MAIG Be 5 Web

BENIMACLET ENTRA
la teua guia del barri

maig 2015
BENIMACLET ENTRA
Hola!
Tens entre les teues mans el cinqu n- revista: Una plataforma per a unir forces,
mero de Benimaclet Entra, la teua guia per a proposar, debatre, dinamitzar el
del barri. barri i poder oferir activitats culturals de
manera conjunta.
En aquesta revista podreu trobar articles,
entrevistes, art, histries, iniciatives so- Est dedicada amb amor a les persones
cials i notcies relacionades amb Benima- que fan daquest projecte una realitat mes
clet i tamb una completssima agenda i a mes i a tots els vens i venes que treba-
tallers per a descobrir i gaudir del barri. llen cada dia per a fer aquest barri un lloc
No et perdes cap esdeveniment! ms bonic, complet i interessant.
Xicotets comeros i xicotetes persones Benimaclet: Tots els colors, totes les
que units es fan grans. Aix s aquesta cultures.
Dipsit legal
V369-2015
Equip Benimaclet Entra

Julia Reoyo
Benimaclet s un barri on gaudir de
Sven Schwinning
loci tamb s respectar el descans dels
Fernando Carranza
vens, les venes i lespai pblic.
Manuel P. Bernat
benimacletentra.org Descans i oci poden conviure.
info@benimacletentra.org
benimaclet.entra Grcies a tots!
benimacletentra
NDEX
ARTISTA DEL MES BENIMACLET CUINA

Santa Fiera - Collectiu artstic Pepper Drake - London
4 20
HUMANS DE BENIMACLET BENIMACLET COENT
Nuria - La cartera Hermanos Coent
5 23
BENIMACLET CONTA BENIMACLET DE CINE
LAlqueria del Saco Entrevista a Alex Montoya
6 24
FENT BARRI BENIMACLET XICOTET
Benimaclet Est - Concurs didees Tota una histria
8 26
BENIMACLET ESCRIU TALLERS
Carta de Dido a Eneas - Isabel Barcel Sempre aprenent
10 28
BENIMACLET SONA PLNOL
CJ & the Neo Souls - enBabia No et perdes
12 35
BENIMACLET APRN AGENDA
Escola de Msica Hiplit Martnez Qu fer aquest mes
16 32
BENIMACLET ACTUA LLOCS
Nunca mejor dicho - Kaf Caf Sentir-se com a casa
18 48
4 ARTISTA DEL MES
SALMO 151
Aleluya
Algrese el mundo porque tras mil aos

y danzar por innumerables lugares,
naci donde el sol se pone al contrario.
Su llegada fue el encuentro de los
opuestos. Y as fueron fijados su cielo
y su tierra y toda su ornamentacin.
No quiso reconocer un solo camino
sino todos aquellos que aguantaran sus
pies descalzos. No quiso tener slo un
lenguaje sino que mil lenguas salieran de
su boca.
Santa Fiera Y cambi el traje de su piel innumerables

Portada nmero de maig veces. Y el cordero renaci.
Colectiu artstic format per Regocjense por su gloria, y canten

Pat Lemos i Julia Valencia
an sobre sus camas porque todo lo
que quiere, lo hace, en los mares y en
facebook / SANTA-FIERA
los abismos. Hace subir las nubes de
los extremos de la tierra y saca de sus
Aquest mes pots tobar-les en...
depsitos los vientos.
Escenografia de SNDRHOMO
Una producci de la Teta Calva
7-17 de maig Eterno es su nombre.
Cabanyal ntim
Cabanyal Porque se neg a beber agua estancada y
en la transformacin hall la paz en sus
Presentaci de Sentido Obligatorio muros y el descanso en sus palacios.
ltim fanzine de Santa Fiera
Dijous 28 de maig - 19:30 Todo lo que respira alabe su alma,
Llibreria Bartleby bendita y gloriosa para siempre.
C/ Cadis, 50
Amn y Amn.
HUMANS DE BENIMACLET 5
Nuria, 40 anys
La cartera ms dicharachera de Benimaclet
Qui no corre, vola

6 BENIMACLET CONTA
ampla casa de camp, dalt tenia habita-

cions i baix, la cuina i el sal. All van
viure amb els seus huit fills, dedicant els
seus camps a lagricultura. Tenien porcs i
altres animals, aix obtenien abonament
i tamb podien alimentar-se.
Com era normal a lpoca, hi havia jor-

nalers durant la sembra i larreplega.
Quan venia la campanya de la crella
bullien en grans calderes les de menor
grandria i les tapaven amb sacs. Conten
que, quan la fam estrenyia, els treballa-
dors deien: Amo, saco una?, referint-se a
les crelles que hi havia bullides. I quan la
gent passava, els sentien dir aquesta frase
i afegien: Esos siempre estn con el saco y
venga con el saco. Aix, Mara conta que
aquest saco del verb sacar, va ser el que
Alqueria del Saco va originar el nom de lAlqueria del Saco.
Benimaclet Conta Mara es va casar amb Jose Senent Penya

Un barri que conta la seua prpia histria a 1956 i sen va anar a viure amb ell i la
benimacletconta.com seua famlia a lAlqueria del Saco. Era un
lloc de trobada entre llauradors i vens
Per a poder reconstruir la histria de de Benimaclet: La gent venia a celebrar
lAlqueria del Saco hem pogut parlar la Pasqua, els xiquets venien a jugar, els
amb Mara Belenguer, lltima habitant joves es disfressaven... El retor, rector de
daquest lloc. Vera, venia molt per ac, i sassentava i
venia a confessar en la mateixa regadora.
Aquesta alqueria estava situada en el des-
campat que hi ha entre els carrers de Sant El sogre de Mara contava que en lalque-
Columb, Poeta Ricard Santmart, Mas- ria va haver-hi una botiga on acudien a
quefa i Avinguda de Valladolid. esmorzar els llauradors de la zona. Tam-
b es venia vi i altres productes de prime-
Els iaios del marit de Mara, Isidro Se- ra necessitat.
nent i Mara Penya, eren arrendataris de
lalqueria i de la seua horta que arribava Desprs de la guerra i durant el temps
fins a lactual carrer dEmili Bar, fins que va durar la rehabilitaci de lesglsia,
que la van comprar lany 1933. Era una va comenar a celebrar-se missa a lAl-
7
queria del Saco. Ms tard, va ser utilitza-

da com a magatzem de crelles de venda
al major.

Sobre lany 1987, un senyor que esta-
va fent un reportatge sobre lhorta de
Valncia va passar per all i els va dir que
era una llstima que foren a enderrocar
lalqueria. Aix es va assabentar Mara del
que anava a ser el futur de la seua llar.
El senyor li va explicar que lajuntament
tenia previst construir damunt de la seua
alqueria. Mara va dir la famosa frase que
es repeteix a Benimaclet: De eso nada,
de aqu a m me sacarn con los pies por
delante. Per res va poder fer per a salvar
la seua preada alqueria del salvatge des-
envolupisme urbanstic que estava vivint
la ciutat de Valncia. El marit de Mara,
havia faltat el 16 de juliol de 1980 pel
que no va arribar a assabentar-se de res.
Aix, es van veure obligats a vendre, ja
que si no, els hagueren expropiat rebent
una compensaci econmica molt me-
nor. El 14 de juliol de 1993 van deixar
lalqueria amb la seua extensi dhorta
convertida en una alta finca. Hui en dia,
Mara pot veure des del seu balc amb
tristesa lactual esplanada inerta pertan-
yent a lajuntament on abans se situava
la seua alqueria, plena de vida. Encara
queden alguns arbres que va plantar el
seu marit, hui rodejats de cotxes.
Alba Sanchis Peris

Associaci de Venes i Vens de Benimaclet
Podreu trobar on estava

aquest lloc a...
Solar c/Masquefa, 44
8 FENT BARRI
Madrid, Sevilla, Santiago de Compostella,

Valladolid, Donostia i incls de Grenoble
i Pars. El 22 dabril es reunir el Jurat pro-
fessional per a impartir els premis, i el dia 7
de maig es far la primera exposici de tots
els treballs en el CIM-Benimaclet per a tots
els vens i venes del barri, desprs, el dia 12
de maig al mat en la Universitat Politcni-
ca a les 12 hores es donaran els premis i a
les 19 hores en La Nau es far la presenta-
ci en lAula Magna de tot el projecte.
En Valncia shan de crear espais de convi-

vncia i trobada, espais dinnovaci social,
un consens entre un nou urbanisme i acon-
seguir la felicitat ms gran dels ciutadans.
Ha arribat el moment de fomentar la par-
ticipaci i creativitat ciutadana, creaci de
llocs on els ciutadans puguen relacionar-se
collectivament, en la nostra ciutat tenim
Benimaclet Est carncia de noves experincies innovado-
Concurs didees per a consensuar la res en urbanisme. No hem desperar que
transici entre la ciutat i lhorta els poltics facen el que diuen que faran i
quasi mai compleixen. Som els ciutadans
benimacletest.wordpress.com els que hem dexigir la nostra participaci i
avvbenimaclet.wordpress.com agafar lacci directa per a generar el desig
de com volem viure en els nostres barris.
LAssociaci de Vens i Venes de Benima- Tenim idees i volem que puguen ser rea-
clet hem organitzat aquest concurs didees litat, les persones hem de sentir el nostre
amb una actitud propositiva, convertint-se entorn com a propi i per aix cal preservar
en una experincia nica durbanisme la memria i les nostres identitats. Aquest
danticipaci, dins del marc de tota la ciu- concurs didees pretn consensuar la tran-
tat, girant dun urbanisme dotacional a un sici entre la ciutat i lhorta amb els nostres
urbanisme facilitador. Horts Urbans.
Hem treballat amb fora i hem tingut una Una autonomia poltica local que recons-
resposta impressionant, des de la collabo- trueix la democrcia del poder poltic exis-
raci de les dues universitats pbliques de tent dacord amb la capacitat de la parti-
Valncia i el patrocini de Caixa Popular. cipaci ciutadana que es puga aconseguir.
Hem rebut 53 inscripcions de treballs fets Els poltics creuen que ells sn els que han
per equips multidisciplinaris, la major part de marcar el full de ruta, per en el nostre
de Valncia i dels seus municipis, per hem barri circula un corrent molt profund de
tingut una bona resposta des de Barcelona, conscincia ciutadana, capa de preservar
9
la nostra identitat.Les associacions de vens

i venes, respectant totes les postures per-
sonals i daltres collectius, tenim la missi
de defensar el nostre barri i fer el mxim
esfor per construir un millor futur. Lob-
jectiu final de tot el projecte s, desprs de
les eleccions municipals, aconseguir obrir
un dileg entre els poltics, els propietaris i
la ciutadania per a fer possible un nou ur-
banisme de qualitat de vida.
Anna Alabart en La Ciutat no es Compra

diu: La ciutat, tal com lentenem, no es
compra ni es ven; no la fan els diners ni els
poders. La fa el ciutad, perqu la seua exis-
tncia est estretament lligada a lactivitat
residencial, laboral, social i ldica. El que
veiem i el que reconeixem com la nostra
ciutat s la materialitzaci dels records, de
les experincies i de les esperances de tots
els qui han viscut, viuen i viuran ms tard.
I recordeu tots, la vertadera democrcia s
la que es construeix amb la participaci ac-
tiva i conscient de tota la ciutadania. Des
de lAssociaci de Vens i Venes de Beni-
maclet pensem que aquest concurs obri un
nou cam en tota la ciutat dun urbanisme
innovador i desitjable.
Esteu convocats a participar en el futur del

barri que volem.
No et perdes...
Inauguraci i exposici dels treballs
Dijous 7 - 19:30
CIM-Benimaclet
Entrega dels premis Concurs dIdees
Dimarts 12 - 12:00
Universitat Politcnica de Valncia
Exposici de propostes guanyadores
Dimarts 12 - 19:00
Aula Magna, La Nau
10 BENIMACLET ESCRIU
A dnde habrn ido a parar todas mis

certezas?
Cre consolar a un perdido, acoger en mi

seno a un sediento de amor y paz. Me so
madre tuya y esposa tuya, hermana, amiga,
amada, me di a ti sin reservas con todas
las infinitas clases de amor de las que soy
capaz. Sorda fui a las advertencias. Y ge-
nerosa hasta extremos que no haba alcan-
zado nunca. Tu boca buscaba mis pezones
como un recin nacido vido de amor y
yo, confiada, te los ofreca. Ay, qu fuego
incendiaba mi cuerpo, cmo ardan mis
entraas deseosas de ti, enloquecidas por
el anhelo de poseerte. Mi corazn gritaba:
adis, Pasado! No vengas an, Futuro!
Vete, Razn, y no regreses nunca! Y voso-
tros, Pudor, Responsabilidad, Prudencia,
no me importunis ahora, alejaos de m.
Arranqu de mi alma todas las virtudes que
Carta de Dido a Eneas hasta entonces haban sido mas y las sacri-
Isabel Barcel Chico - Escriptora fiqu ante ti. Tan engaada estaba que me
cre rica en amor y digna de envidia.
1950. Saix (Alacant)
Vena de Benimaclet des de 1986 Ahora todo es noche. Noche negra y som-
mujeresderoma.blogspot.com bra como tu corazn, que por fin conoz-
co. Para transitar por l he necesitado de
Llibres publicats la oscuridad, como quien se halla a plena
Gua de Valencia y su provincia (Ed. Everest) luz del da y al entrar en su casa ha de mo-
Dido reina de Cartago (ES Editores) verse a tientas hasta que sus ojos aprenden
La muchacha de Catulo (Ed. Evoh) a ver en la penumbra. Me estremezco al
pensar que esa casa que visitaba alegre y
Nou llibre. Setembre 2015 deslumbrada, ha resultado ser la guarida
Mujeres de Roma. La estirpe de la loba de un monstruo. S, por fin he visto los
tenebrosos tneles en los que se retuerce
Cartago est en sombras y dentro de unas tu corazn, he experimentado el vrtigo
horas partirn tus naves. Mi alma est en al borde de sus simas. Qu gran maestro
sombras tambin. Adis, Eneas. Ojal no del engao has sido! El griego Odiseo, a
te hubiera conocido nunca ni mis labios quien tanto odias y me hiciste odiar, de-
hubieran bebido el veneno de los tuyos. bi aprender de ti sus argucias. Pero t eres
Me has arrebatado la luz al mismo tiempo mil veces ms infame, pues no has obrado
que el amor, o es que amor y luz eran la as para acabar una guerra sino, fingiendo
misma cosa. No lo s. Ay, ya no s nada! amor por m, asegurarte un descanso ms
11
agradable y ameno. Ah, cunto dolor me

causas y cun grande es tu indiferencia!
Con ella hurgas en mi herida y la colmas
de sal. Dime, hombre: a ti, qu te con-
mueve? Si el dejar a una mujer indefensa
ante sus enemigos no te inmuta; si des-
pus de compartir mi lecho no te importa
abandonarme a un matrimonio odioso; si,
sabiendo cunto te amo, no tienes reparo
en alejarte y permitir que sea vctima de la
lascivia de otro, habr algo en el mundo
capaz de hacerte sentir piedad o un poco
de pesadumbre?
Vete! Vete! Pero qu digo? Ya te has ido.

Miro por todas partes y no ests. No hay
rastro tuyo en Cartago. Slo en mi pro-
pio corazn te encuentro. Pero ay! mi
corazn ya no ser refugio para ti ni para
nadie. Ha quedado reducido a una pulpa
ardiente, una masa informe de dolor, un
lugar inhspito e inhabitable. Rendido y
sin fuerzas, apenas alcanza a latir. Para m
has muerto, Eneas. Ya no existes. Vete,
sombra! Yo tambin me ir, viuda incon-
solable, a donde no pueda alcanzarme un
nuevo marido. S, esa ser mi eterna pena
y tu culpa eterna: sabrn las generaciones
venideras que por tu causa pereci la reina
Dido.
Podreu trobar els seus llibres a

Llibreria Gaia
Llibreria Primado
Llibreria La Traca
No et perdes...
Reuni del club de lectura GAIA
Dimecres 6 - 20:00
Llibreria GAIA
C/ Daniel Balaciart, 4
facebook / libreria.gaia.9
12 BENIMACLET SONA
valenciana amb sons daltres parts del

mn. Jazz, R&B i neo soul es donen cita a
Benimaclet aquest mes de maig.
Quina s la vostra connexi amb la ciu-

tat de Valncia?
Sergio: La nostra connexi s lescola de
Berklee. Jo vaig conixer a Calyce a Bos-
ton i fa dos anys, a Peter en el Mster de la
Berklee. Calyce va acompanyar-me.
Peter: Jo sc irlands, vaig nixer a Du-
bln per ma mare s valenciana, valencia-
na de la Safor! Vaig viure ac fins que tenia
10 anys. Desprs vaig tornar dIrlanda a
Espanya fa dos anys.
Aleshores, parles valenci?

Peter: (Riures) Un poquet!
A qu es dedica cadasc dins de CJ &

CJ & the Neo Souls the Neo Souls?
Entrevista a tres bandes a una banda Sergio: Jo mencarregue de la percussi.
Calyce: Im the star! Jo aporte la veu i les
Calyce JoNene (Veu i lletres) lletres.
Peter Connoly (Guitarra) Peter: Jo sc el guitarrista.
Sergio Martnez (Percussi)
En quin gnere Cj & the Neo Souls es
troba? Sent Calyce americana heu apos-
Tothom est nervis per aquesta entrevistat pel hip hop?
ta. Per una banda lentrevistador, la pri- Sergio: No, no. (Riures) Toquem un po-
mera vegada que entrevista a una banda quet de moltes coses: jazz, neo soul, R&B,
internacional, i per laltra, els entrevistats, Motown
la primera vegada que un medi seris com Calyce: (Riures) El hip hop en Amrica
Benimaclet Entra els entrevista. est per totes bandes. s quasi impossible
no tindre cap influncia.
Quedem amb CJ & the Neo Souls, aques-
ta banda sembla primerament un xiste ro Cadasc ve dun lloc de la Terra, per
dels anys 90: Calyce, una nord-america- quina s la vostra ptria com a msics?
na; Peter, un irlands i Sergio, un espan- Sergio: Jo em vaig criar dins del flamenc.
yol; per no, s una banda que a poc a Abans destudiar a Berklee i anar a Boston
poc sest obrint pas en lescena musical tocava professionalment amb Jos Merc,
13
Nia Pastori i el Cigala per dir-te alguns.

Peter: La meua ptria musical s la gui-
tarra clssica, per el jazz i el rock tenen
una gran influncia sobre la meua forma
de tocar.
Calyce: Jo vaig crixer com a cantant dins
del gospel, cantant en esglsies a North
Carolina.
Aleshores, Sister Act s una referncia

per a tu?
Calyce: (Riures) No way! B, ms o menys,
per sense monges.
I Whoopi Goldberg s clarament una

influncia?
Calyce: (Riures) No, definitely not! Les
meues influncies sn dones com Lauryn
Hill, Anita Baker, Mary J. Blige i sobre-
tot, Diana Ross.
Quines collaboracions heu fet en les

vostres carreres fins ara?
Sergio: A banda de tocar amb artistes del
flamenc a Espanya, he pogut collaborar
amb Terri Lyne Carrington i amb Paul
Simon entre altres.
De deb? Paul Simon? Aleshores ets el

nou Garfunkel o Mrs. Robinson?
Sergio: (Riures) Qu cabr! Estic molt
callat per a substituir alguna persona.
Peter: Una collaboraci que em va mar-
car molt i que magrada molt recordar s
la que vaig fer amb un compositor irlan-
ds que es diu Liam Bates.
Calyce: Jo no he collaborat encara amb
ning. Sc una totally baby en la msica.
El meu primer concert professional va ser
el darrer Halloween vestida de vampiressa
a lUnhate Caf.
14 BENIMACLET SONA
Aleshores podem dir que tu Calyce ets Peter: S que trobe, dalguna manera
un vertader diamant en brut? Valncia una ciutat molt limitada per fer
Calyce: Totally, Im a diamond in the concerts, per malgrat tot, s que veig po-
rough! tencial i en part crec que iniciatives com
Berklee estan ajudant que es desenvolupe.
Qu preferiu, la paella o lhamburgue- Sergio: S que hi ha molts llocs que volen
sa? Sergio, a tu com madrileny qu pre- fer coses, aix mola!
fereixes, els callos o la paella? Calyce: Musical scene in Valencia? What is
Sergio: Els callos? Tu ets boig? it? (Riures) s estrany! Pareix que la ciutat
s que vol escoltar msica, per sembla
B, b, entrep de calamars? La pregun- que hi ha un conflicte entre negoci i p-
ta que us anava a fer era si us quedeu a blic. You know? Si el negoci es relaxa, pot
Valncia. ser que el pblic poguera recolzar ms la
Sergio: Aleshores preferim la paella msica en viu.
Calyce: Of course, paella. Abans de tornar
a Amrica he daprendre com fer-la. Aleshores qu preferiu: tocar a un bar o
Peter: S, paella, anem a estar una estona a un estadi ple de gent?
per ac. Sergio: Ens agradaria molt omplir esta-
dis, connectar amb molta gent i a ms,
Res de tornar a Amrica o a Irlanda? generar ms diners i no viure amb tanta
Sergio: Potser algun dia. s una cosa que precarietat per mai deixarem de tocar
tenim sempre al cap. en xicotets llocs. Encara que, ens agrada-
Calyce: Look! Hui fa 24 graus ac. En ria ms tocar en una bona sala de concerts
Boston encara hi ha neu. amb bona acstica.
Peter: A banda del grup, jo estic b ac.
A ms, hem comenat a donar classes i Quina msica toqueu als vostres bolos?
Valncia, a poc a poc, sest convertint en La vostra prpia o aposteu ms per les
la nostra casa. versions?
Sergio: Actualment estem component les
Per Valncia est un poc morta en nostres prpies canons, les quals sn in-
lmbit musical. Vull dir, no hi ha quasi corporades a poc a poc en el nostre reper-
sales de concerts decents, els locals te- tori. Hui en dia, les canons que toquem
nen molts obstacles administratius sn un 80% versions daltres artistes i un
Sergio: El que hi ha s una gran dificul- 20% nostres.
tat per trobar llocs amb llicncia per fer
concerts, amb la qual cosa, les possibili- I quines preferiu tocar?
tats que tenen les bandes per tocar a di- Sergio: Les originals sense dubte. Per he
ferents llocs i cobrar sn molt limitades. de dir que les versions les fem nostres en
Des dac vull denunciar el xicotet suport el moment que les donem el nostre propi
que els poltics donen a la msica en viu. toc. El que s molt bonic de les nostres
Ja lhe dit! (Riures) canons s que pots endevinar de quina
15
part del mn ve cadascun de nosaltres. Per

una banda, Calyce de Nord Amrica, del
gospel; Peter dIrlanda, amb la seua fort
guitarra amb influncies espanyoles per
una ment molt oberta que incorpora sons
diferents com el jazz i jo, per la meua ban-
da, intente incorporar un poc de ritmes
flamencs.
En qu moment vreu decidir que vo-

leu formar una banda?
Calyce: Jo ja coneixia a Sergio i sabia que
era un real genius de la percussi. Ell va
conixer a Peter en la Berklee College
i mel va presentar. A partir dac, vaig
veure que em sentia millor cantant amb
un acompanyament de guitarra que amb
un teclat. En veure eixa connexi entre
tots tres va ser el moment en el qual vam
nixer com a banda.
Peter: A ms, comenarem a tocar en
bodes!
En bodes? Sou una banda de bodes,

baptismes i comunions? Toqueu la
Lambada tamb?
Sergio: (Riures) No! Toquem el que no-
saltres volem sempre. Res de la Lambada!
Off of record: 100% americana

Calyce ens va confessar que quan era
al high school va ser cheerleader, la reina
del ball, la dancing queen de la prom, i a
ms era la xicota del quarterback.
No et perdes...
CJ & the Neo Souls
Dijous 14 de maig - 22:00
enBabia
C/ Rafael Tramoyeres, 6
facebook / gentenbabia
16 BENIMACLET APRN
quasi tots molt joves o, a hores ms tarda-

nes, ja ms granats, amb els seus instru-
ments al llom amagats en fosques fundes.
Qui endevinar quin s lenigmtic ins-
trument? Ser un clarinet o un obo? Ser
una guitarra o un baix? Ser un viol o una
viola? Us heu fixat als seues semblants, als
seus ulls cansats per les esgotadores jor-
nades escolars o laborals, per sempre
amb aquella espurna especial de goig
indescriptible? La gent que fa aix, no s
gent qualsevol! I no noms elles i ells, sin
tamb les seues famlies que donen tot el
suport per esmerar gran part del temps
doci fent sonar linstrument escollit, en
solitari o en companyia.
Amb un parell de clculs estadstics sen-

zills, copsarem immediatament quanta
CIM - El Musical gent al poble es troba vinculada amb el fet
Escola de Msica Hiplit Martnez de viure la msica. Perqu a Benimaclet la
msica es viu, es respira, se sent, solora,
Benimaclet s un poble encara tranquil. es paeix, s sempre present impregnant
La ciutat lenvolta, el despulla de verd, el el nostre quefer diari, fins i tot condicio-
cobreix de ciment i el farceix de cotxes, nant-lo. I qui ho fa possible, des dels ms
per el soroll no acaba dofegar lal dels tendres ditets dintrpret fins a la iaia ms
seus habitants. Basta anar amb loda ben llunyana que acudeix puntual a concerts i
atenta per copsar tot un mn que a altres audicions, t quelcom despecial. Els joves
indrets o no hi s o s massa amagat per a msics es faran grans i els grans ms grans
ser percebut. En recrrer els estrets carrers encara, alguns canviaran lloc i potser
de Benimaclet, especialment al capvespre, ocupaci, inters o afici i altres restaran
els batecs que traspuen finestres i portes per tota la vida, per tots formaran part
sn ben especials perqu arriben engron- duna indissoluble gran famlia. Bona
sats en voladisses melodies: ara un tendre part de tan estimable collectiu es gene-
viol, ara un dol clarinet, ara una harmo- ra, forma i congrega al Centre Instructiu
niosa guitarra, ara una potent dolaina, Musical de Benimaclet i a la seua Escola
ara un melanclic saxfon, ara un vibrant de Msica Hiplit Martnez, la societat
piano, ara un sord tabal, ara... Quina musical centenria autntic patrimoni
quantitat de msics hi ha a Benimaclet! immaterial del nostre poble i el seu centre
Ens creuem amb ells, a hores vespertines, de formaci que acull tots els instruments
17
i tots els estils per a totes les edats, des dels

sis mesos fins que el cos aguante. El valor
de formar part de tan extraordinari grup
social s incalculable: ms de mig miler
llarg de socis actius, vora dos centenars
de msics, ms de 350 alumnes de totes
les edats i ms dun segle dhistria aix
ho avalen. Molts cors bateguen plegats
perqu el mn, comenant pel trosset que
tenim a la porta de casa, siga un lloc ms
acollidor i agradable del que s a travs de
la msica viva.
No et perdes...
Concurs Interpretaci Musical
Dissabte 9 - 10:00-13:00
CIM Benimaclet
C/ Bar de Sant Petrillo, 14
96 369 17 03
facebook / cimbenimaclet
cimbenimaclet.com
18 BENIMACLET ACTUA
xia a lescenari era mil vegades ms idiota.

A ms, els humoristes, sovint, no estem
dhumor. Tamb ens esguita laigua bruta
quan passen els cotxes arran de les voreres
i tamb sens moren els cactus. I supose
que eixir a un escenari s la nostra forma
de trobar el que busquem, perqu ens pas-
sem la vida Buscant a Nemo.
Arnau Soler, com va comenar tot? Par-

lam de tu. Arnau Soler s un xaval senzill,
de barri, que estudia Sociologia i Direcci
dEscena i que des de ja fa uns pocs anys
recorre pubs, bars i sales, fent Stand-up
comedy.
Com sobrevius en la jungla? Sempre vas

voler ser monologuista? Vaig tardar a ser
Nunca Mejor Dicho conscient que volia dedicar-me a tot a.
Stand-up comedy
Per supose que com quasi tots els artis-
Entrevista a Arnau Soler
tes, al principi s noms una manera de
1993. Valncia desfogar-te i tencanta. Desprs tadones
Ve de Benimaclet de tota la vida que pot ser la teua professi. Per no s
arnausolercomico.wix.com una errada de lartista, s una errada de la
societat que ens clava al cap des de xiquets
La reacci ms habitual en qualsevol per- que ens hem de dedicar a alguna cosa que
sona quan sassabenta que fas comdia sol odiarem, i el nostre treball noms ser
ser: Fas monlegs? Contam un acudit!. una forma de fer diners... Jo realment em
La mateixa escena que en la pellcula vaig adonar que volia dedicar-me a a,
Buscant a Nemo quan sassabenten que quan massabent que no feia falta alar-
son pare s un peix pallasso. Encara que a se prompte al mat, i no tenia uns horaris
vegades, van un pas ms enll. Fa poquet, establerts, perqu els horaris i jo, no som
em preguntaren: Quan ixes a lescenari, massa bons amics.
ets tu mateix o fas un personatge?. La
meua resposta va ser que evidentment, no Quan i com et vas llanar a un escena-
era jo, que era una cosa aix com que si jo ri? Xafar un escenari, es tarda, perqu en
de normal era un verdader idiota, quan ei- la majoria de pubs o bars, com a molt hi
19
ha una tarima, i no sol ser sempre aix... broma sobre el Valncia, un xaval em va
Comenar vaig comenar quasi com una comentar que li havia encantat lespecta-
broma. Vaig fer una actuaci per a uns cle, per per la broma sobre el Valncia
amics, sense saber que era un monleg, i mhaguera rebentat el cap.
va ser un desastre, evidentment. Uns me-
sos desprs, veient la televisi vaig enten- Quin s fas de la improvisaci? Impro-
dre que aquell desastre que vaig fer pre- vise molt. Perqu magrada i perqu si tots
tenia ser un monleg... pretenia... Ja un els meus espectacles foren completament
any desprs, vaig comenar a actuar per iguals, mavorriria la tercera vegada que
bars en Benimaclet, i la primera vegada els representara.
que vaig cobrar, van ser 75, dels quals
estic ms orgulls que tot el que haja co- Als teus monlegs parles de Benima-
brat fins ara. clet, contans. Parle sobre Benimaclet
perqu parle sobre el que conec i sobre el
Quins sn els teus referents? El que ms que visc. Conte vivncies amb els meus
em representa s J. J. Vaquero, de Vallado- collegues de Benimaclet, que sn tots uns
fumats.
lid, ms que res perqu s un cmic real
i t un ritme increble. I ac en Valncia,
En quin lloc tagrada ms actuar? Sem-
sense cap dubte, Diego Varea, amb el qual
pre dic que tots els monologuistes tenim
tinc molt bona relaci i de fet, he aprs
una sala que s com la nostra llar, en la
moltssima comdia dell. Desprs, ja in-
que hem actuat moltssimes voltes i on
ternacionalment, crec que el millor cmic
sempre que actuem, rebentem, i en la que
dStand-up del planeta s Louis C.K., em
sabem que podem dir qualsevol cosa que
pareix un verdader geni... sens ocorre. En el meu cas s Kaf Caf,
sense cap dubte.
Qu s lhumor per a tu? Riures dun
mateix? s una forma de vida. Una ma- Una frase clebre? En la vida se pue-
nera de veure el mn, que de normal sol den hacer muchas cosas. Despus, ya no.
ser la millor manera. I descopir a la rea- (Lpez)
litat. Riures de tots. Perqu riures dels
altres tamb s una forma de riures dun No et perdes...
mateix. Nunca Mejor Dicho - Arnau Soler
Dimecres 6 - 22h
Riures dels altres t els seus lmits? Els Kaf Caf
lmits els posa el pblic. I s, alguna vega- C/ Arquitecte Arnau, 16
da he pensat que anava a costar-me eixir 96 113 17 06
facebook / kafcafebenimaclet
de la sala, viu. Una vegada, per fer una
20 BENIMACLET CUINA
la llima s un ctric ric en vitamina C.
Pepper Drake s la versi del mojito cls-

sic que busca compensar lacidesa del
ctric del cctel original, substituint la
major part del sucre pel pebre de Caiena
i el xarop de canella i pebres, aconseguint
aix un contrast entre el picant i la frescor
de lherba-sana.
Molt recomanable com a aperitiu o per a

maridar carn de sabor intens.
Pas 1 Palmejar lherba-sana i introduir-la

en el got junt amb el suc de llima, el xarop
i el rom i, a continuaci, remoure.
Pas 2 Afegir la canella en brut perqu co-
mence a infusionar en el lquid.
Pas 3 Omplir el got amb gel fins a la vora.
Pas 4 s moment dafegir el pebre de
Pepper Drake Caiena, lingredient estrela daquesta
Sergio Lerma Cuevas - London copa. Tenint en compte que s un picant
Dificultat Fcil relativament potent, seria preferible co-
Temps 10 minuts menar amb molt poca quantitat.
Nombre de bevedors 1 Pas 5 Omplir la copa amb Ginger Ale.
Pas 6 Decoraci i complement aromtic.
Ingredients Al costat de la punta de la canella colloca-
-60 ml. de rom Zacapa rem uns fulls dherba-sana, posant la pa-
-20 ml. de xarop de canella i pebres lleta prop perqu amb cada glop respirem
-40 ml. de suc de llima les aromes de les espcies.
-Herba-sana
-Canella en brut El nostre cctel ja est llest per a beure. Si
-Ginger Ale Fever-Tree es considera que no est el prou picant se
-Una mica de pebre de Caiena li pot afegir ms pebre de Caiena.
El primer nom que se li dna al fams Gaudeix daquests i altres cctels a...
cctel dherba-sana, rom i llima va ser London
Drakecito en honor a Francis Drake, cor- C/ Enric Navarro, 8 esq.
sari que oferia als seus marins un combi-
Dl-Dg 18-2:30h
nat daiguardent, herba-sana i llima, amb
facebook / cafelondonbenimaclet
lobjectiu de combatre lescorbut, ja que
21
22
BENIMACLET COENT 23
Los Hermanos Coent

facebook / loshermanos.coent
24 BENIMACLET DE CINE
als anys setanta amb el seu Seat 127. Un

poc True Detective a lespanyola.
Diries que s una pellcula per a:

a. Menjar una hamburguesa
b. Evadir-te de les tasques
c. Aprendre a construir una relaci
s una bona pregunta... Per a aprendre
a construir una relaci o com no cons-
truir-la. s la descripci duna relaci de
dominncia. s un tipus perseguint a un
altre, com un thriller conversacional, en-
cara que no com el tpic thriller, perqu
noms parlen.
Malegra que em dnes eixa resposta.

Ara tria un moment memorable de la
histria.
A la fi del curt, el viatger veu a un home
lex Montoya negre suat en la cuneta duna carretera i
Director de cinema
ms enll, un club de tir. La idea s intro-
Entrevistat per Alejandro Portaz
duir a lespectador al cap del tio, veure si
twitter / @alexmontoya somriu i si fa la connexi.
vimeo / alexmontoyamelia
Una part que consideres mtica?
Entreviste a lex Montoya, cineasta va- Hi ha un tall on estan parlant i de sobte,
lenci que viu al barri. Amb magnfics estan follant en un matalaf dun descam-
curtmetratges com El Punto Ciego, Ma- pat. s tot prou srdid.
quillaje o Lucas, nominat als Goya 2014.
Intentant no fer spoiler, tinc el privilegi de I un grau ms, un moment pic?
parlar de la seua prxima pellcula, Vam- Bsicament quan ella diu una mentida en
piro, un curt sobre un tipus que et trobes la conversa i ell somriu. Veiem que sent
en eixir de festa i comena a menjar-te un vampir, encara que siga emocional,
lorella i fer preguntes personals, com un quan ha aconseguit la sang, ja est saciat.
vampir emocional.
Diries que s una pellcula clssica?
Quina s la primera cosa que et ve al El plantejament narratiu s molt clssic.
cap quan penses en Vampiro? Semblant a la narrativa de Zodiac. Lltim
Un viatger de teles que recorre Espanya Fincher s molt esttic. Per el que comp-
25
ta Vampiro s ms modern.
Segons la teua opini, com supera el

Test de Bechdel?
No el supera. s un home parlant amb
una dona i ella no parla dhomes, parla
de si mateixa.
Veig que eres el primer que coneix

aquest test... Sabries dir-me una frase
que et vinga al cap tot sovint i intentes
introduir en el teu cercle damics sense
xit?
Abortaste, puta.
Tria un moment per a gaudir del curt.

Home, en famlia, un diumenge, desprs
de dinar paella.
Aleshores, censurem la penltima res-

posta. Creus que canvia alguna cosa el
resultat del curt si en compte de Luis
Bermejo (candidat a protagonista) po-
sem a Ray Liotta?
Home, Ray s molt bo per a aquest paper.
Encara que se li veu un poc el llaut per-
qu en el personatge sha danar veient la
perillositat a poc a poc.
lex, esperem amb candeletes aquest curt

i altres projectes. Grcies!
Busca els programes de cinema de

Spoiler en ivoox.com
Talk show improvisat sobre cinema

i altres menesters presentat per
Alejandro Portaz
26 BENIMACLET XICOTET
barret
escut destral bicorn porra invent paleta pirmide turbant
Ac dalt tens diferents objectes.

Relaciona cada cosa amb
cadascn de nosaltres!
A mi em falta el meu escut!
CCCP
9. V_k_ _g
n_ _ic 2. Co_m _n_uta
r_s
8.C_v_ll _r de
les Cro_d_s
3. H_m_ de les
c_v_r_es
6. E_pe _ ad_r
fr_ nc_
7. Inv_ _t_r it_l_

R_na_xe_ _nt
1. P_ nt_r esp_ny_l
S_gl_ d_r 4. F_ls_f
gr_c
Som personatges de diferents
poques.
Posa els nostres nmeros a la 10.F_r_
lnia del temps! eg_p_i
5. C_l_fa r_b
8 6
10.000a.C 3000a.C 350a.C 800 1100 1200 1500 1650 1800 1951
Prehistria Edat Antiga E. Mitjana E. Moderna E. Contempornia
27
Sc Marduk!
El gran du de Babilnia!
I aquest s el drac Muhuu.
Pintam de colors, retallam
i desprs posam en un pal!
No et perdes...
Animacin lectora infantil.
Conociendo la prehistoria y la historia
6, 13, 20 i 27 de maig, 17:30 - gratut
La Pentola
C/ Vicente Barrera Cambra, s/n
96 327 68 06
facebook / lapentolavalencia
28 TALLERS
msica
msica salut
salut dansa
dansa literatura/llenges
literatura/llenges
teatre
teatre xiquetes
xiquetes ii xiquets
xiquets artesania
artesania art
art
Dilluns
08:30-09:30 Meditacin As. Samadhi -
08:30-09:40 Hatha yoga Centre Momp -
09:15-10:15 Pilates A Contar Mentiras 35/mes
09:30-11:30 Indumentaria valenciana Esperanzarecicla -
10:00-11:00 Qigong Shen Yi -
10:00-13:00 Taller de pintura y dibujo El L. de la Rana 6/hora
10:00-21:30 Pilates con elementos (4 horarios) Centre Momp 35/mes
10:30-11:30 Pilates As. Samadhi -
10:30-13:30 Laboratorio de msica Escuela MEME 40/mes
11:00 Hatha yoga / 620221847 Fusionart 13/mes
11:00-12:00 Taiji Shen Yi -
12:00 Taller de circo / 652645460 Fusionart 20/mes
12:00-13:00 Defensa/condicin Shen Yi -
12:00-13:00 Risoterapia Centre Momp -
15:30-16:30 Pilates A contar Mentiras 35/mes
16:30-20:00 Grupo ev. Personal As. Samadhi -
17:00-21:00 Montaje y uso impresoras 3d (16h) Escuela MEME 650/2prs
17:30-19:00 Sanda Shen Yi -
18:00 Danza del vientre / 631051745 Fusionart 15/mes
18:20-19:20 Danza infantil (9-12 aos) A contar Mentiras 35/mes
19:00-20:00 Condicin Shen Yi -
19:00-20:30 Bailes latinos / 696810012 Fusionart 20/mes
MAIG 2015 29
ABRIL
19:00-20:30 Hatha ioga Centre Momp 39/mes

20:00-21:00 Bagua/xingyi Shen Yi -
20:00-21:30 Tai chi As. Samadhi -
21:00 Teatro y formacin de grupo I Fusionart 30/mes
Dimarts
09:30-10:30 Zumba Centre Momp 35/mes
09:30-13:30 Yoga dinmico (2 horarios) As. Samadhi -
10:30-12:00 Danza clsica A contar Mentiras 35/mes
11:00-12:00 Entrenament mental Centre Momp 36
11:00-12:30 Clases de teatro Club de los poetas 35/mes
12:00 Taichi y chikung / 652010296 Fusionart 20/mes
17:00-20:30 Hilado y rueca Escuela MEME 40/mes
17:00-21:00 Grabado y estampacin Escuela MEME 40/mes
18:00-19:00 Mindfulness Centre Momp 130/mes
18:00-19:20 Hatha yoga Centre Momp -
19:00 Ganchillo Kaf Caf Gratuito
30 TALLERS
msica salut dansa literatura/llenges

teatre xiquetes i xiquets artesania art
19:00 Italiano / 657787793 Fusionart 20/mes

19:30 Thai-x Centre Momp 35/mes
20:00-21:00 Taiji 2 Shen Yi -
20:30-21:30 Pilates con elementos Centre Momp 35/mes
20:30-22:00 Capoeira contempornea Escuela MEME 25/mes
21:00 Teatro y formacin de grupo II Fusionart 30/mes
21:30-22:45 Danza contempornea iniciacin A contar Mentiras 35/mes
Dimecres
08:30-09:30 Meditacin activa As. Samadhi -
12:00 Sevillanas y flamenco/622125658 Fusionart 20/mes
15:00-16:30 Danza contempornea As. Samadhi -
16:50-18:50 Costura a la carta Esperanzarecicla -
17:00-21:00 Montaje y uso impresoras 3d (16h) Escuela MEME 650/2prs
17:30-18:15 Ioga per a xiquets de 3-5 anys Centre Momp 25/mes
MAIG 2015 31
ABRIL
17:30-18:30 Met. Desdoblamiento del tiempo As. Samadhi -

18:20-19:20 Danza infantil (9-12 aos) A contar Mentiras 35/mes
18:30-20:30 Sesin de respiracin As. Samadhi -
18:30-21:00 Telar artesanal Escuela MEME 40/mes
19:00-20:30 Yoga Escuela MEME 20/mes
20:30-21:45 Yoga dinmico As. Samadhi -
Dijous
10:30-12:00 Danza clsica A contar Mentiras 35/mes
12:00 Taichi y chikung / 652010296 Fusionart 20/mes
17:30-18:30 Ioga per a xiquets/es de 6-12 Centre Momp 25/mes
32 TALLERS
msica salut dansa literatura/llenges

teatre xiquetes i xiquets artesania art
18:00 Lindy hop Fusionart 35/mes

18:00-20:00 Esparto Escuela MEME 10/mes
19:00-20:00 Flamenco y sevillanas Loca Bohemia 20/mes
19:00-20:20 Kundalini ioga Centre Momp 25/mes
19:30 Capoeira Angola / 686732165 Fusionart 30/mes
20:00-21:00 Taiji 2 Shen Yi -
21:30-22:45 Danza contempornea iniciacin A contar Mentiras 35/mes
19:30 Capoeira angola / 686732165 Fusionart 30/mes
20:00-21:00 Taiji 2 Shen Yi -
20:30-21:30 Pilates A Contar Mentiras 35/mes
21:30-22:45 Danza contempornea iniciacin A Contar Mentiras 35/mes
Divendres
10:30-11:30 Met. desdoblamiento del tiempo As. Samadhi -
11:30-12:30 Msica creativa para adultos As. Samadhi -
ABRIL
MAIG 2015 33
18:30-21:00 Creatividad escnica Escuela MEME 40/mes

20:00-21:00 Cubba Centre Momp -
Dissabte
10:00-14:00 Grabado y estampacin Escuela MEME 40/mes
11:00-12:00 Electricidad domstica Escuela MEME 20/mes
1 A Contar Mentiras 33 4B
IR
2 Al-Paladar 34 El Aprendiz
HU
3 La A. Conchita Machado m
Bierwinkel
FA
35
AL
4 La Bufala 36 Caminito
5 Caixa Fosca 37 El Carabasser
6 Caf Cronopio 38 La Carabasseta
7 Centre Momp 39 Cot
8 CIM Benimaclet 40 Farmacia S. Petrillo VALLADOLID
9 Chico Ostra 41 Gioconda
10 Club de los Poetas 42 Glop
11 EnBabia 43 Gruseco
12 Escuela Meme 44 Librera Gaia
13 Esperanzarecicla 45 Mareta
14 Fusionart 46 Murta TOR
R ETA
15 La Gramola 47 Ochovideos DE
MIR
AM
16 Itamora 48 Pizzeria Torino AR
DOLORES MARQUS
17 Kaf Caf 49 Shen Yi
18 Lienzo de la Rana 50 Sudestada Tattoo
EMILIO BAR
ET
ER
19 Loca Bohemia 51 Suerte Loca

ALT
VIV
20 London 52 La Tienda de Bofi

ETA
21 MCP Arquitectura Tiramisu Trattoria

PO
53
49
22 La Ola Fresca 54 Vuelta de Tuerca
23 LOlegari
24 La Pentola BC Benimaclet Conta 13
25 La Repartidora R
41
26 La Rossa AV As.Vens i Venes
27 Samadhi de Benimaclet
28 Taller Msica Jove m
29 Teatre Crculo PR 16
IMA
TR
30 Teatro Lluerna EIG
31 El Terra
32 Tulsa Caf
Com arribar a Benimaclet

A peu, en bici o en transport pblic
Metro 3 i 9 (Benimaclet i Machado)
Tramvia 4 i 6 (Benimaclet i V. Zaragoz)
EMT 10, 12, 70, 89 i 90
PLNOL 35
12 N
MART
D SAN
RICAR
27
SANT
COLU
BC
MB
OLID
RO
D
VALLA
ND
A
AV
NO
RD
POET
MASQ
E
ES
GRESS
S AN
UEFA
NIM
A
9 RAMBL
ANDO 21 30
M. BEL
S
ET
ALEGR
ASINS
POETA 42
P. AL
6
PL.
TA C
BENI MUR N I
BAR
33
MA 46 29
CLET

MAT
36
DE S
SANT
18
EU
17 EZ
MISTR
UTIEL
A
10 ARTN
NT P
ARQU
LIT M
ESPER
GERM
IC HIP
3 28 MS
RET
AL
23
ITECT
5 47
ANS VIL
IT
RILLO
L. JOVANI ENRIC NAVARRO

E AR
1 31 8 19 20 26 43
JUAN GINER
LALONGA
15 32 37
N AU
R. TRAMOYERES 7
11 53 14
25
50 38 39 45
Benimaclet VICENT ZARAGOZ m Vicent Zaragoz
RAC VALENCIANA
52
J.E. CUBELLS
2 22
4
M. MAGENTI
24
RA
48
MB
PL. 35
I CA
DU 54 51
ER GU
ERA
O R
DIA
T
CIV
IAR
34
RR
IL
LAC
BA
TE
A
D. B
EN
44
VIC
36 AGENDA
exposici salut artesania gratut
gastronomia xiquetes i xiquets llenges/xarrada passa gorra
msica/dansa jocs literatura consumici inclosa
teatre/humor cinema cultures adult/a + xiquet/a
Divendres 1
11:00 Exposicin ilustraciones Alice Ventin Itamora
19:00 TubeChats: video&english conversation 4B
20:00 "Susana y Yo Cia. Susana Lagos i Jordi Mic Teatre LlueRNa 7
20:00 Sonidos 60's Tulsa
20:30 Allegro ma non troppo Ca Zero en conducta Teatro Circulo -
21:00 Les nits de Al-Paladar". Sopar amb carta especial. Al-Paladar 8/15
21:30 The WatchaMacallist, R&B Caf Cronopio -
21:30 Noche Argentina: Graciela Di Palma,Tango, baile y cante Fusionart
23:00 Concierto swordfish Loca Bohemia
Dissabte 2
12:00 Presentaci del libre "El espejo de la princesa" La Rossa
19:00 Aperitivo Italiano Gioconda -
19:00 El Circus de la Teranyina Cia. Edu Borja Teatre LlueRNa 5/7
20:00 #Aperitiver, Sr. Mostaza Tulsa 4
20:30 Clase de Breakdance Fusionart 2
21:30 Paulinha & Peter Gun: Double Feel. Swing Caf Cronopio -
21:30 Concierto de Sioux Crew + Actuaciones de baile Fusionart 2
21:30 Gilbertstico en concierto Kaf Caf
23:00 Concierto Loca Bohemia
23:30 DJ (Clsicos Argentinos) + Fernet a 3,50 Fusionart
23:30 DJ & VJ: Knapsack Boyz + Hot dog 1 Fusionart 2
Diumenge 3
11:00 Let's Brunch! La Ola Fresca 10
12:30 Matinal de blues amb el grup Quicio CIM
19:00 Pea Ernesto Urra Loca Bohemia
20:00 Flavalencia Hip Hop Party Fusionart 2
1-7 MAIG 37
20:00 Jornada de Malabares Fusionart

21:00 Oferta Sopar! Hamburguesa+crelles+beguda Terra 5
Dilluns 4
10:00 Curso iniciacin al montaje de video (4 sesiones) 4B 40
16:00 Taller de reflexologa podal Centre Momp
19:30 Musical: La Canyeta Mgica (TMJ) Teatro Olympia -
20:00 Cantar en tribu: energia en plenilunio de tauro 4B
20:00 Trivial Tulsa
20:30 Inicio de grupo de hatha yoga Centre Momp
21:30 OpenJam SessioN! Todos los estilos. Caf Cronopio -
21:30 Martin Cal en piano y Rober Molina en bajo Kaf Caf
Dimarts 5
10:30 Curso experiencia auditiva (3 dias-9hs) TMJ -
10:30 101 maneras de promocionar tu msica (3 dias-12hs) TMJ -
12:00 Martes Sicilianos: Arancini 3 La Bufala 3
17:00 Taller de shiatsu Centre Momp
19:00 Aprende con Rosa. Habla italiano y divirtete La Pentola 8
20:00 Proyeccin+votacin de cortometrajes para BeCurt 4B
20:00 Cocktail day! ven a preparar cocktails con nosotros London 5
20:30 Intercambio de idiomas London
21:30 The Jazzy Jammin Band! Impro Jazz Caf Cronopio -
21:30 Micro abierto para cantautores versiones y poetas Kaf Caf
23:00 Ginclub: conoce la ginebra de la semana y sus secretos London -
Dimecres 6
17:30 Animacin lectora infantil. La prehistoria y la historia La Pentola
19:00 Taller creativitat complements lectura La Rossa 60/mes
20:00 Microprecios: Quinto y tapa: 1,50 Caf Cronopio -
21:00 Degustacin comida japonesa(8 piezas de sushi) Tulsa 3
21:30 ImproFusin - Kancaneo Teatro Fusionart
21:30 Monlogos de Arnau Soler Kaf Caf
22:30 Carol & Jolo. Jazz, bossa nova y el pop La Gramola
Dijous 7
17:00 Charla de constelaciones familiares Centre Momp
38 AGENDA
18:00 Aprendre Valenci amb nosaltres Terra

19:30 Inauguraci i exposici. Concurs Benimaclet Est CIM
20:00 Jacob Helps: Soul Afro-Irlands 4B
20:00 Speak English! La Ola Fresca 5
20:00 Aperitiamo! Barra libre gastronomia italiana La Pentola -
20:00 Jam Session Loca Bohemia
21:00 Les nits de Al-Paladar. Sopar amb carta especial. Al-Paladar 8/15
21:00 Macrojueves! Cenas MacroBIticas Caf Cronopio 7
21:00 Monologista. Toni Frutero El L. de la Rana
21:30 Old Fashioneds Oldfashioneds Trio. Reggae Caf Cronopio -
21:30 Expo Santiago Rado+piano+poemas col. Akelarre Kaf Caf
22:00 Twise Duo- jazz&soul enBabia
22:30 Jam de Improvisacin. Teatro de humor improvisado La Gramola
22:30 Circuito Caf teatro con Al Tran Tran Tulsa 3/6
23:00 Acstico Chili Billys London
Divendres 8
19:30 Charla Taller: Que no te cuenten bolas chinas La A. Conchita
20:00 El todo por los cuernos Cia. Orel Teatre LlueRNa 7
20:30 Trp ti co ca Triangle Teatre Teatro Circulo -
21:00 Home Restaurant: piadina italiana 4B -
21:00 Noche de Swing-Prepararemos la sala para baila Fusionart 3
21:30 Marcelo Lemos, buena msica de autor. Caf Cronopio -
21:30 Washboard Band+ Hot dog 1 Fusionart 3
21:30 Luis Carillo en concierto Kaf Caf
23:00 Concierto bembrasil Loca Bohemia
23:30 DJ (Black Bottom) + VJ (Swing) Fusionart 3
Dissabte 9
9:30 Taller: Corre con consciencia. Yoga y Meditacin As. Samadhi 20
19:00 Taller de canto: Marta Folqus 4B -
7-12 MAIG 39
19:00 Concierto Meditacin con Cuencos Tibetanos. As. Samadhi 10/8

19:00 El mn a la maleta Cia. Marc Brell. Teatre LlueRNa 5/7
20:00 #Aperitiver, El Clebre Sr Cometa Tulsa 4
21:30 El Cifu. Flamenquito fresco Caf Cronopio 3
21:30 Jamaican Night: Concierto The Maquinarians Fusionart
21:30 Lectura de relatos-agrupacin literaria Vlc Escribe Kaf Caf
21:30 Noche de Jazz : Carlos Gonzalbez y Quique Pons Kaf Caf
23:00 Concierto flamenco kallard Loca Bohemia
23:30 DJ: Jahsanti Selektor (Dub/ Reggae/ Dancehall) Fusionart
Diumenge 10
19:00 Taller de canto: Marta Folqus 4B -
19:00 Concierto Manish Shrestha As. Samadhi 8/10
Dilluns 11
20:00 Exposicin Huellas Ana F. del Castillo Roca Chico Ostra
20:00 Trivial Tulsa
21:00 OpenJam SessioN! Todos los estilos. Caf Cronopio -
21:30 Ell sol- cancin de autor Kaf Caf
Dimarts 12
10:30 Modelos de negocio: msicos y artistas (4dias-12hs) TMJ -
12:00 Entrega Premis del Concurs dIdees Benimaclet Est U. Politcnica
19:00 Taller de masaje Centre Momp
19:00 Exposici propostes guanyadores Benimaclet Est La Nau
19:30 Sessi especial de taichi Centre Momp
40 AGENDA

20:00 Cocktail day! Ven a preparar cocktails con nosotros London 5
20:00 Tacos Mexicanos en Olegari Olegari -
21:00 Degustacin comida india Tulsa Caf 3 Tulsa 3
Dimecres 13
20:00 Cinema en valenci "Viva la libert" de Roberto And CIM
21:00 Degustacin comida mexicana Tulsa 3
21:30 Concierto: Juan Carlos Mota Fusionart
21:30 Abuen cancin de autor Kaf Caf
22:30 Festival VLC negra: Chameleons La Gramola
23:00 Comedy London: Open mic con Diego Varea London
Dijous 14
19:30 Xarrada "Ponerse Alas" La Rossa
20:30 Tapas caseras de primavera 1 y quinto 1 . Chico Ostra 1
20:30 El teatro visto por el cine: The Leading man Teatro Circulo -
21:00 Monologista. Victor Porrero y Alejandro Bleda El L. de la Rana
21:30 Carol & Joloc. Jazz/ bossa/funky Caf Cronopio -
21:30 Fusilemos la noche homenaje a Roque Dalton Kaf Caf
12-17 MAIG 41
22:00 CJ & the Neo Souls (R&B-Neo Soul) enBabia

22:30 Circuito Caf Teatro con Los Chimichangs Tulsa 3/6
23:00 Acstico Le Tupee London
Divendres 15
18:00 Taller de Risoterapia - Info: 618 111 522 (Encarni) Fusionart 9
19:00 Tube Chats: video & english conversation 4B
19:30 Proyecto Sentido, Transgeneracional y Bioneuremocin As. Samadhi
19:30 Charla Taller Creatividad Ertica La A. Conchita 5
20:00 Simbad, el secreto del pjaro Rock Teatre LlueRNa 7
20:30 Aniversario La Bufala: Concierto Xino Gmez La Bufala
21:30 Nel.lo Royner & The Pilgrim's Experience. Caf Cronopio -
21:30 Noche Espaola: Concierto Maria Fernandez Fusionart
21:30 Flamenco: Isabel Julve y Ricardo Esteve Kaf Caf
23:00 Homenaje a Silvio Rodriguez Loca Bohemia
23:30 DJ (Clsicos espaoles de ayer y de hoy) Fusionart
Dissabte 16
10:30 Taller: El origen emocional del sobrepeso y cmo superarlo As. Samadhi 35
19:00 La Caixa Adormida (de 0 a 3 anys) Cia. Larvarium Teatre LlueRNa 9
20:00 #Aperitiver, Galope Tulsa 4
21:30 Ana Vernia Trio. Jazz & Bossa Nova Caf Cronopio -
21:30 Noche del Rock: Concierto: Els Queeners Fusionart
21:30 Flamenco con Zamora Tro Kaf Caf
23:00 Tupersex & poemas erticos 4B
23:00 Concierto acoplados Loca Bohemia
23:30 DJ y Proyecciones: (Clsicos 70, 80, 90 para bailar) Fusionart
Diumenge 17
10:00 Trueque solidario: intercambio libros por comida 4B -
42 AGENDA
18:00 Concierto Amares As. Samadhi 8/6

Dilluns 18
20:00 Mini.Concert 41: Pianos TMJ
20:00 Trivial Tulsa
21:30 OpenJam SessioN! Todos los estilos Caf Cronopio -
Dimarts 19
9:30 Sessi especial de zumba amb msica dance Centre Momp
10:30 Estrategias comunicacin msicos y artistas (3das-9hs) TMJ -
18:00 Inicio de grupo de hatha yoga Centre Momp
20:00 Proyeccin + votacin de cortometrajes para BeCurt 4B
20:00 Cocktail day! Ven a preparar cocktails con nosotros London 5
Dimecres 20
17:30 Animacin lectora infantil. Lla prehistoria y la historia La Pentola
20:00 Mini.Concert 43 TMJ
21:00 Degustacin comida japonesa(8 piezas de sushi) Tulsa 3
21:30 Las paranoias de la Dra. Muerte + Follow me Fusionart
21:30 Pablo Monlen cancin de autor Kaf Caf
17-22 MAIG 43
22:30 Malvaloca. Flamenco fashion La Gramola

Dijous 21
17:00 Taller de reflexologa podal Centre Momp
18:00 Taller de Cocina: Sopas fras & bebidas veraniegas Olegari 6
21:00 Macrojueves! Cenas MacroBIticas Caf Cronopio -
21:00 Monologista. Vicent Bori Cuesta El L. de la Rana
21:30 Versonautas: Roqui Albero & Ana Sanahuja Caf Cronopio -
21:30 Circuito Intercities con Ana Bejar y Rick Treffers Kaf Caf 5
22:00 Mateo Rived Trio (Silence Moods.Cool Jazz) enBabia
22:30 Circuito Caf Teatro con Rafa Forner Tulsa 3/6
23:00 Monlogo sobreviviendo que no es poco Loca Bohemia
23:00 Acstico Pau Klason London
Divendres 22
17:00 Constelaciones familiares Centre Momp 65/15
17:00 Aprende a usar la mquina de coser Esperanzarecicla 23
19:00 Tube Chats: tvideo&english conversation 4B
19:30 Charla Taller Orgasmos y compaa La A. Conchita 5
20:00 Esto no es vanguardia Cia. Jess Ge. Teatre LlueRNa 7
20:30 Jare Jare (Mantra Rock) 4B
21:00 Les nits de Al-Paladar". Sopar amb carta especial Al-Paladar 8/15
21:00 Inauguracin Retratos dactilares Ana Roca El L. de la Rana
21:00 El Eco de Antgona TaniNNaTeatre Teatro Circulo -
21:30 Noche Flamenca: Rafael Vargas Tro Caf Cronopio -
21:30 Concierto: Black Gold (Soul, Jazz, Pop) + invitados Fusionart
21:30 Elvira Sastre y Adriana Moragues poemas y canciones Kaf Caf 6
23:00 Concierto Chill Addicts Loca Bohemia
44 AGENDA
23:30 DJ (Msica de ayer y de hoy para bailar) Fusionart

Dissabte 23
9:30 "El rbol Transgeneracional y el Proyecto Sentido As. Samadhi 45
10:00 Taller fotografia estenopeica (pinhole) Caixa Fosca 35
10:00 Jornada oriental: Unir el cielo con la tierra Centre Momp 40
10:30 Previo pruebas de acceso al Conservatorio de EEPP TMJ -
11:00 Dones i Creativitat: tallers, xerrades, cultura i shopfunding CIM
17:00 Aprende a usar tu cmara rflex como un profesional Fusionart -
17:30 Jornada d'irreflexi: Toni de l'Hostal i Kale Barraka Murta
18:00 Inauguracin de La Barbera London London
18:30 Lectura potica "Papallones silenciades sobre una mar de gel" La Rossa
19:00 Inauguracin Tiempo de Jose Rapado La Gramola
19:00 Gran picaeta London
19:00 La sopera i el cullerot Cia. Contar i Crear. Teatre LlueRNa 5/7
20:00 #Aperitiver, Trtel Tulsa 4
21:30 Autntico Blues con Danny Boy & Raoul T-Bonski Caf Cronopio -
21:30 Noche Brasilea: Elaine Canineo Trio, BemBrasil+Degustacin Fusionart
22:00 Sexto aniversario de Kafcafe! Kaf Caf
23:00 Concierto Besarabia Loca Bohemia
23:00 Concierto Volstead Swing Project London
23:30 DJ: (Msica para bailar) + Caipiria 3,50 Fusionart
Diumenge 24
10:00 Taller familiar de Cianotipia Caixa Fosca 30
17:00 Aprende a usar tu cmara rflex como un profesional. Fusionart -
19:30 Peccatum Tuppersex: espectaculo de humor La Gramola
22-27 MAIG 45
20:00 Cuentos Suf: fuente de conocimiento 4B

20:00 Gran Subasta: todo a partir de 1 enBabia
Dilluns 25
20:00 Mini.Concert 45: Clarinets i Ensemble TMJ
20:00 Trivial Tulsa
21:00 OpenJam SessioN! Todos los estilos Caf Cronopio -
21:00 Los lunes al sol naciente: cena japonesa Chico Ostra 12
Dimarts 26
10:30 Curso: plan marketing musical (4dias-12hs) TMJ -
19:00 Taller de masaje facial para aumentar la energia vital Itamora -
20:00 Cocktail day! ven a preparar cocktails con nosotros London 5
20:00 Mini.Concert 46: Corda polsada TMJ
20:30 Sessi especial de pilates amb elements, zona lumbar Centre Momp
21:00 Degustacin comida india Tulsa Caf 3. Tulsa 3
Dimecres 27
21:00 Degustacin comida japonesa (8 piezas de sushi) Tulsa 3
21:30 Nina Pakari: "Sin Ttulo" (Monlogo musical) Fusionart
21:30 Danza contempornea con Noelia Arcos + invitadas Kaf Caf
22:30 Mendoza & Puerto & Garzinsky La Gramola
23:00 London Comedy: Antonio, la anticomedia London
46 AGENDA
Dijous 28
12:30 Taller de masaje Centre Momp
21:00 Les nits de Al-Paladar. Sopar amb carta especial. Al-Paladar 8/15
21:00 Monologista. Joe Mecanic El L. de la Rana
21:30 Caf Cronopio -
21:30 Isaac Miguel cancin de autor Kaf Caf
22:00 Javier Zamora Quartet (Flamenco) enBabia
23:00 Acstico Twise London
Divendres 29
17:30 Introduccin al teatro teraputico Centre Momp 10
19:00 Tube Chats: video&english conversation 4B
19:30 Charla Taller Fantasias erticas Alegre Conchita 5
20:00 Slo, el hombre solo Cia. El Ekeko Tambaleante Teatre LlueRNa 7
21:30 Xavi Gmez (El cantautor jazzero) Caf Cronopio -
21:30 Noche del Rock- Concierto: Historia de O Fusionart
21:30 Daniel Higinico Kaf Caf
23:30 DJ: Rock del Mundo Fusionart
Dissabte 30
9:30 Taller: Asumir la Ley en la vida cotidiana As. Samadhi 150
10:00 Taller clown (2 dias) 4B 50
10:00 Realizar una pelcula low cost y no arruinarse con este taller Ochovideos 30
10:30 Yoga y los chacras, con Mn Daz Centre Momp 10
28-31 MAIG 47
10:30 Masterclass: Criterios transcripcin y arreglo guitarra TMJ -

10:30 Masterclass: La msica de cine TMJ -
10:30 Masterclass: Lectura de big-band para bateristas TMJ -
17:00 Cook, bake&learn English: Cake Bake La Ola Fresca 12
18:00 Benimaclet t'estime: Fira, tallers, sarau i dans P. Benimaclet
19:00 La Rossa 5
19:00 Pinotxo, el titella Cia. LlueRNa Teatre Teatre LlueRNa 5/7
20:00 #Aperitiver, Pentatrnika Tulsa 4
21:00 PizzaJazz 4B -
21:30 Los increibles Clau de Swing! Caf Cronopio -
21:30 In a Swing Key Party Fusionart 3
21:30 Dj (Swing) + Pizzas 1 Fusionart 3
21:30 Slam Poetry VLC slamer invitado Salva Soler Kaf Caf
23:00 Nestor Rausell y los impostores y Blau Llampec Loca Bohemia
Diumenge 31
9:30 Taller: Asumir la Ley en la vida cotidiana As. Samadhi 150
10:00 Taller clown (2 dias) 4B 50
48 LLOCS
A Contar Mentiras Al-Paladar

Escola de dansa Taverna i take away
C/ Leonor Jovani, 12 C/ Jaume Esteve Cubells, 5
Dl-Dv 10:30-20:30 Dl+Dx+Dj 8:30-20 Dv+Ds 10-23 Dg 10-17
685 463 757 96 338 93 39
facebook / Acontarmentiras facebook / AlPaladar
acontarmentiras.com al-paladar.com
Si vns a comptar mentides s perqu no Sembla que en Al-Paladar han encertat

busques una escola de dansa clssica, con- amb la recepta per a fer que es detinga
tempornia, infantil i de pilates estricta, el temps. Els responsables de tal desco-
de poses i manierismes. s perqu treba- briment sn Dario, Mara i Lorena. Tres
lles amb rigor i dedicaci. s per parlar persones amb tres principis, un objectiu
amb Santi. s per deixar la bici dins. s i un secret. Els seus principis: el respecte
perqu tagrada anar a tu, als teus fills i al medi ambient, la proximitat i la quali-
als teus pares. s perqu saps que ce- tat del producte. El seu objectiu: menjars
deixen lespai com a residncia artstica. sans, casolanes, saboroses, assequibles per
s perqu reivindiques tot all que una a totes les butxaques. I el seu secret: pro-
coixa pot fer en la dansa. Noms tu, tal ductes ecolgics, de temporada i coccions
com eres. lentes.
49
La Alegre Conchita
Projecte educatiu i sexolgic
C/ Sant Esperit, 8
Dl-Dv 10:30-14h 17-21h Ds 11-14h
655 641 515
facebook / la.a.conchita
laalegreconchita.com
La Alegre Conchita naix per a ocupar un

buit i per a dissipar els tabs entorn duna
qesti fonamental: la sexualitat.
Estem en un lloc diferent, on tant hmens
com dones poden trobar-se a si mateixos.
Elena i Raquel, dues sexlogues i edu-
cadores socials, regenten aquest singular
lloc on no falta la confiana, lhumor i les
ganes dajudar a superar pors i prejus. Un
lloc on la gent s ms feli, ms alegre,
com la protagonista de la famosa can:
La Viuda Conchita.
50 LLOCS
La Bufala Caixa Fosca

Restaurant napolit Estudi creatiu
C/ Real Acadmia C. Valenciana, 4 C/ Enric Navarro, 1
Dx-Dl 13-00h Dl-Dv 10-14h 17-20h
96 006 47 09 646 258 992
facebook / labufalabenimaclet facebook / caixafosca
caixafosca.com
La Bufala s ms que un restaurant, ms Passant per davant daquest xicotet lloc de

que una pizzeria, s un lloc que et trans- Benimaclet s impossible no pregun-
porta a una altra part del mn. En el me- tar-se: Qu s aquest lloc? Caixa Fosca?
diterrani conviuen moltes cultures, molts Per, si est ple de llum!
sabors i olors. A laltra part del vidre, dues persones tre-
En entrar ac viatgem a Npols, lloc que ballen intensament, m a m, sn Julia i
va veure nixer a la pizza i a Ernesto, el Sven. Dues persones que han vingut de
seu cuiner. De totes les pizzes, ell prefereix molt lluny per que han trobat a Benima-
la clssica, la genuna, la pizza Margarita; clet sa casa i sa famlia. La seua professi:
amb la mozzarella de bfala, la tomaca de la fotografia, la fotografia humana, aque-
les faldes del Vesuvi i la coronaci de fulls lla que extrau de la gent el que hi ha al
dalfbega. seu interior.
51
Caf Cronopio
Caf-llibreria

Dm-Dx 17-00 Dj-Ds 17-1:30 Dg 17-23
96 064 17 17
facebook / CafeCronopio
Qu s un cronopio? s una paraula in-

ventada per Julio Cortzar. Descriu un
tipus de personatge a contracorrent de
la societat. Els que arriben tard, els que
perden les coses i les troben, els que els
agrada la msica, els llibres, els que pre-
fereixen viure un record que estar darrere
duna cmera de fotos. Cortzar entenia
qu era perqu es va passar la vida inten-
tant ser u. Potser, a Laura li passa el ma-
teix. Dia rere dia, intenta viure vivint. Ser
un cronopio.
52 LLOCS
Centre Instructiu Musical Centre Momp

Escola de msica Terpies naturals
C/ Bar de Sant Petrillo, 14 C/Arquitecte Arnau, 11
Dl-Dg 9-00h Dl-Dv 10-14h, 15-20h Ds 10-14h
96 369 17 03 96 113 20 51
facebook / cimbenimaclet facebook / centremompo
cimbenimaclet.com centremompo.es
El Centre Instructiu Musical de Benima- Pere Momp, de Sueca, desprs danys

clet s una societat centenria que acull com a mecnic va veure que ell no estava
moltes agrupacions lligades totes a la destinat a reparar mquines i aparells.
msica. La banda simfnica, lorquestra Amb 21 anys ho va veure clar i va fer de
(amb les corresponents agrupacions ju- la seua missi en la vida, arreglar a les
venils), la rondalla, la Big Band i el cor persones, alliberar-les de les seues preo-
sn algunes delles. El CIM, a ms, t una cupacions, angoixes i malalties. Tot aix
missi molt important: articular la vida a base de terpies naturals, massatges, os-
social dels vens i les venes del barri. La teopatia, ioga, pilates... Pere i el seu equip
seua histria i la seua agenda molt ampla ho tenen clar: les persones poden curar-se
desdeveniments fan daquest espai el ver- a si mateixes, en les seues mans est el fet
dader cor del barri. de sentir-se millor dia a dia.
53
Chico Ostra
Caf-llibreria
C/ Msic Belando, 15
Dl-Dj 18-00h Dv-Ds 18-1:30h Dg 12-15h
960 719 944
facebook / chicoostra
chicoostra.com
Raquel no sha convertit en un llit com

la xica de La Melanclica Mort del Xic
Ostra de Tim Burton, per ha aconse-
guit que el seu lloc, una cafeteria-llibreria
a Benimaclet, siga com una novella. La
proporci allargada del local fa que anem
captol a captol descobrint histries i
ancdotes. Nosaltres, per la nostra banda,
llegim aquesta novella lnia per lnia se-
guint les seues prestatgeries. Prenem una
copa de vi assentats, comptant i escoltant
les nostres prpies histries.
54 LLOCS
El Club de los Poetas enBabia

Escola de teatre Caf i pauses
C/ Germans Villalonga, 19 C/ Rafael Tramoyeres, 6
Dl-Dv 11-14h 18-22h Ds-Dg 20h Dm-Dg 19-1:30h
625 995 009 617 360 060
facebook / El-Club-de-Los-Poetas facebook / gentenbabia
Arribem a un local en un carrer del barri Els llocs sn la gent. La gent reflecteix els
de Benimaclet. Obrim la porta. Lobra va moments. Un moment enBabia podria
a comenar en uns minuts. ser qualsevol cosa senzilla que vulgues fer
Trobem a Fran, qui interpreta molts pa- fcil en un espai, des de lelegncia i lho-
pers en aquesta obra: professor, actor, nestedat, des de la pausa i el caf. I la m-
director, relacions pbliques, psicleg... sica, per descomptat. O tan sols una copa
Regent dun lloc per a la investigaci en quotidiana al teu pas pel barri, encara que
les arts escniques. Una escola de teatre, sigues de la zona. No obstant aix pensa,
dansa i teatre infantil. Un teatre obert quan passen dos minuts i et sorprengues
a tothom. Per sobretot, un lloc que es donant una ullada al teu voltant, si no has
rebella contra el que est establert en la estat ac abans, gaudint dalgunes de les
cultura. Un lloc on la gent pot somniar. coses bones amb la ms pura normalitat.
55
Escuela Meme
Escola darts i oficis
C/ Poeta Ricard Sant Mart, 17
Dl-Dv 18-21h Ds 10-14h
facebook / escuelameme.benimaclet
escuelameme.com
Escuela Meme s un lloc on tot s possi-

ble. Un projecte dautogesti que pretn
apropar lensenyament dels oficis i de la
cultura a totes les edats i gneres.
Una antiga alqueria, que feia 20 anys que
estava abandonada, s lespai recuperat
per aquest digne objectiu. M a m, els
seus socis han aconseguit crear una escola
que vol ser diferent, que vol transmetre
valors socials i aposta per laprenentatge
intergeneracional. El lloc perfecte per
aprendre en llibertat.
56 LLOCS
Esperanzarecicla Fusionart
Costura i artesania Associaci cultural
C/ Viver, 8 C/ Juan Giner, 5
Segons Activitat Consultar programaci
96 361 55 98 96 193 95 15
facebook / pages/Tiempo -de-Costu- facebook / fusionartespacio
ra-Esperanzarecicla
Esperanza va veure la necessitat de rein- Emanuel va emprendre un viatge per tota

ventar-se, de reciclar-se a si mateixa. Europa. No coneixia Valncia. Per quan
Desprs de treballar per a altres empreses va arribar es va enamorar de les seues acti-
txtils va fer el pas i va obrir el seu propi vitats, de la platja, de les seues cases ocu-
lloc on la creativitat no t fi. pades, iniciatives autogestionades i sobre-
En Esperanzarecicla saposta pel treball fet tot, de la seua tranquillitat. Buscava un
a m, per lartesania, pel reciclatge, per la lloc per realitzar el seu projecte, Fusionart
reutilitzaci i per la reducci material. s i el va trobar, un gran lloc a Benimaclet.
un lloc nic en tot el barri per qualsevol Va comenar a llevar tot el que sobrava.
persona que vulga aprendre tot el que Es- I finalment, va quedar un gran espai per
peranza sap fer: costura, teixir, indumen- a nits temtiques, menjars populars, m-
tria valenciana... sica, fires dartesania i moltes coses ms.
57
La Gramola
Caf-bar
Dl-Ds 18:30-1:30h Dg 18:30-23h
660 829 084
facebook / lagramola
Passem front un cant del barri de Beni-

maclet. Ens aguaitem tmidament a una
finestra. Veiem gent somrient, parlant,
jugant... I sobre les taules trobem les di-
ferents mans de la gent.
Obrim la porta i Noem ens invita a pren-
dre seient. Desprs ens dna la carta ama-
blement. Nosaltres demanem finalment
una cervesa dimportaci de les moltes
que ofereix, un mojito elaborat amb un
tipus propi de sucre i un gintnic, espe-
cialitat de la casa.
58 LLOCS
Itamora Kaf Caf

Perruqueria Caf literari
Avd. Primat Reig, 109 C/ Arquitecte Arnau, 16
Dl 14-22h Dm+Dj 9-18h Dx 14-22h Dl-Ds 18-1:30h
Dv+Ds 9-21h 96 113 17 06
96 114 50 07 facebook / kafcafebenimaclet
facebook / itamora.peluqueras
La histria es repeteix, alguns somnis, El nom daquest singular caf literari, ine-
encara que no ho pareguen, es fan reali- vitablement ens invita a recordar a lautor
tat. Claudia sempre havia tingut un, ser xec Franz Kafka. La Metamorfosi, Die
propietria de la seua prpia perruqueria. Verwandlung, correspon en la nostra llen-
Per aix, quan Claudia obri la porta dIta- gua a canvi, transformaci, conversi...
mora a un client, no veu uns cabells a Sebas s el regent daquest xicotet caf de
pentinar, a tallar o a rentar, veu una perso- Benimaclet, una verdadera instituci al
na que recorre a ella, que li demana ajuda, barri. Ell ha aconseguit canviar, transfor-
assessorament. Veu una persona que vol mar, convertir un humil local en un caf
ser ella mateixa, que vol mirar-se a lespill, on la pintura, la fotografia, el debat, la
orgullosa i eixir cada mat, valenta de la poesia i la msica seleven a la seua mxi-
seua casa. ma expressi.
59
El Lienzo de la Rana Loca Bohemia

Tenda de belles arts Caf-bar
C/ Arquitecte Arnau, 39 C/ Enric Navarro, 8 drt
Dl-Dv 10-14h 16:30-20:30h Dx-Dl 18-1:30h
Ds 11-14h 17-19:30h 96 326 66 13
96 205 06 60 facebook / locabohemiacafebar
facebook / El-lienzo-de-la-rana-II
Poques tendes de belles arts tenen el ma- Tot est preparat. Les butaques i les cadi-
teix comproms que aquesta t amb els res cadascuna al seu lloc i una llum suau
artistes, estudiants i aficionats a lart. inunda tot lespai. De sobte, un grup
Un lloc on no tan sols trobars molts co- de msics puja a un escenari quasi im-
lors, pinzells, marcs, cartolines, una am- provisat. I desprs, el silenci. La msica
pla varietat de papers i suports en diverses comena a poc a poc. La primera pea,
grandries. Sin que tamb, trobars un una can sense partitura no deixa in-
tracte amable i proper. Trobars a Fran- diferent a ning i les cares de felicitat es
cisco, fuster de professi, qui et far el reprodueixen. Tot en Loca Bohemia. El
bastidor a mesura que necessites. lloc perfecte per a la gent enamorada de
I al fons, trobars la Charca, un espai la msica en directe. On la improvisaci
dexposicions obert a tothom. sempre t cabuda.
60 LLOCS
London MCP Arquitectura

Caf i cerveses Estudi darquitectura
C/ Enric Navarro, 8 esq C/ Rambla, 16

Dl-Dg 18-2:30h Dl-Dv 9-14h 17-21h
687 07 94 34 96 391 13 39
facebook / cafelondonbenimaclet mcparquitectura.com
Quan una persona entra en el London en- Fa 4 anys, una tragdia marca linici dun
tra en un lloc on fer cctels s una qesti nou projecte per a Manuel Cerd. Maria,
molt seriosa. Les persones que treballen, a la seua vena, falta. s aleshores quan ad-
aquest lloc sn capaos de preparar-te la quireix la seua casa i aquesta comena a
beguda perfecta per a tu. Darrere daques- transformar-se en Multicultural Project,
ta barra trobem una varietat espectacular MCP Arquitectura. Aquest no noms un
de begudes de tot el mn, cerveses na- estudi dun arquitecte, ja que exposicions
cionals i dimportaci, ms de 300 mar- dart, fotografia, arquitectura i confern-
ques que fan del seu negoci, el London, cies conviuen amb les seues maquetes i
un lloc nic. Begudes de campionat que dibuixos. Han canviat moltes coses per
et faran experimentar noves i suggerents aquesta continua sent la casa de Maria.
sensacions. Una casa oberta a tothom.
61
La Ola Fresca LOlegari

Delicaf Pizzeria
C/ Msic Magenti, 11 C/ Msic Hiplit Martnez, 8
Dm-Dv 10-22h Ds 10:30-16:30 18-20h Dl-Dg 16-1:30h
Dg 11-20h 610 026 305 653 222 681
facebook / laolafresca facebook / olegari.benimaclet
laolafresca.com
Helen va arribar grcies a la vela, grcies a Quan un entra en lOlegari, no est en-
la mar. El seu somni, la seua cafeteria no trant en una pizzeria, est entrant en un
podia anomenar-se duna altra manera: gran sal duna casa mediterrnia. Un
La Ola Fresca. Primer va trobar un xicotet lloc on la informalitat s sinnim de co-
local i el va pintar de vius colors. A ell van moditat. En aquest gran sal les pizzes no
arribar les teteres, les tasses blanques i de paren deixir, tot est pensat i al mateix
colors. Ms tard, les cerveses artesanals i temps tot est en mans de latzar. Quines
els menjars ecolgics. Desprs, els llibres, pizzes ens portaran aquesta vegada? Hi ha
per a xiquets i per a adults, les plantes i ms de 25 tipus! Totes elles fetes amb la
els espills, les cadires i les taules de fusta. mateixa dedicaci, respectant la recepta
Finalment, arribaren els fidels clients, els original a base de llevat mare, farines ita-
seus vens, els seus amics. lianes i productes frescos i de temporada.
62 LLOCS
La Pentola La Repartidora
Osteria - Pasta fresca Llibres, formaci i comunicaci
C/ Vicente Barrera Cambra s/n C/ Arquitecte Arnau, 5

Dm-Dv 8:00-0:00h Ds-Dg 10:00-1:00 Dx-Dv 10:30-13:30 17-20 Ds 10:30-13:30
96 327 68 06 96 361 27 66
facebook / lapentolavalencia facebook / larepartidora.valencia
lapentolavalencia.es larepartidora.org
Aquesta s la histria dun tirapasta. Un Ja vindr la repartidora, i els rics davui

objecte poc freqent per aquesta la nostra seran els pobres de dem. Aquesta frase
terra per, lobjecte ms valus que un del passat illustra el que seria el pensa-
amant i expert de la cuina italiana tradi- ment dun grup de cinc persones, que
cional com Luca pot tenir al seu poder. volen canviar el sistema des de dins. Totes
Aquest tirapasta t ja ms de 30 anys, un elles han creat La Repartidora, un projec-
vertader expert, per tant, en fer tot tipus te social, cultural i poltic autogestionat
de pasta fresca: Tortellini, ravioli, talla- que dna suport a projectes deconomia
rins, plaques de lasanya... Un regal, a ms, solidria, productes ecolgics i llibreria.
duna via al seu estimat net. Des que Tot per a preparar el que ha de vindre. Ja
Luca el va portar dItlia, no ha aturat ni que com va dir el filsof: El revolucionari
un dia sencer de fer pasta! ha descoltar lherba crixer.
63
La Rossa
Llibres en femen
C/ Enric Navarro, 26
Dl-Ds 10:30 - 14:00 16:30-20:30
688 927 573
facebook / librerialarossa
Dorothy Parker va escriure Una Rossa

Imponent, un dels relats ms emocio-
nants i perfectes de la literatura del segle
XX. La Rossa, no sols fa un homenatge a
aquest text i autora sin que vol conver-
tir-se en un lloc de referncia per tothom
que busque autores nacionals i estrange-
res. Una llibreria que aposta per la igualtat
de gnere i la promoci de la dona dins de
la cultura i la societat actual. Un lloc que
ens facilita laccs a assajos sobre gnere.
En definitiva, tota una llibreria en femen.
64 LLOCS
Samadhi Taller de Msica Jove

Associaci de salut integral Escola i centre professional de msica
C/ Sant Columb, 11 C/ Mistral, 22

Dl-Dv 8:30-22:00 Ds-Dg (programaci) Dl-Dv 10:30-13:30 15:30-21:00
669 498 520 - 615 153 328 96 361 63 61
facebook / facebook / tallerdemusicajove
asociacionsamadhisaludintegral tallerdemusicajove.es
Samadhi s, segons el ioga, lestat fsic, A 1994, el que va ser una antiga foneria
mental i espiritual al qual trobes la uni es va convertir en una escola de msica.
de tu mateix amb lunivers. No sabem Els sons dels forns i les ferramentes van
realment si nosaltres podrem trobar el ser substitudes per les melodies de vio-
Samadhi alguna vegada, el que s que sa- lins, timbals i guitarres elctriques. Una
bem s que Nuria i Sara shan unit perqu escola on els alumnes entenen que Bach
nosaltres trobem el benestar fsic, mental i grups de msica claus del segle xx com
i emocional ms gran possible. Per aix Pink Floyd sn igualment didctics. On
proposen una gran quantitat dactivitats la guitarra elctrica t la mateixa impor-
com ioga, pilates, massatges, terpies tncia que el viol duna orquestra. Una
bioenergtiques, neuroemocionals... escola que diu en veu alta: Toca el que
I tot, perqu et trobes en pau. vulgues, per toca!
65
Teatro Crculo Teatre Lluerna

Teatre Teatre de titelles
C/ Prudenci Alcn i Mateu, 3 C/ Poetes Annims, 1

Segons programaci Dv 20h Ds 18h Dg 12h, 18h
96 392 20 33 96 389 93 89
facebook / teatro.circulo facebook / pages/Lluerna-Teatre
teatrocirculo.com teatrelluerna.com
El cercle s una figura constituda per in- Teatre Lluerna s el resultat de 25 anys
finits punts que equidisten dun centre. dofici. Una aposta clara pel teatre de ti-
Una forma inclusiva i igualitria. Aix s telles en valenci. La lluerna, la cuca de
aquest teatre, inclusiu i igualitari. Centrat llum, s un puntet de llum en la foscor,
en produccions prpies que volen rescatar una verdadera declaraci dhumilitat.
el millor del teatre del segle xx, aquell que I malgrat tot, en aquest teatre ocorren ver-
aposta pel comproms social. Diversos daders miracles. Un tros de fusta i tela, de
autors sn els referents de la seua trajec- sobte, t vida prpia, el titellaire, la perso-
tria i forma de ser daquesta companyia na que mou i fa el so dun titella sembla
i teatre: Becket, Pessoa, Garca Mrquez, que desapareix. El Teatre Lluerna, el lloc
Benedetti, Pasolini... moltes delles adap- on mons fantstics i histries impossibles
tades i versionades. es fan realitat.
66 LLOCS
El Terra Tulsa Caf

Centre social autogestionat Caf-bar
C/ Bar de Sant Petrillo, 9 C/ Juan Giner, 11
Dl-Dv 8:00-1:00 Ds-Dg 9:00-1:00 Dl-Dx 18-2h Dj-Ds 18-3h
699 319 665 679 932 627
facebook / terra.socialbar facebook / tulsacafeperfil
elterra.org
Des de finals del segle passat un grup de Una antiga casa guarda un xicotet secret,
persones que volen canviar les coses al Pas un lloc on la msica retrocedeix dcades.
Valenci i al mn sencer, crearen El Terra. Un lloc de reuni per als amants de la
Un projecte basat en lautogesti, el cata- msica rock, del power-pop i dels anys
lanisme, la independncia i la llibertat de 60. Des de fa ja 15 anys aquesta cantona-
classe i pas. Un lloc on tot tipus de per- da roja de Benimaclet no ha canviat quasi.
sona s benvinguda, b per escoltar una Nosaltres i els seus regents, Ral i Jos, no
xarrada, o per a fer falles populars i tamb ens imaginem aquest lloc, el Tulsa, fora
per participar en una assemblea. On els de Benimaclet. Un lloc on saposta per
dinars i els sopars, sempre casolans, sem- la msica i tamb per les activitats com
pre ecolgics, sallarguen infinitament. el trivial, els concerts en petit format i el
Un lloc on ens sentim entre amics. caf-teatre.
NOTES 67
un projecte de
vols entrar?
benimacletentra.org
benimaclet.entra
benimacletentra

MAIG Be 5 Web

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MAIG Be 5 Web

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BENIMACLET ENTRA

la teua guia del barri

Equip Benimaclet Entra

ARTISTA DEL MES BENIMACLET CUINA

Algrese el mundo porque tras mil aos

Santa Fiera Y cambi el traje de su piel innumerables

Colectiu artstic format per Regocjense por su gloria, y canten

Qui no corre, vola

ampla casa de camp, dalt tenia habita-

Com era normal a lpoca, hi havia jor-

Benimaclet Conta Mara es va casar amb Jose Senent Penya

queria del Saco. Ms tard, va ser utilitza-

Alba Sanchis Peris

Podreu trobar on estava

Madrid, Sevilla, Santiago de Compostella,

En Valncia shan de crear espais de convi-

la nostra identitat.Les associacions de vens

Anna Alabart en La Ciutat no es Compra

Esteu convocats a participar en el futur del

A dnde habrn ido a parar todas mis

Cre consolar a un perdido, acoger en mi

agradable y ameno. Ah, cunto dolor me

Vete! Vete! Pero qu digo? Ya te has ido.

Podreu trobar els seus llibres a

valenciana amb sons daltres parts del

Quina s la vostra connexi amb la ciu-

Aleshores, parles valenci?

A qu es dedica cadasc dins de CJ &

Nia Pastori i el Cigala per dir-te alguns.

Aleshores, Sister Act s una referncia

I Whoopi Goldberg s clarament una

Quines collaboracions heu fet en les

De deb? Paul Simon? Aleshores ets el

part del mn ve cadascun de nosaltres. Per

En qu moment vreu decidir que vo-

En bodes? Sou una banda de bodes,

Off of record: 100% americana

quasi tots molt joves o, a hores ms tarda-

Amb un parell de clculs estadstics sen-

i tots els estils per a totes les edats, des dels

xia a lescenari era mil vegades ms idiota.

Arnau Soler, com va comenar tot? Par-

Com sobrevius en la jungla? Sempre vas

la llima s un ctric ric en vitamina C.

Pepper Drake s la versi del mojito cls-

Molt recomanable com a aperitiu o per a

Pas 1 Palmejar lherba-sana i introduir-la

Los Hermanos Coent

als anys setanta amb el seu Seat 127. Un

Diries que s una pellcula per a:

Malegra que em dnes eixa resposta.

Segons la teua opini, com supera el

Veig que eres el primer que coneix

Tria un moment per a gaudir del curt.

Aleshores, censurem la penltima res-

lex, esperem amb candeletes aquest curt

Busca els programes de cinema de

Talk show improvisat sobre cinema

Ac dalt tens diferents objectes.

7. Inv_ _t_r it_l_

19:00-20:30 Hatha ioga Centre Momp 39/mes

msica salut dansa literatura/llenges

19:00 Italiano / 657787793 Fusionart 20/mes