123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
APARE DE LA DATA DE 7 OCTOMBRIE 1995
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

Alexandre
DUMAS:
E BINE S TII
UNDE-I SUNT
PRIETENII, DAR
E I MAI BINE
SPTMNAL CULTURAL, SOCIAL-POLITIC I ECONOMIC
S TII
N LIMBA ROMN UNDE-I SUNT
Anul 22. Nr. 21 (1.105) Vineri, 2 iunie 2017 Difuzare prin abonament DUMANII.
Caleidoscop informativ Dimitrie Dan: in memoriam
N PRUT NU-I DE SCLDAT Doina BOJESCU
Vremea se arat a fi prielnic scldatului, ns
analizele de laborator arat c n Prut, n zona
plajelor oreneti, miun tot soiul de microbi care
pot provoca infecii intestinale. Din aceast cauz
LUCRUL OMULUI
iubitorii de scldat sunt sftuii s mai zboveasc,
pn se va curi apa.
Dei n ultimii ani apa Prutului niciodat n-a fost
POATE ATINGE ETERNITATEA
curat sut la sut.
CINE ARE MERITE MAI MARI L a 25 mai s-au mplinit
90 de ani de la moar-
tea distinsului crturar buco-
comitetelor bisericeti,
reprezentani ai mediilor
de informare public din
Se prevede ca pentru copiii de coal biletele n
vinean Dimitrie Dan. Cu acest regiune, etc.
rutierele din Cernui s coste 2 grivne, diferena
prilej, conducerea Centrului Cu un mesaj de salut
urmnd s fie compensat din bugetul orenesc.
Cultural Romn Eudoxiu la conferin a fost pre-
Totodat, transportatorii privai vor fi obligai s-i
Hurmuzachi din Cernui, zent dl Edmond Neagoe,
deserveasc gratuit pe participanii la OTA i alte
mpreun cu Mitropolia Cer- consul la Consulatul Ge-
categorii cu merite mari.
nuiului i Bucovinei, a neral al Romniei la
Transportatorii ar dori s-i pun pe toi la plat,
organizat n ziua de 27 mai, Cernui: E o datorie de
dar autoritile i preseaz.
data nmormntrii lui Dimi- onoare i un act de drep-
PRINCIPALUL ESTE MASA trie Dan, o conferin oma- tate, credin pentru unul
Direcia regional Cernui a Poliiei Naionale a gial la sediul Centrului dintre crturarii buco-
Ucrainei a cheltuit pentru uniforme 15 mii de grivne, Cultural Romn. vineni cei mi iubii, cum
iar o singur mas pentru sala de conferine a costat Dimitrie Dan, folclorist i istoric romn, traductor, este Dimitrie Dan. El a cultivat tot ceea ce a trebuit la
16,6 mii de grivne. Probabil, firma de mobil de la membru corespondent al Academiei Romne, s-a permanena poporului romn: credina, portul, tradiiile n
care a fost cumprat masa aparine unui apropiat nscut la 8 octombrie 1856 n Suceava. Fiu al Domnici, diverse locuri unde a activat, promovnd cuvntul lui
al vreunui ef de poliie. fiica preotului din Straja, i al lui Nicolae Dan, cizmar. Dumnezeu. Lucrul omului poate atinge eternitatea. n
Cumprtorii s-o fi gndit c la o mas frumoas Dan face studii universitare de teologie la Cernui. n cuvntarea sa, dna Lora Bostan, profesor universitar, care
se poate edea i n pielea goal. 1880 este hirotonit preot la Straja i Lujeni, apoi din a crescut ntr-o familie de cretini, unde tata a slujit la
N POAR CU GRNICERII 1920 devine consilier la Mitropolia din Cernui. A fost biseric 55 de ani, iar mama a fost corist, a accentuat c
membru al Comisiunii Centrale din Viena pentru facultatea de teologie care a existat la Cernui pn n
Cteva autoturisme de teren au blocat accesul
cercetarea i conservarea monumentelor artistice. anii 40 a fost foarte bogat pentru tiin. Avea o bibliotec
spre teritoriul pichetului de grniceri Seleatin din
Devine, n 1904, la propunerea lui Ioan Bianu, membru extraordinar. Dimitrie Dan este prezent n Dicionarul
regiunea Cernui. Comandamentul serviciului de
corespondent al Academiei Romne i membru al Folcloritilor Romni i n alte cri pe care le-a scris
grniceri a declarat c blocarea a fost pus la cale
Comisiunii monumentelor istorice din Bucureti. A mpreun cu rposatul ei so, Grigore Bostan, profesor
de contrabanditii nemulumii de faptul c sunt
publicat studii de istorie bisericeasc local, documente universitar. Ea l descrie pe Dimitrie Dan prin aprecierea
strmtorai s duc igri n Romnia.
istorice, monografii asupra unor crturari romni, un cler nalt i cult, care a fcut lucruri extraordinare,
Grnicerii au fost nevoii s-i mprtie pe acetia
monografii de mnstiri, poezii, tradiii i credine care a pus pe roate cultura i literatura, a fost un model
cu focuri de arm n aer.
populare, studii de etnografie i toponimie, studii asupra de existen corect i a fost plin de demnitate.
ISPRAVE DE ADOLESCENI unor naionaliti din Bucovina etc. A fost un iubitor al La conferin au fost prezeni arhivitii cernueni
La Cernui se nmulesc glumele de prost gust romnilor i al tuturor etniilor bucovinene contemporane Drago Olaru i Maria Guu. n cuvntul su, dna Maria
cu minrile unor cldiri de importan social. Nu vremii sale, primul om modern al Bucovinei prin Guu a menionat c a ncercat s cerceteze componena
demult poliia a nregistrat un apel telefonic cum c activitatea de folclorist de marc, diverse studii de istorie familiei parohului Dimitrie Dan i a aflat c el a avut 9
a fost minat oficiul SA Oblenergo, iar ceva mai i de cultur bisericeasc, atrgnd de altfel atenia copii: 8 fete i un biat. Consilierul consistorial Dimitrie
nainte fusese minat un centru comercial. n asupra nevoii imperioase de nregistrare a documentelor Dan a publicat multe lucrri tiinifice de mare valoare
ambele cazuri apelurile s-au dovedit a fi false. folclorice romneti autentice, spunnd: ...Cci istoric, fapt pentru care a fost ales membru
Autorii acestor glume sunt, de obicei, nite popoarele din imperiul nostru ne impun pe nesimite corespondent al Academiei Romne, membru al
adolesceni care mor de plictiseal. obiceiurile lor, iar timpul care drm i schimb toate consiliului monumentelor istorice. Pentru meritele sale
PEDAGOGII VOR FI TESTAI se atinge i de credinele i obiceiurile strmoeti i a fost decorat cu Coroana Romniei n grad de
le modific necontenit, deci avem datoria sfnt s comandor, medalia Beni merenti cl. I, Rsplata muncii
Circa 60% din toi profesorii de coal din
conservm cele ce ne-au mai rmas neschimbtoare. pentru biseric cl. I i cu medalia Carol I.
regiunea Cernui au categoria superioar, dar 30%
La conferin au fost prezeni dnii Bogdan C. Apoi, la capela episcopal din cimitirul central a
dintre ei au susinut testele pe nota 3. Patru
Simionescu, vicepre- avut loc sfinirea criptei
pedagogi n genere nu au acumulat nici un punct.
Din aceast cauz direcia regional de nvmnt edinte al Academiei familiale a lui Dimitrie
Romne, Arhiman- Dan, dup reparaia
dorete s-i testeze pe toi de la toamn.
Cum se va proceda cu cei care vor pica testele dritul Nichita, secre- capital a acesteia.
nc nu s-a hotrt. tarul Mitropoliei Cer- Dup aceea la bi-
nuiului i Bucovinei, serica Sf. Arhangheli
PRINII I IES DIN PIELE printele protosingel Mihail i Gavriil din
n regiunea Cernui rsun balurile de absolvire Eremia de la Mns- suburbia cernuean
n grdiniele de copii. n una din ele civa prini tirea Putna, arhiman- Roa, unde preotul
mai barosani au hotrt s strng cte 8 mii de dritul Nicolae, stareul Dimitrie Dan a fost
grivne. Majoritatea nu aveau atia bani, aa c balul Mnstirii Micula, arhi- paroh ntre anii 1916-
s-a stricat. n medie o petrecere la restaurant i cost mandritul Dumitru de 1919, a avut loc un
pe prini cel puin 500 de grivne. la Mitropolia Clujului, parastas de dreapt
Bogai la buzunar, dar sraci cu duhul cam preoi din mai multe pomenire a distinsului
aa se poate spune despre asemenea prini. parohii, membri ai crturar.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
LA IZVOARE
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Srbtori de suflet
Eleonora SCHIPOR

UN CONCERT DE ZILE MARI LA PTRUI

A m avut parte de acest minunat
concert de muzic tradiional
romneasc susinut de ansamblul
Icoane din Ardeal, condus de maestrul
Ioan Boca, graie Institutului Cultural
Romn, dar i cu susinerea Centrului
Cultural Romn Eudoxiu Hurmuzachi
i a Consulatului General al Romniei
la Cernui.
Artitii (n mare parte tineri) au
prezentat cntece populare, precum i
ritualuri folclorice ce au reprezentat toate
zonele principale ale Romniei. La fel i
costumaia a corespuns zonei res-
pective.
Cu mult amabilitate i profesio-
nalism scenic maestrul Ioan Boca i-a
prezentat publicului spectator att pe
soliti, zona pe care o reprezint, fcnd
i o scurt descriere a obiceiului
respectiv. Tot domnia sa a relatat scurt
i laconic despre ritalurile de botez,
nunt, ctnie, seceri, nmormntare
etc. n final, nsui cunoscutul rapsod
popular Ioan Boca a interpretat cteva
cntece de o frumusee deosebit.
Concertul artitilor din Romnia a
fost apreciat de publicul numeros din
sal, de oaspeii venii din satele vecine,
de cei care i-au nsoit de la Cernui.
Le-am mulumit pentru aceast srb-
toare de suflet oferit ptrucenilor n
ajunul Zilei romnilor de pretutindeni. Cu
un scurt cuvnt de mulumire s-a adresat
ctre artitii din Romnia, dar i
oaspeilor de la Cernui pimarul satului
Ptruii de Jos, dl Gheorghe Fedorean.
Pentru domnia sa artitii ansamblului
Icoane au cntat un sincer La muli
ani!, a doua zi fiind i ziua lui de natere.
Deci, primarul a avut parte de o dubl
srbtoare, iar stenii l-au felicitat de
asemenea.
Personal i-am oferit maestrului Ioan
Boca cteva cri proprii dedicate
satului natal, de asemenea i direc-
torului Institutului Cultural Romn i-am
nmnat dou cri scrise de mine. Le-am
mulumit tuturor artitilor pentru
miestria interpretativ. La rndul su,
maestrul Ioan Boca ne-a fcut cadou din partea Institutului Cultural Romn de
cteva exemplare de carte cu titlul Cu
cntecul n jurul lumii, dar i dou CD- mulumim frumos. De asemenea sincere
iuri cu cntece proprii.
Tot n aceast zi de srbtoare
sufleteasc la Ptruii de Jos am mai
primit un set de cri n limba romn
din partea Consulatului General al
Romniei la Cernui, crile fiind donate
bibliotecii steti de ctre domnul consul
Edmond Neagoe. Cu acest prilej domnia
sa a fcut i o scurt vizit la biblioteca
local fiind ntmpinat cu mult ama-
bilitate de doamna bibliotecar ef
Maria tefureac.
Tot de la Cernui ne-au onorat cu
prezena lor dnii Nicolae Toma, redactor-
ef al ziarului Zorile Bucovinei, Vasile
Treanu, directorul Centrului Cultural
Romn Eudoxiu Hurmuzachi din
Cernui, membru de onoare al Acadimei
Romne, cu soia Elena Vntu-Tr-
eanu, directoarea Muzeului Mihai
Eminescu din centrul regional, arhivistul
Drago Olaru i cameramanul Vladimir
Acatrini, primarul comunei Mahala Elena
Nandri.
Cu toii au avut parte de o srbtoare
de suflet aici la Ptruii de Jos. Concertul
respectiv a avut loc graie efortului depus
de inimoasa doamn Larisa Popescu-
Chedic, directoarea cminului cultural,
conductoarea ansamblului Mugurel, iar
doamna Ovidiana Bulumac, crora le
mulumiri pentru buna desfurare i
organizare a acestui neuitat spectacol
aducem membrilor comitetului organi-
zatoric al tuturor manifestrilor culturale
din Ptruii de Jos.
Asemenea spectacole sunt ade-
vrate srbtori de suflet care ne fac viaa
mai frumoas.

n actualitate Eveniment cultural

COALA JURNALISTULUI MAINA CU POEI

ROMN LA CERNUI N CEA DE-A 8-A EDIIE
L a Cernui, pe data de 26 mai 2017, s-a desfurat, n premier, o
coal a jurnalistului romn, care a fost organizat de Centrul Media
uminic,
28 mai,
dat care anul
BucPress (Cernui) i Asociaia Convergene Europene ACE (Bucureti).
D
acesta a coincis
Proiectul realizat de cele dou asociaii a reprezentat un atelier de media,
dedicat jurnalitilor de limb romn din regiunea Cernui. cu Ziua Romnilor
de Pretutindeni, la
n cadrul atelierului, jurnalitii romni care s-au nscris la trening
Observatorul As-
(reprezentani ai presei scrise, on-line, radio i TV din Cernui, studeni), au
tronomic al Univer-
avut posibilitatea s discute cu civa jurnaliti profesioniti din Romnia
sitii tefan cel
despre cele mai bune tehnici media pentru o pres de calitate. Evenimentul
Mare din Suceava
a fost gzduit de Centrul de Training din cadrul Bibliotecii Regionale Myhailo
Ivasiuk. a avut loc cea de-a
n deschiderea atelierului de media, Marin Gherman (BucPress), 8-a ediie a Ce-
moderatorul dezbaterii, a argumentat necesitatea desfurrii colii naclului transfron-
talier Maina cu
jurnalistului romn prin lipsa unei faculti sau catedre de jurnalism n limba
poei (Suceava
romn la Cernui, jurnalitii romni din Ucraina avnd nevoie de o informare
profesionist n ceea ce privete att presa de limb romn, ct i cea
Cernui).
internaional. Invitatul special de la Cernui a fost poetul Gheorghe Bodnariuc. Alturi de acesta
au mai recitat din propria oper colegul su de generaie Gheorghe Ungureanu i Vasile
(Coresp. nostru).
Treanu, acesta din urm moderator i iniiator, alturi de Gina Puic, al cenaclului
Maina cu poei. De asemenea, tot din partea de nord a Bucovinei, a fost prezent
Elena Nandri, care a ncntat publicul cu creaii muzicale.
Invitatul special din partea Sucevei a fost George Mahalu. Cadru didactic la Facultatea
de Inginerie Electric i tiina Calculatoarelor (FIESC) a Universitii din Suceava, George
Mahalu scrie din 1979 i poezie, publicnd n diverse reviste i fiind pn n prezent
autorul a dou volume. Poeme n ritm Bob Dylan a aprut n 2016, cu doar cteva luni
nainte ca Bob Dylan s fie distins cu Premiul Nobel pentru literatur.
De altfel, n cadrul acestei edine a cenaclului, ajutndu-se de chitar, George
Mahalu a recitat n special poeme de-ale sale pe muzica lui Bob Dylan. Tot de la
Suceava, au mai citit texte n faa publicului adunat Clin Dnil, Constantin
Horbovanu, Cristina Melinte, Cezar Straton, Graiela Turu. Iar Adrian Popovici a
prezentat Minutul de istorie, rubric de tradiie din cadrul ntlnirilor de la Suceava
ale cenaclului.
Reamintim c ntlnirile Cenaclului transfrontalier Maina cu poei sunt lunare,
organizndu-se alternativ la Cernui i la Suceava de ctre Centrul Cultural Romn
Eudoxiu Hurmuzachi i Lectoratul de limb romn al Universitii tefan cel Mare
din Suceava din cadrul Universitii Naionale Iuri Fedkovyci din Cernui, n parteneriat
cu Clubul de Iniiativ Literar de la Suceava.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
CONCORDIA 2 iunie 2017
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
TELESPTMNA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
TVU-1 folk. 17.45. Desene ani- 16.30. T/s Aristocraii. SMBT, 10 IUNIE
LUNI, 5 IUNIE mate. 18.15., 1.20. Nouti 10.00. T/s Echipa antitero. 6.00. n spaiul existenei. FRUMOI SUNT ANII TINEREII
6.05., 8.05. AgroEra. 6.10. de pretutindeni. 18.50., 11.00., 19.20., 21.50., 2.40., 6.35. Bilanuri. 7.05. Agro-
Euro-show cu M. Poplavski. 22.50. De la surs. 19.00., 3.40. Documentare. 12.05. Era. 7.20. Buctarul-ef al De ziua sfinilor Con-
6.50., 7.45. La buctrie. 1.55. Nouti din cultur. n Balcani. 13.40. Ancheta. rii. 8.05. La buctrie. stantin i Elena, anume la 3
7.05., 23.00. n auzul tuturor. 19.55. Banii notri. 20.20., Info. 14.10. T/s. Anna Pil. 8.30. Gscanul de Aur. iunie anul curent, i va sr-
7.30., 8.45. Lumea on-line. 2.10. Tema principal. 15.35. Amurguri. Destine. 8.45., 0.15. Magazin TV. btori ziua de natere, adu-
8.10., 23.35. De la surs. 22.55., 5.50. Eterna. 23.00. 17.25. coala Marie Po- 9.00. Desene animate. gnd a 20-a floare jubiliar la
8.35. Serviciul de paa- Bilanuri. 0.15. Magazin TV. ppins. 17.45. Desene ani- 10.45. Cine e stpn n buchetul vieii, tnrul
poarte. 9.00. F.a. Sfntul 3.10. Cartea.ua. 4.30. T/s mate. 18.15., 1.20. Nouti cas? 11.10. Vreau s fiu. Constantin UGUI din Cup-
Petru. 12.50. F.a. Poves- Trauma. de pretutindeni. 18.50., 11.45. Muzic folk. 13.05., ca, raionul Hliboca, student la
tea unui vntor de obo- MIERCURI, 7 IUNIE 22.50. De la surs. 19.00., 20.00., 22.20., 1.20., 5.00. facultatea de economie i
lani. 14.40. Filmul artistic 6.00., 7.00., 8.00., 13.00., 1.55. Nouti din cultur. Documentare. 17.00. Car- credit a Universitii Buco-
Marco Polo. 17.50., 2.40. 15.00., 21.00. Nouti. 6.15., 19.55. Scheme. 20.20., tea.ua. 17.30. Jocurile vinene.
Fereastr spre America. 8.15. AgroEra. 6.25., 23.50. 2.10. Tema principal. 22.55., voinicilor. 18.30., 19.30. Cu prilejul acestui frumos
18.15., 01.20. Nouti de De la surs. 7.20., 23.25. n 5.50. Eterna. 23.00. Bil- Clubul brbailor. 21.00. jubileu al tinereii Costel este
pretutindeni. 18.50., 22.50. auzul tuturor. 8.35. Paa- anuri. 00.15. Magazin TV. Nouti. 21.30. Istoria de- felicitat cu mult dragoste, cldur sufleteasc,
De la surs. 19.00., 01.55. port.ua. 8.45. Lumea on- 4.30. T/s Trauma. secretizat. 22.45. Megalot.
Nouti din cultur. 19.20.
bucurie i speran de prinii Rodica i Gheorghe,
line. 9.00., 16.50. T/s Aris- VINERI, 9 IUNIE 23.00. Lumea on-line. 23.25.
Prima pagin. 19.55. bunicii Silvia, Viorica i Vasile, naii de botez, toate
tocraii. 10.00. T/s Echipa 6.00., 7.00., 8.00., 13.00., Iubitor de via. 23.50. n
Septembrie. 20.20., 2.10. 15.00., 21.00. Nouti. 6.15.,
celelalte rude, prietenii, colegi, fotii colegi de clas
antitero. 11.00. edina CM auzul tuturor. 3.55. Turneu
Tema principal. 21.00. al Ucrainei. 13.40. Banii 8.15. AgroEra. 6.25. Iubitor de muzical. i de coal, vecini, steni...
Nouti. 21.50. Rzboi i notri. 14.10. T/s Anna Pil. via. 6.45., 7.45., 8.25. La DUMINIC, 11 IUNIE Toi mpreun i doresc omagiatului mult sntate,
pace. 22.55., 05.50. Eterna. 15.35. Lumin. 17.25. buctrie. 7.20., 23.25. n 6.00. Lumea ortodoxiei. ani lungi de via, succese, carier frumoas n
0.15. Magazin TV. 3.10. Vreau s fiu. 17.45. Desene auzul tuturor. 8.35. Teritoriul 6.35. n auzul tuturor. 7.05. profesia aleas, prieteni devotai, buntate
Borhes. 3.40., 4.05. Docu- animate. 18.15., 1.20. Nou- legii. 8.40. Paaport.ua. 8.45. De la surs. 7.25. Iubitor de sufleteasc, dragoste de neam, batin, sperane
mentare. 4.30. Teleserialul ti de pretutindeni. 18.50. Lumea on-line. 9.00., 16.30. via. 8.10. La buctrie. frumoase pe viitor i tot binele Pmntului.
Trauma. De la surs. 19.00., 1.55. T/s Aristocraii. 10.00. T/s 8.35. Serviciul de paa- La muli ani, drag Costel!
MARI, 6 IUNIE Nouti din cultur. 19.20., Echipa antitero. 11.00., poarte. 8.45., 0.15. Magazin
6.00., 7.00., 8.00., 13.00., 21.50., 2.40., 3.40. Docu- 21.50., 3.40. Documentare. TV. 9.00., 12.40., 1.20., Litera legii
15.00., 21.00. Nouti. 6.10., mentare. 19.55. Ancheta. 12.05. n Balcani. 13.40. 16.10., 21.30., 22.20. Docu-
7.10., 8.10. Era bussine- Info. 20.20., 2.10. Tema Scheme. 14.10. T/s. Anna mentare. 9.55. F.a. Sisi, Veaceslav HOHULEAK,
sului. 6.20., 8.20. AgroEra. principal. 22.40. Megalot. Pil. 15.35. Credin. Spe- mprteasa nesupus. eful Direciei teritoriale principale de justiie
6.30., 23.50. De la surs. 22.55., 5.50. Eterna. 23.00. ran. Dragoste. 17.25. Cine 12.00. Stagiuni teatrale. n regiunea Cernui
6.45., 7.45., 8.30. La buc- Bilanuri. 0.15. Magazin TV. e stpn n cas. 17.45. 14.05. Istorii de art. 14.15.
trie. 7.25., 23.25. n auzul 4.30. T/s Trauma. Desene animate. 18.15., Muzic folk. 15.40. Mai MAJORAREA
tuturor. 8.35. Paaport.ua. JOI, 8 IUNIE 1.20. Nouti de pretutindeni. bine-n satul tu frunta.
8.45. Lumea on-line. 9.00., 6.00., 7.00., 8.00., 13.00., 18.50., 22.50. De la surs. 16.45. Filmul artistic Ob- AJUTOARELOR
16.50. T/s Aristocraii.
10.00. T/s Echipa antitero.
15.00., 21.00. Nouti. 6.10.,
7.10., 8.10. Era busines-
19.00., 1.55. Nouti din
cultur. 19.20. Jocurile voi-
sesia. 18.35. Filmul artistic
Aurul. 20.30. Prima pa-
PENTRU FAMILIILE
11.00., 19.20., 21.50., 3.40.
Documentare. 12.05. n
sului. 6.20., 8.20. AgroEra. nicilor. 20.20., 2.10. Tema
principal. 22.55., 5.50. Eter-
gin. 21.00. Nouti. 23.00.
Lumea on-line. 23.25.
DE MILITARI I POLIITI
6.30., 23.50. De la surs.
Balcani. 13.40., 2.40. Gu- 6.45., 7.45., 8.30. La buc- na. 23.00. Bilanuri. 23.50. Teritoriul legii. 23.30. De la DECEDAI
D
vernul n direct cu cetenii. trie. 7.25., 23.25. n auzul De la surs. 0.15. Magazin surs. 2.40., 3.30. Clubul e la data de 7 mai au intrat n vigoare
14.10. T/s Anna Pil. 15.35. tuturor. 8.35. Paaport.ua. TV. 2.40. Muzic folk. 4.30. brbailor. 4.00. Spectacol modificrile la Legea Ucrainei privind
Istorii de art. 15.45. Muzic 8.45. Lumea on-line. 9.00., T/s Trauma. TV.
mbuntirea proteciei sociale a militarilor i familiilor
lor. Potrivit acestei legi se aplic noi ajutoare de o
CANAL 1+1 MIERCURI, 7 IUNIE Cuscrii. 16.00., 17.10. T/s secret al Credinei. 11.00., singur dat pentru familiile persoanelor din aceast
LUNI, 5 IUNIE 6.00., 7.00., 8.00., 9.00., Un secol mre. Roxo- 23.10. Viaa monden. 12.00. categorie.
6.15. T/s Doamnele noas- 12.00., 16.45., 19.30. TSN. lana. 22.05. Dreptul la F.a. Caterina. 16.25., 20.15., Astfel, ajutorul bnesc se acord i se pltete
tre n Varovia. 19.30. TSN. 6.45., 7.10., 8.10., 9.10. putere. 23.35., 2.10. F.a. 22.10. Cartierul de Sear.
dup cum urmeaz:
20.15., 21.15., 22.15. T/s Dejunul cu 1+1. 9.30. Logodne false. 18.30. Facei s rd co-
750 cote minime de trai n cazul morii la
Cuscrii. 23.20., 4.45. F.a. Patru nuni. 10.55. Schimb VINERI, 9 IUNIE micul. 19.30. TSN. 0.10.,
datorie a militarului sau rezervistului, n cazurile
Vecinii la pnd. 1.15. F.a. de soii. 12.20. T/s M- 6.00., 7.00., 8.00., 9.00., 3.25. Liga umorului.
micile. 13.00., 14.00., 15.00., DUMINIC, 11 IUNIE prevzute de p. 2.1 art. 16 din Legea Ucrainei privind
Fugarul. 12.00., 16.45., 19.30. TSN.
MARI, 6 IUNIE 20.15., 21.15., 22.15. T/s 6.00. TSN. 7.00., 18.40. protecia social i juridic a militarilor i membrilor
6.45., 7.10., 8.10., 9.10.
6.45., 7.10., 8.10., 9.10. Cuscrii. 16.00., 17.10. T/s Dejunul cu 1+1. 9.30. Senzaii ucrainene. 8.00. familiilor lor;
Dejunul cu 1+1. 7.00., Un secol mre. Roxo- Patru nuni. 10.55. Schimb Dejunul n week-end. 9.00. 500 cote minime de trai n cazul morii la
8.00., 9.00., 12.00., 16.45., lana. 23.15., 1.40. F.a. n de soii. 12.20. T/s Mmi- Loto. 9.40. Desene ani- datorie militarului sau rezervistului, n cazurile
19.30. TSN. 9.30. Patru urcu. cile. 14.00., 15.00. T/s mate. 9.50. Facei s rd prevzute de p. 2.2.3 art. 16 din Legea Ucrainei privind
nuni. 10.55. Schimb de JOI, 8 IUNIE Cuscrii. 16.00., 17.10. T/s comicul. 10.50., 12.05., protecia social i juridic a militarilor i membrilor
soii. 12.20. T/s Mmicile. 6.00., 7.00., 8.00., 9.00., Un secol mre. Roxo- 13.30., 14.45., 16.00., familiilor lor;
13.00., 14.00., 15.00., 20.15., 12.00., 16.45., 19.30., 1.45. lana. 20.15., 22.30. Liga 17.15. Lumea vzut i 400 cote minime de trai pentru invaliditate
21.15., 22.20. T/s Cuscrii. TSN. 6.45., 7.10., 8.10., umorului. 0.40. Kievul n nevzut. 19.30., 5.15. grupa I, 300 cote minime de trai pentru invaliditate
16.00., 17.10. T/s Un secol 9.10. Dejunul cu 1+1. fapt de sear. 4.25. Micii TSN-Sptmna. 21.00. grupa II, 250 cote minime de trai pentru invaliditate
mre. Roxolana. 23.15., 9.30. Patru nuni. 10.55. gigani. F.a. Nu te voi da nimnui. grupa III (p. 2.4 art. 16 din Legea Ucrainei privind
2.25. Filmul artistic Multi- Schimb de soii. 12.20. T/s SMBT, 10 IUNIE 0.45. Argument cinema. protecia social i juridic a militarilor i membrilor
pentatlon. 1.00. Filmul ar- Mmicile. 13.00., 14.00., 6.45. Banii. 8.00. Dejunul 1.40. Viaa monden. 4.15. familiilor lor).
tistic A tri. 15.00., 20.05., 21.05. T/s de week-end. 10.00. Codul Codul secret al Credinei. Prin aceeai Lege au fost majorate ajutoarele de
o singur dat pentru poliitii care i-au pierdut viaa
INTER 7.10., 8.10. Dimineaa cu 16.45. Probe materiale. 1.55., 5.20. Amnunte. la datorie:
LUNI, 5 IUNIE Inter. 9.20. Hai s ne cs- 18.00., 19.00., 4.35. l pri- 23.30. T/s Odesa-mam. 750 cote minime de trai n cazul decesului
5.30., 20.00., 02.00., 5.20. torim. 11.00., 12.25., 20.40. vete pe fiecare. 20.00., 2.35. F.a. Unde eti, Ba- poliistului;
Amnunte. 6.00. Desene T/s Anul 1941. 15.50., 2.00., 5.20. Amnunte. ghira?. 3.50. S gtim 400 cote minime de trai pentru invaliditate grupa
animate. 6.15. F.a. Doi 16.45. Probe materiale. 22.30. T/s Odesa-mam. mpreun. I, 300 cote minime de trai pentru invaliditate grupa II
Ivani. 10.00. F.a. Fetele. 18.00., 19.00., 4.35. l pri- 2.40. Filmul artistic Doar o VINERI, 9 IUNIE i 250 cote minime de trai pentru invaliditate grupa III.
12.00. T/s Pasrea din vete pe fiecare. 20.00., cotitur. 3.50. S gtim 6.00. Desene animate. 6.20.,
colivie. 15.20. Ateapt-m. 02.00., 05.20. Amnunte. mpreun. 14.15. Au anchetat... cu L. urban. 3.25. Ateapt-m. 23.00. Box. 1.00. F.a.
15.40. Nouti. 18.00., 22.30. T/s Odesa-mam. JOI, 8 IUNIE Kanevski. 7.00., 8.00., 5.10. Desene animate. Orizontul care nu se vede.
19.00., 4.35. l privete pe 02.40. F.a. Veselie la sat. 6.00. Desene animate. 6.20., 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. SMBT, 10 IUNIE DUMINIC, 11 IUNIE
fiecare. 20.40. T/s Anul 3.50. S gtim mpreun. 14.15. Au anchetat... cu L. 7.10., 8.10. Dimineaa cu 6.10. F.a. Formula dra- 8.00. Un proiect reuit. 9.00.
1941. 23.30. T/s Odesa- MIERCURI, 7 IUNIE Kanevski. 7.00., 8.00., Inter. 9.20. Hai s ne gostei. 8.00., 4.55. F.a. S gtim mpreun. 10.00.,
mam. 2.40. F.a. Mierla cu 6.00. Desene animate. 6.20., 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. cstorim. 11.00., 12.25. T/s Apr-m, amuleta mea. 11.00. Capul i Pajura.
diplom. 3.50. S gtim 14.15. Au anchetat... cu L. 7.10., 8.10. Dimineaa cu Anul 1941. 15.50., 16.45. 9.30. Ucraina frapeaz. 12.00. F.a. Dragoste pentru
mpreun. Kanevski. 7.00., 8.00., Inter. 9.20. Hai s ne Probe materiale. 18.00. l 10.00. Documentar despre toate bolile. 14.10., 21.00.
MARI, 6 IUNIE 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. cstorim. 11.00., 12.25., privete pe fiecare. 20.00. A. Abdulov. 11.00., 05.20. T/s Messing: omul care a
6.00. Desene animate. 6.20., 7.10., 8.10. Dimineaa cu 20.40. T/s Anul 1941. Amnuntele sptmnii. F.a. Cutai femeia. 14.00., vzut prin timp. 20.00.,
14.15. Au anchetat... cu L. Inter. 9.20. Hai s ne cs- 15.50., 16.45. Probe ma- 22.00. Filmul artistic Doi 20.30. T/s Messing: omul 02.05. Amnunte. 22.20.
Kanevski. 7.00., 8.00., torim. 11.00., 12.25., 20.40. teriale. 18.00., 19.00., 4.35. sub o umbrel. 23.50. care a vzut prin timp. F.a. Timpul pcatelor.
9.00., 12.00., 17.40. Nouti. T/s Anul 1941. 15.50., l privete pe fiecare. 20.00., Filmul artistic O roman 20.00., 2.20. Amnunte. 00.10. F.a. Insul n flcri.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
2 iunie 2017 CONCORDIA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
TELESPTMNA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
BUCOVINA cruri sfinte. 6.30., 9.30., Desene animate. 8.00. Nouti (n limba romn). 5.30. Rsun muzica. 19.30. Formula succesului.
LUNI, 5 IUNIE 13.20., 3.10. Teritoriul mu- Vreau s fiu. 8.20., 15.00., 11.05. Lumea verde. 11.30., 15.30. Meridiane TV. 16.20. 20.20. Darul strmoilor.
6.00., 15.30. Lcaurile zicii. 7.00. Asta-i Bucovina 1.40., 2.30., 05.00. Rsun 16.40. ara talentelor. 12.00., Vreau s fiu. 16.40. ara 20.45. Basmul de sear.
sfinte ale Bucovinei. 6.30., mea. 7.25., 12.30., 13.50. muzica. 8.55., 15.25. Far- 22.55., 0.05., 5.00. Docu- talentelor. 17.05. Micii buco- 23.50. Cltorii TV. 0.40.
9.30., 13.20., 3.10. Teritoriul Desene animate. 8.00. For- macia verde. 9.00., 12.00., mentare. 14.00. Paleta. vineni. 18.00., 21.00. Stu- Clubul femeilor. 4.30.
muzici. 7.00., 10.00., 13.00., mula succesului. 8.50. 23.00., 0.10. Documentare. 14.30. Confluene. 15.00., dioul A-3. 19.30. Opinie. Timpul schimbrilor. 5.00.
16.00. Nouti. 7.25., 12.30., Cuvnt despre coleg (n 10.25. Memorie. 10.55. 1.40., 4.10. Rsun muzica. 20.30. nsemnri pe glob. Formula succesului. 5.30.
13.50. Desene animate. limba romn). 9.00., Viaa, aa cum este ea. 15.30. ABC-ul culinar. 20.45. Basmul de sear. Fabrica de idei. 5.45. Viaa,
8.00. Emisiune distractiv. 12.00., 23.00., 0.10. Docu- 11.10. Face-control. 14.00. 15.45. Meridiane TV. 17.05. 22.25. Timpul rii. 23.00.,
9.00., 0.10. Documentare. mentare. 10.00., 20.30. Podiumul vieii ei. 15.20. La Coul cu idei creatoare. aa cum este ea.
9.30. Teritoriul muzicii. Viaa, aa cum este ea. mijloc. 15.30., 4.30. Legen- 17.30. Opinie. 18.00., 4.30. Guvernul n direct cu DUMINIC, 11 IUNIE
10.00., 19.00. Viaa, aa 10.30. Adevruri venice (n dele inutului Zaporojie. 21.00. Studioul A-3. 19.30. cetenii. 2.40. Lecii pentru 6.00. Lcaurile sfinte ale
cum este ea. 10.25. Bun limba romn). 11.00. Pe 16.20. nsemnri pe glob. Memorie. 20.00., 2.10. Is- prini. 3.40. Energomania. Bucovinei. 6.30., 13.00.,
dimineaa, Bucovina! 11.25. valurile muzicii. 11.30., 16.40. ara talentelor. 17.05. torii adevrate. 20.30. 5.00. Memorie. 3.00. Teritoriul muzicii. 7.05.,
Sport-drive. 12.00. Tele- 17.30. Accente. 12.00. Cro- Coul cu idei creatoare. Oraul meu. 20.45. Basmul SMBT, 10 IUNIE 15.00., 20.30., 0.10. 1.10.
cronica inutului. 12.40. nica inutului. 13.00., 15.30. 17.30. Off-line. 18.00., de sear. 22.25. Timpul 6.00. Lcaurile sfinte ale Rsun muzica. 7.30., 15.25.
Desene animate. 13.00., Oameni i destine. 14.00., 21.00. Studioul A-3. 19.30. rii. 2.40. Ritmul afacerilor. Bucovinei. 7.05., 9.00. Desene animate. 8.00.
14.50., 23.50. Cuvnt des- 19.30. Podiumul vieii ei. Lumea verde. 20.00. Cum 3.40. Enciclopedia desig- 15.00., 4.00. Rsun mu- Vreau s fiu. 8.20. Farmacia
pre coleg. 14.00. Podiumul 14.50., 16.20, 23.50. Cu- adic? 20.45. Basmul de nului. 4.30. Destine femi- zica. 7.30., 15.25. Desene verde. 8.30., 12.00., 18.40.,
vieii ei. 15.00., 1.40., 5.05. vnt despre coleg. 15.25. sear. 22.25. Timpul rii. nine (n limba romn). animate. 8.00. ABC-ul culi- 0.40. Paleta. 9.00., 22.00.
Rsun muzica. 15.25. Farmacia verde. 16.30. a- 23.45. Cltorii TV. 2.10. n VINERI, 9 IUNIE nar. 8.20., 0.05. Farmacia Rezonana. 10.00. Bun
Farmacia verde. 16.00. ra talentelor. 17.00. Micii cutarea legendei. 3.40. 6.00., 10.25. Lcaurile verde. 8.30. La noi n Buco- dimineaa, Bucovin! 11.20.
Oameni i destine. 16.20. bucovineni. 18.00., 21.00. Enciclopedia designului. sfinte ale Bucovinei. 6.30., vina (n limba romn). Face-control. 12.30. Lumea
Vreau s fiu. 16.40. ara Studioul A-3. 20.45. Basmul 4.10. Asta-i Bucovina mea. 9.30., 13.20., 1.40., 3.10. 9.30. Opinie. 10.00. Paleta. verde. 13.30. Clubul femei-
talentelor. 17.05., 20.20. de sear. 22.25., 2.40. Tim- 5.30. Fabrica de idei. Teritoriul muzicii. 7.00., 10.30. ara talentelor. lor. 14.05. Podiumul vieii ei.
Paleta. 17.30. Cu traista la pul rii. 2.10. Paleta. 2.40. JOI, 8 IUNIE 10.00., 13.00., 16.00. Nou- 11.00. Mini-mix. 12.00., 16.00. Mini-mix. 17.00. Ac-
umr. 18.00., 21.00. Stu- Timpul schimbrilor. 3.40. 6.05. Gnduri despre lu- ti. 7.25., 12.30., 13.50. 1.30. Istorii adevrate. cente. 17.30. Viaa, aa cum
dioul de sear (n limba Enciclopedia designului. cruri sacre. 6.30., 9.30., Desene animate. 8.00. Pa- 12.30. Lumea verde. 13.00., este ea. 17.45. Emisiune
romn). 19.30. Accente. 4.10. Iat ce s-a ntmplat. 13.20., 3.10. Teritoriul mu- leta. 8.30. Adevruri ve-
20.00. Intrarea n biseric. 4.30. Destine feminine (n zicii. 7.00., 10.00., 13.00., nice. 8.55., 15.25., 0.05. 0.10., 3.00. Teritoriul mu- distractiv. 19.30. Realiti.
20.45. Basmul de sear. limba romn). 16.00., 19.00., 22.00., Nou- Farmacia verde. 9.00., 12.00., zicii. 13.30., 3.30. Aprtorul 20.45. Basmul de sear.
22.00. Luna de miere. MIERCURI, 7 IUNIE ti. 7.25., 12.30., 13.50. 23.30., 00.10. Documen- rii. 14.05. Podiumul vieii 21.00., 23.00. Documen-
23.00., 0.10. Documentare. 6.05. Lcaurile sfinte ale Desene animate. 8.00. Po- tare. 11.00. Of-line. 11.30. ei. 16.00. Face-control. tare. 22.00. Rezonana.
2.05. Meridiane TV. 3.40. Bucovinei. 6.30., 9.30., 13.20., diumul vieii ei. 8.55., 15.25. Pe valurile muzicii. 14.00., 16.30. Cum adic? 17.00., 23.50. Cltorii TV. 1.30.
Enciclopedia designului. 3.10. Teritoriul muzici. 7.00., Farmacia verde. 10.25. La 20.00. Istorii adevrate. 23.00., 2.00. Documentare. Ritmul afacerilor. 3.30.
MARI, 6 IUNIE 10.00., 13.00., 16.00. Nou- noi n Bucovina (n limba 14.30. Gnduri despre luc- 17.30., 22.00. Rezonana. Energomania. 4.30. ntre
6.00. Gnduri despre lu- ti. 7.25., 12.30., 13.50. romn). 10.50., 16.20. ruri sacre. 15.00., 2.15., 18.30., 21.00. Realiti. trecut i viitor.

TVR-1
LUNI, 5 IUNIE
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal.
9.45., 11.45., 12.30. Tele-
shopping. 10.00., 11.00.,
13.00., 16.00., 18.30. Per-
fect imperfect. 12.00. O
lume n devenire. 13.00. Aici,
acum. 14.00., 17.00.,
20.00., 2.00. Telejurnal.
14.55., 23.55. Vorbete co-
rect! 15.00., 16.05. Ma-
ghiara de pe unu. 16.00.
tiri. 17.30., 4.10. ntrebri
i rspunderi. 18.30., 2.50.,
3.45. Pulsul zilei. 21.00.,
24.00. Romnia 9. 22.30.
Izolai n Romnia. 23.00.
Ora de tiri. 1.30. ntre cer
i mare. 5.00. Profesionitii.
MARI, 6 IUNIE
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal.
9.45., 11.45., 12.30. Tele-
shopping. 10.00., 11.00.,
13.00., 16.00., 18.30. Per-
fect imperfect. 12.00.
Alegeri Locale Pariale
2017. 13.00. Aici, acum.
14.00., 17.00., 20.00., 2.00.
Telejurnal. 14.55., 23.55.,
1.50. Vorbete corect!
15.00., 16.05. Maghiara de
pe unu. 16.00. tiri. 17.30.,
1.00., 4.30. Europa mea.
18.00., 2.50. Gala Steaua
70, istoria continu. 21.00.,
24.00. Romnia 9. 22.30.
Anchetele Comisarului
Antonescu. 23.00. Ora de
tiri. 1.30. Observatori la
Parlamentul European.
5.00. Garantat 100%. 5.50.
Adevruri despre trecut.
MIERCURI, 7 IUNIE
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal.
9.45., 11.45., 12.30. Tele-
shopping. 10.00., 11.00.,
13.00., 16.00., 18.30. Per-
fect imperfect. 12.00. Ale-
geri Locale Pariale 2017.
13.00. Aici, acum. 14.55.,
23.55. Vorbete corect!
15.00., 16.05. Convieuiri.
16.00. tiri. 17.00., 20.00.,
2.00. Telejurnal. 17.30.,
4.10. Interes general. 18.30.,
2.50. Pulsul zilei. 21.00.,
24.00., 0.45. Romnia 9.
22.30., 5.50. Banii ti. 23.00.
Ora de tiri. 1.30. n grdina
Danei. 5.00. Memorialul
Durerii.
JOI, 8 IUNIE
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal.
9.45., 11.45., 12.30. Tele-
shopping. 10.00., 11.00.,
13.00., 16.00., 18.30. Per-
fect imperfect. 12.00. Ale-
geri Locale Pariale 2017.
13.00. Aici, acum. 14.00.,
17.00., 20.00., 2.00. Tele-
jurnal. 14.55., 23.55., 2.50.
Vorbete corect! 15.00.,
16.05. Akzente. 16.00. tiri.
17.30. Lozul cel mare.
18.00., 1.30. M.A.I. aproape
de tine. 18.30., 2.50., 3.45.
Pulsul zilei. 21.00., 24.00.
Romnia 9. 22.30., 5.50.
Drum bun! 23.00. Ora de
tiri. 4.10. Vreau s fiu
sntos. 5.00. Ora regelui.
VINERI, 9 IUNIE
7.00., 8.00., 9.00. 1 Matinal.
9.45., 11.45., 12.30. Tele-
shopping. 10.00., 11.00.,
13.00., 16.00., 18.30. Per-
fect imperfect. 12.00. Parla-
mentul Romniei. 13.00.
Aici, acum. 14.00., 17.00.,
20.00., 2.35. Telejurnal.
14.55., 2.50., 23.55. Vor-
bete corect! 15.00. Fr
etichet. 16.00. tiri. 16.05.
Euro polis. 17.30., 4.10.
Cooltura. 18.30., 2.50. Pul-
sul zilei. 21.00., 4.40.
Povestea lui Dumnezeu
relatat de Morgan
Freeman. 22.00., 4.10. Pro-
vocri, decizii, efecte. 22.30.
Eu, consumatorul. 23.00.
Ora de tiri. 24.00. Profe-
sionitii. 1.00. Politic i
delicateuri. 5.30. Tezaur
folcloric.
SMBT, 10 IUNIE
7.00. ntrebri i rspunderi.
8.00. Vestigii i patrimoniu.
8.30. ntre cer i mare. 9.00.
Oameni ca noi. 9.30., 3.50.
Zona@. 10.00. Vreau s fiu
sntos. 11.00. Cooltura.
12.00. Banii ti. 12.30. Eu,
consumatorul. 13.00. Izolai
n Romnia. 13.30. Drum
bun! 14.00., 20.00., 2.15.
Telejurnal. 14.30., 3.30.,
6.60. Adevruri despre
trecut. 15.00. Ora regelui.
16.00. Memorialul Durerii.
17.00., 3.25. Lumea azi.
17.30. Magazin World Cup
Rusia 2018. 18.00. Exclusiv
n Romnia. 18.50. Teleen-
ciclopedia. 19.45. Vorbete
corect. 21.00., 23.45. Re-
priza a treia. 21.35., 0.30.
Fotbal. 1.30. Profesionitii.
3.20. Lumea azi. 3.50.
Zona@. 4.15. Viaa satului.
DUMINIC, 11 IUNIE
7.00. Teleenciclopedia. 8.10.,
4.10. Universul credinei.
9.30., 3.45. Pro Patria.
10.00. n grdina Danei.
10.35., 12.00. Viaa satului.
11.50. Minutul de agri-
cultur. 13.00. Tezaur
folcloric. 14.00., 20.00.,
2.00. Telejurnal. 14.30.,
1.30. Ultima ediie. 15.00.,
23.00. Politic i delica-
teuri. 16.00. Handbal.
17.40., 2.50. Discover Ro-
mnia. 17.55., 3.40. Vor-
bete corect! 18.00. Lozul
cel mare. 18.30. ntre cer i
mare. 19.00., 24.00. Po-
veste dup poveste. 21.10.
Gala Festivalului Interna-
ional de Film Transil-
vnean. 22.55. Garantat
100%. 1.00. Adevruri
despre trecut. 3.00. Exclusiv
n Romnia.

TVR-2
LUNI, 5 IUNIE
7.00. Srbtori romne de
Rusalii. 7.50. Festivalul
Internaional de Circ de la
Monte-Carlo. 9.00., 17.40.
T/s Legenda cavalerului
rtcitor. 10.10., 2.00. Fe-
mei de 10, brbai de 10.
11.30. F.a. Strada Spe-
ranei. 12.50., 5.20. 5
Minute de istorie. 13.00.,
19.00., 3.30. Telejurnal.
13.40. Film european.
15.50., 1.10. T/s Mutant X.
16.40., 4.30. Gala umorului.
18.50. E vremea ta! 20.00.,
0.10. Ctig Romnia!
21.00. Teatrul Naional de
Televiziune. 23.20. T/s CSI:
Crime i investigaii.
MARI, 6 IUNIE
7.00., 11.50. Documentare.
8.00., 20.00., 23.50. C-
tig Romnia! 9.00., 17.40.
T/s Legenda cavalerului
rtcitor. 10.10., 2.00. Fe-
mei de 10, brbai de 10.
11.30. Teleshopping. 12.50.,
1.40., 3.20. Poate nu tiai.
13.00., 19.00., 3.30. Tele-
jurnal. 13.40. Cultura mino-
ritilor. 15.50., 0.50. T/s
Mutant X. 16.40. Natur i
aventur. 17.10., 5.25. Cap
Compas. 18.50. E vremea
ta! 21.00., 4.30. Destine ca-
n filme. 22.00. D-ale lu-
Mitic. 23.00. T/s CSI: Cri-
me i investigaii. 1.50.,
5.20. 5 minute de istorie.
MIERCURI, 7 IUNIE
7.00., 11.50. Documentare.
8.00., 20.00., 23.50. C-
tig Romnia! 9.00., 17.40.
T/s Legenda cavalerului
rtcitor. 10.10., 2.00. Fe-
mei de 10, brbai de 10.
11.30. Teleshopping. 12.50.,
15.50., 22.50., 1.40., 3.20.,
4.20. Poate nu tiai. 13.00.,
19.00., 3.30. Telejurnal.
13.40. Cultura minoritilor.
15.50., 0.50. T/s Mutant X.
16.40. Destine ca-n filme.
18.50. E vremea ta! 21.10.,
4.30. Telecinemateca. 22.50.,
1.50., 5.20. 5 minute de
istorie. 23.00. T/s CSI: Cri-
me i investigaii.
JOI, 8 IUNIE
7.00., 11.50. Documentare.
8.00., 20.00., 21.40., 23.50.
Ctig Romnia! 9.00.,
17.40. T/s Legenda cava-
lerului rtcitor . 10.10.,
2.00. Femei de 10, brbai
de 10. 11.30. Teleshopping.
12.50., 1.40., 3.20. Poate nu
tiai. 13.00., 19.00., 3.30.
Telejurnal. 13.40. Cultura
minoritilor. 15.50., 0.50. T/s
Mutant X. 16.40. Cap
Compas. 17.10. Portret. In
Memoriam Adrian Pintea.
18.50. E vremea ta! 21.10.
F.a. Fandango. 23.00. T/s
CSI: Crime i investigaii.
1.50., 5.20. 5 minute de
istorie.
VINERI, 9 IUNIE
7.00., 11.50. Documentare.
8.00., 20.00., 23.50. C-
tig Romnia! 9.00., 17.40.
T/s Legenda cavalerului
rtcitor . 10.10., 2.00.
Femei de 10, brbai de 10.
11.30. Teleshopping. 12.50.,
16.00., 21.50., 0.50., 6.00.
Poate nu tiai. 13.00., cioi, la crati! 13.00. Cap
19.00., 3.20. Telejurnal.
13.40. Cultura minoritilor.
15.50., 1.10. Ieri. Azi. Mine.
18.50. E vremea ta! 19.50.
Handbal. 22.00. Gala umo-
rului. 23.10., 4.15. F.a. Red
Hill. 0.50. 5 minute de 21.10. O dat-n via.
istorie. 2.50. Portret. In 22.10., 1.50. F.a Onoare i
Memoriam Adraian Pintea. respect.
4.00. Pescar hoinar. 4.30. DUMINIC, 11 IUNIE
F.a. Fiii omului cu inim de 7.00., 15.20., 21.40. 5 mi-
piatr. nute de istorie. 7.10., 18.00.
SMBT, 10 IUNIE T/s Legea lui Doyle. 8.00.
7.00., 3.25. 5 minute de Desene animate. 9.00. Fer-
istorie. 7.10., 18.00. T/s ma. 10.00. Pescar hoinar.
Legea lui Doyle. 8.00. 10.30., 13.30., 4.40. Natur
Desene animate. 9.00., i aventur. 11.00. Destine
5.00. T/s Safari. 9.50., ca-n filme. 12.00. Azi despre
12.50., 17.20., 23.50., 3.20. mine. 12.30. Pofticioi, la
Poate nu tiai. 10.00., 1.45. crati. 13.00. Natur i
Mic dejun cu un campion. sntate. 13.40. F.a. La
11.00. D-ale lu-Mitic. 12.00. captul liniei. 15.30., 1.10.
Euromaxx. 12.30. Pofti- Duelul pianelor. 17.00.,
3.10. D-ale lu-Mitic. 18.50.
Compas. 13.30., 0.10. F.a. E vremea ta! 19.00.
Anatomia unei nscenri. Telejurnal. 20.10., 0.10. F.a
15.00. Gala umorului. Rochia alb de dantel.
16.00. F.a. Fandango. 21.50., 4.50. Poate nu tiai.
18.50. E vremea ta! 19.00., 22.10. Filmul de art. 2.30.
3.30. Telejurnal. 20.10., Teatrul Naional.

CONCORDIA ziar al minoritii naionale romneti din Ucraina Colegiul de redacie aduce la
FONDATORI: Ministerul Culturii al Ucrainei; ntreprinderea colectiv Redacia ziarului minoritii naionale cunotina tuturor c rspun-
romneti din Ucraina Concordia. derea pentru veridicitatea fap-
: ; telor i datelor publicate n ziar
. o poart autorul materialului.
Redactor-ef: Doina STARIC Punctul nostru de vedere nu
concordia.ziar@gmail.com ntotdeauna poate s coincid
Adresa redaciei: str. O. Kobyleanska, 13 (et. 2), Cernui58000, Ucraina. Tel./fax: (0038-0372) 52-50-34. cu punctul de vedere al semna-
Cont bancar: 21434406 "", / 26002051607984, . , 356282. tarului, deoarece vom respecta
Apare sptmnal. INDICE 33914. Certificatul nregistrrii de stat: Seria KB, nr. 19246-9046 . Tiraj: 1.000. principiul democratic al plura-
Imprimare: IP Kliuciuk S.M. CUI 2272500317 Cernui, str. Zavodska, 37. lismului de opinii.