Professional Documents
Culture Documents
1.4.1.1 Audit Committee Charter
1.4.1.1 Audit Committee Charter
2. Kewenangan 2. Authorities
Komite Audit mempunyai wewenang untuk The Audit Committee has the authorities for
melaksanakan hal-hal sebagai berikut: implementing the matters as follows:
2.1. Memberikan pendapat kepada Dewan 2.1. To provide opinion to the Board of
Komisaris mengenai laporan keuangan Commissioners concerning financial
dan atau hal-hal lain yang disampaikan report and or other matters as
Direksi. submitted by the Board of Directors.
2.2. Melakukan komunikasi dengan Kepala 2.2. To conduct communication with the
Unit Kerja dan pihak-pihak lain di Bank Head of Work Unit and other parties in
Mandiri serta Kantor Akuntan Publik Bank Mandiri for acquiring information,
yang memeriksa Bank Mandiri untuk clarification as well as requesting
memperoleh informasi, klarifikasi documents and reports as required.
serta meminta dokumen dan laporan
yang diperlukan.
2.3. Meminta laporan hasil pemeriksaan 2.3. Requesting report on the result of
auditor intern dan auditor ekstern examination by internal auditor and
serta institusi pengawas/pemeriksa external auditor as well as other
lainnya. supervisory/examination institutions.
1
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
2.4. Meminta auditor intern dan atau 2.4. Requesting the internal auditor and or
auditor ekstern untuk melakukan external audit for conducting special
pemeriksaan/investigasi khusus, examination/investigation, in the event
apabila terdapat dugaan kuat telah that it is found strong assumption that it
terjadi kecurangan, pelanggaran has occurred fraudulence, violation
hukum dan pelanggaran terhadap against the law and violation against
peraturan perundang undangan yang prevailing laws and regulations.
berlaku.
2.5. Mengakses catatan atau informasi 2.5. To access the record or information
tentang karyawan, dana, aset serta concerning employees, funds, assets as
sumber daya perusahaan lainnya yang well other resources of the company
berkaitan dengan pelaksanaan relating to the implementation of their
tugasnya. duties.
3. Keanggotaan 3. Membership
Mengacu pada Peraturan Bank Indonesia Relating to Regulation of Bank Indonesia
Nomor 8/4/PBI/2006 tanggal 30 Januari Number 8/4/PBI/2006 dated January 30, 2006
2006 tentang Pelaksanaan Good Corporate regarding the Implementation of Good
Governance bagi Bank Umum Pasal 3, Corporate Governance for Commercial Bank in
sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Article 3, as has been amended with
Bank Indonesia Nomor 8/14/PBI/2006 Regulation of Bank Indonesia Number
tanggal 5 Oktober 2006, Surat Keputusan 8/14/PBI/2006, Decree of the Board of
Dewan Komisaris Nomor Commissioners Number KEP.KOM/001/2014
KEP.KOM/001/2014 tanggal 25 Februari dated February 25, 2014 regarding Change of
2014 tentang Perubahan Anggota Komite Members of Audit Committee under the Board
Audit di Bawah Dewan Komisaris yang of Commissioners as confirmed with Decree of
dikukuhkan dengan Surat Keputusan Direksi Board of Directors Number KEP.DIR/64/2014
Nomor KEP.DIR/64/2014 tanggal 12 Maret dated March 12, 2014 regarding Change of
2014 tentang Perubahan Anggota Komite Members of Audit Committee under the Board
Audit di Bawah Dewan Komisaris PT Bank of Commissioners of PT Bank Mandiri
Mandiri ( Persero), Tbk. (Persero), Tbk.
3.1. Anggota Komite Audit sekurang- 3.1. Members of Audit Committee shall
kurangnya terdiri dari 1 (satu) orang consist of at least 1 (one) person
Komisaris Independen sebagai Ketua Independent Commissioner as Chairman
merangkap anggota, 1 (satu) orang concurrently member, 1 (one) person of
Pihak Independen yang memiliki Independent Party who has expertise in
keahlian di bidang keuangan atau financial or accounting sector and 1
akuntansi dan 1 (satu) orang Pihak (one) person of Independent Party who
Independen yang memiliki keahlian di has expertise in Law and Banking sector.
bidang hukum atau perbankan.
2
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
4.1. Anggota Komite Audit wajib memiliki 4.1. Member of Audit Committee is
integritas yang tinggi, akhlak dan obligatory to have high integrity, good
moral yang baik, serta kemampuan, character and morality, as well as
pengetahuan dan pengalaman yang adequate capability, knowledge and
memadai sesuai dengan latar experience according to the background
belakang pendidikannya serta mampu of his/her education as well as able to
berkomunikasi dengan baik. make communication properly.
4.2. Memiliki pengetahuan yang cukup 4.2. To have adequate knowledge for reading
untuk membaca dan memahami and comprehending financial report.
laporan keuangan.
4.3. Memiliki pengetahuan yang memadai 4.3. To have adequate knowledge regarding
tentang peraturan perundang- the laws and regulations on Capital
undangan Pasar Modal dan peraturan Market and regulations relating to
yang terkait dengan usaha perbankan. banking businesses.
4.4. Bukan merupakan orang dalam Kantor 4.4. Not constituting the insider of the Public
Akuntan Publik yang memberikan jasa Accounting Office which provides audit
audit dan non audit pada Bank and non-audit services in Bank Mandiri
Mandiri dalam 1 (satu) tahun terakhir during the period of the last 1 (one) year
sebelum diangkat sebagai anggota prior to his/her appointment as member
Komite Audit. of the Audit Committee.
4.5. Tidak memiliki saham Bank Mandiri, 4.5. Not possessing any shares of Bank
baik langsung maupun tidak langsung. Mandiri, both directly and indirectly.
3
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
4.6. Tidak memiliki hubungan afiliasi 4.6. Not having any affiliated relations with
dengan Bank Mandiri, Komisaris, Bank Mandiri, Commissioners, Board of
Direksi dan pemegang saham utama Directors and primary shareholders of
Bank Mandiri. Bank Mandiri.
4.7. Tidak memiliki hubungan usaha baik 4.7. Not possessing any business relations,
langsung maupun tidak langsung both directly and indirectly with Bank
dengan Bank Mandiri. Mandiri.
5.1. Ketua Komite bertugas dan 5.1. The Chairman of Committee has the
bertanggung jawab untuk melakukan duties and responsibilities for
koordinasi atas seluruh kegiatan conducting coordination to the whole
komite audit untuk memenuhi tujuan activities of the audit committee
komite sesuai dengan activities according to its establishment,
pembentukannya, diantaranya among others being responsible for any
bertanggung jawab untuk hal-hal matters as follows :
sebagai berikut :
5.1.1. Menentukan rencana kerja 5.1.1. To determine annual work
tahunan. program.
5.1.2. Menentukan jadwal rapat 5.1.2. To determine annual report
tahunan. schedule.
5.1.3. Membuat laporan berkala 5.1.3. To prepare periodical report
mengenai kegiatan komite concerning the activities of the
audit serta hal-hal yang audit committee, as well as any
dirasakan perlu untuk menjadi matters that are deemed
perhatian Dewan Komisaris. necessary to become the
attention of the Board of
Commissioners.
5.1.4. Membuat Self Assessment 5.1.4. To prepare Self Assessment
mengenai efektifitas dari concerning the effectiveness of
kegiatan komite audit. activities of the audit
committee.
5.2. Anggota Komite bertugas dan 5.2. Members of the Committee have the
bertanggung jawab diantaranya untuk duties and responsibilities among others,
: for:
5.2.1. Menyelenggarakan rapat 5.2.1. Organizing meetings regularly.
secara teratur
4
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
5
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
6
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
7
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
8
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
9
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
10
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
11
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
12
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
13
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
keuangan di Bank resigned for less
Mandiri yang than 1 (one) year.
berhenti kurang
dari 1 (satu)
tahun.
e. Salah seorang e. One of the key
karyawan kunci employees in the
bidang akuntansi sector of accounting
dan keuangan di and finance in Bank
Bank Mandiri Mandiri is former
adalah mantan official/auditor of
pejabat/auditor Public Accountant
Akuntan Publik who is invited to join
yang diundang the tender that has
mengikuti tender resigned for less
yang berhenti than 1 (one) year.
kurang dari 1
(satu) tahun.
5.3.5.4. Mempelajari dan 5.3.5.4. To study and to ensure
memastikan bahwa that Bank Mandiri has
Bank Mandiri standardized procedure
memiliki tatacara and conformed to the
yang baku dan sesuai prevailing
dengan regulations/provisions
peraturan/ketentuan in the implementation
yang berlaku dalam of electing Public
pelaksanaan Accountant Office.
pemilihan Kantor
Akuntan Publik.
5.3.5.5. Mempelajari dan 5.3.5.5. To study and make sure
memastikan bahwa that the process of
proses pelaksanaan implementation for
pemilihan Kantor electing Public
Akuntan Publik sudah Accountant Office have
berjalan dengan been ongoing properly
benar sesuai dengan according to the
tatacara yang baku. standardized
procedure.
14
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
15
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
a. Progres a. Progress of
pelaksanaan examination
pemeriksaan. implementation.
b. Temuan-temuan b. Important findings.
penting.
c. Perubahan c. Amendment of
peraturan/ketent regulations/provisio
uan dalam ns in the recording
pencatatan of accountancy and
akuntansi dan finance from the
keuangan dari authorized
institusi yang institution.
berwenang.
d. Penyesuaian- d. Adjustment as
penyesuaian yang occurred based on
terjadi the result of
berdasarkan hasil examination.
pemeriksaan.
e. Kendala/hambata e. Constraints/obstacle
n yang dijumpai s as found in the
dalam monitoring of
pelaksanaan examination.
pemeriksaan.
5.3.5.9. Melaporkan secara 5.3.5.9. To report periodically
berkala atas hasil on the result of its
pemantauannya dan monitoring and
memberi masukan providing inputs or
alas hal-hal yang matters which need to
perlu menjadi become attention of
perhalian Dewan the Board of
Komisaris Commissioners.
5.3.6. Good Corporate Governance 5.3.6. Good Corporate Governance
Informasi dan Pengaduan Negative Information and
Negatif Complain
Melakukan pemantauan dan To conduct monitoring and
evaluasi serta melaporkan evaluation as well as reporting
informasi dan pengaduan negative information and
negatif yang berkaitan dengan complaint relating to Bank
16
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
Bank Mandiri melalui Mandiri thorough coordination
koordinasi dengan Komite with Risk Monitoring
Pemantau Risiko. Committee.
5.3.6.1. Mempelajari semua 5.3.6.1. To study all negative
informasi dan information and
pengaduan negative complaints as received,
yang diterima, baik both from sources with
dari sumber dengan original and clear
identitas asli dan identity as well as false
jelas maupun and unclear identity
identitas palsu dan (unanimous letter).
tidak jelas (surat
kaleng).
5.3.6.2. Meminta klarifikasi 5.3.6.2. To request verification
dari unit kerja yang from related work unit
terkait dengan with such negative
informasi dan information and
pengaduan negatif complaints.
tsb.
5.3.6.3. Meminta Satuan 5.3.6.3. To request Internal
Kerja Audit Intern Audit Work Unit for
untuk melakukan conducting special
investigasi khusus investigation if such
jika informasi dan negative information
pengaduan negatif and complaints are
tsb menyangkut related to manipulation
tindakan manipulasi and or action of
dan atau pelanggaran violation to the
peraturan prevailing laws and
perundang-undangan regulations.
yang berlaku.
5.3.6.4. Dengan persetujuan 5.3.6.4. With approval and or
dan atau melalui through the Board of
Dewan Komisaris Commissioners asking
meminta bantuan for assistance from the
pihak luar yang outside party which is
kompeten melakukan competent to conduct
pemeriksaan jika examination if such
informasi dan negative information
17
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
pengaduan negatif and complaints are
tersebut menyangkut related to matters
hal-hal yang sangat which are really special
khusus dan teknis. and technical.
5.3.6.5. Melaporkan secara 5.3.6.5. To report periodically
berkala atas hasil on the result of its
pemantauannya dan monitoring and
memberi masukan providing inputs for any
atas hal-hal yang matters which need to
perlu menjadi become attention of
perhatian Dewan the Board of
Komisaris Commissioners.
5.3.7. Manajemen Risiko 5.3.7. Risk Management
Melakukan pemantauan dan To conduct monitoring and
evaluasi serta melaporkan evaluation as well as reporting
berbagai risiko yang potensial various risks which are potential
akan terjadi dan manajemen to occur and risk management
risiko yang dilaksanakan oleh as implemented by the Board of
Direksi melalui koordinasi Directors through coordination
dengan Komite Pemantau with the Risk Monitoring
Risiko. Committee.
5.3.7.1. Mempelajari secara 5.3.7.1. To study in-depth Risk
mendalam Risk Management Policy as
Management Policy prepared by the Board
yang dibuat Direksi. of Directors.
5.3.7.2. Mempelajari secara 5.3.7.2. To study in-depth
mendalam laporan report as issued by the
yang dikeluarkan Credit Risk and
Credit Risk & Portfolio Management
Portofolio Group.
Management Group.
5.3.7.3. Mempelajari laporan 5.3.7.3. To study the report on
hasil pemeriksaan the result of
yang dikeluarkan examination as issued
Satuan Kerja Audit by Internal Audit Work
Intern dan Auditor Unit and External
Ekstern, khususnya Auditor, particularly the
temuan-temuan yang findings related to
berkaitan dengan significant risk as
18
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
risiko signifikan yang occurred and the
terjadi dan tindak follow-up as taken for
lanjut yang diambil saving future risk.
untuk mengamankan
risiko kedepan.
5.3.7.4. Melakukan 5.3.7.4. To conduct periodical
pertemuan berkala meeting with work
dengan unit-unit units of Head Office
kerja Kantor Pusat which become the
yang menjadi executive of credit and
pelaksana dari operational policy for
kebijakan discussing risk
perkreditan dan possibilities that will
operasional guna arise and the efforts for
membahas handling them.
kemungkinan risiko
yang akan timbul dan
usaha-usaha
penanganannya.
5.3.7.5. Mempelajari semua 5.3.7.5. To have all information
informasi yang as received relating to
diterima yang potential risk and in the
berkaitan dengan event that it is required
potensi risiko dan for asking assistance of
apabila diperlukan the Internal Audit Work
meminta bantuan Unit for conducting
Satuan Kerja Audit investigation on such
Intern untuk information.
melakukan
investigasi atas
informasi tsb.
5.3.7.6. Melaporkan secara 5.3.7.6. Reporting periodically
berkala atas hasil on the result of
pemantauannya dan monitoring and
memberi masukan providing inputs for
atas hal-hal yang matters which need to
perlu menjadi become the attention
perhatian Dewan of the Board of
Komisaris Commissioners.
19
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
20
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
7.4. Keputusan Rapat dilakukan 7.4. The meeting resolution is conducted
berdasarkan Musyawarah Mufakat. based on consultation to achieve an
agreement.
7.5. Dalam hal tidak terjadi musyawarah 7.5. In case that it has not occurred a
mufakat sebagaimana dimaksud pada consultation to achieve an agreement as
butir 7.4., pengambilan keputusan referred to in point 7.4., the resolution
dilakukan berdasarkan suara adoption is conducted based on majority
terbanyak. votes.
7.6. Perbedaan pendapat (dissenting 7.6. Dissenting opinion as occurred in the
opinion) yang terjadi dalam rapat meeting of committee is obligatory to
komite wajib dicantumkan secara jelas mention clearly in the minutes of
dalam risalah rapat beserta alas an meeting along with the reasons of such
perbedaan pendapat tersebut. dissenting opinion.
7.7. Rapat Komite Audit harus dituangkan 7.7. The Audit Committee meeting has to be
dalam risalah rapat yang ditanda laid down in the minutes of meeting
tangani oleh seluruh anggota yang which is signed by the whole members
hadir serta didokumentasikan dengan who are present as well as it is
baik. documented properly.
8. Pelaporan 8. Reporting
8.1. Komite Audit harus membuat laporan 8.1. The Audit Committee has to prepare
berkala kepada Dewan Komisaris periodical report to the Board of
mengenai kegiatan Komite Audit, Commissioners concerning the activities
sekurang-kurangnya sekali dalam 6 of Audit Committee, at least once in 6
(enam) bulan. (six) months.
8.2. Komite Audit harus membuat laporan 8.2. The audit committee has to prepare
kepada Dewan Komisaris atas setiap report to the Board of Commissioners
penugasan yang diberikan dan atau for any assignment as provided and or
untuk setiap masalah-masalah yang for any problems as identified which
diidentifikasi memerlukan perhatian need attention from the Board of
Dewan Komisaris. Commissioners.
9. Masa Tugas dan Kompensasi 9. Term of Office and Compensation
9.1. Masa Tugas anggota Komite Audit 9.1. The Term of Office of member of Audit
yang berasal dari anggota Dewan Committee originating from the member
Komisaris tidak boleh lebih lama of Board of Commissioners may not
daripada masa jabatan Komisaris dan more than the term of office
dapat diangkat kembali hanya untuk 1 Commissioner and he/she can be
(satu) periode berikutnya. reappointed only for the following 1
(one) period.
21
CHARTER KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE CHARTER
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk. PT Bank Mandiri (Persero) Tbk.
9.2. Anggota Komite Audit yang berasal 9.2. Member of Audit Committee originating
dari pihak luar diberi honorarium from external party is provided with
bulanan yang jumlahnya ditetapkan monthly honorarium which amount is
oleh Dewan Komisaris. stipulated by the Board of
Commissioners.
11.1. Charter Komite Audit ini tunduk 11.1. This Charter of Audit Committee shall
kepada peraturan perundang- adhere to the prevailing laws and
undangan yang berlaku. regulations.
11.2. Charter Komite Audit ini ditanda- 11.2. This Charter of Audit Committee is
tangani bersama oleh anggota signed together by the member of
Komite Audit dan Dewan Komisaris Audit Committee and the Board of
Commissioners.
11.3. Charter Komite Audit ini mulai 11.3. This Charter of Audit Committee shall
berlaku pada tanggal ditetapkan take effect as of the date of stipulation
dengan ketentuan bahwa setiap saat under the provisions that anytime it can
dapat ditinjau kembali sesuai dengan be reviewed according to the situation
keadaan berdasarkan persetujuan based on approval and or request from
dan atau permintaan Dewan the Board of Commissioners and in the
Komisaris dan apabila dikemudian event that at a later date it is found any
hari terdapat kekeliruan didalamnya, mistake therein, it will be conducted
akan dilakukan perbaikan. correction.
22