الهرمنيوطيقا 1 - تتضمن مقالة محمد حسين الرفاعي

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 402



     


 

 
  / 54-53  1434  2013



)(1





@
 
      

14342013 /54-53 -


@ ba@bja@j@N

@ ba@y@

@ ja@ang

&  ' #$% !"   : 


www.rifae.com info@rifae.com
mohammad.refaee@gmail.com
0096170619679 -009647901978875 :
 "!' #$%

:
-1 , .
-2 .
-3 , .
-4 .
-5 ,
.
-6 , , :
.
-7 .
-8 .
-9 .
-10
.
-11
.
-12 .
-13 , ,
.
-14 .
-15
.
-16 .
@Za@aa 100 50 .
.
)('! 
@@ @zna@
4 .
@ paay
15
@ @pba
43 .
62

116 .
154
167 .
190 .
221
243 .
269 .
@ b@bc
294
304
341 .
357 .
@ kn@
382 :
@@ @zna@
@
@@
@ @@ba@b@@@
@ @1;a@pb;ba@pb;ic@;

 

 .




.


.

.
.
1978 .
: .

-1 " - " 2013-3-3


.

.
5

1954-7-1

1957




.

" : "
.
1948 1954 . 1
" " . " "


.
.



""

""
. "" ""
.
6

"
"...
.


.
.
.


.
.
.
.

1960/1959

5
" ."
""
" ."

" " 1946
" "
. "" " ".
7



.
" "

.


.


" "1985

. 35
.
.2005


" "

.

. "
" " ".
8




.

.

.
1978
.
.
: .

.

.
.

.
.

.
9

.

" ".


. .

.


.
.



. .

:
.

.

.
. :

.
10


2
" . " .
" :
.
.
3
" .

": .
:
: :

4
" .
:




.
.
.

2 .214 :1
3 .327 :2
-4 18 ..167
11


. .


" " .
.
.
.
.
" "
: " " ""
: ""
""
:
.


.


.
.

.
12



.




!
.


.
" "

.




.



.
13

" "




.


.
.


.
" " : " "


.
" " :

.
" " :

.
.
" .
14

.
".
.
" " :

.





" . .
."
" " :




.
" "

.
.

.

@

@ @b@a@na@ba

 :
 

@@ _ba@bb@@@@a@b



.
.
.
@@@;na@a;@b;i@@bia@kj@@bna@b@@L@@br
@pb;@;@b@;c@;y@@Lz;a@b@ibm@ana@@Lna
@ _n@c@ibn

 .
.
.
.

.

- : .
16

.

.

.
.
.



.

.
.

.


.

. .

.
.
17


"" .

" "
" "
) ( .
1981
.
@@;@;a@tba@a@a@@pb@c@c@j
@ NB@bB@@@bm@a@Ba@aB@pb@@bny

 . " =
" 1979 " "
. " "
.
" " .
" " "
" " " .
.


"
" .


18

. ) (

.

. .

) (

.



" :

".
.



.
:

. :
)( )(



) (
19

) (
.

.

!




.

:


.

) (
.
.
@@La@m@@a@j@n@@u@@a@a@bi@
@ _@i@a@ai@b@m@@nm

 .





.
.
20

@
@@ @;j
@@ ;@c@a@@ci@j@@ya@aa@w@jn@
@ A


.
.

.
@@ _a@c@jni@na@v@bcy@@@bb@a



.



) (
.
@@lb;;n@a@L;;a@;;@@@o;@;u@;;a@;;a@aa@;;i@;;
@@;@ae@;@b@ ;@ae@;n@Ca@lbna@LbaD
@ _ba

 :
.


.

.
21

@;naI@;@o;@b@;a@
@ a@;a@ou@a@a@aa@
@ _a@ba@@a@Hcbi


" ) (
)( ".
) (

.
" "
. " "
.
) (
)(
.
) (
.
) ( ) (
.
.
@ NNNi@b@@b@bdi@ba@@a@b@@n@ja


.
.

.
22

.
.
@ Aba@@j@un@ja



.
.!
. .
@@;@;@n;@@bdi@ba@@@rybja@
@ A@n@@a@j@a@a@La@ba

 )
( .
.
.
@@@;ana@b;ma@;@;j@b;a@n@a@pba@a@{bc@ab
@b;@ a@a@;@ab@N@pd@@aa@@ua@La@a
@b{ ;j@a@@a@pba@@bbna@a@H@@aI@i@tznm
@;a@b;i@;n@b;@@b;a@L;@;c@@ ;@ba@c@b@jbi
@;@;a@a@@yn@c@@b@L{bb@n@b@a
@a@b;jna@;@L;a@;yba@;@;@Ly@@@@a@a
@b;i
@ a@kj;m@;u@a@@o@a@@i@bi@ba@ba
@ Nb@au@am@@c@@@Na@a@@jbi


.
23

.

.

.

.

.


. 2000


.

.
@c;jnm@oya@Lpbjri@b@m@a@h@Lpbva@@@@a@
@a@b@Na@paa@@@ny@Lba@a@wa@@b@b
@;a@;@b;@ a@;jm@@szja@j@a@b@@rybja@@b
@;a@;va@;@{c@zn@a@va@yba@@i@La@a
@ _{bbm@ea@pjq@y






.
24

"
"
.
" " .
. .
""
.
.
"" ""
""" "" " "" .
.




.

.
. " :

!"

.
.
.
. . !
25

.
. .


) ( .
:
cotexnt.


.

.
.

.


cult
. .

.)(
:
.




.
)( .

.
)( .
26



....

. : .
.
@@c@b;@Lya@@@c@a@a@a@@a@rybja@i@
@b;m@;bqi@;@;@b@c@Lj@i@n@lbna@a@c@{c@ojr
@ _@d@@a@c@za@a@m@@Na



.
. .
. .
@@ @_a@a@@@Lea@a@a@@b@g


.

.


.
.











27












.


blick .
.
.
. blick

.
. .
.
.
.






. .


.
.
@@ _bi@@a@a@b@a@@@La@c@a@H@I@jm


.

.
28

@@@@c@@@@@@a@a@yc@a@m@a@na
@ _a@a@@b@@BblickB;a@@_b



. )(
)(
.
) (
.
.


.

.



.

:

29

.
.


.


. .
@@ _a@a@bya@@a@b

 .

.
.

.
@@ _a@aa@d@b

 ! .
.
.
.


.

30

.

.



:
.



.
.




.
. ...
.



. .
@@ _ba@ba@@ba@d@@a@a@a@

 . .

.
. .
. ""
. .
.
)( .
31

. .
.

. .
.
.

.

.
.
" "transparent
. :

. :


.










.

. .
.
. .
@@ _@c@@n@@a@@a@@

 :

32


:
.

) . (

.
@@ _bn@@i@a@a@c@LHu@aI@@by

 .
:
.



. .
: .
:

.
.
. .
.

.
@@a@I@mba@;@ba@wa@g@[c@a@@da@lb@b
@;ma@;@@La@paa@i@na@@
@ j@Ha@ m
@;a@;b@N;a@;@b;yc@L;a@a;@;@@pbbja
33

@;@L;y@;@b@n@a@@"set of blifiefB@pan@
@c@;c@;cI@ @Z{r;@a@NBpropositionsB@bb@{bbyc@m@pana
@;@L;a@pab;na@;@;@{au@r@Hba@@pbmi@@b
@;@ @l@@@sa@@b@b@Nbi@ky@la@a@n
@@ b;@;u@;@L;a@;yba@@bnvy@@@aa@a
@;a@N;n@b;i@o;m@;a@b;a@;a@;ba@i@b@nm
@ ;@
@ j;a@c@@;@ub@@buc@oi@@@pci@a@maba
@pa;a@;i@Lb;a@@;@@;j@b@;@@a@a@@@m@
@;@;@;a@pa;@ a@i@n@b@b@@La@bb@@a
@Nb;@;va@ @l;a@ @;a@;@sz@@@bnbi@L{c@a
@a@a@a@ba@@kum@a@a@@@@{i@sa@
@H;;aI@;;@;;a@;;@@;;a@Nb;;c@ta;;y@;;@;;y@;;@b;;
@b;@a@;na@N;@n@@@la@a@ BUnderstandingB
@@ ;@@ ;@;ra@v@Li@a@ba@@a@bm@@y@i@nm
@ A_bra@a

. 
@@ba@a@@L@a@la@a@@aa@a@j@{bc@b@
@b;i@;c@Lb@ba@ba@lbvna@@na@@a@na
@a@a@a@_a@ivna@a@ivna@i@ba@ba@@bna
@@kmm@a@aa@bqa@@b@L@a@b@@_@u@@b@aa
@;a@;n@;a@Llaa@@@jm@@ab@a@a@@@_
@a@aa@a@@ca@a@x@c@_@@a@@jm@Lla@di
@;@b;@;@
@ ;@Bpost hoc explanationB@t;a@;@;i@bm
@ _bi@@@a
34




. . :
.


.


.
@@ _b@Bla@aB@Ba@uaB@i@ja@a@@b



.
.
@@@m@ci@|za@@@Lza@i@{c@qc@a@a@
@ _a@@ja@ivna@a@za@a@@da



. .
"" . )(

.
. .
.
35


.


.
@@ NNN@@ny@azv@@a@ba

 .

)(
.
. .
- -
.

.
. .
.

) (

.
.

:

. .
.
. .
36

. .
.

@@ _jnbi@@rna@iba@@{b@nm@@a@a@a@ba

 ! .

.
@@;r@;D@LCbja@ba@a@a@D@r@pbfi@g@c@b
@ _bym@a@a@@@pba@@@@NC


@@ _kna@c@n@ib@@@bc@m@c


"" "" "" ""
"" "" ""
. .
"" "" .
.
... . .
.
:
.
@@;@L;na@@@Lc@bji@_a@@c@a@a@bjm@oc@
@ _na@a@@@a

 . .
37

@@ _ab

 . .
.
:
@@ _a@ma@ja@a@a@b



. ""
.
. .
! .
. .
.

.
.
.
.
@@;@;@d@c@_bc@ba@a@n@@Lba@@ab
@c@L
@ ;a@;@ a@;u@;@ j@@b@@ab@@a@b@aa@Lja
@Lja@b@@La@b@aya@na@ja@@a
@ _bi@aua@bya@i@ib@bja@aja@di@

 . ""
. "" .
.
38

@@ _a@@b@ba@a@c@Lza@@ab

! .


. .
.
.

... . .
.
. .
.
. .
@@b@@b@c@@c@nc@@@Lbn@o@bc@bnn@
@c@a@Nu@@@m@c@@@@@m@c@@c@N
@b;@;@;a@;a@;@;
@ a@;ua@;a@@vm@y
@ @_ym

 .

. .
. .
.
" " .
.
@@ _Bu@aB@bj@@b
39

 " " .
.
.
.
@@ @_@@La@ba@c@bc@m@ja@a{a

 . .
@@ _na@bb@rja@@n@c@n@@b@ba@j@

 .

. .
. .
. .
.
.
.
@@a;a@;i@y;a@@ivna@a@@i@na@@
@ _bja@bnua@bya


.
. .
.
. .
...
. .
40

... .
.
@@ _a@@@b@@bi@bya@@

 .
@@ _bnua@bya@pbbi@c@@b

 .
.

.

. .
.
. .
.
.

. .
.
. .
.

.
: . .
.
41

.
.
... .
@@ _ba@@m@ab@Lba@na@a@@@b@

 .
.
.
.
. .






.

.
@@;@;a@Z;@;ya@;@@;a@mdm@@c@n@
@ _m

 .
@@ @_bna@bnbi@na@a@b@@u@

 .
.
42

@@ _ab@bn@c@k@na@c@Laa@a@@aa@Lk

 .
@@;@_n@i@@@e@@jbi@ba@@@
@b;a@c@Lbi@b@ba@@a@Lba@ba@Loa@b@@a
@ @_@z@@ag@@a@by@ba@ac@;@a@i@adm@;@a

 .
.
@@ _@c@k@ab@ba@@@L@b@c@bm@aa

 :
. .
.
@@ Nc@@@

 . .
. .
. . .
.
.
@@mbibn@@b@nm@@@u@bb@oy@Naa@a@@
@ Nba

 .
.
" " . .

@
@@
@ @@ba@a@i@a@b
@ @b;;uc@;ja@;;ja@;


.

:
-
:
-1
1-1
2-1
-2
1 -2
1-1-2
2-1-2
2-2
1-2-2

- .
44



2-2-2
3-2
4-2

@ Za

":

".

.

.


.
.


.
"
" 1

-1

.
""

: .27 21
45



.

.






.



" "

.



.
.

@ Za@;@
a@L
a@;@
bna@na@@a@M1

@ Zbna@a@b@@1M1



.


.
46



.
.2


3

.







.


.



.





" ) (... -2
.

" :
.58
3- La dfinition mtaphysique consiste prcisment dire que la
vrit est la conformit ou ladquation de la pense et des choses ,
Juan A. Nicols, lhomme et la vrit, traduit par Philibert Secretan,
p24.
47

.



.
.

.

.

4
.
.
. "
".5
) (...
.

.

.




-4 "
"" " ""
.53
-5 .268
48


.


.6

Zpbjra@a@b@@2M1



.

.





.
" ) (...
" 7




.





.

"" -6 "
" ""

.43
-7 .54
49

"
" .



.





.





.



.

@ Za@g@a@@Za@ja@ja@@@a@M2

" "





.



50

@ Za@a@@bna@@1M2

@ Zibna@@1M1M2


. " :
.


" .8




.

.

.
" )(...

9
" .



-8 .30
-9 .31
51



. " " 10 "
11
" .

@ Zua@a@ba@2M1M2

@ @Za@na@M


.
" " " "
" " 12
"
13
" .


.

.14

-10 .105
-11.
-12 .29
-13.
-14 .22 21
52

...





.






.



.



.



.

.














.

;@@ Zua@na




.
.

53





.



15
"
" .






.



.

@ Zja@ja@@@ja@@2M2

:



16



.

-15 .76
" -16 " .77
54



.



.

""

.
. ""



.
"
" 17
" " .

@ ZGa@aa@1M2M2


. "
- -
".18

17 .46
18 .28
55



.
.
"
" 19 .




.


.


20

.




.
.


.

-19 .144
"
" -20
.73
56


.



.
21
" .

"





"
" .22

.

"
" 23



.



.

"


.
".24

-21 : 1.103
-22 .106
-23 .106
-24 .47
57

@ Za@;@a@bna@2M2M2






.
. .




.

.
.




.
.
.

.

@ Za@g@a@@a@b@3M2





58

.
25
" "
.

.

.

@ Zm@pby@4M2





"" "" " ."

. :
(1

.








.
.

-25 .220
59

(2
.

.

.
""
(3

.

.




.

. "
" .26
-
-
.

-26 .77
60

@ b



.
. " ":
" ".

@ uaa@ba@b

@ @Za@N1

-
.2002 1

@ Zuaa@N2

1 .2 :
-
1 .2006

-
.
-
.2007 1

-
.
168
61

-
.2005 1
.1997 1 ____________-
-
.1977
2 -
.2004
: 2.2
- Ayoub Karaa, Habiba, La thorie de la Vrit chez Husserl et
Heidegger, centre de Publication Universitaire, Tunis, 2006.

- Ben Ahmed, Youssef, De la Diaphorologie, la pense de la diffrence


selon Martin Heidegger, Centre de publication Universitaire.

- Benzine, Rachid, Les nouveaux penseurs de lIslam, dition Albin


Michel, 2008.

- Ricoeur, Paul, Histoire et vrit, collection sprit, Seuil, 1955.

- Nicolas, Juan A., Lhomme et la vrit, suivi de la thorie Zubirienne


traduit de lespagnol par Philibert Secretan, lHarmattan, 2003. de la Vrit,

@@
@@ @la@@bg@na@@@bi@g@a
@ @@na@ua@@@dna@Zx
@ @b@@a@bu



..


..

.. -


. .

@#b@i@NNN@g@
n a@@Zbg@na@@@bi@j@@Za@a
@ ;a@g@@;a@

]@Ll;a@;@b;g@na@a@3a@Z a@ a@@@; @;@[I


@
@s@di@ba@a@I@@a@Jua@bM i@Laa@m@3

1 :
..


. :
2
.


.

-1 .52-51
-2 : .. .
63

]   [I-I
 

: 
]   [I-I-I

: 
..

:
..

.
..

.. - --
3 .4
..
:
:
.. .
: ..
.. : ..
.


..
-
.

- 3 ... ..
.
-4

.
64

..

..
.



.
:

)
( .




..
.
..


.. ..

..
.
..
]   [I-I-II
..

..
.



65

. ) : () () ( ..
..
..
/ / :
..
..
.

.. -1 -2

-3

- - - -.5 ...-
..


- -
) (
) (Determinations
---.

- 5
..


..

.
66


:


:
) The Social existence of

(Socialization
]  [I-II"    ...$
..
.. :
.

.
.


.

.





..
.

-

. .
..
. .
67

:
.
..

.
.



..

.

) (6 ) -( .7
......

..
..

..





.

) (
.


- 6
.
- 7
..
.
68

]  [I-III('  

-.     ...$
]  [I-III-I( 3(-2

..
- - --
- .
)
(
.

.
- -
..
.

.



- - - "-"-
- .. ..


) (
69

..
..

:
..

..
--:


.
..
-.

]  [I-III-II( 3(-2 5
-.

.
)
(
.

..
.
-
.. :
.
8

.



.

- 8 ..
.
70

..
-
:

- ..
.

..

- - - . :
.
-
.9
]:  [I-III-III  392(  3 786
..
... ...
...
.

.... ... :

. - -

. 10 .

..

- 9 ..
-
.
...
.


-10 -
.
71

) ( .11
..

.
]  [I-III-IV<  ;  392(  3 78  ..6 392(3



..

..
.. .



.
)(


..
..

12

- 11 . ...
- 12
..
) ( .


) ( ...
.

72

.
) :(.


3==D
==92 (== == 3 7==8
==2B == ( ==

] == [I-IV==
== = 

3D
92 (
-.
B;  3
3D(:)3 FG9(

.

) ( .
(
)


..
:
13
-1L K N2B :$ 3 3MD
(8O;OP
..

.
.. :


.

.



- 13 : .
73

14
.. .
-2==L  :3==(B
R == N==(2====S N == == 3(== 33==RO;G == ==6
7MD


)
...(

15 .
/ /
) ( ..
.


-


..

- 14

- ) ..(Ideal-Type ...


.
-15 ..

..

.. ..
.
.. ..
: .
74

.
.
-3L  :3R
R (9;(2   
U(VW8 XU
..

..


) ) (
) -( (




..
- .

)
..
( ..
.


-.
L = :3
= Z= N=< = =;
B =  N=L-
=L-BY =( =<
(  




75

:
.

. :

-1 : :
..

..
.. .
..
.. ..

...
) :
(
..
.

-2
: :
:
" " "... " "... " "...
" ".... .16"..

- 16

..
76


17










.
.18


.

L [
 :3<  ^ ]
3(V -;G]3  "5  3(V
R `
 `  3(V
R  ;SO b(O
 3 O
-
19

) (The Social Existence-

.. ..
..


.
- 17 ...
- 18 : ...

)
(.


- 19

.
77

: - .


) :

( ..
-20-.21


- - .22

-



.

---

..

..




--

..

- -
:

- -
.

.

- 20


- 21 :
.
- 22 ..
..


..
.
78

23
- -

.






... ... .

..


.. --

.






- -
..

--
--
--
. ..

.

L 
:3D
(2 =B $
=R - ="5  = -
=R = = <
=U(9
   $ 7MD

:
: :
.

-23 ): : (
.

79

.
) : (
.
: :

.

: :
. .
:

.
: .

:
...
: .
: ..



: - ...



..

.


80

.. ..

..
.

-
.

] N(9D  [I-V
  g6- 3D
92 (3
]  [I-V-IhiY  3O
.
..
:
:

.

24
: - - 25 - -
-
) (

..
... .

- 24 .
-25 ..
.

81

..




..26 ..
.


) (
) (Methodological :
27
-) (.

..
.. .
( ..
)

) (.

- -

- 26

.
- 27
.

.
82

- - -
-

) (



..
. :

-1 ) : ( -2 ):
(.
]  [I-V-II ZjhiY   kM  3O
Z N  ;
B
:

28
)
( ) (Sientific Paradigm
)(
) (



-28 : ) :

( ..
.
83

(
... .... )
.




)(
-





.
..
..




.



- 29 ..

.. ..
.


-29 --) (
.
84

30
.



) (
..

..

.
]
  [I-V-III 3DhiY   3O NiFG9

.







:
.
) (
..

- 30


.
85


) ( .
____

) ( .

]@ b@bna@@a@pbbra@;@@;@ba@i@bg@[II


.

: ) (
.31




:32 :- : .

]@;bq@ZHThe Problem of the ProblemsIpba@bg@i@bg@@[II-I

-31 : :
...
- 32 ) (
..
1 2 ) - ( 1
2 ) -( ..


.. .
86

@ HThe Subject-Object ProblemI@a@@paa




-
.
: -
.. : 33 ..
.

.. .

) (.

.. .. ) :
(

- .
- - )--(
- -) (
..
: - - -

- 33 .. :




.
87

- .34
- ) - -


(
( ..
)
) (

... - - .



.

.

]The Problematic of the I@pbb@;;a@b;;g@;;i@b;;g@@[II-II

@ HThe Idea-Observation ProblemI@ya@@a@bq@ZHProblematics



..
..


- 34
.. ..



..


-- . .
88


..


) ( ..


.


.

: .
:

-1 :


- - -2
--


.





.. .

)
89

(
) : (
) (.

...
... -
- .35

.
.





.

- 35

.

90

@wa@@La@bu@@Z@b@@a@@@Zbra@a
@ b@ba@dna

]@ a@y@NNna@ua@@@Eb@bi@bu;;a@[I
] [I-I  
 
.

: .
..
.36
-1 :
-2

) :
(:
37

) ( ..

- 36 ..
.

- 37 - ..
:
..
:
..
91

38
]   [I-II&  #$% ) !    (

.. ) (.
) (The Social Science

39: The Science of Truth of Social Phenomenon:

.
(The )Truth of Social Life

-1: ) (
-2 .




..
):( )
(.
""
"" ) (.

-38 : 1 ) ( :
: :
)( 1384 -.
-39 : The
Fact
The Phenomena ..
.. .
92

-
: )
( ..
): (
.
- - -


- - .. -
.
40
..
- -.

)
( ) :

: (
.41

).
" " (.

-40 .
41
- See the concept of the Objectivity in Webers book: The methodology in the
social sciences...
93

]  [I-III  ,-./ *+   (' #




: ..
.
) (

) (42
..

43
(.

: :
..
.



- - - - ..
:
) :
...(

- 42 - -
.. .
- 43 " " ) :
( : :
: )( 1384 -.
94





-

..44
..
.
.
..



- - ..
) (.


..
.

) (
) ) 45
(
(

.
..
.

-44 .
- 45
.
95

)
..(46










: - -

- - - - ) :
( - -
- - - .
) (

)
(.

.
) ( : : t1:
: t2: - -
: t3: .
:
..
-

..

- 46
.
96


- -
.. :



..47
...
.. - - -


- -
..
- - - -

..
.
-

""

"" - - - - .
48 ) (49 .
:
:

..
-47

..

.


- 48
.
..
- 49 :

: - - -
97

.
50
: )
(



:
]  [I-IV &  #$% )    #(
:

..
..
: ..
:

- - )
)( ( .. ..
:
- -) The

.(Social Action in its Socialization

-50

.
98


. :
: ... ..
.

: .. ..
.
: --
- - -.
-

.

- - ..

..



) : :
- -
- -
( .

..
..
..

.

99

: .51
.. ..


).. 52 (.
:
.
--
: -
..

.
)-( 53

:
.. ) -() .
) -(.
-

-
..
- 51
.

..
- 52

... .. :
:
.
-53 - :
...
100

:


. : --

: - - )
( - - ) (
- - ) (.
]  [I-V  7  5  #-  23 #- ,2; 23 -  23
- - :
-1 ) :(Human Action
.

-2 ) :(Social Action

) (Subjective Signification
.
55
:(The -3 - -)Social Action in its Socialization54

.
.
-
56 - - -

54
- See the concept of the Social Action in: Raymond Boudon and Francois
Bourricaud, Critical dictionary of sociology
- 55 ..
.
- 56 ) :

101

57
) (Ideal-Types :
-1 :

.
-2 - :
.
58
.
-3 : ..
)
- - (.
-4 :
:

.

..
.59
..

(.

- 57 :) : ( : "" - ...
- 58 ) : (" : " - ...
- 59
.
102


..
....
- --
.
.
]  [I-VI
/
] [I-VI-I5B @? :  - E )(Ideal-Type
- ..
- -
60
: .
-
.

- :
.
: : "
"

.
..
..

-60): ( : " -" : ...


103



.
: ""
" " ..
) (
) (
.
.
- -
-
.
+

.
- -- ..
..
-
.

..


..

104

] [I-VI-II5B 
3 :GE #$? 
  ?  #- ,2; 23   23

.61 ...


- . -
- -
) -(
.


..
.

.

- -
:
-1 )
(.
-2
). (.

: ".

- 61 : .
105

" 62 .

... " :
" " :
) (
".63

.

)
( ..

).
(
:





.

- -
) (
..

-62 : ...
- 63) : (" : " : .. .
106

:
..
-
.

: ..

-
:

)
(
-


)
( ..
-
.
-

) (

64
.

- 64 " " ) : ( :
107


..
- .
:


..
..

.. ..
.

]@ ba@bu@[II
]  [II-I2 ! 52 ?   & 
65
..
..
.
..
...
66 .

: ... :
- The concept of Objectivity in Webers book: The methodology of the social
science,
-65 : .
-66
.
108



.67

..
..
68
.
.. 69 ) (

) (
..

: ..
: : ..
70

-67 ) ( : : ... Max :


Weber, Society and Economy,
- 68

... ..
- ..
-
-.
- 69
-- : - .. .

-70 .
109


.
.
:
. - -.


..

.. ..
.
) (Concept
.. .71
) ( -
) (

..
.
.
. :
- - ...

-71 :
.. .
110

) (
.. ..



.72
.



..
.. .
..
..
.
""
" "
) ( ..
..
.73
:
-1
-2
-3 .

-72 : ) (...
- 73 :
.. .
111


) (
.
.
]  [II-II2 ! @  The Political Actions
- - -
.. ) - 74

( -) ... (
.
..

.
..

.
.. 75
) (
.

-74 ..
:- - :
.
- 75 .
112

.. )76
( .



.77



:
)

--
(
-
..


..78
.
..

..
-76
.. .
- 77 : ... - : .
:
- Max Weber, The politics as a vocation
-78 .
113




.

:

-1 :
..
-2 :
) )
((.
-


..
.. ..
.. .
]  [II-III &  ! ,-./
.




:
-1


-2
114

Subjective Signification

- - . ... -
...
-3
.

-4
.
- - - - -
-5
.
] 
  [II-IV #-
:
: :

. ): (
):( .

]ba@[III
][III-I
..

..

.
-

- .

:
115

..
..


.


..

..
.
][III-II

..
:
.
..

..
.

][@@ b
..

.
..


@@
@ @@c@@@@a@a@i@ea

 
 .







.


.




.
.




.


- .
: :
. 25-24/ .2011
117



.



.


.


"
. .


".1

.

"







".2


.

1
1 1991
.106
2 .16
118

"



" .
" "
"


.3"


" " .






.
:
.
.
.
" .










.

3 .15
119

".4





: .

.



.





".




.
.5"




"
.


.
(...) .

4 .107
5 1986 .39
120

.





".6
"
"" .
.

.



"" .7

.
" 8"
.
.





"

@ ya@Z c

6 .41
7 .299
8 2011 1
.384
121

.





.

@
na@a@a@@ya



.
:



) .(51 :42




) :42
.(51

)
) ( .(31 :35
) .(39 :17

.




.

.
122

" :
" .
. "



" . " :

.9"

.



.
.


.
.
"

".10
) (52 .

.

9 1
2001 .12
10 2009 5 .79
123


.


: .


:
:

. /

.


.
.
.
.


.

.

.







.
11
.

11 : .20-19
124





.

.
.
.


.

.
.





. .
.








.

.

@ @c@@@ya

:
. . "


.

125

.
".12


.

"
.

) (mtalinguistique
13
"...


.



. " "

"
" "
" " " .
" .
" " "
:
.



12 .99
13 .100
126

.
.


.
.
.

.

" :
) (

) (
".14



.

.


:

"

14 .81
127



".15
.

.



.
.

"
" . ""
. ""




.


: "


15 .81
128

: .
".16


.
.



:
" "





.

.
.
" "

" " . "

16 .81
129

. /

".17





.
" "






.
" ) (

".18





.






17 .82
18 .83-82
130

.
.

.


" .
"



.



.
" .


) .(...

".19

"" ""
.


.

19 .80
131




.

.
.


.

.

. "
"


.

.
.
"
.

.


.
".20

20 .83
132


.





.
.
.




. "



.

.21"





.

.
.

.

21 .84
133


" "


:
"




.



".22


.



.

.


. "

.

.
.
".23

22 .216
23 .217
134





.



.

.

" :
. :


.

" :
" .
...

".24

:



:
.

24 .133
135





" :
.



".25



.


.


:




.

.
.
. .
:

"
.
" . " :

25 .21
136

".26

:


.

.

.

.

@ a@Zbbq

.
"

".27


26 .77-76
.1927
137


.

"" . "
""


".28



.

@
a@a@@a

""

) 310-225(

" "



.

.
.


"" . :
.



28 .25
138



) .(12 :4


.


.
.




.





.


: .
.



.
""


.
:
.

.

.
139




" ""
.

" . " ) (176

.29"



.

.
.
) (176 :


) :4

.(176



.

.
. " "
) (176 .



) (176 .

29 .52
140



.







.

.


"

".30



.
.


) (12 .


@ c@@@a

30 .55
141

(David : )POWERS

" .

"
.
.

" "


"
.




"


.

.

.





.




.


"" "".




.

" .

.

142

:
".31




.
.

.



.


"
" .
.

.


. " :

" "
".32

31 .43
32 .36
143

"

"

. " :

.
) "(...


.


.


.
"
.



.

)

(...)
.33"(...

.



.


.

33 .39
144

.
.



.

.

)
"


(
".34




.



.




"

"
" .
".35



.
.
.
.

34 .42-41
35 .45
145

"
"






.
.36
.




.


.
"
.
"
.



.

:
.


" "
.
:
.
.

"

36 .51-50
146

".37
.

.


176
.



" "
. "
".38
.


.
" "
" ".39

.


37 .58
38 .59
39 .60-59
147





. : 182-181-180
240 .
"
11 12
" .
"" ) (12

.

"


. ) (
"
"
)

(
".40



.


.


.


40 .67-66
148

.

"" ) (12 .


.

:
) (106 ) (52
.
) (29 .
" "
.




.
."

"
.
.
.

"
. ) .
(".41

41 .71
149




.
.
... "" .

.

" : "
.

.





54
.









.


.





.
"
" : "

.

150

".42
:





:
""


:

.
.

.



.

.


.
:


.

42 .54
151



.
:



.

" "






.
" " .

.
:


.


" " .
" "
" "
"

"
.
" :



152







.43"
:


"
.

.



"
" " "".44

@ @b@b

" "

.
" "


.

.70 43
44

.2010
153






.
.

"


".45






.




.

.





45
.62

@
@ @@ic@by@@@a@a@a@w


  

) (2010-1943

.
- " : " " "


:


@ Zba@a@lba@@@ic@by@@Zc



.
" " .

.

- . . . ..
155




.

" :
"" " "
" " " "

1
" . "
"
.
" : "







.

1 :
1995 .58
156

@ Zba@a@lba@pbe@@Zbbq



:
@ @Za@@a@i@yna@M1




.
" :
"" ""
""
" .2




" :


...

2 : 1994 .78
157

.3
"
@ @Zya@cj@g@aa@@M2





"" " :
" "
""
" .4


.
@ Za@a@@a@a@M3





" :

3 .79
4 .81
158

.


5
" .




.
@ @Zbna@ja@ag@M4


" "

.


" :


...
" "

5 : .90
159

6
" .








.
@@ Za@a@a@@a@a@Zbrbq

@ Zaa@@@a@@i@a@a@a@M1





.

.

" :

6 .95
160

" : "


... -
-
7
"" " .


" :


" .8
.

" :
" .9
":
""
" .10

7 : .125
8 : .221
9 :
1999 .66
10 :
161




.
@ Za@@bna@jaM2






. -
- .



" :



" .11

2005 .06
11 : :
1995 .71
162

.
" :

12
" .




.
" :

" .13



.



. " :

12 : .118
13 . .197
163



.
14
" .
@ Za@a@pb@dm@M3



.
"
.


" .15
" .


" .16


14 : .200
15 : :
.91
16 .109
164

" :


17
" .
" :

.

18
" .
.


" :


". 19

" :

:

17 : .141
18 : :
.86
19 : .78
165


.
" .20


.

" :
"" "" "" ""
/ /
" .21
.
" :




".22
@

20 : .142
21 .144
22 : :
.18 1983
166

@ @Zb


:
-


.
-
.

:
-1
.
-2 .
-3
.
-4 .
-5
.

@@
@ @@a@pab
@@ @a@a@@a@a@lba

 
.


) ( .
.


) (
) 638-558(
.

) (

.
.

) . (
.

- . ) :
: " " " "
" " (.
168

) (

) ( ) (

" .






1
") (.


.

.




.
.
.

.

(1 .303
169



.

.





.

.




.
.


) (



170

.

.
.
.
) (


.
)(
.

.


.
,

) ( .

.

) (2

(2 : .
171




.

.


.
:









.




"
.
172

)(3
"
) (
)4
(
.
) (
) ( .




:

(3 .315



.
.
. : ) (
.
) (


. : 116
.
(4 : .387
173

5
) (.


.


).(6

.


:

(5 : .210
(6 ) (Ibnarabisociety

.
) : Fulfilling our Potential:
(Ibn 'Arabi's understanding of man in a contemporary :
" " .

. ] .[ ... .

.
.
: :
http://www.ibnarabisociety.org/articles/clark.html
174

.


.


.

) (


.


. ) : (
.

) (
) ( 1939

.



.
) (

175


.

.
) (



.
) : (


.
) (
.



.


: )
( ) ( )
( ) ( )
( ) ( ) (.

)(
176




.
) (

) (
.

.

)
( . )
(



.
.

.
.

) (
) (
177

.(Philosophy ) )in the Flesh


(

.
) (
.


.


.
) (
) (.

) (metaphorical thought




)

( .

(image : ) ( )schemata
.



178



.
) (


) (
.
) (
.

) ( ) ( .

.


.
) (
.
) (
) (.


)( "
179

"
)( "

" .)(

.





.
:
.

.


.
.
.
.


) (
180

.


)(
.

.



.

)(


.



.
.


) (

.
181

) (
)

(.





) (

.

.

.
:
)( )( .



.



182




..
"
] [...

") (7
.
"
.
)(subjectiveity

").(8

@ Zya@n





.

.

(7 2 1.102
(8 .91
183

:

:

.

"
".

.
.

) (


.




.


.
) (
184



.


.


" "




.

.

.

.


.
.

185

.
.
.


.
.
:

)
(
) ( )
( )
( . )( .




.

.


.
) /( .
186

:
.



) ( .

.
.

.
. .
"

)(9
"


)( .


.




.

(9 .204
187


.
.
) (
.


.
) (
.



.


.

.
.

.
) (


.
188


.

.

.
.
.

.


. :


. .
.

.




.
)
189

( .

.

.

.
)
(
.

.
) (10
)

(.
)(

.
.

(10 ) (
.

@
@ @e@qay@a@
@ @e@@a@@@bna@be@a@bm

  
.

@ bnb@bn@Z@na



1

.2



3

- .
- 1 :
1980 1 .46
2
-Gilbert Hottois : De la Renaissance La Postmodernit deboeck 3 dition
2007 p 47.
- 3 : :
2005 1 .92
191


.4





.

))
] [... ((.5






.

- 4


.
- 5 :
1996 3 .11
192









.



.



.6




.

- 6 .12
193




.

7



8
.





.



- 7 :
1995 3 .VIII
- 8 .Iv
194

))

(( .9


:




.




))


(( . 10


- 9 : .13
10 .56
195


.






:







@@@ @a@na@;@bma@na@c@a@a@Z@c

:




196



.11



12 ))

(( .13



.

- 11

.
- 12 Historicit



.
13 :
2001 .47
197

14





.15


.






.

- 14

. :
1990 1989 .189
- 15 : .XI
198




.
-1 - -




.16





))
.
: - -(( 17


.

16 : .12
- 17 .16
199

-2 -
-





.




.18

19
.




-18 .36
- 19 : :
1999 1 .19
200

.







20
.

@ a@xaMa@bm@@a@@qaa@aa@y@Zbbq




21




- 20 : .20
21 . 38
201

22


23

))
) (




(( 24



.



- 22 : .21
23 : :
1996 3 .51
24 : :
2001 .44
202




25

.

@@@;;ia@b;;n@;;jm@@|n;;@b;;m@M;;bna@g@;;zna@;@ 1
@ a

25 : .26
203


)) (( 26



.27




))




(( .28



))

26 : .37
- 27 : 20011 .10
28 : .19
204

.
(( 29



))

(( 30


.

.


))

(( .31

.

29 .17
30 : .8
- 31 .56
205

2 :







.


:
1



32

.
2

.

32 : .108
206













:
:




33
.

33 .110
207






.














.



.
208







. ))
(( 34








35.


.

34 .113
35 : 47 .48
209

.



.36
:

.





))
((. 37


.


36 : .34
- 37 .43
210


.


.











.







211



.







:


212



))


: (( .38

))
.

.

(( 39

.





38 .71
39 : .70
213








.






))40

(( .41



40 .39
41 : .30
214





.



.
:





.



.42

42 : .VII
215




.







.43







.44

43 : : 2005 1
. 62
44 : 23 . 24
216

45
.



46
.



.




.
47

.
))

45 : .60.
46 : .09
47 : .55
217

(( 48




49


50
.



.


48 . 56
49






.
-50 : 21987.89
218




.


.



.







.

;@@ @_c@g@NNN@e@c@a@;@ba@ng



.
219







.

:
:

.
:






.




220




.




.

@
@ @a@ivna@@bb



@ Zua@m


1799 " : : " .1


.




.

.

@ a@ivna@@bb@Za@lba

- : . :
1
- ber die Religion, Reden an die Gebildeten unter ihren Verchtern. Friedrich Schleiermacher.
222


.





.




.



.








.



223

.




.




.



.

"


"



" "


!

224

.

.



.





.

.


.






.




225

.





.


.


) 2(Dasein


.

.

.
:

- 2

" 52-51
".2012 " ".

226

.
.

.




.



.



.




.


.

227

:



.

.




.



.








.


228

.

.



.



.

.




.
.



.


229


.


.




.



.



.


.
!


!
230




.


.

.


.

.





.
:

.




.
231


.
.
.
.

.


.

.

:




.



.
.
232



.


.




.





.







.


233


.
.



.


.


.


.







.

234


.


.







.


.
.

.


.



235


.

.


.

.


!

.
:


!





.


236


.
.



.

.
.








.

.


.


237


.






.



.
.


.


.




.


238

!

.

.


.





.




.

!

.

.


239







)
!(

.3

.



.

.


.

- 3


. .

240

.






!





.
!











241



.










.



.


.



!


242

.

.



.

.
.
- -
!




.
.





.


@
@ @@a@b@g@ja@ja@@ba
@ @buc@@i

 
.
@ H2005M1913I@a@a@a@@i


" " :


) (1

" ") "Ronald Dalbiez" (2
:
) (3

- " -" .
)-(1 : : :
2006 1 .23:
)-(2 "" :"Roland Dalbiez .
)-(3 .25
244

:

).(4


:
" "
1948 1957 " "
1960
"
" " "
. 1965
" "
. 1969 " ") (5

. 1975 " "


" " : "
" 1983 " "
" " 1985

) -(4 .25
) -(5 : : :
12005 .
245


. 1986 " "
" " ""
""" " "" 2001
" " 2004.






) .(6


: ) (7

) (8
.


)-(6 : : 1
2005 .57
)-(7 : .15
)-(8 .
246

.

:
) (9


) (10

" "
" "

) (11 :

) (12
.


:
:

)-(9 .48
)-(10 : : : 1
2012 .264
)-(11 : .14:
)-(12 .14
247

) (13

) (14


:
) .(15



.


:
" ").(16
@ Zlbma@@



)-(13 .14
)-(14 : 2012 1.140
)-(15 : :
2004 1 .110
)-(16 : .142
248



) .(17



.

.

) (18

).(19

) .(...
) (20
) (21

)-(17 : : 4
1989 .109
)-(18 : .192
)-(19 : : 1
2003 .38 :
P.Ricoeur, de linterprtation essai sur Freud, ed du seuil, Paris, 1965,p :43-44.
)-(20 : .38
)-(21 : .193
249

) (22


) (23

) .(24

) (25
.

) (26

.
) (27



).(28

)-(22 .193
)-(23 : .39
)-(24 .39
)-(25 .39
)-(26 .193
)-(27 .386
)-(28 . : : 11993.207
250




) (29 :

) (30
.





) (31
:
) (...
) (32

.


)-(29 : : 2008 1 .72:


)-(30 .73
)-(31 : .115:
)-(32 : .31:
251




) (

(33).






).(34




:


) (35

)-(33 : .386:
)-(34 .100:
)-(35 : .15:
252

(36).

) (37

.



le praxis ) (38




) (39

.




)-(36 .15:
)-(37 .16:
)-(38 : .194-193:
)-(39 : .39:
253

.




@@ Za@c@a@
:


) .(40


) (41
:
) (42

:
- :
) (43 .
- : .

)-(40 .60:
)-(41 .34:
)-(42 .488:
)-(43 .342:
254

) (44
)(45


:
- .
- .
- .


) (46




@ Zna@@a

) (47
) (48

)-(44 .342:
)-(45 .342
)-(46 .372
)-(47 : .42:
)-(48 .42
255

)
() (49
) (50

) (51


.


) (... ) (52


) (... ) (53


) (54

)-(49 : .382
)-(50 .385
)-(51 .385
)-(52 : : 1
2003 .423
)-(53 : .50:
)-(54 : .60:
256

) (55
.
...
) (56
) (57


@ Za@@

) (58 :


) (59
"
" :

) (60 :
...

)-(55 .44
)-(56 .312
)-(57 .312
)-(58 .14
)-(59 .14
)-(60 .488
257

: ...
.





)(61
.

:

)(...
) (62

" "
:


) (63
.

.

)-(61 :
2003 .15
)-(62 : .12:
)-(63 : .14
258

" "

) (64


.




) (65

) .(...
) (66
.
:


) (67
.

)-(64 : .15
)-(65 : .25
)-(66 .16
)-(67 .22
259

)(68
.
- :

) (69


) (70

) (71


)(...

) (... ) (72
.
- )( :




:

)-(68 : .15
)-(69 : .23
)-(70 .23
)-(71 .24
)-(72 .33
260


) (73


" "



(74).




) (75
@ Za@@@Za@b@ba


) (... ) (76

)-(73 : .51-50
)-(74 .86
)-(75 .77
)(76
-Roland Barthes : thorie du texte encyclopdie universalisa, 14eme article
compus, p :1013.
261



) (77


) (78

:
) (79
) (80



) (81
) (82
) (83
Muthos

)-(77 .139
)-(78 .139:
)-(79 .95:
)-(80 : :
2007 .513
)-(81 .8
)-(82 .8
)-(83 .8
262


)(84
.


) (...
) (85


(86).
) (87
@ Zba@




) (88 .
) (89

)-(84 .8:
)-(85 .86:
)-(86 .76
)-(87 .78
)-(88 .77
)(89
-P. Ricur : Rflexion faite, ed Esprit, Paris, 1995, p :184.
263



) (...
) (90




) (91 ) (...


) .(...
) (92
.

) .(93
)(94

)-(90 : .77
)-(91 .77-76
)-(92 :
2008 2 .145
)-(93 .146
)(94
- P. Ricur : aux frontire de la philosophie, ed Du Seuil lectures III
paris, 1994, p :300.
264




) (95

) (96

) (97


) (98



)(99
.


) (100

)-(95 : .78
)-(96 : .112
) -(97 .264
)-(98 .281
( )
P.ricoeur : aux frantire de la philosophie, op cit, p :300. -99
)-(100 : .78:
265

) (101
.


) (102




:

@ Zna@a@i
) (103

) (104



) .(...
) (105

)-(101 .80
)-(102 .80
)(103
-Jean Grandin : luniversalit de lhermneutique,PUF,Paris,1993,p:125.
)(104
-Wilhelm Dilthey: critique de la raison historique introduction aux
sciences de lesprit, trad par: sylvie mesure, ed Du Cerf, Paris, 1992, p :33.
)-(105 : 2005 2 .29
266




) (106

) (107
) (108 .

)(109
.


) (110

) (111


) (112
(113).

)-(106 : .118
)-(107 .119
)-(108 .119
)-(109 : .120
)-(110 : .120
)-(111 .95
)-(112 .95
)-(113 .95
267



) (114

:
) (115



) (116





) (117

-1 : -2 . .
)(118
-3 -4 . .

)-(114 .108
)-(115 .106
)-(116 : .118
)-(117 : .137
)-(118 .138
268


) (119
) (120

) (121

) (122
(123).


) (...
(124).


.



) (125 .

)-(119 .138
)-(120 .146
)-(121 146
-(122). .106
)-(123 .108
)-(124 : .108
)-(125 .125


@
@ @ana@bc@@m@y@ba@pba


 


.


.
:

. . . :
.

:

-




.
: :
. 25-24/ .2011
270

" ") 1 1 2 -3
(11 ) 24-12 26 -25
36-27 50-37 " "

) (15 -1
" " ) 40-16 (
. )(
) (33 -1 )
.(34
) (.


.
"
" .
@ _ana@kmb@@Zc

.
.

"
" "" .
(1) :
) (2 ) (3 .

1 3300..
271

.
@ bma@mana@a@b@N1

.
.
:
" ") 2
.(14 :17
"" :
""
.
" " ) .(8 :1
" " ) .(4 :24 " "
""
)" (7 " ) " .(28 :34 :
.
.
" ) .(28-27 :34
)( ) (1 ) (3-1 :10
.
" . ".
) .(2 :33 .
! "

2 .
272

" ) " .(9 :31" "" " "


" " " ) 29-28 .(21 :29
.
" " ) " .(19 :31
" ) .(22 :31
.

) 1 3 :2 2 21 :2325 2 :8
13 14 :34 12 :35 2 :3 6:18 1 :8 (1 :13
) ( ) :1
.(8-7 ) (
. .
" " .
:3
.
" " .
" " 4
" " .

." "
) (

3 LaSor, William Sanford and Alls. Old Testament Survey. Grand Rapids:
Eerdmans, 1996 (second edition). P. 9.
4 : 17-2 :20 .21-6 :5
.
273

"" " "


""
" " .
@ a@na@b@N2


)
(
.
.
.
13125 61233. .
7
.

) 500-200 (.
. )" :(Gittin 60a :
)( " .

. .
.

5 History Crash Course #36: Timeline: From Abraham to Destruction of the


Temple, by Rabbi Ken Spiro, Aish.com. Retrieved 2011, June, 14.
6 Kurzweil, Arthur, The Torah For Dummies, 2008, p. 11; Jacobs, Louis, "The
Jewish religion: a companion, Oxford University Press, 1995, reprinted 2003, p.375
7 Jacobs, Louis, The Jewish religion: a companion, Oxford: Oxford University
Press, 1995, reprinted 2003, p.375
274

.8

.
@ a@a@b@N3


:
47 .





" 46
") . .(47-46 :5


.
.




.

4 :
) . .(4 :8
) :14
.(32-2
8 . : 7 .:





.







) . .(8-7 :19 4-1 :24
.
) . .(10 :7



10 :
) .(12 :20




:


26
") . .(26 :12 :

.6 :3

8 Vol. 11 Trumah Section 61.


275

30 . : 29 :
31 . :

) . .(31-29 :16
"".








27
) . .(27 :24 .



:




44 :
) . .(44 :24
.
) . :1




17
.(17
.



:


45
) . .(45 :1 .
. 45
47 .





46 .
) . .(47-45 :5


" " .
!






19
) .(19 :7 .






23
) .(23 :7


) .(17
.
" " ) (26 :12
276

) (6 :3 " " ) (22 :2 ) -1 :12


(8 " " ) (39 :13
" " )
29 :16 (27 :24 ) .(.

.
.
@ bai@@na@a@m@N4


.

)
( .
.
) 1250 . . (

)
2500 ..
2500 . .
( .9


9
. .
277

. )(LaSor
" :
.

".10

.
.
.

.

" " . ) (LaSor
"
" .11 :
) (
. .12

10 Hence Moses role in the production of the Pentateuch must be affirmed as


highly formative although it is unlikely that Moses wrote the Pentateuch as it exists in
its final form. The core of both the narrative frame-work and legislative material goes
back to his literary instigation and authentically reflects both the circumstances and
events there related. LaSor, William Sanford and Alls. Old Testament Survey. Grand
Rapids: Eerdmans, 1996 (second edition). P. 9
11 LaSor, William Sanford and Alls. Old Testament Survey. Grand Rapids:
Eerdmans, 1996 (second edition). P. 9-10.
12 ALBRIGHT, W. F. The Archaeology of Palestine, revised edition. Baltimore,
278

)(
.
:
.

) . (. .
" " ) .6 :7 (11
) 14(25
)
/ ) ( 13
.14
"
"
. " "

.
@ ana@m@y@na@bna@@Zbbq

" "
.
.

1960. p. 225.
13 Talmud Sanh 21b-22a. Quoted from LaSor, William Sanford and Alls. Old
Testament Survey. Grand Rapids: Eerdmans,1996 (second edition). P.9 and 746,n.10.
14 Talmud B. Bat. 15a. Quoted from LaSor, William Sanford and Alls. Old
Testament Survey. Grand Rapids: Eerdmans, 1996 (second edition).P.9 and 746,n.10.
279


" " .15

.16
" :" ""
.
.

.
@ ana@kmb@@@m@ana@@@pbi@N1



.
:
(Thomas 1651 )Hobbes

The Documentary Theory, The 15 :


Fragmentary Theory, The Developmental Hypothesis, The Modified Document
Hypothesis, The Critical Hypothesis, The New Critical School
. " "
.
16 - ) (Graf-Wellhausen
Wellhausen. Prolegomena of the History of Ancient IsraelI, :
translated from German by J. S. Black and A. Menzies. 1885, rep. Magnolia, Mass.
1973; Thompson. Moses and the Law. ; A. Robert and A. Feuillet. Introduction to the
Old Testament. New York, 1968. pp. 67-128. B. S. Childs, Introduction to the Old
Testament as Scripture. Philadelphia, 1979. pp. 112-127.
280

"" 33 " :
" ) -(6 :34

" " ) -(6 :12

14 :21 -
.
.
)(Isaac de la Peyrre
/ ) (Baruch Spinoza
) (Richard Simon ) (John Hampden

17
.
1753 ) (Jean Astruc " Conjectures sur
les mmoires originaux, dont il parat que Mose s'est servi pour composer le
)"livre de la Gense
( . .

.
: .
) 1 (2 ) 12.(20

"" ""

For a brief overview of the Enlightenment struggle between scholarship and 17


authority, see Richard Elliott Friedman, "Who Wrote the Bible?", pp.2021 (hardback
original 1987, paperback HarperCollins edition 1989).
281

.

:
) 26 :41 :5 :19
381 :20 25 :19.(1 :20

) (19-1
.
" :" ) " " "
"( "" ) ""( ""
) .(3 :6
: )
3 :2-1 (9 -4 :2 ) (20 :12
) (11-6 :26 " " ) :21
31-22(33-26 :26 ) 47-1 :11 (21-3 :14
) 11-1 :21 55-39 :25 .(18-12 :15
:
) 22-13 :6(5-1 :7 ) 10-6 :7
(16-13 ) 12 :7(17 )18 :7
.(19
.
"" ) .
(1 :20"" ) 14 :14 (1 :34
. " "
.
282


18
) .(34 :
Johann Gottfried 1823 )
(Eichhorn .
(Wilhelm 1805 )de Wette
.

1853 ) (Hermann Hupfeld

" "
.

.
" " 17.26

:

.
.


" "
.

.

Richard Elliott Friedman, "Who Wrote the Bible?", pp.2224. 18


283

1805 .
) 621. (.
19
. "" .
@ na@bna@@N2


. 77/1876 )(Julius Wellhausen
" ) " Die Composition des Hexateuch (

) Prolegomena zur Geschichte Israels 1878 (
.


.
:

.

.
2 :22-22:8
.

19 Richard Elliott Friedman, "Who Wrote the Bible?", p.25., and Alexander Rofe,
"Introduction to the Composition of the Pentateuch", (1999), ch.2. See also Raymond
F. Surberg, "Wellhausianism Evaluated After a Century of Influence", section II, The
Contribution of the Prolegomena from a Critical Viewpoint
284

. 20.
) ( ) . (.
) (Karl Heinrich Graf
: .
.
:
@ a@na@N1O2

(J)21
"" . ) 2 22 (24
) (34 .
950 850 . .
" "
"" .
@ a@na@N2O2

.(E)22 ""
"" ) (6 :3 .
700 750 . .

: .
@ aa@na@N3O2

Richard Elliott Friedman, "Who Wrote the Bible?" esp. p.188 ff. 20
(J) 21 ) (Jawheh .
(E) 22 ) (Elohim .
285

.(D)23 "".

"" "" "" ""
.
.

" " ) (the Deuteronomistic History
"" ) .(the Deuteronomist
) (
.
( . )
. .
)2 (22 .
@ ma@na@N4O2

(P)24 .
) (

.
.
)(7-1 )550.(
) .(1
@ a@N5O2

(D) 23 ) (Deuteronomy "" .


(P) 24 ) (Prietist "".
286



:

) (

) (

) - -(
.
-25 )
. (. -
.

.




" : " . 1970

.

25 " ][
" ) .(10 :7 . .
" "
.
.
287

@ ana@m@y@ba@pba@Zbrbq

" "
" " .

.
@ a@bna@@N1

)(Hermann Gunkel
) (Literary Genres .

) (Sitz im Leben
. " " )(
26
) . (Form Criticism .

) (Albrecht Alt ) (Martin Noth
27
.
) (William F. Albright
. .
28
..

G. M. Trucker. Form Criticism of the " " 26


Old Testament. Philadelphia, 1971; K. Koch. The Growth of the Biblical Tradition.
Translated by S. M. Cupitt. New York, 1969.
27 Albecht Alt, "The God of the Fathers", 1929, and Martin Noth, "A History of
Pentateuchal Traditions", 1948.
28 Robert I. Bradshaw, Arcchaeology and the Patriarchs in
288



.

) (Umberto Cassuto
1970
29 .
@ @b@bc@N2


) (Von Rad
(1) :
) (2 ) (3 ) (4 ) (5
.
@ na@yaa@na@@N3

1987 Roger Norman Whybray (1923-


) 1997 " "
: )
(
30
) (.

www.biblicalstudies.org.uk/article_archaeology.html#1, retrieved 15 June 2011.


)29 Gordon Wenham, "Pentateuchal Studies Today", Themelios 22.1 (October 1996
in : http://www.biblicalstudies.org.uk/article_pentateuch_wenham.html Retreived 15
June 2011.
30 R.N. Whybray, "The Making of the Pentateuch", 1987, quoted in Gordon
Wenham, "Exploring the Old Testament", 2003, pp.173174.
289



.

.
:

31
.

) (H. H. Schmid
.
32
.
@ na@aua@@N4



.
) (Rolf Rendtorff ) (Erhard Blum
.

.33 ) (John Van Seters

31 .
32 H. H. Schmid, "Der sogenannte Jahwist" ("The So-called Yahwist"), 1976.
33 Rolf Rendtdorff, The Problem of the Process of Transmission in the Pentateuch,
Journal for the Study of the Old Testament Supplement 89, 1990.
290


34.
) ( ) (Thomas L. Thompson
) 116-140..(.
ba@a@bng@N5


) (Structuralism
.
) (William H. Propp -
) -(Anchor Bible Series
35
. ) (Antony F. Campbell ) Mark
(A. OBrien " " 36
.
37
)(Richard Elliott Friedman " "
) (1987 " " (2003) 38
)(Whybray

34 John Van Seters, "Abraham in History and Tradition", 1975.


35 William H.C. Propp, Exodus 118: A New Translation with Introduction and
Commentary, Anchor Bible, volume 2, New York: Doubleday, 1999; and Exodus
1940: A New Translation with Introduction and Commentary, volume 2A, New
York: Doubleday, 2006.
36 Sources of the Pentateuch
?37 Who Wrote the Bible
38 The Bible with Sources Revealed
291

.
)(Yehezkel Kaufmann
39
) 686-715. (.

.
722. .

.
715687
.. ) 622. .(
- - .

.
@ ba


) (LaSor:
" " " .
.
" " ) (Anthology
.

.
. .

39 Yehezkel Kaufmann, "The Religion of Israel, from Its Beginnings to the


Babylonian Exile", 1961.
292


".40
) (Albright
:
"
.


.
".41
:
.

. " : " " "
""
.

.
.

.

40 LaSor, William Sanford and Alls. Old Testament Survey. Grand Rapids:
Eerdmans, 1996 (second edition). P. 12.
41 ALBRIGHT, W. F. The Archaeology of Palestine, revised edition. Baltimore,
1960. p. 225.

 






.


) ( .


.


.

.





a .

 

@
@ @ba@ba@@a@
" " .
2009
" ".
" " :








.
.
22 2009
.


.


.
" .
. . :1

: .
1- The Power of Religion in the P ublic Sphere, Judith Butler (Author), Jrgen
Habermas (Author), Charles Taylor (Author), Cornel West (Author), Eduardo
Mendieta (Editor), Jonathan VanAntwerpen (Editor), Craig Calhoun
)(Afterword). Columbia University Press (March 2, 2011
295

- : . "
" " " " : ".
- :
. "
: "" " " ".
: :
. " : "
" : . :
".
- :
.
.
.

.



.

.


@ @Zbib@

.

296



.
. .
.


. ""
"" .
.


.
.

. -
-

. blocked


.

.
.
.
"" .
.
297

.
.
.


.
@ Zm@bm
.
.
.2




" "


.

"
". .
.

. ...
.

2
:
) .(
298

.
.
.3




@ @Zbib


.


.

.
.


.
. .

. 3
.
) .(
299

.
.
@ @Zm

.
.
] [

- - .


.
. .
.
"
". " " Achtung fr das Gesetz .
. . " .
" .
@ @Zbib



.- . .
" "
" " .
300

. " "

.

.

"" . ""
"" . " " .
" " " "
.
. ""


.

.

.

"" . ""

.

.

.
301

@ Zb
. .


.
.



.
.
.
.



:

.
@ @Zm
.
.
. .4

. 4 . .
William Paley .
302

" .
".

. "" "" . .
.
@ Zb
.

.

.
.
.



.

@ @Z
.


. .

303

.

. .
.
@ Zb

@ Zm
.
@ @Zb
.
@ @Zm
. ""
. .
.
...
@ Zb
. .
.
@ Zm
.
@ @Zb
. .

 

@@
@ @@b@ja@aa@
@ @ja@a@Z1 a@a


 


.
. " "
"" "" .
" " " "
) ( .
.
.
.
2 3 " " 4

- 1 ) (

.
- 2
)(.
3
-
213 2 .
305

.
)
( .
- - ""
. " "

.
.

.
.
.

- -

.



.
)
(.

4
- )(
.
306

:

: -
-




)
(

.

.

.
.
5
" : )(
.

" .6
:

5
- Albert Keller.
6
- Verlag Karl Alber Freiburg, Albert Keller. Sprach Phllesophie. 2.
Barbeiete Aoflage 1989. Munche. S. 42 46 25.
307


7

""
8
.

9

.
) (
:
10
)(
. :




" " . ""
.

.

7
- context.
- 8 .
9
- Anthropology.
10
- Austin.
308

.

.
.
" :

"
.
.


. .

. .
.


. ) (


.

.

309




"
" " "




) :

( 11)




( 12)


( .13
.14

) (










) :
15
( .




- 11.24 :
- 12.29 :
- 13.82 :
- 1482 : 185 : 57 : 173 : .157 :
- 15.88 :
310


:


.16

.




"" . .


.
.
.
.
.17
.

- 16 108 : 105 : 73 : 2 : 213 : 157 :


.42 :
- 172 : 5 : .42 :
311


.


.
.


.
.


.


) :
(.19 ( 18)



.
:
:
.
"" .

.

- 18.113 :
- 19.114 :
312

.





) :
( .20






) :
.(...


)(

) :
( .21 :

. .

) :
( .







.
:
22
" "

.

.
)( . " :

- 20.68 :
- 21.82 :
22
" - ".
313


.


. :


" .23 :

. :


.

.
: " " " "
.
24
( .
) :
.

.

23
- ) ( :
.249
- 24.48 :
314




.

.
" "
. -
-
.
.25
:
.

.

.
.

@ b@ja@aa

- 25 )
( . ) (Klaus Kouk
) (Was ist for mgeschichte
.
315

.
.
.
.
" " " "
. .
. "" . )
( ) ( .
"" .
""
.
)( . "" ""

) (
.
( .26


) :

.
) (Erscheinung ) .(Fenomen )(Erscheinung
:(Erscheinung) :

- 26.35 :
316

27
" . "".


. ""
.

. .
" " .
) (Richard Schfller
. " :
) (
.
"" .
" "
.
"" .
.

. " "
28 :

27
- Yoachim Ritter Band 2 Histiorisches Worterbuch der Philosophie.
).( Herasgegben von Erscheinung
28
- Aspect.
317

29
" .
)(

.
30
. " " .

.
.
) (
.
.



.

@ @Zja@a@ja@aa
"

31
" " .
".32

29
- Karl Alber 1973, S, 166 Richard Schaeffler Religion Und Kritisches
Bewustsein, Verlag 167.
30
- systematic or systematical.
- 31 :.164 :
- 32 :.1 :
318

"

".33
"

".34
"



".35
"
.
.
... .
...
".36
"
".37

- 33 : 60 : .65
- 34 : 141 : .143
- 35 : 95 : .101
- 36 : 3 : 10 21 23 31 .32
- 37 : 32 : .34
319

" .
.
. ".38
"
.
.
.
... ".39
" ..
...
".40
" .
. .
. ".41
"
.
".42
"
. .

- 38 : 16 : .23
- 39 : 4 : .14
- 40 : 78 : .80
- 41 : 61 : .65
- 42 :.14 :
320

. .
. .
. ) (

. ".43
" ".44
") (
".45
"
".46
" ".47
"
".48
"
.
.
".49

- 43 : 19 : .27
- 44 :.10 :
- 45 :.9 :
- 46.48 :
- 47.65 :
- 48 76 : .82
- 49 : 5 : .6
321


" " .

. ""
) ( .
)( .

.



.
.

.

.
. :
50
( .




)
(.51


)
(.52

)

- 50.26 :
- 51.4 :
- 52.13 :
322










)
53
( .




54
* ( .

)
55
( .



)
56
( .
)
57
( .



)
(.58


)
*

)
(.59

(.60
*

*

)
(.61


)
62
( .


)
* (.63
)

- 53.72 :
- 54 3 : .4
- 55.6 :
- 56.4 :
- 57.2 :
- 58.5 :
- 59 78 : .79
- 60 19 : .21
- 61 .145 :
- 62.100 :
- 63 7 : .8
323

64
( .










)
(.65





)
66
( .






)
67
( .


)
(.68







)
(.69






)
(.70







)

.

.
.

.
) (
) ( .

- 64.155 :
- 65.97 :
- 66.257 :
- 67.3 :
- 68.97 :
- 69.173 :
- 70.45 :
324



.
.
38 39 ) :
( .


*






( .71)






) :











72
( .
.
"
" "" ""
. .
"" .
.
:
(.73



) -
(.74



) -


...



*


) -

- 71.8 :
- 72 .191 :
- 73.6 :
- 74.115 :
325

75
( .



*



] [ ...


) -
76
( .

*


*
77
( .

) -
78
( .








) -
79
( .

) -
*



*
*

) -
80
( .




" " . " "
.
" 81"

" :
" 83 .
" 82"

- 75 36 : .39
- 76 1 : .8
- 77.8 :
- 78.2 :
- 79.20 :
- 80 39 : .42
- 81.40 :
- 82.53 :
- 83.9 :
326


. " "

. " " " "
.
.

@ @Za@bn@ja@aa

. .
.
:
(.84



)

*



)






*

(.85


(.86





)
(.87





)

@ @Zbnua@bz@ja@aa

- 84.105 :
- 85 15 : .17
- 86.11 :
- 87.133 :
327



)
( .
.
.

" " .
.


.
.
.
"" .


.

.
-
- .

.

328

) (
.


.
.
.



. ""
" " . ""
. ""
"" .

. .
:
178 179
"" "" "" "" ""
.
"" "" "" "" " "
. 22 42
"" ""
"" " " " " ""
329

" " " " " " " " " "
" " " " "" "" ""
. 278 283

" " " " " " " " "
" " " .
" " " "
" " " "
" " " " " "
" " "" " " "" "
" " " .
275 280 "
" " "" " " " "
.
" "
"" " " .
""
.




. ) :
(.88


- 88 44 :.47
330

.
.

.
.

@ Zua@aya@ja@aa

" " " "
" " " " " " " " " " " " " " " "
" "" "" "" "" "" "" ""
" " " " " " " " " " " " " "
""
.
.

"" "" "" .
" " .
) (Existintial ""

"" . " "
"" "" " " .
" " )
(
"" "" .
331

.
"" . .
)( .
.
.
.
.
) ( .
.
( .89


)
) :

















( .90


.
. .
.


.

- 89.3 :
- 90.35 :
332

@ Za@@@jma@wbna@i
:
- 1 ) (
.
"" - "" )
( -
. "" .
)( .
- 2 ""
""
"" .
" "
.
.

.
"" ""
.

.
- 3 )(
.

333

]
[
" : /
/ /
" 91

.
" "
" " " " .
.


"" ""
" " .
" " " "
: .
.
.
.
:

- 91 ) : .. ..
.. (.
334




" " .
"" "" .
.
.
)( :
.

.


. .


. " "
93 92
" "
"" "" "" .94

- 92
Grundfragen der Hermenutik. Emerich Coreth Herder, 1969, S 199 221.
- 93
Siebeck Gott Als Geheimnis der Welt. Ebehard Jungel 5 aflage 1986 Paul.
- 94
Religions Philosphie. Weier Religion als Selbstfindung Grundlegung einer
335

.
- 4 ""
.
.

.

.

.
:

.
.
) (
. .


.
.

.

Existezanalytische Winfled verlag Schoning 1991.


336

.


.
.
.
"" .
. .
" :"

.
( 95



) :


.
.

" " .
" : ..
" .96

- 95.82 :
- 96 ) : ..
(.
337

.
" "
.
- 5 .

.
""
.
.


.

.
.

.


.

. "
" 97" " 98" "99

- 97 .
338

.

.
- -



.
.



.


.
- 6 .

. .

.

- 98 .
- 99 .
339

- 7 "
" .
.
.
.
.
.
- 8 :
. "
"
.


. :

.


.
- 9 .
. " "
" " .

.
340



.
:
"" "" "
" .
" "
" "

.
.

100
.101
.


.
.

100
- Klaus Berg Horst.
101
- Gmbh M Ein Wort Wie Feuer Horst Klaus Berg 1991, b kosel
Verlag.

 

@@
@ @@j@n@@@bya@a@b
@ @M1M
1
  .

.
.
.2
)
" "( :
" " .
: ""
. :
" " .3

- 1 ) (Moravian College
. : .
2
-
" : " ) ( "
" ) ( 153 191 .
- 3 : " :
" .166
342


.
.
.
" ".
.

.

.
:
. .

.


) ( .

4
.
" "

- 4 .
" " " ".
: " "
) ( 23 .29
343

.
" " " "
" " . :

@ @Za@a
5
:
- 1 ) .(.
- 2
) .(.
- 3 .
) (.
- 4
) .
(.
- 5 ) .(.
- 6 .
) .
(.
- 7
) .(.
- 8 - - ) .

- 5 " " 161 162


.
344

(.
- 9 - - .
)(.
- 10 - - ) .
(.
"" " " .

"" " "
"
" .6 " "
. "
" " ") . ""
" " " "( .
. "
" - -
" : " .7
" - -"

) . "" " "
" "( . : "
"

- 6 : 161 "
" " ".
- 7 : .162
345

) (
)
( .
.
.
"" " " .
" "
.

.

.
.
.
.
.
) " "(:
:
.

" "

" :
346

8
" .
. " "
. :
" " ) : " "
" " "
" "(
)
( .
: .
:
) ( :
.
:

.
. .
" :
" .
" " .
" " .
"
" ".

- 8 : .162
347

" "
:
) ( : /
.
.
9
" " .
-
.
) ( "
" .
)
( .
) ( .

: . :
)
( .
10
" " .
" "
) (
) .

- 9 .
: .162
10
- primary rules.
348

: " " " "


(.
: " " :
.
"" )
(
.
.

) ( .
.
) (
.
) " "(:
: )
( .
) (
.

.
""

.
!
349

@ Za@a
" " .

" " . " "
:11
- 1 " "
) .(.
- 2 " "
) .(.
- 3 " " "
") . (.
:
"" .

.
"
" .

" " . " "
" " " " . :

:

- 11 166 .167
350

: )(
.
: )(
.
: " )("
:
. : " )("


.

. .12
" )(" .

"" .
)( .
.
.
.
" "
.

- 12 . : .166 :
"" .
.
351

" "

.
.
.
" " .13
) "" ( .
) (
) (
. "
" .
: " "
:
) " "(



:
" "
" " .
" "
.

13
- Inference to the best explanation.
352

" "
"" )
(.



.
.

.
" " " "
. " " "
" " " "
" . " " " "

.
. "
"
. " "
)
"" ( . " "
" "
.
" " " " .
353

" " "


"
" " "" .
" " . " "
.
" "
" ".
" " " "
" "
.
" " . )(
)( )(

. :
)( )( )(.

" "
. " "
"
" .

@ @Za@a
" "
" "
.
354

.
14
:
- 1
.
- 2
.
- 3 " " " " /
"" "".
- 4 - -
" " " ".

.
" " .
.

" " "
".


:
:

- 14 160 162
.165
355

) . " "
(.
:
) . " "
(.

" "
. :
:
. :


)
( .

.15
""
. "" ) "" (
. " "
" ".
:

- 15 . : 167 168
.
356

.

.
.
) " "( .

. : )(
""
) (Categorical .
"" " " .
"" ) "" (
" "
" " .
" "
.
"
" .
" " . " "
.

 

@@
@ @@a@a@ba@ba
@ Bb@ja@aaB@@j@n@@@@

1

.

@ Z@M@1


.

.

.

.

.

. :
:

- 1 . : .
358


.
: . :



.
.


.




.


.
.

:
- .
- .
359

- .
- .


) ( .

@ ba@a@di@j@n@ - 2


)(
)(
2
.

.3

.

.

! ":

.

- 2 : .297
- 3
)( : .384 - 362
360


...
".4
) (

.
:
.
.




"" ""
. " :


.

- 4
. " "
.
"" .
361

5
" .
) (
) (" : )(

".6
:
) (context .

.


"" ""
. " : :
:
"
( )(
)
.
( .
.
...

- 5 .
- 6 .
362

7
" .
:
"" .
.
" :



".8
:


.

:
:
" "
. " :

) ( .

- 7 ).(1
- 8 .
363

9
)(" .

.

.

@ ;@ja@na@ivna@@ea - 3
@;a@;@;I@

@ Hba

.


.

.


)(
.
: .

.

- 9 .
364


" "

. " "
.
.

) ( .

.


.

. " :
.
.
. "" ""
) (Blick

".10

- 10 : :
/ 18 1388 /= .2009
365



" " . "" )(.
.
""
.

.
.
. " :
.
.
.



.
.
...

...
. ...

366

11
" .

""

. " :


.




".12

.
.
.

. .

. " "
.

- 11 .
- 12 .
367

13
.

.

" "
.


.


.

""
" " .


" : ".14


.15

- 13 ) (1 : .
- 14 .
- 15
368


.
":
.
.
16
" .

.


.





.


. " : .
.

.
- 16 .
369

17
" .

@ @Zy@j@n@@ - 4



)( .
.

:
: "".
:
" " . )
( .

.
" "

" " . )(
"" .
.
.

- 17 .
370

.

. :

.
.

18 . )(

.

) : (
.

"
" " " 19 .

.
.

- 18
. :
: .
- 19 ).(1
371

.

)(
" "
" "
.
)( ":

.


.

)(
20
" .

)( .
.


.

- 20 .
372

.



.

.





. " :

.
.


...

. ".21

- 21 ) (2
) (1 .
373


.

.



.

.





. .

)( .

)(
.
.
: .
.
374




.


:









)
(.22














)
(.23










(.24



)
(.25


)
)( " : ".



.

- 22.2 :
- 23 .164 :
- 24.65 :
- 25.21 :
375

.




.
.




!
)(

. "
"

" ".

.
) (2 - 4

.

376


.
:





.
.





.



.
)
( ) (facts
. :
.
377

26
.



.
: ) (Blick



!

- 26

.

.
- - .
-
-
.
-

- .
.
: 75 - 19.
378



.
:












) - 1
(.27









*

) - 2
(.28






(.29



) - 3


*
*
) - 4

*


*



*

(.30

*



.
:
-
.

- 27.27 :
- 28.3 - 2 :
- 29.106 :
- 30.46 - 40 :
379


31

.
-
.

.
-
.


.
-
)() "
"( .
!


.

":
""

- 31 ) (1 .
380

.
.

)
( ) ( ) ( .
...
)(
...
.
.
" .32 )(

.






.

- 32 ) (2
.
381








!









.
.

.

.
 

@@
@ @a@@ba@a@bg
1
bna@@lbn
2
 
  
.
.
.
.


.

""
.

.

.
" /

-1 : . . . :
415 2013 2.
- 2 .
383

" . " "


":
: .

..
" " "
"
:
] [
]
..
.[62 ]
...
[64
] .[63


.
: ]
[ ] [

.


384


:

] [ ]
[65
].....


... .[274


.
" "


" "

:

:
.
.
.

.

385



.
:
]
.[22 /

" "

" " .
"
" :
"
. "
"
"" .
" .. "

" "
:
. : .
"
" 77


" : 9 . " 201
386

" 8
: ." 181 ]

.[185
:
" "

]
.. [ .

]
.[189 ] :


.[190



" "


. "
"
""
387




.

.



.

]
.[190
]
[190


. " :


.
." 191


.
" :
388



" .
]
. .[195

Zba@@vmaa@wa
: " "
.

:
.

. .

.
.
: .

.
.

:

. ] :
389


[7 ]
.. .[8

] .[8

] :
[8




] : .. .[8

:

.


.


.

390



.



. ]
.[9

:
.


. "
"
.

.


.


.
391




.

.
.

.
.


.

.
] [
]

.

:

.
.
" "
392

:


:
1
.
2 .
3
.
4

.

@ Za@@ibna@y




.

.

.

393

.
.
.

. "
" " "



.

.
.

.
.

.

.


...

.
394


. :
.



..


.
.
.
.
: .
.
.



" " .
".

".

395

.


: .
.
.

" " :
.


" : " .

.

" :
" . "
"
.
.
:

.

396

" "

.


.
.
. /
.
:

:
.

" : ".
:

:
.

.
" " .

" "
" ".
397


" "
. " "
.
" " .



.

.
" " "" .
:
.

" "

. .



.
.

.
398


.



.





:

.

" :
" .





""
" " .
" "
.
399


:
.

.
.

.
.




.
17 54 :
(1 ).(2-1
(2 .
(3 .
(4 .
(5 .
(6 ).(2-1
(7 ).(3-1
(8 .
(9 ).(5-1
(10 .
(11 : ).(3-1
(12 : .
(13 : ).(2-1
(14 ).(2-1
(15 .
(16 .
(17 .
(18 : ).(2-1
(19 .
(20 ).(6-1
(21 )(1

@ Zba@aa@

a@a@m@@ra@wba@ba
QADHAYA ISLAMIYA MUASIRA

Ideological Magazine On Cultural Concerns Of


Contemporary Muslim

53-54th, 2013 - 1434

@ a@
7000. 125.2.5 2
2500 25 2.50

2 350
20
20
10 100 150 5
25 2.5 30 450
15000 18
15 ) (.

You might also like