APPLE RIVAL SHOWS OFF PHONE WITH ON-

SCREEN FINGERPRINT SCANNER

Chinese smartphone maker Vivo is showing off technology that

would enable users to scan their fingerprints through the
screen -- a feature Apple may use in the eagerly awaited iPhone
8.
Vivo, which outsells Apple in China, unveiled prototype phones
this week that can be unlocked simply by touching the screens.
The new touch ID also works underwater via a fingerprint
scanner on the back of the phone.
The phones that Vivo has on display at the Mobile World
Congress in Shanghai still have home buttons, but future
models will do away with them, the company says.
"We think this is something that changes the way people
interact with our phone," said Vivo spokesman Brent Loree.
"It's going to be popular not only in the domestic market but
also abroad as well, which is where we've started to gain more
popularity."
The fingerprint scanner, which uses technology from U.S. tech
firm Qualcomm (QCOM, Tech30), will work "even if your phone
is wet, or your fingers are wet or a little bit dirty," Loree said.
Ditching the physical home button allows the screen to cover
the entire front of the phone, something smartphone makers
have been pushing in their latest models.
Apple's (AAPL, Tech30) next iPhone 8 is widely expected to
have an extended touchscreen that dominates the entire front
side of the phone. That would mean removing the physical
home button for an on-screen button or buttons.
The U.S. tech giant is famously secretive about its upcoming
products, so it's unclear whether the iPhone 8 will feature a
fingerprint-scanning screen this fall.
But it's also uncertain whether Vivo will beat Apple to market
with the technology.
MANZANA RIVAL, MUESTRA TELFONO CON ESCNER DE HUELLAS
DIGITALES EN PANTALLA

1. Fabricante de telfonos inteligentes de China Vivo est mostrando la

tecnologa que permita a los usuarios escanear sus huellas digitales a
travs de la pantalla - una caracterstica que Apple podra utilizar en
el esperado iPhone 8.
2. Vivo, que supera en ventas de Apple en China, dio a conocer esta
semana prototipos de telfonos que se puede desbloquear con slo
tocar la pantalla. La nueva identificacin tctil tambin funciona bajo
el agua a travs de un escner de huellas dactilares en la parte
posterior del telfono.
3. Los telfonos que vivo ha expuesto en el Mobile World Congress de
Shanghai todava tienen botones de inicio, pero los modelos futuros
de acabar con ellos, segn la compaa.
4. "Creemos que esto es algo que cambia la forma en que las personas
interactan con nuestro telfono," dijo el portavoz Vivo Brent Loree.
"Va a ser popular no slo en el mercado interno, sino tambin en el
extranjero, as, que es donde hemos empezado a ganar ms
popularidad."
5. El escner de huellas digitales, que utiliza la tecnologa de la firma
estadounidense de tecnologa Qualcomm ( QCOM , tech30 ) ,
trabajar "incluso si el telfono est mojado, o con los dedos estn
mojados o un poco sucio," dijo Loree.
6. Abandonando el botn de inicio fsico permite que la pantalla para
cubrir toda la parte frontal del telfono, los fabricantes de telfonos
inteligentes algo han estado presionando en sus ltimos modelos.
7. Apple ( AAPL , tech30 ) prximo iPhone 8 se espera ampliamente que
tener una pantalla tctil extendida que domina toda la parte frontal
del telfono. Eso significara eliminar el botn de inicio fsico de un
botn en la pantalla o botones.
8. El gigante de la tecnologa de Estados Unidos es famoso reservado
acerca de sus prximos productos, por lo que no est claro si el
iPhone 8 contar con una pantalla de huellas digitales de escaneo de
este otoo.
9. Pero tambin es incierto si Vivo ser vencer a Apple en el mercado
con la tecnologa.