Pronom relatiu de genitiu (possedor - cosa posseda)

La ministra de Economa
cuya cuenta estava oculta en Panam no tiene vergenza.

POSSEDOR: la ministra de Economa (La ministra dEconomia)
COSA POSSEDA : cuenta (compte)

En castell, cuyo/a/os/as concorda en gnere i nombre amb la cosa posseda.
En valenci, PREP + ART. DET. + QUAL(S) concorda en gnere i nombre amb el
possedor.
[o CONTRACCI]

TRADUCCI

La ministra dEcomonia el compte de la qual estava ocult a Panam no t vergonya.

Un altre exemple:

El coche cuyas llaves has perdido se lo ha llevado la gra.

POSSEDOR : el coche (el cotxe)

COSA POSSEDA : las llaves (les claus)
El cotxe les claus del qual has perdut se lha endut/emportat la grua.