:

GNU Free Documentation License 1.3

Translated by Khan M. B. Asad into Bengali (2018) from the English translation
of W. H. D. Rouse (1924), edited and revised by M. F. Smith (1992), from the
original Latin of De rerum natura by Lucretius (c. 55 BC).

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


, , ,


,
, ,
; ,
,

, , , ,
,

,
, ,
,

, -

, ,
- , -
, ,
, ,

: Venus : Anchises-
Aeneas- ; Romulus Remus- Mars- ;
- Empedocles- :
, ,

,
; -
-- , - - Spenser The
Faerie Queene-
: Favonius
: Memmius- (. )
 ..

,

- ,
,
,
, ,

, -

[

, ,
, ,
, ]

,

, -
,
, -
, -
,
;

, ,

, -
, ,
;
,
, -

,
,
:
,

Mavros Mars () ; , mors

Childe Harold's Pilgrimage

' Venere e Marte - (Politian- )
rerum primordia;
religio religion religio

,
-
- ,
, -
religio deorum ( )
Epicurus;
;

, -


,

,

,

, - !

- ;
,

;


-
- ,
,
;
,
:




,

! ;
,
, , ,

, - ?
, - ?
- ,
?

., ., .

Agamemnon;
tantum religio potuit suadere malorum;

Euripides-
, []
vatum:

;
metempsychosis , Ennius (

) Ennius perenni ()
Helicon '
 ..

,
, ;
,

:
- ,
,

, , -

,

, ,

- , -
, ,

, - ,

,
:
,
,
-, ,
-
-

, ,
, , ;

,
, :

? ,
,
;
,

.-
.

, ,

, ,
,
, ,
? ,
; ,
,

, , ,
;
,
,
, ;

,
;
-

,

,
,
?
, ,

, ,

, -
,
-, ,

,
,

,
,
, ,

, , , ., ., .-

elementa

 ..

, ,

, ,
? ,
?
?


-- , ;

, ,

; ,
,
,
, ,


,

,
, ,
, ;
; -
- ; -
',
; -
,
,
,

,


,


, ,
, , -
- ,

,
mero , -

, ,
;


,

;


,
:

;



;
,
, , ,

,
!
: ,
!

-
- Stuart Walton gloating

, - , -
Hume Edmund Burke


:
CUP Cambridge: Cambridge University Press
IEP Internet Encyclopedia of Philosophy
OUP Oxford: Oxford University Press
SEP Stanford Encyclopedia of Philosophy

[] Sylvia Berryman, 2016, Ancient Atomism, SEP.

[] Michael Cacoyannis, 1977, Iphigenia.
[] Alan Chalmers, 2014, Atomism from the 17th to the 20th Century, SEP.
[] Amita Chatterjee, 2012, Naturalism in Classical Indian Philosophy, SEP.
[] Jonardon Ganeri, 2001, Philosophy in Classical India: An Introduction and
Analysis, London & New York: Routledge.
[] Jonardon Ganeri, 2011, The Lost Age of Reason: Philosophy in Early Modern
India 1450-1700, OUP.
[] Stephen Greenblatt, 2011, The Swerve: How the Renaissance Began, London:
The Bodley Head.
[] Titus Lucretius Carus, 55 BC, De rerum natura, tr. Martin Ferguson Smith,
2001 [1969], On the Nature of Things, Indianapolis & Cambridge: Hacket
Publishing Company, Inc.
[] Roger Penrose, 2004, The Road to Reality: A Complete Guide to the Laws of
the Universe, London: Jonathan Cape.


, 2 Memmius, 2
, 3
Romulus, 1 Orcus, 3

Empedocles, 1 Remus, 1
Ennius, 3 rerum primordia, 2
Euripides, 3 Spenser, 1
Favonius, 1 Trivia, 3

Homer, 3 Voltaire, 3