Professional Documents
Culture Documents
Vol 8 01 Paper
Vol 8 01 Paper
aO jI - ueka l,dmh
- fmdfidka l,dmh ^2016
^2017wfm%
cQk,s a -- cQuehs
,s& &
ojila'''
iqjhl lruq
mqx jeys xjla
we;a fmd<jg lsjd'''
uy fmdf<dj fifkyiska
y kakd fmd jejla
wiajeoakd fl;aj;=
mskd ishla ishm;a'''
rd.h
ys; lS.iaijka
nqka
ys; l<njka iir yqla r .shdg
fgl kshd lrjka
nqka lafla ke;s jqKdg
fgl u;a lrjka
udhd olajka ys; ojd .kafk l=ug
fl<s-ljg mdka ;du lska fkd Kdg''
fldks;s ld ojka
.sks iefrka mqpka wkqrmqf yd f.dyska
wl=i,a u mqrjka jekafo ch fnda rcqka
iirg u u lshd t fkdgq nq ika
la fida iqiq ihqrlg wfkaa id id '''
weo f lsuo@
kqU'''' rd.h is; mqrjd wdkkafoa
oi oyia jdrhla ke. f.dia iuk, lkafoa
kskaod fjd kqUg'''' uqks is md ulrkafoa
moaul=udr - wdKuvqj id id iqj kafoa''''
wrdcHjdkaf.ka
yska;f,a mqou /l.;a
n%yaupd j,sisxy yYapka;=ud
miqu hq.fha
tlaoyia mkaish jirlg wdikak foaYudul
ld,hla f,dj lS;su;a rdcOdkshla njg j,sisxy
m;aj ;snqK isxy,oamfha yYapka;=udf.a
wkqrdOmqrh w.k.rh fldg mej;s bm;au ish
rcrg jHjydr jI mQj fojeks u ,lajeishkaf.a
ishjfia isg isg ol=Kq bkah fpda, nqyqukg ,lah Y; jIh f' bx.%Sis wdKavqjg okajd hjd ;sf' tu jd;df
v wdl%uKj,g f.dre h' iajdNdl hq;a;ls' cd;sfha W;am;a;shg isxy, mj;kh fufia laf'
wdrlaId" /ljrK lsisjla fkdue;s fuu t;=ud wjqre tlaoyia zrejkaje,s od.en fj; uu
wysxidjd rdcOdksh" miajeks ishji wkqrdOmqrfha mkaishhlg mQjfhys meKsfh' jI ;=klg fmr th
olajd ry;ka jykafia,df.a ismd / isg mqrd isxy, cd;sfhys mej;s .fvd,a f.dve,a,la fuka fmksK'
myiska mQckSh;ajhg m;aj jia;= .ek fidhd W;alDIagNdjh .ek kdrxg iqukidr Wkakdkafiaf.a oDV;r
;snqfKa h' mKavqldNh" foajdkmsh;siai" n,ka l< uyd k.kak wlue;s tl u hh ,lajeis iajfoaYSh ckhd W;=
.dKS wNh" ioaOd;siai" Od;=fiak" mY%uh ms<sn| isxy,fhla ysmsg we;ehs fldg i,ld Wkajykafiag wdOdr
1 jeks w.a.fnda wd m%n, rcjreka w.kd f;dr;=re fkd is;' fokag we;ehs uu Yajdi lr' f
hgf;a ixjOkh inqoaO Ydikhg /ila t;=ud inqoaO Ydikh jefg uu iudo ks' tfia lf<a
mqok ,o ,xld rdcHh" miqld,fha iska ,shk ,j ,laj m%p,s; u ksid wd.udkql+, f.dvke.s,a,la yehg
fn,ySk rcqkaf.a md,khg yiqu;a 1927 m< lrk isxy, cd;sh hqKqjg i,ldf.k fkdj isxy, cd;sh isysm;a
iu u wLKav j lvd jeKq ol=Kq ,o zis;sh m;ajQ nj mjik n%yaupd ug fya;= jQ wk.s f.dvke.s,a,la fuka
bkah wdl%ulhkaf.ka keiS jekiS iys; mqrdoHdjZ j,sisxy yYapka;=ud 19 i,ldf.k nj o; hq;=hs' f od.en
.sfha h' kj jeks ishjfia rclug kue;s uyd> jeks jkdys mqrd;k isxy,hkaf.a Wiia Ys,am
m;a IV jeks w.a.fnda rcq" w.kqjr .%ka:fha we;=<;a ishjfia Ydia;% kSf W;= m%;sM,hla fuka o
wkqrdOmqrfhka bj;afldg mq,ia;s mqrhg f' wkqrdOmqr kgUqka ne,Sug ,laj rdcdNsfIalh ,;a b;d n,imkak
/f.k hdu ksid rcrg rdcOdksh %;dkH meKs bx.%Sis fY%aIaG rc;=ud isysm;a f ,l=Kla fuka
wrdl h' II jeks ishjfia rdcrdc wrdcHjd wdKavqldrjreka we;= o mj;shs'Z ^is;sh iys; mqrdoHdj - 104
kue;s fid,S wdl%ulhd wkqrmqr yd md,kh ksid foaYsl h;=ka tys fmr msgqj&
fmdf<dkakre hk k.r fol u ;u isxy, fn!oaO l< mej;s hqKqj fufkys nqrcdKka jykafiaf.a fdaKhla
wKil hg;g .;af;a h' ish fn!oaO yeS hym;a lr u;hg m;ajQ whqre Od;+ka jykafia ksoka fldg f.dvkxjd
isoaOia:dk jkid ' 1215 ld,sx. .sh hq.hl fmkajd fohs' ;sfnk iajKud,S uyd :Qmh Y; jI
ud> wdl%ulhd wkqrdOmqrfha b;s j fmd ckldh .rd je ;snqK .Kkdjlg miq m%;sixialrKh lsug
mej;s jeka ; f.dvke.s , s kdY mqnqjk .%ka:hla rejkaje,s uyd iEfha w;s uy;a mY%uhla rE kdrxg
fldg fjfyr ydr mqia;ld, .sks ,shkq ;nd m%;sixialrK lghq;= iqukidr iajdmdohdKka jykafiag
;nd uyd f,damKhla is lf<ka h,s woyilaj;a m< wdrN lf<a 1873 jIfha ish u fn!oaO ck;djf.a f.!rjh ys
f.dvkexh fkd yels wkaoka merKs fkdlrk miqula ;=< furg m<uq mQckSh kdrxg iqukidr iajdka jykafia iska h hq;= h' 1902 jIfha zwkqrdOmqr
isxy, rdcOdksh weo jegqfKa h' w.k.rh wjg f;dr;=re ms<sn| j t;=ud nj mjik j,sisxy yYapka;=ud fufia rejkaje,s uyd ffp;H jOk iud.uZ
wk;=rej fldaf rdcOdksh hq.fhka ,shQ tu .%ka:h tjl ish,a,kaf.a u weia o ia;r lrhs' kka ixOdkhla we;s fldg
miqj mD;=.Sis ,kafoais md,lhka rf werug iu;a h' zWkajykafia ^iqukidr ys& f Wkajykafia yqfol,d j l< uyd mY%uh
uqyqnv fmfoiaj, ;u n,h jHdma; l< mfo is y;rlska hq;= f uyd> uyd ffp;Hrdchd m%;sixialrKh ms<ns | j j,sisxy yYapka;=ud >
iufha rcrg m%foaYfha kgnqka wdjdi .%ka:h lshjk iEu isxy,fhl= flfrys lsug wIaGdk fldg kjd;ekg iqiq f,i f;dr;=re bm;a fldg ;sf'
n,j;a mY%uhlska m%;sixialrKh u cd;s ysff;IS Ndjh o Y%oaOd imkak ldurhlaj;a fkd ;snqKq neka iE
lrjdf.k ix>hd jykafia jev jdih .=Kh o ;Hd.j;a Ndjh o jOkh jkq ufjys tla ;ekl nr lr;a; yska;,d mqof w.h foaYsl
l< nj iuld,Sk fmd;mf;a lshefjhs' we;ehs t;=ud tys ix{dmkfha we;=<;a wUrdjla msysgqjd tys kej;S jev wdrN weiska
je,sg ix>rdc ysmdKkaf.a Ydik fldg ;sf' f tys wdrNfha lafjk l<y' tn w;sYh laLodhS iajNdjhlska
mqkre;a:dmk jEhu;a" lS;s Y%S rdcisxy mdGhls' uy iE ia:dkh mej;s kuq;a wjqre m;d %;dkH md,k iuh furg j
rcqf.a wkq.%yh;a f lghq;=j,g ,eu bx.%Sis j.hd cd;shla fuka we;s oyia .Kka jkaokdldr iuQyhd uy iEh n,meje;ajQ 19 jeks ishjfia yska;,d
nq iiqfka miqld,Sk mqkreohg fya;=jla jQfha oy;=kajeks Y; jIfhys h hkq je| mqod .ekSug meKsfha h' Tjqkaf. mQckSh N+fha mej;s iajrEmh %;dkH
h' hqfrdamSh b;sydi l;=;=fula ,shd ;sf' ka ,nk ,o mq, wdOdr fya;=fldgf.k md,lhkaf.a lshqj,ska u bm;a lsug
l%sia;= jI ms<sfj<ska f mj;afka isjeks iqukidr iajdka jykafiaf.a W;aidyfha j,sixs y yYapka;=ud iu;a ;sf'
rcrg Ydik mqkreoh yd n%yaupd m%;sM, blaukska u oHdudk h'Z ^is;sh ysk; a ,d msk
a u Wfoid isxy, rcjreka
j,sisxy yYapka;=udf.a ldhNdrh iys; mqrdoHdj - 103 msgqj& iska blrk ,o Yd, od.e" f,ka"
19 jeks ishji w.Nd.fha ol=Kq,l bka jir ;=klg miqj tk 1876 wdjdi" ydrdrdu" uxudj;a wdh ms<sn|
fn!oaO m%fndaOhla we;s lsug wk.dl fmnrjd 15 jeks k rejkaje,s uyd j %;dkH cd;slhka u;shg m;ajQ
Oumd,;=ud mrjg ;nd uyd iEh kerug meKs ,xldKavqldr YS%u;a whqre zis;sh iys; mqrdoHdjZ .%ka:fha
jHdhduhla h;a l<d fia u wkqrdOmqr ,sh f.%.;=ud tys W;= nj tx.,ka; iia;rj olajd we;'
mQckSh ia:dk /l.ekSug iuld,Sk %;dkH hqo yuqod ks,Odfhl=j
is fc f*daia 1841 ,shQ z,xldf
tfldf<dia jilaZ kue;s .%ka:fha tk
lshqula j,sisxy yYapka;=ud bm;a
lf<a fufia h'
zjI 1832 iema;en ui ;=< uu
yska;,hg .sfh' uu .,a m .kska
k.skd;r fndfyda fihska fjfyiSu
fya;=fldgf.k .Kka lsu kj;ajd fuys
ksjeis NslaIQka jykafiaf.ka mj, .Kk
weiqfj' tlaoyia wgish y;<syla nj
Wkajykafia lSf h'Z
1833 jif ,xldKavqj iska m%isoaO
lrk ,o z,xldj inkaO m%fhdackj;a
lreKqZ kue;s igyka fmdf;a tk lshqula
fufia h'
zwkqrdOmqrfha ueo isg kef.kysr
idf ie;emau wglg wE;ska yska;,d
7 fjks msgqjg''''
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
7
6 fjks msgqfjka'''
j,sisxy yYapka;=ud'''
mska m ms<sn|j
ug miq.sh ojiaj, tl isoahla
wykak ,enqKd' tl wud flfkl=g Y%djlfhda iu l;dlroa y m%fndaOj;a
iSks wudrej ;s,d ;sfhkjd' b;ska tA j l;dlrkjd' fudllao flg fjki@
wud l=iaishg .sys,a,d jdfj,d' tfyu lsh,d' tA fj,df nqrcdKka jykafia
bkak fldg fldfydu y iSks ugu wykjd n%dyauKh" Tkak f.dfhl=g
wvqfj,d' wefa iSks wvqfjk fldg tA fyd| idrj;a fmdfydr iys; uv l=Uqrla
wug isysh ke;=j .syska' isysh ke;s ;sfhkjd' tA jf.a u uOHu m%udKfha
Yajdih
jQ .uka y;r fofkla we,a,d jr fmdfydr iys; ;rula idrj;a l=Uqrl=;a
f;da''' lsh,d lsj' tfyuhs lsh,d ;sfhkjd' tA jf.a u lrue mila ;sfhk
;sfhkafka' tfyu ke;=j tkq uek ksire l=Uqrl=;a ;sfhkjd' idrj;a c
ue;shks''' Wmdisldfjks''' lsh,d ;sfhk f.dhd biair fj,d jmqrkak
lshkak ljqrej;a kE' tfyu lshmq .uka f;dar .kafka fflka fudk l=Uqr o@
thd .syska' t;fldg f fN!;sl Yrh iajdkS" thd biair fj,d u
ke;sfjk fldg u ufkdauh Yrh .shd' f;dar.kafka fyd| idrj;a fmdfydr
n,j;a lr.kak
wmg ys;kafka wmg ;sfhkafka f Yrh ;sfhk" idrj;a ueg ;sfhk mi'
;rla lsh,d fka' kuq;a yeu;siafiau nqrcdKka jykafia wykjd fyd|hs" ;j
wNHka;r ufkda Yrh;a l%shd;aul c b;=re k B <`.g f;dar.kafka fudk
fjkjd' tA yg wuf.a ufkdalh .shd' l=Uqr o'''@ tfyu k thd fojeks tl
.sys,a,d ;sfhkafka r;=mdg m%foaYhlg' f;dar.kakjd' lshkjd' ;j c b;=re
.shdg miafia r;= we|.;a;= flfkla k thd fudlo lrkafka@ lsh,d
mqgqjl jdfj,d b|,d ;sfhkjd' thd wykjd' tfyu k yrl=kagj;a lkak
n,,d wy,d ;sfhkjd f;dg hkak k nehe''' lsh,d lruefg;a by,d odkjd
fldfyo@ lsh,d' f wud lE.y,d lshkjd' n%dyauKh" uu Ou foaYkd
lsh,d wfka" ux ;;sidf hkak lrkafk;a wkak tA jf.a' ux Wfoid u .sys
mQckSh lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia bkafka''' lsh,d' thd n,,d lsh,d ;h w;ayer,d me jQ NsCIq NsCIqka
;sfhkjd ;;sidf bkakjd' tA wh yhg idrj;a mia ;sfhk
hkak f;dg mska idrj;a l=Uqr jf.a' tA ksid ux m<uqfjks
,kak" [a[dKh luhg fjkafka weia fol fkfjhs' wjOdkh fhduq lrkafka tA whg' B <g
inkaO fjk wdldrh' Tng tA lshkafka fka;% oDIah kE' lsh,d' wfka"
ug fldfydu y ux fjkqfjka u irK .sh .Dyia: Y%djl
u;l o ux f.dvla fj,djg fkfjhs' f.dvla g wjidk Y%dldfjda ^Wmdil" Wmdisldfjda& bkakjd'
lsjd wmg mska m ms<sn| j f,dl= fudfydf;a n,j;a fjkafka ;;sidf hkak k'
lsh,d lsh,d' f tA wh fojeks idrj;a mia ;sfhk l=Uqr
Yajdihla k lsh,d' fudlo" wysxil lfkka wyk foa' ug u;lhs jf.a' ux B <g tA whg lshdfokjd'
is,aj;a whg wN+; fpdaokdj,ska" tl uE flfkl=g Th jf.a wysxil wud flfkla'
Bg miafia wkHd. u; woyk wkHd.ldr lh
mdrdldj,ska .rykak .sfhd;a tAjd wjidk wjia:djla wdjd' lrue iys; mi jf.a' kuq;a uu
thdg u lerls,d tkjd' yhg iqkd lsh,d ;sfhkjd f;da
b;ska tA fudfydf;a wfma tAf.d,a,kag;a Ouh lshkjd' tfyu
jf.a' iqkd tkfldg fldfya ffrkak o tfyu k wdmyq m,'''
YsIH iajdka jykafia,d lshkafka ljqre y flfkla ys; myojd
hgfj,d hkjd ila' t;fldg n,kak" wjqre oyhla f;dg
.sys,a,d ms;a lsh,d Ouh;a ;j tfy bkak mqjka' .;af;d;a uoehs lsh,hs'
wmg [a[dKh md,kh lrkak;a nE' foaYkd l<d' tA uEhka
tA ksid f i|yd tl u ms<sirK isysh ;;sidf hkak k Ouh mj;skafka i;Hh u; i
fyd|g Ouh mqre lrmq k .sys,a,d mska lr
hs' i;smGdkh u hs ms<sirK' tA ld,fha flfkla' tA ksid iajdka .K u; fkfjhs'''
i;smGdkh ks;r m%dfhda.sl j Nd;fha .kska' lsh,d' Bg
jykafia,d lsh,d ;sfhkjd" miafia wr y;r fokd t;fldg wmg f;afrkjd" tA idrj;a
;snqKd' fldka u lshkafka uq,a ld,fha f foaj,a w;ayer,d ;=is;
iajdka jykafia,dg yeu;siafiau ;s,d wdfhu;a jr''' lsh,d l=Uqr iys; mig foaYkd lrmqjd ;uhs
jH f,dalfha ys; msysgqjd w;ska w,a,,d' tprhs i;smGdkh' wo nqrcdKka jykafiaj
;sfhkafka m%dfhda.sl j i;smGdkh jeu .kak' lsh,d' tfyu lsh,d
;uhs' thd okafka' wdfhu;a irK .sh Y%djlhkag tA i;smGdkh
wjidk jYfhka tfyu k ysgmq ;ek' t;fldg wefykafka ke;ak tAl Y%djlhkag
wms Okxcdksf.a isoah l;d l<dfka'
uEfhda wms ka wjika wmg fmakjd" tA jf.a isjk widOdrKhla' tAlfka uu md<sfhka
Okxcdksf.a is; n%yau f,dalfha msyshdg
miafia idmq;a; uyry;ka jykafia lrkjd' lsh,d kfuda wjia:djla wdfjd;a ljqo ;sfhk nqoaO foaYkd ir, NdIdfjka
fyd|hs Okxcdks" tfyu k Tn ka nqoaOdh lsh,d' b;ska wr wmj frkafka@ tA jf.a isxy,g f;dar,d fokafka' fudlo" ke;ak
ys; msysgqjdf.k bkak' lsh,d ydrhg wu;a kfuda nqoaOdh lsh,d fj,djl fldfyduo wms wirK fj,dfka bkafka' Tlafldu
jehd' tA fj,df Nd.Hj;=ka jykafia lsjd' tAl ;uhs wehf.a wms pq;s ;a;h .ek ys;kafka f uka;% fYaIhla lsh,d fka'
wykjd idmq;a;" wehs Tn Okxcdks j wjidk jpkh' f;darkafka@ tAlhs wms fl y wmrdOhla' f Nd.Hj;=ka
n%yau f,dalfhka keje;a;=f'' lsh,d' tA t;fldg wmg meye,s j fmakjd" f,dikska yod.kak ;sfhkafka' jykafiag wN+;fhka lrk fpdaokdjla'
lshkafka thdg wjidk fudfydf;a mjd wjYH fjkafka pq;s ;a;hg Nh u tA ksid nqrcdKka jykafiaf.a fudlo" nqrcdKka jykafia .K
p;=rdh i;Hh wjfndaO lrkak wjia:dj fkfjhs' wjYH fjkafka j;udkhg Oufha ;sfhkafka wjidk ;mamrfha msysgqj,d l;d lrmq flfkla fkfjhs'
;snqKd' iQodk u' f.dvla fj,djg fj,d m%fhdackhla .kak fkfjhs' yeu ;siafiau Wkajykafia foh m%;slafIam l<d' .K
ug yhg ynfj,d ;sfhkjd" ;sfhkafka fndfyda fokd j;udkhg ;ukaf.a ;hg msysg lr.kakhs' msysgqjd l;d lrk tl fohg whs;s"
pq;s ;a;hg NS;shg m;afj,d isk iQodk kE' tA ksid f ;fhka tAlhs lu - luM, ykd.ekSu" ;kslr yska n%dyauK u;hg we;=<;a
wysxil wu,d' uu olskafka tAl y pq;fjkjd' pq;jqKdg miafia wdfhu;a i;amqreIfhla u" wkqkag ksialdrKfha tllaa' tAl whs;s uka;% wOHhkhg'
wjdikdjla' fudlo" we;a; jYfhka Wm;la lrd hkjfka' Nhdkllu kskaod wmydi fkdlsu" i;amqreIhkag
fndfyda g wjidk fudfydf;a n,j;a ;sfhkafka t;ekhs' fkd.erySu" fYaIfhka u Ouhg 9 fjks msgqjg'''
8 fjks msgqfjka'''
f.!;u nq
f.!;u nqrcq
rcqkkafaf.a
.a ioy
ioy idu
idu ika
ikaffoaoaY
Yhh /f.k'''
/f.k'''
tAl lula kE' wms lshuq tAl fyd|hs kak k" nqrcdKka jykafiaf.a
9
kfuda nqoaOdh''' lsh,d' tAfl ;sfhk iQ;% foaYkd .;af;d;a Ouh ;=< meye,s j u ;sfhkafka uyry;ka jykafiahs w;r we;sjqKq
Tlafldu nqoaO foaYkdj, we;=<;a fjk fohkag" ukqiaihdg fuf,dj mrf,dj Ou idlPdjla' tAfl wykjd f
kuq;a nqrcdKka jykafiaf.a Ouh tAjd ;uhs ;sfhkafka' Wm.%ka:j, ;uhs folg ys;iqj msi foaYkd lrmq tlla' wei ;sfhkafka rEmhg ne, o''@ rEmh
;=< yeu;siafia u lshkafka uyfKks" f uydhdk u; we,a,d ;sfhkafka' iuyr meye,s j u ksiaiqkag /ljrKh ;sfhkafka weig ne, o''@ lk Yohg
Ouh lreKdfjka" ffu;%sfhka foaYkd ;ekaj, z.sks ms;Z lsh,d ;sfhkjd" tAjd wdrCIdj ;sfhkafka i;r i;smGdkhg ne, o''@ Yoh lkg ne, o''@ kdih
lrkak' wjfndaO lrk wh we;sfjkjd' ;kslr u uydhdk m%nkaO' wmg jeo.;a mefuka' tfyu k ux ys;kafka i;r .| iqj|g ne, o''@ .| iqj| kdihg
lsh,fka' fi;a m;k tl;a lrkak lsh,d fjkafka tA uydhdk m%nkaO fkfjhs fka' i;smGdkhg mefKkak Wo lsu ne, o''@ j rihg ne, o''@ rih
;sfhkafka lreKdfjka fka' wms .;af;d;a wmg jeo.;a fjkafka nqoaO foaYkd' nqoaO ;uhs Nd.Hj;=ka jykafia flfrys Y%oaOdj jg ne, o''@ lh myig ne, o''@
r;k iQ;%fha ;sfhkafka meye,s j u foaYkdj, ;uhs jkdlu ;sfhkafka' msysgqjdf.k" Ouh flfrys Y%oaOdj myi lhg ne, o''@ uki wruqKg
ffu;%sh jeulafka' t;fldg r;k wka;sug fjkafka nqoaO foaYkd hg msysgqjdf.k bkak ukqiai j.hdg ne, o''@ wruqK ukig ne, o''@
iQ;%fha ;sfhkafka ffu;%S Ndjkdjla lsh,d .sys,a,d uydhdk u; biau;= uhs' lrkak ;sfhk f,dl= u wkq.%yh' lsh,d' tA fj,df idmq;a; uyry;ka
wms isxyf,ka k.kak k' tfyu okafka wms .;af;d;a zixidr id frda.'''Z wms .;af;d;a" ka wm [a[dKh jykafia foaYkd lrkjd wei rEmhg
ke;ak ;uhs fl uka;% fYaIhla lsh,d .d:djla wo ckm%sh fj,d .ek lshdkakfka' t;fldg flfkla fl ne,;a kE' rEmh weig ne,;a kE'
lsh,d ys;kafka' we;a; jYfhka u ;sfhkjfka' tAl fudllaj;a f;afrkafka yhg wy.;af;d;a thdg wd''' tfyu lk Yohg ne,;a kE' Yoh lkg
md<sfhka lsj hq;=hs' fudlo tAl kf.k ke;s tlla' tAfla ;sfhkafka md<s jpk;a k f [a[dKh ;sfhkafka wjfndaO ne,;a kE' kdih .| iqj|g ne,;a kE'
lsj hq;=hs' me jQ wms imQKfhka fkfjhs' tAjd kslka wlaIr nkaOk' wlaIr lrkakhs''' tfyu k [a[dKh whs;s .| iqj| kdihg ne,;a kE' j rihg
md<sfhka bf.k .;af;a' kuq;a ck;djg nkaOk whs;s fjkafka uka;% foaYkdj,g' laL wdh i;Hhg''' m%{dj whs;s ud. ne,;a kE' rih jg ne,;a kE' lh
isxyf,ka lshd fokjd' ke;ak tAl kuq;a nqoaO foaYkdj, nqrcdKka myig ne,;a kE' myi lhg ne,;a
i;Hhg''' lsh,d f;are .kak mqjka'
okafka kEfka' kuq;a wms lsfjd;a tfyu jykafia foaYkd lr,d ;sfhkafka z^Nhx kE" uki wruqKj q ,g ne,;a kE' wruqKq
wms tA yg Tlafldu fjkalr .;a;d
fl isxyf,ka lrkak fyd| kE''' jd PNs;;a;x jd f,dauyxfida jd ufj ukig ne,;a kE' f fol u ne,d
u ljodj;a megf,kafka kE' uu ork
ffl .K msysg,d ;sfhkafka''' lsh,d ;iax iufha wkqiaifrhHd:& uyfKks" ;sfhkafka Pkaord.fhka' Pkaord.h ;uhs
u;h ;uhs fndre jxpd f.dakshlg jvd t;ek ;sfhk nkaOkh' h ojil wdh
tAl Nd.Hj;=ka jykafiag lrk wN+; h Nhla ;e;s.ekSula" f,duqveye. i;Hh oYuh jkjd' fudlo" oYuh
fpdaokdjla' ekSula we;sjqfKd;a tA fj,djg zb;sms wIagdx.sl ud.fha .uka fldg ;DIaKd
y ;sfhkafka i;Hh k tA i;Hfhka ksfrdaOhg m;afjhs o Pkaord.h refjhs'
yenehs f yg fpdaokd lrk fida N.jd wryx iudinqoafOda flfrk lD;H oYuhg lrkak mqjka'
lsisflfkl=g Ouh k wjfndaO lrkak cdprKimkafkda''''Z lsh,d udj tf;la fl ;sfhkafka iq f.dkhs" l
kuq;a f.dakshla u ;sfhkafka fndre k f.dkhs lfUka ne|,d ;sfhkjd jf.hs'
nE' tAl iar tlla' tA yg fpdaokd isyslrkak lsh,fka' tAlfka wmg
wr oYfuka lrk lD;Hj;a lrkak nE' lshkjd'
lrk ;dlaa nE' tAl Nhdkl tlla' ksiaiq isyslrkak ;sfhkafka' wms tA isyslrk
fudlo" tAl fndre f.dvlafka' b;ska tA Tkak iq f.dfkl=h"s l f.dfkl=hs
okafka ke;s ksid fkdu. hkjd' wo tl w;ayefhd;a Y%djl;ajh fldfydu
msysgkak o@ Y%djl;ajh fmfkk f;la ksid wmg jeo.;a fjkafka Nd.Hj;=ka lflska ne|,d fokakj w;aykjd'
ksiaiqkaj fkdu. hjkak y f,aishs jykafiaf.a Ouh y yg f;darf.k
fka' kuq;a m%{djka;" lreKq ldrKd udkhl msysgkak yn fjkafka kE' flfkla lshkjd iq f.dkd ksid l
b;ska tA ksid wms tAl y yg tA yg ;h yev .iajd .ekSuhs' wms f.dkd hkjd' lsh,d' ;j flfkla
okak flkd j fkdu. hjkak nE' kuq;a uq,ska u lshmq tl wdfhu;a u;la lf<d;a
nyq;rh tfyu kEfka' tA ksid fkdu. f;are .kak k' ke;ak udOHh;a lshkjd l f.dkd ksid iq f.dkd
fkdu. hkjd' wyk ksiaiq;a fkdu. is; ;sfhkafka oukh lrkak' [a[dKh hkjd' lsh,d' tA fol u jerhs lshkjd'
hjkak f,aishs' Nh lrkak;a f,aishs' k ;sfhkafka wjfndaO lrkak' m%{dj
fohla lrkak f,aishs' hkjd' lshk tlaflk;a fkdu. hkjd' fudlo" tA fokak u hkafka lUh ksid
iuyr g lshk tlaflkdf.a f;kdj ;sfhkafka olskak' lshkjd' lUh lemqjd k fokak u ksoyia
Y%djl;ajh wys jk mqoa.,sl ;sfhkafka wfma isxy, ms;g myr fokak l f.dkdf.hs" iq f.dkdf.hs lshkjd' tA jf.a Pkaord.h rejqKd k
u;jdo''' fjkak mqjka' tfyu jqfKd;a tA f;kdj m%Yakh'''
;uka wdh;k yfhka u ksoyia lshkjd'
<dul" wi;amqreI tllafka' tA wi;amqreI id'' id'' id''
wms .;af;d;a" msrejdkd fmd;a f;kdj biau;= lr.kak Ouh Th ia;rh ;sfhkafka zfld;
jykafiaf.ka n,dfmdfrd;a;= fjkafka kka fjk tlla lsfjd;a fldpr iQ;%fha'Z tys we;=<;a fjkafka idmq;a;
zkfuda nqoaOdhZ i ioy l;sldj; weiqka
fi;a Ydka;shlafka' fi;a Ydka;shla ksid wmrdOhla o@ tA ksid wms f;are. uyry;ka jykafiahs" uydfld; ilia jk ,sms fmf<a yeg ;=kajk fldgihs'Z
wuD;djy k jQ nq;airK
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iud inqoaOiai
fO ;dmi wjfhys iir th wid kf.k tn uyd .=K we;s i;r wmdfhys uyd kdihg m;a ish
lg m; jQ ksjkla we;ehs W;=uka yg ish;ska u j;dj;a lrZhs f,da i; flka uqojkafkZhs is;+
wkqudkfhka k" ish jia;+ka wyiska nei ud.h ms<silr lrk fudfydf;a mgka l=iskdrdf hul uyd
oka ysud,hg f.dia RIs l,ayS idr,laIhla uyry;=ka msjrd id, jDlaIhka w;f jev ys| msksjka
meoafoka me j mxp wNs[a[d wIag jk nqrcdKka jykafiag myiqfjka mdkd oji olajd f idrdixfLHh l,am
iudm;a;s Wmojd wyiska jk g jkakg u .d tA nqrcqka yg ,laIhla uq,af,ys ysia lmd oka " mia
mxlr inqrcdKka jykafia jkd mqod cd;s crd wd ish flka fmf<k" meyefhka f,k weia oka " uyd ie,s
ud.h ms<silr lrka is ksiqkaf.ka ms hk f;la f,a oka " Yrfhys uia
,shjd oka " ysfhka is,a /l <ore
wjfhys mjd uq f,dj ji lrjd,k
kqjKska hq;= jQ"
l,dnq rcq fmdfrdfjka ;ukaf.a
w;amd lmd oeuQ l,ayS iqfodaiq
o;a lel= we;s l,ayS <| fnd<|
iskdfjka msreKq ;u ms%hdor
mq;%fhl=f.a uqyqK n,kakd fia
ffu;s%fhka yd iafkayfhka
tu rcyqf.a uqyqK n,kakg
;r ffu;%S" bjiSu wd
.=K we;s" mrjg
;nd i;Hfhys msysgd
is" ;u ;h yd
ish i;=kaf.a ;
yd iufldg n,kakg
;r ffu;s%h we;sj
yeu l,ayS u iEu
fudfyd;l u ;s%O
w: phdfjys
fhfoka mxp uyd
m;Hd. lrka
kqjka hq;=j iu
;sia mdr Ouhka
imQK l< nqka
irK hkafkZhs
nq;airK hd hq;af;a h'
Wmqgd .ekSu -
nq;airK"
oHdpl%j;S m;=ud'
10 Y%S nqoaO jI 2561 - fmdfidka l,dmh ^2017 cQks - cQ,s&
nj;a" th woHdj;a ;Kaydj;a ksid
yg.kakd nj;a h' tA wjfndaOh wm
irK .sh nqqrcdKka jykafiaf.a h'
tA Nd.Hj;a jQ nqrcdKka
jykafia kQmkakd jQ ksjka u. Wmojd
fok fial' yg fkd .;a;d jQ ksjka u.
yg .kajk fial' fkd mjik ,oaod jQ
ksjka u. mjik fial' ksjka u. b;d
fydka okakd fial' ksjka u. uekka
m%lg lrk fial' ksjka u. ms<sn| j
w;sYhska u olaI jk fial' tfia jQ
nqrcdKka jykafia i;ajhd j iir
lska tf;r lrjk ksjka u." wdh
wIagdx.sl ud.h" zwm%udohZ hk ;ks
jpkh ;=<g f.dkqfldg foaYkd lsu
;=< wm%udoh hkak ljr k wre;la"
jkdlula we;s fohlahs jgyd.;
yel'
kdyx NslL a f w[a[x tAl
Oums iukqmiaid' fhak
wkqmma kafkda jd wfhda wGx.sflda
u.af.da Wmamc;s' Wmamkafkda jd wfhda
wGx.sflda u.af.da Ndjkd mdmQx
.P;s' h:hsox NslaLf wmamudo
imod'
mskaj;a uyfKks" h fohla
fya;=lr f.k kQmkakd jQ wdh
wIagdx.sl ud.h Wmkjd o" Wmkakd
jQ wdh wIagdx.sl ud.h hqKqfuka
mmQK;ajhg m;afjkjd o f wm%udo
im;a;sh ;r fjk tl Ouhlaj;a
uu olskafka keye' hs foaYkd lf<a
tfyhsks'
^tall ksmd;h - wx'ks' 1&
fkdmud jQfjda
ud;a iika tf;r j f,da i;=ka
j o iika tf;r lrf W;= wm%udoh hkq lhska jpkfhka ukiska
wruqK fmr j wixfLhH iqp;fha fhu h' ke;fyd;a ish
i;rl=;a l,am ,laIhla f f>dar l=i,a oyf fhu h' ish l=i,a oy
iifrys oi mdr;d mqrd me wm lsh yelafla wdh wIagdx.sl ud.h
uyd fndai;dKka jykafia ch % uy ;=< h' tfia k hfula wm%ud jkafka
fnda uQ,fha W;= iud ifndahg k" l=i,a oy hqKq lrkafka k Tyq
m;ajQ fial' t;eka mgka u,a, rc .uka lrkafka ksjka uf.ys h' Tyq tA
fkduefr;s
orejkaf.a Wmj;k i,a jkfha wud ksjk olS'
msksjka md jodrK f;la mqrd mkaid,sia
jila inq uqka foaYs; iqNdIs; joka wmamudorf;da NslaLq
w;r m%udoh ;rug .eryqug ,lajQ iy - mudfoa Nhoiais jd
wm%udoh ;rug m%Yxidjg ,lajQ fjk;a ixfhdackx wKqx :Q,x
jpkhka fkdjk ;r h' ukao" ish,a, - vyx w.a.Sj .P;s'
wjfndaO l< nqrcdKka jykafia h NslaIqjla wm%udofha we,S
m%udoh i;ajhd j kej; kej; iirg fidhk g ,ef' hful=g wk:h i|yd;a" iskjd k" m%udof we;s Nhdkl
weo ouk nj;a" wm%udoh i;ajhd j tfia ,enqK g th ioaOufha w;=reoyka wk;=r olskjd k" yeu fohla u
iir lska ksoyia lrjk nj;a ish ksYaph fldg Bg ug;a f m%udoh ;r ojdf.k hk .skakla jf.a f,dl= l=vd
YsIag {dkfhka wjfndaO l< neks' jkdlula fokq fya;=fjk wka tl u yeu nkaOkhla u kidf.k tA wud
m%udoh hkq l=ula o@ ir, j lSfjd;a ,ef' tfia ka Ouhlaj;a nq weiska fkd ksjk lrd u hkjd'
lfhka" jpkfhka" ukiska Iap;fha jkdlug wkqj olsk nj foaYkd l< fial' ^Oumoh - wmamudo j.h&
fhu fkdfyd;a wl=i,fha fhu h' thg we lsu;a"
flfkla f wei" lk" kdih" j" tksid tys u is; w;a;slx NslaLf
lh" uki k jQ f,dalh ;=< mj;akd tfia u kQmkakd jq l=i,a oy
nei .ekSu;a f' wx.ka;s l;ajd k w[a[x bmug;a" Wmkakd jQ wl=i,a oy
l ms<sn|j;a" tA l we;s ug is; nei.;a miq th tAlx.ms iukqmiaid'
fya;=j ms<sn|j;a" tA lska ksoyiau msyS hdug;a" ;udf.a hym;g;a"
;ud i;=lr .ekSug hx tAjx uyf;da wk;a:dh f ioaOufha meje;aug;a wm%udoh
ms<sn |j;a" tA lska ksoyiaug we;s is;Su;a" tksid u ixj;a;;s' h:hsox NslaLf
ud.h ms<sn|j;a fkdokakd nj ;rug fya;=fjk wka tl u Ouhlaj;a
uiqrelu;a we;sf' mudfoda' fkd olsk nj foaYkd l< nqrcdKka
fkdfyd;a woHdj ksid o tfia u fkd uiqrelu ksid ^tall ksmd;h - wx'ks' 1&
,enQ ldu im;a Wmhd .ekSug;a" jykafia wNHka;r wx.hla jYfhka
/l.ekSf wr.,hg ;u hym;g fya;=fjk fjk;a wx.hla
Wmhd .;a ldu im;a wdrlaId lr uqyqKug isfjoa wNHka;r wx.hla
.ekSug;a" Wmhd .;a ldu im;a N=la;s wm%udoh ;rug fkd olsk nj o foaYkd
wwdhqO wdh mjd jYfhka .;a l, f m%udoh l< fial'
ug;a we;s wdYdj" leue;a; fyj;a /f.k kej; kej; ;r ;udf.a whym;g
;Kaydj;a hk ldrKd fol ksid fufia lhska jpkfhka ld,h f.fhka f. hkafka Wmka
m%udohg ke;s k ;s%O Iap;hg fya;=fjk tl u wx.hlaj;a i;ajhdf.a wdhqI f.jd ouks' ,N
ukiska wl=i,fha nq weiska fkd olsk njg
fhduqjk nj nqrcdKka jykafiaf.a fhu is f' fufia ksia h;a" ,N inq iiqk;a wmg
wjfndaOh h' l< foaYkdj ;=< meye,s ,e ;sf' wm ;jrg;a wkaO nd,hka
Wmhd.;a lduhka jkafka ;ud ;=< Wmk
f,dalfha ldu .=Kfhka ims" tk N=la;s kakg hdu fia m%udofha .e,S ish hq;= fkd f'
hym;a" ,iaik" ms%h iajNdjfhka hq;=" m%udoh iir.; i;ajhdg jyd jyd wm%ud j l=i,a oyyS fhh
ksid;a" /l.ekSug fldf;la k wk:hg
i;=g we;s lrjk" flf,ia we;slrjk hdu ksid;a flfkl= fya;= f o hkakhs' hq;=j we;'
rEm Yo .kaO ri myij,a ;sf' m%udohg m;a f' iq;a; ksmd;fha mdrdhk
fjd olsk i;ajhd m<uq j fjd j.fha w; iQ;%fha w; ;jqid mudoukqhq[acka;s
ms<sn| j ldu ix{djka we;slr .kS' wmamudfoda wu;mox fufia wihs' - nd,d ffkda ckd
ix{dj we;sjQ g tA ms<sn| j ixl,am - mudfoda upqfkda mox wmamudox p fOd
we;slr .kS' bka miq j tlS rEm Yo flakiaiq ksjqf;da f,daflda
wmamu;a;d k hka;s flakiaiq kmamldi;S' - Okx fiGxZj rlaL;s'
wdh .ek u l,amkd lrhs' tg - fha mu;a;d h:d u;d'
isjkafka tAjd .ek Pkaord.h ke;s f,dal i;ajhd jeiS iskafka l=ulska o@
l=ula ksidfjka f,dal i;ajhdg th fkd f m%{djla ke;s wkaOnd, ck;dj
k leue;af;ka we,Shdu yg.ekSu hs' wm%ud j iS, iud m%{d jvk ldu iemhg wyq fj,d m%udofha u .e,S
leue;af;ka we,Shdu is jQ g tAjd f;afrhs o@
;eke;a;d tA wud ksjk lrd hkjd' nqrcdKka jykafiaf.a ms<s;=r bkakjd' kuq;a nqoau;a mqoa.,hd f
.ek ldu msmdih ke;s k ldu ,a, wm%ud nj /l.kafk ;ud i;= uykSh
we;sf' ldu msmdih we;s l,ayS tAjd ldu iemhg ji fj,d m%udofjk jkafka
;eke;a;dg ,efnkafk wdfh wdfhu;a Okhla rlskjd jf.a'
fidhkakg mgka .kS' wcdh ksjqf;da f,daflda ^Oumoh - wmamudo j.h&
ldumfhaikx NslaLf urKh ;rhs' wm%ud j Oufha fPd mudod kmamldi;S'
mfhaiudfkda wiaiq;jd mq:qcfkda ;Sys yeisfrk Woh wurh fjkjd' m%udo l iemhg yiqj /j" m%udofha
fjp Woh j;a jqK;a u<l|ka jf.a f,dal i;ajhd j jeiS ;sfhkafka .e,S iirg u jefgk f,dalfha bmso
Gdfkays Pd mmc;s ldfhak jdpdh p;=rdh i;Hh fkdkSu k jQ
ukid' ldu fi,a, fidhka isk ;uhs' ish uqK.eiqkq inqoaO Ydikh ;=<
^Oumoh - wmamudo j.h& woHdfjks' uiqrelu;a" m%udoh;a ksid mru hym; i,id .kska wms wm%ud
wY%e;j;a mD:.ackhd lreKq ;=klska th Tyqg fkd f;afrhs' hkak hs'
jrfoa nef|kjd' ta ;uhs lfhka j Oufha yeisfruq'
jpkfhka iy ukiska' fufia i;ajhd m%udohg .eryq l< nqrcdKka
jykafia kQmkakd jQ wl=i,a bmug;a" f ish,af,ka u meye,s jkafka uyfukdj Ndjkd wimqf
fkd ,enQ lduhka Wmhd.ekSug f.dia flfkl=g iir l yodfokafka m%udoh
m%udohg m;a f" wl=i,fha fhfoa' Wmkakd jQ l=i,a msyS hdug;a" tfia u iajdka jykafia kula iska imd;hs
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k''' 11
01 mshjr
nqoau;a wdl,amhkaf.a
jeo.;alu
.=jka f;dgqm<g <ska u ;sfhk
f.j,aj,g fndfydu <ska .=jka
hdkd l.kak mqjka' tA yeu .=jka
hdkhla u mqx <ufhl=f.a ysf;a f,dl=
ch.%yKh
T h e V i c t o r y
i;=gla we;s lr, fokjd' ojila f
jf.a .=jka hdkdjla hk yd n,df.k
ysgmq mqx mqf;la ;ukaf.a ;d;a;d <g
jf.k we;a wuq;= m%Yakhla bm;a
mdie,a <uqka" Wiia wOHdmk isiqka" .=rejreka" jHdmdlhka wd ;udf.a lafIa;%fha
l<d' id:l;ajhg m;a ch.%yKh lrkq leu;s ish fokd fjkqfjka
;d;af;a''' ;d;af;a''' l mdg fldgia jYfhka m< jk ,sms ud,dj'
maf,akaj,g Wv hkak nehs o@
wehs mqf;a tfyu wykafka'''@
kE ;d;af;a" uu ljj;a l mdg wUkafmd, Kch iajdka jykafia uela b,a,u'''
maf,aka tlla l, kE''' fr;ak lshkafka r;akmqr me;af;a llrfhka
u|la iskyiqK ;d;a;d" mq;d j Wl=,g .,d tk mrK f<la < ;snqK ,iaik bvul i;=ka
.;a;d' nqoau;a ;d;a;dg mq;dg fokak znqoau;a j;a jqK ;Dma;su;a f.d uy;a;fhla' thd i;=ka
y ,iaik W;a;rhla ;snqKd' wdl,amZ' j;a jqfKa thd ;Dma;su;a flfkla ksid' thd ;Dma;su;a
uf. mqf;a' maf,aka tfla mdg ksid ;udf.a jqfKa thd i;=ka ysgmq ksid' thdg ;snqKq f.dv-uv bv"
fkfjhs tAl Wv hkafka' tAl we;=f< Wv nqoau;a yrl-ndk .ek thdg lsis u wvqjla Kqfk kE' thdg ys;=fK
hkak mqjka fjkak yeu foa u ms<sfj<g wdl,am ksid thdg yeu foa u ;sfhkjd lsh,d' tA ksihs thd ;Dma;su;a jqfKa' tA
;sfhk ksihs' mq;d l, ke;s jqKdg ;uhs fndai;dKka ksihs thd i;=ka ysfha'
yuqfj ;sfhkjd l mdg maf,aka' mdg jykafia wNsksIal%uKh tA;a ojila" iq we|.;a; Wmdil uy;a;fhla fuhdf.a f.org
jeo.;a kE mqf;a''' tAl we;=f< Wv hkak lf<a' msmaM,S l=udrhd wdjd' b;ska fr;ak;a f Wmdil ukqiaihdg fyd|g lkak fndkak
mqjka fjkak ueIska yhs lr, ;sfhkj n%yaupd jqfKa' Wm;siai , i;aldr l<d' fr;akf.a i;aldr i;=ka N=la;s |\ wdmyq hkak
kx''' mn%dclhd i;Hh ud.h yok fj,df" f jhil Wmdil uy;a;hd uela .ek y mqu ysf;k
f l;dj wfma ;j,g;a fyd|g f;dar.;af;a' pKavdfYdal l;djla fr;akg lsjd'
.e<fmkjd' zflfkl=f.a wNHka;rh OudfYdal jqfKa' .x.d fr;ak Wkakefyag" wes,, a la ;r f,dl= uella ,enqfKd;a" f .u
;uhs Tyqf.a ienE u iajNdjhZ' msg;ska yria fldg je wuqKq u jqK;a i,a,j s ,g .kak mqjka' g fud<jmq w; ;r f,dl= uella
fldhs hg fmfkkakg ;snqK;a nefKa' f uyd ,enqfKd;a" f k.rh u jqK;a i,a,j s ,g .kak mqjka' Wkakefyaf.a
we;=<dka;h .ek okafka tA flkd ;uhs' mDfha n,j;a Tj ;r f,dl= uella ,enqfKd;a" f uq rg u jqK;a i,a,j s ,g
we;=<ska iy mska lshk fome;af;ka u u f;oj;a u .kak mqjka''' fufyu lsj Wmdil uy;a;hd hkak .shd'
iudk wh wmsg uqK.efykafka f.dvla ksiqka" cfhka ch t ? fr;akg kskao .sfha kE' fr;akf.a isf;a ;snqK
l,d;=rlska' ,enQ wrdchka" m%S;sh w;=reoyka fj,d .syska' tAlg fya;=j ;uhs" ka fr;akg
flfkl=f.a we;=<dka;fha ;sfhk krl ;ukaf.a b,lalhka ;ukaf.a j;alu .ek" ;ukaf.a ;h .ek ;Dma;shg m;a fjkak
foaj,a tA flkd j wid:l;ajhg m;a idlaId;a lf<a" nE' tA l ksid u fr;ak tl rd;%shlska ;ukaf.a ;Dma;su;a
lrkjd jf.a u" we;=<dka;fha ;sfhk fukak f nqoau;a ;fhka . .dKla wE;a fj,d .shd'
fyd| foaj,a tA flkd j id:l;ajh lrd wdl,am ksi hs' B < ojfia fr;ak" ;ukaf.a bvlv foam< ish,a,
wrf.k hkjd' wfma we;=<dka;fha ;sfhk l=Kkak ;SrKh l<d' blaukska u ish foam< l=K,d i,a,s w;g
foaj,a w;ka tl u tl wrka" tA i,a,s ho lr,d uela m;,la wrf.k uela .rkak
fohlg wmsj mgka .;a;d' tA m;f,a uela ,enqfK ke;s ksid" tA m;, l=K,"
id:l;ajh lrd fjk m;,la wrka uela .rkak mgka .;a;d' f hg uela m;,a
f.k hkak mqjka' y; wgla u udrefjka udrejg wrka uela .erejg fr;akg lsis u
tA ;uhs wfma jkd uella ,enqfK kE' ld,h;a tlal u fr;ak wdl jYfhka
lvd jegqKd' udkislj;a lvd jegqKd' m;,a fjkqfjka ;ukaf. fiai;
u ho lr," Kh;a f.jdf.k hoa wka;su m;,a bvuhs" Wkays;ekqhs
o@ jHdmdlfhl=g fiaru ke;s fj,d bjrhs' wka;sug fr;ak mdrla mdrla .dfk weo
weo b|, wikSm fj,d h .shd'
nqoau;a wdl,am hkq znqoau;a wdl,amZ ke;s
fr;akf.a f< mdr whsfk ;snqK bvu .;a; flkd ff<a neye, j;=r
j" fyd| jHdmdlfhla
id:l;ajfha frgqj hs''' fjkak mqjka kdka bkak w;f m;=f,a ;snqK jgl=re .,a lla wrka f.dka ;snd'
o@ llrefjl=g f w;f wr jhil Wmdil uy;a;hd fu;kg wdjd'
ilaIK jd;dj,ska fmkajd ,
znqoau;a wdl,amZ flda fr;ak keoao@
;sfhk hg" wh:d l%uj,ska f;dr j"
ke;s j" fyd| f,dl= Wkakefya" fr;akf.ka wjqre .dklg l,ska uu f bv
/lshdjla fyda Wiia ula id:l j
llrefjla fjkak lv i,a,sj,g .;a;fka' ka uu ;uhs fl n,d.kafka'''
,enqKd k ishhg 85l muK msila th
mqjka o@ f Wkakefya fudlo f .,a tl;= lrkafka'''@
,ndf.k ;sfhkafka ;ukaf.a znqoau;a
wfma flaIa;%h f .,a y fmkquhs' ug ys;=Kd tl;= lr, is;a; ldurfha
wdl,amZ ksi hs' ishhg 15la muKla"
l=ula jqj;a" wfma ;shkak'''
W.;alu" kqu iy w< iqiql u;
id:l;ajfha moku jhil Wmdil uy;a;hd nq,;a lig ne`k o;a fmkakka uy
f;a m;a ;sfnkjd' j;auka wOHdmk
jkafka znqoau;a yka iskyiqKd'
rgdj ;=< imqKfhka u wjOdkh fhduq
wdl,amZ hs' j idudkH .,a fkfjhs' j uela .,a'''
fldg ;sfnkafka" W.;alu" kqu iy
id:l;ajhg uela .,a''@ fj uela .,a fjkak nE''' fjd idudkH .,a'
w< iqiql imqrd .ekSug hs' tA;a" tA
m;afjkak znqoau;a n,kak f ff<a ;j iEfykak f jf.a .,a ;sfhkjd'
foaj,aj,ska muKla ch ,nkafka ishhg
wdl,amZ f ;r Wkakefyag iaidi ke;a;x gjqug .sysx miaid lrj,
15l muK msila muK hs'
jeo.;a k" Tf n,kakfld''' lsj Wmdil uy;a;hd ysky fj wdmyq hkak .shd'
f ,sms ud,dfjka wms W;aidy
wdl,am fldhs jf.a o b;ska f jgl=re .,la folla wrf.k myqjod u k.rhg .sh
lrkafka" wkak tA id:lajhg m;a jQ
lsh, fmdvla fydh, bvyshd" f .,a mlaIdjg ,la l<d' jd;dfj yehg tA
ishhg 85 f.dvg Tnj;a tl;= lr .kak
nejg mdvq fjkafk ff<a ;snqfKa w jkdlula iys; uela .,a' wjqre .dKla
hs' tA ;uhs znqoau;a wdl,am rgdjlaZ
kE fka@ b;ska wms tA u fr;ak j;a fj,d ;sfhkafk;a" uela b,a,ula Wv' tA;a
f.dvk.d .ekSug Wo u'
.ek lla ys;, n,uq' fr;ak tA nj kf.k ysfh kE'
znqoau;a wdl,amZ lshkafka fndfydu
jeo.;a jpkhla' wfma ;j, yeu
12 fjks msgqjg''''
wxYhl u id:l;ajhg tA foa fya;=
fjkjd' flfkl=f.a mqoa.,sl ;h
jqK;a" rdclduh ;h jqK;a" me
mQcH" mQcl whf.a ;hla jqK;a"
id:l;ajhg m;a fjkak k"
znqoau;a wdl,amZ ;sfhkak u k'
Odhl ks,Odfhl=g znqoau;a
wdl,amZ ke;s j" fyd| Odhl
ks,Odfhla fjkak mqjka o@
YsIHfhl=g znqoau;a wdl,amZ
ke;s j" fyd| YsIHfhla
fjkak mqjka o@ foudmshkag
znqoau;a wdl,amZ ke;s j"
fyd| foudmshka fjkak mqjka
o@ .=rejrfhl=g znqoau;a
wdl,amZ ke;s j" fyd|
.=rejrfhla fjkak mqjka
12 Y%S nqY%oS aOnqojI
11 fjks msgqfjka''''
25592561
aO jI - ueka l,dmh
- fmdfidka l,dmh ^2016
^2017wfm%
cQk,s a -- cQuehs
,s& &
me;af;a ;Sref Tf ish wruqKq fyda
leu;s u Ihh l=ula hs ,shkak' ol=Kq
ch.%yKh'''''
me;af;a ;Sref Tf ish yelshdjka iy
l=i,;d .ek ,shkak' ka tA tA wruqKq
f l;dfjka bf.k .kak mqjka" fyda leu;s u Ihh id:l lr .kak
mdv yhla ;sfhkjd' Tn ;=< ;sfhk yelshdjka iy l=i,;d
ykdf.k brlska hd lrkak' wjidkfha
uydf> mqj;a i`.rdj 01' wms nqoau;a wdl,amj,ska hqla; k" ul= ,la jf.a b f.dvla Tn
wmsg f;afrkak .kakjd" wms j;a i;= j ;s f ha ' ka " je u yels h djka
41" Y%S chdrdu mgqu." kqf.af.dv
fjkafka uelaj,ska msreK jgmsgdjl f.dvla inka O jq K Tf
Tel :- 071 555 66 66 | 011 437 37 47 lsh,d'
Fax :- 011 280 39 97 ;fha wruq K l= u la hs
wms j id:l;ajhg m;a lrk ykd.ka k ' f hg
info@mahamegha.lk - www.mahamegha.lk fyd| u fya;=j ;sfhkafka wms < u
www.facebook.com/mahamegha je u yelshdjka
hs' tl u foa" wms th ykd.; hq;= hs' inkaO jqK wruqfKa
.re wkqYdil;ajh
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia isg wvq u yelshdjka
02' ,s n,anj,ska yomq f;drKl inkaO jqK wruqK
,iaik n,kak k" f;drfKka wE;a olajd wkqms<sfj<ska
m%ydrhg uqyK q ug Tn iQodk o@ fjkak k' f;drKg <x fjkak <x fm<.iajd tu fld<fha
fjkak ,iaik tA hg u ;snqK;a" 06' f l;dfjka u msgqmi ,shkak' ka
ffjria frda. .ek wms fldf;l=;a wmsg tAl fmakafk ke;=j hkjd' ;uka
wid we;af;uq' ffjri .ek uE;ld,Sk wjidk jYfhka Tn Tn .ek u mqx
ld,dka;rhla ;siafia l, mqre .kak mqjka ;j;a mlaIKhla l<d' Tf
l:dny we;s jQfha f,dj mqrd wka;cd, ;ukaf.a bvu fr;akg b,a,ula
moaO;sj,g msi tAjdfha wka;.; o;a; mdvula ;sfhkjd' ;fha f olajd we;s
ijd oud tAjd kej; hdj;ald,Sk lsug hg fmKqfk keye' ff<a .,a tA ;uhs ,o fohska yelshdjkaf.ka ;
lmam b,a,k zfjdkl%hZs k jQ zihsn lal;a uela o lsh, mlaId lr, i;=gq fjkak mqjka .uk ilia we;af;a
ffjrihZ ksid h' n,kak ys;=fK keye' tA;a msgia;r k" ;Dma;su;a l=uk Ydjg hs
fuu ihsn ffjri uevmeje;aug flfklag r;akmqr me;af; .,la fjkak mqjka k" ka Tng u meye,s
zffjria .dZ Nd;fhka ks;r lal u uella o lsh, ysf;kjd' tA flkd i;=ka fjkjd fka o@ tA;a" th
m.Kl moaO;sh mslaid ne,sh hq;= tA ksid fr;ak ;ukaf.a bvu .ek j;a fjk flfkla' Tf m%sh;u wruqK
njg m.Kl Nd;lrejkag Wmfoia mqre jqK rgdjg u to;a" n,mq ksi hs fr;ak ;uka i;= fkdfjkak mqjka' la
,enq' tfia lsfuka ;u m.Kl o;a; jdikdj jeys, .sfha' foa ;ukag we;shs fjkak tmd' ka Tf
iqrlaI; s lrkakg yels u Tjqkg a fkdu| ;ud .ek ySkudkfhka l,amkd lsh, ys;df.k m%sh;u wruqKg wjYH
wiajeis,, a la jkakg we;' lrk g;a" ;ud i;= foaj, jkdlu ysgmq ldf,a ;uhs yelshdjka fudkj
ziqrlaI; s NdjhZ .ek wm ie,ls,u s ;a O me;sj,ska l,amkd fkdlrk thd i;=ka u j;a o lsh, fidhdf.k
h hq;f a ;a wm myrKh lrk WmlrK g;a" ;uka < ;sfhk iejqK jqfKa' ;ukaf.a tA yelshdjka ,nd
inkaOfhka muKla fkd f' iif wm olaI;d fmakafk ke;s j hkjd' ;uka .ekSu msi" jer
j f.k wd" wmg wmuK myr is l< i;=g w;yer,
i;= foaj,ska ksis m%fhdackhka .kafk;a ,d id:l fjhs wOHdmkh ,eh hq;=
m%ydrlfhla flf,ia fiakdjka fhdodf.k kE' tA ksid ;ukaf.a ish yelshdjka k" jer mqyqKqjla
ksrka;fhka wm j wdl%uKh lrka o keoao lsh,j;a
ykd.kak k' ;ud i;= yeu fohla iarj u fkd okak ,eh hq;= k" tA
is' tA flf,ia i;=rkag ksh fkd yels u tA yelshdj jOkh lr .kak Nd;
n,j;a njla wm ;=< we;s lr .ekSu wm m;,a ludka;hg i|yd wjYH lghq;=
lrkak k' fhduq u jf.a ili .kak' tg
j iir wk;=frka ksoyia lrjhs'
i;a Ouhlska ukd fldg /lj,a wjk ;SrKhla ;j;a ld,hlg miq"
03' nyq;rhla ksiqka ;ukaf.a .;a; ksid;a" Tf m%sh;u wruqK
lrk ,o" is jeoEre wdydr kslska
,nk k.rh ndysr mi;=rkag ksh id:l;ajhg fya;= fjk lreKq wr. w;ru.j;a jro yelshdjka /ila
fkd yelafla h fia o i;a Ouhlska o kak olaI keye' ljqre y tA foa jgy.kak fkd yels jqK msjrdf.k fmruqfKa u
i;r OHdkhkaf.ka o hq;= wdh Y%djlhd fmkak, kak;a" iuyr wh tA foaj,a ksid;a fr;ak kdY fj,d .shd' is' wkak tkg" Tn
wk;=rg m;a lr,kakg mdmS udrhdg fkd ykd.kafk kE' tA .ek jer m%Yak ;udf.a yelshdjka ykd.kak id:l;ajfha udj; Tiafia we hk
yels nj inqrcdKka jykafia jf<a lrkafk;a kE' ;ks ;SrKfhka jev olaI ke;ak" wjika m%;sM,h iarj flfkla'
k.rEmu iQ;f % ha h' lrkak .syska f,dl= mdvq lr .kakjd' u l=ulahs l,a we;=j u fmakafk nqoau;a wdl,amhkaf.a we;s
k.rhg /ljrKh msi ke.S ;ukaf.a id:l;ajhg fya;= fjk ke;s me;sj,g hkak tmd' b mshjr jeo.;alu ms<sn| j ;j;a ,smshlska ,nk
isk" fmdf<dfjka by<g ke.=kq muKg ldrKd fmkak, fok flkdg fyd|g ;eu .ek wksYa; k" fyd| udifha;a yuqfjuq'
iudk m%udKhla fmdf<dfjka my<g o weyq lka fokak' tA foaj,a ks;r u foa ;=ka wdldrhlska tA lafIa;%hg
.s,ja d we;s" uyd pKav udre;hlska jqj fmakak ,sh, ;shd.kak' inkaO ;=ka fofkl=f.ka iqiq f;rejka irKhs
fkdfi,afjk tAIl s d ia:Nh h fia o Wmfoia ,nd .kak tl hs' tA yeu
wdh Y%djlhdf.a Y%oO a dj tn h' 04' fr;akg wka;su ldf, ysf;kak WmfoaYhla .ek u l,amkd lr, Tnf.a woyia" w;alS wdh wm
k.rh jgd msyg s d /lj,a iok .eUqre" we;s" f< mdr < ;snqK bvfuka fj; fhduq lrkak' tfuka u id:l
mq,a h w., h fia o wdh Y%djlhd ;uhs ;SrKh .kak k'
iEysug m;a jqKd k tA;a we;s lsh,d' ;hla Odlj f.dvk.d .ekSu msi
;=< mj;sk mjg we;s ,ecdj tn h' id:l;ajhg fya; = fjk
k.rh jgd lrjQ Wia jQ" m<,a jQ uyd HOME WORK Wmldr wjYH k" tA ms<sn| j o wmg
ldrKd ;ud ;=< u ;sn qK nj ,shkak'
mjqr jgd weo .sh yels wkqmhdm:h fndfyda g wr.kak ,efnkafka tA tfyk" ka Tn foig yefrkak'
h fia o wdh Y%djlhd ;=< mfjys foaj,a ;udf.ka wE;a fjk g hs' hula f,dl= lvishla iy mEkla w;g .kak'
mdlhg we;s h tn h' thevictoryarticles@gmail.com
f,aisfhka ;ud lrd <x fjoa" tA foaj, msgqj fldgia follg fnf.k j
k.rfha iqrlaIdj msi wdhqO fndfyda
/ia fldg ;nk ,o wdhqO .nvdj h
jkdlu fkkafka ke;=j hkjd' ! ! !
fia o wdh Y%djlhd ;=< mj;akd oy
kqu tn h' 05' id:l;ajhg fya;= fjk iqiq u
fndfyda n, fiakdjkaf.ka k.rh / wjia:dj ,efnkafka f;ag u jrla
ljrKh ,nkafka h fia o wdh Y%djlhd fjkak mqjka' yeu g u iudk u
;=< flf,ia uev,Su msi;a" l=i,a fya;= j fojrla ,efnkafka ke;s fjkak
imdokh msi;a mj;akd h tn h' mqjka'
k.rhg fkdokakjqka we;= u ksjer ;SrKh" ksjer u
j<lajk" okakjqka muKla msijk fj,df .ekSu b;d u jeo.;a' ksjer
kqjKe;s" nqo a u;a fodrgqmd,lfhl=f.a ;SrKh jqK;a jer fj,df .;af;d;a"
wdrlaIdj ie,fikafka h fia o wdh tAl jer ;SrKhla njg m;a fjkjd'
Y%djlhd ;=< mj;sk isyh s tn h'
k.rh jgd msy s Wia jQ m<,a jQ
uekeka yqKq msh l< m%dldrh h fia
o ire foh ksire foh f;dard fok" ;shK q q
wjfndaOh we;s lr,k wdh Y%djlhdf.a
m%j tn h'
tfia i;a lreKlska iqrlaI; s jQ k.rh
;DK" h yd j" hj yd iy,a" ;," uE
iy uqx wdh" fndfyda fnfy;a T!IO /ia
lsfuka myiq yrKh ,nkafka h fia
o wdh Y%djlhd m<uqjk" fojk" ;=kj a k"
i;rjk OHdkhka Wmojd .ekSfuka udr
n,h kid /ljrKh ,nhs'
ndysr i;=rka kik iqrlaI; s k.rhl
ieleiau Wmud fldg olajka wmf.a
Ydia;Dka jykafia f jodf<a wm j
wdm;Hhg k;= fldg .kakd mdmS
n,f.h blaujd /ljrKh ,nk
wdldrh hs' f whqrg wm ;=< oy
k.rh f.dvke.sh yels k f,dalmd,l
tA mgq n,f.hgj;a wmg wk;=rla
l< fkd yel' wm ksielfhka u ish
m%ydrkaf.ka wdrlaI; s h'
f,dj
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
f,dalfha ysmsg fomd we;s fndfyda ksiqkag
13
wOuh wkqj is o mldrfhl= jk" mldrhkag u
o tA jdf.a u wyia l=fiys" fmdf<da wjg
ukays isk fohkag o tA ish,a,g u by<ska Wmldr jk tA ;eke;a;d u mam;d h'
isk n%yauhkag o fkd ,eh yels W;= iemhla ysmsg 02' iodms NuOkiai
we;af;a h' tA iemh jQ l,S b;d Yd," kg , uqo,a wkd.driai NslaLqfkda
ho l<d lshd fyda rka" " uq;=" uela ho l<d k f;aix fldfGa fmka;s k
lshd fyda fkd ,o yels W;= iemhls' l=Nsx k lf,damshx
tA W;a;;r iemh l=ula o h;a" mrks; fidkd f;ak
W;= u
W;= inq iiqfka me j ,nkakd jQ iemh hs' hdfmka;s iqn;d'
f me iemh .ek wmf.a Nd.Hj;=ka jykafia fufia
foaYkd fldg we;af;a h' uyrcdfKks" ksjykla ke;s" meoafoda Ok OdkH
oafudks NslaLf iqLdks' l;udks oaf@ .syS fldgqj," Ndckj, /ia fldg ;nd fkd.ks;'s f.ms<f s j<ska
iqL[ap" mncd iqL[ap' budks fLda NslaLf oaf msKv
a mdf;a jka ,o wdydrfhka l=i mqrjd .kS' tA ksid tA
iqLdks' tA;o.a.x NslaLf bfix oakakx iqLdkx hox meoaokag yeuod u fyd| h' yeuodu iem h'
mncd iqLx 03' ;shms NuOkiai
mskj a ;a uyfKks" f iemhka folla ;sfhkjd' .sys wkd.driai NslaLqfkda
iemh;a" me iemh;a h' mskj a ;a uyfKks" f ;uhs
iemh
wkjcKafvda fNd;a;fnda k p
iemhka fol' mskj a ;a uyfKks" f iem fol w;=ka h fldapq mfrdaO;s'
me iemhla weoao" th ;uhs w.% jkafka'
^wx' ks' 01 - iqL j.h& meoaod iska wOdlj m%;H fidhd fkd .kS'
oeyeka ,o fohska hefm;a' tfia ksjerj j;a jk
tA ula ksid o h;a" .sys f.hs jik wfhl=g , uqo,a" meoaod yg flf,ia mSvd fkd lrhs' tneka tA W;=ukag
f.a fodr bv lv" hdk jdyk" ore uqKqnqrka" by, fojkqj o b;d iem h'
riaidjka wd by< mxp lduhka msjrd isug is
;sf' tA ksid u Tjqkag oreKq la fokd kakg isjk 04' ;;shms NuOkiai
jdr wkka; h' yhg wdydr fkd ,enqj o th;a b;d wkd.driai NslaLqfkda
lls' ;udg wdYd we me," hdk jdyk fkd,eu ksnqf;da msKafvda fNd;a;fnda k p
o uy;a lls' mjqf,a wks;a Wohf.a f,v la kE fldapq mfrdaO;s'
tmdl .ek fidhd ne,Sug ks;r u isf' th o .sys meoaod iska oeyeka ,o wdydr flf,ia kQmojk
f.or jikafkl=g uy;a lrorhls' lls' yg myrKh lrhs' flf,ia bmug fya;= bmug
tfy;a tA ish,a, mfil,d Tjqkaf.a ldu m,dyh fya;= fkdjk wdydrhla j<|kakd jQ" f.hla ke;a;d jQ"
ikaisjd .eksug uyd fmdrhl fhfo;s' flfia fyda Okh ke;a;d jQ meoaodg ;=kajkqj o fyd| h' iem h'
wdydrmdk fidhd .ks;s' f.j,a fodrj,a idod .ks;s'
hdk jdyk .ks;s' fndfyda g .S mam;=ka mjd Kh 05' p;=;a:ms NuOkiai
;=reia " tA ;ukaf.a mxp ldudYdj ikaisjd .ks;s' tA wkd.driai NslaLqfkda
uska Tjqkg uy;a jQ laLialkaOhla ug isjk nj uq;a;iai rfGa prf;da
uyrcdfKks" ksjykla Nd.Hj;=ka jykafia bK iQ;%fha foaYkd fldg jod< ixf.da hiai k c;s'
fial'
ke;s" meoafoda Ok OdkH fufia mskj a ;a uyfKks" f,dalfha l iem wkqNj
f uf.a kEoEhd h" f udf.a odhlhd h lshd
.syshka flfrys we,Sula ke;s" rf yeisfrk meoaodg
fldgqj," Ndckj, lrk flfkl=g <s nj;a lls' f,dalfha l iem
wkqNj lrk flfkl=g Kh .ekSu;a lls' f,dalfha
lsis nkaOkhla ke;af;a h' thska Okh ke;a;d jQ" f.hla
ke;a;d jQ" meoaodg y;rjkqj o fyd| h' iem h'
/ia fldg ;nd fkd.ks;s' l iem wkqNj lrk flfkl=g fmd<sh jeu;a lls'
f,dalfha l iem wkqNj lrk flfkl=g fpdaokd 06' m[apums NuOkiai
f.ms<sfj<ska msKavmdf;a ,eu;a lls' f,dalfha l iem wkqNj lrk flfkl=g wkd.driai NslaLqfkda
Khlrejka yUd tAu;a lls' f,dalfha l iem wkqNj k.rys ohayudkys
jka ,o wdydrfhka lrk flfkl=g isr.; u;a lls' kdiai ls[a wydr:'
l=i mqrjd .kS' tA ksid tA ^bK iQ;%h" wx' ks' 04& k.rhla .sks .;a; o f.hla ke;s" Okh ke;s
tfy;a f lsis lla Tjqkg lla f,i fkd yefa' meoaodf.a lsisjla fkd oefjhs' tfyhska miajkqj o
meoaokag yeuod u Ouh fkdo;a w{dk ckhd iska f ldu iemh b;d f.hla ke;s" Okh ke;s meoaodg fyd| h' iemh'
fyd| h' yeuodu iem h' Wiia f,i ie,l=j o th lsisu yrhla ke;s fohls' th
jQ l,S mqyq iemhls'
07' PGms NuOkiai
wkd.driai NslaLqfkda
tfy;a tA iudcfha u Wm; ,nd tA ;=< u ye je rfGA mudkys
ldu wdYd re fldg wk.dl nq iiqfka me iiqka kdiai ls[a wydr:'
nUir jikakd jQ tA W;=uka ,nk iemh jkdys ysia fkd jQ
tlls' b;d yrj;a iemhls' fydr y;=rka meK rg u fld,a, ld .sh;a Okhla
ks;r mxp lduhka ksid f,a jel=Kq w;ska" o~q uq.=re ke;s" f.hla ke;s meoaodf.a lsisjla fkdf.k hkafka h'
w wdhqO .;a w;ska isk ksiqka we;s iudcfha" lduhka tfyhska yhjkqj o fyd| h' iem h'
ksid kE u wfhl= urKhg m;a lsug ffj is;a we;s
ksiqka isk iudcfha" tA me W;=uka wmuK ffu;%shla 08' i;a;ums NuOkiai
ish i;=ka flfrys m;=rejd jev is;s' wkd.driai NslaLqfkda
lduh msmdihla j mj;sk ksiqka tA ldu msmdidj fpdafys rla;x u.a.x fha
ksjd .kak wka whf.a foa fidrl lrkakjqka" ;u p[af[a mm;ald
[d;Ska fmdaIKh lrkakg fidrlf fhfok ksiqka m;a;jrudodh fid;ax
isk iudcfha" me W;=uka ,o fohska i;=gq j fidrlu .P;s iqnf;da'
w;yer b;d Wiia ;hla .; lrhs' fld,a,lEug fidreka /l iskakd jQ o" n
<dul ldu wdYdj ksjd .kakg fkdfhl=;a wmrdO whlrkakka /l iskakd jQ o" fidrekag o jqjukd ke;a;d
lrk iudcfha" fndre lshk" u;ajH Nd;hg fm<UqK" jQ o" n wh l< hq;= fohla fkd jkakd jQ o" md isjr
q e
wkdpdrfha yeisfrk" , uqo,a fiug ks;r fjfyfik f.k Okh ke;s" f.hla ke;s meoaod iemfia hkafka h'
ksiqka isk iudcfha me W;=uka tA ish,a, yer oud tfia hkakg ,efuka meoaodg i;ajkqj o iem h'
rdcudk j ksrdi jQ iemhla is;skq;a" .;skq;a ka
jev jik fial' 09' wGums NuOkiai
f meoafoa w.h o;a" iemh o;a" tl, rdc rdc wkd.driai NslaLqfkda
uydud;Hhka" isgqjreka mjd me jQ nj foaYkdjkays hx hx ix mlalu;s
i|yka f' zhi l=, mq;%hd" uyd lmamsk rcq" mqlal=id;s wkfmlafLdaj .P;s'
rc;=ud" rGmd, l=ureZ tA wh w;r lSm fofkls' miaiug lsisjla fkd ;nk ,o" lsis jia;=jla ke;s
we;af;kau f meoafoa iemh ndyska ueksh fkd meoaod h ;eklg hkafka o md isjqre f.k Wka ;ek
yels h' Wkajykafia,d is;ska fmdfydi;a h' tA W;= wfmalaIdjla fkdue;sj ksoyia j hkafka h' th wgjkqj o
fmdai;aNdjhg yd W;= me iemhg f l:dj fyd| meoaodg W;= iemhls'
WodyrKhls' ^.d:d weiqr - freldfka pkaou, uy kd ys iska r;
w;S;fha nrKei wkaou k rc flfkl=ka h' tA Ydikdj;rKh .%ka:fhks'&
rcqf.a Whfka tla mfian q rcdKka jykafiakula jev
ishy' ujla ke;s msfhla ke;s b;d f.drye jia;h % la f .d:dj,ska mejiQ wkaoug b;du;a ir, ;hla
fmdrjd isk f meoaod mamf;lehs wkaou rc;=ud lS .; lrkafkda fuf,dj is k tA me W;=uka h' b;d
h' tg mfian q rcdfKda b;d ukyr f,i me iemh .ek iemj;a jQ" lsis fohlg neula ke;s jQjka o tA W;=uka h'
rcqg jKkd l< fial' fo f,djj;a" nU f,djj;a fkdue;s W;= meoao
01' k rdc" lmfKda fyda;s we;af;a f ukq f,df mu' tA meoao fl;r ms;=re
Oux ldfhak Miaihx o@ ksu, o@ tA W;= lD;Hh jkdys f f,dalfha iEu
fhda Oux ksrx l;ajd wfhl=g u ,o fkd yels W;= jdikdjka; fohls'
wOud wkqj;a;;s ;ukaf.a foumshka" kE ys;;=rka" f.j,a fodrj,a
i rdc" lmfKda fyda; w;yer b;d Ialr j ,o fohska i;=gq j f.jk
mdfmda mdmmrdhfKda' me W;=ukag wmf.a kuialdrh fjd
uyrc wdh ud.fha f,daflda;;
a r Ouh ,nd .;a igyk
;eke;a;d mamf;la fkd f' hfula Ouh neyer fldg ixj Ouodi
14 Y%S nqY%oS aOnqojI 25592561
aO jI - ueka l,dmh
- fmdfidka l,dmh ^2016
^2017wfm%
cQk,s a -- cQuehs
,s& &
wmf.a Nd.Hj;=ka jykafia ;=kajk jrg ,xldoamhg jevu l< wjia:df Y%djl ry;ka jykafia,d iu.
iuj;a iqjfhka jevis" wkqnq ys uyry;ka jykafiag foajdkmsh;siai kfkahdKka iuqL jQ ia:dkfhys
msys wisu;a ft;sydisl fia, ffp;Hhg kuialdr fjd
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
15
Uttaras
Mansion
Moggallana Bhante: envy anyone. I was not greedy, nor was I beautiful body that
arrogant. I was obedient to my husband shines in all directions.
Devata, your beauty shines in all and did not get angry at him. I was
directions like the bright star named eager to observe the Eight Precepts four Please Bhante,
Osadhi. times a month on each of the four moon pay homage on my
phases. I led a restrained life and was behalf by placing your
What are the meritorious deeds that head on the Blessed
led to this happiness? very generous.
Ones sacred feet
Tell me Devata, what kind of I abstained from killing, stealing, and saying, Bhante,
meritorious action did you do when you lying, and taking intoxicants. I did not the lay follower
were in the human world to have gained cheat on my husband. I was delighted named Uttara pays
this beauty that shines in all directions, to keep these Five Precepts every day. I homage by placing
and to have earned all these wonderful was a lay follower of Gautama Supreme her head on the
things? Buddha who had the great wisdom to Blessed Ones sacred
see the reality of the world. I was wise feet. The Blessed
That devata, delighted at being enough to realize the Four Noble Truths. One stated that I have
questioned by Arahant Moggallana, attained a certain fruit of
gladly explained what she had done that Because of my virtuous life and enlightenment. I too know
resulted in such great happiness. meritorious deeds, I live very happily that.
here. I have been born as a beautiful
Devata: devata and enjoy all the wonderful things Bhante, the Supreme
that delight my heart. Buddha declared that I have
In my previous life, I was a attained the fruit of once
Great Bhante, those were the returner.
housewife in the human world. I did not meritorious deeds I did to have such a
Quoted from:
Stories of
HeavenlyMansions
FROM THE VIMANAVATTHU
! ! !
The
Elephant
A monk sees a group of son. Having given alms to monks, he is Ghost :
gods and another group now happy and delighted.
We hate each other. When we fight
of ghosts and asks these The one in the middle, sitting on each other using hammers, we drink the
questions: a chariot was our second son. He was blood and pus of our victims. But we are
Monk : unselfish and very generous. He now still hungry.
shines brilliantly. Some rich people neither use their
The deva leading the wealth nor do meritorious deeds. These
gods is riding a white The female deva with soft eyes like
a deers who is at the end, travelling on greedy people are reborn in the ghost
elephant. There is a deva world and suffer.
a golden stage is our youngest daughter.
in the middle of the line These ghosts experience the results of
She was wise and donated half of her
sitting on a chariot. At the wealth. She is now happy and delighted. their bad karma, suffering from hunger
end of the line, a female and thirst; they are burning from suffering.
deva travels on a golden stage In the human world, our children gave Wealth and property are temporary
which shines brightly in ten alms to monks with very pleasant minds. things. Even this life is very short.
directions. But you ghosts But we were very selfish and insulted Wise people should understand this
are carrying hammers in your monks. Our children are now very happy impermanent nature of life and should
hands with sad faces and because they practiced generosity, but we seek a way to protect themselves.
are suffering like withered bamboo reeds. There are wise people who
broken bodies. You also drink
each others blood. What bad Monk : understand the Dhamma well. Having
karma have you done in the heard the teachings of Arahants, they do
You are suffering today because you not forget to give alms.
human world? missed the opportunity to do good deeds Quoted from:
Ghost : when you had plenty of food and wealth. Stories of Ghosts
Now in the ghost world, what kind of FROM THE PETAVATTHU
The one in front, riding food do you eat and what kind of bed do
a white elephant was our eldest you sleep on? How do you live here? ! ! !
16 Y%S nqY%oS aOnqojI 25592561
aO jI - ueka l,dmh
- fmdfidka l,dmh ^2016
^2017wfm%
cQk,s a -- cQuehs
,s& &
im I
keiSu fuka u ;ukaf.a kid .ekSug
o fjd Nd; lrhs'
4' >r I
f >r I ksmojkq ,nkafka
m%dkaf.a u<" uQ;%d" fl<" ksh" o;a" f,dau"
wd:j" Y=l% wdh Wmfhda.S fldgf.khs'
bkd fnfy;a f,i fuh ykajk w;r
YSh mdrml ffjoH l%uh hkq jYSlrK lghq;= i|yd f I fhdod
bmer isxy,hkaf.a fi!LH .kS'
fjolu
ixrlaIKhg Wmld jQ m%Odk
ls;aid l%uh hs' ngysr ffjoH l%uh 5' ixfhdacl I
f,dalfha ysug;a m%:u m<uq jrg lD;%su I yd >r I tlaj
wx. imQK wdfrda.H Yd,d ys fldg f.dvke.=Kq I wjia:dj fuf,i ykajd
Y,Hlu mjd is lrka f,dal ffjoH ;sf'
b;sydifha w;s YsIag kduhla iksgqyka
lsug wm uq;=ka ;a;kag tod yels h' 6' IS I
foaYSh ffjoH l%ufha hg.shdj kslaIKh fuh lsk fyda I j.hla
l<fyd;a Tn u; jk f;dr;=re i;ajhdf.a Yr.; u fya;= fldgf.k
fldf;l=;a fidhd .; yels h' mrmqfrka miqld,Sk j we;s jk W.% wdndO iys;
mrmqrg .=re f.da, inkaO;djfhka I ;;a;ajhls' l=uk fyda Ila Yr.;
hq;=j mj;ajd f.fkk ,o tlS ffjoH fuka miqj lrkq ,nk m%;sldr iu
Ys,amfha ia; Ys,am l%u fndfydauhla wkqu; lrk m:H" wm:H" yrK ksis
wo jk g helS f.dia fndfyda l,a whqka myrKh fkdlSu ksid Yrfha
h' b;sh wkdu;a ld,hl isg isxy, 5' lg ljd iduKd:xp ;%sfodai ^jd" ms;a" fi& ima; Od;= ^ri"
cd;sfhka .s,sfyka mj;S' 6' wyqre l=lald rla;" udxY" fo" wia" ucd" Y=l%&
7' f,a ue,a,d g wkqj iqY%e; l=ms; lrka I l%shdjla we;s lrkq
foaYSh mdrml ffjoH l%uhg wod< RIsjrhd iska
ffjoH l%u fndfydauhla u mj;S' tlS 8' fom;a khd ,nhs o th Is I f,i ykajd
m%Odk jYfhka I ;sf' fYaIfhka im I oIaghl
ffjoH l%u w;=ka wo jk g fndfyda ksI iys; j.SlrKfha m%fNao
rg helS f.dia we;s ls;aid l%uhls ksis m%;sldr fkdlsu fya;= fldgf.k
imfhda lsysmhla fmkajd ;sf' miqld,Sk j oreKq w;=re wdndO mek
foaYSh mdrml im I fjolu'
1' weyegq,a,d 1' cx.u I k.S' tA w;r kd kd O l=IaG frda." weia
Y%S ,xldf imfhda fmkSf j,;d" l,a mj;sk ysiroh"
2' j,ld w;=nhd cx.u I hkq ish
im I ffjoH l%uh .ek i|yka 3' uqgq lk W,a,d h nv .sksh u" jl=.vq j, u"
u im" lSg" ul=" h m;=,a yd ksh hg oe,a," I .vq
lrk g Y%S ,xldf im j.SlrKh 4' msUqrd n" n<,a" jre" ysj,a"
ms<sn| j oek isu b;d jeo.;a f' tA 5' h khd u;= u" ,sx." fhdaks" .=o wd ryia
yslke,a" m;a;E" f.dakqiq" m%foaYj, I jK yg .ekSu" isys uq<dj
wkqj im .Kk w;ka im fYaI 96la 6' h fmd,d nUr" foUr" ueis"
,xldf jdih lr;s' bka 45la ,xldjg 7' ;=re yd,aoKavd jeks Nhdkl frda.S ;;a;ajhka f ksid
ure" u;H wd fldg yg .kS' foaYSh im I ffjoH l%ufha
wdfl f' Y%S ,xldf W.% I iys; 8' wr o;a lehd we;s kEu if;l=f.a
imhka fYaI 20ls' bka 13la lrhjdiS im oIag frda.shdg m%;sldr fldg
foaYSh ffjoH o<" o;a" ;" nQj" ;=v" kej;;a Yrfha fYaI j Ila b;s
uqyq imhka f' Tjqka f.dvu fjfik u," uQ;%" Y=l% wdh
imhkag idfmalaI j W.% I iys; h' l%ufha I we;ak tA i|yd I flh u keue;s
;=<ska I Yr.; u m%;sldrh is lrkq ,nkafka IS fika
Y%S ,xldf W.% I iys; imfhda j.SlrKh hs' oIag ls" imd lE" jk wdndO j<lajd .ekSu i|yd h'
wdhqfo ffjoH " iS" iamY "
1' kd.hd oHdf Y,H ffjoH wd>%dKh ls wdfhka i;a jeoEre I f. ,laIK
2' ;s;a fmd<d l%ufha ksud;D fulS cx.u I i;aj
3' je,s fmd<d imhka iska oIaG lrkq ,nk
jQ iqY%e; keue;s Yr.; fjhs' ia:dkfha I wiqreika ishhla ^kd
4' f;,a lrj,d RIsjrhd iska Y,H
5' uq lrj,d 2' ia:djr I 2 1$2 l& muK ld,hla ;s c,fhys
ffjoH l%uh ms<sn| j f;,a |la fia il, Yrh u wdl%uKh
6' fmdf<dx f;,siaid ka jir 5000lg;a lDkdYl"
7' nv ly uqyq khd ^jd,lalhd& lrka ima; Od;+ka lrd meK frda.shd
jvd w;S;fha rpkd j,akdYl i j." mSvdjg m;a lrhs'
u| I iys; imfhda lrk ,o fYa%IaG mdidk j." I
ffjoH .%ka:hla jQ iys; f. j." ksh,d" 01 jeks wjia:dj
1' m,d fmd<d iqY%e; ixys;df fufia jpkd jeks I weg
2' ish u udms,a j. ^f,a udms,a" kd. f,a Od;=j IKh lrhs' tA wjia:df
fmkajd ;sf' j." T!IO i|yd .kakd we ieu ;ek u l=yqUqjka wekakd fia
udms,a" ?k udms,a" .er udms,a" I iys; fnfy;a j. f ia:djr
mre udms,a" ly udms,a" ks udms,a& w.O ;ka;%x kdu im lSg ;d oefka' oIag ia:dkh w;sfl W!IaKhlska
I .Khg wh;a f' ^Wod - rih" hqla;hs'
3' fmd,a u,a lrj,d ^u,aird& jDYal uQisld oIaG I jHxckd:# f.kao." m,audlal" ish u mdidk
4' uQl,ka f;,siaid O I ixfhda. fIdam yf:dam j.& 17 fjks msgqjg''''
16 fjks msgqfjka'''
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
fmky" wlaudj" ms,dj" ms;a;dYh" 02' frda.shd fmd<jg iamY jk
17
wdudYh wd bkashhka j, fuka ysi fia ;nkak' msf fmd;=;a iyuq,fhka .kafka -
im I fjolu''' fldgfia we;s uOHia: iakdhq moaO;shg 03' frda.shdg fydka jd;dY%h ,nd rf fkdlsh iSke id,skafka
I jefuka tlS iakdhqj, l%shdld;ajh fokak'
02 jeks wjia:dj weK ysfuka yd im I ksid rla; >K 04' frda.shdg weug fkd fufia fuZle| f.k l|g fojkafka -
fuka ishq kyr msmsfuka ; ydksh Tijdf.k hkak' f;dfia jvk .sf;;a iu.skafka
udxY Od;=j IKh lrhs' tg oIag is jkafka h' 05' oIaG ia:dkh msisj ;nd .; fia imqka i je krhskafka -
ia:dkfha .eg yg .kS' bu o m%Odk fYaIfhka u kd. oIaGj, Yrfha hq;= w;r wkjYH f,i f,a ld flfia ;snqK ij;a re fjkafka
,laIKhls' jd;h m%Odk jYfhka fldam lrhs' yeu" me,Su" ms<siaiS wdh fkd
fulS ryia kdu fhdod .=re uqIa
03 jeks wjia:dj tk iakdhq uKav,hg I n,mdhs' l< hq;= h' isis,a c,fhka tu
jYfhka mj;sk jkd m%;sldr
fmdf<dka oIagfha ms; fldam lrk ia:dkh fiau fkd l< hq;= h'
fo f;, IKh lrhs' WKqiq fndfydauhla we;' by; fjo .eghg
w;r wNHka;rfha rer ffi, mqmqrd f,a
nj" w,i nj yd ksu; we;sf' oIag .e,Su is fjhs' rd, im oIagfha yia;idr m%;sldr wkqj o;alehd keue;s T!IO me<Eh
ia:dkfhka h je.sf' iyuq,ska f.k Kq yd ls fkd oud
^udms,a" lrje,a& fiu fldam lrk w;r tA 01' wjqre 12ka my< ksfrda.S ms ySke yd,ska le| msi .sf;,a Y% lr
04 jeks wjia:dj fya;=fjka Yajdi kd,sld wdh wjfrdaOh <ufhl=f.a uQ;%d m;la muKla id;=rhdg ug u ish im I
isfjhs' jika;s, j.fha ^Y% j.fha f.k frda.shdg ug fokak'
Yrh yelsf,hs' fokd fohs' u< uQ;% kikd w;agq m%;sldrhla nj i|yka l<
imhka& oIaGfhka ;%s fodaIh u fldam 02' lrmsxpd fld<" fmd;=" uq,a"
hdu wl fjhs' ri Od;=j IKh lrhs' yels h'
jk w;r fulS fodaI fldam ;;a;ajh l=mamfksh" ySx Wmsh,sh" iiaio fYaIfhka u Nd.Hj;a jQ uyd RIs
05 jeks wjia:dj ukdj ykdf.k kEu im Ila foaYSh iu j f.k fldgd ld foys ;:d.; inqrcdKka jykafiaf.a Y%S
m%;sldrfhka iqj lsug olaI foaYSh weUq,a Y% lr .sf;,a f;a yekaola
I wiaj,g mefKa' tg we oe,s uqL nqoaO foaYkdjla jQ W;= jQ l| ms;
ffjoHjrhdg yelshdj we;' oud ug fokak' ish im Ig
yg .kS' yDo fokd yg .kS' lka w.=,a m%;sm;a;s.rel j Nd;hg .ekSfuka
im I kik fy< fjo .=regq w;agq m%;sldrhls' ish im I fia u imhkaf.ka jk
jef' yslaldj yg .kS' 03' oIaG ia:dkh foys nEjlska fydka ydks o relr .; yels nj w;agq
06 jeks wjia:dj im oIaGhl foaYSh ffjoH msis lr iiaio uq,"a tAldfh i;Hhls'
l%uhg wkqj m<uqfjka u l< hq;= fYaI uq,"a lre o" I kS, fld< oehg wysjk fujeks bmer foaYSh
wdYajdi m%Yajdi kej;Sfuka I uQcdj m%:udOdr yd m%;sldr mj;S' W!j jeks ljr fyda I Wrk Tiqjla
yg .kS' yDo fokd" yslald" isys uq<dj ffjoH l%u" .=re uqIa /lSf wd;aud:h
fj,a,iafia bmer fjo mrmqrla i;=j f.k wuq ly yd foys weUq,a mfil ;nd isxy, cd;shg wdfl jQ
yg .kS' weg IKh lrhs' mej;s jkd m%;sldr lSmhla foaYSh Y% lr msis j wUrd oIaG ia; [dK iNdrh wkd.; mrmqr
07 jeks wjia:dj ffjoH l%u iq/lSf wNs,dIfhka Tn ia:dkfha .,ajd blaukska olaI Wfoid iq/lSug wem lem h hq;= fyd|
w;g m;a lr' ffjoHjrfhl=f.a fiajh ,nd .kak' u ld,h hs f'
Y=l%Od;=.; jk I fya;= fldgf.k
i;ajhdf.a m%dK jdhqj ksreoaO lrhs' m%:udOdr Tiq meg - fjo .eg
igyk
tk urKh lrd muqKqjhs' rla; Od;=j 01' im oIaG frda.shd hg m;a fkd ;=f jvk T!IO wymkafka -
fkdfyd;a f,a inkaO yDo jia;=j" lrkak' lf jf we;s foa oek.kafka mq,ia;s wld
l,ayS <s rc f;f wdhqIau;a uydud;H" hfula is;a o" Tjqka iskq;a tA woyd.kafkuq' h lreKlska wms th fya;=fjka" f kHdfhka" f wkqudkfhka
kd.fiak uyry;ka jykafia mQj laI;%sh rcjre fkdolakd ,oaodyq h' okafkuq k" woyd .kafkuq k" tA tA Nd.Hj;=ka jykafia jevis fialehs
fj; mefha h' meK wdhqIau;a tfia k mQjfhys laI;%sh rcjre isfha lreK l=ula o h;a k.; hq;af;a h'
kd.fiakhka jykafiag idor Nla;sfhka keye fkdje' fuys,d fmr rcjreka is uyrcdfKks" ish,a, okakd jQ" ^.d:djls&
jkaokd fldg tl;amia j ys| .;af;a h' njla k ug fkdfmfka' olakd jQ" tA Nd.Hj;a jQ wry;a jQ iud flf,ia Wmka f.jd oud" ksug m;a
tl;amia j yqka <s rc f;f f W;= iajdkS" kd.fiakhka jykai" inqrcqka iska md lrk ,o j" fndfyda ckhd iika tf;r fldg
Ouh k.kq leu;s j" wikq leu;s j" mQjfhys is laI;%sh rcjreka md mfNda. NdKavhka we;af;a h' tA ljrla msks je fiala o" tA oamfoda;a;uhka
Orkq leu;s j" {dkdf,dalh olskq leu;s l< mfNda. NdKav wog ;a iafjhs' o h;a jykafia jev is fialehs wkqudkfhka o;
j" wkqjK kq leue;s j" {dkdf,dalh tk" Yaf;P;%h h" k<,amg h" je i;r i;smGdkfhda h' i;r hq;af;a h'
Wmojkq leu;s j" woHdkaOldrh h" fifur j,s.fhka l< pdur h" uela iuHlam%Odkfhda h' i;r bmdofhda
kikq leu;s j" wud;% jQ ffOhh o" ^Wmqgd .ekSu - mQcH lsn;af.dv [dKdkkao
tnQ lvqj h" uyd> jQ ihkdik h" h' mxp bkashfhda h' mxp n,fhda h'
W;aidyh o" isysh o" kqjK o Wmojd wog ;a iafjhs' tAjd ;=<ska mQjfhys ima; fndx.fhda h' wdh wIagdx.sl iajdka jykafia iska ir, isxy,hg
f.k wdhqIau;a kd.fiakhka jykafiag laI;%sh rcjre ish j. wms okafkuq' ud.h h' ztA Nd.Hj;= k a jyka f ia mj;kh lrk ,o <s rdc m%Yakh
fuh mejiqf h' woyd.kafkuq' tAldka;fhka u jevis fialeZhs fohka .%ka:fhks'&
lsu@ iajdkS" kd.fiakhka jykai" tfihska u uyrcdfKks" wms ;a iys; f,dalhd k.kafka fjd ;=<ska h'
Tnjykafia iska nqrcyq olakd ,o fiala
o@
Nd.Hj;=ka jykafia jevis j. okafkuq' uyrcdfKks" f ldrKfhka" f ! ! !
ieneka u nq flfkl=
ke;" uyrcdfKks'
lsu@ iajdkS" Tnjykafiaf.a
wdpdhjrhka jykafia,d iska nqrcyq
olakd ,o fiala o@
ke;" uyrcdfKks
iajdkS" kd.fiakhka jykai"
lsuq;a;d
lsjd fufia'''
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia
uydf> miq.sh
l,dmfhka'''
, ud gq wisu;a
nqoaO.hdj
, wryx h uf.a nq
mshdKka jykafia
, iud inq
.=K hq;= nq ys
kukafka
, cdprK imkakx
ka Tf ksjigu'''
nqoaOx jkau
f.da;ux
Y%S ,xldj ;=<
, f,dj oukh l< wm ;eme,a .dia;=j iu`.ska
uqks`fKda l,dm 12 i`oyd odhl;ajh
, ;fha b;s wv
ud gq wisu;a nqoaO.hdj
ioy uer
lUqre.uqj - ud;r
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia
iska r;ish u ioy .%ka: yd Ou foaYkd
,nd .ekSug''''
uyfukdf fnda{dk ;%smsgl fmd;a jykafia,d
uydf> ioy m%ldYk
Ou foaYkd we;=<;a ixhqla; ;e iy lei m
ioy uer
ioy uer" jej <" lUqre.uqj" ud;r
fg,s( 071 620 52 81
f.!;u nqrcqkWWW.MAHAMEGHA.LK
af.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
he stream of water of the River Nranjar
21
flows cooling its surroundings. A mild
breeze of wind moves through the leaves
of trees making a hasten sound like it is
trying to let the nature knows about its existence.
Clouds in the midnight sky is gathering to
witness the greatness that is about to happen on
the ground. The full moon is already there on
that Wesak Pya day, and there is
a sage with an astounding figure
sitting under a Bo Tree. His eyes are
closed. He sits with his legs crossed
in a meditation posture. His focus
on the meditation subject is stern.
Time flew, but he is still focused.
He is attaining concentration. He
is stepping on to different states of
contemplation one by one. Many
wisdoms are in his grasp now. He is
shining and his body is emanating rays
of a great beautiful light defeating the
darkness surrounding him. He has now
attained His Supreme Buddhahood. He
is the Gautama Supreme Buddha. He
attained His enlightenment as a result
of His merits, His determination, and
His unfolded great effort. Since the day
He started a life of a recluse, His exerted
effort was remarkable. Even when His life
was hanged only by a thin thread of energy, He
would still not give up His endeavor in His goal
of becoming the Supreme Buddha. In fact He has
practiced His effort in an infinite number of His
past lives without any thought of giving it up.
The product of that great effort is none other but v, vayadhamm sakhr appamdna learning the Dhamma ripe within oneself, he will
the birth of this great human being, the Supreme sampdtha Bhikkhus, I address you one last then develop a stern faith towards the Dhamma
Buddha, who brought light to the lives of everyone timeeverything that is formed due to a cause too. Studying the Dhamma and learning the
in this world. has its end, so dont be late (in cultivating the lives of great Disciples of the Supreme Buddha
If a disciple does not care about this moment Dhamma).
as a human being and the great fortune of the will further verify the fruits of the Noble Path
We all respect and take the words of the described in the teachings. The noble life styles
presence of the Dhamma and just spends his/her Supreme Buddha seriously. If these are the last
life delaying without stepping to that light, then of the Disciple Bhikkhus and their attainments of
words of our Great Teacher, then we can imagine the Nibbna will help the person to come to an
that person will have to face the danger of the how important it is to be diligent in following the
Samsra. If we consider even the lay life, a person unshakable faith towards the Bhikkhu Sangha as
path of the Noble Dhamma. One who ignores the well. Having faith towards to a Great Teacher, His
needs to have some form of punctuality to thrive
compassionate words of the Supreme Buddha teachings, and the Disciple Sangha will definitely
in it. Otherwise, tardiness can bring a person the
misfortune that he will regret in the rest of his and follows a tardy life style engaging sensual open our eyes about the importance of following
life. For example, some young children miss their pleasures will have to face the danger of getting the path without delaying it to a future task. In
chance in studying at the right time and passing births in bad destinations such as ghost world and that diligent effort, one must have a Buddhist
their exams that are crucial for the wellbeing hell worlds as he dies. In the Dhammapada, there disciples virtue by observing and practicing at
of their future. Then when they are facing their is a complete chapter in this regard. The first verse least the five precepts and the eight precepts at
lives without others help, that's the time that they in the Appamda Vagga of the Dhammapada says, least on Pya days. These are the four factors
realize what has happened. That tardy life pattern of a stream entrant (Stpatti Angni) who has
brought them a hardship to their life. Still they Appamd amatapadan achieved the first stage of enlightenment. As we
might be able stand up if they have enough effort pamd machchun padan all know, following this Noble Dhamma is not an
and fortune to grow and face their lives with Appamatt na myanti easy task in a world that swallows our minds each
minimum difficulty. But if a person who has been y pamatt yath mat moment with the help of five sensual pleasures.
tardy when they had the chance in cultivating One who observes and protects the precepts, But if we are to cultivate virtue, concentration,
merits to their lives, that person may not at all get practices the concentration, and cultivates the and wisdom in this life by having mindfulness
another chance to be that fortunate again before wisdom promptly reaches the Nibbna. But one to be diligent, it would be actually a great
leaving this human life. It is because this life who is charmed by sensual pleasures and delayed in attainment at least for our future lives in fulfilling
has been formed due to our old actions (Karma), following the path of the Dhamma only gets death the noble aim of realizing the Four Noble
and it will end at an unknown time showing its over and over. Ones who cultivate the Dhamma
Truths. For that let us be prompt in practicing
uncertainty and transience. The Supreme Buddha diligently become deathless. Even if the tardy people
still live, they would be like dead corpse. the Dhamma and cultivating the tranquil mind
always pronounced the importance of being by Samatha meditation and cultivating wisdom
diligent in cultivating once merits and realizing So if we get to know the danger of this
Samsara from the teachings of the Gautama by Vidharshan meditation without giving into
the Four Noble Truths. For that He taught us laziness (Thna middha), without letting our
an insightful meditation, which is known as the Supreme Buddha, what shall we do to protect
ourselves from that danger and how do we minds to scatter (Uddachcha), without getting
'contemplation of death (Maranhnussati)', so trapped into regret (Kukkuchcha), and without
the disciple would become more vigilant about correctly follow the path disclosed in the Dhamma
to completely put an end to the suffering? For being suspicious about the path (Vichikichch).
the uncertain nature of life and be prompt in Let us start our effort in becoming a Noble
cultivating the Dhamma. He even urged His this, one shall learn the teachings of the Supreme
Buddha and form a solemn faith towards Him. Disciple of the Gautama Supreme Buddha.
disciples to be prompt at His passing moment.
This is mentioned in the Mahparinibbhna Sutta Such a faith will bring that disciple to have a By
(Dgha Nikya). commenced effort of learning more and more
"Handa dni, Bhikkhav, mantaymi what He taught. Once the knowledge acquired by Chinthaka Silva, PhD (USA)
wfNdaldislx.h
;dx. Ouhka mqre mqyqKq
lrk flkd ieu g u tA
iu u ;j;a .=KOuhla
mqre mqyqKq lrkjd' tk
w;ayeu hs' ksoiqkla f,i
mxiql+,slx.h iudoka
jQ flkd .Dym;s jr w;aykjd'
f;ajlx.h iudoka jQ flkd isjqre
j. 6la w;aykjd' wr[a[lx.h
iudoka jQ flkd .%dudka; fiakdik iudoka jQ flkd rela fijK o w;ayer W;alDIag wdldrfhka fuu Oq;dx.h t<suyfkys jik Nsqj Ydia;Dka
w;aykjd' relaLuQ,slx.h ysia wyi hg jdihg mefKkjd' imQK lrk Nsqj .ila" lkaola jykafiaf.a fuu m%Yxidjg iqiq jkafka
iudoka jQ flkd msheis hg jdih lsu tneka fuu Oq;dx.h iudoka jQ flkd fyda f.hla imfha t<suykl jqj;a fjhs'
w;aykjd' Tyq ks;r u ixlSK foh w;ayefuys ,d ;j;a mshjrla bhg jdih lrkafka keye' kuq;a uOHu 3' lsis ;ekl we,au ke;af;a fjhs'
w;ayer ir, foh lrd hkjd' ;enQ flfkla' wdldrfhka fuh imqrk Nsqjg tn 4' i;r Ydfjka kEu Ydjlg
ixlSK foh w;ayk g u" wNHjldYh hkafkys ir, wre; ;ekl jikakg mqjks' ,sys,a f,i jeh yelafla fjhs'
ixlSK foh ms<sn| j f,daNh Tyq jkafka fijK ke;s wyi hs' ieye,a wfNdaldislx.h imQK lrk 5' wdYdjka wvq nj wd .=Khkag
re lrkjd' fudayfhka jeiS hdu ;hla leu;s Nsqj fijK ke;s Nsqjg lgdr flgQ f,ka" ;=kS wkql+, j mj;skafka fjhs'
ksid fuf;la jeiS ;snqKq ixlSK wyi hg jdih lrka i;=gq fjkjd' m;%j,ska fi,s lrk ,o uvq" bfr f jkdys wfNdaldislx.fhys mia
foaj, wdkj Tyqg m%lg jkakg mgka wfNdaldislx.h iudoka jQ flkdg f.j,a" fl;am,a,ka iska jdih lr jeoEre wdksYxifhda h' l,ska
.kakjd' tA tA ldu jia;+ka wdrd lr .Dyhlg msish yels wjia:djka w;ayer uQ l= wdh Nd; lrkakg Oq;dx.hka jf.a u fuh;a /l.;
.ekSu Wfoid h hq;= l" meoafol= lsysmhla ;sfhkjd' tn Nsqjlg mqjks' wNHjldYfha jdih lrk yels jkafka NsQka jykafia,dg yd
jYfhka tu ixlSK foag we lsu oy weiSu msi OuYd,djg msish j%;hl fujeks l= iqiq jkafka" idufKarhka jykafia,dg muKhs'
ksid wkqkag hg;a jQ ;hla f.jkakg yels hs' fmdfydh lsu msi tn l=j,ska fi,s lrk ,o .syshkag o ldka;djkag o fuu w;s
is f l yd fidrh hk wdkj Wfmdai:d.drhg msish yels hs' fNdack ksjdihl lD;Hh imQK fkd jk Ialr j%;h wdrd lr .ekSf
Tyq olskjd' tu.ska Tyqf.a fudayh Yd,djg iy yqud,fhka iakdkh lrk ksid fjkakg mqjks' yelshdjla keye' wms f W;= Oq;dx.
m%ydKh hkjd' .Dyhg msiS j;a ms<sfj;a l< yelshs' wNHjldYfhys jdih lrk Nsqj hka ms<sn| j bf.k.kafka" f f.!;u
meoafol= iska fiajkh fkd l< bf.kSu fyda W.ekau msi .Dyhlg tlreka" nq iiqfkys wisu;a ms<sfj;a msrE ksu,
hq;= jQ wka;hka fol o tn flkdg msish yelshs' ud.hl jk l,ays 1' wdjdi ksid we;s jk lror - irejk ms<sn| is;a myka lr .ekSu
m%ydKh hkjd' jeis jiskafka k" jeis mdhk ;=re ysyer ke;af;a fjhs' msi hs' tA meyeu je hqKqu
lduhkays ldu iqLfha we,S .e,S jdih fijKla hgg msish yelshs' wkH 2' wmf.a Ydia;Dka jykafia Wfoid my; i|yka .d:d l;a
lsu k jQ lduiqL,a,sldkqfhda.h NsQka yg wh;a jQ mslrla wf;a fufia joy< fial' f.j,a ke;s NsQka lshjkak'
Tyq w;aykjd' inqrcqka iska ke;ak" jeiafia jqj;a Nsqj fijK- jykafia,d we,S rys;jhs bkafka'
wkqo;a ismih myrKh lsfuka la lrd j hkafka keye' fuu Oq;dx.h kjd;ekla ke;s uqj rxpqjla jf.a' wkd.dh Ndjiai
w;a;ls,u:dkqfhda.h o Tyq w;aykjd' hkafka jdih lsu msi fijKla ^inyq, iQ;%h" ix' ks' 1& - wkqrEfma w,a,fNa
tu.ska tn mqoa.,hd uOHu m%;smj lrd .sh g muK hs' ;druKs ;dkys
k jQ wdh wIagdx.sl ud.hg - pkaommamNdisf;a
mefKkjd" iqj fia iifrka tf;r wmf.a Ydia;Dka
wk.dl meoaog fydka .e<fmk"
fjkjd'
f iEu fohla ;=< u w;aayeu k
jykafia fufia ,N fkd jQ" ;re kue;s uela nqnq<ska
jQ .=Kh kE u flfkl=g l.kag joy< fial' fYdaNudk jQ wyi kue;s hk we;s" i|
mykska t<sh jQ"
mqjks' Oq;dx. iudoka jQ flkd
wjidkfha ksjkg wh;a foa iamY f.j,a ke;s
lrkafka o iirg wh;a foa w;ayefuka wfNdaldfia jix NslaLq
u hs' ka wms bf.k.kakg hk
NsQka jykafia,d - .N+f;ak f;id
koaOx fkdafo;ajd
Oq;dx.h o w;ayeu uQ,sl fldgf.k we,S rys;jhs - Ndjkdrdukx isf;da
mj;skakla' th wfNdaldislx.h k
fjkjd' bkafka' kjd;ekla fijK rys; t<suyfkys uqjkaf.a
.%du jdih w;ayer wrKHhg
mefKk mqoa.,hd B <g msheis hg ke;s uqj rxpqjla n fkd weKq is;ska jik Nsq f;f
ksu; yd w,i nj re fldg Ndjkd-
jdih lsu w;aykjd" rela fijfKys
jdih lrkjd' wfNdaldislx.h
jf.a' fjys we,S jikafka h'
mfl riiaidox
- k riafiaj kao;s
hiaud ;iaudys imam[afa
- wfNdaldfia rf;da ishd
yryg
1' iqj;s wrgq w;f w.% jkafka fuu wrgq j.h hs
3' inqrcqka f msfia o Ydia;Dka jykafia h
6' mxp uyd .x.djkaf.ka tlls mjqf,a mqj;a i`.rdj <
37 8' fkdfhla oDIakaf.ka ne .sh msia fuu jD;%h o iudoka j is nj Oufha lshef
9' f., je,,df.k ish ydks lr .kakg W;aidy l< fudfydf;a inqrcqkaf.ka `.
1 2 3 4 Ouh wid fidajdka j fof,dj Wmka ldka;djls
08
10' jia ld,hla mqrd inqrcqka m%uqL Y%djl ix>hdg wdydrh jQ r OdkH j.hls cQ,s
5 11' zfmdf<djZ hk wre; we; l
6 8
13' jdy W;aijj, .dhkd flfrk f;rejka .=K iuq; .dhkd fYaIhls
16' mxp WmdkialkaOh iska wm j ld ouk whqr ia;r flfrk fuu nqoaO foaYkdj
,d
7
ys uyry;ka jykafia ,laj jevu l< uq,a wjfha u ,lajeishkag foaYkd l< nj m
9 jxYl;dj, lshef h
10 11 my,g mqKHdkqfudaokd fjd
1' f.!;u inqoaO Ydikfha m<uq wdrdu mQcdj is flreK kqjr fuh hs
12 13
2' fndfyda l,la iCOdhkd l< fo uka;% mjd wu;l j hdug;a" m<uq iCOdhkdf
u fo uka;% u;l isug;a fya;= jQ ldrKd uid inqrcqkaf.ka oy wid f;rejka
14 15
irK .sh n%dyauKfhls ^wx' ks' m[apk ksmd;h&
16
4' flf,ia yq,s ke;s fyhska inqrcqka fukka ykajhs ^Wmd,s iQ;%h& uydf> udisl mqj;a
5' wdfmda Od;=jg wh;a l=Km fldgils irdj i`oyd ,sms iemhSfuka"
7' ksjka uf.a wdrNh f,i lafjk wx. folska tlls PdhdrEmlrKfhka" ;%lrKfhka
uydf> m%fya,sldj 35 - ms<s;=re iy kka whqka hl jk
8' ,dul fkdjk hk wre;ska wm uqksrcqka fufia o ykajhs ish iqmk
s j
a ;=kg
a
12' wjfndaO l< hq;= wdh i;Hh hs mqKHdkqfudaokd fjd'
14' luh k flf;ys [aKh l%shd;aul jkafka f iajNdjfhka h kfuda nqoaOdh
15' j<.nd rc oji ff<dia jirla mqrd mej;s uyd NslaIh we;s jQfha fuu
n%dyauKhdf.a Ydm lsfuka nj ckm%jdofha lshef
ne;snr wkq.%dyl
hl;ajh
by; m%fya,sldjg ksjer j ms<s;=re tjkd wh w;=ka l=im;a weoSfuka
f;dard.kakd m<uq ch.%dylhka miafokd fjkqfjka
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia iska r;"
ohdjxY chfld iy iud.u iska msfok fYaI ;s<sKh'''
uydf> m%fya,sldj 35 - ch.%dylfhda m%fya,sldjg w< ksjer ms<s;=re w< wxlh iys; j ;eme,am;l i`oyka fldg fyda
fuu m%fya,l s dj ksjer j mqrjd wm fj; tjd
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia m%fya,sldj mqrjd ;eme,am;l w,jd wm fj; th yel' ;eme,am;a muKla ndr.efka' tla
iska r; ioy .%k: a kd.kq ,enqf ( mqoa.,hl= iska tla ;eme,am;la muKla rl:k wxlh o iys;j fhduq l< hq;= f' rl:k
01' fm%auis r;akdhl - Uq,d., wxl rys; iy jHdc kj,ska bm;a lr we;s ish ;eme,am;a wj,x.= lrkq ,ef'
02' tia't' pkasld - n,a, ms<s;=re iys; ;eme,am;a 2017 cQ,s 08 kg m%:u uydf> - m%fya,sldj"
03' fiamd,sld ksYdka;s - msgneoaor 41" Y%S chdrdu mgqu. kqf.af.dv - 10250 hk ,smskhg fhduq l< hq;= h'
04' t'wd' iqNd - fudkrd.,
05' isisr ,shkm;srK - m,af,neoao uydf> m%fya,sldj 36 i`oyd ms<s;=re iy ch.%dylhkaf.a k < l,dmfha'''
27 fjks msgqfjka'''' whs;sjdislula ,nd .ekSug h<s;a jrla furf ; kj rf Y%S ,dxlsl mqrjeishka f,i
ksc :Hdj'''' wjYH k fmr rc oji yd foafmd< kdY lsf ykd.ekSu" tfia u 1978 tu Y% S
fuka isxy, YsIagdpdrh mQj ks.ukh iys;j ,xldj rg ;=< isxy,hdf.a cd;sl;ajh
ksiaiq;a f rf bkak fka hkqfjka yd fn!oaO ixialD;shg fudjqka l%shd lrka fjkia fldg ;j;a tla ck fldgila
iyjkh" ixyshd kue;s :Hdf .s,S wkq.;j isxy,hl= f,i isk nj meye,s h' njg m;a lsu u.ska fuu forfKa kshu
isk wuk isxy,hkaf.ka wid iskafka N+ mq;%hl= i;= ish ;%ia;jdoh yryd kdY Wreulaldrhka jk isxy,hd yg oe
Tjqkag wod< ke;s wmg muKla wod< jrm%ido ,nd .ekSug l< foafmd< yd ;j, widOdrKhla is lrk ,'
ixyshdj ksid ;u orejka wkd.;fha lsis .egjla ke;' tg mQK j.lSu ;%ia;jdohg ue;sjrK m%;sm;a;s m%ldYk uska
WKavhlg" msys myrlg" lvq myrlg" Tjqkag fjku kscula f rg weo oeug uq,a jQ isxy,hd i;= fuu whs;Ska mdjd ug
fyda ;u orejd Tjqkfa .a jy,a fiajh Wfoid igka lsug o tu ;,a foaYmd,{hka lsis foaYmd,k mlaIhla lsisgl;a
yd ,sx.sl wjYH;d imqrd .kakd fl<s wjYH fkd f' kdhlaldr iska oeh hq;=f' ckjrula b,a,d fkdue;s w;r tjeks
nvqjla f,i ,s ug fyda ish fokdu jxYslhka jeks ol=Kq miq.sh oYl lsysmh ckjrula o ,nd fkdue;' tfia u
iuQ,>d;kh ug fyda iqodk o@ hkak h' bkahdkq rdc jxYslhka ;=< fnjd ;%ia;jdoh wdKavqf uey;a fuka u isxy, cd;sh"
tfia isxy, fn!oaOhka yryd islrk ,o ixialD;sh yd nqoaO Ydikh h lr
wkjir ixl%ulhka ksid f rf rclug o m;a idmrd l%shd wkd.;fha yef l%shdldrl is fjka mj;S'
fuu forfKa N+ mq;%hkag jk we;' ls;s Y%S rdcisxy kej; lsug lsisfia;a tAjdhska lsysmhla fufia h" isxy,hdf.a
widOdrKh yd ydksh jeks rcjreka furka ys bv fkd h hq;=h' rf cd;sl;ajh wfydais fldg o<"
jQ isxy, rcjrekag;a jvd wysxil ;" foafmd<
t<drf.ka" ld,sx. ud>f.ka ;uka uqia,s ckhdg iudk fldg ;j;a tl ck
isxy,hg yd nq oyug kdY flrE l=re
mej; tkakka f,i ;,a foaYmd,{hka lKavdhula muKla njg m;a lsu" :Hd
fiajhla lr ;sf' rdc ;%ia;jdofhka rg u
yd B<djdka yqjd oelaug W;aidy jxYslhkag tfia isxy, rdka; l< wka;jdka weoys,s u; mok jQ wd. iuHlaoDIal
l< o th fm%davdjla f' tfia mej; fn!oaOhka h yels k" yd kej; ;%ia;jdohla nq oyu ^nq oyu hkq wd.ula fkd f&
tk njg Tmamqfldg fmkajk ,o ksis jy,a fiajhg furgg we;s lsug W;aidy wd.ula njg m;a lr iu ;ekg f.k
idlaIs idOl o fkdue;' wkjir me u,ndrhkag tfia ork foaYmd,{fhda tAf ijd.l ixl,am fmdaIKh" rf
ixl%ulhka jk fudjqka ksid furf h fkd yelafla ukao@ o~qj ,eug iqiafida cd;sh jQ isxy,hkaf.a ni iq;rhla
N+ mq;%hka yg ,eh hq;=" bvlv" isxy,hka njg m;a jQ fj;s' tfia u ;,a ck;dj jQ fldgiaj,g wksjdh lsu fjkqjg
/lshd" wOHdmk" jHdmdl wjia:d" u,ndjre wo iudcfha is;s' tfia k" ksfhdackh lrk foaYmd,lhkaf.a j.lSu ;,a ni isxy,hdg nf,ka megfuka
uQ,H m%;s,dN wd fuls fkd lS ish foaYSh;aajfha kdufhka u,ndjrekag f yd hq;=lu jkafka ;u ck;dj fndrefjka l%udkql+, j isxy,hd ;,alrKhg ,la
foa i|yd we;s wjia:djka wys we;s rf j;a ug ndOdjla fkdue;' tfy;a uq<d lr kdYld l%shd i|yd fm<Uu lsu" tfia u wdKavqf kdhlhka nyq
w;r w;S;fha isg N+ mq;%hka yg i;=re u,ndrhka f,i fkdj f rgg .e<fmk fkdj" wysxil ;,a ck;djf.a fuka u cd;sl;ajh ms<sUq lrka th orejkaf.a
j l%shd;aul j ; Yd, ixLHdjla foaYShhka f,i h' tfia fkdue;sj" furf cd;sh jk isxy,hdf.a yd furf yd jeyshkaf.a ukfia ;ekam;a lsu
fkdfhla wdldrfhka mdjdu u.ska ;ukaf.a j.hdf.a wkkH;dj r|jd fjfik wfkl=;a ish u ck fldgiaj, wd jQ f ish,af,ka is jkafka l%udkql,
+ j
yd ;%ia;jdoh yuqf kdY lrk ,' .kska j;a ug wjYH k" ;u j.hd ; yd foafmd<j, wdrlaIdj iy;sl isxy, fn!oaO ixialD;sh fidaodmdjg
tfuka u N+ mq;%hkaf.a yd rf fjfik iskd ujq lrd f.dia ;ukag is fia jk wkaoug kS;s.rel u h' ,la fldg lsisu wkkH;djla ke;s
ish u ckhdf.a wdrlaIdjg" ksoyig;a j;a ug wfmka lsis ndOdjla fkdue;' wm iska by; fmkajd ka b;sydih ysia ksiqka f.dvla njg isxy,hd
udkisl iqj;djg;a oe ;ckhla ;u W;=re bkahdkq wkkH;dfjka" yd wik ,o m%Yak lsisjla f ;dla mej;s m;a lsu h' tfia fkdue;s k wkH
fuu iq ck fldgiaj, kdhlhka hhs foaYSh;ajfhka fjkaj j;aug wjYH lsisu wdKavqjla iska fnjdkaf.ka cd;sllrKhlg ,la lr bfha f
lshd .kakd whf.a fm!oa.,sl n,f,daNS jQ ch yd msif.ka mej; tk wh yd wka;jdkaf.ka uid fkdue;' fuu rf wo iq ck fldgia hhs lshkd msi
wjYH;djka Wfoid we;s flK 'bx.%Siska mKavqldNh iska je YsIagdpdrh ;=<ska fmkajd ka ienE b;sydih mfil,d md,lhka njg m;a isxy,hd jyka
iska wkjir f,i mjrd ka ;ukag foaYSh;ajhg wjfYdaIKh l< mQjdoYh mej;s wdKavq iska 1987 ;,a idm%odhsl fuka md,kh lsu h' fuu l=uka;%Kh
ys fkdue;s jrm%ido N=la;s k fuu wjOdkhg .; hq;= h' ksc whs;sh ms<s.ekSu" 1951 isxy wfma kdhlhka hhs lshd .kakd
wka;jdkaf.a ixyshdj iyjkh fnjd u; ork we;e ;,a fldh fjkia ls u" 1815 f;la T,fudg, /, ljod f;are .kS o@
kdufhka wfma whs;Ska w;yer wmsg tfrys foaYmd,{fhdaa Tjqkaf.a b,a,S ,nd mej;s isxyf,a rg isxy,hdf.a muKla
fkdkfyd;a kej;;a furf Nhdkl u neka 1972 rf ku fjkia lr
Tjqka ixisu u.ska ;jrg;a Yla;su;a
l< hq;= o@ tfiau Tjqkag f foaYhg m%;sM, we;s f hhs ;ckh lr;s' tk wkjir ixl%ulhka Y%S ,xldj k ! ! !
laIK im;a;sh
iiqka wdldifha ,s
iqmqka i| Tnhs'''
oy fida ksf.a h Tn uqksjfha
ys if.a ke. Tn ;uhs uqksjfha
iquk f;f.a u;=h Tn ;uhs uqksjfha
wfma f,dj o lsrK Tn ;uhs uqksjfha
je je is wmdfha wms hk w;f i`M ms<s wnrK bj; bisjh
,enqkd fujr ksi;a nj tA w;f lidj;a ord .;a Tn ;uhs uqksjh
wefikd g nqnK foijka w;f oUka is,lg je W;= uqksjh
u. yerefkd;a fuh;a h<s iifr u je;sf ch is uy fnda jevfuj uqksjh
kqjK;a wfma fydka je,d ke;s yskaod fo nUqka ksiqkf. fifkfy kq uqksjh
yeu;ek l,K ;=rka f,dj ke;s yskaod myka .=K ordf.k jev ish uqksjh
u,la fia ms;=rej jev ish uqksjh
wl=i,a j,g is; nr we;s yskaod wo;a isys lr wms Tf .=K uqksjh
h .sh g fudkjd fo ukaod
,laf l;=ka yeu iekiqj uqksjh
mska /ia l< hq;=h fo f,dj Wmkag lidj;a orkakg u lshQ uqksjh
oyf fhh hq;= u.M, ,en.kag Tf .=K lshkakg joka ke; uqksjh
,nj ,enqk fuh ksis jgyd .kag msfkka ms Tf fomd jkafk uqksjh
ne jQ g isfjhs iifru hkag
iiqka wdldifha ,s iqmqka i| Tnhs
ys uy ys ika ysre u~, fia isf;hs
mQcH lsn;af.dv [dKdkkao iajdka jykafia ysre i;a mdh,d iiqkZUr nnqjd
nei .shd fkdtkakg kej; h<s f,kakg
^mer ck l h hq;=hs'&
f.!;u iud inqrcdKka jykafiaf.a ioy ikafoaYh is . okka fj; f.k hka uyfukdj Ndjkd wimqfjka msfok
keK .=K ims idr ix.%yh uydf> udisl mqj;a irdj lshjk mdGl Tnghs f mvh'''
wm wik f ish mekhka fuu l,dmfha wka;.; ,smj s , lreKq u;hs mok ;sfnkafka'
uydf> ,sms lshjd ne,Sfuka f ish m%Yk
a j,g myiqfjka ms<;
s r
= e fokakg Tng mqjks'
fuu mekhkag ksjer ms<;
s r
= e ,nd fok Tn w;ka mia fofkl=g jkd oy mqi; a lh ne.ska ;s<K
s lrkakg wm iQodk'''
uyfukdj
wk.dld Ndjkd wimqj
uq;=.," oUfoh
whm;a iy uiS
ishu uyfukdj wk.dld wimq YdLd fj;ska'''
071 8195722 - 077 6815215 - 037 5664129 - WWW.MAHAMEVNAWA.LK
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
31
;uka tA NslaIq
fokuf.a iush iar
nj mlaId lrkak
fufia l< nj;a"
tA NslaIqj is,aj;a
ksfodaIS nj;a m%ldY
l<d' ix>hdf.ka
iudj .;a;d'
fukak f
l=KavOdk hg fu;r kskaod
NslaIqjg wmydi ,nkak woaN+;
ksje/oafoa wik lu mdlhla f.jk
jpk bjikak f NslaIqj .ek
nerej .shd' Nd.Hj;=ka jykafia
Wkajykafia ia;r l<d'
fmr,d kmqre mskaj;aks" f
jpk lsjd' fpdaokdjla we;sfjk
wka;sug f hg w;ayod
wkd:msKal isgq;=ud" YdLd isoah Nd.Hj;=ka nef fm%a;fhla"
Wmdisldj wdka kqj;a l<d' wka;sf jykafiag;a kq wukqIHfhla
f NslaIq msi fldai, rcqg okajkak kakd' Nd.Hj;=ka fkfjhs' fof,dj
l,amkd l<d' jykafia foaj;dhla' fohka
foajhka jykai" wyi fmd<j kqyq,k l=KavOdk w;r bmkq wh mjd
;g ord.kak ne ;r la mSvd wmrdOhla isfjkjd' isjqre ord.;a; NslaIqj weu;=jd' f jf.a kqjK u|
we;sjqK ojia wms yefudaf.u meoafola wixjr ldka;djla t<smsg u" mskaj;a foaj,g megf,kjd
;j, ;sfhkjd' wms t;fldg hk hk ;ek wrx hkjd' foajhka jykai" NslaIqj" Tn k wka wh .ek
lshkjd fl uf.a lreuhla lsh,d' kuq;a f .ek l< hq;= foa lrk fialajd' ;j ia;%Sjdofhka ljr l:d o@
wmg ys;=fK kE mjg ;rla fkf" fkdfnda l,lska orejkq;a /f.k hd' wks;a whg fla<d" fndre" mdjd
mskg;a lshkafk luh lsh,d' oka kaku iajdks" fldfyo Th ji,hd fpdaokd lrkak fok iajNdjh f
iem ,efnkjd lshkak udkj;a:q lshj,d bkafka@ ux u f.dysx f ;fhkq;a tmd' kuq;a ia;s%hla Tn msgqmiska f,dal iajNdjhla' tfyk
wms okakjd' fma;j;a:qf l:d lshjmqju mkakd oukak' uf.a ;fha tfyu tkjd lshkjd k tAl we;a;la' Tng idia;r jeks foaj,ska uq<dfj,d rKavq
wms k.;a;d oka fkd kakd u" wkqkaf.a fkdfydkd fkdmk;al lrkak bvla th fmfkkafka ke;af;a Tf u lu irej,a l,flda,dy, we;sfjkjd' wms
foag wdid l<d u .;sfha la kak kE' mdlhla ksid' b;ska f NslaIQkag fodia jgyd.kak k" fkdfmfkk f,dafla ish
fjkjd lsh,d' l w;r foda,kh jk fufyu m%ldY l< mfiak fldai, mjrkak .sysx wdhsu wjq,l jefgkak tmd' foa u ksjer ke;s nj'
wm iska u lrmq" lshmq foaj,a wfma foa rc;=ud l=KavOdk yshka jevis mskaj;a Odk" ljqre fudkjd lsjqj;a" ka tA jf.a flfkla lu mdlhla
lrf.k f hk .ufka wmg ;j jrkak le,Eno l=hg fiakdj iuska .shd' ksYaYoj bkak' hlv nkl lg kfldg tA flkd jer" o~qjug
mqjka ;ekla .ekhs f lshkafka' fiakdf f>daIdj wy,d Ndjkd lrka levqKd jdf.a ksy~ j bkak' wks;a whg iqiq flfkla nj ne ne,aug fmakjd'
ieje;a kqjr lshkafka y ,iaik ish l=KavOdk NslaIqj l=fhka t<shg k fohla lshkak wkak' tAl ;ukag kuq;a tA fmak foa imQKfhka ksjer
mskajka;fhda msreK mska ula' tA jehd' fodr werf.k jkfldg wixjr Ndjkdjla lr.kak" Oufha yeisfrkak kE' l=KavOdk NslaIqjg fpdaokd lrkak
jdikdjka; N+fha yshd zOdkZ lsh,d .eyekshla l=fha tfyg fufyg hkjd ndOdjla lr.kak tmd' idOdrK mirhla ;snqKd' kuq;a fpdaokd
;reKfhla' nq nK weiqKg miafia Odk uyrcqg;a" fiakdjg;a fmkqkd' fldai, Nd.Hj;=ka jykafia wks;a NslaIQkag lrk flkdg m /ia fjkjd' tksid
l=ureg ys;=Kd zf f;a k lla' rc;=ud bhg .shd' weiska gq idlalshla lreKq meye,s l<d' ;j flfklaf.a jrolg kskaod lrkak"
uu msis nUir rlskak k'Z lsh,d' tlal u wmeyeK rc;=ud weiqjd mskaj;a uyfKks" f NslaIqj is,aj;a' fpdaokd lrkak l,ska ys;kak f flkd
b;ska W;= meoao ,nd.;a;d' jk.; ljqo" wr .Eks@ kuq;a w;S;fha isjqkq luhl mdl f iif isjQ fohla kjd fjkak mqjka"
l=hlg .syska h jvkak mgka .;a;d' foajhka jykai" tAl ;uhs" f wks;a f.jkafka' f NslaIqjg wkqlmd lrkak' wms iirg fohla /ia lrkjd fjkak
l ojila hkfldg msKavmdf;a jk f NslaIQkq;a tfyu lshkjd' uu k okafka fufyu jod< Nd.Hj;=ka jykafia mqjka'
wysxil ;reK NslaIqjg ksiaiq tl tl kE' w;S;fha hgfj,d .sh l:djla ia;r fyd| u foa fpdaokd fpk fkd lr
foa lshkak mgka .;a;d' rc;=ud u l=h we;=<g .shd ljqre;a l<d' isu hs' idOdrKh widOdrKh lsh,
iajdks" f oka yekao Tn jykafiag" kE' wdfh;a f;reka bfhka ysg.;a;du mskaj;a uyfKks" f NslaIqj liaim lshkafk iirg whs;s fohla u hs' tA ksid
wks;a oka yekao Tn jykafiaf.a l=fha we;=f<a ldka;djlf.a Pdhdjla nqrcqkaf.a ld,fha foaj;dhla' f WfmalaIdjg m;a u hs W;=' yenEjg
wefhg' lsh,d' hkjd fmakjd' foaj;dh gqjd fmdfydh lrkak jk u ldka;djla bkakjd fmkqkd k ;j
f lshk l:d f NslaIqjg f;arefKa rc;=ud fydka mlaId l<d' meh b;d ius imkak NslaIQka fokula' fudkjd k fkd f o'''
kE' wka;sf ;uka tlal tlg me jQ lSmhl fufyhqulska miafia f nqoau;a l,d is;=jd' tA jf.a u wms olaI fjkak k
NslaIQka jykafia,d;a tl tl foa lshkak rcqg f;areKd fuh idudkH ys;k kS;sh zwe;af;kau" f fofokd ;=< ;sfhk wkjYH foag wes,s fkd .id bkak'
mgka .;a;d' f wysxil NslaIqj j ish l%shd;aul lrk iSudj blaujd .sh fohla iush we;a; tlla o@ ldgj;a kak wkqkaf.a m%Yak ;ukaf.a fkd lrf.k
fokd iellrkak mgka .;a;d' ndyska nj' ne tlla o@ uu w;ayod n,kak k'Z bkak' ;ukag lr .kak ne jev"
n,k yefudag u wixjr hg we|mq" iajdks fl y ne?re ldhla' fufyu ys;,d" jeisls<s hdf wks;a wh ,jd lrj .kakfldg tAjf.ka
wixjr bhfjka yeisfrk ldka;djla wms fkdys;k fohla fu;k ;shkjd' Th wjYH;dfjka neyerg hk NslaIqj j<lskak' ;j flfkla ;uka <g we;a
f Odk NslaIqj < bkakjd fmkqkd' f wixjr ldka;dj we;a;gu kE' fmakak msgqmiska ukqIH ldka;djlf.a fYfhka .;= lshkfldg tA fohska lsms,d jpkj;a"
ksid u f NslaIqjg zl=KavOdkZ lshk ku ;sfhk ksid ke;af;;a kE' ug f;afrkjd .shd' wks;a NslaIqj wixjr bhfjka tA l%shdjkaj;a mj;ajkak tmd' r;ajfhka
we;s jqKd' Tn jykafia msis j is,a rlskjd' kuq;a NslaIqj .sh foig hk tA ldka;dj gqjd' To je,d ml lf<d;a tAjd kafka
f fh ldka;djla ;ud < msKavmdf;a hk ksid wks;a wh wmy' l,d wr NslaIqjf.a nUir iS,h .ek wysxil k is;lska nj u;l ;shd .kak
yeisfrk nj NslaIqjg jegyqfKa kE' tA tA ksid Tn jykafia la.kag ld kE' iel l<d' nUir ke;s iaiS,fhla lsh,d k'
ksid nUirg lrk f fpdaokd yeu tlla fyg b|ka ud,s.hg jkak' ux okameka fpdaokd l<d' fl Nhdkl iirla' jgy.kak
u m%;slafIam l<d' mqokak' fmdfydh lrkak .sh wjia:df ne;r Ialr" Wyq,kak ne ;r
fuh ienEjla hg i,lmq" Ouh uyrc;=ud meyekd lsh,d wr ix>hd w;r f,dl= wnqohla mek kex.d' lanr iirla'
.ek - iir .ek je jegySula ke;s NslaIQkag bjiq ke;=j .shd' wka;sug f l,ne.Eksh gq foaj;dhg nh
NslaIq msi yhg l,n, jqKd' W;= l=KavOdk NslaIqjg fpdaokd l<d' ys;=Kd' ;ud w;ska nrm;< fohla isjqK uyfukdj wk.dld wimqf
N+h flf,ikjd lsh,hs Tjqka ys;=f' lsisu jrola ke;sj" msisj is,a rlsk nj f;are .;a;d' uEhka jykafiakula isks'
32 Y%S nqoaO jI 2561 - fmdfidka l,dmh ^2017 cQks - cQ,s&
id:l;ajfha ryi
uf.a luh" wjdikdjZ lshd is;=jd k"
;uka < u Wkakq wh msgqmd hoa ukiska
ms yefudau wfma ;fha hqKqj weo jegqkd k wo f.!;u nqrcdKka
leu;shs' tA fjkqfjka uykais jykafia lshk ku
fjkjd" lemls lrkjd" kEfikak ;snqKd' t Wkajykafia
W;aidyh jf.a u jdikdj;a Wr.d fkdmiqng hhfhka lghq;= l< ksid
n,kjd' kuq;a fudfyd;la kej;s,d f,dalfha fndfyda fokd h:djfndaOh
l,amkd lrkak" f.dvla wh jHdmdr wdh Wmojd .;a;d'
lrka W;aidy l<;a thd,g ;ukaf.a
b,lalhg <x fjkak f.dvla wudrehs' id:l nf ;s ;=k
iuyr g ; ld,fha u W;aidy l<;a
thdf.a tA b,lalhg hkak nefjk nj;a flfkl=g we;a;gu id:l fjkak
fmakjd' tA wehs'''@ tAlg fya;=jla ;shkjd k k thd wksjdhfhka u wkq.ukh
o@ fkdlr.;a; l< hq;= ,iaik iy n,j;a ;s ;=kla
T" tA m%Yafka Nd.Hj;=ka Tyq wjidkfha ;shkjd' tA ;s ;=k wm j id:l;ajh
jykafiaf.ka Th yg u 4' idmq;a;h" fuys,d jHdmdl fj; f.k hk nj wms u;l ;shd .kak
wykjd idmq;a; uyry;ka jykafia' we;e flfkla Y%uKfhl= lafIa;%fha k'
Nd.Hj;=ka jykafia wmQrejg myod fyda n%dyauKfhl= fyda oejeka;fhla 1' mgka .kak
fokjd ludkqrEm j f foaj,a miqmi lrd t<eU ziajdkS" h jqfKa tA wmsg ySk ;shkjd" b,lal iy wruqKq
;sfnkd ldrKd wjYH;djla fjf;d;a ug iskdjka" ;shkjd' kuq;a tA b,lal wruqKq kslka
fudkjd o lshd' kq k uekejZhs th ,nd miqneiai" ysf;a ;shd.;a;d lsh,d wmsg tA b,lal
iajdkS" fuys,d we;e flfkl=f.a fok njg fmdfrdka fjhs' m%;slafIam iy wruqKq fj; hkak neye' tAl yhg
m%isoaO jQ fj<|dula lvdlmam,a hkafka fufia fya hulska mjrhs o" ls ;ukaf.a ldg y hjkak ,shqula ,sh,d ,dpqj
fjhs k thg fya;=j l=ula o@ thg th woyia l< m%udKhg;a f;a miqlrmq we;=f<a odf.k bkakjd jf.a jevla' tA
ldrKh l=ula o@ jvd jefhka fohs' bka ie;mq lKq ksid flfkla fydka ie,iq lr,d mgka
iajdkS" fuys,d we;e flfkl=f.a th woyia l< m%udKhg;a njg m;a lr .;af;d;a tA ;uhs id:l nf m<uq
m%isoaO jQ fj<|dula is;+ moafoka hqKq jvd jefhka ka ;eke;a;d .kska' mshjr'
fkd fjkafka k thg fya;=j l=ula o@ ksia f,djg ths k" Tyq kuq;a
thg ldrKh l=ula o@ h u fj<|dula mgka .kshs ys;kak" zfl 2' mj;ajdf.k hkak
iajdkS" fuys,d we;e flfkl=f.a o" Tyqf.a tA fj<|du fkdis;+ uf.a fmr wms f.dvla fofkla foaj,a mgka .kak
m%isoaO jQ fj<|dula ;ud woyia l< whqka b;du;a jehqKq lrmq luhla" olaIhs' f fjkfldg wms f.dvla foaj,a
whqka hqKq fjhs k thg fya;=j l=ula fjhs' fflka mgka wrka we;s' kuq;a tA w;ka lShla wms
o@ thg ldrKh l=ula o@ ^jcd iQ;%h - wx' ks' 02& f.dvhkak id:l j mj;ajdf.k hkjd o@ kslug
iajdkS" fuys,d we;e flfkl=f.a neyeZ lsh,d ys;kak wf;ka jHjydl jIhla mgka
m%isoaO jQ fj<|dula ;ud fkd is;+ whqka Tn f Ou mhdh ys;,d zcela .kakfldg ls W;=rj,d" lsn;a lE,a,la
w;sYhska u hqKqjg m;afjhs k thg blaukska lshjd Tf udZ ;ukaf.a ld,d lShla jev wms mgka .;a;d o@ 2017
fya;=j l=ula o@ thg ldrKh l=ula o@ b,lalh w;ykak hkjd b,lalh jifr;a tfyu wdrN lrmq lShla foaj,a
1' idmq;a;h" fuys,d we;e k tAl nqoau;a flfklaf.a w;ayehd k f udi .dKg wmsg wu;l fj,d .sys,a,d
flfkla Y%uKfhl= fyda n%dyauKfhl= ,laIKhla fkfuhs' fudlo wo Tyqg ;uka o@ tAl yhg fyd|g ie,iqula we|,d"
fyda lrd t<eU ziajdkS" h wjYH;djla Nd.Hj;=ka jykafia f bkak f ;ek N+ fodaI fydh,d" bj;a lr,d w;a
fjf;d;a ug kq k uekejZhs th Ouh f,dalhg foaYkd lf<a ys fjkafka f.dvke.s,a,la yokak uq,a .fvd, ;snd
,nd fok njg fmdfrdka fjhs' fufia flfkla j keye' jf.a' t;kska tydg lsis u fohla keye'
fya hulska mjrhs o" th fkdfohs' bka miqniaijkak k fkfuhs' w;afkdyer 3' wjika lrkak
th fkdka ;eke;a;d ksia f,djg ths thdg ;sfnk ndOdjka ykdf.k tA ndOd hh lsu .ek ;=kaf,djg u W;a;u fydka ie,iq lr,d mgka wrf.k"
k" Tyq h u fj<|dula mgka .kshs o" ch.kak u. fy<sor WodyrKhla uu u;la lrkak Tng' mj;ajdf.k .syska wjika fkd lrmq
Tyqf.a tA fj<|du lvdlmam,a fjhs' lrfokak hs' tA ksid" f fj,dfj wms tla wei< fmdah ojil rdc l=udrfhla foaj,a wkka;j;a' tA ksid mgka .;a;
wfma hqKqjg we;s ndOd .ek fydhd ;ukaf.a ish im;a w;yer,d ud,s. ku jevla wjika lrkak wmsg mqjka
2' idmq;a;h" fuys,d we;e n,ka ;fha ch.%yKh fidhdf.k fhka msg;a jqKd" ljqre;a fkd oelmq" fkd fjkak k' ke;ak wmsg tA b,lalh
flfkla Y%uKfhl= fyda n%dyauKfhl= huq' |mq wjfndaOh iy uqla;sh fidhdf.k' fj;g wdikak fjkakj;a neye' f
fyda lrd t<eU ziajdkS" h wjYH;djla tA .ek wy.kakj;a ljqrej;a keye" tA mshjr ;=k r|d mj;skafka hh ;=< nj
fjf;d;a ug kq k uekejZhs th jrkak nh fjkak tmd''' .ek lsh,d fokak;a ljqrej;a keye' wms wu;l fkd l< hq;=hs'
,nd fok njg fmdfrdka fjhs' fufia wms f.dvla fj,djg nh fjkafka wmsg fndfydu n,j;a" fndfyda mdmS
fya hulska mjrhs o" th woyia jQ m jr" jf bkak ksiaiq fudkjd lshd n,f.hla yuqf mjd ;ukaf.a hh ieug uq,afjk ysf;a Woj'''
fkdfohs' bka th woyia jQ m fkdka o okafka keye lsh,d' tA ksid w;a jevla uqjy;a lr .kak f ;reKhdg yels
;eke;a;d ksia f,djg ths k" Tyq h jqKd' wjqre 6la tl u b,lalhla hqKqj lshk foag Wo .kak fyd|
mgka .kak jf.a u u flkd ;uhs wfma ys;' fuhd fldhs;r
u fj<|dula mgka .kshs o" Tyqf.a tA wjodkula .kak wms f.dvla nhhs' idlaId;a lsu fjkqfjka wm%udK j hh
fj<|du is;+ l<d' ys;d.kakgj;a fkd yels ;r n,j;a o lsfjd;a f ys;g mqjka
yeuodu tl u ;ek m,a fjk j;=r jf.a flfkla j urka u;= hk ;ek ;SrKh
moafoka hqKq fkdfjhs' fj,d Tfya j;a fjkjd' uE; ld,fha Ialr" lgql m%;smjkaf.a fhKd' th
neyer lr uOHia: ms<sfj;lg toa Tyqj lrkak' tA jf.a u hs ys;g ;sfhkak
ys jqK fyd| ia; yelshdjla' flfkla ys; iudu;a
3' idmq;a;h" fuys,d we;e jHdmdlfhla ;uhs w,s nnd iud. w;ayer oud < u Wkakq msi msgqmd
flfkla Y%uKfhl= fyda n%dyauKfhl= .shd' kuq;a tA lsisjlska fkdieKq f lr,d ishq lr,d tla tla ia; l%shd
f whs;slre k cd;sl cela ud' thd l<d lsh,d nqoaO ld,fha jf.a u wo;a
fyda lrd t<eU ziajdkS" h wjYH;djla .shmq .shmq yeu iuqL mlaIKfhka u W;= ukqIH r;akh ;h mrjg ;nd
fjf;d;a ug kq k uekejZhs th l< hfha m%;sM,h yg h:djfndaOh wykak ,efnkjd' tfy ys; flfkla
wiu;a' Tyq yeu fj,dfj u m%;slafIam j mydkshg m;a lrkak ;r n,j;a
,nd fok njg fmdfrdka fjhs' fufia jqK p;hla' kuq;a thd ;ukaf.a ;h Wmojd .;a;d'
fya hulska mjrhs o" th woyia jQ kuq;a ys;d n,kak" weigj;a fkd k flfkla j hqKqj iy id:l;ajh
fjkia lr .kakjd lshk b,lalfha j;a lrd f.kshkak ne o@ T" flfkla j
m fohs' bka th woyia jQ m ka jqKd' w;a jHdmdl ixl,am fydhdf.k fmfkk wre" mdmS n,f. miqnE
;eke;a;d ksia f,djg ths k" Tyq h we;s lrug lghq;= fhdooa zwfka ug id:l;ajhg f.kshkak ysf;ka .kak
hkak yooa jf is yefuda u zcela udg mqjka Wo Yd,hs'
u fj<|dula mgka .kshs o" Tyqf.a tA msiaiq lsh,d yskd fjkak mgka .;a;d' fl lr .kak neyeZ lshd is;=jd k"
fj<|du is;+ moafoka hqKq fjhs' kuq;a tA lsisu fohla ;ukag ndOdjla ih wjqreoaola wkka; la oa zfl 33 fjks msgqjg''''
f.!;u nqrcqkaf.a ioy idu ikafoaYh /f.k'''
lkao ;rKhg fmr - ysf;ka tla;rd T,smsla l%Sldjla
33
32 fjks msgqfjka'''' ;rKh''' ;uka Wi mekSu lshk bijg iyNd.S
id:l;ajfha ryi''' ug m%:u th ikaiqka ukiska me;a;lg luh;a" wjdikdj;a fjkia
wmsg wfma lrkak ;shk foh" wfma f.dia fufkys lrk nj i|yka l<d' tA lrkak'''
b,lalh ysf;ka uq,ska u olskak yryd ;ukag f,dl= Yla;shla oefkk
mqjka k th wfma b,lalhg Tn lrk lrk foa id:l fkd
nj;a weh i|yka l<d' tA ksid u ;uhs jkak mqjka" mrdch tl .g
hkak wmsj fmd<Ujk f.dvla fj,djg ;u b,lalh ks;r .,df.k tk wjia:d ;=<" wys
idOlhla nj w;aoelS foff,a fmfkk whqka ;nkak lshd w;aoelS ;=< Tn mSvkhg m;a fjk
;=<ska u Tng ;yjqre i|yka jkafka' kuq;a wu;l fkd l< wjia:d;a Tng uqK.efia' Tn th
we;s' tA lshkafka Tf hq;= u jkd u idOlh ;uhs fldhs;r luhgj;a" wjdikdjgj;a" fjk lsis
b,lalhg <d jk Okd;aulj is;=,s fufyhjQj;a tA u fohlgj;a ndrfokak hkak tmd'
whqre" id:l nj yryd ;uka fmd fyda W;aidyhla fkd Tng ysf;kjd k msk u lshd ;h
,enqK whqre isyskhla lr zwe,kaf.a mqu myfkaZ l%uh id:l lr .kak" wehs ;j;a luh"
jf.a ks;r foff,a n,dfmdfrd;a;= fjkjd k tAl yqfola luh lsh lshd n,d bkafka@ wjia:dj
olskak' W;aidyhg u ld,h ld oeula muKhs' ,efnk yeu fudfydf;a u mska /ia
f,dl= u msgqjy, lrkak' tA msk ljodj;a wmf;a hkafka
thska ,ef' ysf;ka fjkia jQ mirh'''' keye' tA ;rla fkfuhs" udkisl mSvdj
f.dvla fj,djg wfma b,lalj,g refjkak jf.a u ndOd u. yefrkak;a
hk g we;=<;ska jf.a u msg;skq;a tA /ia lrk hym;a luh Tng
Wmldr lrd'
f.dvla ndOd isoaO fjkjd' mirh
lshk idOlh;a wfma hqKqjg iem l iunr f'''
n,mdkjd' tfyk fudfyd;lg
ys;kak f foa wmg fjkia lrkak ne hqKqj n,dfmdfrd;a;= Tng jf.a u
o@ h m%udKhla mqjka" wmg tj ug;a" wfma fm!reIh f.dvk.d .ekSu
hk mirhla k ;sfhkafka ffu;%sh w;sYhska u wjeis fohla' fm!reIh
lshk idOlh yryd wmsg ;=re hkakg bjiSu" lemlsu" iem l tl
mirhla ys lr .kak mqjka' tA fia ndr .ekSu jeks ldrKd f.dvla
yryd Yd, mskl=;a /ia fjkjd' Tng n,mdkjd' b,lalhg <d fjkak
ydks lrk oafIh;a ke;s fjkjd' ;j;a fnd<| p;j,g fkd yelshs' tA ksid
fohla" Tn ks;r u fldka fj,d jf.a Yla;su;a fm!reIhla Ouh ;=<ska we;s
oefkkjd k ffu;%sh iu wka whf.a lrf.k bjiSfuka .ukla hkak Tn
;=re nj Yajdi lrkak' ieug u yeug u Yla;sh ,fjd
flfkla bhg uqK.efyk g zf
flkd iqjm;a fjdZ hehs is;ka uqj igyk
mqrd iskdfikak' wjxlj u Tjqkag iqN fl!Y,H' whs' rKisxy
m;kak''' we;a;g u mirfha fjkila udkj im;a ks,Od iy WmfoaYl
Tng oefka' fy< laf,dka mqoa.,sl iud.u
isgquefrka uymdrg''''
nrKeifha bm,d - isgq im;a kd
fmd;am;a ieu mfil,d - kegq jehq lrkd
wiQ fldahla Oke;s - isgqjrfhls uyOk'''