Gotama Buddha Ka Jivan Parichya Hindi

gtm bu
Vx-{S + I
{x vx x
vM, <Mi{
ivpynA ivoDn ivyAs
svAQiDkAr surit
pRTm sMkrf : 2006

itIy sMkrf : 2008
punmuQ f : 2009
ttIy sMoiDt sMkrf : 2011
mUy: r. 25/-
ISBN 978-81-7414-267-3
AkAk:
ivpynA ivoDn ivyAs
Dmigir, qgtpurI - 422 403
ijlA- nAik, mhArAx
Pon: 02553-244076, 244086, 243712,
243238; PEs: 91-2553-244176
Email: vri_admin@dhamma.net.in
info@giri.dhamma.org
Website: www.vridhamma.org
muk:
Spolo pRxg pRes
jI-259, sIkAP ilimxez, 69 am. SAy. zI. sI.,
sAtpur, nAik-422007, mhArAx
ivy-sUcI
bu kA jIvn pircy - - - - - - - - - - - 1
bu kI iA - - - - - - - - - - - - - - 9
buvAfI sMrf : C: DmQ sMgAyn - - - - - - - 14
DmQ kA AsAr - - - - - - - - - - - - - - 17
bu ke aeithAisk Tl - - - - - - - - - - 20
ivpynA sADnA - - - - - - - - - - - - - 24
vtQmAn m iA - - - - - - - - - - - - - 30
ivpynA sAihy - - - - - - - - - - - - - 32
ivpynA sADnA k- - - - - - - - - - - - 35
bu kA jIvn-pircy
CbIs tAdI pUvQ kA smy qithAs kA ak mhvpUfQ yug TA qs
smy mnuy jAit ke ilye ak mhAn ihtsADk kA jm huSA TA, jo
gtm bu ke nAm se Ais hua bu ne sAvQjnIn du:K se muEt hone kA
sAvQjnIn mAgQ DmQ iPr se Koj inkAlA SsIm krfA se Brkr whAne
ptAlIs vo tk qs mAgQ ko SAyAt ikyA, ijsse krozA log Spne
du:KA se bAhr inkl ske SAj BI yh mAgQ lok kyAf kr rhA h Sr
SAge Bivy m BI krtA rhegA, jb tk ik bu kI iA Sr ws iA
kA yAvhAirk p, donA Spne utm p m bne rhge
qithAs ke SnusAr 624 qQ. pU. m rAjA uodn kiplvtu ke AEy
gfrAy ke SiDpit Te wnkI do rAinyAM T mhAmAyA pxrAnI T Sr
CoxI rAnI mhAAjApit gtmI TI, jo mhAmAyA kI CoxI bhn BI T jb
mhAmAyA Spne ATm Asv ke ila rAjDAnI kiplvtu se mAyke devdh kI
yAA kr rhI T to whAne mAgQ m hI vsAK pUifQmA ke idn, luVbnI vn m
ivAl Al v ke nIce ak pu ko jm idyA ak v i Sist
kAldevl rAjBvn m SAye Sr nvjAt iu m mhApurA ke lf
deKkr whAne phle to AsAtA yEt kI Sr tpcAt rone lge ve yh
deKkr hiQt hua ik pvI pr ak aese mhApur kA SAivBAQv huSA h jo
du:KA m inmn mAnv jAit v qtr jIvA ko wnkI du:KmuVEt kA mAgQ
btAyegA, Sr roye yh deKkr ik qs mAgQ kA lAB lene ke ila ve vyM ws
smy tk jIivt nh hAge
jm ke pAMc idn pcAt wnke nAmkrf-sMkAr kA SAyojn huSA,
ijsm SAmMit sBI ivAn bRAfA ne BivyvAfI kI ik yh bAlk
ckRvtIQ smRAx hogA, SyTA yh bu bnegA leikn kAzy ne khA ik yh
inVct p se bu hI bnegA bAlk kA nAm isATQ rKA gyA, ijskA
STQ h vh yVEt ijsne SpnA STQ is kr ilyA h
jm ke kevl sAt idn bAd rAjmihI mhAmAyA kA vgQvAs ho
gyA bAlk isATQ gtm (gtm pAirvAirk nAm TA) kA pAln-pof
2 / gtm bu - jIvn-pircy Sr iA
wskI stelI mAM mhAAjApit gtmI ne ikyA jse-jse rAjkumAr bze hua,
whAne SpnI wmR ke Snup Kel-kUd avM SAmod-Amod m n pzte hua
akAMt tTA yAn sADnA m rJAn rKA wnke iptA ne yh deKA to
BivyvAfI kA By wBr SAyA Sr yuvk isATQ kA yAn sAMsAirk
Bog-ivlAs kI Sor mozne tTA sAMsAirk kxA ko wnkI njrA se bcAne
ke ila, whAne SpnI Sor se hr sMBv AyAs AArMB kr idyA
solh vQ kI Sp SAyu m hI whAne ak suMdr rAjkumArI yoDrA ke
sAT yuvk isATQ kA ivvAh kr idyA, qs SAA se ik vh wh ghT
jIvn m bAMD legI wntIs 1
vQ kI SvTA tk isATQ ne suivDA sMpA
shT kA jIvn jIyA
ak idn jb isATQ Spne rT m svAr hokr ivcrf kr rhe Te, mAgQ
m whAne ak jjQr v yVEt ko deKA, dUsrI bAr ak bImAr yVEt ko,
tIsrI bAr ak mt yVEt ke v ko Sr SMitm bAr ak AMt AsAmuK
sMyAsI ko deKA qn cArA GxnASA kA wnke mn pr ive ABAv pzA
svQyApI SMtBUQt du:KA ke ivy m ve ctn krne lge Sr sAT hI
sAMsAirk suK-suivDASA ke bMDnA kA piryAg krke muVEt-mAgQ Kojne kA
ctn krne lge
leikn jb isATQ ko yoDrA se pu rn AAA huSA, tb whAne qs
GxnA ko ak bMDn ke p m deKA Sr bce ko rAhul khne kA infQy
ilyA STAQt bADA prMtu yh bcA bMDn bn nh skA, EyAik isATQ ne
soc ilyA ik qsse phle ik bce ke Ait SAsVEt SiDk bZ,e ghT
jIvn kA piryAg kr denA hI eykr h du:K-invArf ke sy kI Koj
ke ila whAne ak sMyAsI kA jIvn SpnAne kA infQy kr ilyA SAr ak
rAt sevk CA ke sAT whAne rAjmhl Coz idyA kuC dUr jAkr whAne
rAjsI v Sr SABUf wtAr kr CA ko de idye Sr Spne keA ko
kAxkr sMyAsI ho gye ws smy ve wntIs vQ ke Te
ve C: vQ tk ws sy kI Koj m Bxkte rhe phle SAyAVmk
SAcAyo SAlArklAm Sr wkrAmpuA ke SAmA m gye Sr wnse sm
sAmiyk sAgr-ghn smAiDyAM (SAXv yAn tk) shj sIK lI qtnA
sIK lene pr BI ve sMtux nh hua qn SyAsA se wnkA mn phle se
SiDk AMt Sr inmQl to Svy ho gyA, prMtu yh AtIit bnI rhI ik mn
kI tlpIQ ghrAqyA m suu A ivkAr ivmAn h, Sr mn pUf Q pef inmQl
bu kA jIvn-pircy / 3
nh huSA h, STAQt du:K ke intAMt invArf ke sy kA sAAkAr nh huSA

h
qskI Koj wh vyM krnI hogI, qs wey se ve wrvelA ke
senAnIgRAm kI Sor cl pze vhAM whAne pAMc Sy shyoigyA ke sAT
kiXn tpcyAQ kA SyAs SArMB ikyA wpvAs krte-krte kevl hiyA
kA ZAMcA mA rh gyA prMtu pUfQ inmQltA kI SvTA hAT nh lgI qn donA
SnuBvA ke pirfAmvp whAne deKA ik jse Bog ivlAsmy jIvn v
yAn AVDyAM ak Sit h Sr qs pr clne se du:KA se intAMt CuxkArA
pAnA sMBv nh h, vse hI kAyA kx kI sADnA dUsrI Sit h ijsse BI
muVEt sMBv nh h qn SnuBvA ne wh mym mAgQ pr lA KzA ikyA
whAne iPr se Bojn lene kA infQy ikyA pAs ke gAMv m rhne vAlI
sujAtA ne ivvAh ke pUvQ vx v pr rhne vAle devtA se mnt mAMgI TI ik
wse pu hone pr vh v devtA ko KIr degI ws idn vh KIr dene vAlI TI
isATQ pRAt:kAl se hI vx v ke nIce bXe Te sujAtA ne wh hI devtA
smJkr KIr prosI jb wnke pAMc shyoigyA ko qs bAt kA ptA clA
ik whAne Bojn krnA pRArMB kr idyA to wnkA sAT Coz idyA, EyAik
wnkA ivvAs yhI TA ik Gor kxmy tpyA se hI buv sMBv h
Sb isATQ Skele Spne Ayn m lge rhe vAK pUifQmA ke idn
inrMjnA ndI m AAn krke vh Gne vA se SACAidt ak rmfIk TAn2 pr
SAye vh buv AAA krne tk n wXne kA dZ sMkp lekr bX gye vh
rAt whAne ghn sADnA m ibtAqQ, Spne BItr scAqQ kI Koj m lIn rhe
Sr AAt: hone ke pUvQ AAcIn kAl se ivluA ivpynA sADnA ko pun: Koj
inkAlA
ivpynA kA STQ h vtu-VTit v SvTA ko wske vAtivk vp
m deKnA, n ik jse vh AtIt hotI h bRjAl suA m bu btAte h ik
boiD AAA krne ke ilye whAne kse SyAs ikyA --
iBuSo ! sMvednASA kI wpVA, wnkA yy, wnke SAvAdn m By
Sr wnse muVEt, qn sb ko iniht scAqQ 3
ke SADAr pr SnuBv krke,
tTAgt SnAsEt Sr muEt ho gye h
ivpynA ke SyAs se SAn, moh, BRm ke SAvrf kA ve Bedn kr
ske smt sMsAr ko sMkt krne vAle kArf-kAyQ K M lA ke kAnUn
4
pixcsmuFpAd kA whAne Svef kr ilyA whAne deKA ik jo kuC BI
wpA hotA h, wske pICe koqQ kArf Svy hotA h yid kArf ko smAA
kr ilyA jAy to kAyQ vt: smAA ho jAtA h St: du:K ke kArf ko pUrI
trh smAA krke, sce suK ko AAA ikyA jA sktA h; sAre du:KA se
scmuc CuxkArA ho sktA h qs SyAs ke ArA rIr Sr icA ke Ait
BRm wpA krne vAle Xospne kI ghrAqyA tk phuckr, mn m rAg tTA e
wpA krne vAle vBAv ko ivgilt kr, whAne sMkArivhIn sy kA
sAAkAr kr ilyA SivA kA SMDkAr dUr ho gyA Sr AA-AkA
AKrtA se ddIFymAn ho gyA sUmtm mnoivkAr BI Dul gye sBI beiz yAM
xUx gy, Bivy ke ilye tfA kA lvle BI nh rh gyA; wnkA mn
svQAkAr se svQSAsVEtyA se ivhIn ho gyA svQTA u vp m prm
sy kA SnuBv krke, isATQ gtm prm An ko AAA hua Sr syk
sMbu ho gye Bg rAgo, Bg doso, Bg moho STAQt rAg-e-moh ko
pUfQtyA Bn krne ke kArf ve BgvA STAQt shI STQ m BgvAn khlAye
pUfQ ivmuVEt kI SvTA AAA krne pr wnke muK se AsAtApUfQ inn
wdAn wBrA:
Snek jAit sMsArM, sDAivsM SinVbsM
ghkArkM gvesto, duEKA jAit punFpunM
ghkArk idois, pun gehM n kAhis
sbA te PAsukA BgA ghkUxM ivsitM
5
ivsArgtM icAM thAnM KymJgA
Snek jmA tk ibnA rke sMsAr m dz lgAtA rhA, (qs
kAyApI) Gr bnAne vAle kI Koj krte hua pun: pun: du:Kmy jm hotA
rhA, he ghkArk! Sb tU deK ilyA gyA h, Sb tU pun: Gr nh bnA
skegA terI sArI kizyAM Bn ho gqQ h, Gr kA kegt tMB BI iCA-iBA
ho gyA h, icA sMkAr ivhIn ho gyA h, tfA kA smUl nA ho gyA h
boiD AAA kr lene ke pcAt bu ne kqQ sAAh invAQf kI prm AMt
SvTA m ytIt ikye qske bAd brmA de ke wEklvAsI tpsu Sr
BVlk nAmk do yApAiryA ne wh cAvl Sr hd kA yMjn sAdr
6
SipQt ikyA ye donA bu ke ATm ghT iy hua, ijhAne kevl bu
Sr DmQ kI rf gRhf kI (vAtivk DmQ nh sIK pAa) ws smy tk
sMG SVtv m nh SAyA TA
bmIQ prMprA ke SnusAr ye donA yApArI vtQmAn rMgUn ke smIp ke ak

AAcIn ngr SoEkl ke vAsI Te bmIQ log qs bAt pr grv krte h ik
bu Sr DmQ ko SAdr AdAn krne m bmIQ log hI svQSgRfI Te Sr boiD
AAA krne ke bAd bu ne Spne ATm Bojn ke p m bmIQ cAvl Sr hd
kA modk gRhf ikyA TA
SsIm krfA se Brkr bu ne qs du:KinvArf DmQ kI denA dene
kA infQy ilyA wh svQATm wnke donA pUvQ SAcAyQ SAlArklAm Sr
wkrAmpuA kA mrf SAyA jo DmQ ko gRhf krne m smTQ Te, pr
boiDneA se whAne jAnA ik ve rIr yAg cuke Te iPr Spne wn pAMc
shyoigyA ko mrf ikyA, jo boiD AAA krne ke kuC smy pUvQ hI wnkA
sAT Coz kr cle gye Te wh DmQ isKAne ke ila whAne vArAfsI ke
smIp sArnAT ke qispAn imgdAy (mg wAn) jAne kA infQy ilyA
SAAZ pUifQmA ke idn vhAM phuc kr bu ne mym mAgQ kI yAyA krte
7
hua wh jo DmoQpde idyA vh DmcEkpvAn suA khlAyA STAQt
phlI bAr DmQckR AvtQn ikyA ye wnke phle pAMc iBu iy hua Sr
iBu sMG ke ATm pAMc sdy hua qske pcAt bu ne wh SnAlEKf
8
suA kA wpde idyA ijske SMt m ivpynA kA SyAs krte hua ve
pAMcA SrhMt ho gye whAne Siny, du:K tTA SnAm kI scAqQ kA
vAnuBUit se sAAkAr kr ilyA
qske kuC hI smy bAd, tnAv avM mAnisk preAinyA se pIizt avM
Spne aevyQyuEt ivlAsI jIvn se SAMt, vArAfsI ke ak sm yApArI
kA pu y bu ke sMpkQ m SAyA Sr iBu bn gyA wske sAT wske
cvn im BI SAye Sr iBu ho gye DmQ kA rs cKkr wh prm AMit
AAA huqQ, ijskI ik wh Koj TI inrMtr SyAs se ve sb SrhMt
9
SvTA ko AAA ho gye qs pRkAr 60 iBuSoM kA sMG TAipt huSA
y ke mAtA-iptA BI tIn rnA kI rf gRhf krke pRTm yugl ghT
wpAsk hua, EyAik tb tk tIn rnA m rf lenA AitpAidt ho gyA TA-
bu, DmQ, Sr sMG
SAge ke mAs vAQkAl ke Te ijh bu ne sArnAT m akMAtvAs
(vAQvAs) krte hua sMG ke sAT ibtAye, jo sMG bZ kr Sb sAX SrhMt
iBuSA kA smudAy ho gyA TA vAQvAs smAVA pr BgvAn ne iBuSA ko

SAde idyA:
iBuSo! bhujn ke iht-suK ke ila, devA tTA mnuyA ke kyAf ke
ila, mMgl ke ila, lokA pr SnukMpA krte hua ivcrf kr, prMtu do iBu
10
ak hI idA m nh jAy
DmQ kI iA dene ke ilye bu ne qn sAX iBuSA ko iviBA TAnA
pr BejA EyAik qn logA ne muVEt mAgQ kA vyM sAAkAr ikyA TA, ye
muVEt kI iA ke ilye vyM vlMt wdAhrf Te wnkI iA kevl
AvcnA yA dAvilyA tk sIimt nh TI wnkI sPltA, logA ArA
iA ko SAcrf m wtAre jAne m iniht TI vBAvt: hI Il smAiD
AA vAlA DmQ SAid m kyAfkArI Il pAln h, my m kyAfkArI
smAiD STAQt icA ko akAgR krke wse v m krnA h, Sr SMt m
11
kyAfkArI AA h DmQ kA SyAs AitPilt hone lgA iviBA
sMAdAyA, jAityA tTA vgo ke log SAkiQt hone lge iviBA sMAdAyA ke
netA DmQ DArf krne lge BgvAn jb wrvelA ke senAnIgRAm kI Sor
yAA kr rhe Te, tIs BvgIy sMyAsI, iBu bn gye wrvelA m tIn
12
kyp bMD,u Spne ak hjAr iyA ke sAT iBu ho gye do bRAfA
sAirpu Sr moglAn ne BI AvRyA gRhf kr lI, jo ik SAge clkr
13
bu ke AmuK iy bne
ws smy ke Snek mhvpUfQ log u DmQ kI Sor SAkiQt hua
jse mgD smRAx bibsAr, AEyrAj uoDn Sr kolnre mhArAj
Asenijt; sm yApArIgf SnATpizk, joity, jixl, mzk,
kAkvily, pufk; AyAt mihlAaM- ivsAKA, suFpvAsA tTA KemA SAid
qhAne smAj ke logA m u DmQ ke AsAr kI punIt cetnA se Snek ivhAr
bnvA kr sMG ko dAn m ida qsse logA ko DmQ DArf krne kA SyAs
krne kI suivDAaM AAA huq
bu ne SpnA dUsrA, tIsrA Sr cTA vAQvAs smRAx bibsAr ArA
dAn m AdA rAjgh VTt vefvu n wAn m ytIt ikyA BgvAn vAQkAl
m ak hI TAn pr SAvAs krte Te Sr e smy m wArI BArt m
cAirkA krte Te qnm se ak yAA mhArAj uodn ke inmMf pr
kiplvtu ke ilye kI TI kulIn AEyA ne wnkA smgR skAr ikyA
wnkI qs yAA m pu rAhul avM stele BAqQ nMd ke sAT hjArA log sMG m
Aiml ho gye yTA- Sinr, Biy, SAnMd, Bgu, kibl, devdA, yhAM
tk ik AhI nAqQ wpAil BI
whAne pAMcvAM vAQvAs vAlI m ytIt ikyA qsI vQ wnke iptA
mhArAj uodn kA vgQvAs huSA ivDvA rAnI mhAAjAptI gtmI ne
mihlASA ko sMG m Ave kI bu se Snumit mAMgI wnkI Sor se SAnMd
ne ive SnuroD ikyA tb wh Snumit imlI qs trh iBufI sMG kA
SArMB huSA
bu ne SglA vAQvAs mMku l pvQt pr tTA sAtvAM mhAmAyA v Sy
devA ko SiBDmQ kI denA ke ila tAvts devlok m ytIt ikyA
qske pcAt SAXv se wAIsv vAQvAsA m inn TAnA pr
mhAivhAr ikyA BesklAvn, kosAMbI, pAirleyk vn, bRAfA kA gAMv
aknAlA, verMjA, cAilk pvQt, AvtI m jetvn, kiplvtu, SAlvI Sr
rAjgh
bu ne bIsvAM vAQvAs rAjgh m ibtAyA bIsv vQ m hI wnkI
AerfA se n s inyAnve mnuyA kI hyA kr cukne vAle ByAvh zAkU
SMgiu lmAl kA jIvn-pirvtQn huSA DmQ ke sMpkQ m SAkr SMgiu lmAl sMt
bn gyA Sr kAlAMtr m SrhMt ho gyA
bu ne qEkIsv se SMitm iCyAilsv vAQvAs kA smy AvtI ke
jetvn ivhAr Sr pubArAm ivhAr m ytIt ikyA
jm, jAit, vgQ, pu-bil pr SADAirt kmQkAMz Sr AAcIn
iZvAdI SMD mAytASA pr ivvAs krne vAlA ne wnkA Snvrt ivroD
ikyA Snek SvsrA pr wnkA tTA wnkI iA kA ivroD krne ke ilye
sMAdAyvAidyA ne ivivD zyM BI ikye ak iBu devdA ne sMG m PUx
zAlne kI koi kI, yhAM tk ik bu kI hyA krne ke Snek AyAs
ikye prMtu hr bAr bu ne Spne SnMt An, mI Sr krfA se qn
ivroDI VEtyA ko AMt ikyA Sr ve du:iKyAre logA kI SiDk se SiDk
sevA m rt rhe, ijsse ik ve Spne du:KA se bAhr SA sk
SsI vQ kI SvTA m bu vAlI pDAre vhAM gifkA SMbpAlI ne
wh Bojn ke ila SAmMit ikyA Sr SpnA SMblikA nAmk SAmR
wAn sMG ko dAn m smipQt kr idyA DmQ DArf kr vh duIltA ke

SAcrf se muEt huqQ Sr sy m AitVXt hokr SrhMt ho gyI Spne
sBI du:KA se sdA svQdA ke ilye ivmuEt ho gyI wsI vQ bu vhAM se
pAvA SAye Sr cuMd ke SAmRvn m Xhre yh pr whAne SpnA SMitm
Bojn gRhf ikyA Sr SvT ho gye qs SEt SvTA m hI whAne
kuInArA ke ila ATAn ikyA yhAM pr whAne SAnMd se yum Al vA ke
bIc SpnA cIvr ibCAne kA indeQ idyA Sr khA ik wnke rIr yAg
krne kA smy SA gyA h bhut bzI sMyA m iBu, ghT Sr devtA wh
SMitm AMjil dene ke ila wpVTt hua bu ne wh pVCmA vAcA
nAmk SMitm wpde idyA-
14
vy DmA sArA, SFpmAden spAdeT!
sAre sMkAr yyDmAQ h, SAmAdI hokr SpnI muVEt spAidt
kro!
544 qQsA pUvQ, vsAK pUifQmA ke idn Spne SsIv vQ m, jsA DmQ
whAne vyM SAcirt ikyA TA, wse suBdR nAmk yVEt ko isKAte hua bu
mhApirinvAQf ko AAA hua
bu kI iA
bu ne DmQ ke mym mAgQ kA wpde idyA DmQckR AvtQn ke ATm
15
wpde DmcEkpvAn suA m syAvekA se do SityA aiy BogA
Sr kAyAkx (dehdMzn) kI prAkAXA se bcne ke ilye khA qs mym
mAgIQ DmQ ko whAne cAr SAyQ syA, SAyQ SxAMigk mAgQ Sr AtIy
smupAd STAQt kArf-kAyQ kAnUn ke ArA smJAyA
cAr SAyQ sy
1. du:K h
2. du:K kA kArf h
3. du:K kA inroD h
16
4. du:K inroD kA mAgQ h
SAyQ SxAMigk mAgQ
cTe SAyQ sy m AfIt mAgQ hI SAyQ SxAMigk mAgQ h qske tIn
BAg h Il STAQt sdAcAr, smAiD STAQt mn ko v m krnA, Sr
AA STAQt Ay An ArA icA ko intAMt inmQl kr lenA Il ke
SMtgQt DmQ ke tIn SMg SAte h, smAiD ke SMtgQt DmQ ke tIn SMg SAte h
avM e do SMg AA ke SMtgQt SAte h sBI du:KA se intAMt ivmuVEt ke
sMpAdn ke ilye BgvAn ne yh SAX SMgA vAlA DmQ ak mym mAgQ ke p
m SAyAt ikyA
AA: qske SMtgQt iniht DmQ ke do SMg inn h:
1. syk dVx (smA idi)
syk dQn STAQt jo jsA h wse vsA hI deKnA, n ik jsA AtIt
hotA h STAQt Siny ko Siny hI jAnnA v iny smJne kI BRAMit se
inklnA
2. syk sMkp (smA sFpo)

uB sMkp krnA, SuB sMkpA se ivlg rhnA
Il: qske SMtgQt DmQ ke tIn SMg inn AkAr h:
3. syk vAfI (smA vAcA)
vAfI ke dukmoQ se bc jse ik JUX nh bol, kzvI bAt nh bol,
cuglI kI bAt nh bol, gMdI bAt nh bol, yTQ AlAp nh kr
4. syk kmAt (smA kmto)
kAyA-kmQ dUit n hA; jse hyA nh krnA, yiBcAr nh krnA,
nAptA nh krnA SAid
5. syk SAjIivkA (smA SAjIvo)
SAjIivkA Ssyk n ho yTA corI nh krnA, iv kA yApAr nh
krnA, mClI v Sy AAifyA kA yApAr nh krnA ijsm hyA ho,
A kA yApAr nh krnA SAid
smAiD: mn kA sMvr krnA qsm BI DmQ ke tIn SMg SAte h:
6. syk yAyAm (smA vAyAmo) shI AyAs
7. syk mit (smA sit) shI sjgtA
8. syk smAiD (smA smAiD) mn kI shI akAgRtA;
Il pAln se smAiD STAQt icA kI akAgRtA pux hotI h icA kI
akAgRtA STAQt smAiD ke pux hone se AA STAQt ivvek STAQt Ay
An pux hotA h AA ke pux hone se Il Sr BI pux, ijsse smAiD
Sr ghrI avM AKr hotI h, ijsse AA Sr pux hotI h qs AkAr SAyQ
SxAMigk mAgQ kA AitpAdn krte hua hm DmQ m pux hote h Sr SMtt:
pUfQ DimQX bn jAte h DimQX hone m hI STAQt DmQ DArf krne se hI
kyAf hotA h
AtIy smupAd: kArf-kAyQ-kAnUn
DmQ DArf krne ke ilye cArA SAyQ syA ko ghrAqQ se phcAnnA
SAvyk h ghrAqQ se phcAnne ke ilye jzA tk kA ivlef v Svef
bu kI iA / 11
SAvyk h tdTQ bu ne AtIysmupAd (kArfA se kAyQ kA wpA

honA) (pixcsmuFpAd) ke inym ArA cAr SAyQ syA kI kAyQAfAlI ko
SAyAt ikyA
SAn se yuEt hokr hm SnMt kAl se Bv-sMsrf kr rhe h hm
jm lete h Sr jIvn Br Snek du:KA kA SnuBv krte hua myu ko AAA
ho jAte h Sr iPr bAr-bAr jm hotA h, qs Snvrt Bv kA SMt ikye
17
ibnA yh BvMKlA cltI rhtI h bu ne qse sMsAr khA
whAne SAge khA qs MKlA ke KtrA ko smJte hua, purAne
sMkArA se muEt honA, Sr nye nh bnA kr, koqQ yVEt sjg rhkr
18
SnAsEt jInv jIye ijs iksI ne SpnI SAsVEt ko jz se wKAz
idyA, deKtA h ik wskA mn AAMt ho gyA Sr qs SvTA pr phuctA h
jhA kuC BI nh bntA yh sAre du:KA se muEt invAQf kI SvTA h
AtIysmupAd (pixcsmuFpAd) ke inymA ke SyAs se, kArfA se
kAyQ kA wpA honA rok kr, prm muEt SvTA kA sAAkr kr skte
19
h AtIy smupAd kI vAAkAr BvMKlA kI ak dUsre se juzI huqQ bArh
kizyAM h:
SivA STAQt SAn ke kArf sMkAr (sAr) kI wpVA hotI
h
sMkAr ke kArf cetnA ivAn (ivYAf) kI wpVA hotI h
ivAn (ivYAf) ke kArf mn v rIr (nAmp) kI wpVA hotI
h
nAmp ke kArf C: qMiyA (sLAytn) kI wpVA hotI h
C: qMiyA ke kArf mn kA ivyA se pQ (Ps) kI wpit hotI
h
pQ ke kArf trMgA STAQt sMvednA (vednA) kI wpVA hotI h
sMvednA ke kArf wse cAhnA n cAhnA tfA (thA) kI wpVA
hotI h
tfA ke kArf ghrI SAsVEt (wpAdAn) kI wpVA hotI h
wpAdAn ke kArf sMsAr m sMsrf (Bv) kI wpVA hotI h

Bv ke kArf jm (jAit) kI wpVA hotI h
jm ke kArf vADQEy, myu, ok, pirdev, du:K, dmQny SAid
du:KA ke kMD (jrA, mrfM) kI wpVA hotI h
qsse px hotA h ik ak ke kArf hI dUsre kI wpVA hotI h
phlA kArf bntA h Sr SglA wske ABAv kA pirfAm yh MKlA hI
vh AikRyA h jo hmAre du:KA kA mUl kArf h, hmAre Bv m sMsrf kI
jnnI h ivpynA kA SyAs krne se hI yh MKlA rk sktI h
qs Bv-sMsrf kI SMthIn MKlA ko ivMKilt krne ke ila
BgvAn ne Spne SnuBv se jAnA ik smt du:KA kA kArf tfA h
whAne icA kI ghrAqyA m phuc kr deKA ik bAhrI SAlMbnA Sr mn m
wpA hone vAlI tfABrI AitikRyA ke bIc ak kzI hSAr vh h rIr
pr hone vAlI trMge STAQt sMvednAaM jb kBI ChA qMiyA se wnkA koqQ
ivy xkrAtA h to rIr m ak AkAr kI sMvednA wpA hotI h Sr
qske Ait SAn SvTA m tfA jAgtI h yid sMvednA suKd h to qse
bZAne yA roke rKne kI tfA Sr yid sMvednA du:Kd h to qse dUr Dkelne
kI tfA AtIy-smupAd kI MKlA m bu ne qs Koj ko SAyAt ikyA
ik ivyA ArA qMiyA ke pQ se sMvednA wpA hotI h Sr sMvednA se
20
tfA wpA hotI h qs tfA Sr tjint du:K kA tAkAilk mUl
kArf hmAre bAhr kI koqQ vtu nh, bVk hmAre hI Spne rIr m wpA
hone vAlI sMvednAaM h, Sr SAn yA SsAvDAnI m wnke Ait jAgt
tfA h qsila tfA Sr du:KA se Spne SAp ko muEt krne ke ila,
BItr kI qs scAqQ ko STAQt SpnI hI sMvednASA ko SADAr bnAnA
hogA STAQt qnke Ait Spne SAn ko imxAnA hogA yh BgvAn kI
iA kA nAy v nAy yogdAn bnA
ak SAiVt icA sMvednA ko SnuBv krke wnkA rsAvAdn krne
lgtA h Sr Ayek sMvednA ko SnuBv krke tfA hI jgAtA h qh
xABAv se deKnA sIK lene pr ws BMgmAn icA ko yh SnuBv SA jAtA
h ik sBI sMvednAaM vyDmA STAQt Siny vBAv vAlI h Sr yh BI
ik qnke Ait koqQ BI SAsVEt du:K hI pdA krtI h sADk sBI
sMvednASA ke stt pirvtQnIl sArhIn vBAv ko smJ kr, wnke Ait
bu kI iA / 13
inp Aek kI BUimkA SpnA kr, qn sMvednASA ke ilye tfABrI

AitikRyA krne se bcnA sIK letA h qs xABAv AikRyAv, icA m
sMict sMkAr DIre-DIre wmUilt ho, sth pr SAne lgte h sADk smtA
se ijtnA SiDk qnkA inrIf krtA jAtA h wtnI hI SiDk pUvQsMkAr
kI prt wVCA hotI jAtI h, Sr iPr vh SvTA AAA hotI h ijsm
icA tfABrI AitikRyA krne ke vBAv se hI muEt ho jAtA h Plvp
sMvednASA ke SADAr pr tfA wpA hotI h kI AikRyA rokkr
sMvednASA ke SADAr pr AA wpA hone ke vBAv m pirvitQt ho jAtI
h Sr du:KckR kA duckR Svr ho jAtA h yh wAroAr icAivui
kI AikRyA hI ivpynA h bu ne khA, mne icA sMkArA ke wpmn kA
21
mAgQ btlA idyA h Ayek kdm rIr kI sMvednASA ke inrIf se hI
SArMB hotA h mhAkArifk bu ArA wpidx yAvhAirk mym mAgQ
yhI h jo hm SMitm ly tk phucAne vAlA h qs AkAr du:KckR
DmQckR m pAMtirt ho jAtA h tb AtIysmupAd kA Aitlomn ho jAtA
h yTA: SAn ke smUl sMpUfQ wKz jAne pr STAQt SivA kA intAMt
inroD ho jAne se sMkAr kA inroD ho jAtA h sMkAr ke inroD hone pr
ivAn kA inroD ho jAtA h ivAn ke inroD hone pr jm kA inroD
ho jAtA h, jm ke inroD ho jAne pr buZApA, myu, ok, pirdev, du:K,
dmQny, SAid kA inroD ho jAtA h STAQt qs sAre du:K kMD kA hI
inroD ho jAtA h
qs AkAr cArA SAyQ syA ko AkAit rKte hua, SAyQ SxAMigk
mAgQ STAQt Il smAiD AA kA Snvrt SyAs krte hua,
kArf-kAyQ-kAnUn AtIy-smupAd ko ghrAqQ se SAmsAt kr tfA ke Ait
SivA kA inroD rKte hua, nye sMkAr bnAaM nh Sr purAnA kA y hone
d, yhI DmQ DArf krnA h, yhI bu kI iA h jo do SityA ko Cozkr
mym mAgQ SpnAne kI AikRyA h Sr prm ly tk phucne kA wpAy h
yhI 50,000 pXA kI buvAfI kA sAr h
buvAfI sMrf : C: DmQ sMgAyn
bu ke pirinvAQf ke pcAt pirutA wnkI vAfI ke sMrf kA
An Atut huSA atdTQ smy-smy pr C: aeithAisk DmQ sMgIityAM
sMyoijt huq qh sMgIit sBA qsila khA gyA EyAik mUl vAfI ke
Ayek vAEy kA ak ivAn Tivr iBu ArA sMgAyn ikyA jAtA TA Sr
qske bAd pUrI sBA ke ArA sAmUihk p se smTQn ikyA jAtA sBA ke
sBAsdA ArA svQsmit se vIkAr ikye gye dA ko hI sMkilt ikyA
gyA, kMXT ikyA gyA bu kI iA ke qs sMgRh ko itipxk khA
22
jAtA h
DmQ ke do mhvpUfQ p h sAMitk, (piryVA) p Sr
yAvhAirk (pixpVA) p mUlt: qn sMgIit-sBASA kA kAyQ h DmQ ke
sAMitk p kA sMpUfQ utA siht sMrf, jbik DmQ ke yAvhAirk
p ko sMrVt rKne kA mAym to gur-iy prMprA se AAA, bu kI
iA kA vAtivk SyAs krnA hI ho sktA TA
bu kI mUlvAfI ko utm SvTA m sMrVt rKne ke ila DmQ
sMgIityAM qsilye BI SAvyk T EyAik cTI sMgIit tk bu vAfI
ilipb nh huqQ TI, qse kevl kMXT kr ilyA jAtA TA sMgIityAM sMG m
mtBed dUr krne ke ilye Sr iBu-sMihtA (ivny) kI u SnupAlnA
bnAye rKne ke ila ak mMc kA BI kAyQ krtI T BAyv tb tk
BgvAn kI iA kA yAvhAirk p luA nh huSA TA, St: sMgIit ke
sBAsd sADnA m ivkist sADk hI hote Te Sr shI sMklnATQ sm Te
bAd m ilipb ho gyI Sr Snek deA m vtMp se sMrVt rhI St:
bAd kI sMgIityA m wnkA tulnAmk Syyn ho pAyA Sr hQ v
ivlftA kA ivy h ik BgvAn kI sAMitk iA ivkt hone se bc
gqQ h
ChA sMgIityA m se Ayek kA sMVA ivvrf inn AkAr se h:
buvAfI sMrf : C: DmQ sMgAyn / 15
ATm DmQ sMgIit

BgvAn bu ke mhApirinvAQf ke tIn mihne ke bAd 544 qQsA pUvQ m
mgD smRAx SjAtu ke sMrf m rAjgh m ATm sMgIit kA SAyojn
huSA Tivr mhAksp ne sBA kI SytA kI wpAil ne ivny kA Sr
SAnMd ne DmQ kA (suAA kA) sMgAyn ikyA qs sBA m pAMc s ShQt iBu
wpVTt Te, Sr yh sAt mhIne tk clI
itIy sMgIit
ATm sMgAyn ke s vQ bAd itIy DmQ sMgIit kA SAyojn 444
qQ. pU. m rAjA kAlAsok ke sMrf m vAlI m sMpA huSA qsm sAt s
iBu wpVTt hua Sr qskI SytA Tivr revt ne kI
ttIy sMgIit
ttIy sMgIit kA SAyojn 326 qQ. pU. m smRAx DmAsok (jo
smRAx Sok ke nAm se Ais h) ke sMrf m pAxilpu m huSA Tivr
mogilpuA its ne qskI SytA kI qsm buvAfI m pArMgt ak
hjAr iBuSA ne n mhInA tk sMgAyn ikyA qs sMgIit m ak SitirEt
sMgRh kTAvTu kA sMkln huSA, ijse itipxk m smAivx kr ilyA
gyA qsm 500 aese AnA kA smAve h ijnse bu tTA wnkI iA ke
bAre m wpA gltPhimyA kA inrAkrf hotA h, ijse sBA ne svQsmit
se pAs ikyA qs sMgIit ke bAd hI n Tivr iBuSA ko DmQ AsAr ke
ila iviBA TAnA, deo m BejA gyA TA
ctuTQ sMgIit
smRAx vgAimnI SBy ke Asn kAl (29-17 qQ. pU.) m IlMkA me
ctuTQ sMgIit kA SAyojn huSA qs sBA m mhATivr rVEKt kI
SytA m pAMc s ivAn iBuSA ne BAg ilyA sMpUfQ itipxk Sr
SkTASA kA pArAyf ikyA gyA Sr qse phlI bAr ilipb BI ikyA
23
gyA
pMcm sMgIit
pAMcv DmQ sMgAyn kA SAyojn sn 1871 m rAjA imn-zA-imn ke
sMrf m bmAQ ke mAMzle ngr m huSA ijsm 2400 ivAn iBuSA ne BAg
ilyA qs sMgIit sBA kI SytA bArI-bArI se mhATivr BdMt W
jAgrAiBvMs, BdMt W nrdAiBDj Sr BdMt W sumMgl sAmI ne ikyA
itipxk kA pArAyf lgBg pAMc mhIne m ikyA gyA Sr qse sMgmrmr
pikASA pr wkIfQ ikyA gyA, ijse pUrA krne m sAt vQ se SiDk
smy lgA
C sMgIit
CXe Dm sMgAyn kA SAyojn bmAQ ke ADAnmMI W nU ne mqQ 1954
m rMgUn m, ivv ke Snek deA ke ivAn iBuSA ke shyog Sr
shBAigtA se ikyA BdMt SiBDj mhAr gur BdMt revt ne qskI
SytA kI, ijsm bmAQ, IlMkA, TAqlz, BArt Sr Sy Snek deA
ke 2,500 ivAn iBuSA ne itipxk kA pun: prIf ikyA sMgAyn sBA
ne BgvAn bu ke mhApirinvAQf kI 2500 v vQgAMX pr 1956 qQ0 kI
24
vAK pUifQmA ke idn qs kAyQ ko sMpUfQ ikyA STAQt do vQ tk clI
qn C: sMgIityA m se ATm tIn BArt m, cTI IlMkA m Sr
pAMcv tTA CXI bmAQ m SAyoijt kI gyIM qn DmQ sMgIit sBASA ne DmQ
kI utA ko Suf rKne m bzA mhvpUfQ yogdAn idyA qsIila
BgvAn bu ArA pun: oiDt huSA DmQ wnke 2,500 se BI SiDk vo
pcAt SAj BI plivt puVpt ho rhA h
DmQ kA AsAr
aeithAisk tyA se At hotA h ik BgvAn ke jIvnkAl m smRAx
bibsAr, mhArAj uodn Sr mhArAj Asenijt SAid vyM DmQ DArf
krke SyMt lABAVvt hua qsila vBAvt: ve qsm SnekA ko BAgIdAr
bnAnA cAhte Te whAne Spne-Spne sAmRAyA m BgvAn kI iA ke AsAr
m wsAhpUvQk shAytA kI prMtu vAtv m jn-jn m DmQ kA AsAr kevl
rAjkIy sMrf ke kArf nh, bVk DmQ ke Spne tkAl lABkArI
pirfAmA ke kArf huSA yh iviD du:K ivmuVEt ke ila SyAsrt sADk
ke icA se loB, e Sr moh ke sBI ivkArA kA inmUQln kr detI h yh
ak shj, sAvQjnIn iviD h, ijskA SyAs iksI BI vgQ, jAit STvA
sMAdAy ke I yA pur ArA ikyA jA sktA h Sr sbko smAn pirfAm
imlte h du:K sAvQjnIn h SncAhI hotI rhtI h mncAhI kBI hotI h
Sr kBI nh BI hotI h iksI BI sAvQjnIn rog kA sAvQjnIn wpcAr
hI honA cAihye DmQ hI vh wpcAr h bu ne krfA se Brkr, muEt ht
se qse pUre wAr BArt (mVJm de) m bAMxA, ijsse vhAM ke log bhut bzI
sMyA m SAkiQt hua
qsI trh BgvAn ke jIvnkAl ke bAd, qQsA pUvQ tIsrI tAdI m,
smRAx Sok ke AsnkAl m DmQ kA KUb AsAr huSA Sok ke
ilAleK qs ty kI puVx krte h ik logA ke ArA qs ivA kA
yAvhAirk wpyog krne ke kArf hI aesA huSA vyM Sok ne inVct
p se qske kyAfkArI ABAv ko SnuBv ikyA hogA, tBI to wsne
DmQAsAr kA kAyQ qtne bze wsAh se ikyA vyM lABAVvt huSA tBI
logA kI sevA krne ke Spne uB sMkp ke kArf hI aesA kr pAyA, jo
uicA kI cetnA se hI sMBv h Sr qsIila wsne jntA ke Bitk tTA
SAyAVmk wTAn ke ila qtnA STk AyAs ikyA sAtv ilAleK m
wsne qs kAyQ m SpnI sPltA ke do kArf btlAye h ATm Spne rAy
m DmQ kA Asn honA Sr dUsrA, ijs pr wsne SiDk bl idyA vh TA
sADnA STAQt DmQ kA vAnuBUitjy SyAs STAQt yAvhAirk p qsse
inkQ inkltA h ik wsne DmQ ke sikRy SyAs ko DmQ AsAr kA AmuK

kArf mAnA
Sok ke sMrf m tIsrI DmQ sMgIit ke SAyojn ke bAd DmQ ko
SiDk se SiDk logA tk sulB krne ke ila wArI BArt ke Sy n
eA m pUfQtyA ivmuEt hua SrhMt iBuSA ko BejA gyA qn iBuSA ko
DmQdUt khA jAtA TA vBAvt: whAne DmQ ke yAvhAirk p ko hI
SiDk mhv idyA, ijsse ve vyM icA ke ivkArA se muEt hua Te mI
Sr krfA se Sot-Aot qhAne bhut bzI sMyA m logA ko muVEt ke mAgQ
kI Sor SAkiQt ikyA
smRAx Sok ArA pReit AmuK iBuSA ke nAm Sr n TAn jhAM
pr ve DmQiA hetu gye, inn AkAr h:
1) Tivr mJAMitk kmIr Sr gAMDAr (kmIr, SPgAintAn
Sr wArI pVcmI pAiktAn m peAvr tTA rAvlpzI)
2) Tivr mhAdev mihsmMzl (msUr)
3) Tivr yonk DmrVEKt SprAMtk (vtQmAn wArI gujrAt,
kAiXyAvAz, kC Sr sD)
4) Tivr rVEKt vnvAsI (dVf BArt m wArI kAz pRde)
5) Tivr mhADm rVEKt mhAr (godAvrI ke wm ke SAspAs
ke mhArAx ke BAg)
6) Tivr mhArVEKt yonklok (AAcIn yUnAn)
7) Tivr mVJm ihmvMt Ade (ihmAly e)
8) Tivr sof Sr wAr suvf BUim (bmAQ)
9) Tivr mh tTA Sy tAbpVAIp, (tAmRpfIQ Ip STAQt
IlMkA)
Sok ne sudUrvtIQ eA, vtQmAn sIiryA Sr im tk SAcAyo ko
BejA wsne BAvI pIiZyA ke ila pUre ivv m DmQ AsAr kA mAgQ At
ikyA
wske pdicA kA Snusrf krte hua smRAx kink ne kumArjIv
Sr boiDDm jse TivrA ko my aiyA Sr cIn BejA
DmQ kA AsAr / 19
vhAM se cTI tAdI ke AArMB m DmQ koiryA phucA Sr wske bAd

jApAn m PlA BArt m tilA, nAlMdA Sr ivkRmilA jse kqQ
DmQ-ivvivAlyA kI TApnA huqQ avM wnkA ivpul ivkAs huSA, jhAM pr
cIn jse sudUrvtIQ de ke ivAn BI SAkiQt hua DmQ kA AsAr sMpUfQ
dVfpUvQ aiyA tk ho gyA TAqQlz, kMboizyA, lASos, ivytnAm tTA
qMzoneiyA m bhut bzI sMyA m log qsko DArf krne lge AMitrVt,
psMBv, Sit Sr kmlIl ke ArA DmQ itbt m BI phuc gyA prMtu
kAlAMtr m qskA yAvhAirk p AAy: sBI deA se luA ho gyA
vtQmAn smy m vhI sADnA ijskA BgvAn bu ne SAj se 2,500
vQ phle Aif idyA TA, kevl bRde m gur-iy prMprA se Suf
p se jIivt rhI Sr SAj pun: plivt puVpt ho rhI h Sr SAj BI
vse hI pirfAm SA rhe h jse ik ws smy SAte Te BArt tTA ivv ke
Snek deA ke hjArA log, hr tbke ke nr-nArI ivpynA sIK rhe h
logA kA DmQ ke Ait SAkQf hone kA kArf vhI h jo SAj se 2,500
vQ pUvQ BI TA qs iA kA SyMt yAvhAirk vp, jo supx h,
supy h, sAMdVxk h, kyAfkArI h, srl h, SAuPldAyI h Sr
kdm-dr-kdm ly kI Sor le jAtA h
Sb jb ik pun: bhut bzI sMyA m log DmQ kA SyAs krne lge h
to hm bu ke jIvnkAl Sr bAd m Sok ke AsnkAl ke smy kA
jnjIvn ksA TA, qskI ak pirkpnA kr skte h Bivy m hm jse
jse krozA log DmQ ko DArf krke mI, krfA ivvek Sr AMit m
AitVXt hote jAyge, Spne smAj ke ilye BI AMttA v sAmMjy se
SotAot smAj kI pirkpnA kr skte h
sbkA mMgl ho, sb meM AMit Sr sAvnA bnI rhe
bu ke aeithAisk Tl
mhApirinvAQf ke smy bu ne SAnMd se khA SAnMd DmQ pT pr
dZtApUvQk clne vAle logA kI yAA hetu cAr TAn h jo wh DmQ ke ila
Sr SiDk Aeirt krge ye TAn h:
luMibnI jhAM bu kA jm huSA h
boDgyA jhAM bu ko syk sMboiD AAA huqQ h
sArnAT jhAM bu ne DmQckR AvtQn AArB ikyA
kuIngr jhAM bu mhApirinvAQf ko AAA hAge
bu ke jIvnkAl se sMb STvA wnke mhApirinvAQf ke bAd kuC
tAVdyA tk DmQ AsAr ke ilye Ais Snek TAn h wnm se kuC
ivix TAnA kA vfQn innvt h:
luMibnI
qsI piv TAn pr bu kA jm huSA TA SAj yh nepAl m h Sr
qse rmndeqQ ke nAm se jAnA jAtA h yhAM ak AAcIn mMidr h ijsm
rAjkumAr isATQ ke p m wnke jm ko dAQtI huqQ ak AitmA h qs
TAn pr ak ilAleK h ijs pr smRAx Sok ke rAyArohf ke bIsv
vQ m wnke ArA qs TAn kI yAA kA ivvrf KudA huSA h yhAM pr
Sok kAl ke ivhArA ke Sve BI h
boDgyA
qs TAn pr bu ne syk sMboiD AAA kI TI yh ibhAr m gyA se
dVf C: mIl kI dUrI pr VTt h yhAM boiDv kI AKA SAj BI
jIivt h Sr sAT m mhAboiD mMidr h qske SAspAs Sy mMidr Sr
rAjsI mArk suoiBt h mhAboiD mMidr kI WMcAqQ lgBg ak s sAX
Pux h ijsm svoQAm GxnA (boiD AAA hone kI) ke AtIk vp BUpQ
krtI huqQ bu kI ak ivAl sunhlI mUitQ TAipt h mMidr ke pVcm kI
bu ke aeithAisk Tl / 21
Sor ak boiD v Sr lAl pTr kI ak pI h jo bjRAsn kA AtIk h

ijs pr bXkr whAne boiD AAA kI TI smRAx Sok ne qs TAn kI
yAA kI TI ijskA ivvrf wske ak ilAleK pr SMikt h
sArnAT
yhAM pr AAA ilAleKA m yh TAn DmQckR ivhAr ke p m vifQt
h AAcInkAl m mgdAy ke nAm se Ais qs TAn pr bu ne Spne
buvpUvQ ke pAMc shyoigyA ko DmQ kA ATm wpde idyA TA, ijske
pirfAmvp ve pAMcA yh pr pUfQ muEt SvTA pr phuce Te sArnAT m
AAcIn KMzhr ivtt BUBAg m Ple hua h smRAx Sok ne yhAM Snek
mArk bnvAye, ijnm se ak hDVmk tUp, jo lgBg ak s pcAs
Pux kI WMcAqQ kA TA, ijske By Sve SAj BI ivmAn h mhAboiD
sBA ArA inimQt mUlgMDkuxI ivhAr vtQmAn smy kA AmuK SAkQf h
tilA, nAgAjuQnkAzA Sr mIrpur KAs se AAA AAcIn Sve yhAM
AitVXt h mUlt: Sok kI lAx ke WprI BAg pr bnI erA kI Snukit
ko, jo Sb BArt kA rAxic h, sArnAT sMgRhAly m grvpUfQ TAn
AAA h sArnAT wArAde m vArAfsI se lgBg ds iklomIxr kI dUrI
pr VTt h
kuInArA (kuIngr)
yh pr yum Al vA ke bIc lexkr bu mhApirinvAQf ko AAA
hua Te yhAM ak ivAl cy (tUp) h jo guAkAl kA h yhAM AAcIn kAl
ke mMidrA Sr ivhArA ke Snek KMzhr h kuC smy pUvQ yhAM pr ak mMidr
kA inmAQf ikyA gyA h ijsm bu ke mhApirinvAQf ko dAQtI huqQ lexI
huqQ muA m ak ivAl AitmA TAipt h yh smIp m rAmBAr nAm se
ivyAt ak bzA xIlA h, jhAM kBI ak ivAl tUp SvVTt TA, jhAM
bu kA SMitm sMkAr ikyA gyA TA Sr wnkI DAtuSA ko SAX brAbr
BAgA m bAMxA gyA TA, Sr tpcAt wh iviBA TAnA pr tUpA m
sMTAipt ikyA gyA TA
sAvTI (AvtI)
BgvAn ke jIvnkAl m yh tkAlIn BArt ke sbse bze ngrA m se
ak TA SAj yhAM shex-mhex nAm kA ak CoxA-sA gAMv h jo wAr Ade
rAy m kuIngr se wAr pVcmI idA m lgBg ak s pcAs

iklomIxr kI dUrI pr VTt h yh pr ws smy ke DnI yApArI
SnATpizk ne DrtI pr sonA ibCAkr jet rAjkumAr kA wAn KrIdkr
ds hjAr logA ke ila wpyuEt ak ivhAr kA inmAQf krvAyA TA yhAM
bu ne pcIs vAQvAs ytIt ikye Te SAj BI yhAM Snek AAcIn tUpA
Sr ivhArA kI nIvA ke Sve ivmAn h
rAjgh (rAjgh)
ivhAr rAy kA vtQmAn rAjgIr, jhAM iksI smy VEtAlI mgD
sAmRAy kI rAjDAnI TI Sr BgvAn bu ke jIvn se bhut smIp se juzI
huqQ TI yhAM pr smRAx bibsAr ArA dAn m AdA wAn vefvu n VTt h
Sr qske SitirEt igJkUx pvQt BI, jo ngr ke smIp VTt TA, Sr
bu ko akAMtvAs ke ilye ive iAy TA qsI TAn pr bu ke ccere BAqQ
devdA ne wnkI kqQ bAr hyA krAne kI koi kI TI bu ke
mhApirinvAQf ke pcAt yh pr ATm Dm sMgIit kA SAyojn ikyA
gyA TA
vAlI
vAlI ngr ijse SAj ibhAr rAy ke mujPrpur ijle m bsAZ ke
nAm se jAnA jAtA h, ak smy VEtAlI ilCvI rAjASA kI rAjDAnI
TI vh AArMB se DmQ kA AmuK gZ TA yh pr bu ne Spne
mhApirinvAQf ke sVAkx hone kI GofA kI TI bu ke deh yAg ke
lgBg s vQ pcAt yh pr dUsrI DmQ sMgIit sBA sMyoijt kI gqQ TI
sMksA (sMiksA)
sMksA ijse SAj wAr Ade ke PrKAbAd ijle m sMiksA khA
jAtA h, vh TAn h jhAM pr bu tAvts devlok se pvI pr SAye Te
tAvts m ve SpnI mAtA tTA Sy devA ko SiBDm kI iA AdAn
krne gye Te yhAM AAcInkAl ke Snek tUpA Sr ivhArA ke Sve mjUd
h
bu ke aeithAisk Tl / 23
sAMcI
Sok ke AsnkAl se hI myAde m VTt sAMcI DmQkAyQ kA
AmuK k TA yhAM ak s Pux yAs kA, pcAs Pux WMcA ivAl tUp ws
smy se Sb tk ivmAn h qske cArA AmuK ArA pr jAtk kTASA
Sr bu ke jIvnkAl kI GxnASA kI nEkAI kI gqQ h qs tUp m
bu ke do AmuK iyA sAirpu Sr mhAmoglAn kI dehDAtu TAipt h
nAlMdA
bu ke pirinvAQf ke bAd Snek tAVdyA tk nAlMdA ke ivhAr
SyMt Ais rhe qs TAn pr bu Snek bAr pDAre Te yhAM ke ivhAr
smRAx Sok ke kAl ke h nAlMdA iA kA AmuK k TA jo tAVdyA
tk ivAn SAcAyo ke ila Ais rhA yhAM ke KMzhr ivAl BUBAg m
Ple hua h ijnm ivhAr, tUp tTA mMidr h smIp m, yhAM ke sMgRhAly m
KudAqQ se AAA SnekA mUitQyAM Sr AAcIn klAkityAM rKI huqQ h
ivpynA sADnA
ivpynA sADnA vyM ke icA kI ui sADne kI ivA h yh
sjgtA kI prAkAXA h STAQt rIr Sr icA ke ApMc kA wske shI
gufDmQ vBAv ke tr pr pUfQ pirAn AAA kr lenA yh
sMkp-ivkpriht yTABUt An dQn kI sADnA h
ivpynA vhI sADnA h ijskA bu ne, dehdmn Sr mn ko akAgR
krne kI Snek iviDyA ArA Bv sMsrf ke jm-myu, du:K-pIzA SAid se
muEt hone m SsPl hone ke bAd, vyM SyAs krte hua Koj inkAlA TA
yh qtnI Snmol ivA h ik qse bmAQ m 2200 vo se SpnI
piru SvTA m sIimt gur-iy prMprA ArA surVt rKA gyA
ivpynA sADnA kA St Slikk, rhymy STvA SsADArf
VEtyA kI AAVA avM ivkAs se koqQ len den nh h, yip ve SnAyAs
vt: jAg sktI h yhAM koqQ cmkAr nh hotA jo icA ivoDn hotA
h vh mA inrAkrf h nkArAmktA kA, mnT gRMiTyA kA, mn pr pzI
CApA kA, Sr wn vBAv iskMjA kA jo u cetnA ko SAvA krte h
Sr mAnv ke qn svoQc vABAivk gufA ke AvAh ko Svr kr dete h
ye vABAivk guf h- SnMt krfA, SnMt muidtA, SnMt mI, SnMt wpeA
ivpynA m koqQ rhymytA nh hotI yh icA kA ivAn h jo qs STQ
m mnoivAn se BI SAge qs STQ m h ik yh ctisk AikRyASA ko kevl
smJnA hI nh, bVk wnkA uikrf BI krtA h
qskA SyAs jIvn jIne kI klA h jo hmAre jIvn m ghre
yAvhAirktrIy mUyA ke mAym se pirlVt hotA h; yTA loB, kRoD
Sr SAn, jo pAirvAirk tr se lekr SMtrAQxIy rAjnIitk sMbMDA tk
ko dUit krte rhte h, ko km krnA avM tptAt smUl smAA krnA
idvAvVFnltA kA, ivBRmtA kA, loluptA kA STAQt BAsmAn sy kI
mgmrIickA kA ivpynA svQnA krtI h
jse iksI gmQ tve pr XMze pAnI kI bUMd se tej CUM-CUM kI AitikRyA
hotI h, wsI AkAr icA ko BoEtABAv kI AvVA se inkAl vtQmAn kI
scAqQ se jozne kI AikRyA m kqQ bAr nAxkIy tTA kxkArI AitikRyA
hotI h sAT hI, wtnA hI ghrA ahsAs kxkArI hotA h ws ivmuVEt
ivpynA sADnA / 25
kA, jo tnAvA Sr mn pr pzI CApA se imltI h, jo ik Svcetn mn kI

tlpIQ ghrAqyA m Sb tk rAy kr rhI T
ivpynA ke ArA iksI BI jAit, vfQ, vgQ kA yVEt qn AvVAyA se
pUfQtyA muEt ho sktA h, ijn AvVAyA ne hmAre jIvn ko qtne SiDk
kRoD, By tTA Sy mnoivkArA se jkz rKA h Aif ke smy sADk
kevl ak bAt pr hI SpnA yAn kit krtA h vh h SpnI SivA se
sMGQ iksI AkAr kI gur-pUjA STvA AifAiTQyA m prpr AitpDAQ
nh hotI mAgQdQk kevl mMglBAvI hotA h Sr Spne lMbe yAvhAirk
SnuBvA ke SADAr pr mAgQdQn krtA h
sADnA kA inrMtr SyAs icA ko AMt krtA h, akAgRtA ko
(smAiD) pux krtA h, ghrI sjgtA ko TAipt krtA h Sr mnoArA
ko lokoAr SvTA ke ilye Kol detA h STAQt invAQf (intAMt
du:K-ivmuVEt SvTA) kA sAAkAr
sADk Spne BItr ghrAqyA tk Ave krtA h, BAsmAn scAqQ
xUxtI hI xUxtI clI jAtI h, jb tk ik vh qn prmAfuSA (SxklApA)
ke pre ke prm sy kA sAAkAr nh kr letA
ivpynA putkIy An, kore isAMt yA bui-iklol SAid pr inBQr
nh h qsm Siny, du:K tTA SnAm kI scAqQ ko mn kI Sdy
VEt se kAyA ke tr pr sMvednASA ke p m SnuBv ikyA jAtA h,
bik bsAKI pr SAit hokr nh icA Sr rIr ke ApMc ko jozne
vAle m kA BRm n: n: xUxne lgtA h tfA Sr e kA pAglpn,
m, muJe, mere kI SnTQkArI jkzn, SMthIn inrTQk mno-sMlAp, sMkArA
kI jkznA m zUbI ivcAr MKlAaM, SMDAitikRyAaM SAid kI VEt If
hone lgtI h vyM-AyAs se sADk AA jAgt krtA h, vicA kI
suivui krtA h, ivvek ivkist krtA h
ivpynA sADnA kA SADAr Il STAQt nitk yvhAr h qske
SyAs ko smAiD (mn kI akAgRtA) ArA pux ikyA jAtA h icA
AikRyASA kA uikrf AA (SMtboQDjint ivvek) ArA ikyA jAtA h
hm vyM ke SMtr m cArA mhABUtA ke pArpirk ABAv ko pUfQ smtA ke
sAT deKte h, Sr qs sMvDQmAn mtA kI bhumUytA Spne dink jIvn
m BI SnuBv krte h
hm suK SAne pr mukrAte Br hI h Sr sAT hI sAT jb hmAre cArA
Sor ivprIt pirVTityAM hotI h to wsse sAmAyt: ivcilt BI nh hote
h, qs suinVct An ke SADAr pr ik, SpnI smyASA ke smAn hI, hm
vyM BI AvAh mA h, SivvsnIy git se wdy-yy hone vAlI Bv trMg

mA h, jo stt hI tIvR git se wdy-yy hotI rhtI h
yip ivpynA sADnA kA ivkAs bu ne ikyA TA, prMtu qskA
SyAs kevl bA tk sIimt nh rhA Sr n hI qsm iksI sMAdAy
ive m dIVt hone jsI koqQ bAt h yh iviD qs ibnA pr kArgr hotI
h ik mAnv mA smAn smyASA se sMgRist h Sr jo iviD qn
sAvQjnIn smyASA kA smADAn kr sktI h wskA wpyog BI
sAvQjnIn tr pr hI honA cAihye, Sr bu ke smy avM vtQmAn m BI
aesA hI ho rhA h
hdU, jn, muVlm, isK, yhUdI, romn kToilk Sr Sy qQsAqQ
sMAdAy sBI ne ivpynA sADnA kA SyAs ikyA h, Sr whAne btAyA h
ik wnke BItr wn tnAvA Sr mnogRMiTyA m SAcyQjnk p se kmI
SAyI h, ijnse mAnv mA duABAivt h hm gtm bu ke, jo ik
aeithAisk mhApu h Sr ijhAne du:K ke intAMt invArf kA mAgQ At
ikyA h, wnke Ait SABArI h, pr qs SABAr m SMDBVEt kA lemA BI
TAn nh h
bu ne logA ArA vyM ke ilye SyiDk yVEtprk SAdr idye jAne
ko bAr-bAr inrsAiht ikyA whAne khA qs Suic rIr ke dQn se
tuh EyA imlegA? jo merI iA ko DArf krtA h, vtut: vhI merA dQn
krtA h
ds idvsIy iivr
ivpynA sADnA ke AifAiTQyA ko km se km ds idn kA ak
iivr krnA hotA h ijs SviD m wh pAMc IlA kA pAln krnA
SinvAyQ hotA h ye h 1. hyA nh krge 2. corI nh krge
3. yiBcAr se ivrt rhge (iivr m bRcyQ pAln) 4. JUX nh bolge
5. iksI AkAr ke mAdk pdATQ kA sevn nh krge pUre ds idnA tk
iivr Tl kI sImA ke BItr hI rhnA hotA h Aitidn AAt: sAZe cAr
bje se sAyMkAl n bje tk kA yt kAyQkRm rhtA h ijsm km se km
ds GMxe sADnA krnA hotA h tIn idnA tk sADk sAMs ke SAne Sr
jAne kA inrIf krte hua mn ko akAgR krne kA SyAs krtA h
(SAnApAn sADnA) bAkI idnA m sADk pUre rIr m SnuBv hone vAlI
iviBA sMvednASA kA sjgtA siht smtA se sveQf krne avM rIr Sr
mn ke vBAv ko ghrAqyA tk ivpynA ke ArA bDne kA kAyQ sIKtA
h Aitidn sAyM ak GMxe ke Avcn m sADnA kA pxIkrf ikyA jAtA
ivpynA sADnA / 27
h dsv idn meAABAvnA sADnA kA SyAs isKAyA jAtA h, ijsm

iivrkAl m AAA pirutA ko smt AAifyA m smivBAg ikyA jAtA
h
iivrkAl m, mn kI akAgRtA avM inmQltA AAA krne ko hI
AATimktA dI jAtI h qske pirfAm vt: pirlVt hote h dAQink
avM kpnAjy vAd-ivvAd ko inrsAiht ikyA jAtA h
sADnA isKAne ke ilye iksI AkAr kA uk nh ilyA jAtA
invAs, Bojn avM Sy sAmAy yy kI yvTA pUvQ iivrA m ivpynA
sADnA se lABAVvt sADkA kI vVCk sABArAAA dAnrAi se kI jAtI
h iivr sPltApUvQk pUfQ kr lene pr yid sADk vyM ko lABAVvt
mhsUs krtA h to qskA lAB SiDk se SiDk logA ko imle, aesI u
cetnA ke sAT vh SAgAmI iivrA ke ila dAn de sktA h
sADk kI DmQ m Agit wskI pArimtASA pr avM purATQ ke pAMc
SMgA A, SAroy, lgn, vIyQ tTA ivvek pr inBQr krtI h
SAcAyQ
AmuK ivpynAcAyQ I synArAyf goykAjI ko ivpynA sADnA
isKAne ke ila, bmAQ ke ivpynAcAyQ SAdrfIy gurdev syAjI W bA iKn
ne SiDkt ikyA bmAQ m jme BArtIy mUl ke AitVXt yApArI avM
shT I goykAjI ne 1955 m syAjI ke mAgQdQn m SpnA ATm
iivr SMtrAQxIy sADnA k, rMgUn m spA ikyA
ivpynA m goykAjI ne ak Snmol rn, SivA ke SMDkAr ko
dUr krne vAle DmQrn kA sAAkAr ikyA wh lgA ik yh to bhut
vAink pit h Sr ak aesI yAvhAirk iviD h jo du:KA se muVEt
idlAtI h tTA icA ko inmQl krtI h bu ArA pun: Koj inkAle gye
qs muVEt mAgQ se SyMt ABAivt hokr I goykAjI, syAjI ke
mAgQdQn m cdh vQ tk qske yAvhAirk avM sAMitk p kA
SnuIln krte rhe
1969 m syAjI ne goykAjI ko ivpynA ke SAcAyQ ke p m
SiDkt ikyA wsI vQ goykAjI bmAQ se BArt SAye Sr yhAM pr
SAyoijt iivrA m Aif dene lge tb se Sb tk ve iviBA
pXBUimyA tTA rAxIytA ke logA ke ila skzA iivr dete SA rhe h
ptIs vo ke Aif kAl m AmuK ivpynAcAyQ I goykAjI kI
AerfA se qgtpurI ke ivpynA SMtrAQxIy k ke sAT BArt tTA ivv m
s se SiDk ivpynA kA kI TApnA huqQ h, jhAM ivpynA sADnA ke

yAvhAirk Aif ida jAte h whAne ivvBr m sADnA iivr sMcAln
ke ila lgBg 900 shAyk SAcAyQ tTA hjAroM bAliivr ik
inyuEt ikye hM ve STvA wnke shAyk SAcAyQ iksI AkAr kA koqQ
pAirimk gRhf nh krte Sr iivr sMcAln kA sArA KcQ BI kt
sADkA ke aeVCk dAn se hI pUrA hotA h
bu kI iA ke sAMitk p ko jn-jn tk svQslu B krne ke
ila I goykAjI ne qgtpurI m ivpynA ivoDn ivyAs kI TApnA
krvAyI h ivyAs ne, smt pAil itipxk ko, wskI xIkASA tTA
SnuxIkASA siht devnAgrI ilip avM bmIQ ilip m muit krvAyA h qs
sAmgRI ko bhuilipk sIzI-rom m inveit krvAkr kFyuxr ke mAym se
oD ke ila wplD krvAyA h qske SitirEt yh ivyAs AAcIn
sAihy m ivpynA sMbMDI sMdBQ kI Koj ke sAT vtQmAn smy m mAnv
ivkAs ke iviBA eA m ivpynA sADnA ke yAvhAirk lABA pr
vAink oD BI kr rhA h
bhut bzI sMyA m logA ke ArA ivpynA sADnA ke SyAs se bu
kI iA kA yAvhAirk Sr sAMitk p wjAgr ho rhA h
I goykAjI DmQ ke yAvhAirk Sr sMAdAyivhIn vp ko hI mhv
dete h jo ghTA tTA ghyAigyA sBI ke ila smAn p se wpyogI h
vh btAte h ik ivpynA sADnA hm smAj se dUr nh krtI, bVk jIvn
ke wtAr-cZAv ko AMit Sr smtApUvQk Jelte hua jIvn jIne kA mAgQ
At krtI h
vtQmAn m iA
ak bAr pun: bu kI iA BArt tTA ivv ke Snek BAgA m
APuixt ho rhI h 2200 vo tk yh bmAQ m sIimt iBu SAcAyo ArA
pirutA ke sAT sMrVt rhI vhAM SAdrfIy iBu lezI syAzo ne
ivpynA sADnA kA vyM SyAs ikyA Sr qse ghTA ke ila BI sulB
krAyA whAne qse ak ghT syA t jI ko isKAyA, ijhAne syAjI W
bA iKn ko qskI iA dI syAjI W bA iKn kI yh DmQkAmnA TI ik
yh ivA jo BArt se luA ho gqQ h, Spne wm de m vAps lxe bmAQ
wske f se muEt ho Sr tTA vhAM se yh pUre ivv m Ple 1969 m
goykA jI BArt SAye Sr whAne BArt tTA Snek deA m SAyoijt
iivrA m isKAnA AArMB ikyA qs AkAr tAVdyA tk SiDktm TAnA
se ivluA bu-iA ivv ke logA ke ila ak bAr pun: wplD ho gqQ h
SAj ivpynA sADnA se iviBA pXBUim, sMAdAy Sr yvsAy ke
log lABAVvt ho rhe h AsnAiDkArI, mjdUr, ivATIQ, zAExr,
qMjIinyr Sr iksAn SAid qs sADnA kA wpyog kr rhe h Sr qsse
VEt SijQt kr sPl ghT bnkr sMtiu lt jIvn jI rhe h sAmAijk
e avM sMTASA m qske sPl Ayog ne sADnA kI yApk wpyoigtA
AmAift kI h kArAgArA m kidyA ke ila SAyoijt iivr wnke SCe
jIvn ke ila tTA wnm suDAr ke ABAvI sADn is hua h puils
SiDkAiryA ko BI qskA SCA lAB imlA h kuX roigyA, ne ke SAdI,
kAlej ke ivATIQ tTA DmQgru SA ne SpnI sMTASA m, iivr SAyoijt
ika h bce Il Sr smAiD ke SArMiBk BAg ko sIKte h ijsse wnm
sAmAijk ivkAs m shI idA, Vk yoytA Sr BAvnAmk VTrtA kA
ivkAs hotA h
ivpynA sADnA sAvQjnIn, sMAdAyivhIn yAvhAirk Sr
SAuPldAiynI h Snek sAMAdAiyk pXBUim, jAit, yvsAy tTA
SAiTQk tr Sr jIvn-pit ke log Spne icA ko u kr
kyAfkArI jIvn jIne ke ila qs sADnA kA wpyog kr rhe h bu kI

iA SAj BI wtnI hI AAsMigk h ijtnI SAj se 2500 vQ pUvQ TI
bu kI iA Spne utm p m bnI rhe, ijsse DmQ pT pr
SiDk se SiDk log cl kr SpnI vVt-muVEt sAD sk
sb kA mMgl ho, sBI AMt hA, sBI muEt hA!
sMdBQ:
smt sMdBQ ivpynA ivoDn ivyAs, Dmigir sMkrf pr SADAirt h
1. dIG inkAy 2.114
2. jAtk SkTA 1.80-81
3. dIG inkAy 1.14
4. ivny ipxk (mhAvg) 1-2
5. Dmpd 153, 154
6. ivny ipxk (mhAvg) 4
10. ivny ipxk (mhAvg) 25, crT, iBEKve, cAirkM,
bhujnihtAy bhujnsuKAy lokAnukpAy, STAyihtAy suKAy
devmnusAnM mA aken e SgimT
14. dIG inkAy 2.92
vtQmAn m iA / 31
16. ivny ipxk (mhAvg) 14-15, duEKM SiryscM,

duEKsmudyM SiryscM, duEKinroDM SiryscM,
duEKinroDgAimnI pixpdA SiryscM
17. suAinpAt 734-735
18. Kuk pAX 7
19. sMyu A inkAy 1.1.26, qmm sit, qdM hoit; qmm Ssit,
qdM n hoit; qms wFpAdA, qdM wFpjit; qms inroDA, qdM
inrJit
21. sMyu A inkAy 2.4.216
22. TervAdI prMprA ke SnusAr smt buvAfI itipxk m sMkilt
h ijske inn BAg h:
1. ivny ipxk jo iBu tTA iBuifyA kI SAcAr sMihtA h
2. suA ipxk ijsm BgvAn ke 45 vo ke AsnkAl m
wnke ArA ida gye AmuK DmoQpde h
3. SiBDm ipxk ijsm BgvAn kI iA kA ive AAp m
ivlef avM sMlef h yh smt sAihy mUlt: pAil
BAA m wplD h
23. mhAyAn prMprA ke SnusAr ctuTQ DmQ sMgIit 100 vQ qQvI pUvQ
BArt m smRAx kink ne SAyoijt kI TI
24. b DmQ ke 2500 vQ Ao0 pI0 vI0 vApx ArA sMkilt
p0 47
ivpynA sAihy
hdI
inmQl DArA DmQ kI - (pAMc idvsIy Avcn) r. 55/-
Avcn sArAM (iivr-Avcn) r. 45/-
jAge pAvn AerfA r. 80/-
jAge SMtboQD r. 50/-
DmQ: SAdQ jIvn kA SADAr r. 40/-
itipxk m syk sMb u , BAg-2 r. 130/
DArf kre to DmQ r. 70/-
EyA bu duEKvAdI Te? r. 35/-
mMgl jge ghI jIvn m r. 40/-
DmvAfI sMghR (pAil gATAaM avM hdI Snu.) r. 40/-
ivpynA pgozA mAirkA r. 100/-
suAsAr BAg 1 (dIG avM mVJm inkAy) r. 95/-
suAsAr BAg 2 (sMyu AinkAy) r. 50/-
suAsAr BAg 3 (SMgu Ar avM KukinkAy) r. 45/-
Dy bAbA! r. 35/-
kyAfim synArAyf goykA (yVEtv SAr kitv) r. 50/-
pAtMjl yogsU r. 50/-
SAhune y, pAhune y, SMjilkrfIy - zA. Som pRkA jI r. 30/-
rAjDmQ [kuC aeithAisk AsMg] r. 35/-
SAm-kTn BAg-1 r. 35/-
lok gur bu r. 10/-
de kI bAh surA r. 05/-
gfrAy kI surA kse ho! r. 06/-
AEyA SAr koilyA ke gftM kA ivnA EyA huSA? r. 10/-
SMgu Ar inkAy, BAg-1 r. 100/-
kdRIy kArAgh jypur, ivpynA kA pRTm jel iivr r. 30/-
ivpynA : lokmt BAg-1 r. 55/-
ivpynA : lokmt BAg-2 r. 45/-
SgRpAl rAjv jIvk r. 20/-
mMgl huSA ABAt (hdI dohe) r. 55/-
pT-AdiQkA r. 2/-
ivpynA EyA? r. 1/-
smRAx Sok ke SiBleK r. 50/-
SAcAyQ I synArAyfjI goykA kA sMVA jIvn-pircy r. 20/-
ShsA ikse kh? r. 15/-
lkuzk Biy r. 10/-
gtm bu: jIvn-pircy Sr iA r. 25/-
BgvAn bu kI sApRdAiyktA-ivhIn iA r. 10/-
bu-jIvn-icAAvlI r. 330/-
BgvAn bu ke SgRAvkmhAmoglAn r. 35/-
EyA bu nAVtk Te? r. 85/-
itipxk m syk sMb u , (6 BAgA m) BAg-1 r. 45/-, BAg-2 r. 50/-, BAg-3 r. 55/-,
BAg-4 r. 45/-, BAg-5 r. 45/-, BAg-6 r. 55/-
mhAmAnv bu kI mhAn ivA ivpynA kA wdgm Sr ivkAs (116 icA kA sMghR ) sijd r. 625/-
BgvAn bu ke mhAAvkmhAksp (DutAMgDAiryA m SgR) r. 40/-
mhAmAnv bu kI mhAn ivA ivpynA kA wdgm Sr ivkAs r. 145/-
BgvAn bu ke SgRwpAsk SnATipVzk r. 50/-
BgvAn bu kI SgRAivkA iksAgotmI r. 30/-
icA ghpit avM hTk SALvk r. 30/-
KuiyA kI rAh r. 150/-
ivsAKA imgArmAtA r. 35/-
mgDrAj seiny ibVbsAr r. 45/-
bushsnAmAvlI (pAil avM ihMdI) r. 35/-
SAnd BgvAn bu ke wpTAk r. 120/-
jIne kI klA r. 70/-
prm tpvI I rAmsh jI r. 55/-
BgvAn bu kI SgRwpAiskAaM KujuHrA avM sAmAvtI tTA wHrAndmAtA r. 25/-
ivpynA pikA sMghR BAg - 1 r. 80/-
ivpynA pikA sMghR BAg - 2 r. 75/-
SAdQ dMpit nkuliptA avM nkulmAtA r. 25/-
32
itk-pAn (sMiFt preKA) r. 35/-
12 hdI puVtkASA kA sex r. 14/-
Dm-vMdnA (pAil gATAaM, hdI SnuvAd) r. 45/-
Dmpd (sMoiDt hdI SnuvAd siht) r. 45/-
mhAsitpAnsuA (smIA avM BAAnuvAd) r. 55/-
mhAsitpAnsuA (BAAnuvAd) r. 35/-
bugufgATAvlI (pAil) r. 30/-
bushsnAmAvlI (pAil) r. 15/-
pRArMiBk pAil r. 85/-
pRArMiBk pAil kI kuM jI r. 50/-
jAgo logAM jgt rA (rAjTAnI dUhA) r. 45/-
pirBAA Drm rI (rAjTAnI) r. 10/-
5 rAjTAnI puVtkASA kA sex r. 5/-
ivv ivpynA tUp kA sMde (hdI, mrAXI, SMgjeR I) r. 10/-
mrAXI
jgyAcI klA r. 70/-
jAge pAvn AerfA r. 80/-
Avcn sArAM r. 40/-
DmQ: SAdQ jIvnAcA SADAr r. 40/-
inmQL DArA DmAQcI r. 45/-
mhAsitpAnsuA (BAAnuvAd) r. 30/-
mhAsitpAnsuA (smIA) r. 40/-
mMglmy ghT-jIvn r. 35/-
BgvAn buAcI sAMAdAiyktA-ivhIn ikvfuk r. 10/-
bujIvn-icAAvlI r. 330/-
SAnMdAyA vAxevr r. 150/-
SAm-kTn BAg-1 r. 50/-
SgRpAl rAjv jIvk r. 20/-
mhAmAnv buAcI mhAn ivA ivpynA: wgm SAif ivkAs r. 125/-
lok gur bu r. 06/-
lkuzk Biy r. 12/-
pRmKu ivpynAcAyQ I synArAyfjI goyMkA yAMcA sMiFt jIvn-pircy r. 18/-
gujrAtI
Avcn sArAM r. 45/-
DmQ: SAdQ jIvnno SADAr r. 45/-
mhAsitpAnsuA r. 20/-
DArf kre to DmQ r. 70/-
jAge pAvn perR fA r. 100/-
EyA bu du:KvAdI Te? r. 30/-
ivpynA A mAxe? (puVtkA) r. 02/-
mMgl jge ghI jIvn m r. 35/-
inmQl DArA DmQ kI r. 65/-
bujIvn-icAAvlI r. 330/-
lok gur bu r. 06/-
BgvAn bu kI sApRdAiyktA-ivhIn iA r. 10/-
Sy BAASA m
d SAxQ SAP ilvg (timL) r. 60/-
izkosQ smrIj (timL) r. 30/-
gReisys lo SAP Dm (timL) r. 25/-
mMgl jge ghI jIvn m (telgu) r. 30/-
Avcn sArAM (bMgAlI) r. 35/-
DmQ: SAdQ jIvn kA SADAr (bMgAlI) r. 30/-
mhAsitpAnsuA (bMgAlI) r. 90/-
Avcn sArAM (mlyAlm) r. 45/-
inmQl DArA DmQ kI (mlyAlm) r. 45/-
jIne kA hunr (wdQU) r. 75/-
DmQ: SAdQ jIvn kA SADAr (pMjAbI) r. 50/-
pAil itipxk sex:
SArinkAy (Sijd) (12 gRTM ) r. 1500/-
KukinkAy sex 1 (9 gRT
M ) r. 5400/-
dIGinkAy SiBnvxIkA (romn) (BAg 1 Sr 2) r. 1000/-
33
English Publications
Sayagyi U Ba Khin Journal Rs. 225/- Key to Pali Primer Rs. 55/-
Essence of Tipitaka Guidelines for the Practice
by U Ko Lay Rs. 130/- of Vipassana Rs. 2/-
The Art of Living Vipassana In Government Rs. 1/-
by Bill Hart Rs. 85/- The Caravan of Dhamma Rs. 90/-
The Discourse Summaries Rs. 60/- Peace Within Oneself Rs. 10/-
Healing the Healer by Dr. Paul The Global Pagoda Souvenir 29
Fleischman Rs. 35/- Oct.2006 (English & Hindi) Rs. 60/-
Come People of the World Rs. 40/- The Gem Set In Gold Rs. 75/-
Gotama the Buddha: His Life and His The Buddhas Non-Sectarian
Teaching Rs. 45/- Teaching Rs. 15/-
The Gracious Flow of Dharma Rs. 40/- Acharya S. N. Goenka
Discourses on An Introduction Rs. 25/-
Satipahna Sutta Rs. 80/- Value Inculcation through
The Wheel of Dhamma Rotates Rs. 850/- Self-Observation Rs. 35/-
Vipassana : Its Relevance to Glimpses of the Buddha's Life Rs. 330/-
the Present World Rs. 110/- Pilgrimage to the Sacred Land of
Dharma: Its True Nature Rs. 70/- Dhamma (Hard Bound) Rs. 750/-
Vipassana : Addictions An Ancient Path Rs. 100/-
& Health (Seminar 1989) Rs. 70/- Vipassana Meditation and
The Importance of Vedan and the Scientific World View Rs. 15/-
Sampajaa Rs. 135/- Path of Joy Rs. 200/-
Pagoda Seminar, Oct. 1997 Rs. 80/ The Great Buddha's
Pagoda Souvenir, Oct. 1997 Rs. 50/- Noble Teachings The Origin
A Re-appraisal of Patanjali's & Spread of Vipassana (Small) Rs. 160/-
Yoga- Sutra by S. N. Tandon Rs. 85/- Vipassana Meditation and Its
The Manuals Of Dhamma Relevance to the World
by Ven. Ledi Sayadaw Rs. 205/- (Coffee Table Book) Rs. 800/-
Was the Buddha a Pessimist? Rs. 65/- The Great Buddha's Noble
Psychological Effects of Teachings The Origin & Spread
Vipassana on Tihar Jail InmatesRs. 80/- of Vipassana (HB) Rs. 650/-
Effect of Vipassana Meditation on Buddhaguagthval
Quality of Life (Tihar Jail) Rs. 60/- (in three scripts) Rs. 30/-
For the Benefit of Many Rs. 160/- Buddhasahassanmval
(in seven scripts) Rs. 15/-
Manual of Vipassana Meditation Rs. 80/-
English Pamphlets, Set of 9 Rs. 11/-
Realising Change Rs. 140/-
Set of 10 Post Card Rs. 35/-
The Clock of Vipassana
Gotama the Buddha: His Life
Has Struck Rs. 130/-
and His Teaching (French) Rs. 50/-
Meditation Now : Inner Peace
Meditation Now: Inner Peace
through Inner Wisdom Rs. 85/-
through Inner Wisdom (French) Rs. 80/-
S. N. Goenka at the
For the Benefit of
United Nations Rs. 20/-
Many (French) Rs. 195/-
Defence Against External
For the Benefit of
Invasion Rs. 10/-
Many (Spanish) Rs. 125/-
How to Defend the Republic? Rs. 6/-
The Art of Living (Spanish) Rs. 130/-
Why Was the Sakyan Republic
Path of Joy (German, Italian,
Destroyed? Rs. 12/-
Spanish, French) Rs. 300/-
Mahsatipahna Sutta Rs. 65/-
Pali Primer Rs. 95/-
sMpkQ: ivpynA ivoDn ivyAs, Dmigir, qgtpurI-422403, ij. nAik, mhArAx. Pon: 02553-244076,
244086, 243712, 243238. PEs: 02553-244176. (dif BArtIy BAASA m SnuvAidt ivpynA
sAihy, TAnIy kA pr wplD h ) Email: vri_admin@dhamma.net.in; {x vx x
E |Ex + +x<x Jn V Ei * E{ nJ
www.vridhamma.org
34
ivpynA sADnA k
ivvBr meM ivpynA ke inniliKt kR h qn kA pr pRAy: hr mAh ds idvsIy SAvAsIy iivr
SAyoijt hote h qCuk yVEt iksI BI k se BAvI iivr-kAyQkR mA kI jAnkArI AAA krke, SpnI
suivDAnusAr sVmilt ho skte h:
pRmuK k = Dmigir, Dmtpovn : ivpynA ivv ivApIX, qgtpurI-422403, nAik. Pon: [91] (02553)
244076, 244086, 243712, 243238; PEs: 02553-244176. Website: www.vri.dhamma.org,
Email: <info@giri.dhamma.org> (kevl kAyAQly ke smy STAQt subh 10 bje se sAyM 5 bje tk).
DmnAiskA: sMpkQ: 1) nAik ivpynA kdR, m.n.pA. jluVkrf kdR ke sAmne, ivAjIngr, sAtpur,
(pox-YCMOU), nAik-422222. sMpkQ: Pon: (0253) 6516-242, 3203-677, mobAql:
98225-13244, Email: info@nasika.dhamma.org
DmsirtA: ivpynA kdR, jIvn sMyA mMgl sMTAn, mAtoI vAm, sArgAMv, pox pzGA, tA. iBvMzI, ij.
XAfe-421101 (KzAvlI my reve xen ke pAs). Pon: (02522) 695301, sMpkQ: +91
77983-24659, 77983-25086.
Dmmnmod: mnmAz ivpynA kdR, SnkAqQ iklA xen ke pAs, po. SnkAqQ, tA. yevlA, ij. nAik-422 403
sMpkQ: (02591) 225141-231414.
DmvAihnI: mubqQ pirsr ivpynA kdR, gAMv Mde, ixxvAlA (pUvQ) kyAf, ij. XAfe. sMpkQ: sMpkQ: mobAqQl:
97730-69978. kevl kAyAQly ke idn-- 12 se sAyM 6 tk.
DmsAket: ivpynA k, nAlMdA kUl ke pAs, kAnsqQ roz, suBA xekzI, whAsngr-421004, ij. XAfe, mhArAx
Dmivpul: ivpynA sADnA k, syAjI W bA iKn memoiryl xx, FlAx nM. 91a; seExr 26, pArAisk ihl, sIbIzI
belApur, nvI muMbqQ 400 614. Pon: (022) 2752-2277. Email: dhammavipula@gmail.com
DmpAn: asel vzQ ke pAs, gorAqQ KAzI, borIvlI (picm) muMbqQ 400 091 yvTApk, Pon: (91) (022)
2845-2238, 3374-7501, mobA. 97730-69975, (subh 11 se sAyM 5 bje tk ); xeil-PEs: (022)
3374-7531, Email: info@pattana.dhamma.org; Website: www.pattana.dhamma.org
Dmsrovr: KAde ivpynA k, gex nM. 166, zezrgAMv jluikrf k ke pAs, mu.po. itKI-424 002,
ijlA- DuLe, (02562) 203482, 699573. mobA. 92254-61021. sMpkQ: Pon: 222861,
mobA. 99226-07718, 94034-24333, 94227-77902. Email: info@sarovara.dhamma.org
DmAnd: pufe ivpynA k, mrkl gAMv ke pAs, SAlMdI se 8 ik.mI. mobA. kAyAQly 92713-35668.
yvTApk mobA. 94204-82805. sMpkQ: pufe ivpynA simit, neh xeizym ke sAmne, SAnMd mMgl
kAyAQly ke pAs, dAdAvAzI, pufe-411002. Pon: (020) 24468903, 24436250; xeil/PEs:
24464243. Email: info@ananda.dhamma.org Website:www.pune.dhamma.org;
Dmpuf: sMpkQ: pufe ivpynA simit, dAdAvAzI, neh xeizym ke sAmne, SAnMd mMgl kAyAQly ke pAs,
pufe-411002. Pon: (020) 24436250. 24468903. PEs: 24464243; Email:
info@punna.dhamma.org
DmAly: dVEKn ivpynA SnusDM An k, rAmilMg roz, SAlte pAkQ, SAlte, tA. hAtkfMgle, ij. kohApur, ipn:
416123. Pon: 0230-2487167, 2487383, Email: info@alaya.dhamma.org. sMpkQ: kAyAQly:
2101/19 q, jyhd SpAxQmx, lmIngr, kohApur-416005, Pon:(231) 2530999, mobA.
97674-13232.
DmSnAkul: ivpynA sADnA kdR, KAprKez PAxA, tehArA-444108 ij. SkolA. sMpkQ: 1) ivpynA cirxebl
xx, egAMv, SpnA bAjAr, men roz, egAMv, ij. bulzAnA. Pon: 95798-67890, 98812-04125. 2) I
mhdR sh SAnMd, mobAql: 94221-81970. Email: info@anakula.dhamma.org
DmSjy: ivpynA sADnA kdR, gRAm - SjypUr, po. iccplI, mul roz, cMdRpru , Email:
dhammaajaya@gmail.com sMpkQ: 1) I Grze, sugt ngr, ngInAbAg vAzQ nM. 2 ij. cMdRpru ipn-
442401. mobAql: 8007151050, 94217-21006, 2) I pRIitkml pAxIl, mobAql:
94217-21006, 98225-70435, 9370312673,
Dmml: sMpkQ: I. elke, isATQ sosAyxI, yvtmAL, 445001, Pon: 94228-65661.
DmBUsn: ivpynA sADnA simit, AMitngr, SomkAr kAlonI, koxecA hAykUl ke pAs, ij. jlgAMv, BusAvl
425201, Email: info@bhusana.dhamma.org, sMpkQ: mobA. 98229-14056.
DmSjtA: SjMtA SMtrAQxIy ivpynA simit, am. jI. am. meizkl kAlej kps, an-6, iszko,
SArMgAbAd-431003. Pon: (0240) 2350092, 2480194. Email: vipassana@emgm.org sMpkQ:
1) I rAybole, Pon: (0240) 2341836. 2) I ke. an. pxel, Pon: (invAs) (0240) 2354223,
(kAyQA.) 2333136. mobAqQl: 94222-11344.
DmnAg: nAgpur ivpynA k mAhurJrI gAMv, nAgpur-klmevr roz ke pAs, nAgpur; sMpkQ: Pon:
0712-2458686, 2420261, mobA. 94234-05600; PEs: 2539716. Email: info@naga.dhamma.org
Dmsugit: sMpkQ: 1) I nArnvre, akAyno mgo Dm Aif sMTA, sugtngr, nAgpur-14. Pon: (0712)
2630115, PEs: 2650867. mobA. 94221-29229. 2) sureMdR rAWt: 2632918. mobA.
92269-96087.
DmvsuDA: ivpynA k, ihvrA pox JzI, tA. sel,u ij. vDAQ sMpkQ: 1) I avM s bAMte, mobA.
9326732550, 9326732547. 2) I kAxve, mobA. 9730069726, Email:
dhammavasudha@yahoo.com.in
35
Dm CHpit: Plxn, sAtArA, mhArAx
Dm SAvAs: lAtur ivpynA smItI, SAr. xI. So SAPIs ke pAs, vsMt ivhAr kAlonI, bABLgAv roz,
lAtUr-413531 sMpkQ: 1) I ArkAdAs ButzA, mobA. 9673259900, 02382-259284, 2) I SAkA
kAmdAr, mobA. 99702-77701.
Dm inrMjn: ivpynA sADnA kdR, neerlI kutA DAm neerlI. (nAMdez se 5 ik. mI. kI durI pr) sMpkQ: 1) I as. am.
jADle, mobAql: 9422189318. 2) zA. kulkfIQ, Pon: (02462) 252659. mobAql: 9422173202.
DmTlI: ivpynA k, po.bA. 208, jypur-302001, rAjTAn, Pon: [91] 0141-2680220, mobA.
0-96104-01401, 096028-48896. PEs: 2576283. Email: info@thali.dhamma.org
DmmrDrA: ivpynA sADnA kdR, lhiryA irsoxQ ke pICe, pAl-cApAsnI lk roz, coKA, joDpur-342009. mobA.
+91-9314727215, +91-9828131120, PEs: +91-291-2746435. Email:
info@marudhara.dhamma.org sMpkQ: I nemIcMd BMzArI, 41, Sok ngr, pAl lk roz,
joDpur-342003. mobA.: +91-9829027621,
Dmpubj: cU (rAjTAn) pubj BumI ivpynA xx, blerI roz, (cU se 6 ik.mI.) cU (rAjTAn): sMpkQ: 1) I
vf kumAr PulvArI, sI-86, sAmudAyIk Bvn ke pAs SgRsen ngr, cU, mobA. 094146-76061. Email:
gk.churu@gmail.com 2) I sure KA, 65 qMidrA kAlonI, vnI pAkQ, jypur, mobA. 94131-57-56.
Email: sureshkhanna56@yahoo.com
DmSjrAmr: ivpynA kdR, vIr tejAjI ngr, dArAqQ, Sjmer-305003; Pon: (0145) 2443604. sMpkQ: I
klA brvAl, mobA. 9413228340, 9461561344, 9001196556. Email:
kailashbairwal@yahoo.com
Dmpukr: ivpynA ke, gRAm revt (kezel), pukr pbQtsr roz, pukr, ij Sjmer. mobA. +91-94133-07570.
Pon: +91-145-2780570. sMpkQ: 1) I riv tofIvAl, mobA. 098290-71778, Email:
info@toshcon.com 2) I Sinl DArIvAl, mobA. 098290-28275. PEs: 0145-2787131.
Dmsot: ivpynA sADnA sMTAn, rAhkA gAMv, (inmod polIs pox ke pAs) blBgZ-sohnA roz, (sohnA se 12
ik.mI.), ijlA- guzgAMv, sohnA, hiryAfA. mobA. 9812655599, 9812641400. (blBgZ Sr sohnA se
bs wplD h) sMpkQ: ivpynA sADnA sMTAn, rm n. 1015, 10 vAM tl, hemkuMX/modI xAvsQ, 98 neh
Fles, nqQ idlI-110019. Pon: (011) 2648-5071, 2648-5072, 2645-2772. PEs: 26470658.
Email: info@sota.dhamma.org
DmpAn : ivpynA sADnA k, EmAspur, ij. sonIpt, hiryAfA, ipn-131001. mobA. 09991874524,
sMpkQ: Wpr Dmsot ke sMpkQ pr.
DmkArifk: ivpynA sADnA sMTAn, ghrmx kUl ke pAs, gAv nevl, zAk sink kUl kuMjpurA,
krnAl-132001; sMpkQ: I vmAQ, 5, VEt kAlonI, as.bI.SAqQ. ke pAs, krnAl-132001. xelI-PEs:
0184-2257543, 2257544; mobA. 99920-00601. Email: info@karunika.dhamma.org;
Dm ihtkArI: rohtk, hiryAfA
DmisKr: ihmAcl ivpynA k, DmQkox, mklozgMj, DmQAlA, ijlA- kAMgrA, ipn-176219 (ih. A.) Pon:
01892- 221309, 221368. mobA. (sAyM 4 se 5) 098570-14051. Email:
info@sikhara.dhamma.org;
Dmsill: dehrAdUn ivpynA k, jntnvAlA gAMv, dehrAdUn kx tTA sMtlA devI mMidr ke pAs, dehrAdUn-248001.
Pon: 0135-2104555, 2715189. sMpkQ: 1) I BMzArI, 16 xgor ivlA, ckRAtA roz, dehrAdUn-248001.
Pon: (0135) 2715189, PEs: 2715580. 2) I guAA, Pon: 2653366. Email:
info@salila.dhamma.org;
DmsuvTI: jetvn ivpynA sADnA kdR: kxrA bAqQpAs roz, buA qMxr kAlej ke sAmne, AvtI, ipn-271845;
Pon: (05252) 265439, 09335833375 Email: info@suvatthi.dhamma.org sMpkQ: I murlI
mnohr, mAtn helIyA. mobAqQl: 094150-36896, 094157-51053.
DmlEKf: lKnW ivpynA k, StI roz, bEI kA tAlAb, lKnW-227202. Pon: (0522) 2968525.
mobA. 09794545334. Email: info@lakkhana.dhamma.org sMpkQ: 1) I jn, a-101, heFxn koxQs
SpAxQmxs, ipkizlI hoxl ke pICe, SAlmbAg, lKnW-226 005, (w.A.) Pon: in. (0522)-242-4408,
mobA. 093359-06341, 094150-36896, 094157-51053.
DmDj: pMjAb ivpynA k, SAnMdgZ, po. mehlAMvlI-146110, ijlA- hoiyArpur. Pon: 01882-272333,
mobAql: 94651-43488. Email: info@dhaja.dhamma.org
Dm ithAr: nqQ idlI jel n. 4 ithAr, keIy kArAgh, nqQ idlI
Dm rEKk: nqQ idlI njPgZ, puils xeng kAlej
DmcEk: ivpynA sADnA kdR, KrgIpur gAMv, po. ipyrI, cAbpe ru , (sArnAT), vArAfsI. mobA: 09307093485,
Email: info@cakka.dhamma.org sMpkQ: 1) I guFtA, Pon: 0542-3246089. mobA. 93369-14843,
(pRAt: 10 se sAyM 6.) 2) I pRem IvAtv, mobAqQl: 92354-41983.
DmkyAf: kAnpur (w. pR.) SMtrAQxIy ivpynA sADnA k, ZozI GAx, hnumAn mMidr ke pAs, gAv amA, po. mA,
kAnpur ngr- 209402, (sexl relve xen se 23 ik0 mI0 avM rmAdevI cArAhA se 15 ik0 mI0 dUrI pr iTt)
Pon: 07388-543793, 07388-543795, mobA. 08995480149. Email:
dhamma.kalyana@gmail.com, sMpkQ: 1) I Sok sAhU, mobA. 098391-38084, 2) zA. So. pI guFtA,
mobA. 094501-32436.
DmisDu: kC ivpynA k, gRAm- bAzA, mAMzvI, ijlA- kC-370475. Pon: (kAyAQ.) (02834) 273303,
36
PEs: 224488, 288911; sMpkQ: Pon: (02834) 223076, 223406, Email:
info@sindhu.dhamma.org
Dmkox : srAx ivpynA k, koXAiryA roz, loTzA gAMv, rAjkox, gujrAt. Pon: 02812782040, mobAqQl:
93279-23540 (rAjkox se 15 ik.mI.) sMpkQ: Pon: 0281- 22208616, mobAqQl: 94272-21591,
PEs: 2221384. Email: info@kota.dhamma.org
DmidvAkr: wHr gujrAt ivpynA kdR, mIA gAv, tA. SAr ijlA- mehsAfA, gujrAt; Pon: (02762) 272800.
Email: info@divakara.dhamma.org sMpkQ: Pon: (02762) 254634, 253315. mobA.
09429233000,
Dmsuird: surngr, gujrAt sMpkQ:1) mhAstIjI, Pon: (02752) 242030. 2) zA. bivI, Pon: 232564.
DmBvn: sMpkQ: 1) DmBvn, 5 kAldI pAkQ, SkoxA Sititgh ke pICe, SkoxA, bzodA-390020; Pon:
(0265) 2341181. 2) ivlBAqQ pxel, Pon: (02692) mobA. 98250-28057. Email:
vvsou@hotmail.com
Dm SVbkA : ivpynA yAn kdR, (15 ik0 mI0 nvsArI tTA iblImorA relve xen) 1) jI al/12 inlAMjn
kAFleEs, rADA ikn mMidr ke sAmne, nUtn sosAyxI ke pAs, mhiQ SrivMd mAgQ duiDyA tlAv, nvsArI, 2) I
rnIBAqQ ke. pxel, mobA. 09825044536, 3) I mohnBAqQ pxel, mobA. 09537266909.
DmpIX: gujQr ivpynA k, gRAm- rnozA, tA. DolkA, ijlA- ShmdAbAd- 387810, mobA. 89800-01110,
89800-01112, 94264-19397. Pon: (02714) 294690. sMpkQ: ImtI I tozI, mobA.
98240-65668. Email: info@pitha.dhamma.org
DmKeA: ivpynA StrAQxIy sADnA k, (12.6 ikmI.) mAql xon nAgAjuQn sAgr roz, kusum ngr, vnTlIpurm
hdrAbAd-500070, (SAMDR Ade) Pon: (040) 24240290, 32460762, 09491594247, PEs:
24241746. Email: info@khetta.dhamma.org
Dmsetu: ivpynA sADnA k, 533, pJAn- TMzlm roz, TIrnIrmlAqQ roz, ArA, TIrmudIvEEm, ceAqQ-600044.
Pon: 044-24780953, 24780952, mobAql: 94440-21622, sMpkQ: Pon: 044-4340-7000,
4340-7001, PEs: 91-44-4201-1177. mobA. 098407-55555. Email:
setu.dhamma@gmail.com;
DmpPul: bglor ivpynA k, SlUr-562123. (gAv SlUr, SlUr pMcAyt kAyAQly ke pAs) tumkUr hAqQve ke sAmne
dAsnpurA bglor wHr tAlukA, (knAQxk). Pon: (080) 2371-2377, 23717106, 91-9739591580
(subh 10 se sAyM 6 tk), 92423-57424 (subh 9 se dophr 2 tTA sAyM 4 se 6 tk), avM
93435-45388 (subh 11 se dophr 3 tk) Email: info@paphulla.dhamma.org [bglor reve
xen se 23 kI.mI. dUr; mjeixk bs xz ke FlexPAmQ 20 se nM. 256, 258, 258sI, 258 ke bs se tumkUr
hAqQve pr ihmAlyA zg Bvn tk, tTA vhAM se SlUr gAMv ke ila SAxoirEA imlte hM]
DmnAgAjun : ivpynA sADnA k, ihl kAlonI, nAgAjQnu sAgr, ij. nAlgAzA, SAMDR pRde, (hdrAbAd se 140.4
ikmI, bupAkQ ke pAs, ihl kAlonI se hdrAbAd kI trP 3 ikmI, dUrI pr) ipn-508202. Pon: (8680)
277999 mobA: 09963775645, 94401- 39329. Email: info@nagajjuna.dhamma.org
DminJAn : ivpynA sADnA k, qMdUr, po. pocArAm-503186, yedplI mMzl, ij. injAmAbAd, Pon: (08467)
316663, 9908596336. Email: info@nijjhana.dhamma.org
Dmivjy : ivpynA sADnA k, ivjyrAy, pox- pedAvegI mMzlm, ipn-534475, ij. pVcm godAvrI, (SAMDR
pRdeA). [ivjyrAy gAMv alUr se 15 ikmI, alUr icMtlpuzI roz pr. ivjyrAy bs xz se 3 kI. mI. dUrI pr
DmivjyA sxr h, bs xz se Sxo/xEsI wplD h] Pon: (08812) 225522; mobA. 94414-49044
DmArAm: ivpynA SMtrAQxIy sADnA k, kumudAvlI gAMv, BImAvrm-BAnukU roz, (BImAvrAm ke pAs), mMzl -pAl
kozer, ij. pVcm godAvrI, ipn-534210. Pon: 08816- 236566. Email: info@rama.dhamma.org
Dm kozY : ivpynA sADnA k, kAzApur (hAyA) sMgAreI, ij. mezk - 502306. sMpkQ: mobA.
93920-93799, 93983-16155.
Dmketn: ivpynA sADnA k, po. mprA (hAyA) kozuku lAjI, cegnUr, ij. SlpuJA. kerl-689508. Pon:
(0479) 235-1616. Email: info@ketana.dhamma.org sMpkQ: 1) (kAyAQly) kerl ivpynA simtI,
mAyTRI, nerecTrA lAqn, prnzor roz, almkrA po. SA. kocI-682 026. kerl Pon: (0484) 2539891 2)
I bI. rivMdRn, mobA. 98465-69891.
Dm mDurA: mdurAqQ (DmQ kI mDurtA) mdurAqQ
DmkAnn : DmkAnn ivpynA k, vngMgA tx, reMgAxolA, po. grAQ, bAlAGAx. Pon: (07632) 292465;
sMpkQ: 1) I hrIdAs meAm, 126, rtn kuxI, gMgAngr roz, buZI, bAlAGAx-481001, (m. A.)
Pon: (07632) 239165, mobAqQl: 09425140015, Email: dineshbgt@hotmail.com 2) I KobRAgze,
mobA. 094243-36241.
Dmketu : ivpynA k, pox bAEs 16, TnAd, hAyA-SMjArA, ijlA-dugQ, CHIsgZ-491001; (m.pR.) Pon:
(0788) 3205513, mobA. 9589842737. Email: info@ketu.dhamma.org sMpkQ: 1) Dmketu,
(wproEt k ke pte pr) tTA mobA. 094252-34757, 090989-20246.
Dmbl : ivpynA sADnA k, BezAGAx TAne se ak iklomIxr, bApx mAgQ, BezAGAx, jblpur. mobA.
9300506253. sMpkQ: ivpynA xx, jblpur, ArA - mDu meizkl xosQ, meizisn kAFleEs, AIibRj ke
pAs, mAzel roz, bk SAP bzAdA ke bAjU m, jblpur-02 Pon: 0761-4006252, mobA. 99815-98352,
94243-55214.
DmilCvI : vAlI ivpynA k, ldArA gRAm, ldArA pAkRI, mujPrpur-843113. Pon: 09931161290.
37
sMpkQ: I goykA, jenIT SAxo sivQs, SGoiryA bAjAr, po. rAmnA, mujPrpur, ipn-842002. Pon: 0621-
2240-215, 2247760. Email: info@licchavi.dhamma.org
DmboiD: boDgyA SMtrAQxIy ivpynA sADnA k, mgD ivvivAly ke smIp, po. mgD ivvivAly, gyA-ZobI
roz, boDgyA-824234, mobA. 94716-03531, Email: info@bodhi.dhamma.org sMpkQ: Pon: (0631)
2200437, 99559-11556.
DmpuboHr: imjorm ivpynA sADnA kd, kmlAngr-2, sIazIsI, cAMgt-sI, ij. lAgtlAqQ, imjorm -796772.
Email: mvmc.knagar@gmail.com, sMpkQ: idgMbr ckmA, Pon: 0372-2563683. mobA.
094367-63708,
DmpurI: ipurA ivpynA meizxen sxr, po. mcmrA, ij. wHr ipurA, ipn: 799265. mobA. 098626-46764,
Email: Info@Puri.dhamma.org sMpkQ: I devAn mohn, Pon: 0381-2300441, mobA.
098621-54882, 094025-27191.
DmgMgA: ivpynA k, sodpur, hirc dHA roz, pinhxI, bArAe midr GAx, kolkAtA-700114. Pon: (033)
25532855. Email: info@ganga.dhamma.org sMpkQ: kAyAQly: I kAjizyA, 22, bonPIz len, dUsrA
tlA, kolkAtA-700001, Pon: (033) 22423225/4561 (2) I todI, 123A, motIlAl neh roz,
kolkAtA-29 Pon in. 24854179. mobA. 98314-47701.
DmbMg: kolkAtA, pVcm bMgAl sMpkQ: DmgMgA k.
DmpAl: DmpAl ivpynA k, kervA zm kee pICe, gRAm dltpurA, BopAl-462 044, Email:
dhammapal@airtelmail.in; sMpkQ: mobA. 98932-89049, Pon: (0755) 2468053, 2462351,
PEs: 246-8197. SAn lAqn SAvedn; http://www.dhamma.org/en/schedules/schpala.shtml
DmmAlvA : qMdAr (m.pR.) ivpynA k, gRAm - jMbUzI hFsI, gomxigrI ke SAge, ipt pvQt ke sAmne, hAtod roz,
qMdr-452003. sMpkQ: 1) qMdr ivpynA qMxrnenl PAwMzen, xx, lABgMgA 582, am. jI. roz qMdAr
(m.pR.) Pon: (0731) 4273313. Email: info@malava.dhamma.org; dhammamalava@gmail.com
2) I MBudyAl mAQ, mobA. 98931-29888.
Dmrt : (rtlAm se 15 ik.mI.) sAqQ mMdIr ke pICe, gRAm Dmnod tA. sAqQln ij. rtlAm-457001, PEs: 07412
403882, mobA. 098275-35257. Email: dhamm.rata@gmail.com sMpkQ: rtlAm ivpynA simit,
ArA zA vADvAnI ElInIk, 117, xen roz, rtlAm-457001 mobA. 099810-84822, 94253-64956.
Dmwpvn: bArAcikyA, ibhAr sMpkQ: Pon: invAs (0621) 244 975; 5521 0770
Dmwkl: ivpynA sADnA kdR, gRAm cAnberA po. SmsenA, (hAyA) KiryAr roz ijlA: nuSApAzA,
wzIsA-766106, mobA. 09406237896, sMpkQ: 1) I. as. an. SgRvAl, mobA. 09438610007, 2)
I. puroHm je. mobA. 094370-70505,
DmisVEkm: ivpynA sADnA kdR, po. SA. SAho setI, gRAm, setI qQx isVEkm- 737135, sMpkQ: IlAdevI
crisyA, mobA. 098307-06481, 097484-61787, 094343-39303, 094348-62226. Email:
basantigorsia@hotmail.com
DmQAgM : nepAl ivpynA keM , muhAn poKrI, bUZAnIlkMX, po. bA. 12896, kAXmAMzU, Pon: 977 (01) 4371655,
4371007, 4250581, 4225490; invAs: 4224720, 4226314. Email:
info@sringa.dhamma.org; sMpkQ: Pon: 250581, 225490, in.221290. PEs: 224720, 226314.
DmjnnI: luiM bnI ivpynA keMd,R luMibnI (pIs lem ke pAs), rpndehI, luMibnI SMcl, nepAl. Email:
info@janani.dhamma.org Pon: 977 (71) 580282. sMpkQ: nepAl. Pon: 977 (71) 541549.
DmivrAx : pUvAcl ivpynA keMd,R PulbrI xol, bs pAkQ ke dif kI Sor qTArI- 7 sMsrI, nepAl; Pon: [977]
(25) 585521; Email: info@birata.dhamma.org; sMpkQ: 1) I muMdzA, Pon: [977] (21) 525486,
527671. PEs: 526466; 2) I goyl, Pon: dUkAn [977](25)523528, in. 526829.
DmtrAqQ : bIrgMj ivpynA k, prvAnIpur, pArsA, nepAl. Email: info@tarai.dhamma.org sMpkQ: 1) kAyAQly:
sMdIp ibzg, SAdQ ngr, po. bA. nM. 32. Pon: 051-521884. PEs: 051-580465. mobA.
98042-4576
Dmictvn : ictvn ivpynA k, mMglpur hI.zI.sI. vAzQ nM 8, ivjyngr bAjAr ke smIp, ictvn, nepAl
Email: info@citavana.dhamma.org sMpkQ: 1) I mhArAjn, Pon: 977(56) 520294, 528294
DmkIiA : kIitQpru ivpynA k, devDokA, kIitQpru , nepAl. sMpkQ: I mhjQn, smAl tole, vAzQ nM. 6, kIitQpru .
DmpoKrA : poKr ivpynA k, pcByA leKnAT ngrpAilkA, poKrA, kskI, nepAl. sMpkQ: I nArA gurMg Pon:
[977] (061) 691972, mobA. 98462-32383, 98412-55688. Email:
info@pokhara.dhamma.org
Cambodia
Dhamma Lahik, Battambang Vipassana Centre, Trungmorn Mountain,
National Route 10, District Phnom Sampeau, Battambang, Cambodia Contact:
Phnom-Penh office: Mrs. Nary POC, Street 350, #35, Beng Keng Kang III, Khan
Chamkar Morn, Phnom-Penh, Cambodia. P.O. Box 1014 Phnom-Penh, Cambodia
Tel. [855] (012) 689 732; poc_nary@hotmail.com; Local Contact: Off: Tel: [855]
(536) 488 588, 2. Mr. Sochet Kuoch, Tel: [855] (092) 931 647, [855] (012) 995 269
Email: mientan2000@yahoo.co.uk and ms_apsara@yahoo.com
38
Hong Kong
Dhamma Mutt, G.P.O. Box 5185, Hong Kong Tel: 852-2671 7031; Fax:
852-8147 3312 Email: info@hk.dhamma.org
Indonesia
Dhamma Jv, Jl. H. Achmad No.99; Kampung Bojong, Gunung Geulis,
Kecamatan Sukaraja, Cisarua-Bogor, Indonesia. Tel: [62] (0251) 827-1008; Fax:
[62] (021) 581-6663; Website: www.java.dhamma.org Course Registration Office
Address: IVMF ( Indonesia Vipassana Meditation Foundation ), Jl. Tanjung Duren
Barat I, No. 27 A, Lt. 4, Jakarta Barat, Indonesia Tel : [62] ( 021 ) 7066 3290 (7am to
10pm); Fax: [62] ( 021 ) 4585 7618 Email: info@java.dhamma.org
Iran
Dhamma ran, Teheran Dhamma House Tehran Mehrshahr, Eram Bolvar, 219
Road, No. 158 Tel: 98-261-34026 97; website: www.iran.dhamma.org Email:
info@iran.dhamma.org
Israel
Dhamma Pamoda, Kibbutz Deganya-B, Jordan Valley, Israel City Contact:
Israel Vipassana Trust, P.O. Box 75, Ramat-Gan 52100, Israel Website:
www.il.dhamma.org/os/Vipassana-centre-eng.asp Email: info@il.dhamma.org
Dhamma Korea, Choongbook, Korea. Dabo Temple, 17-1, samsong-ri,
cheongcheon-myun, gwaesan-koon, choongbook, Korea. Tel: +82-010-8912-3566,
+82-010-3044-8396 Website: www.kr.dhamma.org Email:
dhammakor@gmail.com
Japan,
Dhamma Bhnu, Japan Vipassana Meditation Centre, Iwakamiyoku, Hatta,
Mizucho-cho, Funai-gun, Kyoto 622 0324 Tel/Fax: [81] (0771) 86 0765, Email:
info@bhanu.dhamma.org
Dhammdicca, 782-1 Kaminogo, Mutsuzawa-machi, Chosei-gun, Chiba, Japan
299 4413. Tel: [81] (475) 403 611. Website: www.adicca.dhamma.org
Malaysia
Dhamma Malaya, Malaysia Vipassana Centre, Centre Address: Gambang
Plantation, opp. Univ. M.P. Lebuhraya MEC, Gambang, Pahang, Malaysia Office
Address: No., 30B, Jalan SM12, Taman Sri Manja, 46000 Petaling Jaya, Malaysia.
Tel: [60] (16) 341 4776 (English Enquiry) Tel: [60] (12) 339 0089 (Mandarin
Enquiry) Fax: [60] (3) 7785 1218; Website: www.malaya.dhamma.org Email:
info@malaya.dhamma.org
Mongolia
Dhamma Mahna, Vipassana center trust of Mongolia. Eronkhy said Amaryn
Gudamj, Soyolyn Tov Orgoo, 9th floor, Suite 909, Mongolia Tel: [976] 9191 5892,
9909 9374; Contact: Central Post Office, P. O. Box 2146 Ulaanbaatar 211213,
Mongolia Email: info@mahana.dhamma.org
Myanmar
Dhamma Joti, Vipassana Centre, Wingaba Yele Kyaung, Nga Htat Gyi Pagoda
Road, Bahan, Yangon, Myanmar Tel: [95] (1) 549 290, 546660; Office: No. 77,
Shwe Bon Tha Street, Yangon, Myanmar. Fax: [95] (1) 248 174 Contact: Mr.
Banwari Goenka, Goenka Geha, 77 Shwe Bon Tha Street, Yangon, Myanmar Tel:
[95] (1) 241 708, 253 601, 245 327, 245 201; Res. [95] (1) 556 920, 555 078, 554
459; Tel/Fax: Res. [95] (01) 556 920; Off. 248 174; Mobile: 95950-13929; Email:
bandoola@mptmail.net.mm; goenka@ mptmail.net.mm Email:
dhammajoti@mptmail.net.mm
Dhamma Ratana, Oak Pho Monastery, Myoma Quarter, Mogok, Myanmar
Contact: Dr. Myo Aung, Shansu Quarter, Mogok. Mobile: [95] (09) 6970 840,
9031 861;
Dhamma Maapa, Bhamo Monastery, Bawdigone, Near Mandalay Arts &
39
Science University, 39th Street, Mahar Aung Mye Tsp., Mandalay, Myanmar Tel:
[95] (02) 39694 Email: info@mandala.dhamma.org
Dhamma Maala, Yetagun Taung, Mandalay, Myanmar, Tel: [95] (02) 57655
Contact: Dr Mya Maung, House No 33, 25th Street, (Between 81 and 82nd Street),
Mandalay, Myanmar Tel: [95] (02) 57655, Email: info@mandala.dhamma.org
Dhamma Makua, Mindadar Quarter, Mogok.Mandalay Division, Myanmar.
Tel: [95] (09) 80-31861. Email: info@joti.dhamma.org
Dhamma Manorama, Main road to Maubin University, Maubin, Myanmar. Tel:
Contact: U Hla Myint Tin, Headmaster, State High School, Maubin, Myanmar. Tel:
[95] (045) 30470
Dhamma Mahim, Yechan Oo Village, Mandalay-Lashio Road, Pyin Oo Lwin,
Mandalay Division, Myanmar. Tel: [95] (085) 21501. Email:
info@mandala.dhamma.org
Dhamma Manohara, Aung Tha Ya Qr, Thanbyu-Za Yet, Mon State Contact:
Daw Khin Kyu Kyu Khine, No.64 Aungsan Road, Set-Thit Qr, Thanbyu-Zayet,
Mon State, Myanmar. Tel: [95] (057) 25607
Dhamma Nidhi, Plot No. N71-72, Off Yangon-Pyay Road, Pyinma Ngu Sakyet
Kwin, In Dagaw Village, Bago District, Myanmar. Contact: Moe Mya Mya
(Micky), 262-264, Pyay Road, Dagon Centre, Block A, 3rd Floor, Sanchaung
Township, Yangon11111, Myanmar. Tel: 95-1-503873, 503516~9, Email:
dagon@mptmail.net.mm
Dhamma adhaja, Shwe Taung Oo Hill, Yin Ma Bin Township, Monywa
District, Sagaing Division, Myanmar Contact: Dhamma Joti Vipassana Centre
Dhamma Lbha, Lasho, Myanmar
Dhamma Magga, Near Yangon, Off Yangon Pegu Highway, Myanmar
Dhamma Mahpabbata, Taunggyi, Shan State, Myanmar
Dhamma Cetiya Pahra, Kaytho, Myanmar
Dhamma Myuradipa, Irrawadi Division, Myanmar
Dhamma Pabbata, Muse, Myanmar
Dhamma Hita Sukha Geha, Insein Central Jail, Yangon, Myanmar
Dhamma Hita Sukha Geha-2, Central Jail Tharawaddy, Myanmar
Dhamma Rakkhita, Thayawaddi Prison, Bago, Myanmar
Dhamma Vimutti, Mandalay, Myanmar
Philippines
Dhamma Phala, Philippines Email: info@ph.dhamma.org
Sri Lanka
Dhamma Ka, Vipassana Meditation Centre, Mowbray, Hindagala,
Peradeniya, Sri Lanka Tel/Fax: [94] (081) 238 5774; Tel: [94] (060) 280 0057;
Website: www.lanka.com/dhamma/dhammakuta Email: dhamma@sltnet.lk
Dhamma Sobh, Vipassana Meditation Centre Balika Vidyala Road, Pahala
Kosgama, Kosgama, Sri Lanka Tel: [94] (36) 225-3955 Email:
dhammasobhavmc@gmail.com
Dhamma Anurdha, Ichchankulama Wewa Road, Kalattewa, Kurundankulama,
Anuradhapura, Sri Lanka. Tel: [94] (25) 222-6959; Contact: Mr. D.H. Henry,
Opposite School, Wannithammannawa, Anuradhapura, Sri Lanka. Tel: [94] (25)
222-1887; Mobile. [94] (71) 418-2094. Website: www.anuradha.dhamma.org
Email: info@anuradha.dhamma.org
Taiwan
Dhammodaya, No. 35, Lane 280, C hung-Ho Street, Section 2, Ta-Nan, Hsin She,
Taichung 426, P. O Box No. 21, Taiwan Tel: [886] (4) 581 4265, 582 3932;
Website: www.udaya.dhamma.org Email: dhammodaya@gmail.com
Dhamma Viksa, Taiwan Vipassana Centre - Dhamma Vikasa No. 1-1, Lane
100, Dingnong Road Laonong Village Liouguei Township Kaohsiung County
40
Taiwan Republic of China Tel: [886] 7-688 1878 Fax: [886] 7-688 1879 Email:
info@vikasa.dhamma.org
Thailand,
Dhamma Kamala, Thailand Vipassana Centre, 200 Yoo Pha Suk Road, Ban
Nuen Pha Suk, Tambon Dong Khi Lek, Muang District, Prachinburi Province,
25000, Thailand Tel. [66] (037) 403- 514-6, [66] (037) 403 185; Website:
http://www.kamala.dhamma.org/ Email: info@kamala.dhamma.org
Dhamma bh, 138 Ban Huay Plu, Tambon Kaengsobha, Wangton District,
Pitsanulok Province, 65220, Thailand Tel : [66] (81) 605-5576, [66] (86) 928-6077;
Fax : [66] (55) 268 049; Website: http://www.abha.dhamma.org/ Email:
info@abha.dhamma.org
Dhamma Suvaa, 112 Moo 1, Tambon Kong, Nongrua District, Khonkaen
Province, 40240, Thailand Tel [66] (08) 9186-4499, [66] (08) 6233-4256; Fax [66]
(043) 242-288; Website: http://www.suvanna.dhamma.org/ Email:
info@suvanna.dhamma.org
Dhamma Kacana, Mooban Wang Kayai, Tambon Prangpley, Sangklaburi
District, Kanchanaburi Province, Thailand Tel. [66] (08) 5046-3111 Fax [66](02)
993-2700 Email: info@kancana.dhamma.org
Dhamma Dhn, 42/660 KC Garden Home Housing Estate, Nimit Mai Road, East
Samwa Sub-district, Klongsamwa District, Bangkok 10510, Thailand Tel. [66] (02)
993-2711 Fax [66] (02) 993-2700 Email: info@dhani.dhamma.org
Dhamma Smanta, Chiengmai, Thailand Contact: Mr. Vitcha Klinpratoom,
67/86, Paholyotin 69, Anusaowaree, Bangkhen, BKK 10220 Thailand Tel: [66] (81)
645 7896; Fax: [66] (2) 279 2968; Email: vitchcha@yahoo.com Email:
info@simanta.dhamma.org
Dhamma Poro: A meditator has donated six acres of land near Nakorn Sri
Dhammaraj (the name of the city), an important and ancient sea-port.
Dhamma Puneti, Udon Province, Thailand
Dhamma Canda Pabh, Chantaburi, an eastern town about 245 kilometres from
Bangkok
Australia & New Zealand,
Dhamma Bhmi, Vipassana Centre, P. O. Box 103, Blackheath, NSW 2785,
Australia Tel: [61] (02) 4787 7436; Fax: [61] (02) 4787 7221 Website:
www.bhumi.dhamma.org Email: info@bhumi.dhamma.org
Dhamma Rasmi, Vipassana Centre Queensland, P. O. Box 119, Rules Road,
Pomona, Qld 4568, Australia Tel: [61] (07) 5485 2452; Fax: [61] (07) 5485 2907
Website: www.rasmi.dhamma.org Email: info@rasmi.dhamma.org
Dhamma Pabh, Vipassana Centre Tasmania, GPO Box 6, Hobart, Tasmania
7001, Australia Tel: [61] (03) 6263 6785; Website: www.pabha.dhamma.org
Course registration & information: [61] (03) 6228-6535 or (03) 6266-4343 Email:
info@pabha.dhamma.org
Dhamma loka, P. O. Box 11, Woori Yallock, VIC 3139, Australia Tel: [61] (03)
5961 5722; Fax: [61] (03) 5961 5765 Website: www.aloka.dhamma.org Email:
info@aloka.dhamma.org
Dhamma Ujjala, Mail to: PO Box 10292, BC Gouger Street, Adelaide SA 5000,
[Lot 52, Emu Flat Road, Clare SA 5453, Australia] Tel Contact: Anne Blizzard [61]
(0)8 8278 8278; Email: info@ujjala.dhamma.org
Dhamma Padpa, Vipassana Foundation of WA, Australia, Website:
www.dhamma.org.au Contact: Andrew Parry C/- 13 Goldsmith Road, Claremont,
WA 6010, Australia. Tel: [61]-(8)-9388 9151. Email: andparry@optusnet.com.au
Email: info@padipa.dhamma.org
Dhamma Medin, 153 Burnside Road, RD3 Kaukapakapa, Rodney District, New
Zealand Tel: [64] (09) 420 5319; Fax: [64] (09) 420 5320; Website:
www.medini.dhamma.org Email: info@medini.dhamma.org
41
Dhamma Passaddhi, Northern Rivers region, New South Wales Email:
info@passaddhi.dhamma.org
Europe,
Dhamma Dpa, Harewood End, Herefordshire, HR2 8JS, UK Tel: [44] (01989)
730 234; male AT bungalow: [44] (01989) 730 204; female AT bungalow: [44]
(01989) 731 024; Fax: [44] (01989) 730 450; Website: www.dipa.dhamma.org
Email: info@dipa.dhamma.org
Dhamma Padhna, European Long-Course Centre, Harewood End,
Herefordshire, HR2 8JS, UK Website: www.eu.region.dhamma.org/os username
<oldstudent> password <behappy> Email: info@padhana.dhamma.org
Dhamma Dvra, Vipassana Zentrum, Alte Strasse 6, 08606 Triebel, Germany
Tel: [49] (37434) 79770; Website: www.dvara.dhamma.org Email:
info@dvara.dhamma.org
Dhamma Mah, France Vipassana Centre, Le Bois Plant, Louesme, F-89350
Champignelles, France. Tel: [33] (0386) 457 514; Fax [33] (0386) 457 620;
Website: www.mahi.dhamma.org Email: info@mahi.dhamma.org
Dhamma Nilaya,, 6, Chemin de la Moinerie, 77120, Saints, France Tel/Fax: [33]
1 6475 1370; Mobile: 0609899079 Email: vcjuly2001@orange.fr
Dhamma Aala, Vipassana Centre, SP29, Lutirano 15 50034 Lutirano (Fi) Italy
Tel: Off. [39] (055) 804 818; Website: www.atala.dhamma.org Email:
info@atala.dhamma.org
Dhamma Sumeru, Centre Vipassana, No. 140, Ch-2610 Mont-Soleil,
Switzerland Tel: [41] (32) 941 1670; Website: www.sumeru.dhamma.org Email:
info@sumeru.dhamma.org Registration office: registration@sumeru.dhamma.org
Dhamma Neru, Centro de Meditacin Vipassana, Cami Cam Ram, Els
Bruguers, A.C.29, Santa Maria de Palautordera, 08460 Barcelona, Spain Tel: [34]
(93) 848 2695; Website: www.neru.dhamma.org Email: info@neru.dhamma.org
Dhamma Pajjota, Dhamma Pajjota, Belgium, Light (or Torch) of Dhamma,
Vipassana Centrum, Driepaal 3, 3650 Dilsen-Stokkem, Belgium. Tel: [32] (0) 89
518 230; Website: www.pajjota.dhamma.org Email: info@pajjota.dhamma.org
Dhamma Sobhana, Lyckebygrden, S-599 93 deshg, Sweden. Tel: [46] (143)
211 36; Website: www.sobhana.dhamma.org Email: info@sobhana.dhamma.org
Dhamma Pallava, Vipassana Poland Contact: Malgorzata Myc 02-798
Warszawa, Ekologiczna 8 m.79 Poland Tel: [48](22) 408 22 48 Mobile: [48]
505-830-915 Email: info@pl.dhamma.org
Dhamma Sukhakari, East Anglia (UK)
North America
Dhamma Dhar, VMC, 386 Colrain-Shelburne Road, Shelburne MA
01370-9672, USA Tel: [1] (413) 625 2160; Fax: [1] (413) 625 2170; Website:
www.dhara.dhamma.org Email: info@dhara.dhamma.org
Dhamma Kuja, Northwest Vipassana Center, 445 Gore Road, Onalaska, WA
98570, USA Tel/Fax: [1] (360) 978 5434, Reg Fax: [1] (360) 242-5988; Website:
www.kunja.dhamma.org Email: info@kunja.dhamma.org
Dhamma Mahvana, California Vipassana Center 58503 Road 225, North
Fork, California, 93643 Mailing address: P. O. Box 1167, North Fork, CA 93643,
USA Tel: [1] (559) 877 4386; Fax [1] (559) 877 4387; Website:
www.mahavana.dhamma.org Email: info@mahavana.dhamma.org
Dhamma Sir, Southwest Vipassana Center, 10850 County Road 155 A
Kaufman, TX 75142, USA Mailing address: P. O. Box 7659, Dallas, TX 75209,
USA Tel: [1] (972) 962-8858; Fax: [1] (972) 346-8020 (registration); [1] (972)
932-7868 (center); Website: www.siri.dhamma.org Email: info@siri.dhamma.org
Dhamma Surabhi, Vipassana Meditation Center, P. O. Box 699, Merritt, BC
V1K 1B8, Canada Tel: [1] (250) 378 4506; Website: www.surabhi.dhamma.org
Email: info@surabhi.dhamma.org
42
Dhamma Maa, Northern California Vipassana Center, Mailing address: P.
O. Box 265, Cobb, Ca 95426, USA Physical address: 10343 Highway 175,
Kelseyville, CA 95451, USA Tel: [1] (707) 928-9981; Website:
www.manda.dhamma.org Email: info@manda.dhamma.org
Dhamma Suttama, Vipassana Meditation Centre 810, Cte Azlie,
Notre-Dame-de-Bonsecours, Montebello, (Qubec), J0V 1L0, Canada Tl.
1-819-423-1411, Fax. 1- 819- 423- 1312 Website: www.suttama.dhamma.org
Email: info@suttama.dhamma.org
Dhamma Paksa, Illinois Vipassana Meditation Center, 10076 Fish Hatchery
Road, Pecatonica, IL 61063, USA Tel: [1] (815) 489-0420; Fax [1] (360) 283-7068
Website: www.pakasa.dhamma.org Email: info@pakasa.dhamma.org
Dhamma Toraa, Ontario Vipassana Centre, 6486 Simcoe County Road 56,
Egbert, Ontario, L0L 1N0 Canada Tel: [1] (705) 434 9850; Website:
www.torana.dhamma.org Email: info@torana.dhamma.org
Dhamma Vaddhana, Southern California Vipassana Center, P.O. Box 486,
Joshua Tree, CA 92252, USA. Tel: [1] (760) 362-4615;; Website:
www.vaddhana.dhamma.org Email: info@vaddhana.dhamma.org
Dhamma Patpa, Southeast Vipassana Trust, Jessup, Georgia, South East USA
Website: www.patapa.dhamma.org
Dhamma Modana, Canada Tel: [1] (250) 483-7522; Website:
www.modana.dhamma.org Email: info@modana.dhamma.org
Dhamma Karun, Alberta Vipassana Foundation Tel: [1](403) 283-1889 Fax:
[1](403) 206-7453 Email: registration@ab.ca.dhamma.org
Latin America,
Dhamma Santi, Centro de Meditao Vipassana, Miguel Pereira, Brazil Tel:
[55] (24) 2468 1188. Website: www.santi.dhamma.org Email:
info@santi.dhamma.org
Dhamma Makaranda, Centro de Meditacin Vipassana, Valle de Bravo,
Mexico Tel: [52] (726) 1-032017 Registration and information: Vipassana Mexico,
P. O. Box 202, 62520 Tepoztlan, Morelos Tel/Fax: [52] (739) 395-2677; Website:
www.makaranda.dhamma.org Email: info@makaranda.dhamma.org
Dhamma Pasanna, Melipilla, Chile Email: info@pasanna.dhamma.org
Dhamma Sukhad, Buenos Aires, Argentina, Contact: Vipassana Argentina,
Tel: [54] (11) 6385-0261; Email: info@ar.dhamma.org
Dhamma Veuvana, Centro de Meditacin Vipassana, 90 minutes from
Caracas, Sector Los Naranjos de Tasajera, Cerca de La Victoria, Estado Aragua,
Venezuela. (See map on the website) Tel: [58] (212) 414-5678 For information and
registration: Calle La Iglesia con Av. Francisco Solano, Torre Centro Solano Plaza, Of.
7D, Sabana Grande, Caracas, Venezuela. Phone: [58](212) 716-5988, Fax: 762-7235
Website: www.venuvana.dhamma.org Email: info@venuvana.dhamma.org
Dhamma Suriya, Centro de Meditacin Vipassana, Cieneguilla, Lima, Per
Email: info@suriya.dhamma.org
South Africa
Dhamma Patk, (Rustig) Brandwacht, Worcester, 6850, P. O. Box 1771,
Worcester 6849, South Africa Tel: [27] (23) 347 5446; Contact: Ms. Shanti
Mather, Tel/Fax: [27] (028) 423 3449; Website: www.pataka.dhamma.org Email:
info@pataka.dhamma.org
Russia
Dhamma Dullabha: Avsyunino Village, Dhamma Dullabha (formerly camp
"Druzba") 142 645 Russian Federation, Phones +7-968-894-23-92,
+7-901-543-16-27
43
ISBN 978-81-7414-267-3

Gotama Buddha Ka Jivan Parichya Hindi

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gotama Buddha Ka Jivan Parichya Hindi

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

gtm bu

pRTm sMkrf : 2006

nh huSA h, STAQt du:K ke intAMt invArf ke sy kA sAAkAr nh huSA

bmIQ prMprA ke SnusAr ye donA yApArI vtQmAn rMgUn ke smIp ke ak

iBuSA kA smudAy ho gyA TA vAQvAs smAVA pr BgvAn ne iBuSA ko

wAn sMG ko dAn m smipQt kr idyA DmQ DArf kr vh duIltA ke

2. syk sMkp (smA sFpo)

SAvyk h tdTQ bu ne AtIysmupAd (kArfA se kAyQ kA wpA

wpAdAn ke kArf sMsAr m sMsrf (Bv) kI wpVA hotI h

inp Aek kI BUimkA SpnA kr, qn sMvednASA ke ilye tfABrI

ATm DmQ sMgIit

inkQ inkltA h ik wsne DmQ ke sikRy SyAs ko DmQ AsAr kA AmuK

vhAM se cTI tAdI ke AArMB m DmQ koiryA phucA Sr wske bAd

Sor ak boiD v Sr lAl pTr kI ak pI h jo bjRAsn kA AtIk h

rAy m kuIngr se wAr pVcmI idA m lgBg ak s pcAs

kA, jo tnAvA Sr mn pr pzI CApA se imltI h, jo ik Svcetn mn kI

vyM BI AvAh mA h, SivvsnIy git se wdy-yy hone vAlI Bv trMg

h dsv idn meAABAvnA sADnA kA SyAs isKAyA jAtA h, ijsm

s se SiDk ivpynA kA kI TApnA huqQ h, jhAM ivpynA sADnA ke

kyAfkArI jIvn jIne ke ila qs sADnA kA wpyog kr rhe h bu kI

16. ivny ipxk (mhAvg) 14-15, duEKM SiryscM,

You might also like