Cenovnik / Price List: WWW - Hotelmoskva.rs

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 28

Cenovnik / Price List

www.hotelmoskva.rs
Torte
Cakes

* Potencijalni alergeni: gluten, jaja, mleni proizvodi, jezgrasto voe


* Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts
Torte / Cakes

Moskva nit 480 Grilija 415


Vinje, breskve, ananas, amponez krem, badem, orasi Vanila krem, topljeni ecer, orasi
Cherry, pineapple, peach, butter, almond Vanilla cream, melted sugar, walnuts,

Napoleon 415 Cheesecake 415


Puter, vanila krem sa lenicima, okolada Mascarpone sir, maline, keks
Butter, vanilla cream with hazelnuts, chocolate Mascarpone cheese, raspberries, biscuits

Tuti Fruti 415 panski Vetar 415


Maline, ananas, breskve, slatka pavlaka, orasi Puter, jaja, ecer, orasi
Raspberries, pineapple, peach, freshcream, walnuts Butter, eggs, sugar, walnuts

Ana 415 Saher 415


Slatka pavlaka, okolada okolada, vanila, orasi
Fresh cream, chocolate Chocolate, vanilla, walnuts

varcvald 415 Reform 415


Slatka pavlaka, okolada, vinje okolada, orasi, puter
Fresh cream, chocolate, cherry Chocolate, walnuts, butter

Esterhazi 415 Srnea Lea 415


Puter krem, berliner krem, fondan, orasi, lenik okolada, orasi, puter
Butter, Berliner cream, fondant, walnuts, hazelnuts Chocolate, walnuts, butter

Aleksandar 415 Pariska 415


Slatka pavlaka, orah, okolada Orasi, okolada, slatka pavlaka, lenik
Fresh cream, walnut, chocolate Walnuts, chocolate, fresh cream, hazelnuts

Dobo 415 Diplomat 415


Lenik, okoladni krem i karamel glazura Razno voe, slatka pavlaka
ButterHazelnuts, chocolate cream and caramel icing Mixed fruit, fresh cream
Patiserija
Patisserie

* Potencijalni alergeni: gluten , jaja, mleni proizvodi, jezgrasto voe


* Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts
Patiserija / Patisserie

Vona Panakota 360 Grka baklava 360


Fruit Panna Cotta Greek baklava
Slatka pavlaka, jagode, maline Suvo groe, kore, orasi, eer
Fresh cream, strawberries, raspberries Raisins, filo dough, walnuts, sugar

Voni Tart / Fruit Tart 360 Figaro / Figaro 360


Vanila krem, voe
okolada, orasi, puter
Vanilla cream, fruits
Chocolate, walnuts, butter

Panakota vanila 360


Orasnice 360
Pana Cotta with Vanilla Candied Walnut Treats
Slatka pavlaka, vanila
Fresh cream, vanilla Orasi, eer, belance
Walnuts, sugar, egg whites
Panakota kafa 360
Pana Cotta with Coffee ito sa lagom 360
Slatka pavlaka, okolada, kafa Ground Wheat with Whipped Cream
Fresh cream, chocolate, coffee ito, lag, orasi
Ground wheat, whipped cream, walnuts
Crme Brle 360
Slatka pavlaka, vanila, karamela Kesten pire sa lagom 360
Fresh cream, vanilla, caramel
Chestnut Puree with Whipped Cream
Kesten ire, lag
okoladni krem kup 360
Chestnut puree, whipped cream
Chocolate Cream Cup
Crna okolada
okoladni tartufi / Chocolate truffle 360
Dark chocolate
okolada, lenik

Triola ajkovski 360 Chocolade, hazelnut

Triola Tchaikovsky Tiramisu / Tiramisu cake 360


okolada, lenik, sladoled, vanila, umsko voe
Chocolate, hazelnuts, vanilla, forest fruits Pikote, Maskarpone sir, kakao, espreso kafa
Lady fingers, Mascarpone cheese, cacao, espresso
Palainke / Pancakes

* Potencijalni alergeni: gluten, jaja, mleni proizvodi, jezgrasto voe


* Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Palainka sa umskim voem 330


Pancake with Forest Fruits
Sladoled od vanile, sos od umskog voa
Vanilla ice cream, forest fruit syrup

Palainka sa Bejlisom / Pancake with Baileys 440


Sladoled od vanile, Bejlis, bela okolada
Vanilla ice cream, Baileys, white chocolate

Palainka sa okoladom 260


Chocolate Pancake
Crna i bela okolada
Dark and white chocolate

Palainka sa bananom i cimetom 330


Banana and Cinnamon Pancake
Sladoled od vanile, banana, cimet
Vanilla ice cream, banana, cinnamon

Palainka sa karamel sosom 330


Caramel Pancake
Sladoled od vanile, karamel sos, grilija
Vanilla ice cream, caramel syrup, candied walnuts

Palainka po vaem izboru 260


Pancake of Your Choice
Sa demom, orasima, medom, okoladom, eurokremom i Plazmom
With jam, walnuts, honey, chocolate, hazelnut cream or Plazma biscuit
Sladoledni kupovi / Ice Cream Sundaes

* Potencijalni alergeni: gluten, jaja, mleni proizvodi, jezgrasto voe


* Potential allergens: gluten, eggs, milk products, nuts

Meani sladoled 290


Ice Cream Scoops of Your Choice
Vanila, okolada, malaga, Don Vito, karamela,
jagoda, banana, lenik...
Vanilla, chocolate, Malaga, Don Vito, caramel,
strawberry, banana, hazelnut...

Kup Moskva / Moskva Cup 320


Sladoled, razno voe, pikote
Ice cream, assorted fruits, ladyfingers

Kup kivi / Kiwi Cup 320


Sladoled, kivi, lag
Ice cream, kiwi, whipped cream

Kup ananas / Pineapple Cup 300


Sladoled, ananas, lag
Ice Cream, pineapple, whipped cream

Parfe lenik / Hazelnut Parfait 300


Slatka pavlaka, lenik, lag
Fresh cream, hazelnut, whipped cream

Parfe okolada / Chocolate Parfait 300


Slatka pavlaka, okolada, lag
Fresh cream, chocolate, whipped cream

Banana Split / Banana Split 340


Sladoled, banana, lag, badem
Ice cream, banana, whipped cream, almond
Sendvii
Sandwiches
Topli sendvii / Paninis

Sendvi sa unkom / Panini with Ham 350


unka, sir, zelena salata, paradajz
Ham, cheese, lettuce, tomato

Sendvi sa Njegukim prutom 440


Panini with Njeguska Ham
Njeguka pruta, sir, zelena salata, paradajz
Njeguska ham, cheese, lettuce, tomato

Topljeni sir / Grilled Cheese 350


Sir, paradajz
Cheese, tomato

Klub Sendvi / Club Sandwich 440


Piletina, sir, slanina, paradajz, pomfrit
Chicken, cheese, bacon, tomato, French fries

Hladni sendvii / Sandwiches

Sendvi sa dimljenim lososom 440


Smoked Salmon Sandwich
Bavarska kifla, losos, pavlaka, paradajz
Bavarian roll, salmon, sour cream, tomato
Kafe i topli napitci
Coffees & hot beverages

* Potencijalni Alergeni: mleni proizvodi, jezgrasto voe


* Potential allergens: milk products, nuts
Specijaliteti od Kafe / Coffee Specialties

Bejlis kafa / Baileys Coffee 370


oko late / Choco Latte 240
Topla moka kafa / Hot Mocha Coffee 270
Jafa kafa / Jaffa Coffee 270
Karamel makiato / Caramel Macchiato 250
Moskva late / Moskva Latte 250
Grand kafa / Grand Coffee 290
Irska kafa / Irish Coffee 370
Da kafa / Dutch Coffee 250
Plazma kafa / Plazma Coffee 290
Ice Moskva / Ice Moskva 370
Moka hladna kafa / Mocha Cold Coffee 370

Klasine kafe / Classic Coffees

Crna kafa / Traditional coffee 140


Espreso / Espresso 170
Espreso sa mlekom / Espresso with Milk 200
Kapuino / Cappuccino 210
Filter kafa / Filter Coffee 220
Nes kafa / Nescafe 210
Ledena kafa / Ice Coffee 280
Topla okolada / Hot Chocolate 240
aj / Tea 180
Specijalna selekcija ajeva / Special Tea Selection

Earl Gray Imperial 290


This flavoured black tea is a combination of Ceylon Ruhunablack tea, bergamot oil
and jasmine flowers.
Crni cejlonski aj iz bati Ruhuana sa prirodnom aromom bergamota i cvetom jasmina.

Jasmine Flowers 290


Original green tea from China garnished with jasmine flowers. This is a tea with unique,
refreshing flavour, popular worldwide.
Prirodno aromatizovan zeleni aj poreklom iz Kine sa cvetom jasmina. aj nezaboravnog,
osveavajueg ukusa, jedan od popularnijih irom sveta.

Phoenix Eyes 350


In the misty mountains of the Fujian province, green tea leaves are hand-picked and rolled
intosmall pearls.This infusion exudes fresh aroma and a taste of sweet chestnuts. Phoenix Eyes
is one of finest types of green tea.
U maglovitim planinama provincije Fuen listii aja se runo beru i uvijaju u male biserne
loptice. Ova infuzija ima sveu aromu i ukus slatkog kestena . Phoenix Eyes je jedan od
najkvalitetnijih zelenih ajeva.

Russian Leaf Tea 290


An original blend of teas from Sri Lanka, China and the Darjeeling region. Smoked overtones,
provides a robust, satisfying brew. A hint of lapsang souchong brings a deep smokey aroma and
flavourto this unique blend.
Originalna meavina ajeva sa ri Lanke, iz Kine i regije Dardeling. Dimljeni aj Lapsang
Suong daje ovoj meavini snaan ukus i jedinstvenu aromu. U narodu je poznat kao ruski aj.

Feng Shui Tea 290


This flavoured green sencha tea is well-balanced blend of small pieces of peaches and apricots,
garnished with jasmine flowers, sandalwood, peonies, curcuma, bamboo shoots, and peach leaves.
Aromatizovani zeleni aj izbalansiranog ukusa sa komadiima breskve i kajsije, obogaen cvetom
jasmina, sandalovinom, cvetom boura, kurkumom, mladicama bambusa i listovima breskve.
Specijalna selekcija ajeva / Special Tea Selection

Temple of Love 290


Comforting and delicious combination of Ceylon black tea, white chocolate, strawberry aroma
and cream with Roman camomile flowers in which all of your senses will enjoy.
Prijatna i lagana kombinacija crnog cejlonskog aja, bele okolade, arome jagode i krema sa
cvetom rimske kamilice u kojoj e uivati sva vaa ula.

Rooibos Magic Aloe 290


This herbal tea with organic green rooibos, pineapple, lemon, aloe, orange peel, organic
myrtle, thistle flowers, peony, and mullein gives your cup of tea irresistible freshness with
subtle flavour of citrus.
Ovaj biljni aj sa organskim zelenim rooibosom, ananasom, limunom, alojom, korom
pomorande, organskom mirtom, cvetom ika, bourom i divizmom daje oljici neodoljivu
sveinu sa blagim citrusnim ukusom.

Malibu 290
This fruit infusion with apple pieces, banana, pineapple, orange peel and beetroot will awaken
all your senses.
Aromatizovani voni aj sa komadiima jabuke, banane, ananasa, kore pomorande i cvekle
probudie sva vaa ula.

Granny`S Garden 290


This tea is a perfect combination of carefully selected ingredients, including apple, hibiscus,
black chokeberries, beetroot, blackberries, raspberries, redcurrant leaves, and strawberries,
which will evoke nostalgia and memories of your grandma. A tea forall generations.
Savrena kombinacija odabranih sastojaka jabuke, hibiskusa, crne aronije, cvekle, crvene
ribizle, maline, listova kupine i jagode probudie nostalgiju i seanja na vae bake. aj za sve
generacije.
Karta pia
Drinks
Bezakoholna pia / Non-alcoholic Drinks

Svee ceena pomoranda 0.20 280


Freshly Squeezed Orange Juice

Svee ceeni grejpfrut 0.20 280


Freshly Squeezed Grapefruit Juice

Svee ceena limunada 0.20 170


Freshly Squeezed Lemon Juice

Vitaminska bomba / Pomoranda, kivi, grejpfrut 280


Vitamin Bomb / Orange, kiwi, grapefruit

Sok 0.25l / Jabuka, jagoda, borovnica, multivitamin, ananas 210


Juice 0.25l / Apple, strawberry, blueberry, multivitamin, pineapple

Fanta, Bitter Lemon, Sprite, Coca-Cola, Tonic 0.25 210

Prirodna mineralna gazirana voda


Natural sparkling mineral water 0.25

Knjaz Milo 0.25 160


San Pellegrino 0.25 310

Prirodna mineralna negazirana voda


Natural still mineral water 0,25

Rosa 0.25 160


Aqua Viva 0.25 160
Acqua Panna 0.25 310

Red Bull 390


San Pellegrino Aranciata 0.2 250
San Pellegrino Limonata 0.2 250
Apetisani / Nuts and Chips

* Potencijalni Alergeni: Mleni Proizvodi, Jezgrasto Voe


* Potential Allergens: Milk Products, Nuts

Kikiriki / Peanuts 140


Badem / Almond 330
Lenik / Hezelnut 330
ips / Chips 100

Aperitivi / Aperitifs

Gorki List 0.05 240


Jgermeister 0.05 320
Kampari / Campari 0.05 320
Martini Bjanko / Martini Bianco 0.05 320
Martini Roso / Martini Rosso 0.05 320
Amaro Montenegro 0.05 320
Amaro Ramazzotti 0.05 320

estoka pia / Domestic Brandies

Lincura / Mixed Herb & Plum Brandy 0.05 290


Loza / Grape Brandy 0.05 260
Viljamovka / Pear Brandy 0.05 300
Kajsija / Apricot Brandy 0.05 300
ljivovica / Plum Brandy 0.05 260
Dunja / Quince Brandy 0.05 300
Blagoslov / Herb andPlum Brandy 0.05 300
Vinjak Rubin / Brandy 0.05 260
Likeri / Liqueurs

Baileys 0.05 460


Kahlua 0.05 290
Cointreau 0.05 490
Malibu 0.05 290
Archers 0.05 290

Viski i burboni / Whiskeys and Bourbons

Jack Daniels 0.05 590


Chivas Regal 0.05 590
Jim Beam 0.05 330
Ballantines 0.05 330
Ballantines 12 Years 0.05 590
Johnnie Walker Red 0.05 330
Johnnie Walker Black 0.05 590
Tullamore Dew 0.05 330
Jameson 0.05 330
Four Roses 0.05 330

Malt Whiskey

Ardbeg 10, 0.05l 590


Glenlivet 18, 0.05l 1290
Macallan 12, 0.05l 990
Konjak / Cognac

Martell VS 0.05 590


Courvoisier V.S.O.P. 0.05 690
Hennessy V.S 0.05 590
Remy Martin XO 0.05 1,990

Vodke / Vodkas

Smirnoff 0.05 330


Stolichnaya 0.05 330
Beluga Gold Line 0.05 890

Din / Gin

Gordons Gin 0.05 300


Tanqueray Ten 0.05 480
Hendricks 0.05 480

Tekila / Tequila

Patron Silver 0.05 990


Sauza Blanco 0.05 330
Sauza Gold 0.05 330
Rum / Rum

Havana 7 0.05 640


Bacardi Oakheart 0.05 640
Bacardi White 0.05 330
Bacardi Dark 0.05 330

Pivo / Beer

Jelen 0.33 190


Heineken 0.25 270
Staropramen 0.33 270
Toeno Jelen 0.5 / Jelen Draft Beer 0.5 270
Toeno Jelen 0.3 / Jelen Draft Beer 0.3 180
Lav 0.25 190
Guinness 0.33 550
Corona 0.35 500

Cider / Cider

Somersby Apple 0.33 290


Somersby Pear 0.33 290
Bela vina na au Crvena vina na au
White Wines by the Glass Red Wines by the Glass

Pinot Gris 0.15l 440 Aurora 0.15l 440


Podrum Dragi, Srbija - Serbia Podrum Dragi, Srbija - Serbia

Sila 0.15l 440 Probus 0.15 l 440


Podrum Dragi, Srbija - Serbia Podrum Dragi, Srbija - Serbia

Tema 0.15l 480 Regent 0.15l 630


Aleksandrovi, Srbija - Serbia Aleksandrovi, Srbija - Serbia

Sonata 0.15l 460 Cabernet Sauvignon 0.15l 520


Podrum Jeremi, Srbija-Serbia Radovanovi, Srbija - Serbia

Roze vina na au Penuavo vino na au


Rose Wines by the Glass Sparkling Wine by the Glass

Roze Dragi 440 Prosecco 0.15l 480

Desertna vina / Dessert wines

Bermet beli 0.2 490


Vinarija Ki, Sremski Karlovci, Srbija-Serbia

Bermet crveni 0.2 490


Vinarija Ki, Sremski Karlovci, Srbija-Serbia
Bezalkoholni kokteli / Non-alcoholic Cocktails

* Potencijalni alergeni: mleni proizvodi


* Potential allergens: milk products

Koktel od sveeg voa / Fresh Fruit Cocktail 350


Limeta, limun, pomoranda i grejpfrut, sok od pomorande
Lime, lemon, orange & grapefruit, orange juice

Kivi koktel / Kiwi Cocktail 330


Sve kivi, sok od jabuke, lajter
Fresh kiwi, apple juice, sugar syrup

Banana koktel / Banana Cocktail 330


Svea banana, sok od ananasa, hladno mleko
Fresh banana, pineapple juice, cold milk

Jagoda koktel / Strawberry Cocktail 330


Svea jagoda, sok od crne ribizle, lajter
Fresh strawberry, blackcurrant juice, sugar syrup

Voni koktel / Fruit Cocktail 430


Sok od pomorande, sok od breskve, sok od ananasa, grenadin
Orange juice, peach juice, pineapple juice, grenadine
Alkoholni kokteli
Alcoholic Cocktails

* Potencijalni alergeni: mleni proizvodi


* Potential allergens: milk products
Sex On The Beach 490 Angel Wings 390
Archers, Smirnoff votka, sok od pomorande, sok od borovnice Bejlis, oko liker, slatka pavlaka
Archers, Smirnoff vodka, orange juice, blueberry juice Baileys, choco liqueur, fresh cream

Caribbean Blue Lagoon 390 Coco 390


Smirnoff votka, Blue Curacao, ceeni limun, Sprite Smirnoff votka, menta, slatka pavlaka
Smirnoff vodka, Blue Curacao, squeezed lemon, Sprite Smirnoff vodka, mint, fresh cream

Sky Light 390 Moskva Mojito 390


Smirnoff votka, sok od pomorande, tekila, Blue Curacao, Borovnica, ananas, votka, eri brendi
grenadin Blueberry, pineapple, vodka, cherry brandy
Smirnoff vodka, orange juice, tequila, Blue Curacao, grenadine
Cosmopolitan 390
Aperol Spritz 490 Triple Sec, Smirnoff votka, ceeni limun, borovnica
Prosecco, Aperol Triple Sec, Smirnoff vodka, squeezed lemon, blueberry

Bellini 390 Patricia 390


Prosecco, sok od breskve Jgermeister, Malibu, liker od lubenice, sok od ananasa, grenadin
Prosecco, peach juice Jgermeister, Malibu, watermelon liqueur, pineapple juice,
grenadine
Mimosa 390
Prosecco, sok od pomorande Margarita 390
Prosecco, orange juice Tekila, Triple Sec, sokod limuna
Tequila, Triple Sec, lemon juice
Mojito 390
Bacardi Rum, limeta, kisela voda, nana Archers 490
Bacardi Rum, lime, sparkling mineral water, mint Votka, us, borovnica, Archers, jabuka
Vodka, juice, blueberry, Archers, apple
Tequila Sunrise 390
Tekila, sok od pomorande, grenadin Cuba Libre 390
Tequila, orange juice, grenadine Bacardi Rum, koka-kola, sok od limuna
Bacardi Rum, Coca-cola, lemon juice
Pina Colada 390
Bacardi Rum, Malibu, sok od ananasa, slatka pavlaka Kamikaze 390
Bacardi Rum, Malibu, pineapple juice, fresh cream Votka, sokod limuna, Triple Sec
Vodka, lemon juice, Triple Sec
Alkoholni kokteli / Alcoholic Cocktails

* Potencijalni alergeni: mleni proizvodi


* Potential allergens: milk products

Caribbean Punch 490


Bacardi Rum, kokos, ananas, jagode, sirup od jagode
Bacardi Rum, coconut, pineapple, strawberries, strawberry syrup

Amareto Sour 390


Amareto, sokod limuna, eerni sirup
Amareto, lemon juice, sugar syrup

Tahiti Cooler 390


Pomoranda, limun, limeta, votka, sirup
Orange, lemon, lime, vodka, syrup

Florida 390
Sok od pomorande, grenadin, ananas, limun
Orange juice, grenadine, pineapple, lemon

Bloody Mery 440


Sok od paradajza, votka, tabasko
Tomato juice, vodka, tabasco

Long Island 490


Din, votka, Triple Sec, tekila, rum, koka-kola, limun
Gin, vodka, Triple Sec, tequila, rum, Coca-cola, lemon

Dry Martini 390


Din, suvi Martini
Gin, dry Martini

B-52 390
Bejlis, Triple Sec, Kahlua liker
Baileys, Triple Sec, Kahlua liqueur
Dobrodoli u Hotel Moskva, simbol Beograda, jedan od
najvanijiharhitektonskih dragulja prestonice, izgraen u stilu ruske secesije.
Sveano ga je otvorio kralj Petar I Karaorevi lino 1908.godine. Od polovine 20.
veka je pod zatitom drave kao spomenik kulture grada Beograda. U istoriji
duoj od jednog veka ovaj istorijski hotel i kafeterija ugostio je preko 40 miliona
ljudi, a meu njima brojna blistava imena iz Srbije i sveta: Albert Ajntajn, Ana
Pavlova, Leonid Brenjev, Indira Gandi, Rej arls, Robert de Niro, Bred Pit,
Bernardo Bertolui, Maksim Gorki, Kirk Daglas, Majkl Daglas, Mila Jovovi
i mnoge druge. Hotel je sada u potpunosti renoviran, i uz duboko potovanje prema
svojoj tradiciji, sasvim je spreman za budunost.

Welcome to the Moskva Hotel, a landmark of Belgrade, one of the most important
architectural gems of the Serbian capital, built in the style of theRussian secession. It
was inaugurated by King Petar I Karadjordjevic in 1908. Since the middle of the 20.
century, it has been under the protection of the country as a cultural monument of the
City of Belgrade.During its history longer than one century, this historic hotel and
cafeteria has hosted over 40 million people including many well-known people
from Serbia and the rest of the world: Albert Einstein, Anna Pavlova, Leonid
Brezhnev, Indira Gandhi, Ray Charles, Robert DeNiro, Brad Pitt, Bernardo
Bertolucci, Maxim Gorky, Kirk Douglas, Michael Douglas, Milla Jovovich
and many others. The hotel is now entirely renovated, and with deep respect for its
tradition, it is completely ready for the future.

www.hotelmoskva.rs

You might also like