Professional Documents
Culture Documents
Catalogo Partes Camion John Deere 400D 450d PDF
Catalogo Partes Camion John Deere 400D 450d PDF
Catalogo Partes Camion John Deere 400D 450d PDF
(DAVENPORT SN 608490-)
(NON DAVENPORT
SN 201812-)
CATALOGO DE PIEZAS
350D/400D ADT (DAV SN 608490-)
(NON DAVENPORT SN 201812-)
PC10003S (Nov-08) Spanish
LEFT SIDE VIEW OF JOHN DEERE 350D AND 400D DUMP TRUCK (MANUFACTURED 2006- )
(DAVENPORT BUILT SERIAL NUMBER 608490-)
(RICHARDS BAY OR EISENACH BUILT SERIAL NUMBER 201812-)
TO THE CUSTOMER
THE PART NUMBERS IN THIS PARTS CATALOG WERE CORRECT AT THE TIME YOUR CATALOG WAS
PUBLISHED. IT IS OUR POLICY TO CONSTANTLY IMPROVE OUR MACHINES AND THEREFORE, PART
NUMBERS MAY CHANGE. WHEN ORDERING PARTS, VERIFY PART NUMBERS THROUGH YOUR DEALER.
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-1
PN=1
) PC10003S (24-AUG-06)
000I-2
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
ORIENTATION REFERENCE
LEFT SIDE, RIGHT SIDE, FRONT AND REAR OF THE MACHINE ARE VIEWED BY FACING IN THE
DIRECTION OF THE MACHINES FORWARD TRAVEL.
TX1009882A -UN-27JUL06
THE PRODUCT IDENTIFICATION PLATE IS LOCATED BEHIND THE FRONT LEFT TIRE OF THE ADT.
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-3
PN=3
) PC10003S (24-AUG-06)
000I-4
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
THE THIRD SERIAL NUMBER DESIGNATION LINE ASSIGNS THE SPECIFICATIONS OF THE ENGINE.
- 941.981-00-123456
DIRECTION ARROW
ARROWS ARE USED WITH ILLUSTRATIONS TO INDICATE THE FRONT OF THE UNIT. "RIGHT-HAND" AND "LEFT-
HAND" SIDES ARE DETERMINED BY FACING IN THE DIRECTION OF MACHINE FORWARD TRAVEL.
BOX-ENCLOSED ILLUSTRATIONS
A KEY NUMBER, SHOWN IN THE PARTS LIST, IS ASSIGNED TO A BOX ENCLOSING ALL PARTS SOLD AS A
SERVICE ASSEMBLY.
SI UNITS OF MEASURE
METRIC DIMENSIONS ARE GIVEN, WHERE APPLICABLE, THROUGHOUT THIS PARTS CATALOG.
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-5
PN=5
) PC10003S (26-FEB-08)
000I-6
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
OBSERVACIONES Y ABREVIATURAS
TX1039342 -UN-02APR08
OBSERVACIONES Y ABREVIATURAS
TX1034776 -UN-04APR08
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-7
PN=7
) PC10003S (01-JUL-08)
000I-8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO
PAGINA PAGINA
A AM/FM RADIO ......................................................................... 2001-2
AMP 15 VOLTAGE CONVERTER ............................................ 1600-4
A/C BLOWER FAN....................................................................1832-6 AMP 25 VOLTAGE CONVERTER ............................................ 1600-4
A/C BLOWER FAN MOTOR RESISTOR ..................................1832-6 ANTENA,TIRE PRESSURE MONITORING
A/C COMPRESSOR .................................................................1832-8 SYSTEM............................................................................ 1741-18
A/C COMPRESSOR DRIVE BELT ...........................................0429-2 ANTENNA, JDLINK(S/N 617193- ) ...................................... 2600-2
A/C COMPRESSOR PULLEY KIT............................................1832-8 ANTENNA,RADIO.................................................................... 2001-2
A/C COMPRESSOR SERVICE KIT..........................................1832-8 ANTI SKID PAD,FUEL TANK.................................................... 0564-2
A/C COMPRESSOR SUPPORTS ............................................1832-8 ANTI-SKID STEP PADS,HYDRAULIC OIL TANK .................... 2164-2
A/C CONTROL VALVE..............................................................1832-6 ARM REST KIT,DELUXE SEAT ............................................... 1821-4
A/C CORE.................................................................................1832-6 ARM REST,STANDARD SEAT ................................................. 1821-2
A/C EVAPORATOR ...................................................................1832-6 ARM, REAR SUSPENSION................................................... 0242-24
A/C EXPANSION VALVE...........................................................1832-6 ARM, TAILGATE..................................................................... 1741-22
A/C SWITCH.............................................................................1832-6 ARM, WINDOW WIPER........................................................... 1814-2
A/C WIRE HARNESS ...............................................................1832-6 ARM,FRONT SUSPENSION ................................................... 0265-2
AC CONTROL, SEALED SWITCH MODULE...........................1600-2 ARMS (AXLE TO CHASSIS)
AC DUCTS, FRONT WINDOW...............................................1832-10 (REAR SUSPENSION LINKS) .......................................... 0242-22
ACCELERATOR PEDAL,ENGINE SPEED CONTROL.............1600-2 ARTICULATION BUMP STOP PAD
ACCUMULATOR LINES AND HOSES, FRONT (FRONT MAIN FRAME/GUARDS) ...................................... 1741-2
CHASSIS..............................................................................2163-2 ARTICULATION JOINT ASSEMBLY ...................................... 1741-16
ACCUMULATOR,HYDRAULIC CALIPER BRAKE LINE ARTICULATION JOINT PIN ................................................... 1741-16
(350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .....................................1063-8 ARTICULATION VALVE AND LINES ....................................... 2160-2
ACCUMULATOR,HYDRAULIC OIL MANIFOLD BLOCK..........2162-2 ARTICULATION WIRING HARNESS....................................... 1674-6
ACCUMULATOR,WET DISC BRAKE .......................................1063-2 ASHTRAY............................................................................... 1813-10
ACCUMULATOR,WET DISC BRAKE HYDRAULIC OUL .........1063-2 ASSEMBLY,PARK BRAKE ....................................................... 1111-2
ACESS DOOR,HVAC SYSTEM................................................1813-4 AUTO BIN TIP CONTROL, SEALED SWITCH
ACTUATOR,PARK BRAKE........................................................1111-4 MODULE ............................................................................. 1600-2
ACTUATOR,PARK BRAKE........................................................1111-6 AUXILLARY STEERING PUMP ........................................... 2163-11C
ADAPTER AND WEAR PLATE, TRANSMISSION ...................0342-2 AXLE ASSEMBLY,FRONT WITH DIFFERENTIAL
ADJUSTER,PARK BRAKE .......................................................1111-4 PLANETARY AND DRY DISC BRAKES(350D)................... 0242-2
ADJUSTERS, GEARS AND RETAINERS AXLE ASSEMBLY,FRONT,WITH DIFF.,PLANETARY
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-2 AND WET DISC BRAKES (350D)(400D)............................ 0242-4
ADM MODULE, ENGINE..........................................................1600-4 AXLE ASSEMBLY,MID
AIR CLEANER ..........................................................................0521-4 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
AIR CLEANER ELBOW HOSE .................................................0521-2 AXLE ASSEMBLY,MID WITH DIFF.,PLANETARY
AIR CLEANER FILTER ELEMENTS.........................................0521-4 AND WET DISC BRAKES(350D)(400D)............................. 0242-6
AIR CLEANER PIPE.................................................................0521-2 AXLE ASSEMBLY,MID WITH DIFF.,PLANETARY
AIR CLEANER PRE-CLEANER ...............................................0521-2 AND WET DISC BRAKES(350D)(400D)............................. 0242-8
AIR CLEANER RESTRICTION INDICATOR ............................0521-2 AXLE ASSEMBLY,REAR
AIR CLEANER VACATUATOR VALVE ......................................0521-4 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
AIR COMPRESSOR .................................................................2261-2 AXLE ASSEMBLY,REAR
AIR COMPRESSOR CONNECTING ROD ...............................2261-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
AIR COMPRESSOR CRANKSHAFT........................................2261-2 AXLE DIFFERENTIAL LOCK CONTROL, SEALED
AIR COMPRESSOR CYLINDER HEAD ...................................2261-2 SWITCH MODULE .............................................................. 1600-2
AIR COMPRESSOR REPAIR KIT ............................................2261-2 AXLE TO CHASSIS ARMS
AIR CONDITIONER HOSES AND CONDENSER....................1833-2 (REAR SUSPENSION LINKS) .......................................... 0242-22
AIR CONDITIONING RECEIVER-DRYER ...............................1832-2
AIR CONDITIONING REFRIGERANT HOSES ........................1832-2
AIR DRYER,PNEUMATIC ...................................................... 2263-9A B
AIR DUCTS,CAB HVAC............................................................1832-4
AIR FILTER, CAB......................................................................1832-6 BACK CUSHION,OPERATOR TRAINER SEAT....................... 1821-8
AIR HEATER ELECTRICAL COMPONENTS, ENGINE ...........1678-2 BACK CUSHION,STANDARD SEAT........................................ 1821-2
AIR HORN ................................................................................2263-2 BACK UP ALARM .................................................................... 1600-2
AIR HOSE, REAR CHASSIS ..................................................2263-10 BACK-UP ALARM .................................................................... 1673-2
AIR INTAKE SYSTEM...............................................................0521-2 BALANCER,BATTERY............................................................. 1600-4
ALARM, BACK-UP....................................................................1673-2 BATTERY ................................................................................. 1671-2
ALARM,BACK UP .....................................................................1600-2 BATTERY BALANCER............................................................. 1600-4
ALLISON TRANSMISSION CONTROLLER PANEL.................1813-8 BATTERY BOX......................................................................... 2164-2
ALTERNATOR...........................................................................0423-4 BATTERY BOX DOOR ............................................................. 2164-2
ALTERNATOR BRUSH SET .....................................................0423-4 BATTERY CABLE .................................................................... 1671-2
ALTERNATOR DIODE ..............................................................1600-4 BATTERY DISCONNECT SWITCH ......................................... 1671-2
ALTERNATOR DRIVE BELT .....................................................0429-2 BATTERY HOLD-DOWN.......................................................... 1671-2
ALTERNATOR FAN ...................................................................0423-4 BATTERY MICROPROCESSOR ............................................. 1600-4
ALTERNATOR PULLEY ............................................................0423-4 BATTERY TRAY ....................................................................... 1671-2
ALTERNATOR SERVICE KIT....................................................0423-4 BEAM, WALKING (REAR SUSPENSION)............................. 0242-24
ALTERNATOR SUPPORT AND HARDWARE ..........................0423-6 BEARING CUPS/CONES
ALTERNATOR WIRE HARNESS PROTECTIVE COVER.........2000-8 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-2
PAGINA PAGINA
BEARING CUPS/CONES AND HOUSING BRACKET, HYDRAULIC MANIFOLD PLATES
(MID AXLE DIFFERENTIAL)................................................0210-6 AND HARDWARE ............................................................... 1913-2
BEARING, GEARS AND TRANSFER CASE OUTPUT BRACKET, REAR VIEW MIRROR ........................................... 2002-8
SHAFT (REAR) ....................................................................0851-8 BRACKET, STEERING VALVE ................................................ 2160-2
BEARING, THRUST (TRANSMISSION SHAFT)......................0351-2 BRACKET,ENGINE COMPARTMENT
BEARING,FRONT SUSPENSION ............................................0265-2 HOOD(S/N 611500- ) .......................................................... 1911-8
BEARING,PIVOT (TAILGATE KIT)..........................................1741-22 BRACKET,ENGINE COMPARTMENT HOOD
BEARING,TRANSFER CASE IDLER SHAFT ..........................0851-4 (S/N -611499) ...................................................................... 1911-6
BEARINGS (ROD), CRANKSHAFT AND GEAR ......................0401-2 BRACKET,ENGINE MOUNTING ............................................. 0540-2
BEARINGS AND GASKETS BRACKET,FIRE EXTINGUSHER............................................. 2003-2
(TRANS PINION CARRIER P3 W/RETARDER) ................0351-10 BRACKET,FLASHING BEACON.............................................. 2004-4
BEARINGS(MAIN), CRANKSHAFT AND GEAR ......................0401-2 BRACKET,FUEL HOSE ........................................................... 0540-2
BEARINGS, THRUST BRACKET,HOOD LATCH......................................................... 1911-4
(TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ........................0351-4 BRACKET,JDLINK CONTROLLER (S/N 617193- ) ................. 2600-2
BEARINGS, THRUST (TRANSMISSION TORQUE BRACKET,TIRE PRESSURE MONITORING
CONVERTER)......................................................................0351-4 SYSTEM BRACKET.......................................................... 1741-18
BEARINGS, THRUST AND ROLLER BRACKET,TRANSMISSION BREATHER ................................ 0364-8
(TRANS. PLANET PINION CARRIER P2) ...........................0351-8 BRACKET,TRANSMISSION OIL COOLER FAN ..................... 0364-2
BEARINGS, THRUST/ROLLER BRACKETS (TRANS. PLANET PINION CARRIER
(TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER P1..............0351-6 (P3) W/RETARDER) (CONTINUED) ................................. 0351-12
BEARINGS,CAMSHAFT...........................................................0404-4 BRACKETS AND COVER (REAR FRAME ASSY) ................ 1741-18
BEARINGS,CANSHAFT ...........................................................0404-2 BRACKETS AND SUPPORTS
BEARINGS,TRANSFER CASE INPUT SHAFT........................0851-2 (FRONT MAIN FRAME/GUARDS) ...................................... 1741-2
BIN BODY EXHAUST PIPE HEAT SHIELD ..............................0531-6 BRACKETS, REAR FRAME .................................................... 1741-6
BIN BODY HEATER EXHAUST PIPE .......................................0531-6 BRACKETS,ENGINE LIFTING ................................................ 0540-4
BIN COUNTER ROTARY SENSOR ..........................................1673-2 BRACKETS,EXHAUST SHIELD .............................................. 0531-4
BIN DUMP BODY....................................................................1741-20 BRAKE ASSEMBLIES,FRONT AXLE WET DISC ................. 1011-14
BIN DUMP BODY HEATER KIT................................................0531-6 BRAKE ASSEMBLY,MID AXLE WET DISC ........................... 1011-16
BIN DUMP BODY PLATES .....................................................1741-20 BRAKE ASSEMBLY,PARK ....................................................... 1111-4
BIN DUMP BODY REAR LIGHT GUARD ...............................1741-20 BRAKE HOSES,WET DISC ..................................................... 1063-6
BIN DUMP BODY SHIMS .......................................................1741-20 BRAKE LIGHTS ....................................................................... 1673-2
BIN PIVOT.................................................................................1743-2 BRAKE LINE GUARD BRACKETS AND PLATE
BIN PIVOT SWITCH .................................................................1673-2 (REAR FRAME CLAMPS AND HARDWARE)..................... 1741-6
BIN TIP CONTROL, SEALED SWITCH MODULE ...................1600-2 BRAKE LINE GUARDS,FRONT AXLE WET DISC................ 1011-14
BIN TIP CYLINDER ................................................................2163-14 BRAKE LINE,HYDRAULIC CALIPER
BIN TIP CYLINDER ................................................................2163-16 (350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .................................... 1063-8
BIN TIP CYLINDER CLAMP...................................................2163-16 BRAKE LINES,FRONT AXLE WET DISC BRAKE ................ 1011-14
BIN TIP CYLINDER HYD.OIL LINE ........................................2163-16 BRAKE LINES,MID AXLE WET DISC BRAKE ...................... 1011-16
BIN TIP CYLINDER HYDRAULIC HOSES .............................2163-14 BRAKE LINES,WER DISC....................................................... 1063-6
BIN TIP CYLINDER HYDRAULIC OIL LINES ........................2163-14 BRAKE OIL PRESSURE SWITCH .......................................... 2162-2
BIN TIP CYLINDER REPAIR KIT............................................2163-16 BRAKE OIL TEMPERATURE SWITCH ................................... 2162-2
BIN TIP HYD.HOSE CLAMPS ..................................................2163-6 BRAKE PRESSURE SWITCH ................................................. 1674-6
BIN TIP HYD.HOSE SUPPORT................................................2163-6 BRAKE VALVE ......................................................................... 2160-6
BIN TIP HYD.HOSE TEST MANIFOLD ....................................2163-6 BRAKE VALVE HOSES............................................................ 2160-4
BIN TIP HYD.HOSES................................................................2163-6 BRAKE VALVE PEDAL ............................................................ 2160-6
BIN TIP SECTION,HYD.OIL MANIFOLD..................................2162-6 BRAKE VALVE PEDAL SERVICE KIT ..................................... 2160-6
BIN TIP SECTION,VOAC BLOCK ............................................2162-6 BRAKE VALVE SERVICE KIT .................................................. 2160-6
BIN TIP VALVE SECTION.........................................................2162-4 BRAKE VALVE SWITCH .......................................................... 2160-6
BIN TIP VALVE SECTION REPAIR KIT ....................................2162-6 BRAKES,REAR AXLE
BLADE, WINDOW WIPER........................................................1814-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
BLOCK,CYLINDER...................................................................0404-2 BREAKERS,CIRCUIT .............................................................. 1671-2
BLOCK,CYLINDER...................................................................0404-4 BREATHER,FRONT AXLE................................................... 0242-25A
BLOCK,HYDRAULIC OIL MANIFOLD......................................2162-2 BREATHER,MID AXLE ........................................................ 0242-25A
BLOCK,PNEUMATIC CONTROL..............................................2262-2 BREATHER,REAR AXLE..................................................... 0242-25A
BLOWER FAN,A/C....................................................................1832-6 BREATHER,TRANSFER DRIVE GEAR CASE........................ 0841-2
BODY,BIN DUMP ....................................................................1741-20 BREATHER,TRANSMISSION.................................................. 0364-8
BODY,REAR VIEW MIRROR ....................................................2002-6 BREATHER,WET DISC BRAKE .............................................. 1063-2
BOOT BRUSH SET,ALTERNATOR ..................................................... 0423-4
(ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START)...............1674-2 BRUSH SET,STARTER MOTOR.............................................. 0422-2
BOOT/GUARD (STEERING COLUMN AND WHEEL) .............0911-2 BULB,HEAD LIGHT ................................................................. 1673-4
BOTTLE,WINDSHIELD WASHER FLUID.................................1600-2 BULBS, (HEADLIGHT, WORK LIGHTS
BOTTOM GUARDS,FRAME .....................................................1746-2 AND REVERSE LIGHTS).................................................. 1673-10
BOX, TRANSMISSION OIL COOLER ......................................0364-4 BUTTERFLY (EXHAUST)......................................................... 0410-4
BOX,BATTERY..........................................................................2164-2
BRACKET
(ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START)...............1674-2
BRACKET (STEERING COLUMN AND WHEEL) ....................0911-2
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-9
PN=9
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-10
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
C CALIPER ASSEMBLY,SERVICE BRAKE(350D)
(WITH DRY DISC BRAKE)................................................ 1011-12
CAB AIR FILTER.......................................................................1832-6 CALIPER,PARK BRAKE .......................................................... 1111-4
CAB ASSEMBLY,COMPLETE ................................................1813-22 CAM FOLLOWER, PUSHRODS AND CAMSHAFT
CAB BOTTOM SEALS ............................................................1813-18 W/GEAR .............................................................................. 0402-2
CAB CLAMPS AND HARDWARE.............................................1741-8 CAMSHAFT BEARINGS.......................................................... 0404-4
CAB COMPARTMENT LID .......................................................1813-8 CAMSHAFT WITH GEAR, FOLLOWERS/PUSHRODS .......... 0402-2
CAB DOOR...............................................................................1813-6 CAMSHAFT, SPEED CRANK SENDER .................................. 1678-2
CAB DOOR CYLINDER............................................................1813-6 CANSHAFT BEARINGS .......................................................... 0404-2
CAB DOOR HINGE ..................................................................1813-6 CAP,FUEL TANK FILLER ......................................................... 0564-2
CAB DOOR INTERIOR PANEL ................................................1813-6 CAP,RADIATOR COOLANT
CAB DOOR INTERIOR PANEL ..............................................1813-10 EXPANSION TANK.............................................................. 0511-6
CAB DOOR LATCH ..................................................................1813-6 CARRIER P2, TRANSMISSION PLANET PINION.................. 0351-8
CAB DOOR LOWER HINGE MOUNT CARRIER, TRANSMISSION PLANET PINION (P1) ............... 0351-6
PLATE ................................................................................1813-22 CARRIER, TRANSMISSION PLANET PINION P3
CAB DOOR WINDOW PANE....................................................1813-6 W/RETARDER................................................................... 0351-10
CAB DOOR WINDOW RETAINER ...........................................1813-6 CARRIER, TRANSMISSION PLANET PINION P3
CAB DOOR WINDOW SEALS..................................................1813-6 W/RETARDER (CONTINUED) .......................................... 0351-12
CAB DOOR WINDOW SLIDER ................................................1813-6 CASE DRAIN AND RETURN HYD. LINES/HOSES ................ 2163-8
CAB FENDER (L.H.)...............................................................1741-12 CASE DRAIN AND RETURN HYD. LINES/HOSES .............. 2163-9A
CAB FENDER (R.H.) ..............................................................1741-10 CASE DRAIN AND RETURN LINES MANIFOLD.................... 2163-8
CAB FLOOR MAT ...................................................................1813-16 CASE DRAIN AND RETURN LINES MANIFOLD.................. 2163-9A
CAB HANDRAIL .....................................................................1813-12 CATCH, CAB WINDOW ......................................................... 1813-20
CAB HANDRAIL (L.H.) ...........................................................1741-12 CATCH,ENGINE COMPARTMENT
CAB HANDRAIL (R.H.)...........................................................1741-10 HOOD(S/N -611499) ........................................................... 1911-6
CAB HEAT SHIELD ..................................................................1741-8 CATCH,ENGINE COMPARTMENT HOOD
CAB HVAC AIR DUCTS............................................................1832-4 (S/N 611500- ) ..................................................................... 1911-8
CAB HVAC ASSEMBLY ............................................................1832-4 CCU, COMPUTER CONTROL UNIT ....................................... 1600-4
CAB HVAC HOSES ..................................................................1832-4 CHAIN, TAILGATE ................................................................. 1741-22
CAB HVAC LOUVERS..............................................................1832-4 CHASSIS WIRING HARNESS................................................. 1674-6
CAB HYDRAULIC TILT CYLINDER........................................2160-10 CIGAR LIGHTER ..................................................................... 1600-4
CAB HYDRAULIC TILT CYLINDER CIRCUIT BREAKER PANEL .................................................... 1600-2
REPAIR KIT........................................................................2160-10 CIRCUIT BREAKERS .............................................................. 1671-2
CAB INSTRUMENT PANEL MONITOR ....................................1600-2 CIRCUIT BREAKERS,CAB POWER WIRING
CAB INTERIOR LIGHT.............................................................1600-2 HARNESS ......................................................................... 1674-10
CAB INTERIOR PANELS (1) ....................................................1813-8 CLAMP MOUNTING PLATE, FIREWALL ................................ 1741-4
CAB INTERIOR PANELS (2) ..................................................1813-10 CLAMP,BIN TIP CYLINDER................................................... 2163-16
CAB INTERIOR TRIM.............................................................1813-16 CLAMPS AND HARDWARE, CAB........................................... 1741-8
CAB LIFT PUMP DRIP TRAY CLAMPS AND HARDWARE, FRONT MAIN FRAME .............. 1741-4
(S/N-611499)........................................................................1911-6 CLAMPS AND HARDWARE, REAR FRAME........................... 1741-6
CAB MOUNTING ISOLATORS ...............................................1813-12 CLAMPS,BIN TIP HYD.HOSES ............................................... 2163-6
CAB POWER WIRING HARNESS .........................................1674-10 CLEANER, AIR ........................................................................ 0521-4
CAB POWER WIRING HARNESS CIRCUIT CLUTCH HOUSING, TRANSMISSION ................................... 0341-2
BREAKERS........................................................................1674-10 CLUTCH, ROTATING (TRANSMISSION C1, C2) .................... 0352-2
CAB REAR WINDOW GUARD ...............................................1813-12 COLD START AND ELECTRICAL EQUIPMENT..................... 1674-2
CAB ROOF .............................................................................1813-22 COLD START CONTROL BOX ................................................ 1600-4
CAB ROPS LABEL .................................................................1813-22 COLD START MODULE........................................................... 1674-2
CAB SEALED SWITCH MODULE ............................................1600-2 COLD START MODULE
CAB STEPS (L.H.)..................................................................1741-12 (ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START).............. 1674-2
CAB STEPS (R.H.) .................................................................1741-10 COLD START SWITCH............................................................ 1674-2
CAB TILT CYLINDER HYD.HOSES..........................................2160-8 COLD START, ENGINE AIR HEATER
CAB TILT HYD.PUMP ...............................................................2160-8 ELECTRICAL COMPONENTS............................................ 1678-2
CAB TILT HYD.PUMP REPAIR KIT ..........................................2160-8 COMPARTMENT LID, CAB...................................................... 1813-8
CAB TILT LATCH ......................................................................2160-8 COMPLETE A20V HYDRAULIC PUMP................................... 2161-2
CAB TRANSMISSION WIRING HARNESS .............................1674-8 COMPLETE CAB ASSEMBLY ............................................... 1813-22
CAB WINDOW LATCHES.......................................................1813-20 COMPLETE DELUXE SEAT .................................................... 1821-4
CAB WINDOWPANES ..............................................................1813-2 COMPLETE ENGINE............................................................... 0540-2
CAB WIRING HARNESS..........................................................1600-2 COMPRESED AIR RESERVOIR HOSES................................ 2263-4
CABLE, BATTERY ....................................................................1671-2 COMPRESSED AIR DRYER ................................................... 2263-6
CABLE, GROUND (FRONT CHASSIS)....................................1674-4 COMPRESSED AIR DRYER ................................................... 2263-8
CABLE,TIRE PRESSURE MONITORING COMPRESSED AIR DRYER HOSES...................................... 2263-6
SYSTEM ANTENA .............................................................1741-18 COMPRESSED AIR DRYER RESERVOIR ............................. 2263-6
CABLE,TIRE PRESSURE MONITORING COMPRESSED AIR FILTER ELEMENT.................................. 2263-8
SYSTEM RECEIVER ...........................................................1741-6 COMPRESSED AIR RESERVOIR........................................... 2263-4
CALIPER ASSEMBLY,FRONT AXLE DISC BRAKE COMPRESSED AIR RESERVOIR........................................... 2263-8
(350D)(WITH DRY DISK BRAKE)........................................1011-8 COMPRESSOR, A/C ............................................................... 1832-8
COMPRESSOR,AIR ................................................................ 2261-2
PAGINA PAGINA
CONDENSER, AIR CONDITIONER .........................................1833-2 CYLINDER BLOCK.................................................................. 0404-4
CONNECTING ROD,AIR COMPRESSOR ...............................2261-2 CYLINDER BLOCK FRONT COVER ....................................... 0404-4
CONNECTING ROD,ENGINE ..................................................0403-2 CYLINDER BLOCK GASKET KIT............................................ 0404-2
CONNECTORS AND TERMINALS (TRANS. CONTROL CYLINDER HEAD AND VALVES ............................................. 0409-4
VALVE, WIRING HARNES/ELECT. COMP) .........................0362-2 CYLINDER HEAD GASKET .................................................... 0409-2
CONNECTORS, RINGS, VALVES AND FUEL LINES..............0563-2 CYLINDER HEAD GASKET .................................................... 0409-4
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-12 CYLINDER HEAD GASKET SET ............................................ 0409-4
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-14 CYLINDER HEAD LINES AND HARDWARE .......................... 0409-6
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-16 CYLINDER HEAD VALVES...................................................... 0409-2
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-18 CYLINDER HEAD,AIR COMPRESSOR .................................. 2261-2
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-20 CYLINDER,BIN TIP ............................................................... 2163-14
CONNECTORS, WIRING HARNESS ELECTRICAL..............1674-22 CYLINDER,BIN TIP ............................................................... 2163-16
CONTROL BLOCK,PNEUMATIC..............................................2263-2 CYLINDER,CAB DOOR........................................................... 1813-6
CONTROL CONSOLE,JDLINK(S/N 617193- ) .........................2600-2 CYLINDER,CAB HYDRAULIC TILT ....................................... 2160-10
CONTROL HANDLE,STANDARD SEAT SLIDE .......................1821-2 CYLINDER,ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT...... 1911-2
CONTROL MODULE, SPEED ..................................................1678-2 CYLINDER,ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT
CONTROL VALVE, STEERING ................................................0962-2 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-10
CONTROL VALVE, WIRING HARNESS/ELECTRICAL CYLINDER,ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT
COMPONENTS (TRANSMISSION).....................................0362-2 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-12
CONTROL VALVE,A/C..............................................................1832-6 CYLINDER,FRONT SUSPENSION ......................................... 0265-2
CONTROL VALVES,HYDRAULIC OIL MANIFOLD ..................2162-4 CYLINDER,HVAC ACESS DOOR............................................ 1813-4
CONTROLLER PANELING, TRANSMISSION .........................1813-8 CYLINDER,HYDRAULIC OIL TANK COVER........................... 2164-4
CONTROLLER, ENGINE..........................................................1678-2 CYLINDER,STEERING............................................................ 0965-2
CONTROLLER, TRANSMISSION ............................................1674-8 CYLINDER,STEERING............................................................ 0965-4
CONTROLLER,JD LINK(S/N 617193- )....................................2600-2
CONVERTER HOUSING, TRANSMISSION ............................0641-2
CONVERTER, TRANSMISSION TORQUE ..............................0351-4 D
COOLER (FUEL) ......................................................................1678-2
COOLER BOX, TRANSMISSION OIL ......................................0364-4 DASH COVER.......................................................................... 1813-8
COOLER PORT, TRANSMISSION OIL (400D) ........................0364-6 DECAL,IGNITION SWITCH KEY POSITION........................... 1600-2
COOLER, TRANSMISSION OIL.............................................0364-10 DECALS AND LABELS (350D)(ENGLISH) ............................. 1322-2
COOLER,ENGINE OIL .............................................................0419-2 DECALS AND LABELS (350D)(ENGLISH)
CORE,A/C.................................................................................1832-6 (CONTINUED)..................................................................... 1322-4
COUPLING,HYDRAULIC PUMP DRIVE SHAFT .....................0225-6 DECALS AND LABELS (350D)(FRENCH) .............................. 1322-6
COVER (CRANKSHAFT, GEAR/MAIN BEARINGS) ................0401-2 DECALS AND LABELS (350D)(FRENCH)
COVER (TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT) (CONTINUED)..................................................................... 1322-8
(REAR) .................................................................................0851-8 DECALS AND LABELS (350D)(SPANISH) ............................ 1322-10
COVER AND BRACKETS (REAR FRAME ASSY) .................1741-18 DECALS AND LABELS (350D)(SPANISH)
COVER PLATE,NO RADIO.....................................................1813-10 (CONTINUED)................................................................... 1322-12
COVER, DASH..........................................................................1813-8 DECALS AND LABELS (400D)(ENGLISH) ........................... 1322-14
COVER, LH FRONT & RH MID AXLE WET DISC DECALS AND LABELS (400D)(ENGLISH)
BRAKE HOUSING ...............................................................1011-4 (CONTINUED)................................................................... 1322-16
COVER, RADIO SPEAKER ....................................................1813-10 DECALS AND LABELS (400D)(FRENCH) ............................ 1322-18
COVER, SPEAKER PANEL ....................................................1813-10 DECALS AND LABELS (400D)(FRENCH)
COVER,ALTERNATOR WIRE HARNESS PROTECTIVE.........2000-8 (CONTINUED)................................................................... 1322-20
COVER,FUEL TANK ACESS ....................................................0564-2 DECALS AND LABELS (400D)(SPANISH) ............................ 1322-22
COVER,HYDRAULIC OIL TANK...............................................2164-2 DECALS AND LABELS (400D)(SPANISH)
COVER,HYDRAULIC OIL TANK...............................................2164-4 (CONTINUED)................................................................... 1322-24
COVER,MANUAL GREASING MANIFOLDS............................2000-2 DECOMPRESSION VALVE LINES .......................................... 0409-6
COVER,R.H.FRONT AND L.H.MID AXLE WET DEFOG DUCTS, FRONT WINDOW ...................................... 1832-10
DISC BRAKE HOUSING......................................................1011-2 DELUXE LIGHTING KIT .......................................................... 1673-6
COVER,REAR VIEW MIRROR BODY......................................2002-6 DELUXE SEAT......................................................................... 1821-4
COVER,ROCKER ARM ............................................................0409-2 DELUXE SEAT ARM REST KIT............................................... 1821-4
COVER,TIMING GEAR.............................................................0402-4 DELUXE SEAT HEIGHT ADJUSTMENT SWITCH .................. 1821-6
COVERS (TRANS. PLANET PINION CARRIER DELUXE SEAT SEAT BELT ..................................................... 1821-4
W/RETARDER (P3) (CONTINUED) ...................................0351-12 DELUXE SEAT SEAT SUSPENSION ...................................... 1821-6
COVERS AND GUARD DELUXE SEAT SEAT SUSPENSION SERVICE KITS............. 1821-6
(TRANSMISSION OIL COOLER BOX) ................................0364-4 DELUXE SEAT SERVICE KITS ............................................... 1821-4
COVERS,ENGINE WIRE HARNESS PROTECTIVE................2000-8 DELUXE SEAT SHOCK ABSORBER ...................................... 1821-6
CRANKCASE BREATHER .......................................................0402-4 DELUXE SEAT SUSPENSION ................................................ 1821-4
CRANKCASE BREATHER HOUSING......................................0402-4 DELUXE SEAT,COMPLETE .................................................... 1821-4
CRANKSHAFT, GEAR AND MAIN BEARINGS........................0401-2 DIAGNOSTIC TEST WIRE HARNESS .................................. 1674-12
CRANKSHAFT,AIR COMPRESSOR ........................................2261-2 DIAGNOSTIC TEST WIRE HARNESS LABEL...................... 1674-12
CROSS AND BEARING,MID UNIVERSAL DIAGNOSTIC WIRE HARNESS .............................................. 1600-4
DRIVE SHAFT......................................................................0225-4 DIAPHRAGM,PARK BRAKE ACTUATOR ................................ 1111-6
CYLINDER (EXHAUST BRAKE) ..............................................0410-4 DIFFERENTIAL ASSEMBLY,MID AXLE
CYLINDER BLOCK...................................................................0404-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-11
PN=11
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-12
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
DIFFERENTIAL ASSEMBLY,MID AXLE DRIVE BELT TIGHTENER....................................................... 0429-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-6 DRIVE BELT,A/C COMPRESSOR ........................................... 0429-2
DIFFERENTIAL ASSEMBLY,MID AXLE DRIVE BELT,ALTERNATOR..................................................... 0429-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-8 DRIVE BELT,WATER PUMP .................................................... 0429-2
DIFFERENTIAL LOCK, SEALED SWITCH MODULE ..............1600-2 DRIVE SHAFT GUARDS ......................................................... 0225-7
DIFFERENTIAL,FRONT AND REAR AXLE .............................0210-2 DRIVE SHAFT,FRONT............................................................. 0225-1
DIFFERENTIAL,FRONT AND REAR AXLE .............................0210-4 DRIVE SHAFT,FRONT AND REAR WHEEL ........................... 0225-5
DIFFERENTIAL,FRONT AXLE DRIVE SHAFT,HYD.OIL COOLER DRIVE MOTOR ................ 2267-2
(DRY DISC BRAKES)(350D) ...............................................0242-2 DRIVE SHAFT,HYD.PUMP ...................................................... 0225-1
DIFFERENTIAL,FRONT AXLE(WITH WET DISC DRIVE SHAFT,HYDRAULIC PUMP......................................... 0225-6
BRAKES)(350D)(400D)........................................................0242-4 DRIVE SHAFT,MID REAR ....................................................... 0225-1
DIFFERENTIAL,MID AXLE.......................................................0210-6 DRIVE SHAFT,MID UNIVERSAL ............................................. 0225-4
DIFFERENTIAL,MID AXLE.......................................................0210-8 DRIVE SHAFT,MID UNIVERSAL ............................................. 0225-8
DIFFERENTIAL,REAR AXLE DRIVE SHAFT,REAR............................................................... 0225-1
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-14 DRIVE SHAFT,REAR UVIVERSAL.......................................... 0225-3
DIFFERENTIAL,REAR AXLE DRIVESHAFT,FRONT UNIVERSAL ........................................ 0225-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)........................0242-12 DRY DISC BRAKE FINAL DRIVE KIT
DIODE, ALTERNATOR .............................................................1600-4 (350D)................................................................................ 0242-18
DIPSTICK, TRANSMISSION OIL .............................................0363-2 DRYER,COMPRESSED AIR ................................................... 2263-6
DIPSTICK,ENGINE OIL............................................................0407-2 DRYER,COMPRESSED AIR ................................................... 2263-8
DISC BRAKE ASSEMBLY,FRONT AXLE DUCTS, FRONT WINDOW HVAC ......................................... 1832-10
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-4 DUMP BIN SUPPORT POLE................................................. 1741-18
DISC BRAKE ASSEMBLY,MID AXLE DUST BOWL,PRE-CLEANER ................................................. 0521-2
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-10
DISC BRAKE ASSEMBLY,MID AXLE
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-6 E
DISC BRAKE ASSEMBLY,MID AXLE
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-8 ECU, ENGINE CONTROL UNIT .............................................. 1678-2
DISC BRAKE CALIPER,MIDDLE AND REAR AXLE ELECTRIC HORN.................................................................... 1673-4
(WITH DRY DISC BRAKE)(350D)......................................1011-10 ELECTRICAL ASSEMBLIES, ENGINE.................................... 1678-2
DISC BRAKE HOUSING COVER,R.H.FRONT AND ELECTRICAL CIGAR LIGHTER .............................................. 1600-2
L.H.MID AXLE WET DISC BRAKE ......................................1011-2 ELECTRICAL COMPONENTS, CONTROL VALVE
DISC BRAKE HOUSING,LH FRONT & RH MID AND WIRING HARNESS (TRANSMISSION) ..................... 0362-2
AXLE WET DISC BRAKE ....................................................1011-4 ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-12
DISC BRAKE KIT,MIDDLE AND REAR AXLE ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-14
(WITH DRY DISC BRAKE).................................................1011-10 ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-16
DISC BRAKE LINES,FRONT AXLE(350D) ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-18
(WITH DRY DISC BRAKE)...................................................1011-8 ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-20
DISC BRAKE LINES,MIDDLE AND REAR AXLE ELECTRICAL CONNECTORS, WIRING HARNESS ............. 1674-22
(WITH DRY DISC BRAKE)(350D)......................................1011-10 ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START..................... 1674-2
DISC BRAKE PAD WEAR INDICATOR,MIDDLE AND ELECTRICAL OUTLET SOCKET ............................................ 1600-2
REAR AXLE(WITH DRY DISC BRAKE)(350D) .................1011-10 ELECTRONIC FUEL INJECTOR UNIT.................................... 0413-2
DISC BRAKE PISTON,LH FRONT & RH MID ELECTRONIC MODULE.......................................................... 1600-4
AXLE WET DISC BRAKE ....................................................1011-4 ELECTRONIC MODULE, TCU ................................................ 1674-8
DISC,PARK BRAKE ..................................................................1111-2 ELEMENT,COMPRESSED AIR FILTER .................................. 2263-8
DISCONNECT SWITCH,BATTERY ..........................................1671-2 ELEMENT,FINAL FUEL FILTER .............................................. 0420-2
DISKS (TRANSMISSION WEAR PLATE/ADAPTER)...............0342-2 ELEMENT,PRIMARY FUEL FILTER ........................................ 0420-4
DISKS (W/INNER AND OUTER SPLINES) ELEMENTS,AIR CLEANER FILTER ........................................ 0521-4
(TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2)................................0352-2 ENGINE ADM MODULE .......................................................... 1600-4
DISKS (W/INNER AND OUTER SPLINES) ENGINE AIR INTAKE TEMPERATURE SENSOR ................... 0414-2
(TRANSMISSION CLUTCH HOUSING) ..............................0341-2 ENGINE AIR PRESSURE SENSOR ....................................... 0414-2
DISKS, PLATES AND GEARS ENGINE BLOCK DRAIN VALVE .............................................. 0540-2
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-4 ENGINE COMPARTMEMT HOOD CAB LIFT
DISKS,MID AXLE DIFFERENTIAL ...........................................0210-8 PUMP DRIP TRAY (S/N 611500- )...................................... 1911-8
DOOR INTERIOR PANEL, CAB .............................................1813-10 ENGINE COMPARTMENT GRILLE ......................................... 1921-2
DOOR LATCH, CAB .................................................................1813-6 ENGINE COMPARTMENT GRILLE FRAME ........................... 1921-2
DOOR LATCH,HYDRAULIC OIL TANK COVER.......................2164-4 ENGINE COMPARTMENT HOOD ........................................... 1911-2
DOOR,BATTERY BOX ..............................................................2164-2 ENGINE COMPARTMENT HOOD
DOOR,CAB...............................................................................1813-6 BRACKET(S/N 611500- ) .................................................... 1911-8
DOOR,HYDRAULIC OIL TANK.................................................2164-2 ENGINE COMPARTMENT HOOD
DRAIN PLUG (TRANS. PLANET PINION CARRIER CATCH (S/N -611499) ......................................................... 1911-6
(P3) W/RETARDER (CONTINUED) ...................................0351-12 ENGINE COMPARTMENT HOOD BRACKET ......................... 1911-4
DRAIN VALVE,ENGINE BLOCK ...............................................0540-2 ENGINE COMPARTMENT HOOD BRACKET
DRIP TRAY,CAB LIFT PUMP (S/N -611499) ...................................................................... 1911-6
(S/N-611499)........................................................................1911-6 ENGINE COMPARTMENT HOOD CATCH
DRIP TRAY,ENGINE COMPARTMENT HOOD (S/N 611500- ) ..................................................................... 1911-8
LIFT PUMP(S/N 611500- ) ...................................................1911-8
PAGINA PAGINA
ENGINE COMPARTMENT HOOD CATCH ENGINE OIL COOLER FILTER ............................................... 0419-2
SPRING(S/N -611499) .........................................................1911-6 ENGINE OIL COOLER HOUSING........................................... 0419-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD CATCH ENGINE OIL DIPSTICK ........................................................... 0407-2
SPRING(S/N 611500- ) ........................................................1911-8 ENGINE OIL FILLER CAP ....................................................... 0409-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD FRAME ENGINE OIL LEVEL SENDER UNIT ....................................... 0407-2
SUPPORT(S/N-611499) ......................................................1911-6 ENGINE OIL PAN..................................................................... 0407-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD HANDLE ............................1911-2 ENGINE OIL PAN GASKET ..................................................... 0407-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD HINGE ...............................1911-2 ENGINE OIL PRESSURE SENDER........................................ 0419-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD HINGES ENGINE OIL PUMP/PRESSURE RELIEF VALVE ................... 0407-4
(S/N 611500-).....................................................................1911-10 ENGINE OVERSPEED WIRE HARNESS ............................. 1674-10
ENGINE COMPARTMENT HOOD HINGES ENGINE PISTON ..................................................................... 0403-2
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 ENGINE PISTON AND CYL.LINER KIT .................................. 0403-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD KIT ENGINE PISTON RING KIT..................................................... 0403-2
(S/N 611500-).....................................................................1911-10 ENGINE SPEED CONTROL ACCELERATOR PEDAL............ 1600-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD KIT ENGINE WATER PUMP........................................................... 0417-2
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 ENGINE WIRE HARNESS....................................................... 1673-4
ENGINE COMPARTMENT HOOD LATCH KIT ENGINE WIRING HARNESS................................................... 1678-2
(S/N 611500- )....................................................................1911-12 ENGINE WIRING HARNESS
ENGINE COMPARTMENT HOOD LATCH KIT (ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START).............. 1674-2
(S/N 611500-).....................................................................1911-10 ENGINE W1RE HARNESS PROTECTIVE COVERS.............. 2000-8
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE ENGINE,COMPLETE............................................................... 0540-2
LEVER(S/N -611499) ...........................................................1911-6 ENIGINE COLD START TEMPERATURE
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE SWITCH .............................................................................. 0404-4
LEVER(S/N 611500- ) ..........................................................1911-8 EVAPORATOR,A/C .................................................................. 1832-6
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE LEVER EXHAUST BRAKE CYLINDER WITH
(S/N XXXXXX-) ..................................................................1911-10 THROTTLE HOUSING ........................................................ 0410-4
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE LEVER EXHAUST BUTTERFLY KIT .................................................... 0410-4
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 EXHAUST MANIFOLD............................................................. 0410-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE LEVER EXHAUST PIPE,BIN BODY HEATER ...................................... 0531-6
LINKAGE(S/N 611500- ) ....................................................1911-12 EXHAUST PIPE,TURBOCHARGER........................................ 0416-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE LEVER EXHAUST SHIELD BRACKETS .............................................. 0531-4
LINKAGE(S/N 611500-) .....................................................1911-10 EXHAUST SHIELD,TURBOCHARGER ................................... 0531-4
ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE LEVER EXHAUST SYSTEM SHIELDS ................................................ 0531-4
LINKAGE(S/N 611500-) .....................................................1911-12 EXHAUST VALVE,ENGINE...................................................... 0409-4
ENGINE COMPARTMENT HOOD SEAL..................................1911-4 EXPANSION TANK,RADIATOR COOLANT ............................. 0511-6
ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT EXPANSION VALVE,A/C.......................................................... 1832-6
(S/N -611499).......................................................................1911-6 EXTINGUISHER, FIRE ............................................................ 2003-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT
FRAME(S/N 611500 -) .........................................................1911-8
ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT CYLINDER ......1911-2 F
ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT CYLINDER
(S/N 611500-).....................................................................1911-10 FAN BLADE,ENGINE............................................................... 0510-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT CYLINDER FAN DRIVE CONTROL MOTOR.............................................. 2163-4
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 FAN DRIVE CONTROL MOTOR HOSES ................................ 2163-4
ENGINE COMPARTMENT HOOD(S/N 611500 -) ..................1911-10 FAN DRIVE PULLEY................................................................ 0510-2
ENGINE COMPARTMENT HOOD(S/N 611500 -) ..................1911-12 FAN MOTOR,HYD.OIL COOLER............................................. 2267-2
ENGINE CONNECTING ROD ..................................................0403-2 FAN SHROUD.......................................................................... 0511-2
ENGINE CONTROL UNIT ........................................................1678-2 FAN SHROUD.......................................................................... 2000-8
ENGINE COOLANT LEVEL SENDER......................................1673-4 FAN SHROUD,RADIATOR ....................................................... 0511-2
ENGINE COOLANT TEMPERATURE SENDER ......................0419-2 FAN SPEED CONTROL, HVAC (SEALED SWITCH
ENGINE CYLINDER BLOCK COOLANT MODULE) ............................................................................ 1600-2
HEATER HOSES..................................................................0505-2 FAN,ALTERNATOR .................................................................. 0423-4
ENGINE CYLINDER BLOCK COOLANT HEATER ..................0505-2 FAN,TRANSMISSION OIL COOLER ....................................... 0364-2
ENGINE CYLINDER BLOCK HEATER KIT ..............................0505-2 FENDER,CAB (L.H.) .............................................................. 1741-12
ENGINE DRIVE BELT...............................................................0429-2 FENDER,CAB (R.H.) ............................................................. 1741-10
ENGINE EXHAUST BRAKE HOSES........................................0410-6 FILLER CAP,ENGINE OIL........................................................ 0409-2
ENGINE EXHAUST BRAKE PIPE ............................................0410-6 FILTER ELEMENT WET DISC BRAKE HYDRAULIC
ENGINE EXHAUST PIPES.......................................................0531-2 OIL RESERVOIR................................................................. 1063-4
ENGINE EXHAUST STACK SHIELD ........................................0531-2 FILTER ELEMENT,HYDRAULIC OIL TANK ............................. 2164-4
ENGINE EXHAUST VALVE.......................................................0409-4 FILTER ELEMENT,PNEUMATIC AIR DRYER ....................... 2263-9A
ENGINE FAN BLADE................................................................0510-2 FILTER ELEMENT,TRANSFER CASE HOUSING................... 0841-4
ENGINE FAN DRIVE PULLEY..................................................0510-2 FILTER ELEMENT,WET DISC BRAKE OIL
ENGINE INTAKE VALVE...........................................................0409-4 RESERVOIR........................................................................ 1064-4
ENGINE LIFTING BRACKETS .................................................0540-4 FILTER, FINAL FUEL............................................................... 0420-2
ENGINE MOUNTING BRACKET..............................................0540-2 FILTER, PRIMARY FUEL......................................................... 0420-4
ENGINE MOUNTING ISOLATOR .............................................0540-2 FILTER,ENGINE OIL COOLER ............................................... 0419-2
ENGINE OIL COOLER .............................................................0419-2 FILTER,TRANSMISSION BREATHER..................................... 0364-8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-13
PN=13
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-14
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
FILTER,WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR..........................1064-2 FRONT AXLE DISC BRAKE GUARD(350D)
FILTERS (OIL) AND VALVE SPOOLS ......................................0362-4 (WITH DRY DISC BRAKE).................................................. 1011-8
FILTERS,HYDRAULIC OIL TANK .............................................2164-4 FRONT AXLE DISC BRAKE LINES(350D)
FINAL DRIVE KIT,DRY DISC BRAKE (WITH DRY DISC BRAKE).................................................. 1011-8
(350D) ................................................................................0242-18 FRONT AXLE HOUSING
FINAL DRIVE KIT,REAR AXLE (DRY DISC BRAKES)(350D)............................................... 0242-2
(WITH WET DISC BRAKES)..............................................0242-20 FRONT AXLE HOUSING
FINAL FUEL FILTER.................................................................0420-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-4
FINAL FUEL FILTER ELEMENT...............................................0420-2 FRONT AXLE HOUSING SHAFT
FIRE EXTINGUISHER..............................................................2003-2 (DRY DISC BRAKES)(350D)............................................... 0242-2
FIREWALL CLAMP MOUNTING PLATE ..................................1741-4 FRONT AXLE HOUSING SHAFT
FIREWALL HVAC DUCTS ......................................................1832-10 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-4
FITTING AND GASKET (ENGINE OIL PUMP AND FRONT AXLE PLANETARY DRIVE ASSEMBLY
PRESSURE RELIEF VALVE) ...............................................0407-4 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-4
FITTINGS (CYLINDER HEAD LINES)......................................0409-6 FRONT AXLE SUSPENSION STRUT CYLINDER .................. 0265-4
FITTINGS,MANUAL GREASING ..............................................2000-2 FRONT AXLE SUSPENSION STRUT CYLINDER
FITTINGS,STEERING CYLINDER HOSE ................................0965-2 SEAL KIT............................................................................. 0265-4
FITTINGS,TURBOCHARGER ..................................................0416-2 FRONT AXLE WET DISC BRAKE ASSEMBLIES ................. 1011-14
FLAME START MODULE .........................................................1600-4 FRONT AXLE WET DISC BRAKE BRAKE LINES ................ 1011-14
FLANGE (POWER TAKE OFF).................................................4051-2 FRONT AXLE WET DISC BRAKE LINE GUARDS................ 1011-14
FLANGE, TRANSMISSION MOUNTING..................................0342-4 FRONT CHASSIS ACCUMULATOR LINES AND
FLANGE, WHEEL.....................................................................0110-2 HOSES ................................................................................ 2163-2
FLASHING BEACON BRACKET ..............................................2004-4 FRONT CHASSIS LUBE LINES .............................................. 2000-4
FLASHING BEACON SWITCH.................................................2004-4 FRONT COVER,CYLINDER BLOCK ....................................... 0404-4
FLASHING BEACON WIRE HARNESS ...................................2004-4 FRONT DRIVE SHAFT ............................................................ 0225-1
FLASHING BEACON WIRING KIT ...........................................2004-4 FRONT DRIVESHAFT U-JOINT .............................................. 0225-2
FLOODLIGHT, REAR ...............................................................1673-8 FRONT INTERIOR PANEL ...................................................... 1813-8
FLOORMAT, CAB....................................................................1813-16 FRONT MAIN FRAME AND GUARDS .................................... 1741-2
FLYWHEEL ...............................................................................0401-2 FRONT MAIN FRAME CLAMPS AND HARDWARE ............... 1741-4
FOLLOWERS, PUSHRODS AND CAMSHAFT W/GEAR ........0402-2 FRONT MUD GUARD............................................................ 1741-10
FRAME AND GUARDS, FRONT MAIN ....................................1741-2 FRONT MUD GUARD............................................................ 1741-12
FRAME ASSEMBLY,REAR .....................................................1741-18 FRONT SUPPORT HOUSING,TRANSMISSION .................... 0361-2
FRAME BOTTOM GUARD SERVICE DOOR ...........................1746-2 FRONT SUSPENSION ............................................................ 0265-2
FRAME BOTTOM GUARDS .....................................................1746-2 FRONT SUSPENSION ARM ................................................... 0265-2
FRAME, TAILGATE .................................................................1741-22 FRONT SUSPENSION BEARING ........................................... 0265-2
FRAME,ENGINE COMPARTMENT GRILLE ............................1921-2 FRONT SUSPENSION CYLINDER ......................................... 0265-2
FRAME,ENGINE COMPARTMENT HOOD FRONT SUSPENSION LINK ................................................... 0265-2
SUPPORT(S/N 611500- ) ....................................................1911-8 FRONT UNIVERSAL DRIVE SHAFT GUARD ......................... 0225-2
FRAME,ENGINE COMPARTMENT HOOD FRONT UNIVERSAL DRIVESHAFT........................................ 0225-2
SUPPORT(S/N-611499) ......................................................1911-6 FRONT WINDOW DEFOG DUCTS ....................................... 1832-10
FRAME,OCCILLATION ...........................................................1741-14 FRONT WORK LIGHT ............................................................. 1673-6
FRONT AND MID AXLE PINION GEAR FRONT WORK LIGHT WIRE HARNESS ................................ 1673-6
(350D)(400D) .....................................................................0242-16 FUEL COOLER........................................................................ 1678-2
FRONT AND MID AXLE PLANETARY PINION FUEL FILTER,FINAL................................................................ 0420-2
(350D)(400D) .....................................................................0242-16 FUEL FILTER,PRIMARY.......................................................... 0420-4
FRONT AND MID AXLE RING GEAR FUEL FIRED HEATER ELECTRICAL COMPONENTS ........... 1678-2
(350D)(400D) .....................................................................0242-16 FUEL GAUGE SENDER UNIT................................................. 0564-2
FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL .............................0210-2 FUEL GAUGE SENDER UNIT................................................. 1673-4
FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL .............................0210-4 FUEL HOSE BRACKET ........................................................... 0540-2
FRONT AND REAR AXLE RING GEAR FUEL INJECTION NOZZLE..................................................... 0409-2
AND PINION ........................................................................0210-2 FUEL INJECTION NOZZLE..................................................... 0414-2
FRONT AND REAR WHEEL DRIVESHAFT ASSEMBLY.........0225-5 FUEL INJECTION PUMP......................................................... 0413-2
FRONT AND REAR WHEELDRIVESHAFT U-JOINT ..............0225-5 FUEL INJECTOR FUEL LINE .................................................. 0563-2
FRONT AXLE ASSEMBLY WITH DIFF.,PLANETARY FUEL INJECTOR UNIT,ELECTRONIC .................................... 0413-2
AND WET DISC BRAKES(350D)(400D)..............................0242-4 FUEL LINE,FUEL INJECTOR .................................................. 0563-2
FRONT AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL, FUEL LINES, RINGS, VALVES AND CONNECTORS ............. 0563-2
PLANETARY AND DRY DISC BRAKES(350D) ...................0242-2 FUEL PUMP,HAND OPERATED.............................................. 0420-4
FRONT AXLE BREATHER .................................................. 0242-25A FUEL RAIL ............................................................................... 0563-2
FRONT AXLE BREATHER HOSE ....................................... 0242-25A FUEL TANK.............................................................................. 0564-2
FRONT AXLE DIFFERENTIAL FUEL TANK ACESS COVER ................................................... 0564-2
(DRY DISC BRAKES)(350D) ...............................................0242-2 FUEL TANK ANTI SKID PAD ................................................... 0564-2
FRONT AXLE DIFFERENTIAL(WITH WET DISC FUEL TANK FILLER CAP ........................................................ 0564-2
BRAKES)(350D)(400D)........................................................0242-4 FUEL TANK SENDER UNIT .................................................... 0564-2
FRONT AXLE DISC BRAKE ASSEMBLY FUEL TEMPERATURE SENDER ............................................ 0404-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-4
FRONT AXLE DISC BRAKE CALIPER ASSEMBLY
(350D)(WITH DRY DISC BRAKE)........................................1011-8
PAGINA PAGINA
G H
GASKET KIT,CYLINDER BLOCK .............................................0404-2 HAND OPERATED FUEL PUMP ............................................. 0420-4
GASKET SET,CYLINDER HEAD..............................................0409-4 HANDLE, CABINTERIOR ...................................................... 1813-10
GASKET, EXHAUST MANIFOLD .............................................0410-2 HANDLE, ENGINE COMPARTMENT HOOD .......................... 1911-2
GASKET,CYLINDER HEAD......................................................0409-2 HANDLES (STEERING COLUMN AND WHEEL) ................... 0911-2
GASKET,CYLINDER HEAD......................................................0409-4 HANDRAIL,CAB..................................................................... 1813-12
GASKET,ENGINE OIL PAN ......................................................0407-2 HANDRAIL,CAB (I.H.)............................................................ 1741-12
GASKET,INTAKE MANIFOLD...................................................0414-2 HANDRAIL,CAB (R.H.) .......................................................... 1741-10
GASKET,ROCKER ARM COVER .............................................0409-2 HANGER, CAB INTERIOR .................................................... 1813-10
GASKET,TIMING GEAR COVER .............................................0402-4 HARDWARE AND CLAMPS, CAB........................................... 1741-8
GASKETS (TRANS. PINION CARRIER (P3) HARDWARE AND CLAMPS, FRONT MAIN FRAME .............. 1741-4
W/RETARDER (CONTINUED)...........................................0351-12 HARDWARE AND CLAMPS, REAR FRAME........................... 1741-6
GASKETS (TRANS. PLANET PINION CARRIER P3 HARDWARE AND LINES (CYLINDER HEAD) ........................ 0409-6
W/RETARDER) ..................................................................0351-10 HARDWARE AND OIL LINES (TURBOCHARGER)................ 0416-4
GASKETS AND BEARINGS HARDWARE AND SUPPORT (ALTENATOR).......................... 0423-6
(TRANS PINION CARRIER P3 W/RETARDER) ................0351-10 HARNESS, ARTICULATION WIRING...................................... 1674-4
GAUGE, HYDRAULIC OIL TANK OIL LEVEL...........................2164-4 HARNESS, ARTICULATION WIRING...................................... 1674-6
GAUGE,WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR.........................1064-2 HARNESS, CAB POWER WIRING........................................ 1674-10
GEAR (POWER TAKE OFF).....................................................4051-2 HARNESS, CAB TRANSMISSION WIRING............................ 1674-8
GEAR CASE ASSEMBLY,TRANSFER DRIVE .........................0841-2 HARNESS, ENGINE POWER.................................................. 1671-2
GEAR CASE,TRANSFER DRIVE.............................................0841-2 HARNESS, ENGINE WIRING.................................................. 1674-4
GEAR, MAIN BEARINGS AND CRANKSHAFT .......................0401-2 HARNESS, FRONT CHASSIS WIRING .................................. 1674-4
GEAR, SUN (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, HARNESS, TRANSMISSION WIRING .................................... 1674-4
C2)........................................................................................0352-2 HARNESS, TRANSMISSION, CAB ......................................... 1674-8
GEAR, SUN (TRANSMISSION SHAFT)...................................0351-2 HARNESS,ENGINE WIRE....................................................... 1673-4
GEAR,PINION DRY DISC BRAKE FINAL HAZARD LIGHT CONTROL, SWITCH MODULE.................... 1600-2
DRIVE KIT(350D)...............................................................0242-18 HEAD AND VALVES,CYLINDER ............................................. 0409-4
GEAR,RING DRY DISC BRAKE FINAL HEAD LIGHT BULB ................................................................. 1673-4
DRIVE KIT(350D)...............................................................0242-18 HEAD VALVES,CYLINDER...................................................... 0409-2
GEARS (TRANS. PLANET PINION CARRIER P1) ..................0351-6 HEADLIGHT............................................................................. 1673-4
GEARS, BEARINGS AND TRANSFER CASE OUTPUT HEADLIGHT ASSEMBLY GUARDS ........................................ 1741-2
SHAFT (REAR) ....................................................................0851-8 HEADLIGHT ASSMELBIES................................................... 1673-10
GEARS, DISKS AND PLATES HEADLINER, FRONT/REAR
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-4 (ROOF INTERIOR PANELS)............................................. 1813-14
GEARS, RETAINERS AND ADJUSTERS HEAT SHIELD,BIN BODY EXHAUST PIPE ............................. 0531-6
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-2 HEAT SHIELD,CAB .................................................................. 1741-8
GEARS,MID AXLE DIFFERENTIAL .........................................0210-8 HEAT SHIELD,TRANSFER DRIVE CASE ............................... 0841-2
GEARS,TRANSFER CASE INPUT SHAFT..............................0851-2 HEAT SHIELD,TURBOCHARGER........................................... 0416-2
GEARS,TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT..........................0851-6 HEATED SEAT ......................................................................... 1821-4
GLASS, CAB.............................................................................1813-2 HEATER CONTROL, SEALED SWITCH MODULE................. 1600-2
GLASS,REAR VIEW MIRROR REPLACEMENT......................2002-6 HEATER DUCTS, FRONT WINDOW..................................... 1832-10
GLOBALTRACS TERMINAL(S/N 617193- ) .............................2600-2 HEATER ELECTRICAL COMPONENTS, ENGINE AIR .......... 1678-2
GREASING DECAL,PROPSHAFT GUARD .............................0225-7 HEATER,ENGINE CYLINDER BLOCK COOLANT ................. 0505-2
GRILLE, ENGINE COMPARTMENT.........................................1921-2 HEATING ELEMENT,PNEUMATIC AIR DRYER .................... 2263-9A
GROMMETS (TRANS. CONTROL VLV., WIRING HINGE,CAB DOOR.................................................................. 1813-6
HARNESS/ELECTRICAL COMPONENTS).........................0362-2 HINGE,ENGINE COMPARTMENTHOOD................................ 1911-2
GROUND CABLE .....................................................................1600-4 HINGES,ENGINE COMPARTMENT HOOD
GROUND CABLE, FRONT CHASSIS ......................................1674-4 (S/N 611500- ) ................................................................... 1911-12
GUARD AND COVERS HINGES,ENGINE COMPARTMENT HOOD
(TRANSMISSION OIL COOLER BOX) ................................0364-4 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-10
GUARD/BOOT (STEERING COLUMN AND WHEEL) .............0911-2 HOLD-DOWN, BATTERY......................................................... 1671-2
GUARD, GREASE LINE (REAR FRAME ASSY) ....................1741-18 HOOD BRACKET,ENGINE COMPARTMENT.......................... 1911-4
GUARD, STRIKER PIN (CAB DOOR LATCH) ..........................1813-6 HOOD LATCH BRACKET ........................................................ 1911-4
GUARD,CAB REAR WINDOW ...............................................1813-12 HOOD, ENGINE COMPARTMENT .......................................... 1911-2
GUARD,FRONT AXLE DISC BRAKE(350D) HOOD,ENGINE COMPARTMENT(S/N 611500 -).................. 1911-12
(WITH DRY DISC BRAKE)...................................................1011-8 HOOD,ENGINE COMPARTMENT(S/N 611500-)................... 1911-10
GUARD,FRONT UNIVERSAL DRIVESHAFT ...........................0225-2 HOOK, CAB INTERIOR ......................................................... 1813-10
GUARD,HYDRAULIC PUMP DRIVE SHAFT............................0225-6 HORN....................................................................................... 2004-2
GUARD,REAR AXLE BRAKE SEAL.......................................1011-18 HORN SWITCH ....................................................................... 1600-2
GUARDS AND FRAME, FRONT MAIN ....................................1741-2 HORN,AIR................................................................................ 2263-2
GUARDS, DRIVE SHAFT .........................................................0225-7 HORN,ELECTRIC.................................................................... 1673-4
GUARDS, REAR CHASSIS LUBE LINES ................................2000-6 HOSE, REAR CHASSIS AIR ................................................. 2263-10
GUARDS,HEADLIGHT ASSEMBLY .........................................1741-2 HOSE,AIR CLEANER ELBOW ................................................ 0521-2
GUARDS,MID AXLE WET DISC BRAKE LINES ....................1011-16 HOSE,FRONT AXLE BREATHER ....................................... 0242-25A
GUARDS,RADIATOR FAN ........................................................0511-2 HOSE,MID AXLE BREATHER ............................................. 0242-25A
GUIDE,CYLINDER HEAD VALVE.............................................0409-2 HOSE,REAR AXLE BREATHER.......................................... 0242-25A
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-15
PN=15
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-16
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
HOSE,SEAT SUSPENSION AIR ..............................................2263-2 HOUSING,MID AXLE
HOSE,TRANSFER DRIVE CASE BREATHER.........................0841-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
HOSE,TRANSMISSION BREATHER .......................................0364-8 HOUSING,MID AXLE DIFFERENTIAL .................................... 0210-8
HOSE,TRANSMISSION BREATHER FILTER ..........................0364-8 HOUSING,REAR AXLE
HOSE,WET DISC BRAKE BREATHER ....................................1063-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
HOSE,WET DISC BRAKE BREATHER ....................................1063-4 HOUSING,REAR AXLE
HOSES, ACCUMULATOR ........................................................2163-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
HOSES, AIR CONDITIONER ...................................................1833-2 HOUSING,REAR AXLE FINAL DRIVE
HOSES, CASE DRAIN AND RETURN LINES..........................2163-8 (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
HOSES, CASE DRAIN AND RETURN LINES....................... 2163-9A HOUSING,TRANSFER CASE IDLER SHAFT......................... 0851-4
HOSES, STEERING VALVE .....................................................2160-2 HOUSINGS (TRANSMISSION CLUTCH)................................ 0341-2
HOSES,AIR CONDITIONING REFRIGERANT ........................1832-2 HOUSINGS, SNAP RINGS AND SHIMS
HOSES,BREAK VALVE ............................................................2160-4 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-4
HOSES,CAB HVAC...................................................................1832-4 HVAC ACESS DOOR CYLINDER............................................ 1813-4
HOSES,COMPRESSED AIR DRYER.......................................2263-6 HVAC ASSEMBLY,CAB............................................................ 1832-4
HOSES,COMPRESSED AIR RESERVOIR ..............................2263-4 HVAC CONTROL, SEALED SWITCH MODULE ..................... 1600-2
HOSES,ENGINE CYLINDER BLOCK HVAC DUCTS, FRONT WINDOW ......................................... 1832-10
COOLANT HEATER.............................................................0505-2 HVAC SYSTEM ACESS DOOR ............................................... 1813-4
HOSES,ENGINE EXHAUST BRAKE........................................0410-6 HYD. OIL MANIFOLD VOAC BLOCK ...................................... 2162-2
HOSES,FAN DRIVE CONTROL ...............................................2163-4 HYD.HOSE BUNDLE PROTECTION SPRING ........................ 2163-6
HOSES,HYRAULIC CALIPER BRAKE LINE HYD.HOSES,BIN CYLINDER .................................................. 2163-6
(350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .....................................1063-8 HYD.HOSES,CAB TILT CYLINDER......................................... 2160-8
HOSES,PNEUMATIC CONTROL BLOCK ................................2263-2 HYD.HOSES,MAIN HYD.PUMP............................................. 2163-10
HOSES,PRIMARY FUEL FILTER .............................................0420-4 HYD.HOSES,MAIN HYD.PUMP........................................... 2163-11A
HOSES,RADIATOR ..................................................................0511-2 HYD.HOSES,STEERING METERING
HOSES,RADIATOR ..................................................................0511-4 PUMP ................................................................................ 2163-10
HOSES,REAR CHASSIS LUBE ...............................................2000-6 HYD.HOSES,STEERING METERING
HOSES,STEERING CYLINDER ...............................................0965-2 PUMP .............................................................................. 2163-11A
HOSES,TRANSMISSION OIL COOLER ................................0364-10 HYD.OIL COOLER FAN MOTOR ............................................. 2267-2
HOSES,WET DISC BRAKE OIL COOLER...............................1063-2 HYD.OIL COOLER FAN MOTOR DRIVE SHAFT .................... 2267-2
HOUSING HYD.OIL LINE,BIN TIP CYLINDER ....................................... 2163-16
(ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START)...............1674-2 HYD.OIL LINES,STEERING
HOUSING (POWER TAKE OFF) ..............................................4051-2 METERING PUMP ............................................................ 2163-10
HOUSING (THROTTLE) WITH EXHAUST BRAKE HYD.OIL LINES,STEERING
CYLINDER ...........................................................................0410-4 METERING PUMP .......................................................... 2163-11A
HOUSING (TRANS. CONTROL VALVE, WIRING HYD.OIL MANIFOLD BIN TIP SECTION ................................. 2162-6
HARNES/ELECT. COMP) ....................................................0362-2 HYD.OIL MANIFOLD SEAL KIT............................................... 2162-6
HOUSING (TRANS. PLANET PINION CARRIER P3 HYD.OIL MANIFOLD SEAL KIT............................................... 2162-8
W/RETARDER (CONTINUED)...........................................0351-12 HYD.OIL MANIFOLD SEAL KITS ............................................ 2162-8
HOUSING (TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT) HYD.OIL MANIFOLD VALVES ................................................. 2162-8
(REAR) .................................................................................0851-8 HYD.OIL RESERVOIR DOOR LATCH KEY............................. 2164-4
HOUSING (TRANSMISSION CONVERTER) ...........................0641-2 HYD.OIL RESERVOIR OIL FILTER SEAL KIT......................... 2164-4
HOUSING (TRANSMISSION TORQUE CONVERTER)...........0351-4 HYD.OIL TEMPERATURE SENDER ....................................... 1674-6
HOUSING (VALVE SPOOLS/OIL FILTERS) .............................0362-4 HYD.PUMP DRIVE SHAFT...................................................... 0225-1
HOUSING R.H FRONT & L.H.MID AXLE WET HYD.PUMP DRIVE SHAFT U-JOINT ...................................... 0225-6
DISC BRAKE........................................................................1011-2 HYD.PUMP,CAB TILT............................................................... 2160-8
HOUSING TRANSFER CASE INPUT SHAFT .........................0851-2 HYD.PUMP,STEERING METERING.................................... 2163-11C
HOUSING TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT .....................0851-6 HYDRAULIC CALIPER BRAKE LINE
HOUSING, LH FRONT & RH MID AXLE WET (350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .................................... 1063-8
DISC BRAKE........................................................................1011-4 HYDRAULIC CALIPER BRAKE LINE ACCUMULATOR
HOUSING, SHAFT AND SPACER (350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .................................... 1063-8
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-2 HYDRAULIC CALIPER BRAKE LINE HOSES
HOUSING, TRANSFER DRIVE GEAR CASE ..........................0841-4 (350D)(WITH DRY DISC BRAKES) .................................... 1063-8
HOUSING, TRANSMISSION CLUTCH ....................................0341-2 HYDRAULIC HOSES,BIN TIP CYLINDER ............................ 2163-14
HOUSING, TRANSMISSION CONVERTER ............................0641-2 HYDRAULIC HOSES,WET DISC BRAKE ............................... 1063-4
HOUSING, TRANSMISSION FRONT SUPPORT ....................0361-2 HYDRAULIC MANIFOLD PLATES
HOUSING,A20V HYDRAULIC PUMP ......................................2161-2 AND HARDWARE ............................................................... 1913-2
HOUSING,CRANKCASE BREATHER......................................0402-4 HYDRAULIC OIL LINES,BIN TIP CYLINDER........................ 2163-14
HOUSING,ENGINE OIL COOLER ...........................................0419-2 HYDRAULIC OIL LINES,TRANSMISSION
HOUSING,FRONT AXLE OIL COOLER..................................................................... 0364-10
(DRY DISC BRAKES)(350D) ...............................................0242-2 HYDRAULIC OIL MANIFOLD BLOCK ..................................... 2162-2
HOUSING,FRONT AXLE HYDRAULIC OIL MANIFOLD BLOCK ..................................... 2162-4
(WITH WET DISC BRAKES(350D)(400D)...........................0242-4 HYDRAULIC OIL MANIFOLD BLOCK
HOUSING,MID AXLE SEAL KIT............................................................................. 2162-4
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-10 HYDRAULIC OIL MANIFOLD BLOCK ACCUMULATOR ......... 2162-2
HOUSING,MID AXLE HYDRAULIC OIL MANIFOLD CONTROL VALVES ................. 2162-4
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-6 HYDRAULIC OIL TANK............................................................ 2164-2
PAGINA PAGINA
HYDRAULIC OIL TANK ANTI-SKID STEP PADS .....................2164-2 KIT,BRAKE VALVE PEDAL SERVICE...................................... 2160-6
HYDRAULIC OIL TANK COVER...............................................2164-2 KIT,BRAKE VALVE SERVICE .................................................. 2160-6
HYDRAULIC OIL TANK COVER...............................................2164-4 KIT,DELUXE LIGHTING........................................................... 1673-6
HYDRAULIC OIL TANK COVER CYLINDER............................2164-4 KIT,ENGINE COMPARTMENT HOOD
HYDRAULIC OIL TANK COVER DOOR LATCH.......................2164-4 (S/N 611500- ) ................................................................... 1911-12
HYDRAULIC OIL TANK COVER STRAINER............................2164-4 KIT,ENGINE COMPARTMENT HOOD
HYDRAULIC OIL TANK DOOR.................................................2164-2 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-10
HYDRAULIC OIL TANK FILTER ELEMENT .............................2164-4 KIT,ENGINE COMPARTMENT HOOD LATCH
HYDRAULIC OIL TANK FILTERS .............................................2164-4 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-10
HYDRAULIC OIL TANK OIL LEVEL GAUGE............................2164-4 KIT,ENGINE COMPARTMENT HOOD LATCH
HYDRAULIC OIL TEMPERATURE SENDER ........................ 2163-9A (S/N 611500-) .................................................................... 1911-12
HYDRAULIC OIL TEMPERATURE SWITCH............................2163-8 KIT,ENGINE CYLINDER BLOCK HEATER.............................. 0505-2
HYDRAULIC OIL VOAC BLOCK...............................................2162-4 KIT,ENGINE PISTON AND CYLINDER LINER........................ 0403-2
HYDRAULIC PUMP DRIVE SHAFT .........................................0225-6 KIT,ENGINE PISTON RING ..................................................... 0403-2
HYDRAULIC PUMP DRIVE SHAFT COUPLING .....................0225-6 KIT,FLASHING BEACON WIRING........................................... 2004-4
HYDRAULIC PUMP DRIVE SHAFT GUARD ...........................0225-6 KIT,HYD.OIL MANIFOLD SEAL ............................................... 2162-6
HYDRAULIC PUMP HOUSING,A20V ......................................2161-2 KIT,HYD.OIL MANIFOLD SEAL ............................................... 2162-8
HYDRAULIC PUMP PISTON AND CYLINDER KIT,HYD.OIL RESERVOIR OIL FILTER SEAL ......................... 2164-4
A20V.....................................................................................2161-6 KIT,PNEUMATIC AIR DRYER REPAIR .................................. 2263-9A
HYDRAULIC PUMP VALVE (A20V) ..........................................2161-4 KIT,TIRE INFLATION ............................................................... 0110-4
HYDRAULIC PUMP,A20V,COMPLETE.....................................2161-2 KIT,TIRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM.............................................................................. 0110-2
KIT,TIRE PRESSURE MONITORING
I SYSTEM.............................................................................. 1741-6
KIT,TIRE PRESSURE MONITORING
IDLER SHAFT,TRANSFER CASE ............................................0851-4 SYSTEM............................................................................ 1741-18
IGNITION SWITCH...................................................................1600-2 KIT,VOAC BLOCK SEAL.......................................................... 2162-6
IGNITION SWITCH KEY...........................................................1600-2 KIT,VOAC BLOCK SEAL.......................................................... 2162-8
IGNITION SWITCH KEY POSITION DECAL ...........................1600-2 KIT,WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR
INDICATOR,AIR CLEANER RESTRICTION ............................0521-2 FILTER SEAL ...................................................................... 1064-4
INJECTION NOZZLE,FUEL......................................................0409-2 KIT,WET DISK BRAKE PUMP SERVICE .............................. 1063-10
INSTRUMENT PANEL HOUSING ............................................1813-8 KITS, (TRANSMISSION WEAR PLATE/ADAPTER) ................ 0342-2
INTAKE MANIFOLD ..................................................................0414-2 KITS,HYD.OIL MANIFOLD....................................................... 2162-8
INTAKE MANIFOLD GASKET ..................................................0414-2 KITS,VOAC BLOCK SEAL ....................................................... 2162-8
INTAKE MANIFOLD TEMPERATURE SENDER UNIT.............0414-2 KSA, ENGINE AIR HEATER .................................................... 1678-2
INTAKE SYSTEM, AIR..............................................................0521-2
INTERIOR PANEL, CAB DOOR .............................................1813-10
INTERIOR PANEL, FRONT ......................................................1813-8 L
INTERIOR PANEL,CAB DOOR ................................................1813-6
INTERIOR PANELS, CAB (1) ...................................................1813-8 LABEL,CAB ROPS ................................................................ 1813-22
INTERIOR PANELS, CAB (2) .................................................1813-10 LABEL,DIAGNOSTIC TEST WIRE HARNESS...................... 1674-12
ISOLATOR,ENGINE MOUNTING .............................................0540-2 LABELS AND DECALS (350D)(ENGLISH) ............................. 1322-2
ISOLATOR,TRANSMISSION MOUNTING ...............................0364-8 LABELS AND DECALS (350D)(ENGLISH)
ISOLATORS,CAB MOUNTING ...............................................1813-12 (CONTINUED)..................................................................... 1322-4
LABELS AND DECALS (350D)(FRENCH) .............................. 1322-6
LABELS AND DECALS (350D)(FRENCH)
J (CONTINUED)..................................................................... 1322-8
LABELS AND DECALS (350D)(SPANISH) ............................ 1322-10
JDLINK CONTROL CONSOLE(S/N 617193- ) .........................2600-2 LABELS AND DECALS (350D)(SPANISH)
JDLINK CONTROLLER BRACKET(S/N 617193- )...................2600-2 (CONTINUED)................................................................... 1322-12
JDLINK ANTENNA (S/N 617193- ) .......................................2600-2 LABELS AND DECALS (400D)(ENGLISH) ........................... 1322-14
JDLINK CONTROLLER(S/N 617193- ) .................................2600-2 LABELS AND DECALS (400D)(ENGLISH)
JDLINK WIRE HARNESS(S/N 617193- )..............................2600-2 (CONTINUED)................................................................... 1322-16
JOINT ASSEMBLY, ARTICULATION ......................................1741-16 LABELS AND DECALS (400D)(FRENCH) ............................ 1322-18
LABELS AND DECALS (400D)(FRENCH)
(CONTINUED)................................................................... 1322-20
K LABELS AND DECALS (400D)(SPANISH) ............................ 1322-22
LABELS AND DECALS (400D)(SPANISH)
KEY,HYD.OIL RESERVOIR DOOR LATCH ..............................2164-4 (CONTINUED)................................................................... 1322-24
KEY,IGNITION SWITCH ...........................................................1600-2 LATCH, CAB DOOR................................................................. 1813-6
KIT, A/C COMPRESSOR PULLEY ...........................................1832-8 LATCH, CAB WINDOW.......................................................... 1813-20
KIT, A/C COMPRESSOR SERVICE .........................................1832-8 LATCH,CAB TILT ..................................................................... 2160-8
KIT,AIR COMPRESSOR REPAIR .............................................2261-2 LEVER (THROTTLE HOUSING WITH EXHAUST
KIT,ALTERNATOR SERVICE ....................................................0423-4 BRAKE CYLINDER) ............................................................ 0410-4
KIT,BIN DUMP BODY HEATER ................................................0531-6 LEVER, CAB WINDOW ......................................................... 1813-20
KIT,BIN TIP CYLINDER REPAIR ............................................2163-16 LEVER,ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE
KIT,BIN TIP VALVE SECTION REPAIR ....................................2162-6 (S/N 611500-) .................................................................... 1911-10
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-17
PN=17
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-18
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
LEVER,ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE MID AXLE ASSEMBLY
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
LH FRONT & RH MID AXLE WET DISC BRAKE MID AXLE ASSEMBLY WITH DIFF.,PLANETARY
HOUSING.............................................................................1011-4 AND WET DISC BRAKES(350D)(400D)............................. 0242-6
LID, CAB COMPARTMENT.......................................................1813-8 MID AXLE ASSEMBLY WITH DIFF.,PLANETARY
LIGHT CONTROL, SEALED SWITCH MODULE .....................1600-2 AND WET DISC BRAKES(350D)(400D)............................. 0242-8
LIGHT GUARD,BIN DUMP BODY REAR ...............................1741-20 MID AXLE BREATHER ........................................................ 0242-25A
LIGHT,CAB INTERIOR .............................................................1600-2 MID AXLE BREATHER HOSE ............................................. 0242-25A
LIGHT,REVERSE......................................................................1673-2 MID AXLE DIFFERENTIAL...................................................... 0210-6
LIGHT,REVERSE......................................................................1673-6 MID AXLE DIFFERENTIAL...................................................... 0210-8
LIGHTER,CIGAR ......................................................................1600-4 MID AXLE DIFFERENTIAL ASSEMBLY
LIGHTS, REVERSE ..................................................................1673-8 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
LIGHTS,BRAKE ........................................................................1673-2 MID AXLE DIFFERENTIAL ASSEMBLY
LIGHTS,REAR ..........................................................................1673-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-6
LINE,RADIATOR BOTTOM .......................................................2000-8 MID AXLE DIFFERENTIAL ASSEMBLY
LINE,STEERING VALVE...........................................................2160-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
LINES (OIL)AND HARDWARE (TURBOCHARGER) ...............0416-4 MID AXLE DIFFERENTIAL DISKS .......................................... 0210-8
LINES AND HARDWARE (CYLINDER HEAD).........................0409-6 MID AXLE DIFFERENTIAL GEARS ........................................ 0210-8
LINES,RADIATOR.....................................................................0511-4 MID AXLE DIFFERENTIAL HOUSING .................................... 0210-8
LINES,REAR CHASSIS LUBE..................................................2000-6 MID AXLE DISC BRAKE ASSEMBLY
LINK,FRONT SUSPENSION ....................................................0265-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
LINKAGE,ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE MID AXLE DISC BRAKE ASSEMBLY
LEVER (S/N 6115000- ) .....................................................1911-12 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-6
LINKAGE,ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE MID AXLE DISC BRAKE ASSEMBLY
LEVER(S/N 611500-) .........................................................1911-10 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
LINKAGE,ENGINE COMPARTMENT HOOD RELEASE MID AXLE HOUSING
LEVER(S/N 611500-) .........................................................1911-12 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
LINKS, REAR SUSPENSION .................................................0242-22 MID AXLE HOUSING
LOOSE PARTS .........................................................................2000-8 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-6
LOUVERS,CAB HVAC ..............................................................1832-4 MID AXLE HOUSING
LUBE FITTING (TAILGATE KIT) .............................................1741-22 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
LUBE HOSES,FRONT CHASSIS .............................................2000-4 MID AXLE HOUSING SHAFT
LUBE HOSES,MANUAL GREASING .......................................2000-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
LUBE LINES FRONT CHASSIS ...............................................2000-4 MID AXLE HOUSING SHAFT
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-6
MID AXLE HOUSING SHAFT
M (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
MID AXLE PLANETARY DRIVE
MAIN BEARINGS, CRANKSHAFT AND GEAR .......................0401-2 (WITH DRY DISC BRAKES) ............................................. 0242-10
MAIN FRAME AND GUARDS, FRONT ....................................1741-2 MID AXLE PLANETARY DRIVE
MAIN FRAME CLAMPS AND HARDWARE, FRONT ...............1741-4 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-6
MAIN HYD.PUMP HYD.HOSES .............................................2163-10 MID AXLE PLANETARY DRIVE
MAIN HYD.PUMP HYD.HOSES .......................................... 2163-11A (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-8
MAIN HYD.PUMP OIL LINES .................................................2163-10 MID AXLE WET DISC BRAKE BRAKE LINES ...................... 1011-16
MAIN HYD.PUMP OIL LINES .............................................. 2163-11A MID AXLE WET DISC BRAKE LINE GUARDS ..................... 1011-16
MAIN HYDRAULIC PUMP MANIFOLD ..................................2163-12 MID REAR DRIVE SHAFT....................................................... 0225-1
MAIN HYDRAULIC PUMP MANIFOLD MID UNIVERSAL DRIVE SHAFT ............................................ 0225-4
REPAIR KIT........................................................................2163-12 MID UNIVERSAL DRIVE SHAFT
MAIN HYDRAULIC PUMP MANIFOLD CROSS AND BEARING ...................................................... 0225-4
SEAL KIT............................................................................2163-12 MID UNIVERSAL DRIVE SHAFT U-JOINT ............................. 0225-8
MANIFOLD BLOCK,HYDRAULIC OIL......................................2162-4 MID UNIVERSAL DRIVESHAFT ............................................. 0225-8
MANIFOLD PLATES, HYDRAULIC...........................................1913-2 MIDDLE AND REAR AXLE DISC BRAKE CALIPER
MANIFOLD, CASE DRAIN AND RETURN LINES....................2163-8 (WITH DRY DISC BRAKE)(350D)..................................... 1011-10
MANIFOLD, CASE DRAIN AND RETURN LINES................. 2163-9A MIDDLE AND REAR AXLE DISC BRAKE KIT
MANIFOLD, EXHAUST .............................................................0410-2 (WITH DRY DISC BRAKE)(350D)..................................... 1011-10
MANIFOLD, INTAKE .................................................................0414-2 MIDDLE AND REAR AXLE DISC BRAKE LINES
MANIFOLD,MAIN HYDRAULIC PUMP...................................2163-12 (WITH DRY DISC BRAKE)(350D)..................................... 1011-10
MANIFOLD,MANUAL GREASING............................................2000-2 MIDDLE AND REAR AXLE DISC BRAKE PAD WEAR
MANUAL ADJUSTED REAR VIEW MIRROR ..........................2002-2 INDICATOR(WITH DRY DISC BRAKE)(350D).................. 1011-10
MANUAL GREASING FITTINGS..............................................2000-2 MIDDLE AXLE WET DISC BRAKE ASSEMBLY.................... 1011-16
MANUAL GREASING LUBE HOSES .......................................2000-2 MIRROR SUPPORT ARM, REAR VIEW ................................. 2002-8
MANUAL GREASING MAMIFOLD ...........................................2000-2 MODULE, COLD START
MANUAL GREASING MANIFOLD COVER ..............................2000-2 (ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START).............. 1674-2
MANUAL HOLDER,OPERATOR TRAINER SEAT....................1821-8 MODULE, ELECTRONIC, TCU ............................................... 1674-8
MAT,TOOL BOX ......................................................................1813-16 MODULE, ENGINE ADM ......................................................... 1600-4
MDU MODULE .........................................................................1600-2 MODULE, SEALED SWITCH .................................................. 1600-2
MODULE,COLD START........................................................... 1674-2
PAGINA PAGINA
MODULE,FLAME START .........................................................1600-4 PADS,PARK BRAKE ................................................................ 1111-4
MODULE,MDU .........................................................................1600-2 PANEL COVER, SPEAKER ................................................... 1813-10
MONITOR PANELING ..............................................................1813-8 PANEL, CAB DOOR INTERIOR ............................................ 1813-10
MONITOR,CAB INSTRUMENT PANEL ....................................1600-2 PANEL, FRONT INTERIOR ..................................................... 1813-8
MOTOR, FAN DRIVE CONTROL..............................................2163-4 PANEL, ROOF INTERIOR ..................................................... 1813-14
MOTOR, STARTER...................................................................0422-2 PANEL,CIRCUIT BREAKER .................................................... 1600-2
MOTOR, WINDOW WIPER ......................................................1814-2 PANELING, MONITOR............................................................. 1813-8
MOTOR,HYD.OIL COOLER FAN..............................................2267-2 PANELS, CAB INTERIOR (1)................................................... 1813-8
MOUNT, RUBBER (REAR SUSPENSION) ............................0242-24 PANELS, CAB INTERIOR (2)................................................. 1813-10
MOUNT,CAB DOOR LOWER HINGE PARK BRAKE ACTUATOR....................................................... 1111-4
PLATE ................................................................................1813-22 PARK BRAKE ACTUATOR....................................................... 1111-6
MOUNT,STEERING VALVE ......................................................2160-2 PARK BRAKE ACTUATOR DIAPHRAGM ................................ 1111-6
MOUNTING FLANGE, TRANSMISSION..................................0342-4 PARK BRAKE ACTUATOR REPAIR KIT .................................. 1111-6
MOUNTING,PARK BRAKE .......................................................1111-2 PARK BRAKE ACTUATOR SEAL KIT ...................................... 1111-6
MOUNTS,TRANSMISSION ......................................................0364-8 PARK BRAKE ADJUSTER....................................................... 1111-4
MUD GUARD,FRONT .............................................................1741-10 PARK BRAKE ASSEMBLY....................................................... 1111-2
MUD GUARD,FRONT .............................................................1741-12 PARK BRAKE ASSEMBLY....................................................... 1111-4
MUFFLER .................................................................................0531-2 PARK BRAKE CALIPER .......................................................... 1111-4
PARK BRAKE DISC ................................................................. 1111-2
PARK BRAKE MOUNTING ...................................................... 1111-2
N PARK BRAKE PADS ................................................................ 1111-4
PARK BRAKE SERVICE KITS ................................................. 1111-4
NO RADIO COVER PLATE.....................................................1813-10 PARTS,LOOSE ........................................................................ 2000-8
NOZZLE, FUEL INJECTION.....................................................0414-2 PEDAL,BRAKE VALVE ............................................................ 2160-6
NOZZLE, WINDOW WASHER..................................................1814-2 PEDAL,ENGINE SPEED CONTROL ACCELERATOR............ 1600-2
NOZZLE,PISTON COOLING ....................................................0404-4 PIN GUARD, STRICKER (CAB DOOR LATCH) ...................... 1813-6
NOZZLE,PISTON SPRAY COOLING .......................................0404-4 PIN, BIN PIVOT........................................................................ 1743-2
PIN,ARTICULATION JOINT ................................................... 1741-16
PINION AND RING GEAR
O (MID AXLE DIFFERENTIAL)............................................... 0210-6
PINION CARRIER (P3) W/RETARDER,
O-RINGS (WATER PUMP/REPAIR KIT) ...................................0417-2 TRANSMISSION PLANET ................................................ 0351-10
OEU, OUTPUT EXPANSION UNIT...........................................1600-4 PINION CARRIER, PLANET P2 (TRANSMISSION) ............... 0351-8
OIL COOLER BOX, TRANSMISSION ......................................0364-4 PINION DRIVE,STARTER MOTOR ......................................... 0422-2
OIL COOLER PORT, TRANSMISSION (400D) ........................0364-6 PINION GEAR,DRY DISC BRAKE FINAL
OIL COOLER, TRANSMISSION.............................................0364-10 DRIVE KIT(350D) .............................................................. 0242-18
OIL COOLER,ENGINE .............................................................0419-2 PINION GEAR,FRONT AND MID AXLE
OIL COOLER,TRANSMISSION..............................................0364-10 (350D)(400D)..................................................................... 0242-16
OIL COOLER,WET DISC BRAKE ............................................1011-6 PINS/RINGS (VALVE SPOOLS/OIL FILTERS) ........................ 0362-4
OIL FILL, TRANSMISSION.......................................................0363-2 PIPE,AIR CLEANER ................................................................ 0521-2
OIL FILTER ...............................................................................2164-2 PIPE,ENGINE EXHAUST BRAKE ........................................... 0410-6
OIL FILTERS AND VALVE SPOOLS.........................................0362-4 PIPES,ENGINE EXHAUST ...................................................... 0531-2
OIL LEVEL SIGHT GLASS,TRANSFER DRIVE PISTON (TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT)
GEAR HOUSING .................................................................0841-4 (REAR) ................................................................................ 0851-8
OIL LINES AND HARDWARE (TURBOCHARGER).................0416-4 PISTON AND CYLINDER, A20V HYDRAULIC
OIL LINES,MAIN HYD.PUMP .................................................2163-10 PUMP .................................................................................. 2161-6
OIL LINES,MAIN HYD.PUMP .............................................. 2163-11A PISTON COOLING NOZZLE ................................................... 0404-4
OIL LINES,TRANSFER CASE HOUSING FILTER PISTON R.H.FRONT & LH MID AXLE WET DISC
PUMP ...................................................................................0841-4 BRAKE ................................................................................ 1011-2
OIL PAN,ENGINE .....................................................................0407-2 PISTON SPRAY COOLING NOZZLE ...................................... 0404-4
OIL PUMP/PRESSURE RELIEF VALVE (ENGINE) .................0407-4 PISTON, LH FRONT & RH MID AXLE WET
OIL PUMP,TRANSMISSION .....................................................0361-2 DISC BRAKE....................................................................... 1011-4
OIL STRAINER .........................................................................2164-2 PISTON,ENGINE ..................................................................... 0403-2
OPERATOR TRAINER SEAT....................................................1821-8 PISTON,R.H. FRONT AND L.H.MID AXLE WET
OPERATOR TRAINER SEAT BACK CUSHION .......................1821-8 DISC BRAKE....................................................................... 1011-2
OPERATOR TRAINER SEAT MANUAL HOLDER....................1821-8 PISTONS (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2)................... 0352-2
OPERATOR TRAINER SEAT SEAT BELT ................................1821-8 PIVOT ASSEMBLY, TAILGATE............................................... 1741-22
OPERATOR TRAINER SEAT SEAT CUSHION ........................1821-8 PIVOT, BIN ............................................................................... 1743-2
OPERATOR TRAINER SEAT SEAT FRAME ............................1821-8 PLANET PINION CARRIER (P1)(TRANSMISSION) ............... 0351-6
OSCILLATION FRAME ...........................................................1741-14 PLANET PINION CARRIER (P3) W/RETARDER
OUTPUT SHAFT TRANSFER CASE .......................................0851-6 (TRANSMISSION)............................................................. 0351-10
PLANET PINION CARRIER (3) W/RETARDER
(TRANSMISSION) (CONTINUED) .................................... 0351-12
P PLANET PINION CARRIER P2, (TRANSMISSION) ............... 0351-8
PLANET PINION,REAR AXLE FINAL DRIVE
PACKING (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
(TRANS PINION CARRIER P3 W/RETARDER) ................0351-10
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-19
PN=19
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-20
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
PLANETARY ASSEMBLY DRY DISC BRAKE PULLEY,ENGINE FAN DRIVE ................................................. 0510-2
FINAL DRIVE KIT(350D)....................................................0242-18 PUMP (TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ................ 0351-4
PLANETARY DRIVE ASSEMBLY,FRONT AXLE PUMP AND REPAIR KIT (WATER PUMP) .............................. 0417-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-4 PUMP/PRESSURE RELIEF VALVE (ENGINE OIL)................. 0407-4
PLANETARY DRIVE,MID AXLE PUMP,AUXILIARY STEERING............................................. 2163-11C
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-10 PUMP,FUEL INJECTION ......................................................... 0413-2
PLANETARY DRIVE,MID AXLE PUMP,TRANSFER CASE HOUSING FILTER ......................... 0841-4
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-6 PUMP,WET DISC BRAKE HYDRAULIC OIL ........................... 1063-2
PLANETARY DRIVE,MID AXLE PUMP,WINDSHIELD WASHER FLUID .................................... 1600-2
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)..........................0242-8 PURGE VALVE,PNEUMATIC AIR RESERVOIR
PLANETARY PINION FRONT AND MID AXLE TANK ................................................................................. 2263-12
(350D)(400D) .....................................................................0242-16 PUSHRODS, FOLLOWERS AND CAMSHAFT W/GEAR........ 0402-2
PLANETARY,DRIVE REAR AXLE
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-14
PLATE (VALVE SPOOLS/OIL FILTERS)...................................0362-4 R
PLATE (WEAR) AND ADAPTER, TRANSMISSION .................0342-2
PLATE AND BRAKE LINE GUARD BRACKETS RADIATOR ............................................................................... 0511-2
(REAR FRAME CLAMPS AND HARDWARE) .....................1741-6 RADIATOR BOTTOM LINE ...................................................... 2000-8
PLATE, FIREWALL CLAMP MOUNTING .................................1741-4 RADIATOR COOLANT EXPANSION
PLATES (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2) ......................0352-2 TANK CAP ........................................................................... 0511-6
PLATES (TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ..............0351-4 RADIATOR COOLANT EXPANSION TANK ............................. 0511-6
PLATES, (TRANSMISSION CLUTCH HOUSING)....................0341-2 RADIATOR COOLANT EXPANSION TANK
PLATES, GEARS AND DISKS SIGHT GAUGE.................................................................... 0511-6
(FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ......................0210-4 RADIATOR COOLANT LEVEL SWITCH
PLATES, HYDRAULIC MANIFOLD...........................................1913-2 WIRING HARNESS............................................................. 0511-6
PLATES,BIN DUMP BODY .....................................................1741-20 RADIATOR COOLANT LEVEL WARNING
PLUGS (TRANS. PLANET PINION CARRIER (P3) SENDER WIRE HARNESS................................................. 0511-6
W/RETARDER (CONTINUED)...........................................0351-12 RADIATOR COOLANT LEVEL WARNING SWITCH ............... 0511-6
PLUGS (VALVE SPOOLS/OIL FILTERS)..................................0362-4 RADIATOR DRAIN VALVE ....................................................... 0511-2
PNEUMATIC AIR DRYER ...................................................... 2263-9A RADIATOR FAN GUARD ......................................................... 0511-2
PNEUMATIC AIR DRYER FILTER ELEMENT ....................... 2263-9A RADIATOR FAN SHROUD....................................................... 0511-2
PNEUMATIC AIR DRYER HEATING ELEMENT ................... 2263-9A RADIATOR HOSES.................................................................. 0511-2
PNEUMATIC AIR DRYER REPAIR KIT ................................. 2263-9A RADIATOR HOSES.................................................................. 0511-4
PNEUMATIC AIR DRYER VALVE .......................................... 2263-9A RADIATOR LINES.................................................................... 0511-4
PNEUMATIC AIR RESERVOIR TANK RADIO ANTENNA.................................................................... 2001-2
PURGE VALVE...................................................................2263-12 RADIO SPEAKER COVER .................................................... 1813-10
PNEUMATIC AIR RESERVOIR TANK RADIO SPEAKERS ................................................................. 2001-2
SEAL KIT............................................................................2263-12 RADIO WIRE HARNESS ......................................................... 2001-2
PNEUMATIC CONTROL BLOCK..............................................2262-2 RADIO,AM/FM ......................................................................... 2001-2
PNEUMATIC CONTROL BLOCK..............................................2263-2 RAIL, FUEL .............................................................................. 0563-2
PNEUMATIC CONTROL BLOCK HOSES ................................2263-2 REAR AXLE ASSEMBLY
PNEUMATIC CONTROL BLOCK SOLENOID (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
VALVE ..................................................................................2262-2 REAR AXLE ASSEMBLY
PNEUMATIC CONTROL BLOCK SWITCH ..............................2262-2 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
PNEUMATIC CONTROL BLOCK SWITCH REAR AXLE BRAKE SEAL GUARD...................................... 1011-18
SENDER ..............................................................................2262-2 REAR AXLE BRAKES
PNEUMATIC HOSE, REAR CHASSIS ...................................2263-10 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
POLE,DUMP BIN SUPPORT..................................................1741-18 REAR AXLE BREATHER..................................................... 0242-25A
PORT, TRANSMISSION OIL COOLER (400D) ........................0364-6 REAR AXLE BREATHER HOSE.......................................... 0242-25A
POWER ADJUSTED REAR VIEW MIRROR ............................2002-4 REAR AXLE DIFFERENTIAL
POWER ADJUSTED REAR VIEW MIRROR SWITCH.............2002-4 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
POWER ADJUSTED REAR VIEW MIRROR WIRE REAR AXLE DIFFERENTIAL
HARNESS ............................................................................2002-4 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
POWER TAKE OFF ..................................................................4051-2 REAR AXLE FINAL DRIVE HOUSING
PRE-CLEANER DUST BOWL ..................................................0521-2 (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
PRE-CLEANER,AIR CLEANER ...............................................0521-2 REAR AXLE FINAL DRIVE KIT
PRESSURE RELIEF VALVE/ENGINE OIL PUMP....................0407-4 (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
PRIMARY FILTER WATER SEPERATOR.................................0420-4 REAR AXLE FINAL DRIVE PLANET PINION
PRIMARY FUEL FILTER...........................................................0420-4 (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
PRIMARY FUEL FILTER ELEMENT.........................................0420-4 REAR AXLE FINAL DRIVE SUN GEAR
PRIMARY FUEL FILTER FUEL HOSES...................................0420-4 (WITH WET DISC BRAKES)............................................. 0242-20
PRIMARY FUEL FILTER SHIELD.............................................0420-4 REAR AXLE HOUSING
PROPSHAFT GUARD GREASING DECAL .............................0225-7 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
PTO...........................................................................................4051-2 REAR AXLE HOUSING AXLE SHAFT
PTO FLANGE, TRANSMISSION ..............................................0342-4 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
PULLEY, FAN DRIVE................................................................0510-2 REAR AXLE PLANETARY DRIVE
PULLEY,ALTERNATOR.............................................................0423-4 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
PAGINA PAGINA
REAR AXLE PLANETARY DRIVE RETAINER (TRANS. PINION CARRIER (P3)
(WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)........................0242-12 W/RETARDER (CONTINUED) .......................................... 0351-12
REAR AXLE SHAFT RETAINER (TRANSMISSION CLUTCH HOUSING) ............... 0341-2
(WITH DRY DISC BRAKES)(350D) ...................................0242-14 RETAINER AND SENSOR (SPEED)
REAR CHASSIS LUBE HOSES ...............................................2000-6 (TRANSMISSION CONVERTER HOUSING) ..................... 0641-2
REAR CHASSIS LUBE LINE GUARDS....................................2000-6 RETAINER, CAB BOTTOM SEALS ....................................... 1813-18
REAR CHASSIS LUBE LINES .................................................2000-6 RETAINER,CAB DOOR WINDOW........................................... 1813-6
REAR CHASSIS WIRING HARNESS ......................................1673-2 RETAINERS, ADJUSTERS AND GEARS
REAR DRIVE SHAFT ...............................................................0225-1 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-2
REAR FLOODLIGHT ................................................................1673-8 RETAINERS,CYLINDER HEAD VALVE ................................... 0409-2
REAR FRAME ASSEMBLY.....................................................1741-18 RETARDER CONTROL, SEALED SWITCH MODULE............ 1600-2
REAR FRAME CLAMPS AND HARDWARE ............................1741-6 REVERSE LIGHT .................................................................... 1673-2
REAR LIGHTS ..........................................................................1673-2 REVERSE LIGHT .................................................................... 1673-6
REAR SUSPENSION .............................................................0242-24 REVERSE LIGHT ASSEMBLIES........................................... 1673-10
REAR SUSPENSION LINKS ..................................................0242-22 REVERSE LIGHTS .................................................................. 1673-8
REAR TURN LIGHTS ...............................................................1673-2 RH FRONT & LH MID AXLE WET DISC BRAKE
REAR UNIVERSAL DRIVE SHAFT ..........................................0225-3 HOUSING............................................................................ 1011-2
REAR UNIVERSAL DRIVE SHAFT RIM, WHEEL............................................................................ 0110-2
U-JOINT ...............................................................................0225-3 RING GEAR
REAR VIEW MIRROR BODY ...................................................2002-6 (TRANS. PLANET PINION CARRIER P2) .......................... 0351-8
REAR VIEW MIRROR BODY COVER......................................2002-6 RING GEAR AND PINION
REAR VIEW MIRROR BRACKET . ..........................................2002-8 (MID AXLE DIFFERENTIAL)............................................... 0210-6
REAR VIEW MIRROR REPLACEMENT GLASS .....................2002-6 RING GEAR AND PINION,FRONT AND
REAR VIEW MIRROR REPLACEMENT GLASS SEAL ...........2002-6 REAR AXLE ........................................................................ 0210-2
REAR VIEW MIRROR SUPPORT ARM ...................................2002-8 RING GEAR DRY DISC BRAKE FINAL
REAR VIEW MIRROR,MANUAL ADJUSTED ..........................2002-2 DRIVE KIT(350D) .............................................................. 0242-18
REAR VIEW MIRROR,POWER ADJUSTED............................2002-4 RING GEAR, FLYWHEEL ........................................................ 0401-2
RECEIVER-DRYER A/C PRESSURE SWITCH .......................1832-2 RING GEAR,FRONT AND MID AXLE
RECEIVER-DRYER,AIR CONDITIONING ...............................1832-2 (350D (400D)..................................................................... 0242-16
RECIEVER,TIRE PRESSURE MONITORING RING, WHEEL ......................................................................... 0110-2
SYSTEM...............................................................................1741-6 RINGS (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2) ....................... 0352-2
REFLECTOR (400D)(ENGLISH) ............................................1322-16 RINGS/PINS (VALVE SPOOLS/OIL FILTERS) ........................ 0362-4
REFLECTOR DECAL (350D)(ENGLISH) RINGS, SNAP
(CONTINUED)......................................................................1322-4 (TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER P1 ............. 0351-6
REFLECTOR DECAL (350D)(FRENCH) ..................................1322-8 RINGS, SNAP
REFLECTOR DECAL (350D)(SPANISH)................................1322-12 (TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ....................... 0351-4
REFLECTOR DECAL (400D)(FRENCH) ................................1322-20 RINGS, VALVES, CONNECTORS AND FUEL LINES ............. 0563-2
REFLECTOR DECAL (400D)(SPANISH)................................1322-24 ROCKER ARM COVER ........................................................... 0409-2
RELEASE LEVER,ENGINE COMPARTMENT ROCKER ARM COVER GASKET............................................ 0409-2
HOOD(S/N -611499) ............................................................1911-6 ROD BEARING (CRANKSHAFT) ............................................ 0401-2
RELEASE LEVER,ENGINE COMPARTMENT ROD BEARINGS, CONNECTING ROD................................... 0401-2
HOOD(S/N 611500- ) ...........................................................1911-8 ROD,SHIFT FORK
RELEASE LEVER,ENGINE COMPARTMENT HOOD (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-4
(S/N 611500-).....................................................................1911-10 ROLLER AND THRUST BEARINGS
RELEASE LEVER,ENGINE COMPARTMENT HOOD (TRANS. PLANET PINION CARRIER P2) .......................... 0351-8
(S/N 611500-).....................................................................1911-12 ROLLER AND THRUST BEARINGS
RELEASE, CAB WINDOW .....................................................1813-20 (TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER P1 ............. 0351-6
RELIEF VALVE(PRESSURE)/ENGINE OIL PUMP ..................0407-4 ROLLER BEARING (POWER TAKE OFF)............................... 4051-2
REMANUFACTURED TRANSMISSION ...................................0364-8 ROOF INTERIOR PANELS .................................................... 1813-14
REPAIR KIT AND WATER PUMP .............................................0417-2 ROOF,CAB ............................................................................. 1813-22
REPAIR KIT,CAB HYDRAULIC TILT ROPS LABEL,CAB ................................................................ 1813-22
CYLINDER .........................................................................2160-10 ROTATING CLUTCH, TRANSMISSION (C1, C2) .................... 0352-2
REPAIR KIT,CAB TILT HYD.PUMP...........................................2160-8 ROTOR AND STATOR
REPAIR KIT,MAIN HYDRAULIC (TRANS PINION CARRIER P3 W/RETARDER) ............... 0351-10
PUMP MANIFOLD .............................................................2163-12
REPAIR KIT,PARK BRAKE ACTUATOR ...................................1111-6
REPAIR KIT,STANDARD SEAT SEAT SLIDE ...........................1821-2 S
REPAIR KIT,STEERING CONTROL VALVE .............................0962-2
REPAIR KIT,STEERING CYLINDER ........................................0965-4 SANDWICH BLOCK, REAR SUSPENSION .......................... 0242-24
RESERVOIR,COMPRESSED AIR............................................2263-4 SEAL (POWER TAKE OFF) ..................................................... 4051-2
RESERVOIR,COMPRESSED AIR............................................2263-8 SEAL (TRANSMISSION OIL COOLER BOX).......................... 0364-4
RESERVOIR,COMPRESSED AIR DRYER ..............................2263-6 SEAL KIT,FRONT AXLE SUSPENSION STRUT
RESERVOIR,WET DISC BRAKE OIL.......................................1064-2 CYLINDER REPAIR ............................................................ 0265-4
RESERVOIR,WINDSHIELD WASHER FLUID..........................1600-2 SEAL KIT,HYDRAULIC OIL MANIFOLD
RESISTOR,A/C BLOWER FAN MOTOR ..................................1832-6 BLOCK ................................................................................ 2162-4
RESISTOR,TRANSMISSION CONTROLLER ..........................1674-8 SEAL KIT,MAIN HYDRAULIC
PUMP MANIFOLD............................................................. 2163-12
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-21
PN=21
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-22
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
SEAL KIT,PARK BRAKE ACTUATOR .......................................1111-6 SERVICE KITS,DELUXE SEAT ............................................... 1821-4
SEAL KIT,PNEUMATIC AIR RESERVOIR SERVICE KITS,DELUXE SEAT SEAT SUSPENSION............. 1821-6
TANK ..................................................................................2263-12 SERVICE KITS,PARK BRAKE ................................................. 1111-4
SEAL KIT,SERVICE BRAKE CALIPER(350D) SERVICE KITS,STANDARD SEAT .......................................... 1821-2
(WITH DRY DISC BRAKE).................................................1011-12 SERVICE KITS,STANDARD SEAT SUSPENSION .................. 1821-6
SEAL KIT,TRANSMISSION FRONT SUPPORT.......................0361-2 SHAFT (POWER TAKE OFF) .................................................. 4051-2
SEAL KIT,VOAC HYD.OIL BLOCK ...........................................2162-4 SHAFT, BEARING AND GEARS (TRANSFER CASE
SEAL KIT,WET DISC BRAKE PUMP .....................................1063-10 OUTPUT SHAFT) (REAR) .................................................. 0851-8
SEAL, CAB BOTTOM .............................................................1813-18 SHAFT, SPACER AND HOUSING
SEAL,ENGINE COMPARTMENT HOOD..................................1911-4 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-2
SEAL,REAR VIEW MIRROR REPLACEMENT GLASS ...........2002-6 SHAFT, STEERING STEERING COLUMNWHEEL) ............... 0911-2
SEALED SWITCH MODULE ....................................................1600-2 SHAFT, TRANSMISSION ........................................................ 0351-2
SEALS (TRANS. CONTROL VLV., WIRING SHAFT,FRONT AXLE HOUSING
HARNESS/ELECTRICAL COMPONENTS).........................0362-2 (DRY DISC BRAKES)(350D)............................................... 0242-2
SEALS (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2)........................0352-2 SHAFT,FRONT AXLE HOUSING
SEALS/RINGS (TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT) (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)......................... 0242-4
(REAR) .................................................................................0851-8 SHAFT,MID AXLE HOUSING
SEALS, CAB WINDOW ............................................................1813-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-10
SEALS,CAB DOOR ..................................................................1813-6 SHAFT,MID AXLE HOUSING
SEAT ASSEMBLY,STANDARD .................................................1821-2 (350D)(400D)....................................................................... 0242-6
SEAT BASE,STANDARD SEAT ................................................1821-2 SHAFT,MID AXLE HOUSING
SEAT BELT,DELUXE SEAT.......................................................1821-4 (350D)(400D)....................................................................... 0242-8
SEAT BELT,OPERATOR TRAINER SEAT.................................1821-8 SHAFT,REAR AXLE
SEAT BELT,STANDARD SEAT..................................................1821-2 (WITH DRY DISC BRAKES)(350D) .................................. 0242-14
SEAT CUSHION OPERATOR TRAINER SEAT ........................1821-8 SHAFT,REAR AXLE HOUSING
SEAT CUSHION,OPERATOR TRAINER SEAT ........................1821-8 (WITH WET DISC BRAKES)(350D)(400D)....................... 0242-12
SEAT CUSHION,STANDARD SEAT .........................................1821-2 SHAFT,TRANSFER CASE INPUT ........................................... 0851-2
SEAT FRAME,OPERATOR TRAINER SEAT ............................1821-8 SHAFT,TRANSMISSION FRONT SUPPORTHOUSING ......... 0361-2
SEAT SUSPENSION AIR HOSE ..............................................2263-2 SHAFTS (TRANS. PLANET PINION CARRIER P3
SEAT SUSPENSION,DELUXE SEAT .......................................1821-6 W/RETARDER).................................................................. 0351-10
SEAT SUSPENSION,STANDARD SEAT ..................................1821-2 SHAFTS (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2) .................... 0352-2
SEAT SUSPENSION,STANDARD SEAT ..................................1821-6 SHIELD,ENGINE EXHAUST STACK ....................................... 0531-2
SEAT,DELUXE ..........................................................................1821-4 SHIELD,PRIMARY FUEL FILTER ............................................ 0420-4
SEAT,HEATED ..........................................................................1821-4 SHIELDS,EXHAUST SYSTEM ................................................ 0531-4
SEAT,OPERATOR TRAINER ....................................................1821-8 SHIFT FORK
SELCTOR, TRANSMISSION SHIFT ........................................1674-8 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-4
SELECTOR, TEMPERATURE (SEALED SWITCH SHIFT FORK ROD
MODULE).............................................................................1600-2 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-4
SENDER UNIT,ENGINE OIL LEVEL ........................................0407-2 SHIFT SELECTOR, TRANSMISSION ..................................... 1674-8
SENDER UNIT,FUEL GAUGE ..................................................0564-2 SHIMS (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2) ....................... 0352-2
SENDER UNIT,FUEL GAUGE ..................................................1673-4 SHIMS (TRANSMISSION SHAFT) .......................................... 0351-2
SENDER UNIT,INTAKE MANIFOLD TEMPERATURE .............0414-2 SHIMS, HOUSINGS, SNAP RINGS
SENDER, SPEED CRANK, CAMSHAFT .................................1678-2 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-4
SENDER,ENGINE COOLANT LEVEL......................................1673-4 SHIMS,BIN DUMP BODY ...................................................... 1741-20
SENDER,ENGINE COOLANT TEMPERATURE ......................0419-2 SHOCK ABSORBER,DELUXE SEAT ...................................... 1821-6
SENDER,ENGINE OIL PRESSURE.........................................0419-2 SHOCK ABSORBER,STANDARD SEAT ................................. 1821-6
SENDER,FUEL TEMPERATURE .............................................0404-2 SHROUD,FAN .......................................................................... 0511-2
SENDER,HYD.OIL TEMPERATURE ........................................1674-6 SHROUD,FAN .......................................................................... 2000-8
SENDER,HYD.OIL TEMPERATURE ..................................... 2163-9A SIGHT GAUGE,RADIATOR COOLANT
SENDER,PNEUMATIC CONTROL BLOCK EXPANSION GAUGE .......................................................... 0511-6
SWITCH ...............................................................................2262-2 SLIDER,CAB DOOR WINDOW ............................................... 1813-6
SENDER,WET DISC BRAKE RESERVOIR OIL SNAP RINGS
TEMPERATURE...................................................................1064-2 (TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ....................... 0351-4
SENSOR AND RETAINER (SPEED) SOLENOID SWITCH,STARTER MOTOR ................................ 0422-2
(TRANSMISSION CONVERTER HOUSING) ......................0641-2 SOLENOID VALVE,PNEUMATIC CONTROL
SENSOR, BIN COUNTER ROTARY .........................................1673-2 BLOCK ................................................................................ 2262-2
SENSOR, WHEEL SPEED SPACER (STEERING COLUMN AND WHEEL) ...................... 0911-2
(TRANSMISSION CLUTCH HOUSING) ..............................0341-2 SPACER (TRANSMISSION SHAFT) ....................................... 0351-2
SENSOR,ENGINE AIR INTAKE TEMPERATURE....................0414-2 SPACER, EXHAUST MANIFOLD............................................. 0410-2
SENSOR,ENGINE AIR PRESSURE ........................................0414-2 SPACER, HOUSING AND SHAFT
SENSOR,TRANSMISSION OIL LEVEL ...................................0362-4 (FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL) ..................... 0210-2
SENSOR,TRANSMISSION SUMP TEMPERATURE ...............0362-2 SPEAKER COVER, RADIO ................................................... 1813-10
SERVICE BRAKE CALIPER ASSEMBLY(350D) SPEAKER PANEL COVER .................................................... 1813-10
(WITH DRY DISC BRAKE).................................................1011-12 SPEAKERS,RADIO ................................................................. 2001-2
SERVICE BRAKE CALIPER SEAL KIT(350D) SPEED CONTROL MODULE .................................................. 1678-2
(WITH DRY DISC BRAKE).................................................1011-12 SPEED CRANK, CAMSHAFT SENDER.................................. 1678-2
SERVICE DOOR,FRAME BOTTOM GUARD ...........................1746-2 SPLASH GUARD,BIN DUMP BODY ...................................... 1741-20
PAGINA PAGINA
SPOOLS (VALVE) AND OIL FILTERS ......................................0362-4 SUPPORT,TRANSMISSION .................................................... 0364-8
SPRING,ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORT,TRANSMISSION OIL COOLER ........................... 0364-10
CATCH(S/N -611499)...........................................................1911-6 SUPPORT,WET DISC BRAKE OIL COOLER.......................... 1011-6
SPRING,ENGINE COMPARTMENT HOOD SUPPORTS AND BRACKETS
CATCH(S/N 611500- )..........................................................1911-8 (FRONT MAIN FRAME/GUARDS) ...................................... 1741-2
SPRING,HYD.HOSE BUNDLE PROTECTION.........................2163-6 SUPPORTS, A/C COMPRESSOR........................................... 1832-8
SPRINGS AND STOPS SUSPENSION LINKS, REAR ................................................ 0242-22
(VALVE SPOOLS/OIL FILTERS) ..........................................0362-4 SUSPENSION, FRONT ........................................................... 0265-2
STAND-OFF (TRANS. CONTROL VLV, WIRING SUSPENSION, REAR............................................................ 0242-24
HARNESS/ELECTRICAL COMPONENTS).........................0362-2 SUSPENSION,DELUXE SEAT ................................................ 1821-4
STANDARD SEAT ARM REST .................................................1821-2 SWITCH (STEERING COLUMN AND WHEEL) ...................... 0911-2
STANDARD SEAT ASSEMBLY .................................................1821-2 SWITCH MODULE, SEALED .................................................. 1600-2
STANDARD SEAT BACK CUSHION.........................................1821-2 SWITCH, IGNITION ................................................................. 1600-2
STANDARD SEAT HEIGHT ADJUSTMENT SWITCH ..............1821-6 SWITCH, TURN SIGNAL......................................................... 1600-2
STANDARD SEAT SEAT BASE ................................................1821-2 SWITCH,A/C ............................................................................ 1832-6
STANDARD SEAT SEAT BELT .................................................1821-2 SWITCH,A/C RECEIVER DRYER PRESSURE ...................... 1832-2
STANDARD SEAT SEAT CUSHION .........................................1821-2 SWITCH,BIN PIVOT................................................................. 1673-2
STANDARD SEAT SEAT SLIDE REPAIR KIT ...........................1821-2 SWITCH,BRAKE OIL PRESSURE .......................................... 2162-2
STANDARD SEAT SEAT SUSPENSION ..................................1821-2 SWITCH,BRAKE OIL TEMPERATURE ................................... 2162-2
STANDARD SEAT SEAT SUSPENSION ..................................1821-6 SWITCH,BRAKE PRESSURE ................................................. 1674-6
STANDARD SEAT SERVICE KITS ...........................................1821-2 SWITCH,BRAKE VALVE .......................................................... 2160-6
STANDARD SEAT SHOCK ABSORBER ..................................1821-6 SWITCH,COLD START............................................................ 1674-2
STANDARD SEAT SLIDE CONTROL HANDLE .......................1821-2 SWITCH,DELUXE SEAT HEIGHT ADJUSTMENT .................. 1821-6
STANDARD SEAT SUSPENSION SERVICE KITS...................1821-6 SWITCH,FLASHING BEACON ................................................ 2004-4
STARTER MOTOR BRUSH SET ..............................................0422-2 SWITCH,HORN ....................................................................... 1600-2
STARTER MOTOR PINION DRIVE ..........................................0422-2 SWITCH,HYDRAULIC OIL TEMPERATURE........................... 2163-8
STARTER MOTOR SOLENOID SWITCH .................................0422-2 SWITCH,PNEUMATIC CONTROL BLOCK.............................. 2262-2
STARTER MOTORR .................................................................0422-2 SWITCH,POWER ADJUSTED REAR VIEW MIRROR............ 2002-4
STARTER MOUNTING .............................................................0402-4 SWITCH,RADIATOR COOLANT LEVEL WARNING ............... 0511-6
STARTER RING GEAR, FLYWHEEL........................................0401-2 SWITCH,STANDARD SEAT HEIGHT ADJUSTMENT ............. 1821-6
STEERING METERING PUMP HYD. SWITCH,STARTER MOTOR SOLENOID ................................ 0422-2
OIL LINES ..........................................................................2163-10 SWITCH,STEERING PRESSURE........................................... 1674-6
STEERING METERING PUMP HYD. SWITCH,STEERING PRESSURE........................................... 2162-2
OIL LINES ....................................................................... 2163-11A SWITCH,WIPER ...................................................................... 1600-2
STEERING COLUMN AND WHEEL.........................................0911-2
STEERING CONTROL VALVE .................................................0962-2
STEERING CONTROL VALVE REPAIR KIT.............................0962-2 T
STEERING CYLINDER ............................................................0965-2
STEERING CYLINDER ............................................................0965-4 TAILGATE KIT ........................................................................ 1741-22
STEERING CYLINDER HOSE FITTINGS ................................0965-2 TANK, FUEL............................................................................. 0564-2
STEERING CYLINDER HOSES ...............................................0965-2 TANK,HYDRAULIC OIL............................................................ 2164-2
STEERING CYLINDER REPAIR KIT ........................................0965-4 TANK,WET DISC BRAKE OIL ................................................. 1064-2
STEERING METERING HYD.PUMP ................................... 2163-11C TEMPERATURE SELECTOR, SEALED SWITCH
STEERING METERING PUMP MODULE ............................................................................. 1600-2
HYD.HOSES ......................................................................2163-10 TEMPERATURE SWITCH,ENGINE COLD
STEERING METERING PUMP START ................................................................................. 0404-4
HYD.HOSES ................................................................... 2163-11A TERMINAL, GLOBALTRACS(S/N 617193- ) ........................... 2600-2
STEERING PRESSURE SWITCH............................................1674-6 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
STEERING PRESSURE SWITCH............................................2162-2 CONNECTORS ................................................................. 1674-12
STEERING VALVE....................................................................2160-2 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
STEPS,CAB (L.H.) ..................................................................1741-12 CONNECTORS ................................................................. 1674-14
STEPS,CAB (R.H.) .................................................................1741-10 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
STOPS AND SPRINGS CONNECTORS ................................................................. 1674-16
(VALVE SPOOLS/OIL FILTERS) ..........................................0362-4 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
STRAINER,HYDRAULIC OIL TANK COVER............................2164-4 CONNECTORS ................................................................. 1674-18
STRIKER PIN GUARD (CAB DOOR LATCH)...........................1813-6 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
STRUT CYLINDER,FRONT AXLE SUSPENSION ...................0265-4 CONNECTORS ................................................................. 1674-20
SUN GEAR (TRANS. ROTATING CLUTCH C1, C2) ................0352-2 TERMINALS, WIRING HARNESS ELECTRICAL
SUN GEAR (TRANSMISSION SHAFT)....................................0351-2 CONNECTORS ................................................................. 1674-22
SUN GEAR,REAR AXLE FINAL DRIVE TEST MANIFOLD,BIN TIP HYD.HOSE.................................... 2163-6
(WITH WET DISC BRAKES)..............................................0242-20 THROTTLE HOUSING WITH EXHAUST BRAKE
SUN VISOR ............................................................................1813-10 CYLINDER .......................................................................... 0410-4
SUPPORT (STEERING COLUMN AND WHEEL) ....................0911-2 THRUST AND ROLLER BEARINGS
SUPPORT AND HARDWARE (ALTERNATOR) ........................0423-6 (TRANS. PLANET PINION CARRIER P2) .......................... 0351-8
SUPPORT ARM, REAR VIEW MIRROR ..................................2002-8 THRUST AND ROLLER BEARINGS
SUPPORT,BIN TIP HYD.HOSE ................................................2163-6 (TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER P1 ............. 0351-6
SUPPORT,TRANSFER DRIVE GEAR CASE...........................0841-2 THRUST BEARING, (TRANSMISSION SHAFT) ..................... 0351-2
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-23
PN=23
) PC10003S (19-NOV-08)
000I-24
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
THRUST BEARINGS TRANSMISSION FRONT SUPPORT HOUSING SHAFT........ 0361-2
(TRANSMISSION TORQUE CONVERTER) ........................0351-4 TRANSMISSION FRONT SUPPORT SEAL KIT ..................... 0361-2
TIGHTENER,DRIVE BELT........................................................0429-2 TRANSMISSION MOUNTING FLANGE.................................. 0342-4
TIMING GEAR COVER.............................................................0402-4 TRANSMISSION MOUNTING ISOLATOR............................... 0364-8
TIMING GEAR COVER GASKET .............................................0402-4 TRANSMISSION MOUNTS ..................................................... 0364-8
TIP CONTROL, BIN (SEALED SWITCH MODULE).................1600-2 TRANSMISSION OIL COOLER............................................. 0364-10
TIRE INFLATION KIT ................................................................0110-4 TRANSMISSION OIL COOLER BOX ...................................... 0364-4
TIRE PRESSURE MONITORING TRANSMISSION OIL COOLER FAN ....................................... 0364-2
SYSTEM KIT ........................................................................0110-2 TRANSMISSION OIL COOLER FAN BRACKET ..................... 0364-2
TIRE PRESSURE MONITORING TRANSMISSION OIL COOLER HOSES ............................... 0364-10
SYSTEM TRANSMITTER ....................................................0110-2 TRANSMISSION OIL COOLER HYDRAULIC OIL
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM LINES ................................................................................ 0364-10
ANTENA.............................................................................1741-18 TRANSMISSION OIL COOLER PORT (400D) ........................ 0364-6
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TRANSMISSION OIL COOLER SUPPORT........................... 0364-10
ANTENA BRACKET ...........................................................1741-18 TRANSMISSION OIL DIPSTICK ............................................. 0363-2
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TRANSMISSION OIL FILL....................................................... 0363-2
ANTENA CABLE ................................................................1741-18 TRANSMISSION OIL LEVEL SENSOR................................... 0362-4
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TRANSMISSION OIL PUMP.................................................... 0361-2
KIT........................................................................................1741-6 TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P1) ................ 0351-6
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P2) ................ 0351-8
KIT......................................................................................1741-18 TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P3)
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM W/RETARDER................................................................... 0351-10
RECEIVER CABLE ..............................................................1741-6 TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P3)
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM W/RETARDER (CONTINUED) .......................................... 0351-12
RECIEVER ...........................................................................1741-6 TRANSMISSION ROTATING CLUTCH (C1, C2) ..................... 0352-2
TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEMRECEIVER TRANSMISSION SHAFT ......................................................... 0351-2
WIRE HARNESS..................................................................1741-6 TRANSMISSION SUMP TEMPERATURE SENSOR .............. 0362-2
TIRE VALVE STEM ...................................................................0110-2 TRANSMISSION SUPPORT.................................................... 0364-8
TOOL BOX MAT......................................................................1813-16 TRANSMISSION TORQUE CONVERTER .............................. 0351-4
TORQUE CONVERTER (TRANSMISSION).............................0351-4 TRANSMISSION WEAR PLATE AND ADAPTER.................... 0342-2
TRANSFER CASE HOUSING FILTER ELEMENT ...................0841-4 TRANSMISSION WIRING HARNESS ..................................... 0364-8
TRANSFER CASE HOUSING FILTER PUMP..........................0841-4 TRANSMISSION,REMANUFACTURED .................................. 0364-8
TRANSFER CASE HOUSING FILTER PUMP OIL TRANSMITTER,TIRE PRESSURE
LINES(SER.NO.201154-).....................................................0841-4 MONITORING SYSTEM ..................................................... 0110-2
TRANSFER CASE IDLER SHAFT ...........................................0851-4 TRAY,BATTERY ....................................................................... 1671-2
TRANSFER CASE IDLER SHAFT BEARING ..........................0851-4 TRIM, CAB INTERIOR........................................................... 1813-16
TRANSFER CASE IDLER SHAFT HOUSING..........................0851-4 TUBE (POWER TAKE OFF)..................................................... 4051-2
TRANSFER CASE INPUT SHAFT ...........................................0851-2 TUBE, TRANSMISSION OIL FILL ........................................... 0363-2
TRANSFER CASE INPUT SHAFT BEARINGS........................0851-2 TURBOCHARGER................................................................... 0416-2
TRANSFER CASE INPUT SHAFT GEARS..............................0851-2 TURBOCHARGER EXHAUST PIPE........................................ 0416-2
TRANSFER CASE INPUT SHAFT HOUSING .........................0851-2 TURBOCHARGER EXHAUST SHIELD................................... 0531-4
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT .......................................0851-6 TURBOCHARGER FITTINGS ................................................. 0416-2
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT GEARS..........................0851-6 TURBOCHARGER HEAT SHIELD .......................................... 0416-2
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT HOUSING .....................0851-6 TURBOCHARGER OIL LINES AND HARDWARE .................. 0416-4
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT, BEARING AND TURN LIGHTS,REAR .............................................................. 1673-2
GEARS (REAR) ...................................................................0851-8 TURN SIGNAL SWITCH.......................................................... 1600-2
TRANSFER DRIVE CASE BREATHER HOSE.........................0841-2
TRANSFER DRIVE CASE HEAT SHIELD................................0841-2
TRANSFER DRIVE GEAR CASE ASSEMBLY.........................0841-2 U
TRANSFER DRIVE GEAR CASE BREATHER.........................0841-2
TRANSFER DRIVE GEAR CASE HOUSING ...........................0841-4 U-JOINT,FRONT AND REAR WHEEL DRIVESHAFT ............. 0225-5
TRANSFER DRIVE GEAR CASE HOUSING OIL U-JOINT,FRONT DRIVESHAFT .............................................. 0225-2
LEVEL SIGHT GLASS .........................................................0841-4 U-JOINT,HYD.PUMP DRIVE SHAFT ....................................... 0225-6
TRANSFER DRIVE GEAR CASE SUPPORT ..........................0841-2 U-JOINT,MID UNIVERSAL DRIVESHAFT............................... 0225-8
TRANSMISSION BREATHER ..................................................0364-8 U-JOINT,REAR UNIVERSAL DRIVE SHAFT .......................... 0225-3
TRANSMISSION BREATHER BRACKET.................................0364-8
TRANSMISSION BREATHER FILTER .....................................0364-8
TRANSMISSION BREATHER FILTER HOSE ..........................0364-8 V
TRANSMISSION BREATHER HOSE .......................................0364-8
TRANSMISSION CLUTCH HOUSING .....................................0341-2 VALVE
TRANSMISSION CONTROL VALVE, (TRANS PINION CARRIER P3 W/RETARDER) ............... 0351-10
WIRING HARNESS/ELECTRICAL COMPONENTS............0362-2 VALVE (CONTROL), WIRING HARNESS AND
TRANSMISSION CONTROLLER .............................................1674-8 ELECTRICAL COMPONENTS............................................ 0362-2
TRANSMISSION CONTROLLER PANELING ..........................1813-8 VALVE (PRESSURE RELIEF)/ENGINE OIL PUMP................. 0407-4
TRANSMISSION CONTROLLER RESISTOR ..........................1674-8 VALVE (TRANS. PLANET PINION CARRIER (P3)
TRANSMISSION CONVERTER HOUSING .............................0641-2 W/RETARDER) (CONTINUED)......................................... 0351-12
TRANSMISSION FRONT SUPPORT HOUSING .....................0361-2 VALVE LINES, DECOMPRESSION VALVE ............................. 0409-6
PAGINA PAGINA
VALVE SECTION,BIN TIP.........................................................2162-4 WINDOW DEFOG DUCTS, FRONT ...................................... 1832-10
VALVE SPOOLS AND OIL FILTERS.........................................0362-4 WINDOW LATCHES .............................................................. 1813-20
VALVE STEM, TIRE ..................................................................0110-2 WINDOW WIPER AND WASHER............................................ 1814-2
VALVE, HYDRAULIC PUMP (A20V) .........................................2161-4 WINDOWPANE, CAB DOOR ................................................... 1813-6
VALVE, STEERING...................................................................2160-2 WINDOWPANES, CAB ............................................................ 1813-2
VALVE, STEERING CONTROL ................................................0962-2 WINDSHIELD........................................................................... 1813-2
VALVE,AIR CLEANER VACUATOR ..........................................0521-4 WINDSHIELD WASHER FLUID RESERVOIR......................... 1600-2
VALVE,BRAKE ..........................................................................2160-6 WINDSHIELD WASHER FLUID PUMP ................................... 1600-2
VALVE,ENGINE INTAKE...........................................................0409-4 WIPER CONTROL, SEALED SWITCH MODULE ................... 1600-2
VALVE,PNEUMATIC AIR DRYER .......................................... 2263-9A WIPER SWITCH ...................................................................... 1600-2
VALVE,RADIATOR DRAIN ........................................................0511-2 WIPER, WINDOW.................................................................... 1814-2
VALVES, CONNECTORS, RINGS AND FUEL LINES..............0563-2 WIRE HARNESS ..................................................................... 1832-6
VALVES,HTD.OIL MANIFOLD ..................................................2162-8 WIRE HARNESS, JDLINK(S/N 617193- ) ............................ 2600-2
VALVES,VOAC BLOCK.............................................................2162-8 WIRE HARNESS,DIAGNOSTIC .............................................. 1600-4
VAPOR CONDENSER, AIR CONDITIONER............................1833-2 WIRE HARNESS,DIAGNOSTIC TEST .................................. 1674-12
VENT (TRANSMISSION CONVERTER) ..................................0641-2 WIRE HARNESS,ENGINE OVERSPEED ............................. 1674-10
VISOR, SUN ...........................................................................1813-10 WIRE HARNESS,FLASHING BEACON .................................. 2004-4
VOAC BLOCK BIN TIP SECTION ............................................2162-6 WIRE HARNESS,FRONT WORK LIGHT ................................ 1673-6
VOAC BLOCK SEAL KIT ..........................................................2162-6 WIRE HARNESS,POWER ADJUSTED REAR VIEW
VOAC BLOCK SEAL KIT ..........................................................2162-8 MIRROR .............................................................................. 2002-4
VOAC BLOCK SEAL KITS........................................................2162-8 WIRE HARNESS,RADIATOR COOLANT WARNING
VOAC BLOCK VALVES.............................................................2162-8 LEVEL SENDER ................................................................. 0511-6
VOAC BLOCK,HYD.OIL MANIFOLD ........................................2162-2 WIRE HARNESS,RADIO ......................................................... 2001-2
VOAC BLOCK,HYDRAULIC OIL...............................................2162-4 WIRE HARNESS,TIRE PRESSURE MONITORING
VOAC HYD.OIL BLOCK SEAL KIT ...........................................2162-4 SYSTEM RECEIVER .......................................................... 1741-6
VOLTAGE CONVERTER,15 AMP.............................................1600-4 WIRING HARNESS (TRANS. PLANET PINION
VOLTAGE CONVERTER,25 AMP.............................................1600-4 CARRIER W/RETARDER) (P3) (CONTINUED)................ 0351-12
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-12
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-14
W WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-16
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-18
WALKING BEAM, REAR SUSPENSION................................0242-24 WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-20
WASHER, WINDOW.................................................................1814-2 WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS.............. 1674-22
WATER PUMP AND REPAIR KIT .............................................0417-2 WIRING HARNESS/ELECTRICAL COMPONENTS
WATER PUMP DRIVE BELT.....................................................0429-2 AND TRANSMISSION CONTROL VALVE .......................... 0362-2
WATER SEPERATOR,PRIMARY FUEL FILTER.......................0420-4 WIRING HARNESS, ARTICULATION...................................... 1674-4
WEAR PLATE AND ADAPTER, TRANSMISSION ...................0342-2 WIRING HARNESS, ARTICULATION...................................... 1674-6
WET DISC BRAKE ACCUMULATOR .......................................1063-2 WIRING HARNESS, CAB POWER........................................ 1674-10
WET DISC BRAKE BREATHER ...............................................1063-2 WIRING HARNESS, CAB TRANSMISSION............................ 1674-8
WET DISC BRAKE BREATHER HOSE ....................................1063-4 WIRING HARNESS, CHASSIS................................................ 1674-6
WET DISC BRAKE HOSES......................................................1063-6 WIRING HARNESS, ENGINE.................................................. 1674-4
WET DISC BRAKE HYDRAULIC HOSES ................................1063-4 WIRING HARNESS, ENGINE.................................................. 1678-2
WET DISC BRAKE HYDRAULIC OIL ACCUMULATOR...........1063-2 WIRING HARNESS, ENGINE POWER ................................... 1671-2
WET DISC BRAKE HYDRAULIC OIL PUMP ...........................1063-2 WIRING HARNESS, FRONT CHASSIS .................................. 1674-4
WET DISC BRAKE HYDRAULIC OIL RESERVOIR WIRING HARNESS, REAR CHASSIS..................................... 1673-2
FILTER ELEMENT ...............................................................1063-4 WIRING HARNESS, TRANSMISSION .................................... 1674-4
WET DISC BRAKE LINES........................................................1063-6 WIRING HARNESS,CAB ......................................................... 1600-2
WET DISC BRAKE OIL COOLER ............................................1011-6 WIRING HARNESS,ENGINE
WET DISC BRAKE OIL COOLER HOSES...............................1063-2 (ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START).............. 1674-2
WET DISC BRAKE OIL COOLER SUPPORT ..........................1011-6 WIRING HARNESS,RADIATOR COOLANT
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR.......................................1064-2 LEVEL SWITCH .................................................................. 0511-6
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR FILTER..........................1064-2 WIRING HARNESS,TRANSMISSION ..................................... 0364-8
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR FILTER WORK LIGHT CONTROL, SEALED SWITCH MODULE ........ 1600-2
ELEMENT ............................................................................1064-4 WORK LIGHT,FRONT.............................................................. 1673-6
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR FILTER WORK LIGHTS, REVERSE LIGHTS, AND
SEAL KIT..............................................................................1064-4 HEADLIGHT ASSEMBLIES .............................................. 1673-10
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR GAUGE.........................1064-2
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR TEMPERATURE
SENDER ..............................................................................1064-2 Y
WET DISC BRAKE OIL TANK ..................................................1064-2
WET DISC BRAKE PUMP SEAL KIT .....................................1063-10 YOKE (TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT)
WET DISC BRAKE PUMP SERVICE KIT...............................1063-10 (REAR) ................................................................................ 0851-8
WHEEL AND STEERING COLUMN.........................................0911-2
WHEEL RIM..............................................................................0110-2
WHEEL RING ...........................................................................0110-2
WHEEL,FLANGE......................................................................0110-2
WIND SHIELD WASHER FLUID BOTTLE................................1600-2
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 000I-25
PN=25
) PC10003S (19-NOV-08)
0110-2
RUEDAS, NEUMATICOS Y ORUGAS 01
RUEDAS MOTRICES, NEUMATICOS Y SUJETADORES 0110
WHEEL RIM AND VALVE STEM
CONJUNTO DE ARO DE RUEDA
JANTE DE ROUE
TX1046870 -UN-12AUG08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 ........ LLANTA 1 XX
2 TT226118 CINTA 1 X
TT226116 RUEDA 1 X
3 TT226117 ANILLO 1 X
TT203693 RUEDA 1 X
4 T34960 ARO DE LLANTA 2 X
5 ........ PROTECCION 1 XX
6 T210127 ARBOL DE TRANSMISION 1 X X 25MM OREJETAS
7 ........ CUBIERTA DE NEUMATICO 1 XX
8 AT252510 TUERCA 1 XX
9 AT252509 VALVULA DE NEUMATICO 1 X X (SUSTITUCION PARA AT329112)
10 TT190883 RUEDA 1 X
TT190882 RUEDA 1 X
11 AT252527 TAPA 1 XX
12 AT253199 TORNILLO DE RUEDA 12 XX
13 AT256131 ARANDELA DE EMPUJE 12 XX
14 T185322 TUERCA 12 XX
15 R29480 ANILLO TORICO 1 XX
16 AT337867 TRANSMISOR 1 X X CON SISTEMA MONITOR DE PRESION DE
NEUMATICOS
17 T254240 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 1 X X (SUSTITUCION PARA AT337879) CON SISTEMA
MONITOR DE PRESION DE NEUMATICOS
18 AT358346 CONJUNTO DE MODIFICACION 1 X X CON SISTEMA MONITOR DE PRESION DE
NEUMATICOS INCLUYE ANTENA, RECEPTOR,
ARNES DE ALAMBRADO ESCUADRAS, ETIQUETA
Y ARNES
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0110-3
PN=27
) PC10003S (19-NOV-08)
0110-4
RUEDAS, NEUMATICOS Y ORUGAS 01
RUEDAS MOTRICES, NEUMATICOS Y SUJETADORES 0110
TIRE INFLATION KIT
JUEGO DE INFLADO DE NEUMATICOS
KIT DE GONFLAGE DES PNEUS
T162669 -UN-20DEC02
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0110-5
PN=29
) PC10003S (24-AUG-06)
0210-2
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
DIFERENCIAL O MANDO DE ENGRANAJES CONICOS 0210
FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL
EJES DELANTERO Y TRASERO
ESSIEUX AVANT ET ARRIERE
TX1032111 -UN-16NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0210-3
PN=31
) PC10003S (28-AUG-08)
0210-4
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
DIFERENCIAL O MANDO DE ENGRANAJES CONICOS 0210
FRONT AND REAR AXLE DIFFERENTIAL(CONTINUED)
EJES DELANTERO Y TRASERO
ESSIEUX AVANT ET ARRIERE
TX1032111 -UN-16NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
48 AT253837 SUPLEMENTO 1 X X
AT253876 SUPLEMENTO AR X X .179"
AT253877 SUPLEMENTO AR X X .180"
AT253878 SUPLEMENTO AR X X .181"
AT253879 SUPLEMENTO AR X X .182"
AT253880 SUPLEMENTO AR X X .183"
AT253881 SUPLEMENTO AR X X .184"
AT253882 SUPLEMENTO AR X X .185"
AT253883 SUPLEMENTO AR X X .186"
AT253884 SUPLEMENTO AR X X .187"
AT253885 SUPLEMENTO AR X X .188"
AT253886 SUPLEMENTO AR X X .189"
AT253887 SUPLEMENTO AR X X .190"
AT253888 SUPLEMENTO AR X X .191"
AT253889 SUPLEMENTO AR X X .192"
AT253890 SUPLEMENTO AR X X .193"
49 AT253893 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X
50 AT253912 SUPLEMENTO AR X X .003"
AT253913 SUPLEMENTO AR X X .005"
AT253914 SUPLEMENTO AR X X .010"
AT253915 SUPLEMENTO AR X X .020"
51 AT253917 SOPORTE RODAMIENTO SIN ROD. 1 X X
52 AT258194 ARANDELA 6 X X
53 AT253925 PASADOR DE CENTRAJE 2 X X
54 AT253834 ENGRANAJE HELICOIDAL 1 X X
55 AT256265 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 1 X X
56 AT258273 TUERCA 1 X X
57 AT253919 ANILLO ELASTICO 1 X X
58 34H321 PASADOR ELASTICO 1 X X 1/4" X 2-1/2"
59 AT258272 TORNILLO 6 X X
60 AT253856 ANILLO ELASTICO 1 X X
61 AT253855 ENGRANAJE 1 X X
62 AT253853 DISCO CON DENTADO EXTERIOR 13 X X
63 AT253854 DISCO CON DENTADO INTERIOR 12 X X
64 AT253857 PLACA 1 X X
65 AT253858 ANILLO ELASTICO 1 X X
66 AT253859 MUELLE DE COMPRESION 12 X X
67 AT253860 CARCASA 1 X X CUBIERTA DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL
68 AT253852 ARBOL 1 X X
69 AT253900 ARANDELA DE EMPUJE 1 X X
70 AT258681 ARANDELA 2 X X
71 H80440 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X
11.125 MM
72 AT258679 HORCA 1 X X
CONJUNTO DEL CAMBIADOR
73 841728000 ESPARRAGO 1 X X
CONJUNTO DEL CAMBIADOR
74 AT254415 RETEN 1 X X
CONJUNTO DEL CAMBIADOR
75 TT226822 CARCASA 1 X X
DIFERENCIAL (INCLUYE TAPAS DE COJINETES )
(SUSTITUCION PARA AT260342)
76 AT253904 ENGRANAJE CONICO 1 X X L.H.
77 30H17 TAPON 1 X X 1-1/4"
78 AT255243 VARILLA DE CAMBIO 1 XX
79 AT253575 TAPON HERMETICO 1 XX
80 AT253868 CHAPA DE SEGURIDAD 1 XX
81 ........ TORNILLO 2 XX
82 AT253869 CASQUILLO 2 XX
83 AT253927 CARCASA 1 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0210-5
PN=33
) PC10003S (21-NOV-07)
0210-6
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
DIFERENCIAL O MANDO DE ENGRANAJES CONICOS 0210
MID AXLE DIFFERENTIAL
DIFERENCIAL DEL EJE INTERMEDIO
DIFFERENTIEL DESSIEU MEDIAN
TX1032108 -UN-16NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT253869 CASQUILLO 1 XX
2 ........ TAPA DE COJINETE 1 X X FURNISH AT260348
3 ........ TAPA DE COJINETE 1 X X FURNISH AT260348
4 AT253940 GRUPO CONICO 1 X 3.71 RATIO
AT262522 GRUPO CONICO 1 X 4.11 RATIO
5 X01HP-12 TAPON HERMETICO 1 XX
6 AT253920 TORNILLO 1 XX
7 N277146 TUERCA 1 XX
8 AT253864 RETENEDOR 4 XX
9 AT258263 TORNILLO 4 XX
10 AT258264 ARANDELA 4 XX
11 AT253865 CHAPA DE SEGURIDAD 2 X X AJUSTADOR
12 11M7054 PASADOR DE ALETAS 2 X X 6.300 X 32 MM
13 AT253867 CASQUILLO 4 XX
14 AT253871 AJUSTADOR 1 X X COJINETE
15 AT253870 AJUSTADOR 1 X X COJINETE
16 JD8299 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X X R.H.
17 JD8272 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X X LH
18 AT258683 CONO DEL COJINETE 1 XX
19 JD8989 CONO DEL COJINETE 1 X X LH
20 AT253903 CRUCETA 1 XX
21 AT258685 TORNILLO 16 XX
22 B30434 TUERCA DE SEGURIDAD 16 XX
23 ........ CARCASA 1 X X CAJA DEL DIFERENCIAL (TWO PIECES)
24 19H2641 TORNILLO 12 X X 5/8" X 3-1/4"
25 AT253905 ENGRANAJE CONICO 1 X X RH
26 AT253899 ARANDELA DE EMPUJE 1 XX
27 AT253901 ENGRANAJE CONICO 4 X X PINON
28 AT253902 ARANDELA DE EMPUJE 4 XX
29 AT253836 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 XX
30 JD9119 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 XX
31 AT253830 CONO DEL COJINETE 1 XX
32 AT253906 CONO DEL COJINETE 1 XX
33 AT253839 ARBOL 1 XX
34 AT253831 ENGRANAJE 1 XX
35 AT253832 CARCASA 1 X X CUBIERTA DE LA CAJA DEL DIFERENCIAL
36 AT258271 ARANDELA DE SEGURIDAD 1 XX
37 AT258270 TORNILLO 1 XX
38 AT258269 TORNILLO 1 XX
39 AT254092 SUPLEMENTO AR X X 1.935 MM (.003 IN.)
AT253908 SUPLEMENTO AR X X 2.226 MM (.005 IN.)
AT253909 SUPLEMENTO AR X X 6.452 MM (.010 IN.)
AT253910 SUPLEMENTO AR X X 12.903 MM (.020 IN.)
40 AT253838 SOPORTE RODAMIENTO SIN ROD. 1 X X TAPADERA
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0210-7
PN=35
) PC10003S (28-AUG-08)
0210-8
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
DIFERENCIAL O MANDO DE ENGRANAJES CONICOS 0210
MID AXLE DIFFERENTIAL (CONTINUED)
DIFERENCIAL DEL EJE INTERMEDIO
DIFFERENTIEL DESSIEU MEDIAN
TX1032108 -UN-16NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0210-9
PN=37
) PC10003S (21-NOV-07)
0210-10
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
DIFERENCIAL O MANDO DE ENGRANAJES CONICOS 0210
MEMORANDA
MEMORANDA
MEMORANDA
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
23 TT207352 CUBO 1 X X
MANDO DE BOMBA HIDRAULICA
24 TT207364 ACOPLAMIENTO 1 X X
MANDO DE BOMBA HIDRAULICA
25 TT290419 EJE DE MANDO 1 X X
MANDO DE BOMBA HIDRAULICA
26 TT290331 ARBOL 1 X X
CAJA DE ENGRANAJES DE MANDO DE
TRANSFERENCIA
27 TT290261 ARBOL 2 X X EJES DELANTERO Y TRASERO
29 TT290262 ARBOL 1 X X CENTRAL
30 TT290263 ARBOL 1 X X EJE TRASERO
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0225-1
PN=39
) PC10003S (24-AUG-06)
0225-2
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
EJES IMPULSORES DE ENTRADA Y JUNTAS UNIVERSALES 0225
FRONT UNIVERSAL DRIVESHAFT AND GUARD
EJE IMPULSOR DELANTERO UNIVERSAL Y PROTECTOR
ARBRE DENTRAINEMENT UNIVERSEL AVANT ET PROTECTION
TX1011185 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0225-3
PN=41
) PC10003S (24-AUG-06)
0225-4
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
EJES IMPULSORES DE ENTRADA Y JUNTAS UNIVERSALES 0225
MID UNIVERSAL DRIVE SHAFT
EJE IMPULSOR UNIVERSAL CENTRAL
ARBRE DENTRAINEMENT UNIVERSEL MEDIAN
TX1011187 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0225-5
PN=43
) PC10003S (21-NOV-07)
0225-6
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
EJES IMPULSORES DE ENTRADA Y JUNTAS UNIVERSALES 0225
HYDRAULIC PUMP DRIVESHAFT AND COUPLING
EJE IMPULSOR DE BOMBA HIDRAULICA Y ACOPLAMIENTO
ARBRE DENTRAINEMENT DE POMPE HYDRAULIQUE ET ACCOUPLEMENT
TX1046580 -UN-11AUG08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0225-7
PN=45
) PC10003S (28-AUG-08)
0225-8
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
EJES IMPULSORES DE ENTRADA Y JUNTAS UNIVERSALES 0225
MID UNIVERSAL DRIVESHAFT ASSEMBLY
CONJUNTO DE EJE IMPULSOR INTERMEDIO UNIVERSAL
ARBRE DENTRAINEMENT UNIVERSEL MEDIAN
TX1011189 -UN-14AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0225-9
PN=47
) PC10003S (24-AUG-06)
0242-2
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
FRONT AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL,PLANETARY AND DRY BRAKES
CONJUNTO DE EJE DELANTERO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO SECOS
ESSIEU AVANT AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE SEC
(350D)
(350D)
(350D)
TX1031075 -UN-20NOV07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT253977 DIFERENCIAL 1 X
2 ........ JUEGO 1 X DISCO DE FRENO, ( TT261479 AND TT262556
NLA)
3 ........ TREN PLANETARIO 2 X TRANSMISION FINAL ( TT261468 NLA)
4 AT258279 TUERCA 1 X EJE DE ENTRADA
5 H80440 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X
6 AT258681 ARANDELA 2 X
7 841728000 ESPARRAGO 2 X
8 AT258261 ARANDELA 1 X
9 AT258674 ACCIONADOR 1 X EJE DELANTERO
12 TT190956 HORQUILLA DE CARDAN 1 X
13 TT208787 TAPADERA 1 X
16 AT253371 ESPACIADOR 1 X ENTRADA
17 12M7069 ARANDELA DE SEGURIDAD 8 X 16 MM
18 AT259772 ESPARRAGO 8 X
19 14H1083 TUERCA 8 X 5/8"
20 N208115 TORNILLO 4 X
21 AT253626 ARBOL 2 X 1473.2MM(58 IN.)
22 TT183231 CARCASA 1 X
23 TT207660 TAPON ROSCADO 1 X
24 TT207626 TAPON ROSCADO 1 X
25 TT350007 EJE 1 X CONVIENENCE ASSEMBLY (CONTACT DTAC FOR
AVAILABILITY)
26 AT253730 COJINETE 1 X
27 19M8169 TORNILLO 8 X M12 X 30
28 AT256158 TAPADERA 1 X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-3
PN=49
) PC10003S (22-JUL-08)
0242-4
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
FRONT AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL,PLANETARY AND WET BRAKES
CONJUNTO DE EJE DELANTERO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO HIDRAULICOS
ESSIEU AVANT AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE HUMIDE
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
TX1031009 -UN-30OCT07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-5
PN=51
) PC10003S (01-JUL-08)
0242-6
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
MID AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL,PLANETARY,WET DISC BRAKES
CONJUNTO DE EJE INTERMEDIO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO HIDRAULICOS
ESSIEU MEDIAN AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE HUMIDE
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
TX1019825 -UN-21MAR07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT259771 ESPARRAGO 11 X X
2 TT207660 TAPON ROSCADO 2 X X
3 AT260343 TAPADERA 1 X X
4 AT253201 MANGUITO 4 X X
5 AT253468 ESPACIADOR 11 X X
6 R59897 ARANDELA DE SEGURIDAD 11 X X
7 14H1021 TUERCA 11 X X 7/16"
8 AT256144 RETEN 1 X X
9 15H562 TAPON ROSCADO 1 X X 1"
10 AT253925 PASADOR DE CENTRAJE 1 X X
11 19H3837 TORNILLO 1 X X 7/16" X 5"
12 AT260344 ESPACIADOR 1 X X
13 AT256153 COJINETE 1 X X
14 AT261436 ESPACIADOR 1 X X
15 AT261439 ESPACIADOR 1 X X
16 AT259780 RETEN 1 X X
17 AT259823 HORQUILLA DE CARDAN 1 X X
18 AT253626 ARBOL 1 X X 1473.2 MM(58 IN.)
19 TT222989 TUERCA CON BRIDA 1 X X
20 19M8629 TORNILLO 40 X X M20 X 70
21 TT290129 FRENO 1 X X LH
22 X8-6C5OLO-S RACOR ACODADO 2 X X
23 TT173855 TUBERIA DE ACEITE 1 X X
24 X8WJMLOS CONEXION EN T 1 X X
25 X4-4FTX-S RACOR ADAPTADOR 1 X X
26 TT207909 RETEN 1 X X (SUSTITUCION PARA TT221467)
27 TT173854 TUBERIA DE ACEITE 1 X X
28 TT176274 SOPORTE 1 X X
29 19M7268 TORNILLO 2 X X
30 24M7429 ARANDELA 2 X X 0.512" X 0.945" X 0.098"
34 TT290130 FRENO 1 X X RH
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-7
PN=53
) PC10003S (29-JAN-08)
0242-8
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
MID AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL,PLANETARY,WET DISC BRAKES
CONJUNTO DE EJE INTERMEDIO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO HIDRAULICOS
ESSIEU MEDIAN AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE HUMIDE
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
TX1019825 -UN-21MAR07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-9
PN=55
) PC10003S (22-JUL-08)
0242-10
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
MID AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL, PLANETARY AND DRY DISC BRAKES (350D)
CONJUNTO DE EJE INTERMEDIO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO SECOS
ESSIEU MEDIAN AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE SEC
TX1031076 -UN-20NOV07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT253980 DIFERENCIAL 1 X
2 ........ JUEGO 1 X ( TT261478 NLA)
3 TT261468 ENGRANAJE 2 X
4 TT222989 TUERCA CON BRIDA 1 X
5 AT253925 PASADOR DE CENTRAJE 1 X
6 H80440 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X
7 AT258681 ARANDELA 2 X
8 841728000 ESPARRAGO 2 X
9 AT258261 ARANDELA 1 X
10 AT258674 ACCIONADOR 1 X CONJUNTO DE PUENTE CENTRAL
11 TT207660 TAPON ROSCADO 2 X
12 TT207626 TAPON ROSCADO 1 X MAGNETICO
13 AT259823 HORQUILLA DE CARDAN 1 X
14 TT190956 HORQUILLA DE CARDAN 1 X ENTRADA
15 ........ PLACA NUMERO DE SERIE 1 X
16 19M8118 TORNILLO 2 X M10 X 35
17 AT260343 TAPADERA 1 X
18 24M7433 ARANDELA 2 X 10.500 X 20 X 2 MM
19 AT253468 ESPACIADOR 11 X
20 TT173985 PROTECCION 1 X
21 TT101149 TORNILLO 8 X
22 AT253371 ESPACIADOR 1 X
23 AT261439 ESPACIADOR 1 X
24 AT260344 ESPACIADOR 1 X
25 AT261436 ESPACIADOR 1 X
26 AT256153 COJINETE 1 X
27 AT259780 RETEN 1 X
28 AT256144 RETEN 1 X
29 15H562 TAPON ROSCADO 1 X 1"
30 12M7069 ARANDELA DE SEGURIDAD 8 X 16 MM
31 AT259772 ESPARRAGO 8 X
32 14H1083 TUERCA 8 X 5/8"
33 19H3837 TORNILLO 1 X 7/16" X 5"
34 N208115 TORNILLO 4 X
35 AT253201 MANGUITO 4 X
36 R59897 ARANDELA DE SEGURIDAD 11 X
37 14H1021 TUERCA 11 X 7/16"
38 AT259771 ESPARRAGO 11 X
39 TT183230 CARCASA 1 X
40 AT253626 ARBOL 2 X 1473.2 MM(58 IN.)
41 TT350008 EJE 1 X CONVIENENCE ASSEMBLY (CONTACT DTAC FOR
AVAILABILITY)
42 TT186367 PROTECCION 1 X
43 TT186368 PROTECCION 1 X
44 24M7338 ARANDELA 1 X 17 X 30 X 3 MM
45 AT261429 TORNILLO 1 X
46 A31870 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X M20
47 24M7349 ARANDELA 16 X 21 X 37 X 3 MM
48 AT252327 RETENEDOR 4 X
49 AT253414 ESPACIADOR 2 X
50 AT253549 CADENA DE ESLABONES 2 X
51 AT195217 AISLANTE 2 X
52 19M8147 TORNILLO 8 X M20 X 90, (SUSTITUCION PARA AT258642)
53 TT208787 TAPADERA 1 X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-11
PN=57
) PC10003S (21-NOV-07)
0242-12
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
REAR AXLE ASSEMBLY W/DIFFERENTIAL AND PLANETARY DRIVE,W/WET DISC BRAKE
CONJUNTO DE EJE TRASERO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO HIDRAULICOS
ESSIEU ARRIERE AVEC DIFFERENTIEL, ENTRAINEMENT DE TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE HUMIDE
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
TX1030697 -UN-21FEB08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT195217 AISLANTE 2 X X
2 19M8147 TORNILLO 8 X X M20 X 90
3 TT160667 PROTECCION 2 X X
4 AT258279 TUERCA 1 X X
5 H80440 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X
6 AT258681 ARANDELA 2 X X
7 841728000 ESPARRAGO 2 X X
8 AT258261 ARANDELA 1 X X
9 AT258674 ACCIONADOR 1 X X
10 TT207660 TAPON ROSCADO 1 X X
11 TT207626 TAPON ROSCADO 1 X X
12 TT190956 HORQUILLA DE CARDAN 1 X X
13 ........ PLACA NUMERO DE SERIE 1 X X
14 AT253626 ARBOL 2 X X 1473.2 MM (58 IN.)
15 TT183232 CARCASA 1 X X
16 TT173985 PROTECCION 1 X X
17 AT253371 ESPACIADOR 1 X X
18 12M7069 ARANDELA DE SEGURIDAD 8 X X 16 MM
19 AT259772 ESPARRAGO 8 X X
20 14H1083 TUERCA 8 X X 5/8"
21 N208115 TORNILLO 4 X X
22 19M8118 TORNILLO 2 X X M10 X 35
23 24M7433 ARANDELA 2 X X 10.500 X 20 X 2 MM
24 TT208787 TAPADERA 1 X X
25 AT253977 DIFERENCIAL 1 X
AT259849 DIFERENCIAL 1 X
26 A31870 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M20
27 ........ TREN PLANETARIO 2 X X SUMINISTRAR TT261468
28 TT350015 EJE 1 X CONVENIENCE ASSEMBLY (CONTACT DTAC FOR
AVAILABILITY)
TT350012 EJE 1 X CONVENIENCE ASSEMBLY (CONTACT DTAC FOR
AVAILABILITY)
29 24M7349 ARANDELA 16 X X 21 X 37 X 3 MM
30 AT252327 RETENEDOR 4 XX
31 AT253414 ESPACIADOR 2 XX
32 TT101149 TORNILLO 8 XX
33 AT253549 CADENA DE ESLABONES 2 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-13
PN=59
) PC10003S (29-JAN-08)
0242-14
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
REAR AXLE ASSEMBLY WITH DIFFERENTIAL,PLANETARY,DRY DISC BRAKES (350D)
CONJUNTO DE EJE TRASERO CON PLANETARIOS DE DIFERENCIAL Y FRENOS DE DISCO SECOS
ESSIEU ARRIERE AVEC DIFFERENTIEL, TRAIN PLANETAIRE ET FREINS A DISQUE SEC
TX1011131 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT253977 DIFERENCIAL 1 X
2 ........ JUEGO 1 X FRENI, ( TT261478 NLA)
3 ........ TREN PLANETARIO 2 X TRANSMISION FINAL, ( TT261468 NLA)
4 AT258279 TUERCA 1 X
5 H80440 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X
6 AT258681 ARANDELA 2 X
7 841728000 ESPARRAGO 2 X
8 AT258261 ARANDELA 1 X
9 AT258674 ACCIONADOR 1 X
10 TT207660 TAPON ROSCADO 1 X
11 TT207626 TAPON ROSCADO 1 X MAGNETICO
12 TT190956 HORQUILLA DE CARDAN 1 X ENTRADA
TT208787 TAPADERA 1 X (NO SE ILUSTRA)
13 ........ PLACA NUMERO DE SERIE 1 X
14 19M8118 TORNILLO 2 X M10 X 35
15 24M7433 ARANDELA 2 X 10.500 X 20 X 2 MM
16 TT173985 PROTECCION 1 X
17 AT253371 ESPACIADOR 1 X
18 12M7069 ARANDELA DE SEGURIDAD 8 X 16 MM
19 AT259772 ESPARRAGO 8 X
20 14H1083 TUERCA 8 X 5/8"
21 N208115 TORNILLO 4 X
22 AT253626 ARBOL 2 X 1473.2MM (58 IN.)
23 TT183232 CARCASA 1 X
24 TT350009 EJE 1 X CA COMUNIQUESE A DTAC PARA REEMPLAZO
25 TT186368 PROTECCION 1 X
26 24M7338 ARANDELA 4 X 17 X 30 X 3 MM
27 AT261429 TORNILLO 4 X
28 TT186367 PROTECCION 1 X
29 A31870 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X M20
30 24M7349 ARANDELA 16 X 21 X 37 X 3 MM
31 AT253549 CADENA DE ESLABONES 4 X
32 AT195217 AISLANTE 2 X
33 19M8147 TORNILLO 8 X M20 X 90, (SUSTITUCION PARA AT258642)
34 AT252327 RETENEDOR 4 X
35 AT253414 ESPACIADOR 2 X
36 TT101149 TORNILLO 8 X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-15
PN=61
) PC10003S (21-NOV-07)
0242-16
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
FRONT AND MID AXLE FINAL DRIVE KIT WITH WET DISC BRAKE
JUEGO DE MANDOS FINALES DE EJE DELANTERO E INTERMEDIO CON FRENOS HIDRAULICO
KIT DE REDUCTION FINALE DESSIEU AVANT ET CENTRAL AVEC FREIN A DISQUES HUMIDES
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
(350D OPTIONAL)(400D STD)
TX1036646 -UN-14FEB08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-17
PN=63
) PC10003S (22-JUL-08)
0242-18
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
FRONT,MID AND REAR AXLE DRY DISC BRAKE FINAL DRIVE KIT(350D)
JUEGO DE EJE DELANTERO E INTERMEDIO, FRENOS DE DISCOS SECOS, MANDOS FINALES(350D)
KIT DESSIEUX AVANT ET MEDIAN, FREIN A DISQUE SEC ET REDUCTION FINALE (350D)
TX1045323 -UN-21JUL08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-19
PN=65
) PC10003S (22-JUL-08)
0242-20
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
REAR AXLE FINAL DRIVE KIT(WITH WET DISC BRAKE)
JUEGO DE MANDOS FINALES DEL EJE TRASERO/CON FRENOS DE DISCO CON BANO DE ACEITE
KIT DE REDUCTION FINALE DESSIEU ARRIERE/AVEC FREINS A DISQUE HUMIDE
TX1011191 -UN-16AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-21
PN=67
) PC10003S (21-MAY-08)
0242-22
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
REAR SUSPENSION LINKS
BRAZOS DE SUSPENSION TRASERA
BIELLES DE SUSPENSION ARRIERE
TX1008898 -UN-21JUN06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-23
PN=69
) PC10003S (29-OCT-08)
0242-24
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
REAR SUSPENSION ASSEMBLY
CONJUNTO DE SUSPENSION TRASERA
SUSPENSION ARRIERE
TX1031332 -UN-12NOV07
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-25
PN=71
) PC10003S (22-JUL-08)
0242-25A
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
PIEZAS DE MONTAJE DE EJES 0242
FRONT AXLE,M1D AXLE AND REAR AXLE BREATHER
RESPIRADEROS DE EJE DELANTERO, EJE INTERMEDIO Y EJE TRASERO
RENIFLARD DESSIEU AVANT, ESSIEU CENTRAL ET ESSIEU ARRIERE
TX1044307 -UN-23JUN08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0242-25B
PN=73
) PC10003S (22-JUL-08)
0265-2
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
CILINDRO HIDRAULICO 0265
FRONT AXLE DRAG LINK AND SUSPENSION STRUT CYLINDER
BRAZO DE ARRASTRE DEL EJE DELANTERO Y CILINDRO DE PUNTAL DE SUSPENSION
BARRE DE DIRECTION ET VERIN DE SUPPORT DE SUSPENSION DESSIEU AVANT
TX1044638 -UN-25JUN08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0265-3
PN=75
) PC10003S (22-JUL-08)
0265-4
EJES, DIFERENCIALES Y SISTEMAS DE SUSPENSION 02
CILINDRO HIDRAULICO 0265
FRONT AXLE SUSPENSION STRUT CYLINDER
CILINDRO DE PUNTAL DE SUSPENSION DEL EJE DELANTERO
VERIN DE SUPPORT DE SUSPENSION DE LESSIEU AVANT
TX1002909 -UN-24JAN06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 AT253731 CASQUILLO 2 X X
2 ........ CAJA DE CILINDRO HIDRAULICO 1 X X
3 AT258668 TAPON HERMETICO 1 X X
4 19M8904 TORNILLO 8 X X M10 X 45
7 AH225628 JUEGO PARA CILINDR.HIDRAUL. 1 X X REPARACION DE CAVIDAD Y GUIA DE VARILLA
8 AT253566 ABRAZADERA 1 X X
9 H222633 ENVOLTURA 1 X X
10 TT206286 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 1 X X
11 ........ BOLA 3 X X
19 AH225629 PISTON 1 X X
20 TT186336 SOPORTE 1 X X
21 AH225627 VASTAGO 1 X X
22 AT253818 VALVULA 1 X X
23 AT258675 TAPA 1 X X
24 TT174554 PROTECCION 1 X X
25 19M8017 TORNILLO 2 X X M12 X 20
27 ........ TUERCA 1 X X
28 H226920 GUIA VASTAGO CILINDRO HIDR. 1 X X
29 AH225623 CILINDRO HIDRAULICO 1 X X L.H.
AH225624 CILINDRO HIDRAULICO 1 X X R.H.
30 TT207340 ETIQUETA ADHESIVA 1 X X ADVERTENCIA SIST HIDRAULICO PRESION ALTA
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0265-5
PN=77
) PC10003S (29-AUG-07)
0341-2
TRANSMISION 03
CAJA Y CUBIERTAS 0341
TRANSMISSION CLUTCH HOUSING
CAJA DE EMBRAGUE DE TRANSMISION
CARTER DEMBRAYAGE
TX1009616 -UN-19JUL06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0341-3
PN=79
) PC10003S (24-AUG-06)
0342-2
TRANSMISION 03
PIEZAS DE MONTAJE DE TRANSMISION 0342
TRANSMISSION WEAR PLATE AND ADAPTER
PLACA DE DESGASTE DE TRANSMISION Y ADAPTADOR
PLAQUE DUSURE DE TRANSMISSION ET ADAPTATEUR
TX1005413 -UN-30MAR06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
2 19M7881 TORNILLO 12 X X M8 X 20
3 AT256718 DISCO 1 X X
9 AT256719 DISCO 3 X X
10 19M7407 TORNILLO 12 X X M8 X 25
13 AT256720 PLACA 1 X X
15 AT256721 PLACA DE DESGASTE 1 X X
16 19M8011 TORNILLO 12 X X M12 X 30
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0342-3
PN=81
) PC10003S (24-AUG-06)
0342-4
TRANSMISION 03
PIEZAS DE MONTAJE DE TRANSMISION 0342
TRANSMISSION MOUNTING FLANGE
PLACA DE DESGASTE DE TRANSMISION Y ADAPTADOR
PLAQUE DUSURE DE TRANSMISSION ET ADAPTATEUR
TX1009622 -UN-19JUL06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
2 TT191017 BRIDA 1 X X
4 AT258537 TORNILLO 4 X X
12 AT256394 ANILLO TORICO 1 X X
19 AT259852 ANILLO TORICO 1 X X
20 AT259856 PLACA 1 X X
21 T110855 TORNILLO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0342-5
PN=83
) PC10003S (25-APR-08)
0351-2
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION SHAFT
EJE DE LA TRANSMISION
ARBRE DE TRANSMISSION
TX1011195 -UN-15AUG06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-3
PN=85
) PC10003S (24-AUG-06)
0351-4
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION TORQUE CONVERTER
CONVERTIDOR DE PAR DE LA TRANSMISION
CONVERTISSEUR DE COUPLE DE TRANSMISSION
TX1009650 -UN-21JUL06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-5
PN=87
) PC10003S (24-AUG-06)
0351-6
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P1)
PORTAPINONES PLANETARIOS DE LA TRANSMISION (P1)
PORTE-SATELLITES DE TRANSMISSION (P1)
TX1011199 -UN-16AUG06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-7
PN=89
) PC10003S (21-MAY-08)
0351-8
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P2)
PORTAPINONES PLANETARIOS DE LA TRANSMISION (P2)
PORTE-SATELLITES DE TRANSMISSION (P2)
TX1011200 -UN-16AUG06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-9
PN=91
) PC10003S (24-AUG-06)
0351-10
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (P3)
PORTAPINONES PLANETARIOS DE LA TRANSMISION (P3)
PORTE-SATELLITES DE TRANSMISSION (P3)
TX1009602 -UN-26MAR08
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT263423 JUNTA 1 X X
4 AT259860 ARBOL 1 X X
5 AT256441 CASQUILLO 1 X X
7 AT256483 ANILLO ELASTICO 1 X X
8 AT256318 ANILLO 1 X X
9 AT263401 PORTAPLANETARIOS 1 X X
10 AT259858 ESPACIADOR 1 X X
11 AT256481 ANILLO ELASTICO 1 X X
12 TTAL160510 BULON 4 X X
13 AT256341 ARANDELA DE EMPUJE 4 X X
14 AT256741 ENGRANAJE 1 X X
15 AT256414 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 4 X X
16 AT256342 ARANDELA DE EMPUJE 8 X X
17 AT256415 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 1 X X
19 AT256482 ANILLO ELASTICO 1 X X
20 AT256852 VAINA DE MUELLE 1 X X
21 AT256469 PISTON 1 X X
22 AT256491 EMPAQUETADURA 1 X X
23 AT256490 EMPAQUETADURA 1 X X
24 AT256419 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X X
25 ........ CARCASA 1 X X
26 AT263388 ANILLO TORICO 1 X X
27 AT263392 RETEN 2 X X
28 AT263422 JUNTA 1 X X
29 AT263434 ROTOR 1 X X
32 F39000168 ANILLO ELASTICO 2 X X
33 AT256383 TAPON HERMETICO 1 X X
34 AT256406 ANILLO TORICO 1 X X
35 AT263432 MUELLE 1 X X
36 TTAL160530 CORREDERA 1 X X
37 AT263390 PASADOR 1 X X
38 TTAL260127 CARCASA 1 X X (INCLUSIVE RE46685, AT256343, TTAL200226,
TTAL160529 Y AT263375)
39 RE46685 TAPON HERMETICO 1 X X
40 AT256343 ARANDELA DE GUARNICION 1 X X
42 TTAL200226 JUNTA 1 X X
43 TTAL160529 TAPADERA 1 X X
44 AT263375 TORNILLO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-11
PN=93
) PC10003S (21-MAY-08)
0351-12
TRANSMISION 03
ENGRANAJES, EJES, COJINETES Y SELLOS 0351
TRANSMISSION PLANET PINION CARRIER (3) (CONTINUED)
PORTAPINONES PLANETARIOS DE LA TRANSMISION (3)
PORTE-SATELLITES DE TRANSMISSION (3)
TX1009602 -UN-26MAR08
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0351-13
PN=95
) PC10003S (21-MAY-08)
0352-2
TRANSMISION 03
EMBRAGUES DE SERVOTRANSMISION 0362
TRANSMISSION ROTATING CLUTCH (C1, C2)
EMBRAGUE GIRATORIO DE LA TRANSMISION (C1,C2)
EMBRAYAGE ROTATIF (C1,C2)
TX1011201 -UN-16AUG06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT256338 TORNILLO 1 X X
2 AT256495 SUPLEMENTO AR X X 4 MM (.157 IN.)
AT256496 SUPLEMENTO AR X X 4.203 MM (.165 IN.)
AT256497 SUPLEMENTO AR X X 4.381 MM (.172 IN.)
AT256498 SUPLEMENTO AR X X 4.559 MM (.179 IN.)
AT256499 SUPLEMENTO AR X X 4.736 MM (.186 IN.)
AT256500 SUPLEMENTO AR X X 4.914 MM (.193 IN.)
AT256501 SUPLEMENTO AR X X 5.092 MM (.200 IN.)
AT256502 SUPLEMENTO AR X X 5.270 MM (.207 IN.)
AT256503 SUPLEMENTO AR X X 5.448 MM (.214 IN.)
4 AT256386 ANILLO TORICO 1 X X
6 AT256494 ARBOL 1 X X
7 AT256441 CASQUILLO 1 X X
10 AT256485 JUEGO DE RETENES 1 X X INCLUYE 3 ANILLO "O"
11 AT256454 CARCASA 1 X X
12 AT256416 RODAMIENTO AXIAL 1 X X
13 AT256848 CARCASA 1 X X
14 AT256442 CASQUILLO 1 X X
16 AT256417 RODAMIENTO AXIAL 1 X X
17 AT256484 ANILLO ELASTICO 1 X X USAR SI ESTA DISPONIBLE
E41129 ANILLO ELASTICO 1 X X
18 AT256488 RETEN 1 X X
19 AT256487 RETEN 1 X X
20 AT256489 RETEN 1 X X
21 AT256468 PISTON 1 X X
22 AT256854 VAINA DE MUELLE 1 X X
23 AT256476 PLACA 1 X X
24 AT256445 ANILLO ELASTICO 3 X X
25 AT256486 RETEN 1 X X
26 TTAL160769 PISTON 1 X X
27 TTAL200215 VAINA DE MUELLE 1 X X
28 TTAL160770 PISTON 1 X X
29 AT256492 ANILLO TORICO 1 X X
30 AT256444 ANILLO ELASTICO 2 X X
31 AT256470 PLACA 1 X X
32 TTAL160575 DISCO CON DENTADO INTERIOR 7 X X SUSTITUIR TODAS LAS PLACAS, NO COMBINAR
VIEJA NEW PLATES)
33 AT256472 DISCO CON DENTADO EXTERIOR 6 XX
34 AT256462 PLACA 1 XX
35 TTAL160768 CUBO 1 XX
36 AT256418 RODAMIENTO AXIAL 3 XX
37 AT256464 CARCASA 1 XX
38 TTAL160577 DISCO CON DENTADO EXTERIOR 7 XX
39 TTAL160578 DISCO CON DENTADO INTERIOR 7 XX SUSTITUIR TODAS LAS PLACAS, NO COMBINAR
VIEJAS CON NUEVAS
40 AT256473 PLACA 1 XX
41 AT256740 ENGRANAJE SOLAR 1 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0352-3
PN=97
) PC10003S (24-AUG-06)
0361-2
TRANSMISION 03
BOMBA DE ACEITE Y MANDO DE TRANSMISION 0361
TRANSMISSION OIL PUMP AND FRONT SUPPORT
CAJA DE SOPORTE DELANTERA DE LA TRANSMISION,BOMBA DE ACEITE
LOGEMENT DE SUPPORT AVANT DE TRANSMISSION,POMPE A HUILE
TX1006858 -UN-27APR06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0361-3
PN=99
) PC10003S (11-APR-07)
0362-2
TRANSMISION 03
VALVULA DE CONTROL DE TRANSMISION 0362
TRANSMISSION CONTROL VALVE, WIRING HARNESS AND ELECTRICAL COMPONENTS
VALVULA DE CONTROL DE TRANSMISION Y COMPONENTES
DISTRIBUTEUR DE TRANSMISSION ET COMPOSANTS
TX1025803 -UN-28AUG07
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
3 TTAL200208 JUNTA 1 X X
4 TTAL200315 KIT DE FILTROS 1 X X
6 TTAL160824 RETEN 1 X X
7 TTAL100118 TORNILLO 3 X X
8 TTAL200428 GRUPO DE CABLES DEL SENSOR 1 X X
9 TTAL200429 CAJA DE CONECTORES ELEC. 1 X X
10 ........ TAPA 1 X X NSEP
11 AT256771 RETEN 1 X X
12 AT256398 ANILLO TORICO 1 X X
16 AT263410 SENSOR 1 X X
18 57M7785 TERMINAL ELECTRICO 1 X X
19 57M7501 TERMINAL ELECTRICO 2 X X
21 AT256779 CERRADURA 1 X X
23 57M7726 CONJUNTO DE CONECTOR ELEC. 1 X X
24 57M7501 TERMINAL ELECTRICO 1 X X
25 57M8270 TERMINAL ELECTRICO 1 X X
27 AT256761 TERMINAL ELECTRICO 2 X X
29 AT256759 CONJUNTO DE CONECTOR ELEC. 1 X X
30 TTAL200433 MANGUITO 1 X X
35 TTAL200434 CONJUNTO DE CONECTOR ELEC. 6 X X
40 AT256776 TERMINAL ELECTRICO 2 X X
42 AT256775 CONJUNTO DE CONECTOR ELEC. 1 X X
46 TTAL100108 TORNILLO 3 X X
47 TTAL200436 SOPORTE 1 X X
48 N208744 TORNILLO 2 X X
49 AT256504 JUNTA TRAPEZOIDAL 1 X X
50 TTAL210070 MUELLE 4 X X
51 TTAL160649 TAPON 4 X X
54 TTAL200437 MANOCONTACTO 1 X X
56 TTAL200437 MANOCONTACTO 1 X X (SUSTITUCION PARA TTAL200439)
57 AT256353 TORNILLO 12 X X
59 TTAL160841 ELECTROVALVULA 1 X X
61 TTAL160843 PASADOR DE CENTRAJE 1 X X
62 TTAL200441 SOLENOIDE 4 X X
63 TTAL140096 ANILLO TORICO 5 X X
64 TTAL140070 ANILLO TORICO 5 X X
65 TTAL160844 VALVULA 1 X X
66 TTAL200438 MUELLE 1 X X
67 TTAL200442 SOLENOIDE 2 X X
70 TTAL160845 VALVULA 4 X X
71 TTAL210072 MUELLE 4 X X
77 TTAL160596 ABRAZADERA 1 X X
78 TTAL160846 VALVULA 1 X X
79 TTAL210073 MUELLE 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0362-3
PN=101
) PC10003S (21-MAY-08)
0362-4
TRANSMISION 03
VALVULA DE CONTROL DE TRANSMISION 0362
VALVE SPOOLS AND OIL FILTERS
CARRETES DE VALVULA Y FILTROS DE ACEITE
TIROIRS DE DISTRIBUTEUR ET FILTRES A HUILE
TX1037484 -UN-28FEB08
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
2 TTAL160866 PLACA 1 X X
3 19M8040 TORNILLO 2 X X M6 X 60
5 AT256505 PASADOR 5 X X
6 AT256563 CORREDERA 1 X X
7 AT256837 MUELLE 1 X X
8 AT256554 TOPE 1 X X
9 AT256507 PASADOR 3 X X
10 AT256564 CORREDERA 1 X X
11 AT256829 MUELLE 1 X X
12 AT256555 TOPE 1 X X
14 TTAL160848 CORREDERA 1 X X
15 AT256830 MUELLE 1 X X
16 AT256556 TOPE 1 X X
18 TTAL160849 CORREDERA 1 X X
19 TTAL210074 MUELLE 1 X X
20 TTAL160596 ABRAZADERA 1 X X
21 AT256567 PASADOR 1 X X
22 TTAL200213 SOLENOIDE 1 X X
23 AT256392 ANILLO TORICO 1 X X
24 AT256404 ANILLO TORICO 1 X X
25 TTAL160850 CARCASA 1 X X
26 AT256568 PASADOR ELASTICO 1 X X
27 TTAL160851 VALVULA DE CARRETE 1 X X
28 TTAL210075 MUELLE 1 X X
29 TTAL160852 TOPE 1 X X
31 AT256570 CORREDERA 1 X X
32 AT256833 MUELLE 1 X X
33 TTAL160587 TOPE 1 X X
34 AT256572 CORREDERA 1 X X
35 TTAL160853 CORREDERA 1 X X
36 TTAL210075 MUELLE 1 X X
37 TTAL160852 TOPE 2 X X
40 AT256835 MUELLE 1 X X
41 TTAL160810 TOPE 1 X X
50 TTAL160854 PLACA 1 X X
51 AT256787 JUNTA 1 X X
53 H131754 PASADOR 2 X X (USE AT256562 UNTIL EXHAUSTED)
54 AT256575 CARCASA 1 X X
55 AT256382 TAPON HERMETICO 1 X X
56 AT256403 ANILLO TORICO 1 X X
57 AT256379 TAPON HERMETICO 8 X X
58 AT256387 ANILLO TORICO 1 X X
60 AT256578 TAPADERA 2 X X
61 AT256789 JUNTA 2 X X
62 AT256401 ANILLO TORICO 2 X X
63 AT256402 ANILLO TORICO 2 X X
64 AT357236 KIT DE FILTROS 1 X X
65 AT256791 JUNTA 1 X X
66 19M8528 TORNILLO 9 X X M10 X 55
67 19M7812 TORNILLO 34 X X M10 X 100
68 AT302546 JUEGO 1 X X REVISION ACEITE TRANSMISION
69 TTAL100108 TORNILLO 2 X X
70 ........ CARTUCHO DE FILTRO 2 X X
71 TTAL200166 FERULA 4 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0362-5
PN=103
) PC10003S (26-MAR-08)
0363-2
TRANSMISION 03
LINEAS DE ACEITE DE TRANSMISION
TRANSMISSION OIL FILL TUBE AND DIPSTICK
VARILLA DE MEDICION DE ACEITE DE TRANSMISION Y TUBO
JAUGE DE NIVEAU ET TUBE DHUILE DE TRANSMISSION
TX1032970 -UN-12DEC07
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0363-3
PN=105
) PC10003S (21-MAY-08)
0364-2
TRANSMISION 03
FILTRO DE TRANSMISION, ENFRIADOR Y DEPOSITO AUXILIAR 0364
TRANSMISSION OIL COOLER FAN AND FAN BRACKET
VENTILADOR DE ENFRIADOR DE ACEITE DE TRANSMISION Y ESCUADRA
VENTILATEUR ET SUPPORT DE REFROIDISSEUR DHUILE DE TRANSMISSION
TX1010478 -UN-31JUL06
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0364-3
PN=107
) PC10003S (22-JUL-08)
0364-4
TRANSMISION 03
FILTRO DE TRANSMISION, ENFRIADOR Y DEPOSITO AUXILIAR 0364
TRANSMISSION OIL COOLER BOX
CAJA DE ENFRIADOR DE ACEITE DE TRANSMISION
BOITIER DE REFROIDISSEUR DHUILE DE TRANSMISSION
TX1010481 -UN-31JUL06
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 24M7238 ARANDELA 43 X X
8.700 X 17 X 2 MM
2 24M7433 ARANDELA 1 X X
10.500 X 20 X 2 MM
3 19M7881 TORNILLO 33 X X
M8 X 20
4 19M7938 TORNILLO 2 X X
M10 X 20
5 T178063 ARANDELA 4 X X
(SUSTITUCION PARA 24M7429, ESTA
APLICACION)
6 19M8017 TORNILLO 4 X X M12 X 20
7 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M8
8 H128081 ARANDELA 3 XX
9 19M7407 TORNILLO 4 X X M8 X 25
10 24M7296 ARANDELA 1 X X 10.500 X 30 X 2.500 MM
11 TT178478 PROTECCION 1 XX
12 TT172873 TAPADERA 1 XX
13 TT176132 TAPADERA 1 XX
14 TT176342 TAPADERA 1 XX
15 TT176343 TAPADERA 1 XX
16 TT176344 TAPADERA 1 XX
17 TT176348 TAPADERA 1 XX
18 TT176370 PLACA 1 XX
19 TT263627 ENFRIADOR DE AIRE 1 X X CONVENIENCE ASSY
20 TT207661 RETEN 1 XX
21 19M7513 TORNILLO 9 X X M8 X 30
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0364-5
PN=109
) PC10003S (21-NOV-07)
0364-6
TRANSMISION 03
FILTRO DE TRANSMISION, ENFRIADOR Y DEPOSITO AUXILIAR 0364
TRANSMISSION OIL COOLER MANIFOLD (400D)
CONJUNTOS DE TAPON DE ENFRIADOR DE ACEITE DE TRANSMISION (400D)
BOUCHONS DE REFROIDISSEUR D HUILE DE TRANSMISSION (400D)
TX1006493 -UN-27APR06
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT263383 TAPON 2 X X
2 TTAL200229 JUNTA 1 X X
3 TTAL160542 COLECTOR 1 X X
4 TTAL100027 TORNILLO 3 X X
5 19M7786 TORNILLO 1 X X M10 X 30
6 T224491 ANILLO TORICO 2 X X
27 AT263385 TAPON 2 X X
28 AT263387 ANILLO TORICO 2 X X
29 ........ TAPON 2 X X NSEP
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0364-7
PN=111
) PC10003S (24-AUG-06)
0364-8
TRANSMISION 03
FILTRO DE TRANSMISION, ENFRIADOR Y DEPOSITO AUXILIAR 0364
TRANSMISSION,TRANSMISSION MOUNTING AND BREATHER CAP
TRANSMISION, MONTAJE Y TAPA DE RESPIRADERO
BOITE DE VITESSES, SUPPORT DE MONTAGE ET CAPUCHON DE RENIFLARD
TX1043954 -UN-26JUN08
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0364-9
PN=113
) PC10003S (22-JUL-08)
0364-10
TRANSMISION 03
FILTRO DE TRANSMISION, ENFRIADOR Y DEPOSITO AUXILIAR 0364
TRANSMISSION AND HYDRAULIC OIL COOLER
ENFRIADOR ACEITE DE TRANSMISION
REFROIDISSEUR DHUILE DE TRANSMISSION
TX1050336 -UN-21OCT08
3 4
5 0
TRANSMISION 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0364-11
PN=115
) PC10003S (19-NOV-08)
0401-2
MOTOR 02
CIGUENAL Y COJINETE DE BANCADA 0401
CRANKSHAFT,GEAR AND MAIN BEARINGS
CIGUENAL, ENGRANAJE Y COJINETES PRINCIPALES
VILEBREQUIN, PIGNON ET PALIERS PRINCIPAUX
TX1009167 -UN-10JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC260132 CIGUENAL 4 X X
11 ........ CONTRAPESO 1 X X NSEP
14 TTDC100719 TORNILLO 8 X X
15 AT257231 PISTA DE RODAMIENTO 1 X X
17 TTDC221661 ENGRANAJE 1 X X
20 AT257162 PASADOR 1 X X
23 AT257163 TAPADERA 1 X X
26 TTDC222181 AMORTIGUADOR DE TORSION 1 X X
29 AT256895 TORNILLO 8 X X
35 TTDC221663 ESPACIADOR 1 X X
38 19M7897 TORNILLO 6 X X M8 X 35
50 TTDC260133 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES STANDARD
TTDC260134 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES .10 MM (.0039 IN.)
TTDC260135 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES .25 MM (.0098 IN.)
TTDC260136 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES .50 MM (.0197 IN.)
TTDC260137 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES .75 MM (.0295 IN.)
TTDC260138 JUEGO DE RODAMIENTOS 4 X X COJINETES PRINCIPALES 1.00 MM (.0394 IN.)
53 TTDC100727 ARANDELA DE EMPUJE 4 X X STANDARD
TTDC100728 ARANDELA DE EMPUJE 4 X X .50 MM (.0192 IN.)
TTDC100729 ARANDELA DE EMPUJE 4 X X 1.00 MM (.0394 IN.)
56 TTDC260139 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA STANDARD
TTDC260140 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA .10 MM (.00039 IN.)
TTDC260141 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA .25 MM (.0098 IN.)
TTDC260142 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA .50 MM (.0197 IN.)
TTDC260143 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA .75 MM (.0295 IN.)
TTDC260144 JUEGO DE RODAMIENTOS 6 X X COJINETE DE BIELA 1.00 MM (.0394 IN.)
59 TTDC221664 VOLANTE 1 X X
62 AT257777 CORONA DE TREN PLANETARIO 1 X X
66 AT257778 ANILLO ANTI-DESGASTE 1 X X
74 AT257688 TORNILLO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0401-3
PN=117
) PC10003S (24-AUG-06)
0402-2
MOTOR 02
ARBOL DE LEVAS Y ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO DE VALVULAS 0402
CAMSHAFT WITH GEAR, FOLLOWERS AND PUSHRODS
ARBOL DE LEVAS CON ENGRANAJE, SEGUIDORES Y VARILLAS DE EMPUJE
ARBRE A CAMES AVEC PIGNON, GALETS ET TIGES DE CULBUTEURS
TX1011203 -UN-16AUG06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0402-3
PN=119
) PC10003S (29-JAN-08)
0402-4
MOTOR 02
ARBOL DE LEVAS Y ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO DE VALVULAS 0402
TIMING GEAR COVER AND CRANKCASE BREATHER
CUBIERTA DE ENGRANAJES DE DISTRIBUCION DE RESPIRADERO DE CARTER
CARTER DE DISTRIBUTION DE RENIFLARD DE CARTER-MOTEUR
TX1035847 -UN-25FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT257048 TAPON 1 X X
2 TTDC222109 JUNTA 1 X X
3 TTDC221621 DIAFRAGMA 1 X X
4 TTDC222067 TAPADERA 1 X X
5 ........ TAPADERA 1 X X
6 TTDC140159 ANILLO 1 X X
7 TTDC222053 RESPIRADERO 1 X X
8 TTDC100726 TORNILLO 2 X X
9 ........ CARCASA 1 X X
10 ........ CARCASA 1 X X
11 AT257029 INSERTO AR X X
14 TTDC221617 BRIDA 1 X X
17 TTDC120201 TAPON HERMETICO 1 X X
25 TTDC222121 CAJA DE ENGRANAJES 1 X X
38 AT256914 ESPARRAGO 2 X X
TTDC100630 TORNILLO 1 X X
40 14M7401 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M12
41 AT257100 ANILLO ANTI-DESGASTE 1 X X
44 AT257037 TAPON 2 X X RETORNO DE ACEITE DE TURBOALIMENTADOR
AT257260 TAPON 1 X X RETORNO DE ACEITE DE COMPRESOR
47 TTDC140155 ANILLO 2 X X RETORNO DE ACEITE DE TURBOALIMENTADOR
AT255731 ARANDELA 1 X X RETORNO DE ACEITE DE COMPRESOR,
(SUSTITUCION PARA TTDC140149)
51 TTDC222164 JUNTA 1 X X R.H.
52 TTDC222165 JUNTA 1 X X L.H.
53 AT256896 TORNILLO 12 X X 57 MM
TTDC100717 TORNILLO 1 X X 105 MM
TTDC100718 TORNILLO 2 X X 167 MM
56 TTDC222029 TAPADERA 1 X X
59 TTDC140158 JUNTA 1 X X
68 19M7868 TORNILLO 9 X X M8 X 30
71 TTDC130164 TUBO 1 X X
74 TY22467 ABRAZADERA 2 X X
92 AT257342 TAPADERA 1 X X
95 19M7865 TORNILLO 2 X X M8 X 16
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0402-5
PN=121
) PC10003S (21-MAY-08)
0403-2
MOTOR 02
BIELAS Y PISTONES 0403
CONNECTING ROD, PISTON AND LINER
BIELAS, EMBOLOS Y FORROS
BIELLES, PISTONS ET CHEMISES
TX1020114 -UN-21MAR07
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0403-3
PN=123
) PC10003S (01-JUL-08)
0404-2
MOTOR 02
CLOQUE DE CILINDROS 0404
CYLINDER BLOCK, CAMSHAFT BEARINGS AND GASKET SET
JUEGO DE BLOQUE DE CILINDROS, COJINETES DE ARBOL DE LEVAS Y EMPAQUETADURAS
BLOC-CYLINDRES,CONTREPOIDS AVEC PORTES,ET JEUX DE JOINTS
TX1009102 -UN-05JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0404-3
PN=125
) PC10003S (21-NOV-07)
0404-4
MOTOR 02
CLOQUE DE CILINDROS 0404
CYLINDER BLOCK, CAMSHAFT BEARINGS AND GASKET SET (CONTINUED)
JUEGO DE BLOQUE DE CILINDROS, COJINETES DE ARBOL DE LEVAS Y EMPAQUETADURAS (CONTINUACION)
BLOC-CYLINDRES,CONTREPOIDS AVEC PORTES,ET JEUX DE JOINTS(SUITE)
TX1009102 -UN-05JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0404-5
PN=127
) PC10003S (21-NOV-07)
0407-2
MOTOR 02
SISTEMA DE ACEITE DEL MOTOR 0407
ENGINE OIL PAN AND DIPSTICK
CARTER DE ACEITE Y VARILLA DE MEDICION
CARTER DHUILE MOTEUR ET JAUGE
TX1039495 -UN-02APR08
3 4
5 0
N. SER. MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT O DATOS BOMBA DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0407-3
PN=129
) PC10003S (21-MAY-08)
0407-4
MOTOR 02
SISTEMA DE ACEITE DEL MOTOR 0407
ENGINE OIL PUMP AND PRESSURE RELIEF VALVE
BOMBA DE ACEITE DEL MOTOR Y VALVULA DE ALIVIO DE PRESION
POMPE A HUILE MOTEUR ET SOUPAPE DE SURETE
TX1011261 -UN-16AUG06
3 4
5 0
N. SER. MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT O DATOS BOMBA DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0407-5
PN=131
) PC10003S (24-AUG-06)
0409-2
MOTOR 02
CULATA, VALVULAS Y FRENO DE VALVULA DE ESCAPE 0409
CYLINDER HEAD,ROCKER ARM COVER AND FUEL INJECTION NOZZLE
CULATA, CUBIERTA DE BALANCIN Y TOBERA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE
CULASSE, CACHE-CULBUTEURS ET INJECTEUR DE CARBURANT
TX1009155 -UN-27JUL06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT MOTOR/BLOQUE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0409-3
PN=133
) PC10003S (29-AUG-07)
0409-4
MOTOR 02
CULATA, VALVULAS Y FRENO DE VALVULA DE ESCAPE 0409
CYLINDER HEAD AND VALVES
CULATA Y VALVULAS
CULASSE ET SOUPAPES
TX1009155 -UN-27JUL06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT MOTOR/BLOQUE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0409-5
PN=135
) PC10003S (29-AUG-07)
0409-6
MOTOR 02
CULATA, VALVULAS Y FRENO DE VALVULA DE ESCAPE 0409
CYLINDER HEAD LINES AND HARDWARE
CONDUCTOS DE CULATA Y TORNILLERIA
CONDUITES ET BOULONNERIE DE CULASSE
TX1009089 -UN-05JUL06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT MOTOR/BLOQUE DD NOTAS
1 TTDC130165 TUBERIA 2 X X
2 AT257024 TORNILLO 4 X X
3 TTDC120202 TORNILLO 2 X X TORNILLO BANJO
4 TTDC140167 ANILLO 14 X X
5 TTDC120203 TRADUCCION NO DISPONIBLE 2 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0409-7
PN=137
) PC10003S (24-AUG-06)
0410-2
MOTOR 02
COLECTOR DE ESCAPE 0410
EXHAUST MANIFOLD
COLECTOR DE ESCAPE
COLLECTEUR DECHAPPEMENT
TX1008975 -UN-21JUN06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC221702 COLECTOR 2 X X
11 TTDC221653 JUNTA 6 X X
14 AT257172 ESPACIADOR 12 X X
17 AT257499 TORNILLO 12 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0410-3
PN=139
) PC10003S (24-AUG-06)
0410-4
MOTOR 02
COLECTOR DE ESCAPE 0410
THROTTLE HOUSING WITH EXHAUST BRAKE CYLINDER
CAJA DE ACELERADOR CON CILINDRO DEL FRENO DE ESCAPE
CORPS DE PAPILLON AVEC VERIN DE FREIN DECHAPPEMENT
TX1040817 -UN-22APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
20 TTDC222091 CARCASA 1 X X
21 ........ TORNILLO 1 X X NSEP
22 ........ SOPORTE 1 X X NSEP
23 TTDC150165 CASQUILLO 1 X X
24 TT121260 RACOR ADAPTADOR 2 X X
25 ........ PROTECCION DE MANGUERA 1 X X (HACER DE XFS-F-16) (CTL)
26 19M7139 TORNILLO 1 X X
29 19M7865 TORNILLO 1 X X
32 AT257248 PALANCA 1 X X
35 TTDC221703 PIVOTE 1 X X
38 19M7796 TORNILLO 1 X X M6 X 30
41 14M7272 TUERCA 1 X X M6
53 TTDC260093 VALVULA DE ESCAPE 1 X X
59 TTDC222138 REVESTIMIENTO 1 X X
62 TTDC222139 REVESTIMIENTO 1 X X
63 19M7008 TORNILLO 3 X X M8 X 10
65 A51212 TUERCA DE SEGURIDAD 6 X X
68 TTDC221707 SOPORTE 1 X X
71 TTDC222112 CILINDRO DE GAS 1 X X
74 ........ TUBO 1 X X NSEP
80 AT256070 ARANDELA 1 X X
81 14M7273 TUERCA 1 X X M8
82 TTDC100657 TORNILLO 1 X X
83 TTDC100658 TUERCA 1 X X
84 TTDC221709 CABEZA DE ARTICUL.ESFERICA 1 X X
85 AT260220 ABRAZADERA 1 X X
86 TT241371 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
87 AT261367 ABRAZADERA 1 X X
88 TTDC221711 SOPORTE 1 X X
89 TTDC100659 TORNILLO 1 X X
90 19M7865 TORNILLO 1 X X M8 X 16
91 14M7298 TUERCA CON BRIDA 1 X X M8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0410-5
PN=141
) PC10003S (28-AUG-08)
0410-6
MOTOR 02
COLECTOR DE ESCAPE 0410
ENGINE EXHAUST BRAKE HOSES AND LINES
CONDUCTOS Y MANGUERAS FRENO DE ESCAPE
FLEXIBLES ET CONDUITES FREIN MOTEUR
TX1039670 -UN-18APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0410-7
PN=143
) PC10003S (28-AUG-08)
0413-2
MOTOR 02
SISTEMA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE 0413
FUEL INJECTION PUMP AND FUEL INJECTOR UNIT
BOMBA DE INYECCION DE COMBUSTIBLE Y SISTEMA
POMPE DINJECTION DE CARBURANT ET CIRCUIT
TX1009175 -UN-10JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0413-3
PN=145
) PC10003S (29-AUG-07)
0414-2
MOTOR 02
COLECTOR DE ADMISION 0414
INTAKE MANIFOLD
COLECTOR DE ADMISION
COLLECTEUR DADMISSION
TX1036206 -UN-11FEB08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT MOTOR/BLOQUE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0414-3
PN=147
) PC10003S (26-FEB-08)
0416-2
MOTOR 02
SUPERCARGADOR 0416
TURBOCHARGER
TURBOCARGADOR
TURBOCOMPRESSEUR
TX1044988 -UN-08JUL08
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0416-3
PN=149
) PC10003S (22-JUL-08)
0416-4
MOTOR 02
SUPERCARGADOR 0416
TURBOCHARGER OIL LINES AND HARDWARE
LINEAS DE ACEITE Y ADAPTADORES DEL TURBOALIMENTADOR
CONDUITES DHUILE DE TURBOCOMPRESSEUR ET RACCORDS
TX1009428 -UN-12JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0416-5
PN=151
) PC10003S (21-NOV-07)
0417-2
MOTOR 02
BOMBA DE AGUA 0417
WATER PUMP AND REPAIR KIT
BOMBA DE AGUA Y JUEGO DE REPARACION
POMPE A EAU ET KIT DE REPARATION
TX1009401 -UN-01AUG06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0417-3
PN=153
) PC10003S (11-APR-07)
0419-2
MOTOR 02
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR 0419
ENGINE OIL COOLER,FILTER AND SENDING UNITS
ENFRIADOR DE ACEITE DEL MOTOR, FILTRO Y UNIDADES EMISORAS
REFROIDISSEUR DHUILE DU MOTEUR, FILTRE ET TRANSMETTEURS
TX1011205 -UN-15AUG06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC222192 CARCASA 1 X X
8 TTDC221740 TAPADERA 1 X X
11 TTDC221741 JUNTA 1 X X
17 TTDC221742 EMISOR 1 X X PRESION DE ACEITE DEL MOTOR
20 TTDC140172 ANILLO 2 X X
26 TTDC221743 EMISOR 2 X X TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR
41 AT255731 ARANDELA 3 X X 14 MM, (SUSTITUCION PARA TTDC140149)
TTDC140172 ANILLO 2 X X 16 MM
42 15M7020 TAPON DE VACIADO 1 X X 14 MM
44 TTDC120115 TAPON HERMETICO 2 X X 16 MM
50 TTDC120216 TAPON HERMETICO 1 X X
53 TTDC140153 ANILLO 1 X X
56 TTDC120217 TAPON HERMETICO 1 X X
59 TTDC140176 ANILLO 1 X X
71 TTDC221724 TAPADERA 1 X X
74 TTDC221513 CARTUCHO DE FILTRO 1 X X
77 TTDC140177 ANILLO 1 X X
80 TTDC222193 REFRIGERADOR DE ACEITE 1 X X
83 TTDC221723 JUNTA 2 X X
86 19M7800 TORNILLO 4 X X M8 X 50
89 TTDC221607 JUNTA 1 X X
92 TTDC100661 TORNILLO 4 X X M10 X 110
19M7806 TORNILLO 7 X X M10 X 50
AT260136 TORNILLO 1 X X M10 X 35
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0419-3
PN=155
) PC10003S (21-NOV-07)
0420-2
MOTOR 02
FILTRO DE COMBUSTIBLE 0420
FINAL FUEL FILTER AND FILTER ELEMENT
FILTRO FINAL DE COMBUSTIBLE Y ELEMENTO DEL FILTRO
FILTRE A CARBURANT FINAL ET ELEMENT DU FILTRE
TX1011206 -UN-15AUG06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0420-3
PN=157
) PC10003S (01-JUL-08)
0420-4
MOTOR 02
FILTRO DE COMBUSTIBLE 0420
PRIMARY FUEL FILTER WITH WATER SEPERATOR,FUEL PUMP,FUEL LINES
FILTRO COMBUSTIBLE PRIMARIO, SEPARADOR AGUA, BOMBA DE COMBUSTIBLE Y MANGUERAS DE COMBUSTIBLE
FILTRE A CARBURANT PRIMAIRE, SEPARATEUR DEAU, POMPE A CARBURANT ET FLEXIBLES DE CARBURANT
AND FUEL HOSES
MANGUERA DE COMBUSTIBLE
FLEXIBLE DE CARBURANT
TX1042787 -UN-27MAY08
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0420-5
PN=159
) PC10003S (22-JUL-08)
0422-2
MOTOR 02
ARRANCADOR Y SUJETADORES 0422
STARTER, SOLENOID SWITCH AND BRUSH SET
ARRANCADOR, INTERRUPTOR DE SOLENOIDE Y JUEGO DE CEPILLOS
DEMARREUR, CONTACTEUR DE SOLENOIDE ET JEU DE BALAIS
TX1031887 -UN-20NOV07
3 4
5 0
ARRANQUE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0422-3
PN=161
) PC10003S (21-NOV-07)
0423-4
MOTOR 02
MONTAJE DEL ALTERNADOR Y GENERADOR 0423
ALTERNATOR AND SERVICE KITS
JUEGOS DE SERVICIO Y ALTERNADOR
KITS DALTERNATEUR ET DENTRETIEN
TX1009194 -UN-24JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 ........ TUERCA 1 X X
2 24M7338 ARANDELA 1 X X 17 X 30 X 3 MM
3 ........ ESPACIADOR 1 X X
4 AT327198 EMBALAJE CON PIEZAS 1 X X
5 AT255834 VENTILADOR 1 X X
6 AT261376 RODAMIENTO DE BOLAS 1 X X
7 TTDC150168 COJINETE 1 X X
8 TTDC222019 REGULADOR 1 X X
9 ........ EMBALAJE CON PIEZAS 1 X X
10 AT255648 TORNILLO DE FIJACION 2 X X
11 TTDC221720 REVESTIMIENTO 1 X X
12 TTDC260095 CONJUNTO DE ESCOBILLAS 1 X X
13 ........ CONDENSADOR 1 X X
14 ........ TORNILLO 5 X X
15 19M8637 TORNILLO 1 X X M10 X 40
16 TTDC222020 POLEA 1 X X
17 TTDC222013 ALTERNADOR 1 X X
18 24M7117 ARANDELA 1 X X 4.300 X 9 X 0.800 MM
19 24M7055 ARANDELA 1 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
20 14M7298 TUERCA CON BRIDA 1 X X M8
21 14M7139 TUERCA 1 X X M4
22 14M7520 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M10
23 24M7433 ARANDELA 1 X X 10.500 X 20 X 2 MM
24 12M7032 ARANDELA DE SEGURIDAD 1 X X 8.400 MM, (SUSTITUCION PARA 12H291)
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0423-5
PN=163
) PC10003S (24-OCT-06)
0423-6
MOTOR 02
MONTAJE DEL ALTERNADOR Y GENERADOR 0423
ALTERNATOR SUPPORT AND HARDWARE
TORNILLERIA Y SOPORTE DEL ALTERNADOR
SUPPORT ET BOULONNERIE DALTERNATEUR
TX1009292 -UN-10JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
9 TTDC221725 APOYO 1 X X
10 TTDC150169 CASQUILLO 1 X X
23 TTDC100114 TORNILLO 3 X X
25 19M8785 TORNILLO 1 X X M12 X 40
44 TTDC100662 TORNILLO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0423-7
PN=165
) PC10003S (24-AUG-06)
0429-2
MOTOR 02
MANDO DEL VENTILADOR (AMORTIGUADOR, TENSOR, POLEAS Y CORREA)
ALTERNATOR,A/C COMPRESSOR AND WATER PUMP DRIVE BELT AND TIGHTENER
ALTERNADOR, COMPRESOR DE A/A, CORREA IMPULSORA DE BOMBA DE AGUA Y TENSOR
ALTERNATEUR, COMPRESSEUR CLIM., COURROIE DENTRAINEMENT DE POMPE A EAU ET TENDEUR
TX1009413 -UN-13JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC221515 TENSOR 1 X X
6 TTDC221986 RODILLO 1 X X
7 ........ COJINETE 1 X X NSEP
30 TTDC120224 BULON 1 X X
33 TTDC221754 TAPADERA 1 X X
36 19M7786 TORNILLO 1 X X M10 X 30
42 TTDC222191 CORREA PLANA 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0429-3
PN=167
) PC10003S (24-AUG-06)
0505-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
AUXILIARES DE ARRANQUE PARA TIEMPO FRIO 0505
ENGINE BLOCK HEATER KIT
JUEGO DEL CALEFACTOR DE BLOQUE DEL MOTOR
KIT DE CHAUFFAGE DU BLOC-MOTEUR
TX1045958 -UN-23JUL08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT255731 ARANDELA 1 X X
2 TT10005 CONEXION DE MANGUERA 1 X X
3 AA29204 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 6 X X
4 ........ MANGUERA 1 X X (HACER DE TY22328) (CTL)
5 19H1914 TORNILLO 4 X X
6 AT361844 KIT DE SOPORTES ESCUADRADOS 1 X X
7 N10217 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X
8 TT10004 PRECALENTADOR DEL AGUA 1 X X
9 ........ MANGUERA 1 X X (HACER DE TY22328) (CTL)
10 T249313 CONEXION DE MANGUERA 1 X X (SUSTITUCION PARA R115893, ESTA
APLICACION)
11 AT310787 CONJUNTO DE MODIFICACION 1 X X CALEFAC REFRIGERANTE BLOQUE CILINDROS
MOTOR
12 R44302 CINTA DE ATAR 1 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0505-3
PN=169
) PC10003S (28-AUG-08)
0510-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
SISTEMAS DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR 0510
FAN AND FAN DRIVE PULLEY
VENTILADOR ,POLEA DE MANDO DEL VENTILADOR
ENTRAINEMENT DE VENTILATEUR,POULIE DENTRAINEMENT DE VENTILATEUR
TX1040015 -UN-11APR08
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0510-3
PN=171
) PC10003S (25-APR-08)
0511-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
RADIADOR Y ENVUELTA DE VENTILADOR 0511
RADIATOR, FAN SHROUD AND HOSES
RADIADOR, ENVUELTA DEL VENTILADOR Y MANGUERAS
RADIATEUR, CAPOT DE VENTILATEUR ET FLEXIBLES
TX1013526 -UN-17OCT06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0511-3
PN=173
) PC10003S (29-OCT-08)
0511-4
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
RADIADOR Y ENVUELTA DE VENTILADOR 0511
RADIATOR AND RADIATOR EXPANSION TANK LINES AND HOSES
LINEAS DEL RADIADOR, MANGUERAS Y TANQUE DE EXPANSION
CONDUITES, FLEXIBLES ET RESERVOIR DEXPANSION DE RADIATEUR
TX1007535 -UN-10MAY06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0511-5
PN=175
) PC10003S (29-OCT-08)
0511-6
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
RADIADOR Y ENVUELTA DE VENTILADOR 0511
RADIATOR COOLANT EXPANSION TANK
TANQUE DE EXPANSION DE REFRIGERANTE DEL RADIADOR
RESERVOIR DEXPANSION DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DE RADIATEUR
TX1007539 -UN-10MAY06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 19M7932 TORNILLO 4 X X M8 X 16
2 24M7238 ARANDELA 11 X X 8.700 X 17 X 2 MM
3 AT357312 TANQUE 1 X X (SUSTITUCION PARA TT263967)
4 TT206945 AISLANTE 1 X X
5 24M7139 ARANDELA 6 X X 6.400 X 18 X 1.600 MM
6 19M7887 TORNILLO 6 X X M5 X 10
7 AT173610 TAPON DE LLENADO 1 X X
8 TT207098 BOCA DE LLENADO 1 X X
9 TT140537 JUNTA 1 X X
10 TT210813 INDICADOR DE NIVEL 1 X X
11 X30182-6-8B CONEXION DE MANGUERA 2 X X
12 ........ MANGUERA POR METROS 1 X X (HACER DE M87571) (CUT TO LENGTH)
13 TT101088 ARANDELA 1 X X
14 TT217899 EMISOR 1 X X NIVEL DE REFRIGERANTE DEL RADIADOR
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0511-7
PN=177
) PC10003S (22-JUL-08)
0521-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
FILTRO DE AIRE Y TUBERIA 0521
AIR INTAKE SYSTEM
SISTEMA DE ADMISION DE AIRE
SYSTEME DADMISSION DAIR
TX1036244 -UN-11FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0521-3
PN=179
) PC10003S (26-FEB-08)
0521-4
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
FILTRO DE AIRE Y TUBERIA 0521
AIR CLEANER AND FILTER ELEMENTS
FILTRO DE AIRE Y ELEMENTOS
FILTRE A AIR ET ELEMENTS DE FILTRE
TX1036211 -UN-11FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0521-5
PN=181
) PC10003S (26-FEB-08)
0531-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
SILENCIADOR Y TUBO DE ESCAPE 0531
MUFFLER AND EXHAUST EXTENSION
SILENCIADOR Y EXTENSION DE ESCAPE
SILENCIEUX ET RALLONGE DECHAPPEMENT
TX1011260 -UN-22AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0531-3
PN=183
) PC10003S (19-NOV-08)
0531-4
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
SILENCIADOR Y TUBO DE ESCAPE 0531
EXHAUST SHIELDS AND BRACKETS
ESCUADRAS Y ESCUDOS DEL ESCAPE
PROTECTIONS ET SUPPORTS DECHAPPEMENT
TX1046078 -UN-29JUL08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0531-5
PN=185
) PC10003S (28-AUG-08)
0531-6
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
SILENCIADOR Y TUBO DE ESCAPE 0531
BIN DUMP BODY HEATER KIT
JUEGO DE CALEFACTOR DE LA CAJA DE VOLQUETE DE TOLVA
KIT DE CHAUFFAGE DE BENNE DE DEVERSEMENT
TX1037933 -UN-11MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT207386 REVESTIMIENTO 1 X X
2 24M7054 ARANDELA 4 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
3 24M7055 ARANDELA 3 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
4 24M7433 ARANDELA 12 X X 10.500 X 20 X 2 MM
5 19M7662 TORNILLO 5 X X M10 X 30
6 A31869 TUERCA DE SEGURIDAD 5 X X
7 24M7429 ARANDELA 8 X X 13 X 24 X 2.500 MM
8 19M8043 TORNILLO 5 X X M16 X 140
9 19M7638 TORNILLO 9 X X M10 X 130
10 TT100655 TUERCA 4 X X
11 TT178715 SUPLEMENTO 4 X X
12 19M7363 TORNILLO 4 X X M12 X 60
13 14M7274 TUERCA 3 X X M10
14 24M7338 ARANDELA 10 X X 17 X 30 X 3 MM
15 AN273958 ABRAZADERA 1 X X
E59406 TUERCA CON BRIDA 2 X X
16 19M8425 TORNILLO 4 X X M6 X 16
17 19M7407 TORNILLO 3 X X M8 X 25
18 19M8118 TORNILLO 2 X X M10 X 35
19 TT140622 RETEN 6 X X
20 AT256159 ARANDELA ELASTICA 18 X X
21 TT208099 BRIDA 3 X X
22 TT176142 APOYO 1 X X UPPER
23 TT176143 APOYO 1 X X
24 TT176785 PLACA 1 X X
25 TT176180 ABRAZADERA 2 X X RH
26 TT176179 ABRAZADERA 2 X X LH
27 TT176346 SUPLEMENTO 4 X X
28 TT176352 PROTECCION 1 X X
29 TT183410 APOYO 1 X X
30 TT183413 APOYO 1 X X
31 AT326924 ABRAZADERA 3 X X
E59406 TUERCA CON BRIDA 6 X X
32 AT252560 MUELLE 9 X X
33 AT252689 ABRAZADERA 2 X X
34 TT216355 TUBO DE ESCAPE 1 X X (SUSTITUCION PARA TT207198)
35 TT207214 AISLANTE 2 X X
36 TT207215 TUBO DE ESCAPE 1 X X
37 TT208095 SOPORTE 1 X X
38 TT208097 TUBO 1 X X
39 TT207229 RACOR ADAPTADOR 3 X X
40 TT208096 TUBO 1 X X
41 TT207296 MUELLE 5 X X
42 A51212 TUERCA DE SEGURIDAD 18 X X
43 TT207826 TUBO 1 X X
44 AT326919 JUEGO 1 X X WHOLE GOODS JUEGO DE CALEFACTOR DE CAJA,
(SUSTITUCION PARA AT333596)
45 TT218449 ABRAZADERA 3 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0531-7
PN=187
) PC10003S (26-MAR-08)
0540-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
MONTAJE DEL MOTOR 0540
ENGINE AND MOUNTING PARTS
PARTES DE MONTAJE Y MOTOR
MOTEUR ET PIECES DE MONTAGE
TX1010020 -UN-27JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0540-3
PN=189
) PC10003S (19-NOV-08)
0540-4
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
MONTAJE DEL MOTOR 0540
ENGINE LIFTING BRACKETS
SOPORTES DE LEVANTE DEL MOTOR
SUPPORTS DE LEVAGE DU MOTEUR
TX1008959 -UN-21JUN06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0540-5
PN=191
) PC10003S (24-AUG-06)
0563-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
LINEAS Y ADAPTADORES DE COMBUSTIBLE 0563
FUEL LINES, RINGS, VALVES AND CONNECTORS
CONDUCTOS DE COMBUSTIBLE, ANILLOS, VALVULAS Y CONECTORES
CONDUITES, JOINTS, SOUPAPES ET CONNECTEURS DE CARBURANT
TX1029524 -UN-21SEP07
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC130168 TUBERIA 6 X X
6 TTDC130218 TUBERIA DE COMBUSTIBLE 1 X X
11 TTDC130216 TUBERIA DE COMBUSTIBLE 1 X X
14 TTDC130217 TUBERIA DE COMBUSTIBLE 1 X X
20 TTDC130171 TUBERIA 1 X X
21 TTDC120204 RACOR ADAPTADOR 1 X X
23 TTDC130172 TUBERIA 1 X X
24 TTDC100645 ESPARRAGO AR X X
25 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD AR X X
26 TTDC130173 TUBERIA 1 X X
29 TTDC120205 RACOR ADAPTADOR 1 X X
32 TTDC221675 VALVULA 1 X X
35 TTDC120206 CONEXION 1 X X
38 TTDC140172 ANILLO 1 X X
41 TTDC130243 TUBERIA DE COMBUSTIBLE 1 X X
53 TTDC130175 TUBERIA 1 X X
56 TTDC221677 VALVULA 1 X X
59 TTDC120209 RACOR ADAPTADOR 2 X X
62 TTDC120210 TUERCA 2 X X
65 TTDC221678 VALVULA 1 X X
68 TTDC120211 TORNILLO 7 X X
80 TTDC120212 TORNILLO 2 X X
86 AT255635 TORNILLO 8 X X
89 TTDC140172 ANILLO 22 X X
90 TTDC140173 ANILLO AR X X
91 TTDC100643 ABRAZADERA 6 X X
92 19M7865 TORNILLO 1 X X M8 X 16
19M7866 TORNILLO 2 X X M8 X 20
19M7867 TORNILLO 1 X X M8 X 25
93 TTDC100644 ABRAZADERA AR X X
94 AT255728 ARANDELA 4 X X
95 TTDC120254 TRADUCCION NO DISPONIBLE 2 X X
96 AT255752 RETEN 4 X X
97 AT255720 MANGUERA AR X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0563-3
PN=193
) PC10003S (27-SEP-07)
0564-2
SISTEMA AUXILIAR DEL MOTOR 05
TANQUE DE COMBUSTIBLE 0564
FUEL TANK AND CAP
TANQUE DE COMBUSTIBLE Y TAPA
BOUCHON ET RESERVOIR DE CARBURANT
TX1008443 -UN-05JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0564-3
PN=195
) PC10003S (21-MAY-08)
0641-2
CONVERTIDOR DE PAR 06
CAJA Y CUBIERTA DE CONVERTIDOR DE PAR/RETARDADOR 0641
TRANSMISSION CONVERTER HOUSING
CAJA DEL CONVERTIDOR DE TRANSMISION
CARTER DE CONVERTISSEUR DE TRANSMISSION
TX1011263 -UN-16AUG06
3 4
5 0
TRANSM/PALIER 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0641-3
PN=197
) PC10003S (29-JAN-08)
0841-2
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
CAJAS Y CUBIERTAS 0841
TRANSFER DRIVE GEAR CASE AND SUPPORTS
CAJA DE ENGRANAJES IMPULSORES DE TRANSFERENCIA Y SOPORTES
CARTER DENGRENAGES DE LA COMMANDE DE TRANSFERT ET SUPPORTS
TX1044279 -UN-26JUN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0841-3
PN=199
) PC10003S (22-JUL-08)
0841-4
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
CAJAS Y CUBIERTAS 0841
TRANSFER DRIVE GEAR CASE,FILTER PUMP,ELEMENT AND OIL LINES
CAJA DE ENGRANAJES IMPULSORES DE TRANSFERENCIA, BOMBA DEL FILTRO, ELEMENTO Y LINEAS DE ACEITE
CARTER DENGRENAGES DE LA COMMANDE DE TRANSFERT, POMPE A FILTRE, ELEMENT ET CONDUITES DHUILE
TX1051225 -UN-
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0841-5
PN=201
) PC10003S (19-NOV-08)
0851-2
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
ENGRENAGES, ARBRES, ROULEMENTS 0851
TRANSFER CASE INPUT SHAFT,GEARS AND HOUSING
ARBRE DENTREE DE LA BOITE DE TRANSFERT, ENGRENAGES ET CARTER
ARBRE D ENTREE DE LA BOITE DE TRANSFERT, ENGRENAGES
TX1033305 -UN-17DEC07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0851-3
PN=203
) PC10003S (29-OCT-08)
0851-4
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
ENGRENAGES, ARBRES, ROULEMENTS 0851
TRANSFER CASE IDLER SHAFT ASSEMBLY
CONJUNTO DE EJE INTERMEDIO DE CAJA DE TRANSFERENCIA
ARBRE INTERMEDIAIRE DE BOITE DE TRANSFERT
TX1036078 -UN-07FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0851-5
PN=205
) PC10003S (19-NOV-08)
0851-6
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
ENGRENAGES, ARBRES, ROULEMENTS 0851
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT, BEARING AND GEARS (FRONT)
EJE DE SALIDA DE CAJA DE TRANSFERENCIA, COJINETE Y ENGRANAJES
ARBRE DE SORTIE DE LA BOITE DE TRANSFERT, ROULEMENT ET ENGRENAGES
TX1009601 -UN-16AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT252918 GUARDAPOLVO 1 X X
2 TT225268 ANILLO TORICO 1 X X
3 AT252929 ANILLO TORICO 1 X X
4 AT252921 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 1 X X
5 TT225242 ARBOL 1 X X PARTE TRASERA DE SALIDA
6 AT252922 RODAMIENTO DE BOLAS 1 X X
7 AT260780 ANILLO ELASTICO 1 X X
8 AT252905 CARCASA 1 X X COJINETE TRASERO
9 TT225245 TAPON HERMETICO 1 X X
10 19M8761 TORNILLO 10 X X M10 X 22
11 TT226917 RETEN 1 X X (SUSTITUCION PARA AT252900)
12 T242261 HORQUILLA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT252901)
13 AT252926 ANILLO TORICO 1 X X
14 AT194973 PLACA 1 X X
15 19M8169 TORNILLO 4 X X M12 X 30
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0851-7
PN=207
) PC10003S (28-AUG-08)
0851-8
CAJA DE TRANSFERENCIA (CON DIVISORES DE PAR) 08
ENGRENAGES, ARBRES, ROULEMENTS 0851
TRANSFER CASE OUTPUT SHAFT, BEARING AND GEARS (REAR)
EJE DE SALIDA DE CAJA DE TRANSFERENCIA, COJINETE Y ENGRANAJES
ARBRE DE SORTIE DE LA BOITE DE TRANSFERT, ROULEMENT ET ENGRENAGES
TX1035457 -UN-29JAN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0851-9
PN=209
) PC10003S (28-AUG-08)
0911-2
SISTEMA DE DIRECCION 09
MECANISMO Y CONTROL DE DIRECCION 0911
STEERING COLUMN AND WHEEL
COLUMNA Y VOLANTE DE LA DIRECCION
COLONNE DE DIRECTION ET VOLANT
TX1049593 -UN-09OCT08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0911-3
PN=211
) PC10003S (29-OCT-08)
0962-2
SISTEMA DE DIRECCION 09
VALVULA DE DIRECCION Y CONTROL 0962
STEERING CONTROL VALVE AND REPAIR KIT
VALVULA DE CONTROL DE LA DIRECCION Y JUEGO DE REPARACION
DISTRIBUTEUR DE DIRECTION ET KIT DE REPARATION
TX1010778 -UN-04AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0962-3
PN=213
) PC10003S (24-AUG-06)
0965-2
SISTEMA DE DIRECCION 09
CILINDROS DE LA DIRECCION 0965
STEERING CYLINDER, HOSES AND MOUNTINGS
MANGUERAS DE CILINDRO DE LA DIRECCION Y MONTAJE
FLEXIBLES ET MONTAGE DE VERIN DE DIRECTION
TX1025138 -UN-01AUG07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0965-3
PN=215
) PC10003S (22-JUL-08)
0965-4
SISTEMA DE DIRECCION 09
CILINDROS DE LA DIRECCION 0965
STEERING CYLINDER AND REPAIR KIT
CILINDRO DE LA DIRECCION Y JUEGO DE REPARACION
VERIN DE DIRECTION ET KIT DE REPARATION
TX1001947 -UN-11JAN06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 0965-5
PN=217
) PC10003S (11-APR-07)
1011-2
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
RH FRONT AND LH MID AXLE WET DISC BRAKE HOUSING,COVER (350D OPTIONAL)(400D STANDARD)
CAJA DE FRENOS DE DISCO CON BANO DE ACEITE DE PUENTE CENTRAL IZQUIERDO Y DEL. DER. Y CUBIERTA
CARTER ET PROTECTION DE FREIN A DISQUES HUMIDES DESSIEU AVANT DROIT ET CENTRAL GAUCHE
TX1011209 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-3
PN=219
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-4
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
LH FRONT AND RH MID AXLE WET DISC BRAKE HOUSING AND COVER (400D)
CAJA DE FRENOS DE DISCO CON BANO DE ACEITE DE PUENTE CENTRAL IZQUIERDO Y DEL. DER. Y CUBIERTA(400D
CARTER ET PROTECTION DE FREIN A DISQUES HUMIDES DESSIEU AVANT DROIT ET CENTRAL GAUCHE (400D)
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION, (350D)
TX1011210 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-5
PN=221
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-6
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
WET DISC BRAKE OIL COOLER AND SUPPORTS
ENFRIADOR DE ACEITE DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE Y SOPORTES (400D)
REFROIDISSEUR D HUILE ET SUPPORTS DE FREIN A DISQUES HUMIDES (400D)
(350D OPTIONAL)(400D STANDARD)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
TX1019649 -UN-03APR07
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-7
PN=223
) PC10003S (21-MAY-08)
1011-8
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
FRONT AXLE DISC BRAKE LINES AND CALIPERS
LINEAS DEL FRENO DE DISCO DEL EJE DELANTERO Y MORDAZAS
CONDUITES ET MACHOIRES DE FREIN A DISQUE DU PONT AVANT
(WITH DRY DISK BRAKE)(350D)
CON FRENOS DE DISCO SECOS (350D)
AVEC FREINS A DISQUE SEC (350D)
TX1041100 -UN-23APR08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-9
PN=225
) PC10003S (25-APR-08)
1011-10
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
MIDDLE AND REAR AXLE DISC BRAKE LINES AND CALIPERS
LINEAS DEL FRENO DE DISCO DE PUENTE TRASERO Y CENTRAL Y MORDAZAS
CONDUITES ET MACHOIRES DE FREIN A DISQUE DES ESSIEUX CENTRAL ET ARRIERE
(WITH DRY DISC BRAKE)(350D)
CON FRENOS DE DISCO SECOS (350D)
AVEC FREINS A DISQUE SEC (350D)
TX1011160 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-11
PN=227
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-12
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
SERVICE BRAKE CALIPER ASSEMBLY
CONJUNTO DE MORDAZA DE FRENOS DE SERVICIO
MACHOIRE DE FREIN DE SERVICE
(WITH DRY DISC BRAKE) (350D)
CON FRENOS DE DISCO SECOS (350D)
AVEC FREINS A DISQUE SEC (350D)
TX1011216 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-13
PN=229
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-14
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
FRONT AXLE WET DISC BRAKE ASSEMBLIES AND BRAKE LINES
CONJUNTOS DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE DEL PUENTE DELANTERO Y LINEAS DE FRENOS (400D)
ENSEMBLES ET CONDUITES DE FREIN A DISQUES HUMIDES DE PONT AVANT (400D)
(350D OPTIONAL)(400D STANDARD)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
TX1011212 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-15
PN=231
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-16
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
MIDDLE AXLE WET DISC BRAKE ASSEMBLIES AND BRAKE LINES
CONJUNTOS DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE DEL PUENTE CENTRAL Y LINEAS DE FRENOS (400D)
ENSEMBLES ET CONDUITES DE FREIN A DISQUES HUMIDES D ESSIEU CENTRAL (400D)
(350D OPTIONAL)(400D STANDARD)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
TX1011213 -UN-15AUG06
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
1 24M7338 ARANDELA 6 X X 17 X 30 X 3 MM
2 24M7338 ARANDELA 4 X X 17 X 30 X 3 MM
3 19M7268 TORNILLO 2 X X M12 X 25
4 24M7429 ARANDELA 2 X X 13 X 24 X 2.500 MM
5 AT261429 TORNILLO 4 X X
6 19M7283 TORNILLO 6 X X M16 X 35
7 19M8629 TORNILLO 40 X X M20 X 70
8 X8-6C5OLO-S RACOR ACODADO 2 X X
9 X8WJMLOS CONEXION EN T 1 X X
10 TT172858 TAPADERA 1 X X LH LINEA DE FRENOS
11 TT172859 TAPADERA 1 X X RH LINEA DE FRENOS
12 TT173854 TUBERIA DE ACEITE 1 X X RH FRENO
13 TT173855 TUBERIA DE ACEITE 1 X X FRENO
14 TT176274 SOPORTE 1 X X LINEAS DEL EJE
15 TT186369 PROTECCION 1 X X LH EJE
16 TT186370 PROTECCION 1 X X RH EJE
17 TT290129 FRENO 1 X X LH DISCO CON BANO ACEITE
18 TT290130 FRENO 1 X X RH DISCO CON BANO ACEITE
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-17
PN=233
) PC10003S (21-NOV-07)
1011-18
FRENOS DE SERVICIO 10
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENOS DE SERVICIO 1011
REAR AXLE BRAKE SEAL GUARD
PROTECTOR DE SELLOS DE FRENOS DE PUENTE TRASERO
PROTECTEUR DE JOINT DE FREIN DESSIEU ARRIERE
TX1011215 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1011-19
PN=235
) PC10003S (21-NOV-07)
1063-2
FRENOS DE SERVICIO 10
VARILLAJE, MANGUERAS Y ADAPTADORES DE FRENOS DE SERVICIO 1063
WET DISC BRAKE HYDRAULIC COMPONENTS(400D)
COMPONENTES HIDRAULICOS DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE (400D)
COMPOSANTS HYDRAULIQUES DE FREIN A DISQUES HUMIDES (400D)
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL, (350D)
EN OPTION, (350D)
TX1044435 -UN-30JUN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1063-3
PN=237
) PC10003S (29-OCT-08)
1063-4
FRENOS DE SERVICIO 10
VARILLAJE, MANGUERAS Y ADAPTADORES DE FRENOS DE SERVICIO 1063
WET DISC BRAKE HYDRAULIC COMPONENTS (400D)
COMPONENTES HIDRAULICOS DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE(400D)
COMPOSANTS HYDRAULIQUES DE FREIN A DISQUES HUMIDES(400D)
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL, (350D)
EN OPTION, (350D)
TX1044435 -UN-30JUN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1063-5
PN=239
) PC10003S (22-JUL-08)
1063-6
FRENOS DE SERVICIO 10
VARILLAJE, MANGUERAS Y ADAPTADORES DE FRENOS DE SERVICIO 1063
WET DISC BRAKE LINE AND HOSES (400D)
LINEA DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE Y MANGUERAS (400D)
CONDUITE ET FLEXIBLES DU FREIN A DISQUES HUMIDES
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
TX1044418 -UN-23JUN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
11 T38666 CONEXION 8 X X
21 X16-12HTX-S UNION DE RACOR 1 X X
22 X16HTX-S UNION DE RACOR 2 X X
23 810799200 CONEXION EN T 2 X X
25 TT121091 CONEXION EN T 2 X X
29 38H1279 UNION DE RACOR 1 X X
T77857 ANILLO TORICO 2 X X
32 X8-6HLO-S UNION DE RACOR 1 X X
37 TT172868 TUBERIA DE ACEITE 1 X X SUMINISTRO DE ENFRIAMIENTO
38 TT172869 TUBERIA DE ACEITE 1 X X SUMINISTRO DE ENFRIAMIENTO
39 TT172875 TUBERIA 1 X X FRENO (REAR)
42 TT181572 SOPORTE 2 X X LINEAS DE FRENOS
47 TT206661 ABRAZADERA 2 X X
56 TT241164 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
57 TT241171 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
58 TT241172 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
59 TT241173 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
69 TT243257 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
70 TT243258 MANGUERA HIDRAULICA 1 X X
71 TT243259 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1063-7
PN=241
) PC10003S (01-JUL-08)
1063-8
FRENOS DE SERVICIO 10
VARILLAJE, MANGUERAS Y ADAPTADORES DE FRENOS DE SERVICIO 1063
HYDRAULIC CALIPER BRAKE LINE AND ACCUMULATOR (350D)
LINEA DEL FRENO DE MORDAZA HIDRAULICA Y ACUMULADOR (350D)
CONDUITE ET ACCUMULATEUR DE FREIN A MACHOIRE HYDRAULIQUE(350D)
(WITH DRY DISC BRAKES)
CON FRENOS DE DISCO SECOS
AVEC FREINS A DISQUE SEC
TX1044476 -UN-23JUN08
3 4
5 0
NUM. SERIE 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT EJE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1063-9
PN=243
) PC10003S (01-JUL-08)
1063-10
FRENOS DE SERVICIO 10
VARILLAJE, MANGUERAS Y ADAPTADORES DE FRENOS DE SERVICIO 1063
WET DISC BRAKE PUMP SERVICE KITS (400D)
JUEGOS DE SERVICIO DE LA BOMBA DE FRENOS DE DISCO EN BANO DE ACEITE (400D)
KITS DENTRETIEN DE POMPE DE FREIN A DISQUES HUMIDES (400D)
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
T162471 -UN-04DEC02
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1063-11
PN=245
) PC10003S (29-JAN-08)
1064-2
FRENOS DE SERVICIO 10
DEPOSITO Y ACUMULADOR 1064
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR TANK (400D)
DEPOSITO DE ACEITE DE FRENOS DE DISCO EN BANO ACEITE (400D)
RESERVOIR D HUILE DE FREIN A DISQUES HUMIDES (400D)
OPTIONAL (350D)
OPCIONAL (350D)
EN OPTION (350D)
TX1042071 -UN-19MAY08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1064-3
PN=247
) PC10003S (22-JUL-08)
1064-4
FRENOS DE SERVICIO 10
DEPOSITO Y ACUMULADOR 1064
WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR FILTER ASSEMBLY(400D)
LINEA DEL FRENO DE MORDAZA HIDRAULICA Y ACUMULADOR
CONDUITE ET ACCUMULATEUR DE FREIN A MACHOIRE HYDRAULIQUE
OPTIONAL WET DISC BRAKE OIL RESERVOIR FILTER ASSEMBLY(350D)
(350D)
(350D)
TX1023353 -UN-05JUN07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT210488 FILTRO 1 X X
2 TT220736 CARTUCHO DE FILTRO 1 X X
3 TT220739 EMBUDO 1 X X
4 ........ ANILLO TORICO 1 X X
5 TT226531 MUELLE 1 X X
6 TT226529 CABEZA DE FILTRO 1 X X
7 TT226530 TORNILLO CON ARANDELA 1 X X
8 19M8439 TORNILLO 1 X X M8 X 25
9 ........ ANILLO TORICO 1 X X
10 ........ ANILLO TORICO 1 X X
11 ........ ANILLO TORICO 1 X X
12 TT140744 JUEGO DE RETENES 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1064-5
PN=249
) PC10003S (29-AUG-07)
1111-2
FRENOS DE ESTACIONAMIENTO 11
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO 1111
PARK BRAKE MOUNTING
MONTAJE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO
MONTAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT
TX1036726 -UN-18FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT290421 FRENO 1 X X
2 TT176073 PLACA 2 X X
3 TT176072 PLACA 2 X X
4 AT252415 SUPLEMENTO SOLIDO 16 X X
5 AT259786 DISCO DE FRENO 1 X X
6 19M9810 TORNILLO 4 X X
7 14M7328 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X M16
8 24M7338 ARANDELA 4 X X 17 X 30 X 3 MM
9 24M7349 ARANDELA 4 X X 21 X 37 X 3 MM
10 19M7397 TORNILLO 2 X X M16 X 50
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1111-3
PN=251
) PC10003S (26-FEB-08)
1111-4
FRENOS DE ESTACIONAMIENTO 11
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO 1111
PARK BRAKE CALIPERS,PADS AND SERVICE KITS
MORDAZAS DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO, PASTILLAS Y JUEGOS DE SERVICIO
MACHOIRES DE FREIN DE STATIONNEMENT, PLAQUETTES ET KITS DENTRETIEN
TX1051294 -UN-
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT290421 FRENO 1 X X
2 ........ CARCASA 1 X X ( AT261569 NLA,FURNISH TT290421)
3 TT227031 YUGO 1 X X
4 AT261570 PLACA 1 X X
5 TT226224 PASTILLA DE FRENO 1 X X
6 AT261572 MUELLE 2 X X
7 AT261573 ESPACIADOR 2 X X
8 ........ ESTABILIZADOR 1 X X
9 TT223722 JUEGO BULONES & CASQUILLOS 1 X X
10 ........ PASADOR 1 X X
11 ........ ABRAZADERA 2 X X
12 ........ TORNILLO 2 X X
13 ........ PASADOR ELASTICO 2 X X
14 ........ RETEN 2 X X
15 ........ RETEN 2 X X
16 ........ CASQUILLO 2 X X
17 ........ TAPON 2 X X
18 ........ PASADOR 2 X X
19 ........ TORNILLO 2 X X
20 ........ ARANDELA 1 X X
21 ........ TAPON 1 X X
22 TT223717 JUEGO DE RETENES 1 X X
23 TT223721 KIT DE REPARACION 1 X X
24 ........ TAPON 1 X X
25 ........ ABRAZADERA 1 X X
26 ........ MUELLE 1 X X
27 ........ CARCASA 1 X X
28 ........ AJUSTADOR 2 X X
29 ........ MANGUITO 2 X X
30 ........ PISTON 2 X X
31 ........ PLACA 2 X X
32 TT227070 ARBOL 1 X X
33 ........ PASADOR 2 X X
34 ........ TORNILLO 1 X X
35 ........ TAPADERA 1 X X
36 ........ RODAMIENTO DE BOLAS 1 X X
37 ........ JUNTA 1 X X
38 ........ ARANDELA 2 X X
39 ........ ARBOL 1 X X
40 ........ RODAMIENTO DE BOLAS 1 X X
41 AT261574 PALANCA 1 X X
42 ........ PALANCA 1 X X
43 19M7139 TORNILLO 1 X X M8 X 20
44 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M8
45 TT223719 KIT DE REPARACION 1 X X
46 ........ TORNILLO 1 X X
47 ........ ANILLO 2 X X
48 ........ MUELLE 1 X X
49 ........ AJUSTADOR 1 X X
50 ........ ENGRANAJE CONICO 1 X X
51 ........ AJUSTADOR 1 X X
52 ........ TORNILLO 1 X X
53 ........ TORNILLO 1 X X
54 ........ JUNTA 1 X X
55 ........ JUEGO DE RODAMIENTOS 1 X X (SUSTITUIDO POR AT261569 Y TT227070) (
TT223716 NLA)
56 AT261568 ACCIONADOR 1 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1111-5
PN=253
) PC10003S (21-MAY-08)
1111-6
FRENOS DE ESTACIONAMIENTO 11
ELEMENTOS ACTIVOS DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO 1111
PARK BRAKE ACTUATOR
FRENO DE ESTACIONAMIENTO Y ACCIONADOR
FREIN DE STATIONNEMENT ET ACTIONNEUR
TX1036780 -UN-18FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT261568 ACCIONADOR 1 X X
2 AT261563 DIAFRAGMA 1 X X
3 AT255146 ACCIONADOR 1 X X
4 AT261567 JUEGO DE RETENES 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1111-7
PN=255
) PC10003S (26-FEB-08)
1322-2
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(ENGLISH)
CALCOMANIAS (350D)(INGLESE)
AUTOCOLLANTS (350D)(ANGLAIS)
TX1040509 -UN-22APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-3
PN=257
) PC10003S (25-APR-08)
1322-4
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(ENGLISH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (350D)(INGLESE) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (350D)(ANGLAIS) (SUITE)
TX1037812 -UN-03MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-5
PN=259
) PC10003S (25-APR-08)
1322-6
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(FRENCH)
CALCOMANIAS (350D)(FRANCES)
AUTOCOLLANTS (350D)(FRANCAIS)
TX1040520 -UN-21APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-7
PN=261
) PC10003S (25-APR-08)
1322-8
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(FRENCH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (350D)(FRANCES) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (350D)(FRANCAIS) (SUITE)
TX1025246 -UN-01AUG07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-9
PN=263
) PC10003S (01-JUL-08)
1322-10
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(SPANISH)
CALCOMANIAS (350D)(ESPANOL)
AUTOCOLLANTS (350D)(ESPAGNOLE)
TX1040521 -UN-21APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-11
PN=265
) PC10003S (25-APR-08)
1322-12
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (350D)(SPANISH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (350D)(ESPANOL) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (350D)(ESPAGNOLE) (SUITE)
TX1025252 -UN-31JUL07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-13
PN=267
) PC10003S (01-JUL-08)
1322-14
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(ENGLISH)
CALCOMANIAS (400D)(INGLES)
AUTOCOLLANTS (400D)(ANGLAIS)
TX1040541 -UN-18APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-15
PN=269
) PC10003S (25-APR-08)
1322-16
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(ENGLISH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (400D)(INGLES) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (400D)(ANGLAIS) (SUITE)
TX1037814 -UN-03MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-17
PN=271
) PC10003S (26-MAR-08)
1322-18
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(FRENCH)
CALCOMANIAS (400D)(FRANCES)
AUTOCOLLANTS (400D)(FRANCAIS)
TX1040546 -UN-18APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-19
PN=273
) PC10003S (25-APR-08)
1322-20
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(FRENCH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (400D)(FRANCES) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (400D)(FRANCAIS) (SUITE)
TX1025251 -UN-31JUL07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-21
PN=275
) PC10003S (01-JUL-08)
1322-22
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(SPANISH)
CALCOMANIAS (400D)(ESPANOL)
AUTOCOLLANTS (400D)(ESPAGNOLE)
TX1040553 -UN-18APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-23
PN=277
) PC10003S (25-APR-08)
1322-24
VARIOS VEHICULO 13
ETIQUETAS Y MARCAS COMERCIALES 1322
DECALS AND LABELS (400D)(SPANISH) (CONTINUED)
CALCOMANIAS (400D)(ESPANOL) (CONTINUACION)
AUTOCOLLANTS (400D)(ESPAGNOLE) (SUITE)
TX1025255 -UN-31JUL07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1322-25
PN=279
) PC10003S (01-JUL-08)
1600-2
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 1600
CAB WIRING HARNESS,SWITCHES,AND ENGINE SPEED CONTROL PEDAL
ARNES ALAMBRADO CABINA, DISYUNTORES, INTERRUPTORES, RELES Y PEDAL CONTROL DE VELOC. MOTOR
FAISCEAU DE FILS DE CABINE, DISJONCTEURS, RELAIS ET PEDALE DE COMMANDE DE REGIME DU MOTEUR
TX1031732 -UN-08NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1600-3
PN=281
) PC10003S (22-JUL-08)
1600-4
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 1600
CAB WIRING HARNESSES,MICROPROCESSSOR AND CONTROL MODULE
ARNESES DE ALAMBRADO DE LA CABINA, MICROPROCESADOR Y MODULO DE CONTROL
FAISCEAU DE FILS DE CABINE, MICROPROCESSEUR ET MODULE DE COMMANDE
TX1050479 -UN-29OCT08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1600-5
PN=283
) PC10003S (29-OCT-08)
1671-2
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
BATERIAS, SOPORTE Y CABLES 1671
BATTERIES,BATTERY CABLES AND CIRCUIT BREAKERS
BATERIAS, CABLES DE LA BATERIA Y DISYUNTORES
BATTERIES, FILS DE BATTERIE ET DISJONCTEURS
TX1038879 -UN-17MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1671-3
PN=285
) PC10003S (26-MAR-08)
1673-2
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMA DE ALUMBRADO DEL VEHICULO 1673
REAR CHASSIS WIRING HARNESS AND REAR LIGHTS
ARNES DE ALAMBRADO DEL CHASIS TRASERO,LUCES TRASERAS
FAISCEAU DE FILS DE CHASSIS ARRIERE,FEUX ARRIERE
TX1051333 -UN-
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1673-3
PN=287
) PC10003S (19-NOV-08)
1673-4
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMA DE ALUMBRADO DEL VEHICULO 1673
HEADLIGHTS,FUEL GAUGE SENDER UNIT AND ELECTRIC HORN
FAROS, UNIDAD EMISORA DEL MEDIDOR DE COMBUSTIBLE ,BOCINA ELECTRICA
FEUX DE ROUTE, TRANSMETTEUR DE JAUGE DE CARBURANT,KLAXON ELECTRIQUE
TX1019783 -UN-22MAR07
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 19M7867 TORNILLO 1 X X M8 X 25
2 24M7055 ARANDELA 14 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM (0.331" X 0.630" X
0.063")
3 AT226282 BOCINA 1 XX
4 14M7396 TUERCA DE SEGURIDAD 7 X X M8
5 19M7881 TORNILLO 1 X X M8 X 20
6 TT187531 TAPADERA 1 XX
7 19M7373 TORNILLO 7 X X M5 X 20
8 24M7027 ARANDELA 7 X X 5.300 X 10 X 1 MM (0.209" X 0.394" X
0.039")
9 TT216445 AFORADOR DE COMBUSTIBLE 1 X X (SUSTITUCION PARA TT216210)
10 TT216375 MUELLE 1 XX
11 19M7874 TORNILLO 1 X X M6 X 30
12 24M7054 ARANDELA 4 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM (0.252" X 0.472" X
0.063")
13 AH87142 ABRAZADERA 7 XX
14 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 3 X X M6
15 24M7346 ARANDELA 1 X X 11 X 20 X 2 MM (0.433" X 0.787" X 0.079")
16 19M7402 TORNILLO 1 X X M10 X 25
17 TT216371 TAPADERA 2 XX
18 TT176224 BISAGRA 2 XX
19 19M7402 TORNILLO 4 X X M10 X 25
20 TT174737 PLACA 2 XX
21 19M7709 TORNILLO 8 X X M5 X 20, (SUSTITUCION PARA 19M8146, ESTA
APLICACION)
22 TT207832 TAPADERA 2 XX
23 19M8576 TORNILLO 4 X X M5 X 30
24 57M7022 LAMPARA 1 X X 24V ECE P21W
25 19M9326 TORNILLO 4 X X M4 X 30
26 ........ CINTA DE ATAR AR XX
27 TT206945 AISLANTE 35 XX
28 TT218241 FARO DE DOBLE FILAMENTO 1 X X R.H.
29 TT218240 FARO DE DOBLE FILAMENTO 1 X X L.H.
30 TT217801 GRUPO DE CABLES 1 X X MOTORE
31 TT217899 EMISOR 1 X X NIVEL DE REFRIGERANTE DEL RADIADOR
32 TT101088 ARANDELA 1 XX
33 57M7198 LAMPARA 1 X X 24V 75W
34 TT201453 LAMPARA 1 X X 24V 4W
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1673-5
PN=289
) PC10003S (29-JAN-08)
1673-6
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMA DE ALUMBRADO DEL VEHICULO 1673
DELUXE LIGHTING KIT
ILUMINACION DE LUJO
ECLAIRAGE DELUXE
TX1020213 -UN-29MAR07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1673-7
PN=291
) PC10003S (11-APR-07)
1673-8
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMA DE ALUMBRADO DEL VEHICULO 1673
REVERSE LIGHTS
LUCES DE RETROCESO
FEUX DE MARCHE ARRIERE
TX1020291 -UN-29MAR07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1673-9
PN=293
) PC10003S (11-APR-07)
1673-10
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SISTEMA DE ALUMBRADO DEL VEHICULO 1673
WORK LIGHTS, REVERSE LIGHTS, AND HEADLIGHTS
LUCES DE TRABAJO Y LUCES DE RETROCESO
PROJECTEURS DE TRAVAIL ET FEUX DE MARCHE ARRIERE
TX1011857 -UN-11SEP06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT207030 FARO 2 X X
2 AT305931 FARO DE LABOR 2 X X
3 AT135758 LAMPARA 1 X X
4 57M7533 TERMINAL ELECTRICO 1 X X
5 14M7426 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M8
6 19M7165 TORNILLO 1 X X M8 X 55
7 TT218240 FARO DE DOBLE FILAMENTO 1 X X LH
TT218241 FARO DE DOBLE FILAMENTO 1 X X RH
9 TT226126 LENTE 1 X X LH
TT226127 LENTE 1 X X RH
11 57M7198 LAMPARA 1 X X
12 TT201453 LAMPARA 1 X X
13 57M7022 LAMPARA 1 X X
22 19M7407 TORNILLO 1 X X M8 X 25
23 24M7238 ARANDELA 2 X X 8.700 X 17 X 2 MM
24 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1673-11
PN=295
) PC10003S (11-APR-07)
1674-2
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
ELECTRICAL EQUIPMENT AND COLD START
EQUIPO ELECTRICO Y ARRANQUE EN FRIO
EQUIPEMENT ELECTRIQUE ET DEMARRAGE A FROID
TX1011222 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-3
PN=297
) PC10003S (21-MAY-08)
1674-4
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
ENGINE AND ARTICULATION WIRING HARNESSES
ARNES DE ALAMBRADO DE ARTICULACION Y MOTOR
FAISCEAUX DE FILS DU MOTEUR ET DE LARTICULATION
TX1011223 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-5
PN=299
) PC10003S (29-OCT-08)
1674-6
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
ARTICULATION WIRING HARNESS
ARNES DE ALAMBRADO DE ARTICULACION
FAISCEAU DE FILS DARTICULATION
TX1025067 -UN-30JUL07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-7
PN=301
) PC10003S (28-AUG-08)
1674-8
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
CAB TRANSMISSION WIRING HARNESS
ARNES DE ALAMBRADO DE TRANSMISION DE LA CABINA
FAISCEAU DE FILS DE TRANSMISSION DE CABINE
TX1010152 -UN-02AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-9
PN=303
) PC10003S (29-OCT-08)
1674-10
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
CAB POWER AND ENGINE OVERSPEED WIRE HARNESSES
ARNESES DE ALAMBRADO DE EXCESO DE VELOCIDAD DEL MOTOR Y POTENCIA DE LA CABINA
FAISCEAUX DE FILS DALIMENATION DE LA CABINE ET DE SURREGIME DU MOTEUR
TX1011224 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-11
PN=305
) PC10003S (18-DEC-07)
1674-12
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1017169 -UN-06FEB07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-13
PN=307
) PC10003S (18-DEC-07)
1674-14
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1011250 -UN-16AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-15
PN=309
) PC10003S (24-AUG-06)
1674-16
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1011225 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-17
PN=311
) PC10003S (24-AUG-06)
1674-18
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1011226 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-19
PN=313
) PC10003S (24-AUG-06)
1674-20
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1011227 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-21
PN=315
) PC10003S (24-AUG-06)
1674-22
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
GRUPO DE CABLES E INTERRUPTORES (SI NO SE INCLUYE EN OTRA PARTE)
WIRING HARNESS ELECTRICAL CONNECTORS
CONECTORES ELECTRICOS DEL ARNES DE ALAMBRADO
CONNECTEURS ELECTRIQUES DU FAISCEAU DE FILS
TX1011228 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1674-23
PN=317
) PC10003S (24-AUG-06)
1678-2
SISTEMAS ELECTRICOS DEL VEHICULO 16
SENSORES 1678
FUEL COOLER, CONTROL UNIT, AND ELECTRICAL EQUIPMENT FOR ENGINE
ENFRIADOR DE COMBUSTIBLE, UNIDAD DE CONTROL Y EQUIPO ELECTRICO PARA EL MOTOR
REFROIDISSEUR DE CARBURANT, UNITE DE COMMANDE ET EQUIPEMENT ELECTRIQUE DU MOTEUR
TX1009295 -UN-10JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1678-3
PN=319
) PC10003S (24-AUG-06)
1741-2
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
FRONT MAIN FRAME AND GUARDS
CHASIS DELANTERO Y PROTECTORES
CHASSIS PRINCIPAL AVANT ET PROTECTIONS
TX1007728 -UN-16MAY06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-3
PN=321
) PC10003S (21-NOV-07)
1741-4
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
FRONT MAIN FRAME CLAMPS AND HARDWARE
ABRAZADERAS DEL BASTIDOR PRINCIPAL DELANTERO Y TORNILLERIA
COLLIERS ET BOULONNERIE DU CHASSIS PRINCIPAL AVANT
TX1003405 -UN-08FEB06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-5
PN=323
) PC10003S (26-MAR-08)
1741-6
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
REAR FRAME CLAMPS AND HARDWARE
ABRAZADERAS DEL BASTIDOR TRASERO Y TORNILLERIA
COLLIERS ET BOULONNERIE DU CHASSIS ARRIERE
TX1046893 -UN-27AUG08
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-7
PN=325
) PC10003S (28-AUG-08)
1741-8
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
CAB CLAMPS AND HARDWARE
TORNILLERIA Y ABRAZADERAS DE LA CABINA
COLLIERS ET BOULONNERIE DE CABINE
TX1031486 -UN-12NOV07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-9
PN=327
) PC10003S (26-MAR-08)
1741-10
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
RH STEPS,RAILS AND MUDGUARDS
RH PELDANOS DE LA CABINA, ASIDEROS Y PROTECTORES CONTRA BARRO
RH MARCHES, MAINS COURANTES ET GARDE-BOUE DE LA CABINE
TX1004748 -UN-19MAY06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-11
PN=329
) PC10003S (29-OCT-08)
1741-12
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
CAB STEPS,HAND RAILS AND MUD GUARDS,LH
PELDANOS DE LA CABINA, ASIDEROS Y PROTECTORES CONTRA BARRO,LH
MARCHES, MAINS COURANTES ET GARDE-BOUE DE LA CABINE ,LH
TX1004750 -UN-02AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-13
PN=331
) PC10003S (25-APR-08)
1741-14
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
OSCILLATION FRAME
BASTIDOR DE OSCILACION
CADRE DOSCILLATION
TX1020250 -UN-21MAR07
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 24M7240 ARANDELA 3 X X 13 X 25 X 3 MM
2 24M7055 ARANDELA 4 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
3 19M7407 TORNILLO 4 X X M8 X 25
4 14M7313 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M12
5 19M9793 TORNILLO 5 X X M10 X 25
19M7362 TORNILLO 4 X X M12 X 55
6 19M7496 TORNILLO 1 X X M12 X 45
7 TT140776 RETEN 2 X X
8 TT140461 ANILLO TORICO 2 X X
9 AT261437 BULON 2 X X
10 TT162012 CASQUILLO 2 X X
11 AT253425 CHAPA DE SEGURIDAD 1 X X
12 TT186843 CHAPA DE SEGURIDAD 1 X X (SEE BELL SIB 2004/1063)
13 TT173464 PLACA 1 X X
14 AT253454 BARRA 1 X X
15 TT183173 BASTIDOR 1 X OSCILACION (CA)
TT183187 BASTIDOR 1 X OSCILACION
16 TT190699 TAPADERA 1 X X POLVO
17 40M7047 ANILLO ELASTICO 2 X X
18 TT162011 TUERCA 1 X X
19 24M7433 ARANDELA 13 X X 10.500 X 20 X 2 MM
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-15
PN=333
) PC10003S (18-DEC-07)
1741-16
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
ARTICULATION JOINT ASSEMBLY
CONJUNTO DE ARTICULACION
JOINT DARTICULATION
TX1011376 -UN-18AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-17
PN=335
) PC10003S (24-AUG-06)
1741-18
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
REAR FRAME ASSEMBLY
CONJUNTO DEL BASTIDOR TRASERO
CHASSIS ARRIERE
TX1046884 -UN-12AUG08
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-19
PN=337
) PC10003S (28-AUG-08)
1741-20
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
BIN DUMP BODY,SPLASH GUARDS AND SHIMS
CAJA VOLQUETE DE TOLVA, PROTECTORES DE SALPICADURAS Y SUPLEMENTOS
CAISSE, GARDE-BOUE ET CALES DE LA BENNE
TX1030253 -UN-11OCT07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT178508 GUIA 2 X X
2 TT178509 SUPLEMENTO SOLIDO 2 X X 3 MM (.118 IN.) PLACA GUIA DE TOLVA
3 TT178507 SUPLEMENTO SOLIDO 6 X X 5 MM (.197 IN.) PLACA GUIA DE TOLVA
4 TT161016 CASQUILLO 6 X X
5 24M7349 ARANDELA 6 X X 21 X 37 X 3 MM
6 19M7519 TORNILLO 6 X X M20 X 120
19M7950 TORNILLO 4 X X M20 X 45
7 AT255155 CATADIOPTRICO 4 X X
8 TT217021 FALDILLAS 2 X X
9 TT174501 PLACA 2 X X RETENEDOR DEL PROTECTOR CONTRA
SALPICADURAS
10 AT252729 CATADIOPTRICO 2 X X
11 24M7240 ARANDELA 20 X X 13 X 25 X 3 MM
12 A31867 TUERCA DE SEGURIDAD 10 X X
13 19M7964 TORNILLO 16 X X M8 X 12
14 AT252519 PARAGOLPES 8 X X AMORTIGUADOR DE TOLVA
15 24M7055 ARANDELA 40 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
16 19M7493 TORNILLO 10 X X M12 X 40
17 TT182000 BASTIDOR 1 X (CONVENIENCE ASSEMBLY) TOLVA ESTANDAR VEA
SOLUCION DTAC 79550
TT182047 BASTIDOR 1 X (CONVENIENCE ASSEMBLY) TOLVA DE MINERIA
TT182844 BASTIDOR 1 X (CONVENIENCE ASSEMBLY) TOLVA ESTANDAR VEA
SOLUCION DTAC 79550
........ BASTIDOR 1 X
TT18284484 SOPORTE 1 X X MONTAJE DE SENSOR DE PUNTA DE TOLVA
SOLDADO NO SE ILUSTRA
18 14M7410 TUERCA DE SEGURIDAD 6 X X M20
19 19M7922 TORNILLO 8 X X M8 X 40
20 24M7055 ARANDELA 8 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
21 TT178505 TAPADERA 4 X X
22 TT178506 PLACA 4 X X
23 TT100868 ARANDELA 6 X X
24 TT178533 PLACA 2 X X LUCE TRASERAS
25 AT252426 SUPLEMENTO 8 X X 1.6MM
26 AT252278 CASQUILLO 2 X X
27 24M7238 ARANDELA 6 X X 8.700 X 17 X 2 MM
28 19M7513 TORNILLO 6 X X M8 X 30
29 19M7881 TORNILLO 8 X X M8 X 20
19M7932 TORNILLO 8 X X M8 X 16, USE SEGUN SE REQUIERA
30 TT178540 PLACA 2 X X REPARACION DEL CUERPO DE TOLVA(SOLDADO
31 TT178549 PLACA 2 X X REPARACION DEL CUERPO DE TOLVA(SOLDADO
32 TT176282 SUPLEMENTO 8 X X 4 MMM
33 AT252427 SUPLEMENTO 4 X X 3 MM
34 19M7950 TORNILLO 4 X X M20 X 45
35 19M7730 TORNILLO 2 X X DRAIN HOLE
36 24M7349 ARANDELA 2 X X DRAIN HOLE
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-21
PN=339
) PC10003S (01-JUL-08)
1741-22
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BASTIDOR DE MOTOR O PRINCIPAL 1741
TAILGATE KIT
JUEGO DE COMPUERTA TRASERA
KIT DE HAYON
TX1009633 -UN-19JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1741-23
PN=341
) PC10003S (24-AUG-06)
1743-2
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
BISAGRAS, HORQUILLAS Y PASADORES 1743
BIN PIVOT
PIVOTE DE TOLVA
PIVOT DE TREMIE
TX1011230 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1743-3
PN=343
) PC10003S (24-AUG-06)
1746-2
BASTIDOR, CHASIS O ESTRUCTURA DE APOYO 17
PROTECTORES INFERIORES DEL CHASIS (ESPECIALES) 1746
FRAME BOTTOM GUARDS
PROTECTORES INFERIORES DEL CHASIS
PROTECTIONS INFERIEURES DU CHASSIS
TX1033035 -UN-17DEC07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1746-3
PN=345
) PC10003S (22-JUL-08)
1813-2
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB WINDOWS
VENTANAS DE CABINA
GLACES DE CABINE
TX1027002 -UN-17AUG07
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
2 TT218342 VENTANA 1 X X
9 TT217555 CRISTAL DE VENTANA 1 X X
11 TT217151 CRISTAL DE VENTANA 1 X X
16 TT208103 JUNTA AR X X
31 TT206418 CRISTAL DE VENTANA 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-3
PN=347
) PC10003S (29-AUG-07)
1813-4
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
HVAC SYSTEM CAB DOOR
PUERTA DE CABINA DE SISTEMA DE HVAC
CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION PORTIERE DE CABINE
T196080 -UN-12NOV03
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-5
PN=349
) PC10003S (29-AUG-07)
1813-6
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB DOOR,DOOR SEALS AND WINDOWPANE
PUERTA DE CABINA, BURLETES Y VIDRIO DE VENTANA
PORTIERE DE CABINE, JOINTS DE PORTIERE ET GLACE
TX1009812 -UN-02AUG06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
3 TT218331 ENVOLTURA 1 X X
4 TT217590 RETEN 1 X X
5 TT217589 AISLANTE 1 X X
7 TT217557 VENTANA 1 X X
8 TT217556 PUERTA 1 X X
16 TT208103 JUNTA 12 X X
23 TT226932 EMPUNADURA 1 X X (SUSTITUCION PARA TT207647)
24 TT207375 TORNILLO 1 X X
25 TT207366 PESTILLO 1 X X
26 TT207230 CARCASA 1 X X
28 TT206465 APOYO 1 X X
29 TT206453 TIRA 1 X X
30 TT206451 SOPORTE 6 X X
32 TT206415 BISAGRA 2 X X
36 T186245 JUNTA 1 X X
37 AT252528 ROTULA 2 X X
52 T131059 SOPORTE 2 X X
53 TT176431 SUPLEMENTO 2 X X
60 TT176306 ARANDELA 1 X X
67 TT161086 ESPACIADOR 1 X X
71 19M9278 TORNILLO 2 X X M5 X 30
73 TT100850 ESPARRAGO 1 X X
74 TT100837 TORNILLO 36 X X
75 TT100832 TORNILLO 4 X X
76 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X M6
77 14M7272 TUERCA 2 X X M6
78 19M7373 TORNILLO 4 X X M5 X 20
79 19M7286 TORNILLO 23 X X M6 X 25
80 24M7027 ARANDELA 4 X X 5.300 X 10 X 1 MM
81 24M7132 ARANDELA 7 X X 8.400 X 18 X 1.500 MM
82 24M7054 ARANDELA 18 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-7
PN=351
) PC10003S (29-AUG-07)
1813-8
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB INTERIOR PANELS (1)
PANELES INTERIORES DE CABINA (1)
PANNEAUX INTERIEURS DE CABINE (1)
TX1009905 -UN-22JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT216279 PANEL 1 XX
TT227106 PANEL 1 X X REPARACION DE TABLERO DE INSTRUMENTOS
PRINCIP VEA SOLUCION DTAC 78454
2 TT100835 TORNILLO 7 XX
3 24M7054 ARANDELA 15 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
4 TT100834 TORNILLO 1 XX
5 TT206585 TUERCA 1 XX
6 TT216277 TAPADERA 1 XX
TT227105 PANEL 1 X X (RH) REPARACION DE TABLERO DE
INSTRUMENTOS VEA SOLUCION DTAC 79454
7 TT216473 ESTERA 1 XX
8 ........ RETEN 1 X X (PIDA MATERIAL A GRANEL AT56771) (CUT TO
LENGTH)
9 21M7285 TORNILLO 4 X X M6 X 12
10 21M7535 TORNILLO 1 X X M5 X 16
11 ........ RETEN 1 X X (PIDA MATERIAL A GRANEL DT5042) (CTL)
12 TT206441 BISAGRA 4 XX
13 TT206442 PESTILLO 2 XX
14 TT206444 PESTILLO 2 XX
15 AT56660 REMACHE 8 XX
16 TT216235 PANEL 1 XX
17 TT216472 ESTERA 1 XX
18 TT216429 PANEL 1 XX
19 37H78 TORNILLO 9 XX
20 24M7117 ARANDELA 1 XX
21 TT101176 TUERCA 1 XX
22 TT216430 PANEL 1 XX
23 TT216457 TAPADERA 1 XX
24 TT207864 JUNTA 1 XX
25 TT216278 TAPADERA 1 XX
26 TT208085 PLACA 1 X X SIN ESPEJO CON AJUSTE A POTENCIA
27 TT100872 TORNILLO 1 X X SIN ESPEJO CON AJUSTE A POTENCIA
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-9
PN=353
) PC10003S (29-JAN-08)
1813-10
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB INTERIOR PANELS (2)
PANELES INTERIORES DE CABINA (2)
PANNEAUX INTERIEURS DE CABINE (2)
TX1051652 -UN-
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT220397 GANCHO 2 X X
3 TT216039 PORTADOR 1 X X
4 TT207968 TAPADERA 2 X X
5 TT207879 TIRA 1 X X
6 TT206585 TUERCA 6 X X
7 TT206454 CENICERO 1 X X
8 TT206449 PARASOL 1 X X
9 ........ ABRAZADERA 1 X X NSEP
10 ........ TORNILLO 1 X X NSEP
11 TT206439 MANGO 5 X X
12 TT206437 TUERCA SOLDABLE 2 X X
13 TT181860 BRAZO 1 X X
14 AT252335 ABRAZADERA 2 X X
15 R105726 ARANDELA 1 X X
16 TT100835 TORNILLO 8 X X
17 37H78 TORNILLO 11 X X
18 TT100799 TORNILLO 1 X X
19 24M7054 ARANDELA 6 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
20 24M7132 ARANDELA 4 X X 8.400 X 18 X 1.500 MM
21 37M7404 TORNILLO 2 X X (SUSTITUCION PARA TT101152, ESTA
APLICACION)
22 19M9278 TORNILLO 3 X X M5 X 30
23 TT101176 TUERCA 6 X X
24 TT207266 TUERCA SOLDABLE 3 X X
25 37H212 TORNILLO 2 X X (WITHOUT RADIO)
26 TT217758 KIT DE TAPAS 1 X X (WITHOUT RADIO)
28 24M7117 ARANDELA 6 X X 4.300 X 9 X 0.800 MM
29 TT216004 PANEL 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-11
PN=355
) PC10003S (19-NOV-08)
1813-12
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB FRAME ISOLATORS,HANDRAILS AND REAR WINDOW GUARD
BASTIDOR DE LA CABINA, TECHO, ASIDEROS Y PROTECTOR DE LA VENTANA TRASERA
CHASSIS, TOIT, MAINS COURANTES ET PROTECTION DE GLACE ARRIERE DE CABINE
TX1009857 -UN-21JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
17 TT207881 AISLANTE 9 X X
34 TT187891 AISLANTE 4 X X (SUSTITUCION PARA TT206293)
43 TT182285 PASAMANO 1 X X
57 TT176380 PROTECCION 1 X X
59 TT176312 SUPLEMENTO 4 X X
61 TT174676 PLACA 1 X X
62 TT173458 PLACA 1 X X
63 TT173448 PASAMANO 1 X X
64 TT173444 PASAMANO 1 X X
76 19M8020 TORNILLO 8 X X M16 X 100
79 A31869 TUERCA DE SEGURIDAD 16 X X M16
80 24M7338 ARANDELA 32 X X 17 X 30 X 3 MM
81 24M7240 ARANDELA 8 X X (SUSTITUCION PARA 24M7429)
82 24M7346 ARANDELA 44 X X 11 X 20 X 2 MM
85 14M7313 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M12
90 19M8011 TORNILLO 4 X X M12 X 30
92 19M7395 TORNILLO 8 X X M16 X 40
96 19M8637 TORNILLO 15 X X M10 X 40
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-13
PN=357
) PC10003S (29-OCT-08)
1813-14
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
ROOF INTERIOR PANELS
PANELES INTERIORES DE TECHO DE CABINA
PANNEAUX INTERIEURS DE TOIT DE CABINE
TX1009854 -UN-02AUG06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-15
PN=359
) PC10003S (24-AUG-06)
1813-16
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB INTERIOR TRIM
PIEZA DE ADORNO INTERIOR DE LA CABINA
GARNITURE INTERIEURE DE CABINE
TX1032601 -UN-04DEC07
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT216214 TAPADERA 1 X X
2 TT216238 TAPADERA 1 X X
3 TT216197 TAPADERA 1 X X
4 TT216237 TAPADERA 1 X X
5 TT216234 ESTERA 1 X X PISO DE CABINA
6 TT206447 PLACA 1 X X
7 19M9278 TORNILLO 3 X X M5 X 30
8 TT100832 TORNILLO 2 X X
9 TT207266 TUERCA SOLDABLE 5 X X
10 TT208614 CIERRE DE PRESION AR X X
11 TT216673 ESTERA 1 X X CAJA DE HERRAMIENTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-17
PN=361
) PC10003S (18-DEC-07)
1813-18
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB BOTTOM SEALS
SELLOS INFERIORES DE LA CABINA
JOINTS INFERIEURS DE CABINE
TX1011233 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-19
PN=363
) PC10003S (24-AUG-06)
1813-20
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
WINDOW LATCHES
PESTILLOS DE VENTANA
LOQUETS DE GLACE
TX1009817 -UN-21JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT221629 PESTILLO 1 XX
2 TT221627 FIADOR 1 X X FRONT
TT221628 FIADOR 1 X X REAR
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-21
PN=365
) PC10003S (24-AUG-06)
1813-22
PUESTO DEL OPERADOR 18
COSTADOS, PUERTAS, ESCUDOS Y VIDRIADO DE CARROCERIA 1813
CAB
CABINA
CABINE
TX1050490 -UN-27OCT08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1813-23
PN=367
) PC10003S (29-OCT-08)
1814-2
PUESTO DEL OPERADOR 18
PARABRISAS Y LIMPIAPARABRISAS 1814
WINDOW WIPER AND WASHER KIT
JUEGO DE LIMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS
KIT DESSUIE-GLACE ET LAVE-GLACE
TX1010171 -UN-04AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1814-3
PN=369
) PC10003S (29-AUG-07)
1821-2
PUESTO DEL OPERADOR 18
ASIENTO Y CINTURON DE SEGURIDAD 1821
STANDARD SEAT WITH SUSPENSION AND SERVICE KITS
SUSPENSION DEL ASIENTO ESTANDAR Y JUEGO DE SERVICIO
SUSPENSION DE SIEGE STANDARD ET KIT DENTRETIEN
TX1020478 -UN-09APR07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 19M7866 TORNILLO 6 X X
2 AT321134 TIRA 2 X X
3 AT308199 CINTURON DE SEGURIDAD 1 X X ANCHO 3 IN.
4 AT280583 CARTER 1 X X
5 T163962 TAPADERA 1 X X
6 AT349122 TRADUCCION NO DISPONIBLE 1 X X (SUSTITUCION PARA AT317857 Y AT187712)
TELA GRIS
7 AT195441 JUEGO DE REPOSABRAZOS 1 X X (RH )
AT350317 TIRA/ALFOMBRILLA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT315715)
8 AT195442 JUEGO DE REPOSABRAZOS 1 X X (LH)
AT350316 TIRA/ALFOMBRILLA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT315761)
9 AT209020 JUEGO 1 X X PASTILLA DE CORREDERA
10 AT209021 JUEGO 1 X X JUEGO RESORTE DE CORREDERA
11 R72655 ANILLO ELASTICO 4 X X
12 T163334 MUELLE 1 X X
13 T163335 MUELLE 1 X X
14 T163336 MUELLE DE TORSION 1 X X
15 AT209022 KIT DE MANGUERAS 1 X X JUEGO CONTROL DE CORREDERA
17 AT209024 JUEGO 1 X X JUEGO PERILLA SOPORTE LUMBAR
18 34H262 PASADOR ELASTICO 1 X X
19 AT209025 JUEGO 1 X X PERILLA DE RECLINADO
20 37H121 TORNILLO 1 X X
21 AT209026 JUEGO 1 X X SERVICIO DE SOPORTE LUMBAR
22 34H387 PASADOR ELASTICO 2 X X
23 AT209225 JUEGO 1 X X JUEGO DE SERVICIO DE RECLINADOR INCL
JUEGO PERILLA RECL Y RESORTE TORSION
24 M453T TUERCA DE SEGURIDAD 3 X X
25 AT221015 ASIENTO 1 X X VINILO GRIS
AT308795 COJIN 1 X X TELA GRIS
26 AT221016 TIRA/ALFOMBRILLA 1 X X VINILO GRIS
AT308796 COJIN 1 X X TELA GRIS
27 T171686 ABRAZADERA 4 X X
28 AT221017 COJIN 1 X X VINILO GRIS
AT308797 COJIN 1 X X TELA GRIS
29 T214979 ZOCALO 1 X X
30 AT208491 JUEGO 1 X X
31 ........ CONTROL 1 X X RECORRIDO DE CORREDERA DE ASIENTO
32 ........ ESPACIADOR 2 X X REPOSABRAZOS
33 T105740 ARANDELA 3 X X
34 19H2698 TORNILLO 1 X X
35 19H3569 TORNILLO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1821-3
PN=371
) PC10003S (29-OCT-08)
1821-4
PUESTO DEL OPERADOR 18
ASIENTO Y CINTURON DE SEGURIDAD 1821
DELUXE SEAT AND SERVICE KITS
ASIENTO DE APRENDIZ
SIEGE DU FORMATEUR DE LOPERATEUR
TX1049197 -UN-01OCT08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT342493 ASIENTO 1 X X
AT361336 COJIN 1 X X JUEGO DE COJIN DE ASIENTO
AT361340 COJIN 1 X X KIT DE COUSSIN DE DOSSIER DE SIEGE
AT361341 APOYOCABEZA 1 X X JUEGO DE GUIAS
AT361342 APOYOCABEZA 1 X X JUEGO DE APOYACABEZAS
AT361343 RESPALDO 1 X X JUEGO DE CUBIERTA DE ASIENTO
AT209020 JUEGO 1 X X (SUSTITUCION PARA AT361354) SEAT SLIDE
KIT
AT361356 KIT DE MUELLES 1 X X
AT209022 CONJUNTO RAILES ASIENTO 1 X X SLIDE KIT
AT361358 JUEGO PARA ASIENTO 1 X X SOPORTE LUMBAR
AT361360 JUEGO PARA ASIENTO 1 X X RECLINADO
AT361433 JUEGO PARA ASIENTO 1 X X BOLSILLO PARA EL MANUAL
2 AT195441 JUEGO DE REPOSABRAZOS 1 X X
AT350317 TIRA/ALFOMBRILLA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT315715)
3 AT195442 JUEGO DE REPOSABRAZOS 1 X X
AT350316 TIRA/ALFOMBRILLA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT315761)
4 ........ CINTURON DE SEGURIDAD 2 X X
5 T163962 TAPADERA 1 X X
6 19H2968 TORNILLO 1 X X 5/8" X 3-1/2"
7 T105740 ARANDELA 3 X X
8 AT362527 SUSPENSION DEL ASIENTO 1 X X
9 19H3569 TORNILLO 1 X X 7/16" X 1-1/4"
10 AT308199 CINTURON DE SEGURIDAD 1 X X
11 AT208491 JUEGO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1821-5
PN=373
) PC10003S (29-OCT-08)
1821-6
PUESTO DEL OPERADOR 18
ASIENTO Y CINTURON DE SEGURIDAD 1821
STANDARD AND DELUXE SEAT SUSPENSION AND SERVICE KITS
DELUXE,SUSPENSION DEL ASIENTO ESTANDAR Y JUEGO DE SERVICIO
DELUXE,SUSPENSION DE SIEGE STANDARD ET KIT D ENTRETIEN
T211761 -UN-10JUN05
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1821-7
PN=375
) PC10003S (29-OCT-08)
1821-8
PUESTO DEL OPERADOR 18
ASIENTO Y CINTURON DE SEGURIDAD 1821
OPERATOR TRAINER SEAT
ASIENTO DE APRENDIZ
SIEGE DU FORMATEUR DE LOPERATEUR
TX1025233 -UN-09AUG07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1821-9
PN=377
) PC10003S (01-JUL-08)
1832-2
PUESTO DEL OPERADOR 18
COMPRESOR Y MANDO DE SISTEMA DE ACOND. DE AIRE 1832
AIR CONDITIONING REFRIGERANT HOSES AND RECEIVER DRYER
MANGUERAS DE REFRIGERANTE Y RECEPTOR SECADOR DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
FLEXIBLES DE REFRIGERANT DE CLIMATISATION ET FLACON SECHEUR
TX1021295 -UN-09APR07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT910264 AISLANTE 1 X X
2 TT241148 MANGUITO DE REFRIGERANTE 1 X X
R33259 ANILLO TORICO 1 X X
3 TT241147 MANGUITO DE REFRIGERANTE 1 X X
R10093 ANILLO TORICO 2 X X
4 TT241146 MANGUITO DE REFRIGERANTE 1 X X
R10093 ANILLO TORICO 1 X X
5 ........ MANGUERA POR METROS 2 X X (HACER DE T60811) (CTL)
6 TT207117 ABRAZADERA 2 X X
7 TT206585 TUERCA 6 X X
8 AT252692 DEPOSITO & DESHUMECTADOR 1 X X
9 AT252691 MANOCONTACTO 1 X X
10 T184924 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 4 X X
11 TY22539 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 4 X X
12 AR62936 ABRAZADERA 2 X X
13 TT176177 PLACA 1 X X
14 TT176088 SOPORTE 1 X X
15 TT120679 RACOR ADAPTADOR 2 X X
16 19M7407 TORNILLO 4 X X M8 X 25
17 19M7560 TORNILLO 1 X X M6 X 16
18 19M7077 TORNILLO 6 X X M6 X 20
19 12M7065 ARANDELA DE SEGURIDAD 4 X X 8 MM
20 24M7055 ARANDELA 4 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
21 24M7054 ARANDELA 7 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
22 12H302 ARANDELA DE SEGURIDAD 1 X X 6.350 MM
23 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1832-3
PN=379
) PC10003S (29-JAN-08)
1832-4
PUESTO DEL OPERADOR 18
COMPRESOR Y MANDO DE SISTEMA DE ACOND. DE AIRE 1832
CAB HVAC ASSEMBLY,HOSES,LOUVERS AND AIR VENTS
CONJUNTO DE CLIMATIZACION DE LA CABINA, MANGUERAS, PERSIANAS Y VENTILACION DE AIRE
CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION, FLEXIBLES, VOLETS ET GRILLES DAERATION DE LA CABINE
TX1013479 -UN-17OCT06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1832-5
PN=381
) PC10003S (21-MAY-08)
1832-6
PUESTO DEL OPERADOR 18
COMPRESOR Y MANDO DE SISTEMA DE ACOND. DE AIRE 1832
AIR CONDITIONER CORE,EVAPORATOR,SWITCH AND BLOWER FAN
NUCLEO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE, EVAPORADOR, CONMUTADOR Y VENTILADOR DE SOPLADOR
FAISCEAU DE CLIMATISATION, EVAPORATEUR, INTERRUPTEUR ET VENTILATEUR DE SOUFFLANTE
TX1026303 -UN-23AUG07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT226837 CARCASA 1 X X
2 TT226050 TAPADERA 1 X X
3 TT226838 TAPADERA 1 X X
4 TT226052 PLACA 1 X X
5 TT226839 PLACA 1 X X
6 TT226840 PLACA 1 X X
7 TT226055 PLACA 1 X X
8 TT226056 APOYO 1 X X
9 TT226057 APOYO 1 X X
10 ........ TORNILLO 2 X X
11 TT226841 SOPORTE 1 X X
12 TT226021 NUCLEO 1 X X
13 TT226020 EVAPORADOR 1 X X
14 TT226019 CARTUCHO DE FILTRO 1 X X
15 TT226018 VENTILADOR 1 X X
16 TT226842 SOPORTE 1 X X
17 TT226843 TERMOCONTACTO 1 X X
18 TT226844 ABRAZADERA 3 X X
19 TT226015 ACCIONADOR 3 X X
20 TT226014 RACOR ADAPTADOR 1 X X
21 700779100 RACOR ADAPTADOR 9 X X
22 TT207177 RACOR ADAPTADOR 1 X X
23 TT226013 CASQUILLO 3 X X
24 F433518 RESISTENCIA ELECTRICA 1 X X
25 21M7251 TORNILLO 8 X X M5 X 25
26 24M7087 ARANDELA 8 X X 5.500 X 10 X 1 MM
27 TT226011 ESPACIADOR 8 X X
28 R117721 ABRAZADERA 6 X X
29 ........ MANGUERA POR METROS 1 X X (HACER DE TY22328) (CTL)
30 ........ MOTOR DE VENTILADOR 1 X X (FURNISH TT226018)
31 TT226009 ESPARRAGO 2 X X
32 843132200 RETENEDOR 2 X X
33 TT226007 TERMINAL ELECTRICO 2 X X
34 19H3835 TORNILLO 2 X X 1/2" X 2"
35 F056169 VALVULA DE CARRETE 1 X X
40 R113050 ANILLO TORICO 2 X X
42 TT226005 ESPACIADOR 2 X X
45 TT226016 VALVULA DE MANDO ACC. HIDR. 1 X X
50 TT226845 MODULO DE RELES 1 X X
51 TT226846 GRUPO DE CABLES 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1832-7
PN=383
) PC10003S (29-AUG-07)
1832-8
PUESTO DEL OPERADOR 18
COMPRESOR Y MANDO DE SISTEMA DE ACOND. DE AIRE 1832
AIR CONDITIONER COMPRESSOR AND SUPPORTS
ESCUADRAS DE MONTAJE DEL COMPRESOR DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
SUPPORTS MONTAGE COMPRESSEUR CLIMATISEUR
TX1009414 -UN-13JUL06
3 4
5 0
MOTOR 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 TTDC221758 COMPRESOR 1 X X
8 TTDC221759 POLEA 1 X X
11 TTDC260098 JUEGO DE JUNTAS 1 X X
14 TTDC100667 TORNILLO 1 X X
17 TTDC221780 SOPORTE 1 X X
20 TTDC100114 TORNILLO 4 X X
23 TTDC221781 APOYO 1 X X
26 19M7785 TORNILLO 4 X X M10 X 25
29 24M7028 ARANDELA AR X X 10.500 X 20 X 2 MM
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1832-9
PN=385
) PC10003S (24-AUG-06)
1832-10
PUESTO DEL OPERADOR 18
COMPRESOR Y MANDO DE SISTEMA DE ACOND. DE AIRE 1832
FRONT WINDOW DEFOG DUCTS
CONDUCTOS DE DESEMPANADOR DE VENTANA DELANTERA
CONDUITS DE DESEMBUAGE DE GLACE AVANT
TX1009875 -UN-04AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1832-11
PN=387
) PC10003S (29-AUG-07)
1833-2
PUESTO DEL OPERADOR 18
CONDENSADOR, EVAPORADOR Y CONDUCTOS 1833
AIR CONDITIONER HOSES AND CONDENSER
CONDENSADOR Y MANGUERAS DE ACONDICIONADOR DE AIRE
FLEXIBLES ET CONDENSEUR DU CLIMATISEUR
TX1009055 -UN-05JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1833-3
PN=389
) PC10003S (25-APR-08)
1911-2
CHAPA METALICA Y STYLING 19
CAPO Y SOPORTES 1911
ENGINE COMPARTMENT HOOD AND HOOD SUPPORT CYLINDERS
CAPO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
CAPOT DU COMPARTIMENT MOTEUR
TX1008360 -UN-22AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 24M7429 ARANDELA AR X X
2 24M7054 ARANDELA 6 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
3 15H558 TAPON ROSCADO 2 X X 1/8"
6 19M7362 TORNILLO 2 X X M12 X 55
7 19M7884 TORNILLO 2 X X
8 15H558 TAPON ROSCADO 2 X X 1/8"
10 19M8011 TORNILLO 4 X X M12 X 30
12 14M7313 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M12
14 14M7299 TUERCA CON BRIDA 2 X X M12
16 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X M6
20 JD7759 ENGRASADOR 2 X X
24 19M7496 TORNILLO 2 X X M12 X 45
27 TT100994 TORNILLO 2 X X
38 TT176046 PLACA 2 X X
39 TT176277 PLACA 2 X X
40 TT181545 BISAGRA 4 X X
46 AT252706 TOPE 2 X X
47 TT206439 MANGO 1 X X
48 ........ CAPO 1 X X (SUSTITUIDO POR TT224426 Y TT264462) (
TT262199 NLA)
50 TT207606 CILINDRO DE GAS 2 XX
51 TT208072 TIRA 2 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1911-3
PN=391
) PC10003S (26-FEB-08)
1911-4
CHAPA METALICA Y STYLING 19
CAPO Y SOPORTES 1911
ENGINE COMPARTMENT HOOD LATCH BRACKETS
ESCUADRAS DE TRABA DEL CAPO DEL COMPARTIMIENTO DEL MOTOR
SUPPORTS DE LOQUET DU CAPOT DU COMPARTIMENT MOTEUR
TX1013445 -UN-18OCT06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1911-5
PN=393
) PC10003S (29-AUG-07)
1911-6
CHAPA METALICA Y STYLING 19
CAPO Y SOPORTES 1911
HOOD SUPPORT FRAME,HANDLE AND HOOD RELEASE LINKAGE (SN. -611499)
ESCUADRA DEL CAPO, SOPORTE Y PALANCA DE LIBERACION
SUPPORT DE CAPOT, SOUTIEN ET LEVIER DE DEGAGEMENT
TX1035364 -UN-25JAN08
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT218315 MANGO 1 X X
2 24M7054 ARANDELA 6 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
3 24M7027 ARANDELA 4 X X 5.300 X 10 X 1 MM
5 19M7662 TORNILLO 8 X X M10 X 30
8 24M7429 ARANDELA 14 X X 13 X 24 X 2.500 MM
9 19M7933 TORNILLO 4 X X M6 X 25, (SUSTITUCION PARA 19M8425)
10 19M8011 TORNILLO 4 X X M12 X 30
11 19M8581 TORNILLO 4 X X
13 14M7520 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M10
15 14M7276 TUERCA 1 X X M16
17 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M8
20 A31869 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M16
21 24M7346 ARANDELA 16 X X 11 X 20 X 2 MM
22 24M7238 ARANDELA AR X X
25 19M7407 TORNILLO 8 X X M8 X 25
28 24H1106 ARANDELA AR X X
29 TT182361 VARILLAJE 1 X X
30 AT252363 ARANDELA 2 X X
32 TT173638 PLACA 1 X X
33 T226612 LANZA DE REMOLQUE 1 X X (SUSTITUCION PARA AT252411)
34 AT252412 ARANDELA 1 X X
35 AT253458 FIADOR 1 X X
36 TT174783 MANGO 1 X X
37 TT186513 BASTIDOR 1 X X
41 AT252471 TORNILLO 1 X X
43 T186245 JUNTA 1 X X (SUSTITUCION PARA AT253596)
44 AT254495 MUELLE 1 X X
45 AT252611 MUELLE DE COMPRESION 1 X X
46 AT252528 ROTULA 2 X X
47 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
48 TT178967 PLACA 1 X X
49 TT186229 SOPORTE 1 X X
50 24M7027 ARANDELA 2 X X 5.300 X 10 X 1 MM
51 19M8581 TORNILLO 2 X X M5 X 20
52 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
53 24M7054 ARANDELA 2 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
54 19H1732 TORNILLO 2 X X 3/8" X 1-1/4"
55 24M7238 ARANDELA 2 X X 8.700 X 17 X 2 MM
56 TT186972 PLACA 1 X X
57 TT186917 BANDEJA 1 X X
58 19M7560 TORNILLO 1 X X M6 X 16
59 TT186963 PLACA 1 X X
60 24M7054 ARANDELA 1 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
61 19M7160 TORNILLO 1 X X M6 X 30
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1911-7
PN=395
) PC10003S (26-FEB-08)
1911-8
CHAPA METALICA Y STYLING 19
CAPO Y SOPORTES 1911
HOOD SUPPORT FRAME,HOOD RELEASE LINKAGE AND LATCH
ESCUADRA DEL CAPO, SOPORTE Y PALANCA DE LIBERACION
SUPPORT DE CAPOT, SOUTIEN ET LEVIER DE DEGAGEMENT
(SN.611500- )
(SN.611500- )
(SN.611500- )
TX1013481 -UN-18OCT06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT187635 VARILLAJE 1 X X
2 AT252528 ROTULA 2 X X
3 24M7054 ARANDELA 2 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
4 19M8538 TORNILLO 1 X X M6 X 45
5 14M7520 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M10
6 24M7433 ARANDELA 2 X X 10.500 X 20 X 2 MM
7 TT187690 PLACA 2 X X
8 TT216626 MUELLE 1 X X
9 TT187632 CARCASA 1 X X
10 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M8
11 24M7238 ARANDELA 16 X X 8.700 X 17 X 2 MM
12 19M7407 TORNILLO 8 X X M8 X 25
13 19M7935 TORNILLO 1 X X M10 X 55
14 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
15 TT187689 PASADOR 1 X X
16 AT252412 ARANDELA 1 X X (SUSTITUCION PARA TT173802)
17 14M7276 TUERCA 1 X X M16
18 A31869 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X
19 24H1106 ARANDELA 2 X X 11/16" X 1-3/4" X 0.134"
20 AT252363 ARANDELA 2 X X
21 TT216625 MUELLE 1 X X
22 TT186347 PLACA 1 X X
23 TT218855 TIRA/ALFOMBRILLA 2 X X
24 19M7139 TORNILLO 6 X X M8 X 20
25 24M7132 ARANDELA 6 X X 8.400 X 18 X 1.500 MM
26 TT174783 MANGO 1 X X
27 TT186513 BASTIDOR 1 X X
28 TT186972 PLACA 1 X X
29 19M7662 TORNILLO 8 X X M10 X 30
30 24M7346 ARANDELA 16 X X 11 X 20 X 2 MM
31 14M7520 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M10
32 19M7560 TORNILLO 2 X X M6 X 16
33 24M7054 ARANDELA 2 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
34 TT186917 BANDEJA 1 X X
35 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X M6
36 24M7054 ARANDELA 8 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
37 19M8425 TORNILLO 8 X X M6 X 16
38 TT218315 MANGO 1 X X
39 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
40 T186245 JUNTA 1 X X
41 TT178967 PLACA 1 X X
42 TT186229 SOPORTE 1 X X
43 24M7027 ARANDELA 4 X X 5.300 X 10 X 1 MM
44 19M8581 TORNILLO 4 X X M5 X 20
45 TT187688 ARTICULACION 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1911-9
PN=397
) PC10003S (25-APR-08)
1911-10
CHAPA METALICA Y STYLING 19
CAPO Y SOPORTES 1911
ENGINE COMPARTMENT HOOD,HINGES,LATCHES AND RELEASE LINKAGE
CAPO,PALANCA SOLTADORA DEL CAPO Y VARILLAJE
CAPOT,LEVIER DE DEBLOCAGE DU CAPOT ET TRINGLERIE
(SN.611500- )
(SN.611500- )
(SN.611500- )
TX1035297 -UN-29JAN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
26 19M7407 TORNILLO 2 X X M8 X 25
27 19M7935 TORNILLO 1 X X M10 X 55
28 TT187689 PASADOR 1 X X
29 TT173802 ARANDELA 1 X X
30 A31869 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X
31 AT252363 ARANDELA 2 X X
32 TT186347 PESTILLO 1 X X
33 24H1106 ARANDELA 2 X X 11/16" X 1-3/4" X 0.134"
34 19M7139 TORNILLO 5 X X M8 X 20
35 TT218855 TIRA/ALFOMBRILLA 2 X X
36 TT216625 MUELLE 1 X X
37 14M7276 TUERCA 1 X X M16
38 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 2 X X M6
39 24M7054 ARANDELA 2 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
40 TT186229 SOPORTE 1 X X
41 19M8581 TORNILLO 4 X X M5 X 20
42 24M7027 ARANDELA 4 X X 5.300 X 10 X 1 MM
43 TT178967 PLACA 1 X X
44 T186245 JUNTA 1 X X
45 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M6
46 TT218315 MANGO 1 X X
47 AT252528 ROTULA 2 X X
48 TT187635 PESTILLO 1 X X
49 TT187688 PESTILLO 1 X X
50 TT187632 PESTILLO 1 X X
51 ........ MUELLE 1 X X
52 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 8 X X M8
53 24M7055 ARANDELA 4 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
54 TT175006 BASTIDOR 2 X X
55 24M7238 ARANDELA 4 X X 8.700 X 17 X 2 MM
56 AT252706 TOPE 2 X X
57 14M7299 TUERCA CON BRIDA 2 X X M12
58 24M7429 ARANDELA 2 X X 13 X 24 X 2.500 MM
59 TT206439 MANGO 1 X X
60 14M7520 TUERCA DE SEGURIDAD 6 X X M10
61 TT264426 CAPO 1 X X
62 24M7429 ARANDELA 8 X X 13 X 24 X 2.500 MM
63 TT207606 CILINDRO DE GAS 1 X X
64 19M7362 TORNILLO 4 X X M12 X 55
65 14M7313 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M12
66 TT208072 TIRA 2 X X
67 TT264462 JUEGO 1 X X (ALSO INCLUDE TT187635 LINKAGE ROD)
68 19M7496 TORNILLO 2 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1911-13
PN=401
) PC10003S (26-FEB-08)
1913-2
CHAPA METALICA Y STYLING 19
VARIOS ESCUDOS 1913
HYDRAULIC MANIFOLD PLATES AND HARDWARE
PLACAS DEL COLECTOR HIDRAULICO Y TORNILLERIA
PLAQUES ET BOULONNERIE DU COLLECTEUR HYDRAULIQUE
TX1009163 -UN-22AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 24M7338 ARANDELA 8 X X 17 X 30 X 3 MM
2 TT176429 PLACA 1 X X (RH)
3 TT207790 PLACA 1 X X (LH)
4 24M7433 ARANDELA 1 X X 10.500 X 20 X 2 MM
5 T148410 TUERCA 1 X X
9 19M7662 TORNILLO 1 X X M10 X 30
10 19M7409 TORNILLO 4 X X M16 X 60
18 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 6 X X M8
19 14M7328 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M16
29 19M7407 TORNILLO 7 X X M8 X 25
34 24M7298 ARANDELA 13 X X 8.400 X 25 X 2 MM
90 TT187558 APOYO 1 X X
96 TT176086 TAPADERA 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1913-3
PN=403
) PC10003S (23-SEP-08)
1921-2
CHAPA METALICA Y STYLING 19
PARRILLA Y CAJA DE LA PARRILLA 1921
ENGINE COMPARTMENT HOOD AND GRILLE
CAPO DE COMPARTIMIENTO DEL MOTOR Y REJILLA
CAPOT ET GRILLE DU COMPARTIMENT MOTEUR
TX1001021 -UN-03DEC05
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 1921-3
PN=405
) PC10003S (24-AUG-06)
2000-2
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 2000
MANUAL GREASING MANIFOLDS AND HOSES
GRASERAS DE ENGRASE MANUAL
FLEXIBLES DE TUBULURE DE GRAISSAGE MANUEL
TX1010157 -UN-14AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2000-3
PN=407
) PC10003S (18-DEC-07)
2000-4
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 2000
FRONT CHASSIS LUBE LINES AND HOSES
MANGUERAS Y LINEAS DE LUBRICACION DEL CHASIS DELANTERO
CONDUITES ET FLEXIBLES DE LUBRIFICATION DU CHASSIS AVANT
TX1022781 -UN-30APR07
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2000-5
PN=409
) PC10003S (29-AUG-07)
2000-6
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 2000
REAR CHASSIS LUBE LINES AND HOSES
LINEAS Y MANGUERAS DE LUBRICACION DEL CHASIS TRASERO
CONDUITES ET FLEXIBLES DE LUBRIFICATION DU CHASSIS ARRIERE
TX1010139 -UN-22AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 19M7323 TORNILLO 2 X X M8 X 40
2 24M7055 ARANDELA AR X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
3 24M7036 ARANDELA AR X X 9 X 16 X 1.600 MM
4 19M7938 TORNILLO 6 X X M10 X 20
5 19M8324 TORNILLO 6 X X M10 X 16
6 19M7077 TORNILLO 6 X X M6 X 20
7 AT253148 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 2 X X
8 TT241212 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
9 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 6 X X M6
10 19M8008 TORNILLO 2 X X M8 X 35
11 R35352 CONEXION 13 X X
12 H33795 UNION DE RACOR 4 X X
13 AR26670 RACOR ACODADO 7 X X
14 AH89069 RACOR ACODADO 2 X X
15 AT252294 COLECTOR 2 X X
16 TT176098 TAPADERA 1 X X
17 TT176163 TUBERIA 1 X X
18 TT176164 TUBERIA 1 X X
19 TT176165 TUBERIA 1 X X
20 TT176166 TUBERIA 1 X X
21 TT176167 TUBERIA DE ACEITE 1 X X
22 TT176168 TUBERIA DE ACEITE 1 X X
23 TT176169 TUBERIA 1 X X
24 TT176170 TUBERIA 1 X X
25 TT176171 TUBERIA 1 X X
26 TT176172 TUBERIA 1 X X
27 TT176350 PROTECCION 1 X X
28 TT176351 PROTECCION 1 X X
29 AH87142 ABRAZADERA 24 X X
30 TT240316 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 2 X X
31 19M7298 TORNILLO 2 X X M8 X 35
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2000-7
PN=411
) PC10003S (29-AUG-07)
2000-8
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 2000
LOOSE PARTS
PARTES FLOJAS
PIECES DESSERREES
TX1043680 -UN-16JUN08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT206523 AISLANTE 2 X X
2 TT206560 ABRAZADERA 1 X X ESCAPE
3 TT206561 RACOR ADAPTADOR 1 X X ENTRADA DE AIRE
4 TT214194 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 4 X X (SUSTITUCION PARA TT206322 Y TT208829)
5 TT206352 MANGUERA 2 X X
6 TT206543 TUBERIA 1 X X RADIADOR, PARTE INFERIOR
7 TT206981 TORNILLO 1 X X ADAPTADOR DE AIRE,ESCAPE
8 TT207004 ANILLO ELASTICO 1 X X
9 TT207005 CORAZA 1 X X
10 TTDC221775 ABRAZADERA 1 X X
11 19M7796 TORNILLO 5 X X M6 X 30
12 TTDC221778 CONEXION 1 X X
13 TTDC221777 TAPADERA 5 X X
14 TTDC221774 VAINA 1 X X
15 TTDC221773 VAINA 1 X X
16 TTDC221776 TAPADERA 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2000-9
PN=413
) PC10003S (22-JUL-08)
2001-2
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
RADIO 2001
AM/FM CASSETTE RADIO,SPEAKERS,WIRE HARNESS AND ANTENNA
RADIO, ALTAVOCES, ARNES DE ALAMBRADO Y ANTENA
RADIO, HAUT-PARLEURS, FAISCEAU DE FILS ET ANTENNE
TX1009865 -UN-21JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2001-3
PN=415
) PC10003S (29-JAN-08)
2002-2
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
ESPEJO 2002
MANUAL ADJUSTED REAR VIEW MIRRORS
ESPEJOS RETROVISORES DE AJUSTE MANUAL
RETROVISEUR A REGLAGE MANUEL
TX1009848 -UN-21JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2002-3
PN=417
) PC10003S (26-MAR-08)
2002-4
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
ESPEJO 2002
POWER ADJUSTED REAR VIEW MIRRORS
ESPEJOS RETROVISORES DE AJUSTE MECANICO
RETROVISEURS A REGLAGE ELECTRIQUE
TX1009855 -UN-27JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT207453 VAINA 2 X X
2 TT207662 VAINA 2 X X
3 TT216455 GRUPO DE CABLES 1 X X
4 TT207031 INTERRUPTOR 1 X X
5 TT216456 GRUPO DE CABLES 1 X X
6 TT206945 AISLANTE 2 X X
7 R44302 CINTA DE ATAR 2 X X
8 TT216001 ESPEJO RETROVISOR 2 X X
9 TT216002 ESPEJO RETROVISOR 2 X X
10 T65643 PASAMUROS 2 X X
11 57M7629 CAJA DE CONECTORES ELEC. 2 X X
57M7678 TERMINAL ELECTRICO 2 X X
12 AT333082 ESPEJO RETROVISOR 1 X X WHOLEGOODS
13 R78069 TAPON PARA CAVIDAD ELEC. 1 X X (NO SE ILUSTRA) RETEN
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2002-5
PN=419
) PC10003S (29-AUG-07)
2002-6
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
ESPEJO 2002
REAR VIEW MIRROR REPAIR PARTS
PIEZAS DE REPARACION DEL ESPEJO RETROVISOR
PIECES DE RECHANGE DE RETROVISEUR
TX1009904 -UN-28JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2002-7
PN=421
) PC10003S (28-AUG-08)
2002-8
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
ESPEJO 2002
REAR VIEW MIRROR SUPPORT ARM
BRAZO DE SOPORTE DEL ESPEJO RETROVISOR
BRAS DE SUPPORT DE RETROVISEUR
TX1010010 -UN-24JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2002-9
PN=423
) PC10003S (24-OCT-06)
2003-2
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
EXTINGUIDOR DE INCENDIOS 2003
FIRE EXTINGUISHER
EXTINGUIDOR DE INCENDIOS
EXTINCTEUR
TX1011236 -UN-15AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT189487 EXTINTOR 1 X X
2 19M7502 TORNILLO 2 X X M5 X 25
3 AT189390 SOPORTE 1 X X
4 14M7297 TUERCA 2 X X M5
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2003-3
PN=425
) PC10003S (29-JAN-08)
2004-2
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
DISPOSITIVOS DE AVISO INCL. BOCINA Y ALARMA DE RETROCESO 2004
ELECTRIC HORN
BOCINA ELECTRICA
KLAXON ELECTRIQUE
TX1005844 -UN-05APR06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT226282 BOCINA 1 XX
2 19M7867 TORNILLO 1 X X M8 X 25
3 14M7396 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2004-3
PN=427
) PC10003S (24-AUG-06)
2004-4
SEGURIDAD, COMODIDAD Y VARIOS 20
DISPOSITIVOS DE AVISO INCL. BOCINA Y ALARMA DE RETROCESO 2004
FLASHING BEACON WIRING KIT
JUEGO DE ALAMBRADO DE PROYECTOR GIRATORIO
KIT DE CABLAGE DE GYROPHARE CLIGNOTANT
TX1024200 -UN-19SEP07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2004-5
PN=429
) PC10003S (29-AUG-07)
2160-2
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
SISTEMA HIDRAULICO DEL VEHICULO 2160
CAB HYDRAULIC STEERING VALVE AND HOSES
MANGUERAS Y VALVULA DE LA DIRECCION HIDRAULICA DE LA CABINA
VERIN ET FLEXIBLES DE DIRECTION HYDRAULIQUE DE LA CABINE
TX1010155 -UN-28JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2160-3
PN=431
) PC10003S (29-AUG-07)
2160-4
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
SISTEMA HIDRAULICO DEL VEHICULO 2160
BRAKE VALVE HOSES
MANGUERAS DE VALVULA DE FRENOS
FLEXIBLES DE CLAPET DE FREIN
TX1009426 -UN-27JUL06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2160-5
PN=433
) PC10003S (22-JUL-08)
2160-6
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
SISTEMA HIDRAULICO DEL VEHICULO 2160
BRAKE VALVE AND PEDAL
VALVULA DE FRENOS Y PEDAL
CLAPET DE FREIN ET PEDALE
TX1011973 -UN-21SEP06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2160-7
PN=435
) PC10003S (25-APR-08)
2160-8
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
SISTEMA HIDRAULICO DEL VEHICULO 2160
CAB TILT HYDRAULIC PUMP,HOSES AND LATCH
BOMBA HIDRAULICA DE INCLINACION DE LA CABINA, MANGUERAS Y TRABA
POMPE HYDRAULIQUE DINCLINAISON DE CABINE, FLEXIBLES ET LOQUET
TX1003780 -UN-15FEB06
3 4
5 0
CABINA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2160-9
PN=437
) PC10003S (21-MAY-08)
2160-10
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
SISTEMA HIDRAULICO DEL VEHICULO 2160
CAB HYDRAULIC TILT CYLINDER AND REPAIR KITS
CILINDRO HIDRAULICO DE INCLINACION DE CABINA Y JUEGOS DE REPARACION
VERIN HYDRAULIQUE DINCLINAISON DE CABINE ET KITS DE REPARATION
TX1005846 -UN-21SEP06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 ........ CASQUILLO 2 X X
2 AH217848 VASTAGO 1 X X
3 AH217827 CILINDRO HIDRAULICO 1 X X
4 H150411 RETEN 1 X X
5 H153659 RETEN 1 X X
6 H164360 ANILLO ELASTICO 1 X X
7 T22828 ANILLO TORICO 1 X X
8 H164359 ANILLO ELASTICO 1 X X
9 R79117 ANILLO REFORZADOR 1 X X
10 H158942 ANILLO TORICO 1 X X
11 H171330 GUIA VASTAGO CILINDRO HIDR. 1 X X
12 H151629 ANILLO ANTI-DESGASTE 1 X X
14 AH158827 JUEGO PARA CILINDR.HIDRAUL. 1 X X
15 U15973 ANILLO TORICO 1 X X
16 H144342 ANILLO DE PISTON 1 X X
17 ........ PISTON 1 X X
18 38H1545 RACOR ACODADO 1 X X
19 H170534 TUERCA 1 X X
20 AH217828 CAJA DE CILINDRO HIDRAULICO 1 X X
21 ........ GUIA VASTAGO CILINDRO HIDR. 1 X X
22 AH167552 JUEGO PARA CILINDR.HIDRAUL. 1 X X SELLO DE CAVIDAD DE CILINDRO
23 T77814 ANILLO TORICO 1 X X
24 38H1009 RACOR ACODADO 1 X X
25 R26448 ANILLO TORICO 1 X X
26 AH138200 PISTON 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2160-11
PN=439
) PC10003S (19-NOV-08)
2161-2
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
BOMBAS Y MANDOS HIDRAULICOS 2161
A20A HYDRAULIC PUMP,HOUSING,PLATES AND DRIVE SHAFTS
BOMBA HIDRAULICA A20A, CAJA, PLACAS Y EJES IMPULSORES
POMPE HYDRAULIQUE A20A, BATI, PLAQUES ET ARBRES DENTRAINEMENT
TX1006872 -UN-01MAY06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2161-3
PN=441
) PC10003S (29-JAN-08)
2161-4
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
BOMBAS Y MANDOS HIDRAULICOS 2161
HYDRAULIC PUMP A20V VALVES
VALVULAS A20V DE BOMBA HIDRAULICA
DISTRIBUTEURS A20V DE POMPE HYDRAULIQUE
TX1011237 -UN-15AUG06
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2161-5
PN=443
) PC10003S (24-AUG-06)
2161-6
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
BOMBAS Y MANDOS HIDRAULICOS 2161
HYDRAULIC PUMP A20V PISTON AND CYLINDER
PISTON A20V DE BOMBA HIDRAULICA Y CILINDRO
POMPE HYDRAULIQUE A20V PISTON ET VERIN
TX1011238 -UN-15AUG06
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT260772 PISTON 9 X X
2 TT223552 CILINDRO 1 X X
4 TT224692 PLACA 1 X X
6 TT224694 RETENEDOR 1 X X
7 TT222306 MUELLE 1 X X
9 TT224693 BULON 3 X X
10 TT224695 ANILLO 1 X X
11 TT224696 DISCO 1 X X
12 TT224676 BLOQUE DE CILINDROS 1 X X
13 AT260775 PLACA 1 X X
14 TT224677 BLOQUE DE CILINDROS 1 X X
15 TT224691 PLACA 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2161-7
PN=445
) PC10003S (24-AUG-06)
2162-2
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
VALVULAS DE CONTROL SELECTIVO Y RETENCION HIDRAULICAS 2162
HYDRAULIC OIL MANIFOLD VOAC BLOCK AND ACCUMULATOR
BLOQUE VOAC DEL COLECTOR DE ACEITE HIDRAULICO Y ACUMULADOR
BLOC ET ACCUMULATEUR DU COLLECTEUR D HUILE HYDRAULIQUE VOAC
TX1037871 -UN-04MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2162-3
PN=447
) PC10003S (01-JUL-08)
2162-4
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
VALVULAS DE CONTROL SELECTIVO Y RETENCION HIDRAULICAS 2162
HYDRAULIC OIL MANIFOLD VOAC BLOCK
BLOQUE VOAC DEL COLECTOR DE ACEITE HIDRAULICO
BLOC DU COLLECTEUR D HUILE HYDRAULIQUE VOAC
TX1013256 -UN-17OCT06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2162-5
PN=449
) PC10003S (29-OCT-08)
2162-6
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
VALVULAS DE CONTROL SELECTIVO Y RETENCION HIDRAULICAS 2162
HYDRAULIC OIL MANIFOLD BIN TIP VALVE SECTION
COMPONENTES DEL BLOQUEO HIDRAULICO
COMPOSANTS DU BLOC HYDRAULIQUE
TX1013262 -UN-17OCT06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT226858 VALVULA 1 X X
2 TT226859 BOBINA DE ELECTROVALVULA 2 X X
3 TT226860 JUEGO DE RETENES 1 X X
4 TT226861 VAINA DE MUELLE 1 X X
5 TT226862 VALVULA DESCARGA DE PRESION 1 X X
6 TT226863 VALVULA DESCARGA DE PRESION 1 X X
7 TT226864 ANILLO TORICO 2 X X
8 TT226865 CORREDERA 2 X X
9 TT140988 JUEGO DE RETENES 1 X X
10 TT226866 VALVULA DE RETENCION 1 X X
11 TT226867 OBTURADOR 1 X X
12 ........ TAPON 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2162-7
PN=451
) PC10003S (24-OCT-06)
2162-8
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
VALVULAS DE CONTROL SELECTIVO Y RETENCION HIDRAULICAS 2162
HYDRAULIC OIL MANIFOLD VOAC BLOCK VALVES AND SEAL KITS
BLOQUE DE VALVULAS VOAC DEL COLECTOR DE ACEITE HIDRAULICO Y JUEGOS DE SELLOS
SOUPAPES DE BLOC ET KITS DE JOINTS DE COLLECTEUR DHUILE HYDRAULIQUE VOAC
TX1013271 -UN-17OCT06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2162-9
PN=453
) PC10003S (29-OCT-08)
2163-2
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
FRONT CHASSIS ACCUMULATOR LINES AND HOSES
MANGUERAS Y LINEAS DEL ACUMULADOR DEL CHASIS DELANTERO
CONDUITES ET FLEXIBLES DACCUMULATEUR DU CHASSIS AVANT
TX1009537 -UN-02AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT176119 TUBERIA 1 X X
2 TT176120 TUBERIA 1 X X
3 TT176191 TUBERIA 1 X X
4 TT176192 TUBERIA 1 X X
5 TT203350 ABRAZADERA 2 X X
6 AT337793 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
7 TT243154 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
8 TT243516 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
9 TT243897 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
10 TT243167 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 2 X X
11 T78716 TUERCA 2 X X
12 38H1275 RACOR ADAPTADOR 2 X X
T77857 ANILLO TORICO 2 X X
31 19M8538 TORNILLO 1 X X M6 X 45
42 38H1275 RACOR ADAPTADOR 2 X X
T77857 ANILLO TORICO 2 X X
67 38H1279 UNION DE RACOR 4 X X
T77857 ANILLO TORICO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-3
PN=455
) PC10003S (19-NOV-08)
2163-4
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
FAN DRIVE CONTROL MOTOR AND HOSES
MOTOR DE CONTROL DE MANDO DEL VENTILADOR, Y MANGUERAS
MOTEUR D ENTRAINEMENT, SOUPAPES, ET FLEXIBLES DE COMMANDE DU VENT ILATEUR
TX1041462 -UN-05MAY08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-5
PN=457
) PC10003S (01-JUL-08)
2163-6
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
BIN TIP HOSES,TEST MANIFOLD AND SUPPORTS
MANGUERAS DE CILINDRO DE CAJA Y COLECTOR DE PRUEBA HIDRAULICA
FLEXIBLES DE VERIN DE BENNE ET COLLECTEUR DESSAI HYDRAULIQUE
TX1024613 -UN-02JUL07
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-7
PN=459
) PC10003S (28-AUG-08)
2163-8
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
HYD.PUMP CASE DRAIN AND RETURN LINES AND HOSES
BOMBA HIDRAULICA,VACIADO DE LA CAJA Y LINEAS DE RETORNO Y MANGUERAS
POMPE HYDRAULIQUE, CONDUITES ET FLEXIBLES DE VIDANGE DE CARTER ET DE RETOUR
TX1041653 -UN-16MAY08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT217428 COLECTOR 1 X X
2A ........ MANGUERA HIDRAULICA 1 -619877 X X (SUSTITUIDO POR AT358059) ( AT347445 NLA)
2B AT358059 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 619877- X X
3A TT243602 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 -619876 X X (SUSTITUIDO POR AT358002, (2) T120536,
(5) E73003, AT252685, 38H5265, T76938,
(2) T78612, 38H1014, T77858 Y R26906)
3B AT358002 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 619877- X X
4 24M7433 ARANDELA 4 X X 10.500 X 20 X 2 MM
5 TT243603 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
6 19M8539 TORNILLO 4 X X M8 X 90
7 19M7938 TORNILLO 7 X X M10 X 20
8 TT243144 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
9 TT243147 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
10 TT243149 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 -619876 X X
AT358224 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 619877- X X
11 TT243150 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
12 TT176047 SOPORTE 1 X X
13 TT176048 SOPORTE 1 X X
14 TT176050 SOPORTE 2 X X
15 TT176117 TUBERIA 1 X X
16 TT176118 TUBERIA 1 X X
17 38H1282 UNION DE RACOR 1 -619877 X X
T78612 ANILLO TORICO 1 -619877 X X
18 U12547 ANILLO TORICO 1 X X
19 TT207390 EMISOR 1 X X TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRAULICO
21 24M7346 ARANDELA 6 X X 11 X 20 X 2 MM
23 ........ TORNILLO 1 X X
24 TT243963 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
25 TT206945 AISLANTE 1 X X
26 4000859 ABRAZADERA 2 X X
27 H77698 CINTA DE ATAR 1 X X
36 R39112 CONEXION 2 X X
R27094 TAPON DE VACIADO 2 X X
37 38H1272 UNION DE RACOR 1 X X
T77858 ANILLO TORICO 2 X X
38 X12P5ON-S TAPON HERMETICO 1 X X
39 AT252685 PROTECCION DE MANGUERA 1 619877- X X
40 38H1168 RACOR ADAPTADOR 1 X X
R26448 ANILLO TORICO 1 X X
T77814 ANILLO TORICO 1 X X
41 E73003 CINTA DE ATAR 6 619877- X X
42 19M7881 TORNILLO 2 619877- X X M8 X 20
43 T120536 ABRAZADERA 2 619877- X X
44 X4P5ON-S TAPON HERMETICO 2 X X
45 R29463 ANILLO TORICO 1 X X
46 24M7139 ARANDELA 2 619877- X X 6.400 X 18 X 1.600 MM
47 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 2 619877- X X M6
48 38H1272 UNION DE RACOR 1 -619877 X X
T77858 ANILLO TORICO 1 -619877 X X
49 38H1163 RACOR ADAPTADOR 1 X X
T77858 ANILLO TORICO 1 X X
U12547 ANILLO TORICO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-9
PN=461
) PC10003S (29-OCT-08)
2163-9A
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
HYD.PUMP CASE DRAIN AND RETURN LINES AND HOSES
BOMBA HIDRAULICA,VACIADO DE LA CAJA Y LINEAS DE RETORNO Y MANGUERAS
POMPE HYDRAULIQUE, CONDUITES ET FLEXIBLES DE VIDANGE DE CARTER ET DE RETOUR
TX1041653 -UN-16MAY08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-9B
PN=463
) PC10003S (22-JUL-08)
2163-10
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
MAIN HYD.PUMP AND STEERING METERING PUMP OIL LINES,HOSES
BOMBA HIDRAULICA PRINCIPAL, LINEAS DE ACEITE DE BOMBA DOSIFICADORA DE DIRECCION Y MANGUERAS
POMPE HYDRAULIQUE PRINCIPALE, CONDUITES ET FLEXIBLES DHUILE DE POMPE DE DOSAGE DE DIRECTION
TX1032699 -UN-04DEC07
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 AT253562 TUBO 1 X X
2 AE20595 ABRAZADERA 1 X X
3 RE52702 ABRAZADERA 2 X X (SUSTITUCION PARA PMTC343)
4 PMTC343 ABRAZADERA PARA MANGUERAS 2 X X
5 AT253706 TUBO DE ACEITE 1 X X
6 TT176079 APOYO 1 X X
7 TT210801 CARCASA 1 X X
8 PG200344 BOMBA HIDRAULICA REMAN 1 X X (SUSTITUCION PARA TT210493) REMAN
9 TT210791 VALVULA DE RETENCION 1 X X
10 19M7483 TORNILLO 4 X X M14 X 60, M16 X 60
11 AT260580 MANGUERA 1 X X
12 TT100207 TORNILLO 8 X X
13 TT241142 MANGUERA 1 X X
14 19M8704 TORNILLO 4 X X M12 X 35
15 19M8337 TORNILLO 2 X X M10 X 30
16 AT258459 TORNILLO 4 X X
17 H77698 CINTA DE ATAR 4 X X
18 TT243978 MANGUERA HIDRAULICA 1 X X
(SUSTITUCION PARA TT243140, ESTA
APLICACION)
19 14M7169 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M14
20 19M7550 TORNILLO 2 X X M10 X 35
21 24M7346 ARANDELA 4 X X 11 X 20 X 2 MM
22 AT252821 JUEGO DE RETENES 1 XX
23 TT243142 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
24 TT243148 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
25 24M7456 ARANDELA 8 X X 15 X 28 X 2.500 MM
26 TT243151 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
27 TT243152 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
29 19M8637 TORNILLO 2 X X M10 X 40
30 TT243184 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
31 TT243962 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 XX
32 19H3804 TORNILLO 4 X X 3/8" X 2-1/2"
33 19M7788 TORNILLO 2 X X M12 X 25, (SUSTITUCION PARA 19M7872, ESTA
APLICACION)
34 24M7346 ARANDELA 4 X X 11 X 20 X 2 MM
35 TT100848 TORNILLO 4 X X 7/16" X 2-1/2"
36 TT210249 BOMBA HIDRAULICA REMAN 1 X X REMAN(A20VO 60)
37 R27474 TAPON DE VACIADO 1 XX
38 TT226792 TAPON 5 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-11
PN=465
) PC10003S (19-NOV-08)
2163-11A
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
MAIN HYD.PUMP AND STEERING METERING PUMP OIL LINES,HOSES
BOMBA HIDRAULICA PRINCIPAL, LINEAS DE ACEITE DE BOMBA DOSIFICADORA DE DIRECCION Y MANGUERAS
POMPE HYDRAULIQUE PRINCIPALE, CONDUITES ET FLEXIBLES DHUILE DE POMPE DE DOSAGE DE DIRECTION
TX1032699 -UN-
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-11B
PN=467
) PC10003S (19-NOV-08)
2163-11C
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
AUXILLARY STEERING PUMP
BOMBA DE LA DIRECCION AUXILIAR
POMPE HYDRAULIQUE PRINCIPALE
TX1050833 -UN-
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-11D
PN=469
) PC10003S (19-NOV-08)
2163-12
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
MAIN HYDRAULIC PUMP MANIFOLD
COLECTOR DE LA BOMBA HIDRAULICA PRINCIPAL
COLLECTEUR DE POMPE HYDRAULIQUE PRINCIPALE
TX1020632 -UN-09APR07
3 4
5 0
BOMBA 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-13
PN=471
) PC10003S (11-APR-07)
2163-14
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
BIN TIP CYLINDER HYDRAULIC HOSES AND LINES
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS DEL CILINDRO DE VOLCADO DE TOLVA
FLEXIBLES ET CONDUITES HYDRAULIQUES DE VERIN DE BASCULEMENT DE TREMIE
TX1022816 -UN-23MAY07
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-15
PN=473
) PC10003S (21-NOV-07)
2163-16
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
LINEAS Y MANGUERAS HIDRAULICAS 2163
BIN TIP CYLINDER
CILINDRO DE VOLCADO DE TOLVA
VERIN DE BASCULEMENT DE TREMIE
TX1011431 -UN-22AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2163-17
PN=475
) PC10003S (28-AUG-08)
2164-2
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
DEPOSITO HIDRAULICOS, FILTRO Y ENFRIADOR 2164
HYDRAULIC OIL TANK AND BATTERY BOX
TANQUE DE ACEITE HIDRAULICO, CUBIERTAS Y PUERTAS
RESERVOIR DHUILE HYDRAULIQUE, COUVERCLES ET PORTIERES
TX1048716 -UN-15SEP08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2164-3
PN=477
) PC10003S (23-SEP-08)
2164-4
SISTEMA HIDRAULICO PRINCIPAL DEL VEHICULO 21
DEPOSITO HIDRAULICOS, FILTRO Y ENFRIADOR 2164
HYDRAULIC OIL TANK AND BATTERY BOX
CUBIERTA DEL TANQUE DE ACEITE HIDRAULICO, FILTROS, COLADOR Y TRABA DE LA PUERTA
COUVERCLE DU RESERVOIR DHUILE HYDRAULIQUE, FILTRES, CREPINE ET LOQUET DE PORTIERE
TX1048716 -UN-15SEP08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2164-5
PN=479
) PC10003S (23-SEP-08)
2261-2
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
BOMBAS Y MANDOS NEUMATICOS 2261
AIR COMPRESSOR AND REPAIR KITS
COMPRESOR DE AIRE Y JUEGOS DE REPARACION
KITS DE COMPRESSEUR DAIR ET DE REPARATION
TX1009180 -UN-10JUL06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
5 AT260294 ENGRANAJE 1 X X
8 TTDC221688 CIGUENAL 1 X X
11 TTDC100651 PASADOR ACANALADO 1 X X
14 TTDC100724 PASADOR 1 X X
17 AT256889 TORNILLO 1 X X
20 TTDC221689 BRIDA 1 X X
26 AT255738 ANILLO TORICO 1 X X
29 AT257835 BIELA 1 X X
32 TTDC260091 JUEGO DE PISTON Y CAMISA 1 X X
35 TTDC222061 ANILLO DE PISTON 1 X X
36 TTDC222062 ANILLO DE PISTON 1 X X
38 AT257784 ANILLO DE PISTON 1 X X
41 TTDC221690 BULON 1 X X
44 AT257148 ANILLO ELASTICO 2 X X
47 TTDC221691 CULATA 1 X X
52 TTDC100652 TORNILLO 1 X X
56 TTDC260092 CULATA 1 X X
59 TTDC221692 JUNTA 1 X X
62 TTDC221693 DISCO 1 X X
65 TTDC221606 JUNTA 1 X X
68 TTDC100653 TORNILLO 4 X X
69 AT257037 TAPON 1 X X
72 TTDC140155 ANILLO 1 X X
77 TTDC130179 TUBERIA 1 X X
78 TTDC130180 TUBERIA 1 X X
79 AT261372 TORNILLO 4 X X
80 AT255731 ARANDELA 8 X X (SUSTITUCION PARA TTDC140149)
81 TTDC221695 COLECTOR DE ADM. DE AIRE 1 X X
82 TTDC150163 CASQUILLO 1 X X
83 TTDC222185 SOPORTE 1 X X
84 TTDC100621 TORNILLO 1 X X
85 TTDC130181 MANGUERA 1 X X
86 TY22470 ABRAZADERA AR X X
87 TTDC221696 TAPA 1 X X
88 TTDC221606 JUNTA 1 X X
89 19M7786 TORNILLO 4 X X M10 X 30
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2261-3
PN=481
) PC10003S (29-OCT-08)
2262-2
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
VALVULAS DE CONTROL NEUMATICAS 2262
PNEUMATIC CONTROL BLOCK
BLOQUE DE CONTROL NEUMATICO
BLOC DE COMMANDE PNEUMATIQUE
TX1051278 -UN-
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 ........ VALVULA DE MANDO NEUMATICA 1 -621333 X X (SUSTITUIDO POR TT212008) ( TT216693 AND
TT216741 NLA)
TT212008 VALVULA DE MANDO NEUMATICA 1 621334- XX
2 TT210833 ELECTROVALVULA 3 XX
3 TT221589 JUNTA 3 XX
4 TT221585 JUNTA 6 XX
5 TT221587 TORNILLO 6 XX
6 TT210905 SOLENOIDE 2 XX
7 TT221586 TORNILLO 12 XX
8 TT206387 INTERRUPTOR 3 X X PRESION
9 TT221590 ANILLO TORICO 3 XX
10 AT252540 EMISOR 1 X X PRESION
11 TT221595 TORNILLO 1 XX
12 TT120631 CONEXION 1 XX
13A ........ VALVULA 1 -621333 X X (SUSTITUIDO POR TT121495) ( TT210731 NLA)
13B TT121495 TAPON 1 621334- XX
14 TT221594 ANILLO TORICO 1 XX
15 TT122245 CONEXION 2 XX
16 TT121186 CONEXION 4 XX
17 TT120322 TAPON HERMETICO 2 XX
18 ........ FILTRO 6 X X NO USAR TT226830 VEA SOLUCION DTAC 77641
19 ........ FILTRO 5 X X NO USAR TT226831 VEA SOLUCION DTAC 77641
20 TT226832 ANILLO ELASTICO 3 XX
21 TT226833 VALVULA 1 XX
22 TT226348 FILTRO 1 X X (SUSTITUCION PARA TT226834)
23 TT226835 VALVULA DE MANDO NEUMATICA 1 XX
24 ........ TORNILLO 3 XX
25 ........ CARCASA 1 XX
26 TT226831 FILTRO 4 XX
27 TT140879 ANILLO TORICO 4 XX
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2262-3
PN=483
) PC10003S (19-NOV-08)
2263-2
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
PNEUMATIC CONTROL BLOCK HOSES AND AIR HORN
MANGUERAS DE BLOQUE DE CONTROL NEUMATICO Y BOCINA DE AIRE
FLEXIBLES ET PRISE DAIR DU BLOC DE COMMANDE PNEUMATIQUE
TX1039686 -UN-07APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-3
PN=485
) PC10003S (25-APR-08)
2263-4
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
COMPRESSED AIR RESERVOIR,HOSES,PIPING AND MOUNTING BRACKETS
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO, MANGUERAS, TUBERIA Y ESCUADRAS DE MONTAJE
RESERVOIR DAIR COMPRIME, FLEXIBLES, TUYAUX ET SUPPORTS DE MONTAGE
TX1051121 -UN-
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 TT178571 TUBERIA 1 X X
2 19M7933 TORNILLO 16 X X M6 X 25
19M8425 TORNILLO 1 X X M6 X 16
3 24M7054 ARANDELA 32 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
4 TT178576 SOPORTE 2 X X
5 AT259691 PASAMUROS 10 X X
6 R27266 CONEXION 7 X X
7 TT241344 MANGUERA 1 X X
8 TT218444 MANGUERA 1 X X
9 19M7513 TORNILLO 4 X X M8 X 30
10 24M7055 ARANDELA 13 X X 8.400 X 16 X 1.600 MM
11 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 15 X X M6
12 AT154910 ABRAZADERA 3 X X
13 14M7327 TUERCA DE SEGURIDAD 4 X X M8
14 TT178575 SOPORTE 2 X X
15 TT178963 PLACA 2 X X
16 TT178580 PLACA 2 X X
17 AT255211 ABRAZADERA 2 X X
18 19M7139 TORNILLO 3 X X M8 X 20
19 TT178781 PLACA 1 X X
20 TT160510 ABRAZADERA 6 X X
21 TT178573 TUBERIA 1 X X
22 TT178574 TUBERIA 1 X X
23 TT178572 TUBERIA 1 X X
24 19M8538 TORNILLO 4 X X M6 X 45
25 19M8360 TORNILLO 4 X X M6 X 60
26 AT252680 DEPOSITO 1 X X
27 TT241170 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
28 TT210547 VALVULA DESCARGA DE PRESION 1 X X
TT140628 JUEGO DE RETENES 1 X X
29 TT184723 SOPORTE 1 X X
30 T31236 CONEXION 2 X X
31 TT178784 PLACA 2 X X
32 AT255191 SEMIABRAZADERA 1 X X
33 TT178579 PLACA 2 X X
34 TT241844 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
35 19M7077 TORNILLO 2 X X M6 X 20
36 24M7054 ARANDELA 2 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-5
PN=487
) PC10003S (19-NOV-08)
2263-6
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
COMPRESSED AIR DRYER,HOSES AND MOUNTING BRACKETS
SECADOR DE AIRE COMPRIMIDO, MANGUERAS Y ESCUADRAS DE MONTAJE
SECHAGE A LAIR COMPRIME, FLEXIBLES ET SUPPORTS DE MONTAGE
TX1018234 -UN-06FEB07
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
1 X12M22F8OMXSRACOR ADAPTADOR 1 X X
2 24M7054 ARANDELA 32 X X 6.400 X 12 X 1.600 MM
3 14M7528 TUERCA DE SEGURIDAD 15 X X M6
4 TT100575 ARANDELA 1 X X
5 AT253281 CONEXION 1 X X
6 19M7493 TORNILLO 1 X X M12 X 40
7 24M7429 ARANDELA 5 X X 13 X 24 X 2.500 MM
24M7139 ARANDELA 2 X X
8 TT176353 APOYO 1 X X
9 14M7313 TUERCA DE SEGURIDAD 1 X X M12
10 TT208090 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
11 19M8298 TORNILLO 3 X X M12 X 30
12 19M7933 TORNILLO 15 X X M6 X 25
19M8425 TORNILLO 4 X X M6 X 16
13 AT336757 RACOR ADAPTADOR 1 X X (SUSTITUCION PARA AT252215)
14 AT252175 ANILLO TORICO 3 X X
15 L53827 ANILLO 3 X X
16 AT252182 CONEXION 1 X X
17 TT100588 ANILLO 1 X X
18 R68556 ANILLO TORICO 1 X X (SUSTITUCION PARA TT140193)
19 TT241362 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 2 X X
20 AT252214 CONEXION 1 X X
21 TT243610 MANGUERA HIDR. - CONFECCION 1 X X
22 AH89069 RACOR ACODADO 1 X X
23 19M7166 TORNILLO 2 X X
24 24M7433 ARANDELA 2 X X 10.500 X 20 X 2 MM
25 TT186564 PLACA 1 X X
26 AT252196 TAPON HERMETICO 3 X X
27 L53827 ANILLO 1 X X
28 T74416 ABRAZADERA 3 X X
29 ........ SECADOR DE AIRE 1 X X (PEDIMOS TT261926)
30 AT252678 DEPOSITO 1 X X
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-7
PN=489
) PC10003S (26-MAR-08)
2263-8
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
COMPRESSED AIR RESERVOIR,DRYER AND FILTER
DEPOSITO DE AIRE COMPRIMIDO, SECADOR Y FILTRO
RESERVOIR DAIR COMPRIME, SECHAGE ET FILTRE
TX1012007 -UN-19SEP06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-9
PN=491
) PC10003S (25-APR-08)
2263-9A
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
PNEUMATIC AIR DRYER FILTER,HEATING ELEMENT AND VALVE
FILTRE DE SECHAGE A LAIR PNEUMATIQUE, ELEMENT CHAUFFANT ET SOUPAPE
FILTRE DE SECHAGE A LAIR PNEUMATIQUE, ELEMENT CHAUFFANT ET SOUPAPE
TX1039645 -UN-03APR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-9B
PN=493
) PC10003S (25-APR-08)
2263-10
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
REAR CHASSIS AIR HOSE
MANGUERA DE AIRE DE CHASIS TRASERO
FLEXIBLE DAIR DE CHASSIS ARRIERE
TX1011248 -UN-15AUG06
3 4
5 0
CHASIS 0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-11
PN=495
) PC10003S (24-AUG-06)
2263-12
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
LINEAS Y MANGUERAS DEL SISTEMA NEUMATICO 2263
PNEUMATIC AIR RESERVOIR TANK PURGE VALVE
VALVULA DE PURGA DE DEPOSITO DEL SISTEMA NEUMATICO
ROBINET DE PURGE DU RESERVOIR PNEUMATIQUE
TX1038440 -UN-10MAR08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2263-13
PN=497
) PC10003S (25-APR-08)
2267-2
SISTEMAS NEUMATICOS DEL VEHICULO 22
MOTORES NEUMATICOS 2267
HYDRAULIC COOLER FAN MOTOR AND HOUSING
CAJA Y MOTOR DEL VENTILADOR DE ENFRIADOR HIDRAULICO
MOTEUR ET CARTER DE VENTILATEUR DU REFROIDISSEUR HYDRAULIQUE
TX1010930 -UN-04AUG06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2267-3
PN=499
) PC10003S (21-NOV-07)
2600-2
JDLINK CONTROLLER,ANTENA AND WIRE HARNESS
JDLINK
JDLINK
(SN.617193- )
(SN.617193- )
(SN.617193- )
TX1035760 -UN-12FEB08
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 2600-3
PN=501
) PC10003S (26-FEB-08)
4051-2
MANDO DE TDF O MALACATE 40
ENGRANAJES, EJES Y COJINETES 4051
POWER TAKE OFF
TOMA DE FUERZA
PRISE DE FORCE
TX1008953 -UN-21JUN06
3 4
5 0
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE DD NOTAS
4 AT257295 ENGRANAJE 1 X X
5 AT257292 CARCASA 1 X X
10 AT256973 TUERCA 1 X X
11 AT257134 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 1 X X
17 AT257293 TUBO 1 X X
26 AT257183 ARBOL 1 X X
35 AT257132 RODAMIENTO RODILLOS ESFER. 1 X X
38 AT257133 RODAMIENTO RODILLOS CIL. 1 X X
41 AT257294 COJINETE 1 X X
47 AT256974 SUPLEMENTO SOLIDO AR X X 1 MM (.039 IN.)
AT256975 SUPLEMENTO SOLIDO AR X X 1.2 MM (.047 IN.)
AT256976 SUPLEMENTO SOLIDO AR X X 1.4 MM (.055 IN.)
AT256977 SUPLEMENTO SOLIDO AR X X 1.6 MM (.063 IN.)
AT256978 SUPLEMENTO SOLIDO AR X X 1.8 MM (.071 IN.)
53 AT257296 BRIDA 1 X X
59 AT257099 RETEN 1 X X
65 AT257098 RETEN 1 X X
71 AT257088 RETEN 1 X X
77 AT257182 BRIDA 1 X X
83 AT256886 TUERCA 1 X X
89 AT257091 RETEN 2 X X
95 19M7897 TORNILLO 5 X X M8 X 35
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 4051-3
PN=503
) PC10003S (24-AUG-06)
4051-4
MANDO DE TDF O MALACATE 40
ENGRANAJES, EJES Y COJINETES 4051
MEMORANDA
MEMORANDA
MEMORANDA
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-1
PN=505
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-2
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-3
PN=507
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-4
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-5
PN=509
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-6
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-7
PN=511
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-8
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-9
PN=513
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-10
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-11
PN=515
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-12
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-13
PN=517
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-14
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-15
PN=519
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-16
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-17
PN=521
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-18
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-19
PN=523
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-20
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-21
PN=525
) PC10003S (19-NOV-08)
00II-22
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- )
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CAMION VOLQUETE ARTICULADO 350D/400D (DAVENPORT NS 608490- ) (NO DE DAVENPORT NS 201812- 00II-23
PN=527
) PC10003S (19-NOV-08)