9Ei~!R'OC~L.

OR ElETROIJICA
\:.:j , ::: .. :. eh/:}-55j- ePp/L ROL
TEL 462-9424
CPOILROl
~ #7:::C=>~c 5 2-Y5;b
a:
t!
c '
~~ ~ 1 ( :

::l
I I
< I P2 PCS-2958 I GAP .
(:951
.~~: P1 PCS-33ZZ ! I
{ NTCc L901
~~ ~~g~l___~~~~~ IVIVO '.IISOLAOO)
r _ ----
2n2 400Voo
F901
R901
-- I
I
---.
4R7
C902 900V I R921
'. - _" C901 4n7 Z5U 4 I OR47
f,\ T3.15A 220n I R931c
ill 250V ";"
I
250V I
PP C903 900V I OR47
4n7 --r- Z5U ~!~,9P~1!~U!:!
I _

iIPS-2~
BCB1NA
CM902 9R+9R
I +
R902
DESMAG C906
33n 21k T901
-----
I

250V c5W
c
POL
R907 C905
C910 1M2 II
330u D907
1/2W II
4OV

I
RU2At.I II I
T68()P J
II D',23
1 NPO R90~ II
2M2 II ~~L20U
1/2W
II : .,.
C911 *i C::~
47u 470i."r
CONTROlADO"
25V
C93::m
FONTE VIDE;OBS.

orc
.
IC901
VCC 14
13.2
(9.8) c C908
470p
PCS ~T S.3V
PULSO
RZI rWJf 6ND (1.0) 22R
2KV
$R( PVC 2.3V ";" 1/2W FB902
C918 O.45uH
3n3 00 FCl
FC2 REF
X7RT- I _" 1 SYN NCrB
. 6.1V
(6.0)
TDA16846

c
C915 R909 C917
R910
56p 151<. 4n7
T NPO 6k8
X7R

RL901
06S: R927 SOMENTE PARA PCS-2958/3322/T32Wl0
C932 16V P/ PCS-2956/3320 E 63V P/ PCS2958/3322/T32WI0
I

8
 ;-
;> SUPORTE - ASSISTENCIA TCNICA - RSP
-
- r
1I LONGARINAS
I
,
I
REVISOES DATA I PROJ. I VISTO
l-Jlc
AP
l I I VIDE REVISAO'01" I I I I I

ADO
r
I
I
(;951
::'7\2 400Voc

. a DI PCS-2956 I
,
:
1
I
~
I
l l R935
c 1M
R936
a 1M
PCS-2958/3322
_____________________
:
I
I
,I
VIDEREVI5AO'02' ~

I
...~ PCS-3320
I 1
I
1-- - -AOH:9~-- - - .,
I R9?1 D922 ,- - -- - -- - -. I
BA05ST
II I...612) ~ ~ II
I
I
I
ORl11
R931c
D2L20U
a
I
I
I I
>
o-
I
I - 5V IC905
~CS-2958 AUM-5VB
f'C5-3322 1...811) ~ >1
I
I
I OR41 C923 10n I I D922 rri LT32Wl0

: !~.9P:..1~~u~
_ _Y~~~Q.v- ~: ~~~i c D2L20U ALD'L8VFIL T

iPCS"-2958/33221T32W10
J
I...610) ~ >
I FB923 R931c
AUM-5V<SV6)
1.65uH
---------
~
AUM-5V6
BA09ST
9V
R925 ~
I 2k2
j IC904 AUH_8V
!H23

~~L20U r::-----------
~
~ .1-
*i c=J
PCS-2956 I
IpCS-3320 AUH..18V I
4101J
C93:: n7
-T :~I
VIOE;OBS. ------------ I
AUM-130V

~
tLSTART

130V
<130,l.)
C924 POWER-DET
1n a ..LR941
500V
Y5P J: 1201<
'" a 130V R934 a:
O.4W OV <1303> 5k6 g
R932 a Q923 R929
5V1
47k 8F423 4k7 ~r--
MTZJ5.1A/B/C 0
a::J:
R928 PROT ~...J
Zo
010..

3V <4.6) FTI5 N
. . R944
r
18K1 DR933
?k?
-r 47u'
C931
25V
DESMAG
15
a:
u
:f
1.<
'. I
>
11"I
rri

1!9C16
] 11/4531
.., L(' 2 2SV QS)
IC903
R942
2k1 1~ H8C.. BLOCOFONTE
901 "P', uv. ......3'- T~.UO .
c OV R911a ."'CADAI IIODILO. PCS2956/58/3320122 T32Wl0
iI' il902 POUIA
10i<

.8CALA DIIC. IIR.. OE-143-001-012

.-~
4/13
30/11/99
 4f CHASS I CfOiL. R 0/ J
CPOILROl
~ H-/"C:c::> PC5295b I

--1I
JA491 CM1501 j
1 I
v I
AUDIO_L_A Y4 j
R493c AUDIO_R_AVI. I
1k

R493R c

1k

--.'_. ' '~~- ~

)~.G-~9~ .1~l .

c
.\t~I~mflrn ij()'o~c.w.N3LI +66
R1413
4.7 C1410T C1404T
SYS2 100u
25Y
,h 100n ,h
X7R

a:
o
c c R1405 1k
<
~r- R1404 1k
~<
Z:z: c
85
0,"- IC1401
fi 1.0V
s: 1 ON eOUT 16 1.6V
OV 2 INPSEL CJJTSEL15
1.0V 3 Y/CVBS2 Y/(VBSO 14
4 DGND AGND 13
S,OV 5 VDD
5.0V 6 yee
YICVBSl
SYSl 11 0\1
12
C:402
I H
.-
O.8V 7 se
8 FSeSEL
SYS2 10 OV 100n x-,J
Fse 9 O.7Y I
C1407
100n
TDA9181
eOMB FIL TER
X7R I

fIl
R1406 C140d
1k 470pi
X7R

.~ I

-1

.-
 SUPORTE- ASSISTENCIATECNICA- RSP -
PROJ. -
CM1S01
REVISOES DATA I VISTO
-
/
1
.01.
VIIE REVISAO
.02" H I I
I
I
--'
--
AUM(9:6 k ~

~
AUM~
T
BVFJ1..

-
r o
c. --- --
I ;tND ~ ~
.. ,

I
r
l CENTROCO,O. ELETRO'"C' I;
TEl. 462-9424
+612

--
,

I
CM1500
r R1409
470R c
VIDED_CDM6out

BC857B
SVHS_ Yout
SVHS_(out -
01401
:;VHS_c..Av ISdet
SVHS_Y_AV
>
<
I/) ~
~ <
< J:
J: ..J
-
1.10
,I.&..
R1412 e.
c.
470R

1
--LY\V
R1411 -
BC857B
01403
-
I I D-
470R
I
t3V o
~

I
O.9V Z
<
sr-
E:<
1.1 o-I
o
J: -
--
PALN..PIP-ID o I.&..
C:402 a:
~ 100n X7R !d
2:
7V AUDIOJLOUT
C1407 ....
100n
AUDIO..LOUT
::J
o
- ...
00
C
::J<
<:I:
-
~s
boi
ffi
I&-

--
I
D.~
1k 470p
AUDIO..LAV
....
I/)
-
X7R

D88C.. BLOCOCOMBFD...
TER/AV FRONT
AL/S- VHS DET
-
TOL.IlAO
IIDICADA
IIODILO.PCS-2958/3322; T32W10 -
POUIA
-
,
.8CALA DD. ..... OE-143-001-012
5/13 -
30/U/99
--
9 -
-
'-
-
 - ENTR'OCGLORELETROi
CPOILROl '\ ; ,--
Ta. 462-9424 \ "'.

C1304
JA1301
R1302
id 0+SOV
c7SR

Q1301
DTC144EKA

10n I 1100V
POL

R331c
D-
C330 100R
100p
): Sl C491

2U21 ~OOV +86

C491R R491R c
..
2u2'~100V 1k

I JA491
v

R476
l 100k
1k
R477
R493Rc 100k

1k

JA390 ..._...

R391 c
vlr.- I . nln+ .
C400 100R
100p

o
Si l
): Sl
[!::
C399 R393c
NLU
>tn R392 2u2 100V 11<
clOOk
a:
t- C399R R393R c

2U O;-OOV 11<

10
 -, REVISOES DATA PROJ. I VISTO
-.-
-.

VIDE REVISAD"01" I I /
SVHS_
Y D VIDE REVISAO"02" I I I
1 m
SVHS_CD

r
6
o&...
VIDEO_A
V I, '"

IC480 CHAVE VIDEO

LA7221 ... -'
....

_Z UI-

C486
...J.... a:
c ..LR483 SVHS..DET,
8
<
R484'C 1"100n
47k 47k ,h "X7R dr-
R470
R413D AV1 1
22k1 C
R471
22k
470R
R474D AV2 ~nII !~
D-
4708
CJl J
I I i I I I
I
\
>
I.",:!"O<4'I > ."g enio-
...o
I IC>DICICCC...N
J)m."""'t-.....4-1-1
3:56=ti
I .DiAVE AUDJO
I IC470
I 4052
'=
(I)
(I)
>
CC

AIJ)IO-L

AUDID-R

}-@]
O PRO.ECAO I - Dif' l!.Oif'C
IHIDn..C(o) IHIDn..C@
$..
<:

D88C.. BLOCO(HAVEAMENTOAV
I
TOL.IIAO
(+610 I T(:
AUI'LBVF1l.. ~
.DlCADA I IIODILO. PCS2956/PCS3320
GND I 'OLHA

-
DE-143-001-012
UCALA I DU......
,
I
6/13
3O/U/99

--.-----.
 --
.~NTffgCgWR a.ETROrJ,Cr.. .
. I
\ T!L. 462-9424 J
"'

CPOILROl

8!>
OSDJI
D106 I
l
R362 C110 ((}1B FU. TER
~
11:)
<
:r:
...J OSD_G
8k2
C
r 100P

NPO
~
FOLHA5

' @>---1~
1SS355TE
o....
~ - -PCS--295 - - -N-- D105

U
r
0-
s:
OSD_B
8k2
C
r 100P
NPO
3322
32Wl0
d
(I)
I
I
I
1SS355TE

lU
~
Z
o

OSD_BLK
8k2
r 100p
NPO
C126
47p
R128
100R
C127 ~
47p
:

I
I
I
1 C R126
100R
C107 -L NPO I ]po:
100p T ---------- I IC101
r I NPO ,h 'CI HSYNC
,PCS-295613320 I
, I VSYNC
, SVHS_DET1
'> ~ MENU
1< ~ TVAV
I~ >Q
:ffi ~
r ~
AV1
,
I
O.2V VOL- I
i
I~ c5 -L o;zv VOL+
I~ Lt.. AV2 I
PAL-NIPH>-ID
1< I I

I 1 -------- I R116 PROT '

+89

+B9 , D
R11~ Q C106
4k7 4k7
o47p
o ~ 4k7
I
I
R123
4k7 AO~DO 8 ~ I

MUTE ~ Al TESTS.OV_
A2 SCL r ~3
4k7

SVHS_DETI
, ~
'" VSS SOA 5
MEMORIA C105
I
I /'J
I
IN
,li)
IC102
ST24C04CB1
47p
NPO
-------
I
SYS2

SYSl
!

T
,,t; (
I
I
I n
I

SYSl:/II ', R131

4k7
---I
S29S6 I
~ 3320'!
(S
%:
I
< <
0-0-
1
%
I
...J ...J

(LT CLT S.OV

R-107680k
--------- I 1 l C114

SOMBRA SOMBRA
A-GAME 3
IC103
r 100P C
NPO
R136
[ X102
32kHlli
-CJ-

o ~
103
2M2
C113
PST9131T R101 1QOR C115
R102
5k6
4k7
22p r J22p M37274t.4A-086SP

.- _
-t<}---@
,-----------------
I SAlDAH/V
<C] : S'OV
R104
o ~OR 1 I C102
10n +
D102
1N45"JI
I
I

~ ~
FOLHA 11 SW'_CurvaS I C12

I I
I X7R
~ ~~~ ~ Q101 C116 C101 I
, ~OV I
r , 220n I DTC144EKA rO.22F 4~g~
:
, u~
~II:) ~ I
, r---'
X7R
C122 J
1~c5~
IOLt..~{
I' , ~~~~
I
r
PCS29S8I3322T32Wl0 I
'
i G;I~: 100V ); ~820k
L I
--I I

I
 "CENTROCOLOR
ElETRONiC.6.
--~
i'
-
;:' ::;._.:~:
: :
.. m.. '462-94~ J
1-:.a ~ ..,~.

-RSP -
SUPORTE - ASSISTENCIA TCNICA
-
REVISOES DATA PROJ. VISTO
0106 ~ p;
T-o a:
T- .
5OVSMO
0108
1SS355TE
5Cll
VIDEREVISAO'01' 1 1 /
-
-+",J~MO --
1SS355TE
-10105r SMO T
C129
100n
--
rh X7R c 0109
1SS355TE R139
100k
0103 1SS355TE
OTC144EKA
-
1~126
100R ~ R124 +B9
'Lr 22k
c R122
OV DTA144EKA
10920

O.7V R108 c
~1
rNC2 O.3V C111
100p
...L 10k
>
(1')< '-
~3
AV 4
5.0V MENU
5.0V AV
NPO I 1 I
V5YN( //
HSYNC
.1
r!:
<::J:

(I')
" '-'
c
"Ol- 5 5.0V VOl- 5101 --
...J C112
-CJ-- R105
;Ol+ 6 5.0V VOl+ I
T 680p~109 IESMAG IQ' --
.JD 7 OV
rh X7R Ok
I -
t OT B OV
e2 9 AV P<1WERJNT IQ
c ..J
-
I,DET10 OV . PROT r=lI I&.

CH- 115.0V
CH+ 12 5.0V (H+
CH- VOL-
POWER-DET -
IWER13 5.0V POWER VOL+ I , --
IR 14 4.7V
CH-
-'
FAR. . 5.4V
NC1~ +B9
..,
NC2 17 ~C124~ CH+ I 22k --
T 47u 100u R115c ...L
vcc 185.0V
rh 25V --
HLF 19 O.8V
VCO20 l.OV
POWER Om --
~~~ -D c
IC12~ R12
I
HOlD 21 OV
(V]N 22 1.8V 1n 8k2 ~~9
:r NPO -'-C123 R125

1
~SS 23 X7R 1k R110
XIN24 UV + C118
NPO
1100p 1k c 4.7V
IR101 ALIM-SVGV6) -
VOUT -L
XOUT25 UV D~ T1~V GND t
V5S 26 J"':' rh +B9 VCC
I +68
R
1 rl7X101
8MHZ
R118 4fJV
-
~ R135
c 10UIsov
100R C103 -
0102 C125 1k PItO..CAO
1N45"J1 100n ...J....
1
Du X7R I D88C.I BLOCO MGCROCONTROLADOR
bv TOL.IIAO
I181CADA
~DILOI PCS2956/58/3320/22 T32Wl0 FOLHA
c

n R130R121
-CJ- C121
...J 100p .8CALA Da. 118.1 DE-143-001-012 -
l.,J8:?Ok 2k2 7/13
n I NPO r

I 30/09199
11
 I
I
CPOILROl
r TEt. 462-9424
i
t
J
i R457 D 4,1.,V
t -CJ-
470R
I
I Al.1J'UV
I ~
I ~
~ ~o m
)
dJ
-
C477 C477R
1 5n6
I PCS-2958/3322 I IC450 5nG ~457IJ
a I T32W10 X7R X7R Ji7CRI
ALDJO..LOUT I 4.4V 1 Tl. TR 52 4.4V-I l_
. m-1 If:(OOIFICAOOR m
C476 4,4V 2 Bll. STEREO B1R51 4.4V I C476R
I
I
33n
X7R
4.4V 3 B21. B2R 504.4V I I J33n X7R
I I 4.4V 4 OUTS SW ft 4.4V
I
I
C473 5 MAO NC. ~
I I
I
150n 4.1.V 6 OUTl. OUTR47 4,4V
X7R
J I
I
4.4V 7 UL LDR46 4.4V
AUDIO..LAV
. I
I
+ 4.4V 8 VIl. VIR45 4.4V
4.4V 9 EOl. EOR44 4.4V
I _ _ _ _ _ _ _ _1_ ... _ J

22k + 5.2V 10 CAV PSl 43 4.4V

I
~
PT 2u2 4,1N 11 VREF PS2 42 4.4V
. C485 1
D 11+ 4.4V 12 Ul. UR 41 4,1.,V
4,4V 13 AVl. AVR404.4V
I 220n C474
100VPOl. 2u2 4,4V 14 SOl. SOA394,4V
t PT3
100V 4.4V 15 l.Ol. l.OR384.4V
I 4;3V 16 TW CSS 3744V

. -, 4,4V 17 TS CMO364.4vC458r
I 4;3V 18 CW CER35 4,4V +L
.' I C463 4;3V 19 CS CA 344,4VC457r
I
t I
1u
1 3,BV20 VEO CPH33 4.4V +L
I' t448:
8k2 3.BV21 VEI CP232 4,4V
2u2 C467
I' 100V: 47n C464 + 4.4V22 CNA CPl 31 4.4V

I
I
I
I
5~
X7R I 10u
1
O,2V23 CM VCAP30 B.7V

X7~ + 43V 24 CD CCI'1P29 4,1.,

V+L
t I
I
C466
4u7
25 GND VCC28 B,9V

"
I r - - - - - - --I
..

R454 c
4.9V26 SOA

TDA9855
SCl. 27 4.9V

220~
Jg
+ C451 1
l.450
100u
C452
T100n
I I +84: SCl.l
. a:
I I 100R 16Vrh rh X7R

'I 8<
:_ '::-:::6~3~2~_:
-l
a--'r-
. a:
1-:: MUTE
...
--!
t ~5
~"-
a:
I
I
t u
5:
. C450
", ~CIO
u~
<
J
~a
'J 0"- 2u2 I[J:t 100V

IJ
I l~ ~
IJ'
e
~
.
 SUPORTE - ASSISTENCIA TCNICA - RSP
-,
REVISOES DATA PROJ.I VISTO

VIDE REVISAO.01. I I I
VIDE REVISAO.02" I I I

--
-
,
1 JA450 PCS-2956 1
1 -'
1 PCS-3320 1
L 1
I
R461 I
c100k
R
1
1
1
-
I

C413
L.____________.... I
,...-------------- -
I PCS-2958 1
6k8 220ri . X7R 1 C432 PCS-33ZZ 1
~~
R415c ]C401 TDA2616 ~~o 50V T32Wl0

~
: :
C473r~
:449R
~R456R
oN
NN
mm
mm
"
-oCD
ITIU'!
c
R416
1k5
:

1
1 ~:
8R I

~F: n~~~R
2k2 PT2 ~~~
o.. CD~
~~N
m-m
:
r 1 __ - - - - - - - - _I 10W 1
1
~.; C474R
-

.
;
I
22 .u I00V

hoov--f c
C413R
220n
POL
c
R416R
1k5
i
~
-
C415 CM401 SP401
FULL-RANGE
aR
5W
-
-L~PT4
:459 C484 ~ R415R 1 -
100V
31<9 2956/3320
11<B295B/3322
32Wl0 c
C411
22n T
c
- --
j X450 POL
. 504KHZ R411 POL rh C415R CM40Z I SP401R
33K + FULL RANGE
~O\.: 220n --
T. ,'
C456
~~ C454
C414 + C416R
1000u
16V
aR
5W
-.
r r
.
2.200uF
:!bC412
220n
nR
T
rh
~~~ 25V l 22n
rhc POL :1 - - - - - -S;4~~-: -
~~
.
T 100u TWEETER
I
rh 25V
"'---<: +B6 I J aR:
iO . : I 10W 1
'u 1 C433 I
J 2u2 50V I
J BIPO PCS-295e I
I
1_ _ _ _ _ _ _ _ _13f.W]O__ _
PCS-3322 :
-
--
14.3V)
20.6
IOVI I I PItO.l8CAO -
IIP>IHIOn.C@ OT1I!.DTC fP>IHIOn.C@
$..
'-'

D.8C.' BLOCOSTEREOE SAlOA DE AUDIO -

OV,
DTC144EKA
Q410
I
TOL. MO
IIIDICADAI .ODILO. PCS2956/58/3320/22 T32Wl0
-
r
"CALA I Da. D.. DE-143-001-012
I POLHA
I

. 10/13
I
-.......
.......

-- 30111/99

-
-
..-.- ------.----.--
 ---..---
CENTROCOLOR
ELnilJl,.

ta. 462001424
CPOILROl

r I
I Q730
I 2SC2412 20730 R741 I
I 3V6 I( PCS-2958 I
I BZX1'9-<3V6 PCS-3322 I
II T3ZW10 II
I I
I O,7V I
I R742 C735 I
I
I
22k To-.
A,X7R
I
I
R402 ~
Bk2 4t
~

-
a

R403
101<
R404
~

.L
-1
tflJ -
C406
E
4k7 TC409 'U 100V
A, 47n ICS01

56 SI1NI IE SF ~ 1 ~ R220 C
55 lEEK'tI Al.DEXTIN 2;;t 390ft

r
54 T\HR AGe 1:1 3
53 AGe N:2 4
52 V.RF lU-li' IE 5 2.7i

51 VSAW vmJ WT 6 11'!--. 4

m ElfTIPAJT sa. 7 R313aI)~
R717
1<.
cm -L 49 lf2 SOA 8 4.1~

....
mI 48 lf1
47 WIIVE-
BAlO6AP 9
~ 10
R312UR '"""i
UI

~ ai/AVI.
45 WIIVE.. SVKS-Y "3.'11
SU'PlY 12 7,1.V'o D~
1.1.
GNJ CVSSJHT13 3IN
.
C PIL-1 GNJ 14

....
42 PIL-2 AIIDJ wr 15 3.1'( m I
41 SANlMI.Y CAUD: 16 (IV: (513.1
lOlT EXTCVBSIN 17 3.5V iiR11
R13
100R
~ 'U 39 omm I!LAQ(QJI 18 5.2V
m 1OOv' 38 CV8Swr 8 wr 19 3.7V
C730 37 VCC 6 wr 20 ."
470u
16V b C731.L 36 CW1R lU R WT 21 3,7V ,

7.aY I ~I C5011
35 XTAL BEAN:/WJARD
34 XTAL
22 2.4\'
R~ 23 3,6V"
i
v 1'=(
~
t.av
a
Q303
2SC2412
R311
C502-L
~I D1
X501
NTSC
I
33 FSC
32 R-Y IN
31 B-Y 11
R-Y IIIT
G ~ 24 3,61
8 ~ 25
f 8l.AN(26
Y-IN27
3,6V
031
3.1v
.+--:

ID
100R
~I ~3
lf'O I B-Y OUT
CIIE OGP
Y-OUT28 2.7'1
,
A..IWE a_ R316 1DA8843
~22OR
~ . L- Rm

ii!~=-
R721 114531 R608
DCa
~
100R I C7::
470p
YOUT
D I PAl.4I 114531 0104 X7R
R129 ... I I
iI( B-Your
I
D PAI.-H ~ ,
elo
I I I I
Y OUT I I R373[
270R
II PCS-2958IPCS-3322IT32W10 I
,
-N

~
:

:OT~ CS04H
"
II
151> lf'O X502 I
I
---: R572
IID~ I
I CS05
~
PAI. I
I I CS10 I
~

~
151> I
5V ~ ov 1---10 : ITIf'O I
I r ---'-1 ~

~-~
I d.
I
I
151> lf'O
OTC144BA
X503 I
I
I PCS-2956 I - -- - I C3
\ J ~~!32!_1 I
--'mi--J1~
-- 1- .1030
_--
--o - --
____
.
~If
, -

Pl'101 AV
; F11JtAlI,
PCS-2958
PCS-3322
132W10
,

SUPORTE - ASSISTENCIA TCNICA - RSP

REVIStES DATA PRO.1 I VISTO
VIE IEVISAO '01. I .L
VIE REVISAO.or I I I

NOTA: R732 8K2 P/ PCS-2958/3322/T32Wl0

15K P/ PCS-2956/3320

i;
1.301
JI 1 ~ R<401 1211
IN 2 j;! 82R
C1 3 R304
c:2 .. 2700
EC 5 2.Tf -c:J--1
l/T 6 3.1V
, RJ02 c:=::::J
I ~~
220ft 4a11.
~7~~~ "
:IA 8 ~.5~
~ 9 ~l2tXR
r ~

'" 10
-y 1.Z#
11 1'N CSMI~ I crttB FU. TER I
I fWfAS I
IC306 X7R .--
l Y 12 7.4y:. D 1.1100V I l'CS29SII I
1.303 R733 I~<
100u 1 ...1ft. 1I
'" M ~ 1.1 22n
NT 15
ur 13 3.1'/
3JtI m
~I I
C3031 C308.L
v:JCV X7R
V2W

IX:16 v.r [513 ~ I

JN 17!5V TIR rm
LI! 18 5.2V
ur 19 3.7V
~
!:!!!1 C310
> ST SAlDAAIIIIJ
FIIJIA 10
ur20 .., ILIJ./T. 22On'tXN
ur 21 3.7V ILOOT.
AlI22 ~II
L--j IOPCt.
JI 23 3.6V
JI 2.. 3.6y
JI 25 3.6V
I 26 031
.JN27 3.1V
UT 28 2.7'1

R365
2k2

~[
Fcaa;
1

..L OR371
","N
- - - _.- 1

C370
r )koo
--a-
390P R370
11'0 21ft

oAO I PIIIDLCO - DTAUTIECPIIIDLCOa.A.

BlOCO !H OIIP

___ PCS2956/58/3320122 T32W10

IDo... DE-LI.3-001-012
 D
.. (i
. (:;
[) r,f !Ji,.C;
. (..
O' (- CPOILROl I
I
.
,.
,.-',

- - - - - - -I -I
-!
I

- - ....
I. (.

.' ' & YOKE I +B3,>--;

. D7,q
,
I R720
270R
L702 & & 1N4q
c C708 D ~ C706

I
I
~ R6041
2700
1W
I I 1/2W 4n7
1600V
PP 0707
BY228 T 1600V
pp
I ~ I~D
,---
aV.
I L703 lill
D TABELA 1C727 I +B7
.180n
I
I
R722 I I 250V ~ !!.i C709 D705 D
I 10R c:::!::J Ipp ill T 400V
I
2W -
C707
9 6u8BIPOl
I
1
1
L___________
I r.h pp RU3At.4

I ~--- --------
r----
r.h sov
__ _ _ _ _ _ _ _ _. _ J1 10k
R716
1 1
1

t T32Wl0 :1
C722 Ic'
t -
or-- 10n R738 :,.
X7R IX!
..: ( ;~
.c5
I&-
~ SW_CtrVC1S
1O.2SVI
2k7
D C737 I
I
t { ISV)
47Cp 1
2KV I
t PUL~.O1
I ) DEHAJSTElAS 1
t II I TELAS NORMAUPHD..CO
1 I I
1
t
---------------- -------------------- J

D
t HSYNC
--;
t .
j.
VSYNCIVGUARD <+831
t .

t
~
IC601 6
I Q704 TDA8351
D
I R702
1SOk 0'11>
I G , ~IX)
I' . 4;2V
r .' ~
IRF'15200
I
PIN CUSHlON
R607 C716 I
I 22k
I
470U
D 35V
, \' I
ZD701 C604 I D

8V2
100n
t.fTZJ8.2B/C wac
C602
R606 22u +
22R1/2W 63V
VIJUVE-
R601
3k3
VDRIVE+ C603 -L C601
I'
, T 100n T 100n
r.h X7Rr.h X7R

(
 . .. .- .. -.=--
I, ':;f.iRWOt:Oi
'a:E~ .
~.
~ "'-7- -.'~TEL.
oI~_~~
- .....-
SUPORTE - ASSISTENCIA TCNICA - RSP
REVISOES DATA PROJ.I VISTO

VIDE REVISAO.01' I I /
VIDEREVISAO
'02' I I /

FB701
1.1uH
[
Q705 G S O
NORMAL 43V 31.9V 3I.9V
1
PHn..CO 21V 9;lV 9;3V
. PHn..CO2 19V 19V 1I7V
WIDEl 19.7V 19.6V 117V
WIDE2 243V 24V U7V
ZOOM1 185V I8.2V U7V
ZOOM2 19,3V 19.1V 117V

V- ~
1&.1<
~:z:
%...J
00
} .......
1 IHOUT
&
T701
B+ i ~ :~
~ MAT
o
e;
W N
(1)....
<T32W10 TEM 2 FOCOS II.J
H e V) z~
O...J
0703 FOroS <o
w....
c AS01V1 <
-CJ-- !
SCREEN
R710 < +63 I +
I
10k 7
0701
2W

3IC
C713 ..
220u
63V I
AS01V1
I
-I rC
C714 ;~ GN02t]
1n 500V
cOR715 Y5P OPCIONAIS 29" 33' 16X9
C711 R603 ?D? iR8 IR8
n
c R714
W27k
100n -L
,
R715 121< 61<8 121(
R727 100V l FD... o OOS 560NF 560NF 330NF
680k c POl rh a:
~11 8N 006 82NF 8;lNF 6.8NF
-CJ- c (1).... 009 39NF 39NF 22NF
GND ....<
C716 +65 + ....
R709 ~12
z :z:
CJ...J 028 33NF 33NF UNF
470u 16v 0702 <o
35V 02L20U 1R w.... L703 300UH 300UH SOOUH
1/2W <
...J
lei-: 3 AUM-180V ) a..

REG. J 16.4 V
IC7151
0707
~ Y5P FC803

9V J IC701 DT A144EKA 500V

PItOoI.CAO
BA17809T
~8.2V +87
R728
8k2 R705 D H8C.' BLOCOSAlDAS VERTICAL/HORIZONTAL
D709 8.1V 3k3 R712O

1N4531
*
R707 c
-c::r
1k
Q706
BC847B
.-- +
100k
1/2W
R713
TOL.IlAO
.DlCADA C .ODILO. PCS2956/58/3320/22 T32Wl0
I 'OLHA
2k2
OE-143-001-012
Icno
2u2
2. ..CALA,H., ...
111/13
100V 30111/99
I -
15
 ~
I CENTROCOLOR
ELETROI~.'..
) I.
Ta. 462-9424
I CPOILROl
I
)
I IVIVOI IISOLADO I 1
I I ;
)
I
R974 e e '
I 10M
R975
)
I
1/2W":" I I
47
.-J
R964
I I T
O47
I T950
I 33n
R953
47k I I 5 R965 D953
I 250V e 2W I "%
I I 2 .0047 BYR29F- -t:
C953 C954 POL
4n7 220u
, e Y5U 38SV
500V
I
I
, !, ..
Ri67
.
I OR47 e le
; OR47
I 13,2V
D951
1N4003A
t
R954
<10,6)
C961
I
t 22k COOROLAOOR 47u FB950

t
FONTE 25V T 154V I 1.65uH I I
T f.,

r
27V IC950
T~ i. C967
~ 1 OTC VCC 14 112W
470p ~962 I J

_
":" ":" 27V<1.4) PCS OUT 4SV e 22R 1..6V 2kVID
~
.
1.75V(O) RZI
3,6V(5.6) SRC
GNO (1.2) R961
Q950
I
Y5R~-
I D2L20U
0954 I f Y5U
'Dn
500

f
PVC ':' 225V 2SK2740
~V (2) 0C1 FQ <21.)
~ FB951
T FC2 REF ':'
e
R962 O.8u1i I
'1 ":" 7lSYN NC 8 ~ 10k I
,i
t C958
3n3 I I
t X7R 6.9V
(6.9)
TDA4646
IC951 r
PC8174.8V (6.t>
1
J, e
R368
J C959 R956 aLOR
8k2 I
15k
I T":"
NPO
56p Q R9SS
":"
I
; R969
4$ (5)
) ":"
,
I 1k
I 1
.

.~ e R95.C96D i
R957
I, 2t.t2
330k 39K 470p
X7R I I IC
I'
1I2W
I
II ':'
I I TL4f
r
~ I i
J.
.
t
J
Ji 16 .
!
.
~
a,.
 ,\
.te

j
.
! SUPORTE- ASSISTENCIA TCNICA - RSP
L
.1 REVISOES DATA PROJ. I VISTO

~1 VIIE REVISAO
VIIEREVISAO
.or
.02'
I
I
I
/
I
I

c I
--R975
7 I 47
D r 15V R430
R964 2V 10k
CF430
O~47 IC430 +814 <21V)
71
~
c i TOA1519A
GND
5 R965
D953 MUTE
8rRZ9F_700 c _+ +86 (9V)

~~r C966 (15,2)

Y
AUDIO..sUSWOOFER 1";"", r p
C965 4.700uF IC~O
> 22n 25V
3 POL GND..51NAL SP1401
WOOFER
R966 R~167
OR47 OR47 4r
D
15w
R435
10k
c

C430 R433
33k
220n
C967 POL
10n R434
D954 500V C431 4k7
D2L20U Y5U 47n
X7R
0430 0431
1SS355TE 1SS355TE
SMD St.tD
+B14
I
I
I ZD951 ~ C970
i
I
951 2.200uF
BZX79C10V
R973 25V
18K
;~'~68
~ j810R
I c

4.5V (5) R969

1k

PRO"CAO
IC952
TL431
D81C.. PLACA FONTEAUX / SUB WOOFER
TOL.IlAO
IIIDICADA
IIODD.O. PCS-2958/3322/T32Wl0
POLHA

.ICALA Da..... DE-143-001-012 12/13

30/11/99
 I .!o
I
:>
ii
> ,j...
... ,
......

<
......

F
! 11
.
n

li - -
>

~-~In i1
Lt: It L-J ~
:I ~ ~ ~ ~ I~ ~ r~' b o..
:O 18.
I
~

I~ f-- o;/)H2a ala!

EI" !li ~~~Inll
a :I :! :I !C~ !I J: ;I 11I
~.i ~ ~..~
11;: a .. 11I1111a 11Ia '
I
Hu
~h " I,
..II! i~
u "
~ iI S::. :. :. :. ~~ ~ ~ ~ ~: l:<~ Ic ,
& !li j, I u 4

I ( ~~ ... !! D

i~~~~b3~i~ ~~!~TtJS~1 ~ :
C ~ ~ ilS PI~ 'i{J"{ ~~~~i

-.'
';

, !:I !:I ~ 1 I

~~ I

~ ,H .
~ xi I
'
~
i" !li
I ~i
,"'..fuQ'fi'1f
rtl
lfi
I f
'
! '
I& SIII ;J
I:sl!!i" - !lUJBHBllllnnup
1111 - - .
: ::
f.D1

H ~ r'lJ1:
ua~ H
~
Bs
L nl
,y
"" 1M
::8 ::
-:::
DYI
_
" '--
I
.!a!i
_
..-
~ "
-
IW
- ~:.
-ltiI

!lU
1M
~- ,f---tjI
=B"
eA!I
,

1 ,-
~
, em;
, ..__ _'DI tIU..
1111::. '1I'iIIr
I :;
I
"
",1_ 11IoI :11

.
X1T"I'l
:w.s-AI ~:JIAS""AIC
X'D"Ul11r .
~ I 11
I

j&
-1! r asrAJS Z asr.a ~ ~
::= ~~ ~~ == ~~ ..ollia
.~ ..J
..1Za

. .__
,
",_
YSS"'A'IS
wrA'fS
.&I
rBrAYS
-
U
R
I! CD
~
YSS"'A'"
~~a~
~ H flll
'fIII"A'"
JW ~'- H'-'I!'? _
rArA'"
,I
i
li

."''''1\8:1--.I~M "'!.- '- H~--

. ,~ lBrA'IS arA'" i . ~
---
'1IIn\"1II\:I ns
$VIrA'IS 11I:,
$VIrA." ~ ..
,
-I~
I ..~: .. ., o::::.~ l l
.~ L"H'IZa":JIAS"M ~U ~ ~ ~~ ~~~~~~f-} !H 1aInU8t'
~1-1; ... U h h 5 i U h i i U MrAoll I !I
.)!;L I~'t ~! U I

'~I- H;1 ~ -1! ~

l !I ~i 11 ir
1:"
H ~ ~ I
I L) I

E: ~ : [~II )! ~! I i -J
~ ~ d <lr-:L i) I
 J " "
0_ ,
"iiii
C1III...L.
15

'=I I ."-.,

J AVI 11 TIWDII
Iv

IL

IR
, ,
-:~ IC_
AV SWIIOI I 11~
UII
VII
~ uv r=' JA15Q2
V.3I l1V '" R1545"
r:=::1v

o_
~
~
V.JII
~~
"1U1iXw

L AVI 11 TIWDII
9 ..... !!!
L.AII .1.!!
-...- V.AI! uv R
l\1MAV.. IUII r>.v

_r
'111.

=
C15t5 =~
1m1UU-,-
RSI
I 2211I ~WIA V
t~
'}'

/
lI52lI!IFP . L
R J\,';'t

;, tfIOfTAL
<..~-t;J
/
J rnD Wi' .eu
Rt5IIIi
til<
.eu
.',-
-"'"'
lUI2283
. ..v_.. 'TV
@ .-
"
Iy ,.'-.
.IAt503
u " ..
V ~ '..'
.\~. .
", 6> - 1\
"2 9i'1 ""' .".
CI51t r a_ R1563 ~...
~~v 1'151I

omo " C1580

uv R1564
~t;v filV

~
AV! 11 7RASDII
llllt tIk6
- QI5I5
lIC8478 I '01i2l
"~~ LI
4<'
,
WOQDI I r
C15ZI.!!:. ~
CI5II~
Ct!IZ
o
D

-.o~
D.lSOV1i

ceU ..L RE68

., r ~"
D.I50V C15e4
!

--I -
PHILCO ITAUTECPHILCO'.A.
_.. PLACA
PIPCHAVE
AV
llalftl-... PCS-2958/3322/32WOO

__ I -a. DE-1Io3-001-012
JOJUm 1:3
--- 17
 ,~ ,

.~:~""@D8'''''..",{D-'-~.-''''tr . . .. . li. . . .. ti. . . . lifi8). . . . . a A6.&a di

CPOILROl
I ~u. lr

C1II5t
1 111no
Dt

D:In' I C1IU

ONQO
Iin

y,

:::0 ~
,v.

FI_
lE, :5
FI.a
C'"

~
~
.pi .,.,,0
o

'f
I\,)
f~~
0).'i'J
I\)
I "
"
r
.
,~

i:n
r:;:;
:::o.

... ~ ....
:::o
O
TU1500

__ ,...!J

L1iOI
", ,
-..
'.
rr
C_ C15O&
-.. 1IIn
f!iI XIR

---- ClSlt
-- .--un ;;r.:
 - ., ~

~DY J J
. ~I='r
~"1R
~I
JI'TI
el!iSt..c--- ~iml Di
33n T I '
XIR m
-c

r-
RtlM
~,.,
~ CtS13
lJOn _ X!R
_

~
V..

ell40 Ct539
lJOn
14Ju25V
r;P-8
Rtl8
X!R

~,.,
"
~

-
I
e15Z5
\I
'tJtN
I
e15ZS
"T
X!R
et521
m'eZ2nXIR
M! em,~
I I 4Iu15V
X!R_

O_IAtM53t
I/L lV~
~
Ot5DII
114I3'

='

LATD8

-~
-I .11._ - 7V
UVRtSM
=-a
~
RtlIZ ~~ CtI42

~Q R~~-l R:n
.. =:rlf 2i. <m1
Qt60T
lIC85T8
1< Q ,.

et5fl R_ lIC85T8
&7V
!~D 120. o. !2
= " Qt5DT
UV
~

~
RtltI D
llV IIt58D
Qt511 115'0
Y
. I
UV Rt60T
,.
uv -,. D

AV IIIT 1IIASOIO I ID R157Sr :E- 22aI Qt5~t:3tUV

RtlII
- etm
1<
-.{]~

\I'tJtN

I2 Z!k a
jf-
-I ~ eti!8 ~ ~

RI
I ~
f&G

~Q
. ~~ln i
m
0_
-t>f-
T
-- -ao ___ -- - -{>I-
TJ'-.L
-- ---