Proves daccs a la universitat

Convocatria 2016

Llat
Srie 1

Opci dexamen
(Marqueu el quadre de lopci triada)

OPCI A OPCI B

Qualificaci

2
Exercicis
3

Suma de notes parcials

Qualificaci final

Etiqueta identificadora de lalumne/a Etiqueta de qualificaci

Ubicaci del tribunal ....................................................................................................................................

Nmero del tribunal ......................................................................................................................................

 La prova consta de quatre exercicis. Lexercici 1 s com, mentre que els exercicis 2, 3 i 4 estan
agrupats en dues opcions (A i B). Feu lexercici 1, escolliu UNA de les dues opcions (A o B) i reso-
leu els tres exercicis de lopci triada.

1. Exercici de traducci
[5 punts]
Feu la versi del text segent:

Enviat per Csar, Galba obre un cam a travs dels Alps

i sinstala entre els nantuates

Cum in Italiam proficisceretur, Caesar Galbam cum legione XII et parte equitum in Nantuates

misit, quod iter per Alpes patefieri uolebat. Galba, castellis expugnatis, constituit cohortes

duas in Nantuatibus collocare et ipse cum reliquis cohortibus in uico, qui appellabatur

Octodurus, hiemare.

Juli Csar. Guerra de les Glies, III, 1, 1-4

Lxic (informaci del diccionari):

appello (1a, tr.): anomenar.
colloco (1a, tr.): establir.
constituo, -ui, -utum (3a, tr.): decidir.
eques, -itis (m.): genet.
Galba, -ae (m.): Galba (nom de persona).
mitto, misi, missum (3a, tr.): enviar.
Nantuates, -um (m. pl.): nantuates (habitants duna regi de la Glia).
Octodurus, -i (m.): Octodurus (nom de poblaci).
patefieri (infinitiu passiu de patefacio, -feci, -factum [3a, tr.]): obrir.
proficiscor, profectus sum (3a dep., intr.): dirigir-se.
uicus, -i (m.): poblet.

2
3
 OPCI A

2. Exercici de morfosintaxi
[1 punt]
Loraci causal quod iter per Alpes patefieri uolebat cont lestructura sintctica iter
per Alpes patefieri. Digueu com sanomena aquesta estructura i quina funci sintctica fa
respecte a uolebat.

3. Exercici de llengua, literatura o civilitzaci romanes

[2 punts: cada resposta correcta val 0,5 punts; les respostes errnies no seran penalitzades]
Escriviu en lespai en blanc el llatinisme que considereu ms adient per a completar
cadascuna de les frases segents. Tingueu en compte que lheu de triar de la llista que troba-
reu a continuaci de les frases i que no en podeu repetir cap.
a) Aquesta matinada els mossos desquadra han enxampat ______________ uns lladres.
b) El projecte sha ajornat ______________ per falta de suport econmic.
c) Lequip amfitri sha salvat del descens de categoria grcies a un gol fet ______________.
d) Aquest cas est jurdicament ______________ i els advocats no en poden parlar.
 latinismes: in extremis, in fraganti, inter nos, maremgnum, patria potestas, peccata
L
minuta, qurum, rigor mortis, sine die, sub iudice, supervit.

4. Exercici dexposici dun tema de literatura o de civilitzaci romanes

[2 punts]
Llegiu el text segent, que pertany a una de les lectures obligatries. En quinze lnies com
a mnim (unes cent cinquanta paraules), identifiqueu els tres personatges que hi sn esmen-
tats, expliqueu per qu el missatger s enviat a Eneas, qui lhi envia, quins sn els destins
de qu li parla i quines decisions prendran aquests personatges i les conseqncies que sen
derivaran. A ms, expliqueu la relaci de lautor del text i la seva obra amb August i Mecenas.
Aix que amb els peus alats toc les casetes de Cartago veu Eneas ocupat a construir fortifica-
cions i a bastir nous edificis []. El missatger labord tot seguit: Ara tu assentes els fonaments
de lalta Cartago i, sotms a una dona, li basteixes una bella ciutat? Ai, que thas oblidat del teu
reialme i dels teus destins!
(Traducci de Joan Bells)

4
5
 OPCI B

2. Exercici de morfosintaxi
[1 punt]
En la construcci Cum in Italiam proficisceretur, digueu quina funci sintctica fa cum
i quin tipus doraci introdueix.

3. Exercici de llengua, literatura o civilitzaci romanes

[2 punts: cada resposta correcta val 0,5 punts; per cada resposta incorrecta es descomptaran 0,16 punts i per les
qestions no contestades no hi haur cap descompte]
Encercleu la lletra que correspon a lopci correcta en cada cas.

1. Va ser lautor duna immensa obra histrica sobre Roma.

a) Cicer.
b) Tit Livi.
c) Virgili.
d) Horaci.

2. Va escriure un poema epicodidctic.

a) Tit Livi.
b) Horaci.
c) Plaute.
d) Ovidi.

3. Va nixer al segle iii aC i va escriure palliatae.

a) Virgili.
b) Terenci.
c) Plaute.
d) Cicer.

4. Va ser un dels poetes lrics ms grans de Roma.

a) Virgili.
b) Ovidi.
c) Terenci.
d) Horaci.

4. Exercici dexposici dun tema de literatura o de civilitzaci romanes

[2 punts]
Desenvolupeu, en quinze lnies com a mnim (unes cent cinquanta paraules), el tema
segent: Trraco i Emrita Augusta. Compareu aquestes dues ciutats pel que fa a la impor-
tncia que van tenir, pel que fa a lurbanisme i els edificis pblics, etctera.

6
7
 Etiqueta del corrector/a

Etiqueta identificadora de lalumne/a

LInstitut dEstudis Catalans ha tingut cura de la correcci lingstica i de ledici daquesta prova daccs