Professional Documents
Culture Documents
Malayalam Bible Mark
Malayalam Bible Mark
Malayalam Bible Mark
alGS[lc\
1
1:2 Tfl AlP rjr[k akNluj ts pofsr Ku[k'k KiP rjs iqj Ogk[k@;
1:7 t'jhk@ <hQayjuiP ts ej'lsh igk'k Kis svgk}js ilyk dkrjqj}lP
BlR SulzUrh*;
1:8 BlR rj$sx sixx^jH clrA dqj}j[k'k KiQrl rj$sx egjBkllijG clrA
dqj}j[k@ t'k KiP Yec@zjv+k eyk;
1:20 Kmsr LisgukA ijxjv+k: LiG L~rlu scs>pjsu dohj[lSglmkdosm emdjH ij}k
ul<\oCoLsu Lrkzajv+k;
1:26 KQ}l& KBkllik Kisr Rsqv+k" Jys[ rjhijxjv+k Kisr ij|k Qeluj;
1:27 th*ligk@ ?u++ =s}|k Rsf#k_ Ogk ekfju JeQpB@ ul<\oCoi LPjdlgS^lsm
KBkll[Qxlmk@ dhj[k'k" Ki ul<\oCoisu Lrkcgj[ukA svu+k'k t'k
eyk fjG ilpjv+ksdl%jgk'k;
2:6 Kijsm vjh BlYcjalF Rgk'k: RiP R$sr sspipo*n@ eyuk'fk t#k_
2:8 T$sr LiG KxxjH vj#j[k'fk ul<\oCoL Kmsr Lf\alijH Yz<jv+k LiSglmk:
rj$& <{pu^jH T$sr vj#j[k'fk t#k_
2:10 t'lH .oajujH ele$sx Salvj~lR ark,UekYfrk LPjdlgA K%k t'k rj$&
LyjSu%fj'k
2:11 ul<\oCoL e]ilf[lgSrlmk: tqkS'Mk djm[ tmk^k iJ}jSh[k Seld t'k BlR
rjQ'lmk eyuk'k t'k eyk;
2:12 Jmsr KiP tqkQ'Lk djm[ tmk^k th*ligk@ dlQ ekys}|k Kfksdl%k
th*ligk@ ijcujv+k: R$sr Ogkrlxk@ d%j|jh* t'k eyk ul<\oisu
a<fIs~mk^j;
2:13 ul<\oCoL ejs'ukA dmh\[sg sv'k ekgk*lg@ Os[uk@ ul<\oCoLuksm Lmk[H
i'k ul<\oCoL Lisg KeSpCjv+k;
2:20 t'lG anilxP Kisg ij|k tmk[s}sm%k'dlh@ igk@ K'k" ? dlh^k KiF
Keicj[kA;
2:27 ejs' ul<\oCoL LiSglmk: ark,UR C>+^\ rjaj^ah* B<+^\ ark,UR rjaj^aSYf
J%lufk
3:1 ul<\oCoL ejs'ukA exxjujH sv'k: Lijsm ig%du+kxx Qgk ark,UR K%lujgk'k;
3:3 ig% du+kxx ark,USrlmk ul<\oCoL: rmkijH tqkS'Mk rjh\[ t'k eyk;
4:4 ijsf[kQNl& vjhfk iqjugjsd iInk eyid& i'k Kfk fj'k dxk;
4:5 aLkvjhfk elyh^k -sy a`jh*lQ^m^k iInk a`j'k fl Rh*lu\dulH
]n^jH aksxv+k i'k;
4:7 aLk vjhfk akxxjrjmujG iInk akxxk aksxv+k ix'=k Kfjsr sAgk[j[xk Kfk
EhA f'fkajh*;
4:8 aLk vjhfk rh*a`jG iInj|k aksxv+k ix'=k Dh@ sdlmk^k KiF Q'\ roylukA Q'\
LykeflukA Q'\ ak~flukA EhA fgkdukA svu\fk;
4:13 ejs' ul<\oCoL KiQglmk eyfk: RM Jea Yz>j[k'jh*Qul_ ejs' asL Jead&
Qs[ukA t$sr Yz<j[kA;
4:15 ivrA ijsfv+j}k iqjugjsd iJnfk" Sd} Kmsr cl^lR i'k <{pu$xjH
ijsf[s~} ivrA tmk^kdxuk'fldk'k;
4:17 tjhk@ KiF JxxjG Qigjh*lsf ]njdlF ?dk'k ivr@ rjaj^@ JeYpiQal
eJ?Sul K%lulH ]n^jH TmyjS~ldk'k;
4:19 R>Qhld^js vj#dxk@ Nr^js iXruk@ aLk ij*u Qal>$xk@ Kd^k dm'k"
ivrs^ sBgk[j rj,\Ehal[j fJ[=k'fldk'k;
4:26 ejs' ul<\oCoL eyfk: sspiglwS@ Ogk ark*SP a`jG ij^k tyjQB*@
4:27 glikA edhkA Ky$jukA tqkS'MkA Tgjs[ LiR Lyjulsf ij^k aksxv+k
ixgk'fkSelsh @dk'k;
4:28 .oaj cHualuj aksN Alyk@ ejs' dfjgk@ ejs' dfjgjG rjy anjuk@ R$sr
ijxuk'k;
4:35 L'k cUuluS~l&: rlA L[sg[k Seld t'k ul<\oCoL KiQglmk eyk;
4:37 LS~l& ihju vkqhj[lMk K%luj: emdjH fjg fxxj[uykdsdl%k Lfk ak$kalyluj;
4:38 ul<\oCoL Kag^k fhunsiv+k Jy$kdulujgk'k KiF ul<\oCoLsu Kn^=j:
zkQgl" A$& rBjv+kQeldk'fjG rjr[k ijvlg@ Rh*Qul t'k eyk;
4:40 ejs' ul<\oCoL LiSglmk: rj$& T$sr .Jgk[& @dkilR t#k_ rj$&[k
RQ}lqk@ ijBHlcajh*Qul t'k eyk;
4:41 LiG ixsg .us~}k: dlMkA dmhkA dosm ul<\oCoLsu Krkcgj[k'kiQh*l ul<\oCoL
?F t'k fjG eyk;
5:2 emdjGrj'k Ry$ju Jmsr KBkllikxx Ogk ark*SP dh*ydxjG rj'k i'k
ul<\oCoLsu tfjSgMk;
5:4 ehS~lqkA Lisr ijh$kA v$hukAsdl%k >jv+j}kA LiR v$h ihjv+k sel}jv+kA
ijh$k Jgkj Omjv+k@dxk ?[=k@ Kisr Km[kilP dqjjh*;
5:7 LiR Kys[ rjhijxjv+k: ul<\oCoLsu " aQ>l'frlu sspi^js ekYfl" trj[k@
rjr[k@ fjG t#k_ sspi^ln" ts' pj}j[gkQf t'k KQe]j[k'k t'k
eyk;
5:9 rjs Qesg#k t'k KiQrlmk Qvlpjv+fj'k: ts QeF shQzSlP A$& ehF
?dk'k t'k KiP J^g@ eyk
5:10 rl}jHrj'k f$sx Luv+kdxulfjgj~lR -yjSul'k LSe]jv+k;
5:21 ul<\oCoL iJ%kA emdkduyj T[sg dm'k dmhgjsd Tgj[kSNl& ihju ekgk,lgA
ul<\oCoLuksm Lmk[H i'k domj;
5:29 ]n^jH Lixksm gd\fYci@ rj'k <lNalyj flP cHuluj t'k Ki&
BgIg^jG Kyjk;
5:30 Kmsr ul<\oCoL fGrj'k Bdj ekys}|k t'k JxxjG Kyjj|k ekgk*lg^jG
fjgjk: ts iYc@ sfl|fk ?F t'k Qvlpjv+k;
5:39 Ld^k dm'k: rj$xksm @gilgikA dgv+hkA t#j'k_ dk}j agjv+j}jh*" Ky$k'SYf
t'k KiQglmk eyk KiQgl ul<\oCoLsu egj<cjv+k;
5:42 <lh Jmsr tqkQ'Lk rm'k Ki&[k eY#%k iulujgk'k KiF KfS#@
ijcujv+k;
5:43 Tfk @gkA Lyjugkfk t'k ul<\oCoL LiSglmk -yjSul'k dhjv+k; Li&[k
.]j}lP sdlmkQ[n@ t'k@ eyk;
6:2 C>+^luS~l& ul<\oCoL exxjujG JeQpBjv+k fkm$j ehgk@ Qd|k ijcujv+k: Ri'k
Ri tijsmrj'k_ Ri'k dj|ju RM lrik@ Ris du+lG rm[k'
iJu==+Yei{^jdxkA t#k_
6:3 TiR ayjuuksm adrkA ulS[l>\ Sulsc" uopl" CjSalR t'igksm cS<lpgrkalu
fv+rh*Qul_ Ris cQ>lpgjdxk@ Rijsm rQlmkdosm Rh*Qul t'k eyk KiG
TmyjS~luj;
6:4 ul<\oCoL LiSglmk: Qgk YeilvdR fs cH# QpC^jhkA vlv++=[lgksm TmujhkA
cH#.ir^jhk@ Kh*lsf <>kalrajh*l^iP Kh* t'k eyk;
6:5 -flrkA vjh Sglzjdxksm SaH ssdsiv+k scODUA igk^jufk Lh*lsf Lijsm
iJu++=Yei{^j Q'kA svu\ilP dqjjh*;
6:8 KiF iqj[k imj Kh*lsf O'k@ tmk[gkfk K}ik@ sel[nikA amjCJhujH dlCkA
Kgkfk svgj}k R|k sdlxxl@
6:16 Lfk s<Sglplik Sd}lsy: BlR fhsi}jv+ Sul<'lR @dk'k LiR: LiR
JujQ^=qkQ'Ljgj[k'k t'k eyk;
6:25 Jmsr Ki& <s}|k glwlijs Kmk[G sv'k: RQ}l&fs' Qul>'lP cleds
fh Ogk fxjdujG fQgn@ t'k eyk;
6:28 KiP Qeluj fmijG Kisr BjgQVp@ svuk Kis fh Ogk fxjdujG sdl%ki'k
<lsh[k sdlmk^k <lh Ks[k sdlmk^k;
6:29 Kis Bj*SlF KfkQd|j|k i'k Kis Bi@ tmk^k Ogk dh*yujG siv+k;
6:30 ejs' KQ}lchlF ul<\oCoLuksm Kmk[G i'k domj f$& svufk@ JeQpBjv+fk@
th*lA Lyjujv+k;
6:35 ejs' Qrg@ rQ' ssidI|k Bj*SlF ul<\oCoLuksm Kmk[G i'k Rfk
rj=rYeQpB@ KQh*l Qrgik@ rQ' ssidj
6:37 ul<\oCoL LiSglmk: rj$& Li[=k .]j~lR sdlmk~jR t'k dhjv+fj'k: B$&
Qeluj Rgk'oyk sixxj[lBj'k K}@ sdl%j|k Ki[k= fjlP sdlmk[Qul t'k
ul<\oCoLSulmk eyk;
6:38 ul<\oCoL KiQglmk: rj$&[k tYf K}@ J%k_ sv'k Qrl[kijP t'k eyk
KiF Qrl[I|k: KXk" g%k aIrk@ J%k t'k eyk;
6:41 ul<\oCoL @ LXk L~ikA g%kaJrkA tmk^k cI=S^[k Srl[j ilq\^j " L~A
rkyk[j" Ki[k= ijxNkilP fs Bj*Sl[=k sdlmk^k ? g%k aIrk@ th*li[=k@
ij.lzjv+ksdlmk^k;
6:45 flP ekgk*lgs^ eyu[k'fjrjmujG fs Bj*Slsg Jmsr emdk duyj K[sg
s>^\cujsp[k Srsg akS'lmkilR rj>+=jv+k;
6:47 ssidkQ'g@ ?uQ}l& emdk dmhjs rmkijhk@ flP -drluj dgujhkA @ujgk'k;
6:48 dlMk YefjdohA @dsdl%k LiG f%k ihjv+k ihuk'fk ul<\oCoL d%k -dSpCA
glYfj rlhl@ ula^jG dmhjQG rm'k Kigksm Kmk[G sv'k Kisg
dm'kSeldkilR .lijv+k;
6:51 ejs' ul<\oCoL Kigksm Kmk[G sv'k emdjG duyj" dlLk Ka'k= LiG KxxjH
LfU#A Y.ajv+lu++=s~}k;
6:55 @ rl}jH Qs[ukA vkMjQlmj" ul<\oCoL K%k t'k Sd&[k' TmS^[k pJr[lsg
djm[ujH tmk^ksdl%ki'k fkm$j;
6:56 KOgkdxjShl e}n$xjShl dkmjdxjShl ul<\oCoL svs'ms^ls[ukA LiG
sfgkiJPjdxjH Sglzjdsx sdl%ki'k siv+k" ul<\oCoLuksm iYc^js sfl$G
tjhk@ sflQm%fj'k KQe]j[uk@ ul<\oCoLsu sfl}i[=k Qs[ukA scODUA
igkduk@ svuk;
7:9 ejs' KiQglmk eyfk: rj$xksm cYNplu@ Yealnj}lP Qi%j rj$& sspidhr
fxxj[xuk'fk r'luj;
7:19 Kfk Kis >{pu^jG Kh* iuLjhQYf svh*k'fk ejs' ay}kgujQh[k Qeldk'k
R$sr cdhQ.lwS$&[k@ Bkjigk^k'k t'k eyk;
7:22 Sal,nA" YpiUlYz<A"pkf" vfj" dlaijdlgA" ijm[k d`k" po*n@" K>lg@" ao=f
t'ji ekys~mk'k;
7:25 KBkllik <lNjv+ svyju ad& JQxxlgk YcI ul<\oCoLuksm ickfQd|j|k i'k
ul<\oCoLuksm dlh\[H iJnk;
7:26 Li& cksylsDluIdSwlfjujhkxx Ogk uirYcI ?ujgk'k fs adxjGrj'k
.ofs^eky^l[kilR Li& ul<\oCoLSulmk LSe]jv+k;
7:30 Li& iJ}jH i'lsy" ad& djm[SaH djm[k'fkA .ofA ij}kSelufkA d%k;
7:34 cI=S^[k Srl[j srmkiJ~=j}k LiSrlmk: fky'k igjd t'k L=akxx tEFl t'k
eyk;
7:35 Jmsr Kis svij fky'k rlijs sd|k@ Kqjj|k KiP Bgjuluj c@clgjv+k;
7:36 Rfk ?Qglmk@ eyugkfk t'k KiQglmk dhjv+k tjhk@ ul<\oCoL tYf dhjv+kSil
KYfuk@ KiF Yecjal[j:
8:5 ul<\oCoL LiSglmk: rj$xksm e[H tYf L~A K%k t'k Svlpjv+k; -qk t'k
KiF eyk;
8:6 ul<\oCoL ekgk*lgQ^lmk rjh^k Rgj}lP dhjv+k ejs' ? -q}@ tmk^k QclYf@
svuk rkyk[j" Bj*Slgksm e[G ijxNkilP sdlmk^k KiF ekgk*lg^j'k ijxNj;
8:14 KiF K}@ sdl%kQeldkilP ay'k Qelujgk'k emdjG Kigksm e[G Ogk K}@
alYfSa K%lujgk'kxxk;
8:17 Lfk ul<\oCoL Kyjk KiQglmk eyfk: K}@ Rh*lu\dulG rj$& fjG
eyuk'fk t#k_ TS~lqkA fjgv+yjuk'jh*Sul_ Yz<j[k'jh*Sul_ rj$xksm <{puA
dmk^jgj[k'kSil_
8:18 d`k K%luj}kA dlnk'jh*Sul_ svij K%luj}kA Sd&[k'jh*Sul_ Ql[=k'fkajh*Sul_
8:20 rlhlujgA Se[=k -qk rkyk[juS~l& d,n$& tYf i}j rjysv+mk^k_ -qk t'k
LiG ul<\oCoLSulmk eyk;
8:23 ul<\CoL dkgkms ssd[k ejmjv+k Kisr JMgj'k eky^k sdl%kQeluj Kis
d`jG fk}j Kis QaG ssdsiv+k: rI ih*fk@ dlnk'kQ%l t'k Qvlpjv+k;
8:25 ejs'uk@ Kis d`jQG ssdsiv+lsy KiP scMCS@ Yelejv+k ajqjv+kQrl[j th*l@
caluj d%k;
8:26 rJ KOgjH dm[SelhkA Lgkfk t'k ul<\oCoL eyk Kisr iI|jQh[k Kuv+k;
8:28 Sul<'lR cledsr'k vjhG" -hIulsi'k vjhF" YeilvdlgjG Ogk^P t'k aLk
vjhF t'k KiF J^g@ eyk;
8:29 ul<\oCoL LiSglmk: t'lH rj$& ts' @G t'k eyuk'k t'k Svlpjv+fj'k:
rJ aCJ< @dk'k t'k esYflc\ J^g@ eyk;
8:35 ?sgjhk@ fs wIisr g]j}lP Rjv+lG Kfjsr dxuk@ ?sgjhk@ tsuk@
ckijQB*^jsuk@ rjaj^@ fs wIisr dxlG Kfjsr g]j[k@;
8:36 Ogk ark*SP ci+=Qhldik@ Qrmkduk@ fswIisr dxduk@ svulG Ki'k t#k
YeSulwrA_
9:5 esYflc\ ul<\oCoLSulmk: y<+j rl@ Rijsm Rgj[k'fk rh*fk A$& ao'k dkmjG
J%l[s| O'k rjr[k@ O'k QalsB[k@ O'k -hIulij'k@ t'k eyk;
9:11 -hIulik aksN iQg%fk t'k BlYcjalF ilpj[k'fk t#k t'k LiG Svlpjv+k;
9:14 ul<\oCoL Bj*Slgksm Kmks[ i'lsy ihju ekgk*lg@ Kisg vkLj rjh\[k'fkA
BlYcjalF KiQglmk f[=j[k'fk@ d%k;
9:17 Kfj'k ekgk*lg^jG Ogk^P: zkQgl" JMarlu ?likxx ts adsr AlP rjs
Lmk[H sdl%ki'k;
9:18 Kfk Kisr tijsmsiv+k ejmjv+lhk@ Kisr fxxjujmk'k ejs' KiP rksgv+k
eh*kdmjv+k ig%k Seldk'k; Lfjsr eky^lS[%fj'k AlP rjs Bj*SlQglmk
eyj|k Ki[=k dqjjh* t'k J^g@ eyk;
9:24 <lhs K}P Jmsr rjhijxjv+k: d^=lQi" AlP ijBHcj[k'k ts KijBHlc^j'k
c<lujS[nSa t'k eyk;
9:26 LS~l& Lfk rjhijxjv+k Lisr ixsg Tsqv+k ekys~}kSeluj; agjv+kSeluj t'k
ehgkA eyilR f[i`A LiR agjv+Selsh @uj;
9:35 ul<\oCoL Tgk'k e#jgkisgukA ijxjv+k: QgkiR akNR @dkilR Tjv+lH LiR
th*ligjhk@ Omk[^irk@ th*li[=k@ BkYBo*drk@ ?Qdn@ t'k eyk;
9:36 Qgk CjCkijsr tmk^k Ligksm rmkijH rjyk^j Lsnv+ksdl%k LiSglmk:
9:39 Lfj'k ul<\oCoL eyfk: Kisr ijQglNj[gkfk ts rla^jG Ogk iIu+=Yei{^j
svuj|k Qiz^jG ts' pk*jv+k eyilP dqjuk'iP ?gk@ Rh*;
9:41 rj$& aCJ<l[kxxiG t'I rla^jG ?sgjhk@ Ogk elrelYf@ sixx@ rj$&[k
dkmj~lR f'lH Li'k YefjEhA dj}lfjgj[ujh* t'k BlR cfUaluj}k rj$Sxlmk
eyuk'k;
9:43 rjs ssd rjr[k Rmv+= igk^julG Kfjsr si|j[xd: g%kdu+kakxxiR @uj
sdml^ fJulu rgd^jH Seldk'fjsr[l& rjr[k rh*fk; LAz<Jrrluj
wJirjH dm[k'fk rjr[k rh*fk;
9:47 rjs d`k rjr[k Rmv+= igk^julG Kfjsr vo'kdxd OL[`rluj sspiglwS^jH
dm[k'fk g%k d`kakxxirluj Ljrgd^jH iJqk'fjsr[l& rjr[k rh*fk;
9:50 J}k rh*fkfQ' J}k dlgajh*lsf QelulQhl ts#l'jrlH Lfj'k gcA igk^kA_
rj$& rj$xjH fS' K~kxxigkA LSrUlrUA calPlrakxxigkA @ujgj~jR;
10
10:3 ul<\oCoL LiSglmk SalsC rj$&[k t#k dhr f'k t'k Svlpjv+k;
10:8 Rgkigk@ Ogk Qp>aluj^Igk@ K$sr KiF ejs' g%h* Ogk Qp>aQYf;
10:14 ul<\oCoL Kfk d%lsy ak*jk KiQglmk: BjBk[sx ts Kmk[H igkilR
ijmkijP Kisg fmk[gkfk sspiglwS@ R$srukxxigkQmfQh*l;
10:18 Lfj'k ul<\oCoL: ts' rh*iR t'k eyuk'fk t#k_ ul<\oi QgkiR Lh*lsf
rh*iR @gkajh*;
10:20 LiR ul<\oCoLSulmk: zkSgl" Tfk Qs[ukA BlR svyk~A akfH Yealnjv+k Selgk'k
t'k eyk;
10:21 ul<\oCoL Kisr Qrl[j Kisr Qc>jv+k: Ogk dkyik rjr[k%k Qeluj rjr[kxxfk
th*l@ ijLk pgjYp[=k sdlmk[ t'lG rjr[k cH=^jG rjQ]e@ J%ldk@
ejs'i'k dkgjC\ tmk^k ts' Krkzaj[ t'k eyk;
10:26 LiG -Lik@ ijcujv+k: t'lG g]Yelej}lP ?[=k dqjuk@ t'k fjG fjG
eyk;
10:28 esYflc\ ul<\oCoLSulmk: Tfl" B$& cdhikA ij}k rjs' Lrkzajv+jgj[k'k t'k
eyk fkm$j;
10:31 tjhk@ akNlF ehgk@ ejNlgk@ ejNlF akNlgk@ ?dk@ t'k J^g@ eyk;
10:36 ul<\oCoL KiQglmk: AlP rj$&[k t#k svukfgkilP rj$& ?Yz>j[k'k t'k
Svlpjv+k;
10:37 rjs a>fH^jG A$xjG Ogk^P rjs ih^k@ Ogk^P Rm^k@ Rgj[kilP ig@
rh\Qdn@ t'k KiF eyk;
10:38 ul<\oCoL KiQglmk: rj$& ulvj[k'fk R'fk t'k rj$& Kyjuk'jh* AlP
dkmj[k' elrelYfA dkmj~lrkA BlR -h\[k' clrA -h\[kilrkA rj$&[k
dqjukSal t'k Svlpjv+fj'k dqjuk@ t'k KiF eyk;
10:39 ul<\oCoL LiSglmk: BlR dkmj[k' elrelYfA rj$& dkmj[ukA BlR -h\[k'
clrA -h\[ukA svu+kA rjuA;
10:49 LS~l& ul<\oCoL rj'k: Kisr ijxj}jP t'k eyk; ssNu+=s}mkd" tqkQ'h\[
rjs' ijxj[k'k t'k KiF eyk dkgkmsr ijxjv+k;
10:51 ul<\oCoL KiQrlmk: AlP rjr[k t#k svuk fQgnsa'k rI Rj[k'k t'k
Svlpjv+fj'k: dG^lSi" trj[k dl YelejS[nsa'k dkgkmR ul<\oCoLSulmk
eyk;
10:52 ul<\oCoL KiQrlmk: Qeld rjs ijBHlc@ rjs' g]jv+jgj[k'k t'k eyk;
Kmsr LiR dl Yelejv+k ulYfujH ul<\oCoLsu Lrkzajv+k;
11
11:2 rj$&[k tfjsgukxx Yzla^jG svh*kijP KfjG dm'lG Jmsr ?gk@ Ogj[hk@
duyI|jh*l^ Ogk dqkf[k|jsu sd|jujgj[k'fk dlnk@ Kfjsr Kqjv+k
sdl%kigkijR;
11:3 Rfk svu+k'fk t#k t'k ?sgjhk@ rj$Qxlmk Qvlpjv+lG d^=lij'k
Rfjsrs[l%k ?iBS@ J%k t'k eyijP KiP ]n^jG Kfjsr RQ$l|k
Ku[k@ t'k eyk;
11:5 Lijsm rj'igjH vjhG LiSglmk: rj$& dqkf[k}jsu Lqj[k'fk t#k t'k
Svlpjv+k;
11:8 KQrdF f$xksm iYc@ iqjujG ijgjv+k aLk vjhF ags[lNksi}j iqjujH ijfyj;
11:13 ul<\oCoL ThukSxxlgk L^ji{]A pog^k rj'k d%k" LfjH ih*fkA dj}kSal t'k
siv+k sv'k" Kfj'gjsd t^juQ}l& Rh Kh*lsf O'k@ d%jh* Kfk
K^j}q^js dlhah*lk;
11:14 ul<\oCoL KfjQrlmk: Rrj rjG rj'k tQ'[k@ ?gk@ Dh@ fj'lfjgj[s} t'k
eyk Kfk Bj*SlF Qd|k;
11:17 ejs' Kisg JeQpBjv+k: ts ?hu@ Yel=rlhu@ t'k ijxj[s}mk@ t'k
tqkfjujgj[k'jh*Qul_ rj$Qxl Kfjsr dxxlgksm zk>ul[j fI^=k t'k eyk;
11:18 Kfk Qd|j|k a>lekQgl>jflgk@ BlYcjalgk@ ul<\oCoLsu rCj~jS[%fk t$sr
t'k LSrI,jv+k; ekgk,lgA th*lA ul<\oCoLuksm KeSpC^jH LfjCuj[ulH
LiG ul<\oCoLsu .us~}jgk'k;
11:21 KQ}l& esYflcj'k Ol= i'k: y<+j" rI Bejv+ K^j Jn$jQ}luQh*l t'k
ul<\oCoLSulmk eyk;
11:28 rJ t#k LPjdlgAsdl%k Tfk svu+k'k t'kA Tfk svu\ilrkxx LPjdlgA rjr[k
f'fk @G t'kA ul<\oCoLSulmk Svlpjv+k;
11:29 ul<\oCoL KiQglmk: AlP rj$Qxlmk Ogk il[k Qvlpj[k@ Kfj'k J^g@ eyijP
t'lH T' LPjdlgA sdl%k Tfk svu+k'k t'k BlrkA rj$Sxlmk eyukA;
11:30 Qul>'ls clrA cI=^jH rjS'l ark,UgjH rjS'l K%lufk_ tS'lmk K^gA
eyijP t'k eyk;
11:31 KiF fjG ?Qhlvjv+k: cH=^jG rj'k t'k eylG" ejs' rj$& Kisr
ijBHcj[lfk t#k t'k KiP eyuk@;
12
12:4 ejs' asLlgk plcsr Kigksm Kmk[G eyuv+k Kisr KiF fhujG
akyjQihj[kduk@ Kialrj[uk@ svuk;
12:5 KiP asLlgkisr eyuv+k Kisr KiF sdl'k aLk ehsguk@ vjhsg Kmj[uk@
vjhsg sdlh*kduk@ svuk;
12:6 Ki'k Rrj Ogk^P" Ogk YejuadP" J%lujgk'k; ts adsr KiF Bj[k@ t'k
eyk Omk[@ Kisr Kigksm Kmk[G eyuv+k;
12:7 @ Sfl}[lSgl: RiP KidlBj ?dk'k igkijP rl@ Risr sdlh*kd t'lG
KidlB@ rak[ldk@ t'k fjG eyk;
12:9 t'lG Qfl|^js JmuiP t#k svu+k@_ LiR i'k @ Sfl}[lsg rjYz<jv+k
Sfl}A aMkxxisg -hj[kA;
12:14 LiG i'k: zkSgl" rJ ark,Ugksm akDA Srl[lsf ul<\oiulu sspi^js iqj
Srgluj e|j~j[k'fksdl%k rJ cfUilrkA @sgukA znUal[l^irkA t'k
A$& Kyjuk'k ssdc[=k dg@ sdlmk[k'fk ij>jfQal Kh*Qul_ A$&
sdlmk[Sul sdlmk[lfjgj[Sul Si%fk t'k ul<\oCoLSulmk Svlpjv+k;
12:15 ul<\oCoL Kigksm dem@ Kyjk: rj$& ts' egI]j[k'fk t#k_ Ogk
sixxj[lBk sdl%kigkijP AlP dlns| t'k eyk;
12:20 t'lH -qk cQ>lpglF J%lujgk'k KigjG ao^iP Ogk YcIsu ijil>@ dqjv+k
c#fjujh*lsf agjv+k Seluj;
12:36 d^=lik ts d^=lijQrlmk: AlP rjs BYfk[sx rjs elpeI~@ ?[kQilx@
ts ih^k.lz^jgj[ t'k Kgkxjsvuk t'k pliIp\ flP egjBkllijhluj
eyuk'k;
12:37 pliJp\ fQ' Kisr d^=lik t'k eyuk'kiQh*l ejs' Kis ekYfP ?dk'fk
t$sr_ t'lG ihju ekgk*lg@ Kis il[k cQ#l*Q^lsm Qd|kQel'k;
12:42 pgjYpulSulgk ijPi i'k Qgk ssec[k Cgjulu g%k dlC\ T}k;
12:44 th*ligk@ f$xksm ca{jujG rj'k R|k RiQxl fs Rh*luujG rj'k frj[kxxfk
Os[uk@ fs JewIir@ akqkirk@ R|k t'k KiQglmk eyk;
13
13:4 Kfj'k rji{^j igk' dlh^js h]n@ t#k t'k A$Qxlmk eylhk@ t'k
Svlpjv+k;
13:6 BlR aCJ< ?dk'k t'k eyksdl%k KQrdF ts Qesgmk^k i'k ehsguk@
sfMj[kA;
13:13 ts rla@ rjaj^@ th*ligk@ rj$sx esd[k@ t'lG KiclrQ^lx@ c>jv+k
rjh\[k'iR g]j[s~mkA;
13:21 K'k ?sgjhk@ rj$Qxlmk: Rfl" aCJ< Tijsm tS'l Lfl Lijsm tS'l
eylG ijBHcj[gkfk;
13:26 KQ}l& ark*SekYfP ihju BdjQulmk@ QfwQlmk@ dosm QaZ$xjG igk'fk LiG
dlnkA;
13:27 L'k ul<\oi fs poflsg Kuv+k" fs i{flsg .oajuksm KykfjakfG
?dlB^js Kykfjisguk@ rlhkpj[jGrj'k@ do|jQv+[=k@;
13:28 K^jsu Qrl[j Ogk Jea e~j}jP Kfjs sdlNk Rxfluj Rh fxj[=kQNl& QirG
Lmk^k t'k rj$& Lyjuk'kiSh*l;
14
14:1 g%k pjic@ dqjj|k sec>uksmuk@ ekxj}jh*l^ K}^jsuk@ Ji@ ?ujgk'k;
KQ}l& a>lekQgl>jflgk@ BlYcjalgk@ ul<\oCoLsu Kelu^lH ejmjv+k
sdlSh*%fk t$sr t'k LSrI,jv+k:
14:8 Ki& f'lG ?ifk svuk: dh*yujsh Km[^j'luj ts Qp>^j'k akNkdo|j
ssfhA Sfv+k;
14:11 LiG LfkSd}k cS#l,jv+k Li'k enA sdlmk[lA t'k ilz\p^@ svuk Kirk@
ul<\oCoLsu t$sr dlnjv+ksdlmk[lA t'k f[A LSrI,jv+k Sel'k;
14:19 LiG pk:Djv+k" QSglgk^R: BlSrl BlSrl t'k ul<\oCoLSulmk Svlpjv+k fkm$j;
14:22 LiG .]j[kSNl& ul<\oCoL L~A tmk^k ilq\^j rkyk[j Li[=k sdlmk^k:
il$kijP Rfk ts BgIg@ t'k eyk;
14:28 t'lG AlP Jujs^=qkQ'L QB*@ rj$&[k aksN zhIsh[k Qeldk@ t'k eyk;
14:32 LiG szf\casr t' Segkxx c\Fh^jH i'lsy ul<\oCoL Bj*SlQglmk: AlP
Yel=jv+kfIgkQilx@ Rijsm Rgj}jP t'k eyk;
14:35 ejs' Kh@ akQNl|k sv'k rjh^k iInk" dqjuk@ tjG ? rlqjd rI$jQ}lQdn@
t'k Yel==jv+k :
14:41 ul<\oCoL ao'lafk i'k KiQglmk: Rrj Jy$j ?BHcjv+k sdl&ijP afj" rlqjd
i'k Rfl" ark*SekYfP elejdxksm du+jG -hj[s~mk'k;
14:45 KiP i'k Jmsr Kmk^k sv'k: y<+j" t'k eyk ul<\oCoLsu vkA>jv+k;
14:46 LiG ul<\oCoLuksmSaH ssdsiv+k ul<\oCoLsu ejmjv+k;
14:47 Lgjsd rjh\[k'igjG OgkiP il& JMgj a>lekQgl>jfs plcsr si|j dlfk
Lyk^k;
14:48 ul<\oCoL KiQglmk: Ogk dxxs Qrsg t'Qelsh rj$& ts' ejmj}lP ilxk@
imjukaluj ekys~}k i'kSil_
14:71 rj$& eyuk' ark,Usr BlR Lyjuk'jh* t'k LiR YeldkilrkA @nujmkilrkA
fkm$j;
14:72 Jmsr Qdlqj g%lafk@ dodj Qdlqj g%ki|@ dodk@ aksN rI ao'ki|@ ts'
fxxj~yukA t'k ul<\oCoL fQ'lmk ey il[k esYflc\ Ql^=k Lfjsr[kyjv+k
ijvlgjv+k dgk
15
15:7 t'lG Ogk dh>^jG dkh svuiglu dh>[lQglmk dosm <jv+jgk' <y<+lc\
t'k Segkxx Qgk^R K%lujgk'k;
15:14 eJhls^lc\ LiSglmk: ul<\oCoL t#k Qpl*@ svuk t'k eylsy" Kisr
YdoCj[ t'k LiG LPjdaluj rjhijxjv+k;
15:27 KiF g%k dxxlsg Ogk^sr ih^k@ Ogk^sr Rm^kaluj ul<\oCoLSulmk dosm
YdoCjv+k;
15:29 dm'k Qeldk'iF fhdkhk[js[l%k: >l" >l" ajg@ selxjv+k ao'k rlxksdl%k
enjuk'iSr"
15:32 rlA d%k ijCIcjS[%fj'k aCJ< t' ujYclSuH glwlik TS~l& YdoCjHrj'k
Ry$jigs| t'k fjG eyk ul<\oCoLSulmkdosm YdoCj[s~}igkA ul<\oCoLsu
eqjv+k eyk;
15:34 QNflA anjSrg^k ul<\oCoL : ts sspiQa" ts sspiQa" rI ts' ssdij|fk
t#k t'k K=akxx tQhl>j" tQhl>j" hl B<+dlrj t'k KfSkv+^jG
rjhijxjv+k;
15:35 Lgjsd rj'igjH vjhG Sd}j}k: ul<\oCoL -hIulQi ijxj[k'k t'k eyk;
15:36 Ogk^P Olmj Ogk Qcl$jG ekxjv+ iIk rjsyv+k Ogk OlmQ[lhjQhl[j: rjhjP -
hJulik ul<\oCoLsu Ry[kilP igkQal t'k rak[k dlnl@ t'k eyk
ul<\oCoL[k dkmj~lR sdlmk^k;
15:37 ul<\oCoL Kys[ ijxjv+k Yelnsr ij}k;
15:46 LiR Qgk CJh il$j ul<\oCoLsu Ry[j BIhujG vkLj s}lfjk" elyujG
si}J}kxx dh*yujH siv+k" dh*yilfjh\[H Qgk dh*k Kgk}j siv+k;
16
16:8 Li[=k ijyuhkA egjY.aikA ejmjv+k LiG dh*yij|k OlmjQ}luj KiF .us}mkdulG
?Qglmk@ O'k@ eyjh*;
16:9 (KiP ?i|^js O'l@ rl& glijsh JujQ^=qk Q'Lj|k flP -qk.of$sx
eky^l[jujgk' az\ph[lg^j ayjsu[k @pUA YefU]rluj;
16:11 ul<\oCoL wJiSrlmjgj[k'k t'kA Li& ul<\oCoLsu d%k t'kA LiG Sd}lsy
ijCIcjv+jh*;
16:12 ejs' LigjH g%kSeG rl}jSh[k SeldkSNl& ul<\oCoL asMlgk goe^jH Li[=k
YefU]rluj;
16:15 ejs' ul<\oCoL LiSglmk: rj$& .oShld^jH Qs[ukA Seluj cdh c{jSulmkA
ckijSC,A YecAzj~jR;