Nemci, vabe, podunavski Nemci, podunavske vabe,

Podunavske vabe

U Srbiji i dravama nastalih iz bive SFRJ se upotrebljavaju razliiti

termini da bi se oznaila pripadnost nemakoj nacionalnoj manjini.
Najei izrazi su Nemci i vabe, s tim da se termin vabe upotrebljava
kada se eli pogrdno izraziti o pripad-nicima te nacionalne manjine, mada
nije poznat razlog za to. Pored ova dva termina upotrebljavaju se i termini
podunavski Nemci i podunavske vabe, kao i Podu-navske vabe.
Znai, najmanje pet razliitih termina, a da ne postoji saglasnost, meu
osobama koje upotrebljavaju taj termin, koji termin je pravi i koji
oznaava onu populaciju koja je ivela i jo uvek ivi, dodue u veoma
malom broju, u Vojvo-dini - Srbiji. I sam sam bio u nedoumici i nisam
pravio razliku izmeu ovih izraza, sve dok nisam dobio poziv od gospodina
Filipa Krmara, da prisustvujem odbrani njego-vog master rada pod
naslovom Izgradnja nacionalnog identiteta vojvoanskih vaba 1918
1933.
Upoznajui se sa njegovim radom naiao sam i na tu temu. Ovu
temu je Filip Krmar posebno obradio i tako je pribliio svim itaocima i
ljudima koji se u svojim aktivnostima susreu sa nemakom nacionalnom
manjinom u Vojvodini, odnosno Podunavskim vabama, kako je to
predstavio Autor. Autor je u svom radu na 19. i 20. strani obradio to
pitanje, pa ga u daljem tekstu citiram:

Drugim reima, Nemci koji su iveli na prostoru dananje

Vojvodine, sebe su posmatrali i doivljavali kao deo vee celine, kao deo
brojne podunavsko-vapske populacije koja se iza 1918. obrela u
dravama naslednicama Austrougarske. Ovakav vid nacionalnog
identiteta koji se iza Prvog svetskog rata poeo razvijati meu Nemcima
(ne samo u Kraljevini SHS, ve i u ostalim Nachfolgerstaaten) naziva se,
narodni, nemako - nacionalni mun (vlkische, deutsch-nationale
Identitttypus)9. Njegovi nosioci koji su dotle bili Nemci u Ugarskoj10,
sada se definiu kao Podunavske vabe, novo, ili ee, najmlae
pleme nemakog naroda, koje svoj opstanak ima da zahvali migracionim
pokretima u 18. i 19. veku11. Ovaj pojam nastao je poetkom dvadesetih
godina prolog veka u akademskim krugovima vajmarske Nemake; prvi
su ga upotrebili profesori Herman Ridiger i Robert Ziger, kako bi
oznaili svoje sunarodnike koji su se posle 1918. nali u okviru granica
zemalja naslednica12. Uz sve nedostatke koje poseduje, naziv Podunavske

9
Gerhard Seewann, Sienebrger Sachse, Ungarndeutscher, Donauschwabe? berlegungen zur
Identittsproblematik des Deutschtums in Sdosteuropa, in: Minder heitenfragen in Sdosteuropa.
Beitrge der Internationalen Konferenz: The Minority Question in Historical Perspektive 1900 1990,
Inter University Center, Dubrovnik, 8. 14. April 1991, Mnchen 1992, 142;
10
Tzv. Deutschhungarische Typus, nemako ugarski tip, koji je bio aktuelan od doseljavanja
Nemaca do kraja Prvog svetskog rata (F. K.);
11
G. Seewan, n. D., 143;
12
M. Antolovi, Srpska istoriografija o Nemcima u Vojvodini, Spomenica Istorijskog arhiva Srem 7, u
Sremskoj Mitrovici 2008, 153;

1
vabe se ustalio i opstao do dan danas13. Osnovne karakteristike po
kojima se ova etnika skupina raspoznaje su sledee:

1. velianje sopstvenih zasluga u eri kolonizacije, odnosno kulturno

stvaranje ni iz ega (kreatio ex nihilo);
2. isticanje svoje kulturne misije i civilizatorske uloge na jugoistoku
Evrope, pri emu su vabe bile uitelji ostalim narodima koji su iveli
na tom prostoru;
3. istrajavanje na stanovitu da se od 18. do 20. veka podunavske
vabe nalaze u stalnoj odbrambenoj borbi (protiv sila prirode,
Turaka, maarizacije itd.), uprkos kojoj uspevaju da u moru stranih
narode (Vlkermeer) ouvaju svoj nemaki identitet, jezik i kulturu 14.

Zbog svega navedenog, pojam vojvoanske vabe ovde treba

shvatiti uslovno, jer on ne predstavlja nacionalnu nego geografsku
odrednicu, a pri tom obuhvata nemaki ivalj na prostoru Bake, Banata i
Srema (ne i Baranje). Nemaka tampa, istoriografija, knjievnost itd. u
periodu 1918 1933. gotovo i da ne poznaju ovaj termin. 15

Dakle, ako mi je dozvoljeno da protumaim i Filipa Krmara i druge

autore koji su se bavili tim pitanjem i uestvovali u kreiranju imena
Podunavske vabe, ovaj naziv se odnosi na sve pripadnike nemakih
plemena (do stvaranje nemake nacije ujedinjenjem vie nemakih drava
u jedinstvenu dravu i stvaranja nemake nacije) koji su iveli na podruju
Vojvodine. To znai da se odnosi i na vabe (nikako ne treba stavljati znak
jednakosti izmeu naziva vabe i naziva Podunavske vabe, jer naziv
vabe pripada nemakom plemenu narodu vabe) i na Sase i na Bavarce
i na Tirolce i na Pomerane, tj. na pripadnike svih plemena koja su se
naseljavali na prostor dananje Vojvodine.
Kako autor ispravno navodi ova grupacija ljudi nemakog identiteta
ne predstavlja nacionalnu nego geografsku odrednicu i ustvari je najmlae
pleme nemakog naroda.
Kada su u pitanju Podunvske vabe, onda treba znati da ih danas
ima oko 700.000 i da su raseljeni irom sveta. Danas oni ive, pored
Vojvodine, i u Nemakoj, Austriji, Kanadi, SAD, Argentini, Australiji i Novom
Zelandu. To su oni ljudi koji su napustili Jugoslaviju neposredno pre ili po
zavretku II Svetskog rata i njihovi potomci. Podunavske vabe, kako to
predstavlja Filip Krmar u svome master radu, potiu sa teritorije dananje
Bake, Banata i Srema, koji su se raselili nakon izbegavanja ili iseljenitva
iz SFRJ.
Stjepan A. Seder
2012.

13
U prvom redu Nemci koji se ubrajaju u Podunavske vabe ive u oblastima kroz koje Dunav ne
protie, a drugo, tek manji deo ove populacije vue poreklo iz vabije;
14
G. Seewan, n. D., 143-144;
15
Prilikom istraivanja za ovaj rad, koje je obuhvatilo veliki broj nemakih novina, zaviajnih
monografija, posebnih izdanja itd. U periodu 1918 1933, sintagma vojvoanske vabe pojavila
se dva, moda tri puta, a i tada je bila koriena u geografskom, a ne nacionalnom ili politikom
smislu (F.K.)