Uvjeti koritenja usluge Prebaci Zmaju

1. Usluga Prebaci Zmaju (dalje u tekstu: Usluga) omoguuje Simpa korisnicima koji imaju aktiviranu
mjesenu Zmajsku opciju da prebace minute/MB/SMS poruke ukljuene u opciju drugom Simpa
korisniku.

2. Usluga je dostupna za koritenje od 17.6.2016. godine.

3. Usluga se koristi na nain da se poalje besplatna SMS poruka sadraja ZMAJO na broj 13636,
nakon ega se odgovaranjem na dolazne poruke definira na koji broj korisnika bonova i koja
koliina minuta/MB/SMS poruka se eli prebaciti. Poruke na broj 13636, kao i samo prebacivanje
minuta/MB/SMS poruka se ne naplauju.

4. Prebaciti drugom korisniku je mogue bilo koji, iskljuivo okrugli, iznos minuta/MB/SMS poruka (npr.
50, 100 i sl.), od minimalno 1 do maksimalno dostupnog unutar opcije.

5. Valjanost prebaenih minuta/MB/SMS poruka je 30 dana, nakon ega se nepotroene prebaene

minute/MB/SMS poruke briu.

6. Ako je korisniku za vrijeme valjanosti prebaenih minuta/MB/SMS poruka prebaeno jo

minuta/MB/SMS poruka, tada se one zbrajaju, te im se valjanost odreuje temeljem kasnije
prebaenih minuta/MB/SMS poruka .

7. Prebacivanjem minuta/MB/SMS poruka e se korisniku koji ih prebacuje smanjiti stanje raspoloivih

minuta/MB/SMS poruka unutar mjesene Zmajske opcije za koliinu prebaenih minuta/MB/SMS
poruka, a drugom Simpa korisniku (kojem se prebacuju minuta/MB/SMS poruke) e se ista koliina
dodijeliti na bonus raun s kojeg se minute/MB/SMS poruke mogu koristiti fleksibilno, na isti nain
kao i u mjesenoj Zmajskoj opciji.

Primjerice, ako korisnik vie voli surfati, jednostavno troi megabajte, a ako vie voli razgovarati,
jednostavno troi minute, sve dok ukupan zbroj ne prelazi koliinu koja je prebaena na bonus
raun.

Minute se mogu koristiti prema mobilnim i fiksnim mreama unutar Hrvatske, SMS poruke prema
svim mobilnim mreama u Hrvatskoj, podatkovni promet unutar Hrvatske. Paket minuta, SMS
poruka i podatkovni promet ukljueni u opciju ne mogu se koristiti za usluge s posebnom tarifom.
Nain koritenja opcije u roamingu u EEA definiran je Uvjetima koritenja roaming usluga u
zemljama EEA (EU + Norveka, Lihtentajn i Island) za korisnike Hrvatskog Telekoma d.d. u
pokretnoj elektronikoj komunikacijskoj mrei. Naknada za uspostavu poziva naplauje se sukladno
Cjeniku.

8. Korisnik kojem su prebaene minute/MB/SMS poruke moe provjeriti stanje preostalih

minuta/MB/SMS poruka slanjem SMS poruke sadraja ZMAJO na 13230.

9. Korisnik moe minute/MB/SMS poruke prebaciti jednom unutar razdoblja od 30 dana.

10. Jednom primljene minute/MB/SMS poruke korisnik koji ih je primio ne moe prebacivati dalje
drugim korisnicima.

11. Prioriteti potronje u sluaju da korisnik ima paralelno prebaene minute/MB/SMS poruke i opcije:

Prebaene minute/MB/SMS poruke imaju prioritet u odnosu na Prejaku opciju, mjesenu

Zmajsku opciju, tjednu Zmajsku opciju, opciju Zmaji, opciju Zmaji te opcije Internet S/M/L/XL.
U sluaju da korisnik kojem su prebaeni minute/MB/SMS poruke ima paralelno aktivirane
opcije Internet Dan ili Intrenet Dan 4G, one imaju prioritet potronje.

12. Korisnik bonova kojemu je istekla valjanost rauna nee biti u mogunosti koristiti Uslugu.
Stranica 1
13. Nije mogue prebaciti minute/MB/SMS poruke Simpa korisniku koji nije aktivirao broj (napravio prvi
poziv) ili mu je raun deaktiviran.

14. Prebaene minute/MB/SMS poruke nee produljivati valjanost rauna, a ako su prebaene Simpa
korisniku kojemu je istekla valjanost rauna, korisnik ih nee moi koristiti dok ne produlji valjanost
svog rauna nadoplatom bona.

15. U sluaju promjene tarife korisnik gubi prebaene minute/MB/SMS poruke.

16. Na sluajeve koji nisu rijeeni ili regulirani ovim Uvjetima na odgovarajui e se nain primjenjivati
Opi uvjeti poslovanja Hrvatskog Telekoma d.d. za pruanje usluga u javnoj pokretnoj
komunikacijskoj mrei (Mobilne usluge Hrvatskog Telekoma).

17. HT pridrava pravo izmjene ovih Uvjeta, o emu e korisnici biti obavijeteni putem web-stranice ili
na drugi prikladan nain.

18. Ovi Uvjeti koritenja su vaei od 17. lipnja 2016. godine te su trajni do obavijesti o izmjeni.

Stranica 2