Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. ce Terminologia Brasileira abril 1973 P-TB- 143 POLUIGKO SONORA Em estagio Experimental APRES, Durente os trabalhos da Comisaiio de Estullo ae Preservagdo do Meio Aubie: ey Poi evidenciada que una das primeives medidas a ser tomada deveria ~ ser reletiva ac estebelecimente de una terminologia pare cada cero en — glovato pela PreservacHo do Meio Ambiente. Desta forma, a referida Conis aio de Estudos decidiu formar Grupo de Trabalho cuja mota principal ~ seria o claboracte de uma te: ra wnologia adequada a matéria, base Pp: continuidado das subseaventes normalizagdec. Esta terninclogia foi elahoreda pelo PROF. ATNONE CAMARIELLA e sua equi- pe Go INSTITUTO NACIONAL DZ TECKOLOGIA - DIVISKO DE FISICA INDUSTRIAL. Eventuais sugestdes pertinentes a esta terminologia ceverdo ser encami - nhades 2 A SILEIRA DE NORMAS TEONICAS — Rua Alnirente Darro- so n® 54, co io de Janeiro - Estado de Guanabarae he Ll A presente terninologia tem por objetivo determiner os tex mos quo dcven ser expregados nos estudos relativos a acis~ tica e a'poluigZo scnora, bem cono estabelecer uma defini- ge técnica dos termos. 2. CAUPO DE APLTCACKO 22 © canpo.de aplicagio conta terninologia € limitedo aos as pectes relatives a aciistica. 2. BIPDTCOsS efeite degte tarminolugia ser8o adotades as ce, definich:Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 2 3.261 34162 30163 Beled 3ele5 316 361.7 36268 ARNT PETB=143_ AcclersoHo de une pertfoula ov_ccelerac¥o sofstie: ~ Deri- veda ccométrica, em relagHo ao tempo, da velocidads actsts, cae Agorlevente - Procosse pelo qual duas crandores ou sists - mac orcilantes trocom energia entre si. Adnitincia sevistioa ~ Invereo de inpedincia acistica. Altura ~ Localizagio de um ton numa escela dotorninada de frequéncias. Applitude - Valor m&ximo de uma grendeze varidvol poricdi~ cemente em relagio & posigho de equilfbric, devido a perty vac&o conoras facule de convernio ~ fngulo de fase do coeficiente de con verwio cletro-acistica. Antizerronfineie de amplitude de pm cistena nectnico ou acia tico ~ Fentneno apresentado por um sistema mec’nice cu - ackstico subnetido a uma excitaglo poriédica de anplitude dude cn regine persanente, se a uma ligoiva veriagio da = requineia denta exoitagéo corresponds um aumento da ampli tude du elongacio, da velocidde ou da cceleracio no ponto de aplicayfo da excitagio. Audibilidnde - Inpreseze auditdva que un obscrvador tem da intens: ade de uu fonte scnora « \gz do com ~ kpareiho que peruits determinar a con- posicle espectre). de um sou.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. PoTB= 143, 3.1.10 361612 U1dz 342623 301614 361.15, 341.16 361617 ABNT. Anels: oxen tempo real ~ Analisador de son cujan indice g&ce cto suficientemente rézidas para poder dar a evolugéo do cepectro en fungio do teupo. dudiernrna ~ Um gréfico que mostra o nfvel do limiar de au digo om funco da frequincia. Auditnetro - Instrument dostinado a wedir certas caracte— ristices de audigio, em particular o limiar da audicfo. Auditnotro tonal - Audifmetro que utiliza principalmente — sons puros. Andifnatro vocal ~ Audiémetzo que utiliza materiais fonétd coe tais conc: fonenas, sflabas, palavras ou fresos para realizar testes de nitider fonética ou de inteligibilidsdo. Barulhe - Som ou rufdo ingesejével. Batinento ~ Variagdee periédicas resultantes da superposi- gdo de duas cscilagSes simples e de frequincies diferentes. Bel _¢ Socibel - Unidades adimeneionais utilizades essenci- alnonte para exprimir a relagao dos valores de duas pot8n— cias cendo o niiuero de beis igual ao logarftmo decimal des sa rele. 0 decibel & a déeima parte do bel. Hote 1: Se R o R ropresentam dois valores de pottncia, o ninero de decibéis correspondente & sus relacao é: P We l0. log 24 F, 2 Nota 2: Quando es relagSes dos uédulos don valores de com rontes on de tenses, ou de grandezes andlogas de outros dominios, tats como pressdce, amplitudes , n#o ac reizes quadruice des relectoo de pottneien correcyendentes, o nincro de decibiie (") repre — wentante destes relectes 6:Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 4 31-28 31-29 341220 3.1622 3e1 ABNT. PaTe-183, N+ 20 log ee “ & # Rie 20 Log PL = corrente tensao = velocidade = presedo wt aH . ~ qualidade sonora definida pelo n? de harndnicos presentes ¢ suas umplitudess Em relagdo as curvus de ponderagio, vide - métodoc de ensaios especificos. Gonsidera-se em desuso a unidade DIN PHOW 2a - Bspugo limitado, onde as condigoes de eg rica média ten o mesmo valor em todos os pontos ensidade acistica & 2 mesma em todas as dire— @ onde a goon. isticn - Elemento que, no circuito equivalen te, nrodus efeito andlogo ao da capacitancia elétrica. A capaucitineia uetieticn & ussociada a um volume de ar que @ co som deslocaments fonte - Ponto de onde parece procele rez as ondas acdebicas enitidas pela foates sorzao ecistica - Soma dos coeficientes = ssko acdsticusLicenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. _paTB= 143 ABNT 341.23 Coeficiente de amortecimente — Se uma quentidede for fun- gko do tempo e for dada por uoa oxprosatio do tipor Hs) «ae “5 * non 211 (#+,) t entéio § 6 0 coeficiente de amortecimento. 37h 024 Gooficiente de atenveco - Se uma quantidade for fungZo da coordenada x e for dada por uma expresso do tipo: Hx) ne 2 ontéod 6 o coefloiente de atenuagao 362625 Coeficiente de conversao eletroacistica - Relac&o complexa entre ume grandeza elétrica linear (corrente ou tenséo) © a grandeza aciotica linear correspondente (pressdo ou raph des) ou vice-versa. 361.26 Coeficiente de dissipac’o ~ Relag&o entre o fluxo-de oner— Bia acistica dissipada e o fluxo de energia actistica inci- dente. 361.27 Coeficiente de fase - Coeficiente f de uma expresso do tipo F (x) dsda enteriormente. 3461428 Goeficionte de vropsgache - Soma do coefioiente de atenus- gio com o produto da unidade imaginéria j pelo coeficien te de fase, isto 6,% «H+ 5 fe 341.29 Coeficiente de réfiexfo - Relacfo entre o fluxo de onergia aoictica refletida o o fIuxe de energia acfetioa incidente.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. p—. 341-30 362.32 341.32 3-133 362034 361.36 341.36 ABN. PTB Qovticionto de Treaonisn®o - Relagio entre o fluxo go enat gia acictica tronemitida 6 o fluxo de cnergia acintica ine eldente. Complitncia ~ Prossko sonora por deslocanento Linear. Gonmonente harrdnico ~ Terno de desenvolvinento do ume fungfo periédica em série de Fourier. Comprizonto de onda = Dietincia entre pontos de meena fase, ao longo da linha de propageste num meio isétropo. Condensate de melo - Relag&o entre a variagiio do densida~ de, dovida & perturbacio @ a densidade quando nZo ha per - turbagio. Cone: onawento act: ~ Processo pelo cual ne procura ~ garantir em um recinto o torpo Stimo de reverburagio e, ne for o caso, tawbén a bos dictribuicie do som Goneon®noia ~ Coubdinaco 2o sons que produz sencagho audi~ tive agradivel. Gontato hercfnico = Raiz quodrada da relagie entre a soma ce to~ Gos quadrades dus amplitudes des harzdnios eas p 08 on componentes. Contino de engiditidede — una carva que mostra on valores referenten de nivois ée proentio wonora e frequdncia, neces, série: para produsir uma dade sensagio de eud: um ouvinte nests?Licenga de uso exclusiva para Petrobras S./ P-TB-143, ABNT. 341.39 36240 Belefl. | 3.n-42 3ohe43 342644 361-45 341646 Coordenada ~ Valor, em unidades de comprimente (ou Sngulo) que fixa = posigdo de ums particula do meio. Suxva de resposta om anplitude - Representagao gréfica da lei de variagiic do médulo da resposta (eficdcia) em fungio da frequtncia. Cuzva de resposta em fs Ropresentago gréfica da lei ~ de variagSo do argumento da resposta em fungSo da frequén— clas Densidade média do erergia actistica ~ Energia acistica né— dia por unidade de volume. Densidade enpectrel ~ Limite, quando a largura da faixa — tendo para zero, do valor médio quadrético para uma largu- rade faiza unitéria, de uma grandeza especificada tal oo- mo: pressao acistica, energia, etc. Deslocanento ~ Valor instantfineo do deslocamento das part{ culas em relag&o & posig&e de equilfbrio. Deslocamento Doppler-Fizeau ~ Valor da variag&o de froqutn, cia resultante do efcito Doppler-Fizeau. Diograma directional - Para uma dada frequénoia, 6 a repre~ sentagdo gréfica (geralmente con coorienadas polares) da reeposta de um trancdutor eletroacistico, om fungi da di~ rego de propegacZo da onda num plano ceterminade que pas~ sa polo pento de refertncia do transdutor.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 8 3eledT 341-48 341-49 341450 362-51 361.52 341653 3.1654 ABNT P-TB- 143 ica - Trensformagdo das superficies de onda cago da diatribuigzo de energie, devido & presen— ge de vu obsticulo rfgido, situads sobre o trajeto da onda acdatica. gn - Reflexdes ou difragdes irrogulares duma ona aciutica em varias diregdes. A difuedo acistica per - foita num eapage feohado conduz ao campo difuso. Dixstivideds - Valor abnoluto da relasio entre a intensida do ao nom sobre 0 eixo do 16bulo principal e a intensidade que seria produsida no noamo ponto por uma fonte isétropa do mesma pottnoia. Digversiio aciatioa - Fendmeno causado pela variagio da ve~ locidade do som om funcio da frequénoia, cono por exenplo, 8 separac#o duna onda aciistica complexa em sous diferentes conponentes. Disson‘ineia - Combinagio de tons que produz sensagao audi— tiva dosagredével. Distorc%o de _onda sonora = Modificago da forma de onda de vida a nio Unearidede do sistena. Dintrinuicto espeetzal de potfnoia - Numa frequénoia deter, minsda, 6 0 nfvel de pot$ncia acistica para a potincia acistica coxtida numa faiza de un ciclo, centrada na fre ~ quincia em questGo. Distrinvicfe espectral de preavZo — Para uma frequincia dg. au, 6 0 nfvel da press efetiva do som contido no interior do una faixa de um ciclo © contrads na froqutneia om ques~ tho.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 362655 341656 3.1.57 3-158 361659 342660 on = Para an olenento go vo. ny G & quantig gio, 64 a yarte da reatincia — acvatica quo pernite exprisir a a potoncial desta ~ elcnentos Eco = 2a refloxiio simples ou miltip2a ds ur trom de ondas (uma soquoneia sonora cantida intclogtvel ~ enso parti lar da reverberngio). Efeito Doopler-Pizasn = Variagio avarente da frequincia = dua onda, provocada peln velociiuie relativa da fonte © do ponte do obnervagio. Efiofcin sxicl te un microfone - Para uma frequéncie deter minada 6 a eficnoia om tenodo, om campo livre, quando a di regio de propagngko da onda coinciie com o eixo de refertn cha do microfones Eficfels en exmmo difuno de un mterofons - Pera ura fro = qu&nein deterninada 6 0 quociente tenstio, nos borne: de sefda nas costigden do carga oapccificndas, pele preasko — acistica on easpo ¢ifuco, exiatnnte ex um ponto de refertn, acta do nicrefo: cin nu ave Biefein 1 Yelor aédio da eficseia do Gipa considersde do rierofona, cuiovlade ne 4, torvele de frequonsia teterninsdo, wtilds do wna yp 20 a Aintrituiclo asy gho confor strel de um sinal de xufdo yO8R.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 3-21.62 301.62 341.63 30d 664 341-65 341666 3+1.67 341668 Bfledein en tensSo en cx2pe Jivxe de um miozafone = Para uma frequiacia detorsineda o una orlentaciio dada do microm fone om relugio a diregfo do propagagiio da onde, 8 0 guy — clente da tona%o nos borags de safda deste microfone nas gondigdes do carga especificades, pola proanio acistica em campo livre existente no ponto de referfnoia na austneia = do microfone. Eficéeia on tenpiic e em pressZo do un microfene ~ Para uma frequéncia determinada, 6 o quociente da tensio nos bornes do microfone, nas condigdes de carga especificadas pela — pressao acistica sobre seu diagrana. Eficécia intrinstica de uu microfone — Eficicia em tensio 6 em pressdo & oireuito aberto. Bficdoia de un transduter - Médulo de resposta do transdu tor. Eficifincia - Relag#o entre a potfinoia sob a forma desejada obtida e @ energia fornecida ao sistenas Eixo de refortnoia de un transdutor elotroac stico - Dire= gio ligade so transdutor, tonsda como refortneia, para de+ finir a dires%o de propagas%o dcs ondas sonvras que proce— sem da fonta ou recebidus pelo microfone. Elastictictc acistica - Inverse 4a dureza actistica. Elonzagio - Deslocanento de uma particula on um meio olds tico, reprecontata por um vetor uve tem por cxtrenidade a posigdo da particule # um instente dado e, por origem, a posig&e que terd a particula no megmo instante, na austin — cia que toda vibragéo acistica.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. P-TB-243, 341.69 341-70 361-72. 302672 341-73 341674 361675 3-1.76 Bel eTT ARNT Brercia setisticn ~ Enorgia mecfinica sob a forma de some Eapnge livra = Bum meio homogtneo, isétropo e que nfo con tén varreiras (ilimitado). Egpactre acistico - Difusdo acistica simulteneamente orde— noda em fungio da frequéncia, da amplitude ou da fase, das componentes senoidais do um som Espectro continue Bspectro aciistico de um sor, cujos oom ponentes sZo distribuidos de naneira continua dentro do = conjunto, ou dentro das vérias partes do aspectro acistico. Faixe de fudio ~ Faixa de éudio-frequOncia que compreende todas as vibragdes ou ondas mecBnicas ém um meio elastico, cujas frequéncias situem=se entre 20 ¢ 20.000 herts ou, so, gundo cortes autores, 16 a 16.000 ops. Fase do uma srandeza genoidel ~ Singulo varidvel figurante sob © sing? de seno ou coseno da expresso da grandezas Pator diferencia) do frequtncia ~ Relagdo entre a amplitu~ de de uma diferenga de froqubnotas ¢ a frequincia média — doe tons componentes. Fator Je diretividade - Valor absolute da relagdo entre a prese%o no campo dintante do um emissor, sob o tngulo f e © valor da presaSo sob o fngulo f = 0, em relacgio ao eixo principal. Fator do distorcfe - Reiz quadrada da relagdo entre a soma doa quadrados das amplitudes dos harntnicos e o quadrado ~ da amplitude fundamentals unLicenga de uso exclusiva para Petrobrés S.A. 32 341-78 341679 341.80 341.82 361.82 3-21.83, 341,84 34185 361 E65 ABNT PoTB- 143 | Eaton de ae feizerente ~ 0 inverao de valor néiio do greu — retividedo cobre todes as diregSoa. Fetor do inteysedule: ~ Raiz avedreda da soa dos quaéra, dos dos fatores de modulagZo que ama onda ds frequéncia dg. da produz nuoe série do frequincics particulares. Algebricauenter Fator de nolntagho - (em auplitude) = Relagiio entre a dife renga das anplitudes méxinas e a sua soua. Fetor de peries ~ Tangente do tngulo de fezc entre a ten- so aplicaiz ¢ a deformag&o. ator de gquelidede — Relag&o entre a frequincia de reeso — nfincia e a largura da faiza. Fator de trensducHo eletromectnica - RelacZo. complexa entre ag grandezes lineares elétrica o cecAnica através as quais & converso de energin 6 feita. Eluze_notints co, vaxEo = Velor instuntineo do fluxe de vola mo através do uma drea unitdria, devido A porturbagio acts tice. Finxo de ener pothneia actoticn ~ Fluxo nédio de ener- gia por unidade de drea. stica atravén de ux elonento de ou. baxficie - Troduto du drea deoto olenento pela componénte de velocidad aciotica normal a este elemento.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. — - ARNT. a Paes 361687 3+1.88 341-89 361490 Bol.91. 361.92 301-93 31694 301-95 Unidnde adinensional, tomada om comparagiio a un ton pure de 1 kEz tendo como gero de sscala uma presnio de ~ 0,0002 dina/ on” (0 dB), utilizada pare caracterizar o nf- vel de nudibilidade de um som ou de um rufido dado. Fonte ecietica pontyal - Fonte aciistica, cujas dimensdes gio pequenas em relagao ao comprimento de onda da vibragao acistica onitids. Fonte aciatics sieples — Fonte pontual tai que, sobre uma pequene esfera conctntrica, as elongagées ef0 iguais e em fase com todos os pontos da superfficio. Nota: Esta fonte 6 isétropa Freovfncia - 0 inverso do perfodo. quincia de antiressontncia ~ Froquéncia na qual existe uma antiressonfincia. Freoutnoia endfvel, frequincia acistrea, dudio-freoutnets— Fregutneia do un som puro. a ~ Frequtn 12 do ven prendeze port ofa de una grandiose senoitial que ter o neszo perfode que a erat dean periédica. Erespinchn infre sonore = Frequoncie situada abaixo da fad xa dao froquineiae endfveis. Broquincie prénrie de uz ofetona — Froquincia do vibrager netureic deste sintena na nuctnets de anortecizento.Livenca de uso exclusiva para Petrobrés S.A. 3-196 301697 341.98 31699 3-1.-100 3422101 3-2-2028 3414103 3012104 341-105 Frecutneia de ressonfinoie ~ Frequéncia na qual existe res— eonkucias Freguts: cio ultragonora ~ Frequéncia situada acima da faiza neigs audived das fre Ganho ¢inectonal ~ 0 mesmo que fndice de diretividade. Gréu de Giretivicnge - Wadrado do fetor de diretividade. Harndnico - Grendeza senoidel, cuja frequéncia é um mflti plo inteizo da frequéncia fundamental. Horts, ciclo por sogundo ~ Frequtneia de un fontmeno perié dico cujo perfode 6 do 1 eogundo. Eistovrema = Gréfico de uma @istribuigio de densidade do amplitude. Bipor-son ~ Vibragio ou onda mectnica num meio eléstico - com frequéncia acima de 1.000 Miz. Inpedfncta ecistica - Pard uma onda senoidal e sobre uma superficie dada, 6 o quociente complexo da pressao aciisti- ca Guposta uniforme sobre tode a superficie, pelo fluro ~ aciistico que atravessa esta superficie. = Produto da densidade do meio - eldstico pela velocidade do propagagao do som. Nuna onda — Plena © progressive pode, também, ser dofinida como a rela gio ontre a presniio do som © « rapider. Anpedinciea eapecffica - Quociente complexo entre a pressao do som e a rapidezsLicenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. PeTB-1h3 ABNT 1S. pre et 341-206 Imped&ncia do radiacko - Relagdo complexa entre a potincia actistica de uma fonte 6 o quacredo da rapidez. 341.107 Indice do conversiio eletro-~acistice - Vinte vezes o log - do’ BRIGOS da relaco entre o coeficionte de conversao do transdutor eletrozcistico ¢ um fator de convereo de refe— rOncia. Para recept zes ou microfones, o indice de conver— e&o de refortnoia escolhido como nivel Zero 6 ce + Volt. metro” «= 2 volt/aicrobar 20. Wevton 341.108 Indice de diretividade - Dez vezes o logarftno decimal do fator de diretividade. 341-109 Indice de reduce acfistica ~ Dez vezes o logarftno de BRIGGS do inverse do fator de trensmissao. 3e16110 Inertincia ~ Elemento acistico que, no circuite equivalen— te, produz o efeito de uma indutincia, A inerttincia aparece toda vex que una determinada sasca de ar 6 deslocada frer compressao. mn BO 2.112 Infra-som — VibragGo ow onda mecfinica num meio eléstico — con frequéncia abaizo do limite inferior da faixa de audio~ frequoncia. 342-122 Intolecibilidade ~ Porcentagon das sequéncias sonoras emi- tidas por una fonte e que sdo percebidas corretanente por um ouvinte. 3.16113 Intonsi¢ede de nom — Fluxo médio de onergia aciistica por - unidade de érea em dire¢Zo nornal & propagacio.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 16. 3.1.114 Bel -115 341-216 361.117 316218 3616219 ABNT PoTB-143 Interfertncia — Fenmeno que resulta de superposigio de — duas ou mais ondas de mosma frequbncia, tas diferenciando pela fase ou pela direciic de propagagao. Intervalo - Logarftmo na bace dois da relag&o entro a8 frequéncias extronass Isolamento euistice ~ Processo pelo qual se procura evitar a penetragio ou a safda, de rufdce, ou sons, em um detormi nado recinto. 0 isolamento actistico compreende a proteciio contra rufdos cu sons aéreos @ rufdos ou sons de ixpacto. Larqura de faiza ~ Némero de ciclos entre os penton de weia potincia ( 3 4B) na resposta do sistema em fungao da frequéncia Laxgure do fcixe - Dictfincia angular entre dois pontos fun em cada lado do eixo do lébulo principal) nos quais a pros eo cai a 6 dB de seu valor no eixo principal. Linier de audic&o - Limite acima do qual tOu-e a sensacio de eudig&o, onde a sensibilidede do ouvido noc dé, ea fun- gio da frequincia, as respectivas respostas do presado po noras Obrexvectior V:. limiter de audigho caracterfstico 6 nquele ~ eu que un som de frequincia de ] kEz sensibili. zer& o cuvide de um indivfduo normal com ua preasGo sonora de 0,0002 ubar, (ou 2 x 204 aa no/on™ ou 2 x 107? nfa®) ou seja "0 aB2, valor ente tomado como nfvel de presefio sonora de xo, ferfnoia.Licenga de uso exclusiva para Petrobrés S.A. Peery 3-1-2120 3el-221 341-122 341.123 341.124 3+1-225 341-126 aa Hascareneato - Guentidade pela qual o limiar de audigio & alterado pela presenga de um som dado. Masce = Massa de ar que sofre os efeitos da perturbaco. Anasse 6 definida de acordo com a lei de Newton. Kerra sedstica - Para um elemento de volume, 6 a quentida~ de que multiplicada pela pulsagio, de a parte da reat&ncia acdetica que permite a energia cinética deste elemento. Mobilidade ~ 0 inverso da impedfincia (aciistica ou uecfnid - ca). Nogulec%o = Combinagitc de dues grandezas, fungdes do tempo, segundo uma lei de composigfo nav linear determinada. Mfvel do dibilidede = Definido pela exprossios Poy . Nivel de audibilidade = 20 log £-) + [pune] onder Po = Pronsio sonora efetiva Pr = prassiio sonora de roferfneia = 2.x 10> w/a ou 21074 poar ou 2 x 10 aina/en® 1 O nfvel de audibilidade 6 definido por esta ex Pressio quando o som ou o rufdo $ considerado equivalente, por um ouvinte norial, aquele de um seu puro de Ika. Nestas condigdes, uma Pressao sonora de N dB equivalente a N fons. Hivel de _pottnoie acdetica - Dez vezes o logarftmo decimal da velagio entre a pottneia acistica conoiderada e a pottn cia de refortncia.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 18 AGNT P=TB-143, 3416127 Bivol de pottnoia no intervalo - Nivel de poténcia acicti-~ oa da gona de todes as potSncias aciisticas contidas no in— tervalo considerado. 3426128 Mivol. de_presefo cenora ou nivel de son - Vinte vezes o lo, garitmo cocimal da relagio entre a pressic considerada e a pressao do refor$ncia. 300229 Nivel _de prossao sonora (acfstica) de refer$ncia - Pressio convencionalnente escolhida como termo de comparagiio ° igual a 2.107 N/m, ow 2 x 10 aine/cn®, ou - 2x10 wear. 3216130 Mivel_do_pressfio no intervalo ~ Nivel de pressio efetiva - da onergia acistica contida no intervalo considerado. 3e2e132 Hivel de velocidade acfstica - Expressa em decidéis, 6 igual a vinte vezes o log decimal da relagao entre a velo- cidade acietica considerada e a volocidade acfstica de re ferfnciae Hote: Salvo indicagdo oontréxia, a velocidade acistica con, siderada 6 « volocidede eficaz. 2 341.132 = Intervale para © qual log’, (f)/f) = 1. 341.133 Onda - Nodificagio do estado fisico de um meio, propagando ~s0 em consequéncia de uma perturbagio local. 3010134 Ondas éc_chapas ou placas = Nome genérico dado &s ondas - de flexfo e ondas de dilatagio. 3e10135 Onda de chogue = Onda devida a uma variecZo brusea de preseko. 5Licenga de uso exclusiva para Petrobris S.A. -B=TB=43 ARNT 1g ae 326136 arica - onda na qual as svperffcics de outa so | ves contain. | 3416137 Crea de -compransto ~ Vide onda longitudinal 3416138 Ondas dc dilatacto - Ondas transversaic, caracterizadas — Por uza conpressiio e dilatacHo no, sentido de propagagio, - acompsnheias por una deforz:.clo no sentido transversal ao sentido de propsgagZo e de ucama frequncia. 3416139 Onda eaférica — onda na qual as superficies de onda edo as esferas conc’ntricna. 3+16140 ds esincionfria — estedo vibratério reaultante da inter- fexdnola de ondas progressives de mesma naturesa, trensver eal ou longitudinal, tal que em todo ponte os fentrenos de oscilagéen so regidos pela menma fungio do tenpo multipli. ado por um fator variével de um ponto a outro. 31141 Grane Se fler%o - Ondas trensversais observadas en chapas @ places que tém pelo menos wma dimensHo menor que o com = prinento da onde de excitagio. 361.142 Onda Jonzitudinal ~ Onda cujo sentido de propagayiio coined de con o novimento ogcilatério das partfeulas que compSen © eio eléetico. 3e16143 Onde plea ~ onda na qual a3 superffetes de ona eho pla = nos paralelos. 3olel44 Onda wrogessiva - Onda se propagsndo num ueio, nao se ~ submetendo aos efeites de fronteira.Licenga de uso exclusiva para Petrobris S.A. 20 Bel 145 361.146 361147 3-26148 3414150 152 3626152 362-153 “Bel e154 ARNT. p< $$$ se Onda que nun melo eldstico provoca a variagao da forna cos clenontos do meio sea Ihee fazer sofror mudangas de volume. Onda senoidal - Onda tal que as grandezes f{sicas oorres— pondentes varian senoidalmente con o tenpo. Ondaz de _suverficie ~ Ondas que aparecem na superficie de geparagao de dois neios eldsticos, independentonente de de formagdes no interior dos meios. Sao, também, denominadas de RATLEICH. Ondas do _torg3o - Onda oujo sentido de propagagao forma um fingulo reto con a direg&o do movimento oscilatério das par tioulas que compdom o meloe Qndes cavilares - Ondas superficiais devidas aos efeitos da tensSo superffoial. Ondas_inereiats - Ondas eldsticas provocadas por ua varia, 980 transversal do campo gravitacional do meio« Perda (panko) de transnisedo = Diminuigao (aumento), geral mente expressa ea decibéic, da pottncia do sinsl quando - ele pacsa da entrada até a safda dun transdutor. Perda (zanho) rolativa de dosvio anciler - Relagao entre a resposta dum transdutor eletroaciistico, modido segundo seu eixo de referdncia, © a rosposta para uma diregio fazendo um fngulo dado con o eixo de refertnoies Perfoto. tempo periédico - Tempo para a execug&o de um ci. elo.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. PoTB=bh3 361-156 3616157 361-158 3416159 3414160 ARNT a Ponto de re“erfncia de un transivtor eletroactatice ~ Fon~ to Ligado ac transdutor, ao qual co xefere para definir = uae caractoristicas eletrdacistions. Porosidade ~ Relagao entre o voluse ocupado por ar (passi. vel de vastio) e o volume total do material. Pottncia acticties - Bnergia acistica (ou sonora) por unida de de teapo. Pottncia ncintica de uma fonte - Fottncia total irradiada pola fonte actistica em todas as direcSes. Povtncia ecistica instantines através de um olenento do ou porfieie - Produto da pressa6 aciictica instantfinea = pelo fluxo de velocidade acistica através do elemento de super- foie considerade. Nota: Num weto de massa volumétrica/s para uma onda plana senoiéal propagando-se livronente A velocidade @ a potincia acistica instantines 6 Pees Pee wos § onde § 6 0 Axgulo formado pola, diregio de propagacio da ong com a normal ao elemento de superficie S. Fottacin do referdnoia - A pottneia de 107? yatt (1 pico- watt). Potoncial te ranides, notencial da voloci@ade ~ Fingho cu jo gradicnte é e repides.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. 22 341.162 3016163, 3416164 3616165 361.166 341.167 361.268 3-1-169 ABNT P=TB=143 Presefic aciotice, pressio sonora - Valor instantfines da variagao de pressao (en relagéo & presséo estdtica) dovido & perturbacto acistica. Fressiio acistice eficaz - Bm um ponte de um flufdo inével, para uma vibragio actistica, § a nédia quadrética temporal dus pressSes aciisticas instantincas neste ponte, calculada sobre um intervalo de tempo conveniento. Prossiio acistica instentfines, ~ om um ponto de um flufdo - imével, 6 a diferenga entre a presnio num instante dato e @ pressio entética. Prossdo acSeticn m&xina ~ em um ponto de um fluido inével, durante um dado ciclo numa vibraglo acistica periédica, & © valor m&ximo da presse aciistica instant&nea durante es te cielo. Erossio acistica de pico - em um ponto de um flufdo ing - vel, uum intervelo de tempo determinado duma vibragio acis tice 6 o valor méximo da pressio acistica instantinea dur te este tempo. Eresnfo eatitica - Prevso existento na austncia de pertur tasio acistica. Presse de ac%o ~ Componento continua que se soma & press&o estGtica, proveniente do comportamento nao linear do meio. Preseko de ferdaela ~ A preasiio de 2 x 107 n/a?Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. PaTB“ 143, 3424270 3ele172 361-172 3.26273 3016274 321-175 366176 ASNT 23 Preeado de xuido de um microfone - Prese&o acistica eficer de usa onda progressiva de composicao espectra? correspon— dente 2 uma faixa de frequtncia especificada que, propagan, @o-so nuna diregZo paralela a0 oixo de refertncia do a4 ~ crofone, produgird em seus bornes, nas condigdes de carga eepecificadas, usa tensiio eficaz igual a sua tensio de. rato. rodutividade de uma fonte sonora - A produtividade de — una fonte sonora, cuja superficie vibra em fase, 6 dada po lo fluxo m&ximo de volume em toda a suporficie da fonte. Pulsacho - 0 produto 2 * onder £ 6 0 frequéncia - Rapides = Valor instantfneo da velocidade de ura particu- la do meio eléstico, considerando-se o meio como um todo. Reatfncia acistica - Cémponente imagindria da inpodincia acistica. Reattncia do radiacio ~ Componente complexa da impedincia do radiagio. acietica ~ Yudanca da diregio de propagacao de — uma onde actstica num meio dado, segundo sua superficie de separagGo com um outro meio de impedfncia caractoristica — diferente, a onde refletida sendo onviada numa diregZo ai— nitrica daquela da onda incidents em relacdo & normal da superficie de separagio dos dois motos.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. wo} 3616197 3.16178 3416179 341-180 33.282 3416182 342-183 3416184 ANT P-TR-143 Kefractio acistica - Mudanga da direg&o de propagagio de = ura onda soistica propagando-se nam zeio anisétropo ou que atravessa & superficie de separecio de dois meios de inpo~ dtncia caracterfstica diferente. Rendivento do uma fonte - Relagfo entre a pottncia acisti. cn total irradiada pela fonte e e potncia elétrica ativa fornecida & ontrada. Resinttncia acdstica - Componente real de impedfincia acisti, ca. Resisttnoin especifica A vazgo - Relaglo entre a pressac e 0 voluze dear que atravessa, na unidade do tempo, um ma, terial dado, de superficie unitdria e espessura unitdrie. Ressetincia de radiacéo ~ Parte real da impedincia de ra — diagiio. Responsabilidsde - 0 inverso da resisttncia, mecfnica ou aciistica. Resveste a yotAncia enlicada, ea campo livre, de uma fonte - Pare una frequéncia deterninada, § o quociente da preasao eciistien eficas produzida pole trancdutor a una distancia especificcia de seu ponto do refortneia e nuna directo defi, nida, pela raiz quadrada da poténcia elétrica de entrada. Respesta A tonsfio avlicsda, em campo livre do uma fonte - Para una frequéncia deterainada, & 0 quociente da pressio- acistica cficaz produzida pelo transdutor a ura disténcie especificada de seu pento do referfncia o nuns diregio de- finlda, pela tens%o do sinal aplicado nes bornee de entre~ da.Licenga de uso exclusiva para Petrobras S.A. j= 14 342.185 341.186 3416187 341.188 3-1-1689 3414190 3.1.191 3416192 342-293, ABNT 25 Ressontncia de amplitude (elon-ec%o, velocidade, acolorag%o) de_um cietons mecinico ou eéfstico - Fentnene apresentado por um siciema mecBnico ou ‘actistico, submetide a uma exci- tagZo periddica de amplitude dada, em regine permanente,se @ uma ligeire variag#o da frequtnoia desta excitagio, cor- responde usa diminuig&o da amplitude (da elongagdo, da ve- locidade ou da acelerecfo) no ponto de aplicagZo da excita gow Rigidez - 0 inverso de complifincia Zufdo — Mietura de tons, cujes frequéncies diferen entre — si por valor inferior & discriminagio (em frequéncie) do cuvidos Rufdo agree e son aézeo ~ ufdo ou som produzide o transmi, tido através do ar. Futao Breneo - Rufdo de naturena estocdstica que tem dis- tribuigo de enorgia constante. Rufdo estecistico - é o rufdo cuja amplitude é ura vari - vel aleatéria. Baldo de fondo - Conjunto de s: is parasites existentes na ausdncia de todo cinal, transnitindo as informagtes de~ sejadas e podendo~se superpor a este sinal. Hufdo de iruncto e nom de impacto - Rufdo ou som produzido por percusnie sobre uu corpo s6lido e tranonitide através do are Bufde rece ~ Som conplexo, euja densidade espectrel de — onergia & inversalnente proporcicnal A frequancia.Licenca de uso exclusiva para Petrobras S.A. 3024194 3616195 341-196 3416197 3-1-198 361.199 341-200 3416201 3+1-202 ABNT. PoTB= 143, Sensibilidade do trensdutor ~ Relac#o entre a pressao do som e a potbncie elétrica que a origins (ou que é origina— da por ela). Sinel - Grandeza, fung¥o do tenno, ligeda a um fendweno actistice @ transmitindo inforragdes. Som - Toda e qualquer vibragzo ou onda mecAnica num meio — eldstico dentro da faixa de dudio-fronutnoia. Som couplexo ~ Som que n&o corresponde a uma 86 vibragio — acfetica cenoidal. Som difuso - Som correspondente a um campo homogtnes e isé ‘topo. Som puro ~ Som correspondente a uma #6 vibragao actistica senoidal. Sone - A audibilidade de um son 6 de 1 sone quando o nivel de audibilidade fOr ée 40 fons. A audibilidade de um son 6 do X sones, quando for julgado N vézes mis audfvel que © son de audibilidade de 1 sone. SubcHeriSnico - grandeza senoidal, cuje frequtncia 6 un - sub-uiltiplo inteiro da frequincia fundamental. Superffeie (drea) acistica ~ Superficie (4rea) total que irradia ou que sofre os efoitos de perturbagao sonora.Licenga de uso exclusiva para Petrobrés S.A. -P=TB=143 341-203 341.204 341.205 341.206 3016207 341.208 ABNT 27. Supexficie de onda ~ No caso do uma onda progressive no co pace, € 0 conjunto des pontos de igual fase, mum dado ins- tanto. Porn dc varincTo de ume qrondeza gcfstica deterinoda ~ De rivude do nivel desta grandeza, tais como preesfo, veloci- dade, intcnsidade, em relagio ao tempo num inotante dado. Note: Utiliza-es o teruo "tara de decréscimo", quando a de rivede § negative. Tenpe 6timo de reverberacat - 6 © tempo de reverberagac — considerado étimo em fun¢Bo @o volume do recinto e do tiro de audifncia nele destinedo. Topo dy reverberagio ~ Tompo necessdrio para que a aenci, dade média de energia actutica contida num voluze dado, — caia 2 10 do valor iniotal (60 a8) a partir do instante ea que @ fonte de excitagao for extinta, Tenvko de redincio ~ ContragSea simuitanees, nédias, exer cides nug fluido por uma irradiacg&o acintica. Bonvic go mide de um microfone - Valor eficaz da tenso, nos bornes do ricrofone, devida ao rufdo de fundo, uedido numa feixa do frequtncia ¢ nas condigdes de carga especifi- cadas. Atributo de sensegdo auditiva, fungdo da frequéncia des sons. Rotest a) Para una mesna frequancia, o tom & suecet{vel ~ de apresenter ligeiras variagdes cow a pressaéo — acietica.Licenga de uso exclusiva para Petrobrés S.A. 341-210 3+2-211 361-212 341.213, 3416214 3+1.215 362-226 301-217 Lo Ee ABNT P-T8~143_ b) © tom pode wor caracterizado pela comparagio a um tom puro de determinada frequtncia e pressao actistica, que ocaeionen, ao ouvinte nornal médio, @ mesma sensaco de altura (froqutncie). Zom puro - Rnergia vibratéria sonora, cuja propagaco no meio eldstico, obedece a ua variagdo sencidel no tempo. Trausdutor clotrosedstios ~ Dispositive capes de tranfor — mar energia elétrica em acistica e vice-versa, sem altorar a frequtncia. Tratowento nodetioo ~ Processo pelo qual se procura dar a um recinto condigdes que permitam a boa audigdo das pessoas presentes neste recinto. Ultra-sez ~ Vibragdeo ou onda mecinica nun meio eldstico , com frequincia acima do limite euperior da faixa de dudic~ frequtncia. Velocidede erftiea - Velocidade de um sistema que corres ~ Ponde & fiequtncia de rossénfncia do eistena. Nelocideie do som - Velocidade de propagagfo das ondas so norase Vibrato forgsds de um sistema - Vibragio do um sistema cu da froqutncia, inpoeta por uma cxcitagio periédica aplica— da, 6 a meee que aoucla desta excitagho. Vibrocto netursl de vm cistens - VibragZo de um sistera ~ quando ee excitagder exteriorcs que agem sobre ele sfo nu= las, € s&o constantos om fungio do tempo.Licenga de uso exclusiva para Petrobrés S.A. PaTe-143 ABNT = ia | 341-218 Yolure declocsdondeslocenonte de voluwe - Preduto do des- loc vento das particulas, devido & perturbagiio acistica, — pela area em considerngio.