Professional Documents
Culture Documents
Dwa Wywiady Z Wajdą
Dwa Wywiady Z Wajdą
Dwa Wywiady Z Wajdą
Paryu:
A dzisiaj po co?
1
- Mam kilka pomysw, zobaczymy.
2
klsk polskiej kinematografii. Poza tym artysta moe sobie wybra -
chce by sug narodu, to jest, bardzo prosz, ale nikt nie moe mu
takiej roli narzuca.
3
- Cae moje ycie ukadao si tak, ebym mg robi filmy.
Podporzdkowaem temu wszystko, co mnie spotykao, sprawy
osobiste i publiczne, zachowanie w sprawach politycznych.
4
- Nie, na pewno nie. Dla kina powiciem wszystko. Robienie filmw
jest uzalenione od tylu decyzji, przypadkw, e jeeli si w to wejdzie,
zostawia si inne obszary ycia, ktre by moe i byy wspaniae, moe
by byy niezwyke, moe, moe...
5
Pana kino to panorama dziejw Polski, od Legionw
Dbrowskiego po "Solidarno". Ale niektrzy uwaaj, e
faszowa pan histori.
- To, co oni chc przedstawia jako prawd, prawd nie jest. Oni tylko
chcieliby, eby tak byo. Poza tym nigdy nie jest tak, e ley przed
nami naga prawda i moemy j ca pokaza. Moe ja w swoich
filmach nie powiedziaem caej prawdy, ale caej prawdy nie mogem
powiedzie, bo nie ylimy w wolnym kraju. Moja interpretacja historii
bya interpretacj czowieka, ktry wierzy i robi wszystko, eby
ktrego dnia powstaa "Solidarno". I w zwizku z tym nie tyle
omiela ludzi, eby chwycili za bro, ile eby walczyli z systemem
komunistycznym i prbowali zwyciy, ale na drodze negocjacji. Czyli
eby nie byo tak jak w "Kanale", e wywoujemy powstanie, a
konsekwencje s niezalene od nas, bo kto inny tym kieruje, po drugiej
stronie Wisy stoi Stalin i nie rusza z pomoc.
6
gwn ostoj zdrowego rozsdku i torowanie drogi do wolnoci bez
zbrojnego konfliktu. Ci, ktrzy opowiadaj, e konflikt byby lepszym
rozwizaniem, nie maj zielonego pojcia, co by to znaczyo, jak
straszn katastrof by to si skoczyo. Do dzisiaj istniaby Zwizek
Radziecki. Konflikt w Polsce tylko by go umocni, tymczasem nasze
pokojowe wyjcie z sytuacji go pokonao. Mwi, e to by bd. Ale jaki
bd? e opozycjonici dali szans, eby komuna si rozpierzcha i
pozwolia rzdzi tym, ktrzy maj rzdzi w imieniu wikszoci
narodu?
7
stabilna. Rzeczywisto generalnie nie jest ustabilizowana, ale ten
nieustabilizowany wiat Europy Zachodniej zmierza ku lepszemu. Albo
idziemy zgodnie z tym kierunkiem, albo karlejemy, eby sta si
pomiewiskiem wiata. To byoby najwiksze zagroenie, gdyby Polska
zacza si oddziela od Europy w przekonaniu, e moe y sama dla
siebie.
Nie moe?
- Nie. Wszystkie kraje, ktre odniosy sukces, to te, ktre nie boj si
konfrontacji. Polska nie musi si ba. Zamykanie si we wasnych
granicach to ycie w faszu. Niektrzy trzymaj dzieci w domu i
powtarzaj im, jakie s zdolne, te dzieci wychodz potem w wiat
przekonane o swojej genialnoci i konfrontacja ze wiatem bywa dla
nich tragiczna.
8
paka, gdy we wrzeniu '39 dosta rozkaz o kapitulacji. Pan
czasem pacze?
Nigdy?
9
marzeniem poprzednich pokole, nagle przy robotnikach stanli
intelektualici, artyci. To si teraz musi powtrzy.
- Nie, tak nie moemy powiedzie. Stao si tylko tyle, e przy wadzy
s ludzie, ktrzy chc realizowa inne wyobraenie naszej ojczyzny,
ale to po drugiej stronie jest wiksza liczba obywateli i oni musz
stworzy nowe, lewicowe siy polityczne. Nie mielimy partii, ktra by
dostatecznie silnie bronia zdobyczy wolnoci, i za mao mylelimy o
tych, ktrzy ponieli koszta transformacji, a trzeba byo zrobi
wszystko, co moliwe. Zdaj sobie spraw, e to nie byo atwe. Kiedy
robiem "Ziemi obiecan", to w halach, gdzie pracoway maszyny
tkackie, trzeba byo na czas zdj wstrzymywa produkcj radzieckich
panterek, a zamiast nich wpuszcza na maszyny biay materia. Cay
polski przemys by zwizany z sowieck gospodark i rozstanie z ni
byo trudne. Zostay popenione bdy, no ale i wrd dziaaczy
"Solidarnoci" byli tacy, ktrzy rozumieli, e pomijajc
pokrzywdzonych, za bardzo uatwiamy sobie spraw.
- Ale jaka naprawa? Bdy bdami, ale Polska nigdy nie bya w tak
dobrej sytuacji ekonomicznej jak teraz, gdy jest zwizana z Uni. I
nigdy nie bya tak bezpieczna. Nie mwic o tym, ile powstao
wspaniaych budowli dla kultury. Jak nigdy za mojego dugiego ycia.
10
- Polityka historyczna nie otworzy nowych moliwoci w sztuce, ktra
bdzie ya przeszoci i mielia dawno przemielone tematy. Przecie
za Polski Ludowej te powstaway dziea "patriotyczne", tylko e nikt
ich nie pamita. Bo prawdziwa sztuka zmaga si z nowym spojrzeniem
na rzeczywisto, a twrczo podporzdkowana jakiej wizji
historycznej nie widzi rzeczywistoci, tylko jej aktualne wyobraenie.
11
jeden dziennikarz na spotkaniu w Zamku Krlewskim. Jaka moda
dziewczyna zapytaa, dlaczego profesorowie Zachwatowicz, Lorentz i
Gieysztor nie wyemigrowali z Polski, tylko wspomagali system. Wtedy
dziennikarz odpowiedzia: "Jak tacy ludzie wyjechaliby z kraju, by
moe zadaaby mi pani to pytanie po rosyjsku". O, i to jest dobra
odpowied. Mymy zrobili wszystko, eby nie mwi po rosyjsku, tylko
po polsku. By by u siebie. Tak rozumowaem i to pokazywaem w
swoich filmach, co by moe dopomogo "Solidarnoci" znale drog
do odzyskania wolnoci. A e mnie teraz za to krytykuj - ja ju o tym
mwiem - przerobiem to w Polsce Ludowej, oni te powoywali si na
nard, mieli te same argumenty. Wystarczy poczyta recenzje w
"Trybunie Ludu". Ja te oceny dobrze znam.
- Nie, moje filmy odegray swoj rol. Gadajcie sobie, co chcecie, nie
ma to ju dla mnie i dla nich adnego znaczenia.
12
codzienno. A jedn z pierwszych ksiek, ktre w dziecistwie
przeczytaem, by "Regulamin piechoty". Dziki niej wiedziaem, jak
ma si zachowywa ten, kto pracuje z innymi.
13
bd mg?
14
yciu osobistym. I wolabym nie mwi. Uwaam to za moj wasno.
Powodzenia i niepowodzenia, co to kogo obchodzi.
15
No i wymylili sushi. Lubi pan?
16
- To na pewno moja sabo. Nie podaj siebie jako najlepszego
przykadu do naladowania, nie pouczam nikogo. Jestem peen
podziwu dla kogo, kto patrzy na przepywajc rzek, wystarcza sam
sobie i potrafi tym wypeni swoje ycie. Jednak mnie si wydawao, e
lepiej jest si zajmowa czym innym ni sob, wolaem przeywa
ycie, e tak powiem, moich bohaterw ni swoje. yem yciem
innych. Mona uzna, e to bd. Ale z drugiej strony zawsze takie
filmy krciem, takie sztuki wystawiaem w teatrze, e ycie tych
postaci, o ktrych opowiadaem, rymowao si z moj rzeczywistoci.
17
- Wszystkie moliwe saboci miaem, tylko staraem si je przeama,
omija. Na przykad nie nauczyem si jzykw obcych, a to byoby mi
potrzebne, z lenistwa si zagapiem. Przez wojn zmarnowaem czas,
ktry powinien by przeznaczony na nauk. W 1939 dostaem si do
pierwszej klasy gimnazjum. Gdybym je normalnie skoczy, bybym
kim innym ni czowiek, ktry w 1945 poszed do trzeciej klasy
gimnazjum, zrobi dwie kolejne klasy naraz, czyli ma matur, i na
tym waciwie skoczy edukacj. Spieszyem si do Akademii.
Uwaaem, e ycie mi ucieka.
18
- Jeszcze przed wojn, w Suwakach, na filmie "Krlewna nieka i
siedmiu krasnoludkw" Disneya. Matka zabraa mnie i brata. Jedyny
film, ktry pamitam z dziecistwa. Moja matka - oprcz tego, e
czytaa bardzo duo - bya te kinomank. Czsto jedzia z ojcem
wieczorkiem do kina. Mieszkalimy na przedmieciach, wic po
rodzicw specjalnie przyjedaa bryczka z puku ojca, eby ich zabra
do kina w centrum miasta. Ale jaki by przed wojn repertuar w
Suwakach, na co rodzice chodzili, nie mam pojcia.
19
- Najbardziej jestem dumny z tego, e zasiadam na fotelu po Fellinim.
A gdyby bya?
20
stworz co, co nie byo widziane. Z tym wizaem swoje nadzieje.
Boi si pan?
- Tak.
21
troch ekscentryzmu, e zobaczyem siebie takiego, ale to wyjtek.
22
mwic, nie mogem si odnale.
Na przykad?
- "Piat i inni". Ten film nie mia takiego spotkania z widowni, jakiego
bym chcia, tymczasem jest, moim zdaniem, jednym z moich
oryginalniejszych i wyrazistszych filmw.
23
- Wydawao mi si, e to sytuacja polityczna. I chodzio mi o to, e
lepiej ju by jedn z tych owiec ni baranem, ktry prowadzi je na
rze, taki ma zawd. W tym filmie jest w ogle duo ze mnie. Moe
nawet wicej ni w innych filmach. Co prawda opowie wzita jest z
"Mistrza i Magorzaty" Buhakowa, ale obrazy, relacje midzy
postaciami, wspczesno jest wykreowana przeze mnie, scenariusz
napisaem sam, a przewanie scenarzyst moich filmw by kto inny.
24
z widokowego pasau. Byby to znak Gdyni na zawsze, wszyscy by
chcieli si sfotografowa telefonem z takim orem. Ale to te nie
wyszo, za drogie i ten argument rozumiem. Par mam takich rzeczy...
Andrzej Wajda
Mistrz wiatowego kina. Laureat najwaniejszych nagrd, m.in. Oscara
za caoksztat twrczoci. Nakrci takie filmy jak m.in. "Pokolenie",
Kana" (Nagroda Specjalna Jury na MFF w Cannes w 1957), "Popi i
diament" (nagroda Fipresci na MFF w Wenecji w 1959), "Lotna",
"Niewinni czarodzieje", "Popioy", "Przekadaniec", "Wszystko na
sprzeda", "Polowanie na muchy", "Krajobraz po bitwie", "Brzezina",
"Piat i inni", "Wesele" (Srebrna Muszla na MFF w San Sebastian w
1973), "Ziemia obiecana" (nominacja do Oscara w 1976), "Czowiek z
marmuru" (nagroda Fipresci w Cannes w 1978), "Bez znieczulenia",
"Panny z wilka" (nominacja do Oscara w 1980), "Dyrygent" (nagroda
Fipresci w San Sebastian w 1980), "Czowiek z elaza" (Zota Palma na
MFF w Cannes w 1981, nominacja do Oscara w 1982), "Danton",
"Korczak", "Pan Tadeusz", "Zemsta", "Katy" (nominacja do Oscara w
2008), "Tatarak" (Nagroda im. Alfreda Bauera na MFF w Berlinie w
2009), "Wasa. Czowiek z nadziei", "Powidoki" (premiera wkrtce).
Od 15 lat prowadzi razem z Wojciechem Marczewskim Szko Wajdy. 6
marca obchodzi 90. urodziny.
25
I ostatni:
Dlaczego?
26
reysera:
27
- Akcja dzieje si w latach 50. Akurat ten okres dobrze pamitam, bo
studiowaem wwczas w odzi. Operator Pawe Edelmann i scenograf
Marek Warszewski fantastycznie wyszli mi naprzeciw, pomogli pokaza
d szar, biedn, bez wyrazu, kontrastujc z malarstwem, ktry
uprawia Strzemiski. Ten bezbarwny wiat poera go, jest silniejszy.
28
Robilimy film w cakowitej niezalenoci, na wiele pomysw
wpadalimy w trakcie zdj. Nie trzymalimy si wiernie scenariusza.
Najlepsze sceny z "Popiou i diamentu" powstay wanie w wytwrni.
29
sytuacji politycznej szuka ideaw, moliwoci ekspresji. Pomogli mi w
tym aktorzy nowego pokolenia - Tadeusz omnicki, Tadeusz Janczar,
Romek Polaski, Zbyszek Cybulski.
30
Warszawskie kanay mogy powsta w odzi. Ale "Czowieka z
elaza" nie mg pan nakrci poza Gdaskiem.
31
Port przyblia Gdask do wiata. Stoczniowcy byli bardziej
uwiadomion grup ni pracownicy innych zakadw. Mieli kontakty z
Zachodem, bo remontowali statki budowane za granic, znali normy
tam obowizujce. Ta ga przemysu bya technicznie bardziej
zaawansowana ni inne.
32
Wykreowane przez Orsona Wellesa obrazy takich miejsc, ktre s
niezbywaln czci tego filmu, wci mam przed oczami.
33