 130 yr tUjh. nkF
SA - 12 - 21 h - 07 - 43 (h) nghJ yhj msF bk lid voa tf fyhrhu,
m[ - 03 - 20 (h) h - 07 - 52 (Ad) fLikahd tw cz jha cg, mw Mait FJ
m[ - 04 -32 (Ad) ywJ. jdh, j ML btW 50 gh#fd ekF fW
kh y Fo Kj 60 yr bk bfhLf KaYwd.
Na cja : 05- 48 mjkd : 06 - 24 jLghL VgL l msF kLnk J[, wiu
sJl, cz jha UF vd bjwJ. btWf ntL vW
cg btF thf jHf twah brhyiy. khwhf,
br mDg dr: FiwJsJ. fLikahf ghf m i d t l Y
manichudardaily@gmail.com flj 2011-12-M gLs trhf m brYj ntL
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com Mo UJ 2015- SF thuzJfhf vW, midtiu
rjh, sgu flzf mDg t fzF 16-M ML tiu kL %.2,247 nfho kf ntL
cz jha cg 100 bjhifia jHf muR vWjh nghwJ.
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 yr bk lid LJsJ. j eh xU J. eh
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 jhona UjJ. flj ML ujk k midJ kjdiu
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
ML 130 yr bk a g fhL knw, mid
Utq HF khtl ftungil efu a a K brayhs l cz jha cg l , 15 tlY m
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., mgf isa jt k kzkfDF, bghnd Magho v. fhnyh kjh UjJ. yrJF nkgl
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
brYJnw. kj
j rndhg kzkfSF 03.05.2017 mW bghnd Mjdh Ukz klg MW iu Mjhukhf trhfSF brYj
bgauh tKiw
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Ukz eilbgwJ. a a K HF khtl jiyt v V.nf. bfhL eilbgW ntoa fhLfhd
rgtf ftij
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., braJ uh, khtl brayhs N .V. fj, N efu jiyt o.V. cnr ghrd KY Kl a bjhifahf %.412
rh, bghnd efu jiyt e cnr, bjbrid khtl Jizbrayhs it sJ. MJis nfhoia khy muR rJ bfhs KoahJ
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 vwh kjh ghd.
v.v. fhj cl thf gnfW kzkfis thd. zW _y eilbgW brYsJ.
nk 04/05 - 2017
3
2
KM
vFL H F
vL ACO
CK K
J : Q F CK
M AC
O
Q w J
O FJ
M J
Q F L
KM.
w FF MI C J
H Y MFJ (Black JK
Sea resort) 02.05.2017 (A) CK
H Q K E PM.
M c A AC
vF , KM. O A v (Azaz)
vFL CK, O K 03.05.2017 (A)
vFL H KM. O wM O H .
K J M M
FJ GJ, FA . H F bM M.
G P KM KMJ, F J, F KMA.
KM.
, F
F M K J
Q Ae b w
H, w C : Av
i M F
vFL E A A KM.
FO. , J KM.
C
F K, C
F
MA. Q 30.04.2017
: GK F M : 35 N L
FJ v 2 A e c
(QA) K F
GK . 500 F CA N eF
M PH.
N C J EP C , LO E
Y H A. GJ,
12.30 EM F M
FK
KM. M FJ e
J . , F K
NO CA .
E bM N
FK F v Q
H .
H
FM 10 14 F C
v
v (Lars O y A. GJ
Av i M F
Lokke Rasmussen)
(A)
A K A .
C HS
Y H h
J Av i
A Y
FK MM 45
dT
MHF. O M
A F
GK Av
F.
, P.
J
MF CA 35 N
H P
JK OA. i
F KM.
, e NO H A HF GM
IL F C
A J CA HFGF .
AL Y F
F. 50 45 MM M
P A Q 40 vT
N F CA, HF, M
(Copenhage) IC y GP
e E bM . FM M C
Y H C , A FF
KMA. G
F. A K A.
KM.
F M & N
F M CJ O M A. GF A
E ON F M P OJ A P A.
. FF F K /
M M C / v M
6. CJ () CJ (). CJ ,
MF F C CJ
() () F ,
( NO) () (MFJ 807,
. 1 F I A H H) H & 600 002.
() O MFO 4 .: 044 & 2852 0033
12 J CJ v : 044 & 2854 4545
.
() K MFO ..., LQ
PM O
J .
7. vI vI O ,
O C CJ
F ,
807,
H & 600 002.
.: 044 & 2852 0033
CJ v : 044 & 2854 4545
8. 1. F () 1. ,
GFM C J / C CJ
JL O gF F F F ,
. FW 807,
2. M L H & 600 002.
AO C .40,000 C F .: 044 & 2852 0033
I, O C C M e CJ v : 044 & 2854 4545
. 60,000 I .
. 2. M gF F
H K
KF H .
3. M gF F
H, CKI
d H .
F (Indian Penal Code)
MFO HKOW
C
F . ...
nk 04 / 05- 2017 4
2
U tlhu Ia #khm
jiytuhf .v. mrh nj
U, nk.4-
U tlhu
midJ #khm th
f Tl fhj ngil
gthr 23-4-2017
mW Ah .v. mrh
jUk WghikdMiza Tl
filae ig#& mth jiyik eilbgwJ.