MSA - XKR/S

page 14

13. MSA - XKR/S Cable side 1 Cable side 2

Top View

86 86 66
66
10
10 50
14 14
Cable with laminated
sheath

82 81
10 11 14 47 6 15 71 3

Silicone sleeve Cable with wire screen

81 82 71 15 66 10 14 6 11 1 screen interruption

82 66 15 14 1

11 6 71 82 81

Cable with corrugated sheath

Legend
1 Silicone sleeve
3 Sealing tape
6 Cu fabric tape (1 layer)
10 Tape No. 10 11 66 6 90 97 69 68 82 81
11 Tape No. 13 (1 layer) Cable with lead sheath and
14 Tape No. 50 (3 layers) wire screen
15 Tape No. 60
47 Shrink sleeve No. 40
66 Flat lead
67 Support ring
68 Clamping bowl
69 Eathing hose clamp TORO
71 Roll spring
81 Outer sheath with semi conductive layer 11 66 6 10 69 67 89 68 82 81
82 Outer sheath without semi conductive layer
86 Screen wires
89 Lead strips
14 6 71 6 86 10
97 Al-Pipe

all dimensions in mm
Drawing not to scale - Only for Information
PFISTERER Ixosil Ltd.
Cable Systems
Altdorf / Switzerland
www.ixosil.ch
MSA - XKR/S page 15

13. MSA - XKR/S Top View

Cable side 1 Cable side 2

Legend
3 Sealing tape
10 Tape No. 10
14 Tape No. 50 (3 layers)
46 Shrink sleeve No. 70
47 Shrink sleeve No. 40
54 Shrink sleeve No. 90
66 Flat lead
81 Outer sheath with semi conductive layer
82 Outer sheath without semi conductive layer
86 Screen wires

all dimensions in mm

Drawing not to scale - Only for Information

PFISTERER Ixosil Ltd.
Cable Systems
Altdorf / Switzerland
www.ixosil.ch
MSA - XKR/S page 16

13. MSA - XKR/S Top View

Cable side 1 Cable side 2

Legend
3 Sealing tape
5 Densolen mastic
10 Tape No. 10
14 Tape No. 50 (3 layers)
46 Shrink sleeve No. 70
47 Shrink sleeve No. 40
54 Shrink sleeve No. 90
55 Shrink sleeve No. 60
56 Shrink sleeve No. 50
66 Flat lead
70 Compression sleeve
81 Outer sheath with semi conductive layer
82 Outer sheath without semi conductive layer
86 Screen wires

all dimensions in mm

Drawing not to scale - Only for Information

PFISTERER Ixosil Ltd.
Cable Systems
Altdorf / Switzerland
www.ixosil.ch
MSA - XKR/S page 17

13. MSA - XKR/S Top View

Cable side 1 Cable side 2

Legend
3 Sealing tape
5 Densolen mastic
46 Shrink sleeve No. 70
47 Shrink sleeve No. 40
52 Shrink sleeve No. 80
54 Shrink sleeve No. 90
55 Shrink sleeve No. 60
56 Shrink sleeve No. 50
58 Reinforces shrink sleeve
59 Clip
81 Outer sheath with semi conductive layer
82 Outer sheath without semi conductive layer
86 Screen wires

all dimensions in mm

Drawing not to scale - Only for Information

PFISTERER Ixosil Ltd.
Cable Systems
Altdorf / Switzerland
www.ixosil.ch
MSA - XKR/S page 18

Dimensions for cable preparation for cables with laminated sheath and screen wires or screen wires only

Composite sheath and screen wires 50 mm

Screen wires only 0 mm
1kV megger test in this area on both sides

500 50 50 500
470 6 795
275 275
G H H G

E +4 / -0

81 82 86 92 15 83 84 85
Preperation for mechanical
connectors smaller in diameter
than insulation
6
2

20

Preperation for mechanical

connectors larger in diameter
than insulation

Legend
15 Tape No. 60 For dimensions E, G and H
81 Outer sheath with semiconductive layer
82 Outer sheath without semiconductive layer
83 Semiconductive screen (H + H + 6mm) = the length of mechanical torque connector
84 Core insulation
85 Conductor
86 Screen wires G = (275mm - H)
92 Laminated sheath

all dimensions in mm
E= the length of mechanical torque connector

Drawing not to scale - Only for Information

PFISTERER Ixosil Ltd.
Cable Systems
Altdorf / Switzerland
www.ixosil.ch