Professional Documents
Culture Documents
Golf VII PDF
Golf VII PDF
AND THEY OFTEN DO THIS BEFORE THEY HAVE EVEN GIVEN A THOUGHT TO THEM. THIS MEANS THAT
LIFE IS MADE EVEN MORE BEAUTIFUL; DAILY ROUTINE EVEN EASIER AND THE CAR EVEN MORE REALISTIC.
SO THAT YOU ARE ALWAYS HAPPY AND CONTENT. BECAUSE THAT IS THE FIRST STEP TO PURE ELATION.
02 | 03
06 SPORT AND DESIGN
12 WHEELS AND TYRES
18 COMMUNICATION
24 TRANSPORT
32 COMFORT AND PROTECTION
48 LIFESTYLE
62 INFORMATION
NOTE
Figure left shows:
Front spoiler Page 09, Side skirt Page 09, Roof edge spoiler Page 10,
Protective strip for the tailgate Page 10, Rear skirt Page 10,
Tail silencer trim Page 10, Rotary alloy wheels Page 17
04 | 05
A HUMAN HAS A TOTAL OF
656 MUSCLES.
GET THE BEST OUT OF YOUR GOLF! RAISE
THE ANTE ON ITS ALREADY DYNAMIC LOOKS
WITH THE SPORT AND DESIGN ACCESSORIES.
NOTE
Figure left shows:
Front spoiler Page 09, Side skirt Page 09, Roof edge spoiler Page 10,
Rear skirt Page 10, Luxor alloy wheels Page 17
NOTE
Easy to assemble: Both the pedal set and the
sport gear lever knob can be fitted without any
problem in just a few steps.
The finer the stimuli which have to be processed, the more grateful your
nervous system will be, and the more satisfied your mood will be. Of course.
That is the reason for our recommendation: Attractively stimulate your
optic nerves. With wheels and tyres from Volkswagen Accessories.
Your mood will thank you.
NOTE
Figure right shows:
Blade alloy wheels Page 17,
Valve caps Page 47
WHEELS AND TYRES 12 | 13
PURE DRIVING PLEASURE. BUT SAFE.
Strength tests: The rotating bending test simulates the wheel loads when cornering, whereas the roll-off test checks the
wheel under overload conditions and the impact test puts the impact strength of the edge of the wheel to the test.
Material and surface tests: These tests determine the chemical composition, tensile strength and strain properties of the
wheel along with the resistance of the wheel's surface to scratching and corrosion.
Endurance testing: The endurance test is carried out using a bi-axial wheel test bay (ZWARP). Here the greatest loads
which can occur across the lifetime of a wheel are simulated.
Vehicle tests: The clearance test, the wheel bolt tightness test and the threshold test serve to test the wheels under tough
conditions on the test track.
FEM analysis
The result shows in red
VOLKSWAGEN ACCESSORIES. BECAUSE GENUINE QUALITY IS ALWAYS WORTHWHILE. where the greatest forces
act on the alloy wheels.
Designs and dimensions are
drawn up based on this.
06
02 03
01
01 Volkswagen Genuine 06 Volkswagen Genuine
Rotary 18 inch alloy wheel Blade 17 inch alloy wheel
Colour: Anthracite Colour: Black gloss machined
Wheel size: 7.5 J x 18", ET 51, LK 112/5 Wheel size: 7 J x 17", ET 49, LK 112/5
Applicable tyre size1: e.g. 225/40 R18 Applicable tyre size1: e.g. 225/45 R17
Art. no. 5G0 071 498 16Z Art. no. 5G0 071 497 FZZ
05 Volkswagen Genuine
07 Preston 18 inch alloy wheel
An especially resistant coating guarantees that all alloy wheels are suitable
NOTE Colour: Black gloss machined for use in winter. Please note our wide range of complete summer and winter
wheels. You can obtain the respective catalogues from your Volkswagen
Wheel size: 7,5 J x 18", ET 51, LK 112/5 Partner or on the internet at www.volkswagen-zubehoer.de
The Volkswagen Genuine tyre bag set, Volkswagen Genuine Wheel Applicable tyre size1: e.g. 225/40 R18
bolt locking set and the Volkswagen Genuine Valve caps can be Art. no. 5C5 071 498 AX1
Please see the attached price list for technical details. The conditions and
information contained in the German TV report must be carefully observed.
found on Page 47. 1
Please see the certificate for the relevant light alloy wheel for further
applicable tyre sizes.
COMMUNICATION 18 | 19
01
02 Volkswagen Genuine
Adapter cable for Volkswagen Genuine MEDIA-IN
You always have the right connection: You can simply listen to your favourite
music from various portable audio devices by using the adapter cables
for the ex-works fitted MEDIA-IN socket. Both the playback and the
control of your personal playlist can be comfortably carried out using the
radio or radio-navigation system fitted to the car. Listening pleasure
included it caters to every wish.
02
1
Available from May 2013. In the two-door Golf, the Plug & Play Sound System must be programmed
at the dealer.
COMMUNICATION 20 | 21
01
02
1
For vehicles without factory-fitted mobile telephone integration
COMMUNICATION 22 | 23
EVERY MINUTE
IN THE WORLD TIE THE KNOT.
80 COUPLES
HERE THERE ARE NO KNOTS OR COMPLICATIONS: SIM-
PLY TAKE WITH YOU WHAT YOU WANT - CONSISTENTLY
AND SAFELY. YES, I DO!
Just three small letters and then one case becomes two and maybe even two
people become three. However, in any case, your wishes shall come true: thanks
to the clever and flexibly expandable transportation solutions from Volkswagen
Accessories. A clear yes to life - and all that goes with it.
NOTE
Figure left shows:
Roof bars Page 28, Bicycle carrier Page 28,
Front spoiler Page 09, Roof edge spoiler Page 10,
Our complete Bicycle Collection can be found on the internet
Side skirt kit Page 09, Rear skirt Page 10 at www.volkswagen-zubehoer.de/lifestyle
TRANSPORT 24 | 25
QUALITY IS WHEN THINGS SIMPLY FIT.
UNCOMPROMISING SATISFACTION
Harder, stricter, further, more - the Volkswagen test procedures go beyond the legally prescribed standards.
In terms of materials, in the laboratory and finally on the test track. Only 100 % quality products are given the
Volkswagen Genuine name. No compromises.
Laboratory testing: Corrosion test, UV resistance, environmental compatibility and many additional laboratory
tests examine all the relevant material properties. For perfect workmanship.
Endurance: Whether it is over short distances, at high speed or over various demanding distances durability
under continuous load conditions is tested here.
Test track: Test drives with maximum acceleration both forwards and to the sides, for instance by weaving
around obstacles, full brake applications or over cobblestones subject the accessories to extremely hard tests GENUINE QUALITY IS
again and again.
ALWAYS WORTHWHILE.
Absolutely perfect fitting accuracy
FOR ALL THOSE WHO WANT MORE: EVEN MORE. Closely certified safety
Simple fitting
Well thought out system solutions
High standards of design
TRANSPORT 26 | 27
01
This symbol stands for your safety. More precisely, the fact that your carrier system has been thoroughly tested. The City Crash
test simulates a typical rear-end collision at approximately 30 km/h. If the realistically prepared carrier system remains stable,
the test is successful. In this way, Volkswagen tests at a higher speed, harder and more strictly than the ISO City Crash test.
Consistently and tirelessly. A true symbol of your safety.
01 Volkswagen Genuine Roof Bars 03 Volkswagen Genuine Roof box 05 Volkswagen Genuine
Well equipped on the move - thanks to the Volkswagen The aerodynamic roof box impresses with its minimal Ski and snowboard holder Komfort
Accessories roof bar systems. The basis for this are the driving noise and simple and quick installation using The ski and snowboard holder with its aerodynamic
perfectly-fitting, City-Crash tested, aerodynamically-
1
a quick-action clamping mechanism. Through aluminium design can be easily installed on the
shaped aluminium profile roof bars to which, for pumping movements of the quick-action clamping supporting rods and is lockable. Thanks to the
example, surf board, bicycle, ski and snowboard mechanism the box is fixed to the carrier. Further practical pull-out function, the carrier system can be
holders or the practical roof boxes can be attached to highlights: Comfortable and easy opening from both easily loaded and unloaded. The extra-large opening
the vehicle roof in no time at all. The roof bars are sides thanks to the innovative "DuoLift system" and buttons mean that the ski holder remains easy to use,
completely pre-assembled and can be fitted without the pneumatic springs integrated at the front and rear even when wearing thick ski gloves. Also available
tools. And, thanks to the City Crash test, tested to even as well as optimal anti-theft protection through a without pull-out function. See the attached price list
higher safety levels than with ISO standard-based tests. 3-point central locking system. The roof box manufac- for an overview of all available versions.
Art. no. 5G3 071 126 For 2-door tured from DUROKAM thermoplastic is UV-resis- Art. no. 1T0 071 129
Art. no. 5G4 071 126 For 4-door tant, light, dimensionally stable, impact-resistant and
durable. Max. load-bearing capacity 75 kg. Colour: 06 Surfboard holder
02 Volkswagen Genuine Bicycle holder Titanium Metallic. See the attached price list for an Ensures that the surfboard arrives safely at its
The aerodynamic bicycle holder, which is made of overview of all available versions. destination: The rubber-coated surfboard carrier
UV-resistant plastic, is mounted on the roof bars using and a special rubber protector for the metal clamps
chromed steel holders. The bicycle automatically 04 Volkswagen Genuine Kayak holder on the tensioning straps provide extra protection
slides upright into the self-adjusting wheel receiver, No bouncing, no slipping: Developed specially for during transport. Suitable for one surfboard with
keeping both hands free for fastening. The completely kayaks up to 25 kg in weight, the holder adapts itself a two-piece mast.
pre-assembled holder is lockable and City Crash1- perfectly to the shape of the kayak. Four moveable Art. no. 000 071 120 HA
tested. The maximum load-bearing capacity is 17 kg. rubber supports secure the kayak during transport.
Art. no. 6Q0 071 128 A Strong tension belts ensure that the kayak is safely
fastened.
Art. no. 1K0 071 127 A
1
City Crash-tested in accordance with ISO/PAS 11154
02 03 03
DuoLift system
05 05
Pull-out function
04 06
TRANSPORT 28 | 29
01 01
01
DETAILS
The carrier can be folded up with one step on the 01 Volkswagen Genuine
foot switch and the luggage compartment made Compact II bicycle carrier, foldable
accessible. Just as practical: a bag is supplied for The foldable bicycle carrier for the towing hitch is
easy transport. the smallest, lightest and most compact in its class.
It can carry two bicycles with a weight of up to 60 kg. 03 Volkswagen Genuine Towing hitch
With the aid of the new foot switch, the bicycle carrier Whether you want to tow a boat, caravan or need
is also easy to fold down, even with bicycles, so that additional storage space if you want to transport
there is still access to the tailgate. When fully folded, a trailer, you need a towing hitch. This can be supplied
it can be stored in the luggage compartment in no as fixed or removable versions. The electrical
time at all. On request, a bicycle carrier for three installation kit must be ordered separately. For
bicycles is also available. Also suitable for the instructions on the use, see the attached price list.
transport of e-bikes. A practical storage bag is Art. no. 5G0 092 101 Fixed
included in the scope of delivery. Art. no. 5G0 092 155 Removable
02 Art. no. 3C0 071 105 B Compact II Bicycle Carrier, (Not illustrated)
for 2 bicycles
Art. no. 3C0 071 105 C Compact III Bicycle Carrier, 03 Volkswagen Genuine Electrical installation kit
for 3 bicycles The 13-pin Volkswagen Genuine electrical installation
(Not illustrated) kit guarantees the electrical supply and thus trailer
usage. In addition, it also supports the Park Distance
02 Volkswagen Genuine Control system along with trailer stabilisation and
Micro II bicycle carrier for the spare wheel well also monitors the required lights on vehicle and trailer.
Are you planning a bicycle tour into the countryside? Art. no. 5G1 055 204
Simply take the foldable bicycle carrier from the
spare wheel well, unfold it and fix it using a quick-
release fastener on the towing hitch. In this way up
to two bicycles with a total weight of up to 60 kg can
be transported. Extremely practical: the folding
03 mechanism enables simple opening of the tailgate,
even with bicycles, while the anti-theft protection
makes life difficult for thieves. When not in use the
bicycle carrier can be folded up and stowed away in
the spare wheel well. Also suitable for the transport
of e-bikes.
Art. no. 5G0 071 105
TRANSPORT 30 | 31
A PERSON LAUGHS FOR AROUND
15,840
HIS LIFETIME. MINUTES DURING
NOTE
Figure right shows:
Volkswagen Genuine
Rotary alloy wheels Page 17
COMFORT AND PROTECTION 32 | 33
01
02 03
02
02 Volkswagen Genuine
Reversible luggage compartment mat
Soft and gentle velour on one side or sturdy, anti-slip
plastic nubs on the other: The perfectly fitting,
reversible luggage compartment mat has the right
surface for all sensitive, dirty or damp goods.
DETAILS
A built-in, robust protective cloth for the loading
Once they have been turned, the sturdy plastic sill can be folded out from the reversible mat and
studs on the luggage compartment reversible mat thus is an effective help in avoiding scratches when
ensure a perfect hold and resist even rough dirt loading and unloading.
and loads. Art. no. 5G0 061 210
NOTE
The Volkswagen Genuine stainless steel sill protector
and the Volkswagen Genuine loading sill protection
in stainless steel look can be found on Page 09.
04 05
06
02
04
01 Volkswagen Genuine Clothes hanger
Sometimes things just have to be crease-free: The
stylish clothes hanger can be quickly and simply
attached to the headrest bars on the front seats. You
can hang up your shirts, jackets and other suitable
articles of clothing, keeping them free of creases
during transport.
Art. no. 00V 061 127 05 Volkswagen Genuine Cruise control system
Maintain your speed simply at the press of a button,
02 Volkswagen Genuine Clean Solution waste bag and switch it on again after braking and/or changing
No waste, no worries: the waste bag can be attached gear by using the reset function. A maximum speed
flexibly to the headrest bars on the front seats. If a can be fixed using the additional Speed Limiter
bag is taken out, a new one is automatically pulled function which will not be exceeded, even at full
05 into place. Included in the scope of delivery: two rolls, throttle. Especially practical on long journeys or when
each with 50 bags. travelling with a trailer.
Art. no. 000 061 107 Art. no. 5G0 054 691 For vehicles without
multi-function steering
03 Volkswagen Genuine Snakey headrest hook wheel
Practical organiser in a twin pack: two-piece set for Art. no. 5G0 054 691 A For vehicles with
mounting on the front seat headrest bars. Simply hook multi-function steering
on the things to be transported and off you go. wheel
Art. no. 000 061 126 A 041 Colour: Black
(2 pieces) 06 Volkswagen Genuine Park Distance Control, rear
Art. no. 000 061 126 UHS Colour: Cornsilk Beige The Park Distance Control system is automatically
(2 pieces) activated when the vehicle is put into reverse gear:
(not illustrated) Four sensors and an acoustic warning signal help the
driver when reverse parking.
06 04 Volkswagen Genuine Auxiliary heater1 Art. no. 5G0 054 630
No more tiresome ice-scraping or freezing in the early
morning: The Volkswagen Genuine auxiliary heater 06 Volkswagen Genuine LED license plate light
retrofit kit is fully integrated into the vehicle. All of the The striking look: the customised lighting feature on
vehicle's display and control functions can be used and the rear ensures even better visibility for your license
the operation is already described in the Golf VII's plate. Thanks to LED technology this striking light
handbook. See the attached price list for an overview profile is generated over a long period of time and
of all available versions. uses little energy.
Art. no. 5G0 052 110
1
Only for Germany, only for stop/start system with recuperation.
Not for climate comfort window PR no. 4GW.
Musical boxes, teething rings, picture books or story books all ages have their own milestones, whether little or large.
Every stage of development also has its own challenges. That is why we have developed child safety seats for each age
group. Each one offers a convincing combination of high sitting comfort, easy handling and also exceeds the requirements
of the ECE-R44/04 standard. All covers can be easily removed and washed at 30C. And the most important point: your
child is well protected when travelling.
05
06
05
06 07 08 09
04
01 Volkswagen Genuine Care and cleaning aids 05 Volkswagen Genuine Tyre bag set
The Volkswagen Genuine care and cleaning aids Protect your wheels. With the four high-quality
series has been especially developed for the polyester robust tyre bags and wheel bolt bag.
Volkswagen materials in and on the vehicle. Please For tyres and complete wheels with dimensions of
see the attached price list for more information about up to 18 inches, 245 mm tyre width and 2100 mm
the individual products. tyre diameter.
Art. no. 000 073 900
02 Volkswagen Genuine Wheel bolt locking set
Secure your alloy wheels even more effectively 06 Volkswagen Genuine First aid kit
against jealous thieves with the theft-hindering wheel The DIN standard first aid kit is an essential
bolt locking set. Colour: Black. 1 set = 4 pieces. companion in case of accidents. Meets the legal
Art. no. 000 071 597 requirements of 35h StVZO (German road
traffic regulations) and DIN 13 164.
03 Volkswagen Genuine Valve caps Art. no. 6R0 093 108
Customisation down to the smallest detail: The four
valve caps are embossed with the Volkswagen logo 07 Volkswagen Genuine Warning vest
and provide the valves with optimal protection The fluorescent safety vest with Volkswagen lettering
against dust, dirt and moisture. 1 set = 4 pieces. and reflective strips is approved as per DIN EN 471.
Art. no. 000 071 215 A Suitable for The safety vest is legally required for the driver in
aluminium valves company cars in Germany, except for freelance work,
Art. no. 000 071 215 Suitable for rubber and and it is already compulsory for all vehicle occupants
metal valves in some countries. A storage bag is included in the
scope of delivery. Colour: Orange.
04 Volkswagen Genuine Snox snow chain Art. no. 000 093 056 C 2LD
(powered by pewag)
The innovative Snox system controls the snow chain 08 Volkswagen Genuine Tow rope
tension completely automatically and adapts to the Always on the safe side: The tow rope has been
vehicle's current speed smooth running is ensured. approved by the German TV and DIN and can
When the vehicle stops the locks release automatically be used for vehicles up to 2,500 kg total weight.
DETAILS and the snow chain can be removed in any wheel Art. no. 000 093 014
position. A practical carry bag is included in the
Opens up with a click: "Quick-Release" function
scope of delivery. Now with the new Quick Release 09 Volkswagen Genuine Warning triangle
for easier removal.
function for easy removal of the chain. The intelligently constructed warning triangle has
Art. no. 000 091 387 AB ECE test certification, requires minimal storage space
and can be set up quickly and safely thanks to its
swivelling metal foot.
Art. no. 000 093 057
Our heart beats and beats and beats. For our body, our cells, our life.
But also for things which we love. For the Golf, for example - its shape,
its being, its style. Brighten up your day with products from Volkswagen
Lifestyle. They are guaranteed to set style-conscious hearts beating faster.
NOTE
Figure above shows:
Ladies' Golf duffle sweat
jacket Page 56, Ladies' Golf
rough knit pullover Page 56
NOTE
Figure right shows:
Men's Golf reversible body
* Our complete Lifestyle Collection can be found on the warmer Page 51, Ladies' Golf
internet at www.volkswagen-zubehoer.de/lifestyle rough knitted cap Page 52
LIFESTYLE 48 | 49
01 02
FUNCTION
03
04
01 Men's Golf reversible body warmer
The reversible body warmer is made using recycled
PET bottles and coffee grounds and features a
complete front zip which also runs through the hood
along with two zip pockets on each side. Material: 03 Golf Power plant silhouette printed scarf
100 % polyester. Filling materials: 65 % recycling The passionate accessory: Scarf with a black-and-
polyester, 35 % recycling coffee polyester. white photo print of Volkswagen's Wolfsburg facto-
Colours: Multi-colour / Dark Blue. ry silhouette with a colour gradient and blue Golf
Sizes: S, M, L, XL, XXL. lettering Material: 100 % polyester. Colours: Black,
Art. no. 5G0 084 030 AE 439 White, Medium Blue. Size: 180 x 68 cm.
Art. no. 5G0 084 330 A 528
02 Golf Power plant silhouette baseball cap
Make a sporty statement: with the baseball cap, 04 Men's Golf soft shell jacket
six panels, photo print of Volkswagen's Wolfsburg No more poor weather - always the right clothing:
factory silhouette on the front, silver catch with Soft shell jacket with shaped dividing seams, two front
Volkswagen logo on the rear for adjusting the size. pockets, rubber label with Golf lettering on the back.
Material: 100 % nylon. Colour: Medium Blue. Material: 100 % polyester. Colour: Anthracite.
Art. no. 5G0 084 300 274 Sizes: S, M, L, XL, XXL.
Art. no. 5G0 084 003 AE 573
LIFESTYLE 50 | 51
01
03
DETAILS
Both polo shirts have contrasting
stripes and a rubber label with
Golf lettering on the back.
NOTE
Ladies' Golf leather bracelet,
Beige / Anthracite Page 58,
Golf Neolog watch Page 58
LIFESTYLE 52 | 53
01
FUNCTION
The mood changes - and the look too:
The reversible body warmer with one
multi-coloured side and one medium
blue side matches every mood.
FUNCTION
02
The inside of the jacket has an
cable outlet for headphones.
01 Ladies' Golf reversible body warmer
Wonderfully uncomplicated: The reversible body
warmer with a warm padded lining made using
recycled PET bottles and coffee grounds and features
a complete front zip which also runs through the hood
along with two zip pockets on each side.
Material: 100 % polyester.
Filling materials: 65 % recycled polyester,
35 % recycled coffee polyester.
Colours: Multi-coloured/Medium Blue.
Sizes: XS, S, M, L, XL.
Art. no. 5G0 084 040 D 54W
LIFESTYLE 54 | 55
01 02
DETAILS
Characteristic duffle
style: decorative toggles.
LIFESTYLE 56 | 57
01 Golf Neolog watch
One watch, three faces. At the press of a
button you can adjust the display of the
NEOLOG OS watch to match your personal
preference: as a digital, group quantity or dice
display. Water resistant to 5 atmospheres.
Materials: Catch: Plastic PM/A.E., Strap: Silicone, 04 Golf lanyard
anti-static. Colours: Strap: Anthracite, Honeycomb band lanyard with Golf lettering.
Watch face: Black. Watch face width: 3.6 cm. The clasp is a Volkswagen Design product and the
Art. no. 000 050 830 B 71N additional key ring with Volkswagen lettering contains
a safety clasp to keep the keys where they belong.
02 Golf leather lanyard, Anthracite Materials: Polyester / honeycomb band.
The woven lanyard revolutionises the lanyard market. Colours: Grey-Beige / Anthracite. Length: 50 cm.
Practical, functional and absolutely trendy. Art. no. 5G0 087 610 AMW
Material: Leather. Material thickness: 5 mm.
Colours: Anthracite. 05 Ladies' Golf leather bracelet, Beige / Anthracite
Art. no. 000 087 610 J VHP The braided leather bracelet wraps around the
wrist twice and its beige tone can be combined with
03 Golf leather lanyard, Beige numerous other colours. Material: Leather.
This woven lanyard is a fashionable accessory which Length: 59 cm. Colours: Beige / Anthracite.
makes an eye-catching statement. Art. no. 5G0 050 850 AVF
Material: Leather. Material thickness: 5 mm.
Colours: Beige. 06 Men's Golf leather bracelet, Anthracite
Art. no. 000 087 610 J FR1 Casual, braided leather bracelet with Golf branding
on the clasp. The magnetic clasp is comfortable and
easy-to-use. Material: Leather. Length: 21 cm.
Material thickness: 5 mm. Colour: Anthracite.
Art. no. 5G0 050 851 51W
01 02
FUNCTION
Times change at the press of a button! The
watch can be set to a digital, grouped quantity
or a dice display.
03
04 05 06
LIFESTYLE 58 | 59
01 02 04
FUNCTION
Relaxing music: Two 4 W
speakers are integrated
into the neck cushion.
05
03
FUNCTION
One bag, many options:
The zip transforms the travel
bag in an instant into two
differently-sized individual
bags.
06
07
01 Golf iPod neck cushion 06 Golf football
With two 4 Watt speakers, compatible with Competition football as per FIFA specifications/DFB
every music source such as iPods, MP3 players regulations, size 5, 32 panels, hand-sewn with
or CD players with a 3.5 mm headphone jack. 720 stitches, latex bladder with butyl valve. The ball
Materials: 85 % nylon, 15 % elastane. is delivered pumped up. Material: Imitation leather.
Colour: Anthracite. Size: 30 x 30 x 14 cm. Colour: Blue-White. Diameter: 22 cm.
Art. no. 5G0 084 510 573 Art. no. 5G0 084 522 084
LIFESTYLE 60 | 6 1
DISCOVER
VOLKSWAGEN ACCESSORIES.
Our quotations regarding scope of delivery, appearance, performances, dimensions and weights in addition to illustrations and
all information regarding fittings and technical data are based on the characteristics of the German market and correspond to
the knowledge available at the time of printing. We reserve the right to make changes to the scope of delivery, design and colour
without advance notification within the context of further development.