Professional Documents
Culture Documents
Intestinal Microbiota in Short Bowel Syndrome
Intestinal Microbiota in Short Bowel Syndrome
Intestinal Microbiota in Short Bowel Syndrome
1, S37S43
ISSN 0181-9801
C LINICS AND R ESEARCH IN H EPATOLOGY AND G ASTROENTEROLOGY
63601
Syndrome dactivation macrophagique
Guest editors: G.
Cholcystectomie
Corthier & P. Marteau
ambulatoire
ELSEVIER MASSON
Rectite radique
Cancers du clon et du rectum
5
MAI
september
2010
2010
Vol. 34
Supplement 1 Vol. 34
a Department of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Hospital Necker - Enfants Malades,
University of Paris- Descartes, Paris, France
b Department of Gastroenterology and Nutrition, Hospital Beaujon, University of Paris - Pierre et Marie Curie, Paris, France
c National Reference Center for Rare Digestive Disease
Summary Short bowel syndrome (SBS) is the main cause of intestinal failure especially
in children. The colon is a crucial partner for small intestine adaptation and function in
patients who have undergone extensive small bowel resection. However, SBS predisposes
the patient to small intestine bacterial overgrowth (SiBo), explaining its high prevalence
in patients with this disorder. SIBO may significantly compromise digestive and absorp-
tive functions and may delay or prevent weaning from total parenteral nutrition (TPn).
Moreover, SiBo may be one of the causes of intestinal failure-associated liver disease,
requiring liver transplantation in some cases. Traditional tests for assessing SiBo may
be unreliable in SBS patients. Management of SIBO with antibiotic therapy as a first-line
approach remains a matter of debate, while other approaches, including probiotics, offer
potential based on experimental evidence, though only few data from human studies are
available.
2010 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
Rsum Le syndrome du grle court (SGC) est la principale cause dinsuffisance intes-
tinale, particulirement chez lenfant. Le clon joue un rle crucial pour ladaptation et
le fonctionnement de lintestin grle chez les patients qui ont eu une rsection tendue
de lintestin grle. Cependant, le SGC prdispose une pullulation bactrienne dans
lintestin grle (PBiG), expliquant son importante prvalence chez ces patients. La PBiG
peut altrer significativement les fonctions de digestion et dabsorption intestinales peut
retarder ou empcher larrt de la nutrition parentrale totale. de plus, la PBiG peut
tre lune des causes de complications hpatiques associes linsuffisance intestinale,
pouvant ncessiter le recours une transplantation hpatique dans certains cas. Les tests
cliniques habituellement utiliss pour valuer la PBIG sont gnralement peu fiables chez
les patients avec SGC. Le traitement de la PBiG par une antibiothrapie de premire
intention reste trs dbattue, alors que dautres approches, incluant les probiotiques,
*Corresponding author.
E-mail address: olivier.goulet@nck.aphp.fr (o. Goulet)
A reprint of the french translation of this article is available on request.
and metabolized by the colonic epithelial cells as a source adaptation period [28]. Because SCFAs stimulate sodium and
of energy [12-15]. It has been estimated that up to 3 MJ of water absorption, patients might be expected to experience
energy can be absorbed each day by the adult human colon decreased fecal fluid and sodium loss, but this is not always
in the form of SCFAs [16, 17]. In animal models, supplemen- observed clinically [24, 29].
tation of an elemental diet with pectin, which is fermented Restoration of intestinal continuity, such as re-anasto-
to SCFAs in the colon, improved adaptation of the small mosis of the small intestine with the colon, should be done
intestine and colon in SBS [18]. The supplementation of whenever possible. By improving water and electrolyte
parenteral nutrition with SCFAs or their intracecal infusion absorption, PN can then often be discontinued. In addition
reduced mucosal atrophy and intestinal immune dysfunction anastomosis enables colonic fermentation of unabsorbed
following massive small bowel resection [19-21]. carbohydrates from the small intestine to occur, being an
In addition to their local effects, systemic SCFAs in important source of energy assimilation.
animal studies can affect the motility of both the stomach
and the ileum through neuroendocrine mechanisms, pro- Morphological adaptation of the colon
bably through the expression of proglucagon and peptide
YY. Furthermore, both systemic and enteral SCFAs exert a In spite of small intestine malabsorption in patients with
trophic effect on the jejunum by increasing mucosal mass, SBS, both hyperphagia and adaptation of the remaining
DNA and villus height [12, 19, 22]. colon improve patient outcomes. A recent study evaluated
morphology, proliferation status and transporters expres-
Role for energy salvage sion level in the epithelium of the remaining colon of SBS
adult patients compared to controls [30]. The targeted
Since SCFAs are the preferred energy source for colonocytes, transporters were Na+/H+ exchangers (NHE2 and 3) and
in patients with SBS the colon becomes an important organ oligopeptide transporter (PepT1). Twelve adult patients
for energy salvage [23]. Approximately 75 mmol of SCFAs are with a jejunocolonic anastomosis were studied at least two
produced from 10 g of unabsorbed carbohydrate. Patients years after the last surgery and compared to 11 healthy
with SBS, but intact colon in continuity were able to decrease controls. The depth of crypts and number of epithelial cells
fecal energy loss by 1.3-3.1 MJ/day (310-740 kcal) when they per crypt were quantified. The proliferating and apoptotic
were fed a diet containing 60% carbohydrates [24]. Colonic cell contents were evaluated by revealing Ki67, PCNA and
metabolism of unabsorbed carbohydrates was indicated by caspase 3. NHE2, NHE3 and PepT1 mRNAs were quantified
decreased fecal carbohydrate losses in patients with colon by quantitative RT-PCR. Hyperphagia, as well as severe
in continuity. It is possible for an intact colon to absorb up to malabsorption, was observed in SBS patients compared to
2.2-4.9 MJ (525-1170 kcal) daily from dietary fiber [24-26]. controls. Crypt depth and the number of cells per crypt was
Colonic energy absorption may also increase somewhat during 35 percent and 22 percent higher, respectively (p<0.005),
the post-resection adaptation phase, related to increased whereas the proliferation and apoptotic levels per crypt
colonic bacterial carbohydrate fermentation [27, 28]. This were unchanged. PepT1 and NHE2 mRNA were unmodified;
may be due to increased colonic bacteria in patients with NHE3 mRNA was down-regulated near the anastomosis and
SBS as well as an increase in the concentration or activity of unmodified distally. It seems that in hyperphagic SBS patients
various enzymes, such as galactosidase, over time during the with severe malabsorption, adaptive colonic changes include
S40 O. Goulet, F. Joly
an increased absorptive surface with an unchanged prolife- intact colon. However, vitamin K deficiency may occur in
rative/apoptotic ratio and well-preserved absorption NHE2, patients left without colon, patients with protracted small
NHE3 and PepT1 transporters mRNA levels [30]. intestine enterostomy or in those who received broad-spec-
trum antibiotics. The daily requirement in pediatric patients
The Intestinal microbiota in the short bowel is 0.1mg/kg. Pediatric multivitamin parenteral formulations
generally contain vitamin K.
syndrome
D-lactic acidosis
Changes in microbiota D-lactic acidosis, also referred to as D-lactate encephalopa-
thy, is a rare neurologic syndrome that occurs in individuals
The remnant colon and its associated microbiota play a with SBS or following jejunoileal bypass surgery. Fortunately,
major role in the outcome of patients with SBS. As mentioned this complication is very rare. Symptoms typically pre-
before, preservation of the colon in SBS patients is essential sent after the ingestion of high-carbohydrate feedings.
for recovering energy and is consequently a determinant in Neurologic symptoms include altered mental status, slurred
reducing the need for PN. The essential role of the colon in speech and ataxia, with patients often appearing drunk.
SBS patients is linked to its own absorptive capability, its Onset of neurologic symptoms is accompanied by metabolic
adaptive increased absorptive surface and the metabolic acidosis and elevation of D-lactate plasma concentration.
capability of the microbiota. Bacteriological analysis based on L-lactate concentration, which is usually measured when
culture-dependent methods has found that the microbiota of serum lactate concentration is ordered, is normal. Thiamine
SBS patients is mainly composed of Lactobacilli [31, 32], but deficiency should be excluded [36, 37].
neither qualitative nor quantitative information is available Lactobacilli and other bacteria, including Clostridium
concerning the other main bacterial groups. By using TTGE perfringens and Streptococcus bovis, ferment unabsorbed
analysis and quantitative PCR, a recent study in adult SBS carbohydrate to D-lactic acid, which cannot be metabolized
patients showed that the dominant fecal and mucosal groups by D-lactate dehydrogenase. These organisms may prolife-
were mainly composed of Lactobacilli and, to a lesser rate in an acidic environment that may be promoted by
extent, Bifidobacteria [33]. Bacteria that usually account for the metabolism of unabsorbed carbohydrates to SCFAs. The
up to 90% of the normal microbial community were absent, mechanism for the neurological symptoms is unknown. They
e.g., Clostridium leptum or Clostridium coccoides, or were have been attributed to D-lactate, but it is unclear if this
underrepresented, such as Bacteroidetes. Interestingly, is the cause or whether other factors are responsible [38].
Lactobacillus mucosa, a bacteria never detected in healthy Treatments described in case reports have included nothing
humans, was present within the fecal and mucosa-associa- (with spontaneous resolution), oral metronidazole, neomy-
ted microbiota of the SBS patients. L. mucosa is likely to cin, vancomycin, (for 10-14 days) and avoidance of refined
be specific to SBS since it has never been described as part carbohydrates [39, 40]. However, one should consider the
of the gut microbiota in healthy humans. New probiotics intestinal microbiota as a major factor for achieving intes-
should ideally promote the presence of deficient phyla and tinal adaptation and should be always respected and not
restore a classical profile of microbiota. To fully explore the be destroyed by unnecessary and/or inappropriate use of
effect of these conceptually new probiotics, it is important oral antibiotics.
to consider the overall composition of microbiota in SBS
pathology. The changes in microbiota involving SBS patients
should be extensively investigated and considered carefully
Small intestinal bacterial overgrowth as a
since microbiota plays a central role in energy recovery by the limiting factor in the short bowel syndrome
colon. Experimental models of SBS have shown that butyrate
is the SCFA that augments intestinal adaptation by increasing
proliferation and decreasing apoptosis, while GLP-2 may be Consequences of small intestinal bacterial
the mediator of the changes [34]. overgrowth (SIBO)
On the other hand, microbiota, which is as key factor in
bowel function and adaptation, should always be carefully Functional factors such as absorption capability and
preserved by avoiding oral antibiotics as much as possible intestinal motility of the remnant small intestine or small
for bowel decontamination. SBS including ileocecal valve intestinal bacterial overgrowth (SIBO) emerge as essential
resection often leads to small intestinal bacterial over- components in the course of SBS patients. SIBO causes
growth with the risk of liver disease. Management should increased intestinal permeability, mucosal inflammation,
promote surgical procedures such as bowel tapering and allergic reactions and villous atrophy, which may further
lengthening instead of aggressive enteral feeding and/or exacerbate nutrient malabsorption, deconjugate bile salts
oral large spectrum antibiotic cocktails [8, 9]. and deplete the bile salt pool with subsequent impaired
micellar solubilization resulting in steatorrhea and fat solu-
Vitamin K synthesis ble vitamin malabsorption [41-45]. SIBO increases the risk
of intestinal bacterial translocation. It is usually associated
About 60% of vitamin K is synthesized by colonic bacteria with anorexia, vomiting, diarrhea, cramps, abdominal
[35]. Deficiency is therefore uncommon in patients with an distension and failure to thrive.
Intestinal microbiota in short bowel syndrome S41
[2] Sondheimer JM, Cadnapaphornchai M, Sontag M, Zerbe GO. J Parenter Enteral Nutr 1996;20:264-71.
Predicting the duration of dependence on parenteral nutrition [22] Bond JH, Currier BE, Buchwald H, Levitt MD. Colonic con-
after neonatal intestinal resection. J Pediatr 1998;132:80-4. servation of malabsorbed carbohydrate. Gastroenterology
[3] Quiros-Tejeira RE, Ament ME, Reyen L, Herzog F, Merjanian 1980;78:444-7.
M, Olivares-Serrano N, et al. Long-term parenteral nutritional [23] Cummings JH, Gibson GR, Macfarlane GT. Quantitative esti-
support and intestinal adaptation in children with short bowel mates of fermentation in the hind gut of man. Acta Vet Scand
syndrome: a 25-year experience. J Pediatr 2004;145:157-63. Suppl 1989;86:76-82.
[4] Spencer AU, Neaga A, West B, Safran J, Brown P, Btaiche I, et [24] Nordgaard I, Hansen BS, Mortensen PB. Colon as a digestive
al. Pediatric short bowel syndrome: redefining predictors of organ in patients with short bowel. Lancet 1994;343:373-6.
success. Ann Surg 2005;242:403-9. [25] Nightingale JMD, Lennard-Jones JE, Gertner DJ, Wood SR,
[5] Goulet O, Baglin-Gobet S, Talbotec C, Fourcade L, Colomb V, Bartran CI. Colonic preservation reduces need for parenteral
Sauvat F, et al. Outcome and long-term growth after extensive therapy, increases incidence of renal stones, but does not
small bowel resection in the neonatal period: a survey of 87 change high prevalence of gallstones in patients with a short
children. Eur J Pediatr Surg 2005;15:95-101. bowel. Gut 1992;33:1493-7.
[6] Vanderhoof JA, Young RJ. Enteral and parenteral nutrition in [26] Nordgaard I, Hansen BS, Mortensen PB. Importance of colonic
the care of patients with short-bowel syndrome. Best Pract support for energy absorption as small-bowel failure proceeds.
Res Clin Gastroenterol 2003;17:997-1015. Am J Clin Nutr 1996;64:222-31.
[7] DiBaise JK, Young RJ, Vanderhoof JA. Intestinal rehabilitation [27] Florent C, Flourie B, Leblond A, Rautureau M, Bernier JJ,
and the short bowel syndrome: part 1. Am J Gastroenterol Rambaud JC. Influence of chronic lactulose ingestion on the
2004;99:1386-95. colonic metabolism of lactulose in man (an in vivo study). J
[8] Wales PW, de Silva N, Kim JH, Lecce L, Sandhu A, Moore AM. Clin Invest 1985;75:608-13.
Neonatal short bowel syndrome: a cohort study. J Pediatr Surg [28] Briet F, Flouri B, Achour L, Maurel M, Rambaud JC, Messing B.
2005;40:755-62. Bacterial adaptation in patients with short bowel and colon in
[9] Goulet O, Sauvat F. Short bowel syndrome and intestinal continuity. Gastroenterology 1995;109:1446-53.
transplantation in children. Curr Opin Clin Nutr Metab Care [29] Ruppin H, Bar-Meir S, Soergel KH, Wood CM, Schmitt MG
2006;9:304-13. Jr. Absorption of short-chain fatty acids by the colon.
[10] Wales PW. Surgical therapy for short bowel syndrome. Pediatr Gastroenterology 1980;78:1500-7.
Surg Int 2004;20:647-57. [30] Joly F, Mayeur C, Messing B, Lavergne-Slove A, Cazals-Hatem D,
[11] Jeppesen PB, Mortensen PB. The influence of a preserved Noordine ML, et al. Morphological adaptation with preserved
colon on the absorption of medium chain fat in patients with proliferation/transporter content in the colon of patients with
small bowel resection. Gut 1998;43:478-83. short bowel syndrome. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol
[12] Koruda MJ, Rolandelli RH, Settle RG, Zimmaro DM, Rombeau JL. 2009;297:G116-23.
Effect of parenteral nutrition supplemented with short-chain [31] Bongaerts GP, Tolboom JJ, Naber AH, Sperl WJ, Severijnen
fatty acids on adaptation to massive small bowel resection. RS, Bakkeren JA, et al. Role of bacteria in the pathogenesis
Gastroenterology 1988;95:715-20. of short bowel syndrome-associated D-lactic acidemia. Microb
[13] Jeppesen PB, Mortensen PB. Colonic digestion and absorp- Pathog 1997;22:285-93.
tion of energy from carbohydrates and medium-chain fat in [32] Kaneko T, Bando Y, Kurihara H, Satomi K, Nonoyama K,
small bowel failure. JPEN J Parenter Enteral Nutr 1999;23(5 Matsuura N. Fecal microflora in a patient with short-bowel
Suppl):S101-5. syndrome and identification of dominant lactobacilli. J Clin
[14] Royall D, Wolever TM, Jeejeebhoy KN. Evidence for colonic Microbiol 1997;35:3181-5.
conservation of malabsorbed carbohydrate in short bowel [33] Joly F, Mayeur C, Bruneau A, Noordine ML, Meylheuc T, Langella
syndrome. Am J Gastroenterol 1992;87:751-6. P, et al. Drastic changes in fecal and mucosa-associated micro-
[15] Nordgaard I, Hansen BS, Mortensen PB. Colon as a digestive biota in adult patients with short bowel syndrome. Biochimie
organ in patients with short bowel. Lancet 1994;343:373-6. 2010, in press.
[16] Tappenden KA, Thomson AB, Wild GE, McBurney MI. Short-chain [34] Bartholome AL, Albin DM, Baker DH, Holst JJ, Tappenden KA.
fatty acids increase proglucagon and ornithine decarboxylase Supplementation of total parenteral nutrition with butyrate
messenger RNAs after intestinal resection in rats. JPEN J acutely increases structural aspects of intestinal adaptation
Parenter Enteral Nutr 1996;20:357-62. after an 80% jejunoileal resection in neonatal piglets. JPEN J
[17] Koruda MJ, Rolandelli RH, Settle RG, Saul SH, Rombeau JL. Parenter Enteral Nutr 2004;28:210-22.
Harry M. Vars award. The effect of a pectin-supplemented [35] Conly JM, Stein K, Worobetz L, Rutledge-Harding S. The
elemental diet on intestinal adaptation to massive small bowel contribution of vitamin K2 (menaquinones) produced by the
resection. JPEN J Parenter Enteral Nutr 1986;10:343-50. intestinal microflora to human nutritional requirements for
[18] Tappenden KA, Thomson AB, Wild GE, McBurney MI. Short- vitamin K. Am J Gastroenterol 1994;89:915-23.
chain fatty acid-supplemented total parenteral nutrition [36] From the Centers for Disease Control and Prevention. Lactic
enhances functional adaptation to intestinal resection in rats. acidosis traced to thiamine deficiency related to nationwide
Gastroenterology 1997;112:792-802. shortage of multivitamins for total parenteral nutrition--Uni-
[19] Welters CF, Deutz NE, Dejong CH, Soeters PB, Heineman E. ted States, 1997. JAMA 1997;278:109-11.
Supplementation of enteral nutrition with butyrate leads to [37] Kitamura K, Yamaguchi T, Tanaka H, Hashimoto S, Yang M,
increased portal efflux of amino acids in growing pigs with Takahashi T. TPN-induced fulminant beriberi: a report on
short bowel syndrome. J Pediatr Surg 1996;31:526-9. our experience and a review of the literature. Surg Today
[20] Bartholome AL, Albin DM, Baker DH, Holst JJ, Tappenden KA. 1996;26:769-76.
Supplementation of total parenteral nutrition with butyrate [38] Petersen C. D-lactic acidosis.Nutr Clin Pract 2005;20:634-45.
acutely increases structural aspects of intestinal adaptation [39] Hudson M, Pocknee R, Mowat NA. D-lactic acidosis in short
after an 80% jejunoileal resection in neonatal piglets. JPEN J bowel syndromean examination of possible mechanisms. Q
Parenter Enteral Nutr 2004;28:210-22. J Med 1990;74:157-63.
[21] Pratt VC, Tappenden KA, McBurney MI, Field CJ. Short-chain [40] Kadakia SC. D-lactic acidosis in a patient with jejunoileal
fatty acid-supplemented total parenteral nutrition improves bypass. J Clin Gastroenterol 1995;20:154-6.
nonspecific immunity after intestinal resection in rats. JPEN [41] Kaufman SS, Loseke CA, Lupo JV, Young RJ, Murray ND, Pinch
Intestinal microbiota in short bowel syndrome S43
LW, et al. Influence of bacterial overgrowth and intestinal Saccharomyces boulardii fungemia. Eur J Clin Microbiol Infect
inflammation on duration of PN in children with short bowel Dis 2000;19:16-20.
syndrome. J Pediatr 1997:131:356-61. [51] Alfaleh K, Bassler D. Probiotics for prevention of necrotizing
[42] Sondheimer JM, Asturias E, Cadnapaphornchai M. Infection and enterocolitis in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev
cholestasis in neonates with intestinal resection and long-term 2008;1:CD005496.
PN. J Pediatr Gastroenterol Nutr 1998:27:131-7. [52] Alfaleh K, Anabrees J, Bassler D. Probiotics reduce the risk of
[43] Forchielli ML, Walker WA. Nutritional factors contributing necrotizing enterocolitis in preterm infants: a meta-analysis.
to the development of cholestasis during total parenteral Neonatology 2010;97:93-9.
nutrition. Dev Pediatr 2003;50:245-67. [53] Zaouche A, Loukil C, De Lagausie P, Peuchmaur M, Macry J,
[44] Cole CR, Ziegler TR. Small bowel bacterial overgrowth: Fitoussi F, et al. Effects of oral Saccharomyces boulardii on
a negative factor in gut adaptation in pediatric SBS. Curr bacterial overgrowth, translocation, and intestinal adaptation
Gastroenterol Rep 2007;9:456-62. after small-bowel resection in rats. Scand J Gastroenterol
[45] Goulet O, Joly F, Corriol O, Colomb-Jung V. Some new insights 2000;35:160-5.
in intestinal failure-associated liver disease. Curr Opin Organ [54] Mogilner JG, Srugo I, Lurie M, Shaoul R, Coran AG, Shiloni E,
Transplant 2009;14:256-61. et al. Effect of probiotics on intestinal regrowth and bacterial
[46] Quigley EM. Bacteria: a new player in gastrointestinal motility translocation after massive small bowel resection in a rat. J
disorders--infections, bacterial overgrowth, and probiotics. Pediatr Surg 2007;42:1365-71.
Gastroenterol Clin North Am 2007;36:735-48. [55] Sentongo TA, Cohran V, Korff S, Sullivan C, Iyer K, Zheng X.
[47] Floch MH, Walker WA, Guandalini S, et al. Recommendations Intestinal permeability and effects of Lactobacillus rhamnosus
for probiotic use--2008. J Clin Gastroenterol 2008;42(Suppl therapy in children with short bowel syndrome. J Pediatr
2):S104-8. Gastroenterol Nutr 2008;46:41-7.
[48] Wallace B. Clinical use of probiotics in the pediatric popula- [56] Sadoun-Journo E, Gaillard JL, Blehaut H, Goulet O, Bernasconi
tion. Nutr Clin Pract 2009;24:50-9. P, Ricour C. Grle court dysfonctionnel compliqu de pullu-
[49] Kunz AN, Noel JM, Fairchok MP. Two cases of Lactobacillus lation bactrienne chez lenfant : effet de Saccharomyces
bacteremia during probiotic treatment of short gut syndrome. boulardii. Gastroenterol Clin Biol 1994;18:A101.
J Pediatr Gastroenterol Nutr 2004;38:457-8. [57] yszkowska M, Popiska K, Idzik M, Ksiyk J. Probiotics in
[50] Hennequin C, Kauffmann-Lacroix C, Jobert A, Viard JP, children with gut failure (abstract). J Pediatr Gastroenterol
Ricour C, Jacquemin JL, et al. Possible role of catheters in Nutr 2008; 46:543.