© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES DLcGs - 044 DISPOSICIONES SOBRE PRECIOS Y PAGOS CONTENIDO 1.- GASTOS Y DESEMBOLSOS QUE CUBREN LOS PRECIOS. 2-GASTOS Y TRAMITES DE IMPORTACION Y DOCUMENTOS DE EMBARQUE... 4 2.1 - GASTOS Y TRAMITES DE IMPORTACION. 1 2.2 - DOCUMENTOS DE EMBARQUE. 1 3 - FORMA DE PAGO DEL MONTO DEL CONTRATO. 3.1 - RENGLONES QUE CONFORMAN EL MONTO DEL CONTRATO 2 3.2 - PROCEDIMIENTO PARA EJECUCION DE PAGOS 2 3.2.1 - Generalidades i 2 2 3 3.2.2 - Cartas de Crédito 3.2.3 - Elaboracién de relaciones mensuales por partidas. 3.2.3.1 - Materiales Adquiridos en Venezuela (C.|F. Sitio}, Obras Civiles, Montaje, Pruebas y Puesta en servicio 3 3.2.3.2 - Proyecto 3 3.2.4 - Pago de las relaciones mensuales. 4 3.2.5 - Intereses de Mora 5 3.3 - RETENCIONES 5 3.4- ANTICIPOS 5 3.5 - FIANZAS 6 4- FORMULA PARA REAJUSTE DE PRECIOS 6 4.1 ~ GENERALIDADES 6 4.1.1 - Objetivo: 6 4.1.2 - Definiciones : 8 4.1.3 - Aplicabilidad y Componentes Escalables 9 4.1.3.1 - Aplicabitidad: 9 4.1.3.2 - Subcontratos: ; = 9 4.1.3.3 - Reembolso por Escalacion Negativa 9 4.1.3.4 - Limitacién al Periodo de Trabajo Aprobado: 10 4.1.3.5 - Efecto de las Ordenes de Trabajo Adicional 10 4.2 — DETERMINACION OE VARIAGION DE CosTos 10 4.2.1 — Partida de Ingenieria pagadera en Bolivares? 1... 10© %_DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES 4.2.2 ~ Las demas Partidas...... a 4.3- MEDICION DE Los INDICES: 12 4.4 - DEFINICION DE LOS COMPONENTES ESCALABLES E INDICES 12 4.4.1 - Mano de Obra Directa (O). 12 4.4.2 — Factor Basico de Cargas Sociales (Fb). 13 4.4.3 Indices de Variacién de Costos de Materiales y Productos, 13 4.5- ADMINISTRACION DE LA CLAUSULA DE ESCALACION 13, 4.5.1 - Facturacion y Documentos Justificativos. 13 4.5.2- Cambios y Modificaciones de los Indices de! Contrato: 14 TABLA 1 7 15 TABLA 2 16 OBRAS EN CONCRETO 16 EDIFICACIONES 7 RED DE PUESTA A TIERRA 7 VIAS 7 DRENAJES DEL PATIO 7© Dio _DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES DLCGS - 044 DISPOSICIONES SOBRE PRECIOS Y PAGOS 1.-GASTOS Y DESEMBOLSOS QUE CUBREN LOS PRECIOS Los precios cubren todos los gastos, desembolsos y pérdidas que tenga que soportar EL CONTRATISTA por cualquier causa, motivo 0 circunstancia, para la ejecucion de la Obra, de acuerdo con los Documentos del Contrato EL CONTRATISTA debera incluir en su Oferta el costo de todas los trabajos no especificamente asignados a terceros, necesarios para la terminacién de la Obra, de acuerdo con los Documentos de! Contrato. Si no ha sido previsto pago separado para alguna parte de la Obra, su costo se entiende incluido en los Precios 2.-GASTOS Y TRAMITES DE IMPORTACION Y DOCUMENTOS DE EMBARQUE 2.1 -Gastos y Tramites de Importacion Seran por cuenta de EL CONTRATISTA, los gastos que ocasione la importacién de las plantas, equipos. materiales, herramientas, articulos y efectos en general que no formaran parte permanente de las Obras, pero que son sin embargo, necesarios para la construccién de las mismas. 2.2 - Documentos de Embarque Todos los documentos de embarque deberdn venir consignados a nombre de C.V.G. ELECTRIFICACION DEL CARONI. C.A. (EDELCA), Contrato No. __. y ser enviados a C.V.G, ELECTRIFICACION DEL CARONI, C.A. (EDELCA) DEPARTAMENTO DE ARCHIVO Y CORRESPONDENCIA EDIFICIO TORRE LAS MERCEDES, PISO 1 AVENIDA LA ESTANCIA, CHUAO CARACAS, VENEZUELA Estos documentos de embarque estaran integrados por: Dos (2) copias de la factura comercial, 2/3 Originales del Conocimiento de Embarque u Original de la guia aérea, lista de empaque y Poliza 0 Certificado de seguro por duplicado, y deberan ser enviados, por correo especial, a EDELCA inmediatamente después de ser realizado el despacho de material 0 equipo importado. Copia del recibo DLCGS-044 * REVI6 “** JULIO 2000 ** PAG 4 DE 17© emitida por la compania de correos debe ser presentada al banco para poder hacer effectivo los pagos mediante carta de crédito DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES Con estos documentos EDELCA procedera a emitir la correspondiente carta de autorizacion de nacionalizacion al Comisionista de Aduana designado por EL CONTRATISTA, en caso de que dichos documentos sean encontrados conformes por EDELCA. Sera responsabilidad de EL CONTRATISTA la obtencién de ia Norma COVENIN para aquellos equipos que por su naturaieza la necesita Cualquier costo de almacenamiento asociado a la entrega tardia, incompleta o defectuosa de los documentos de embarque, incluyendo los permisos de COVENIN cuando aplicable, sera por cuenta de EL CONTRATISTA. En general EL CONTRATISTA reposabilizard por asegurar que todos los tramites de importacién y nacionalizacién de los equipos requeridos para la obra. 3 - FORMA DE PAGO DEL MONTO DEL CONTRATO 3.1 - Renglones que Conforman el Monto del Contrato El monto total del presente Contrato sera pagado por EDELCA a EL CONTRATISTA de la manera estipulada en el Modelo del Documento Principal del Contrato incluido en la Clausula 2.4 de Especificaciones Particulares 3.2 - Procedimiento para Ejecucién de Pagos 3.2.1 — Generalidades Para el equipo importado CIF Puerto Venezolano, los procedimientos para ejecucion de pagos podran ser por transferencia bancaria o por cualquier otra forma acordada entre EL CONTRATISTA y EDELCA. En caso de que las disposiciones de la Ley Organica de Crédito Publico lo permitan, la forma de pago podra hacerse mediante Cartas de Crédito. 3.2.2 - Cartas de Crédito Las Cartas de Crédito seran irrevocables y emitidas por un Banco Comercial, que permitan efectuar embarques y pagos parciales. Estas Cartas de Crédito seran abiertas en la divisa correspondiente en un plazo no mayor de noventa (90) dias después de la firma del Contrato, y de recibida toda la informacion de EL CONTRATISTA necesaria para proceder a sus aperturas. Los pagos por Carta de Crédito se efectuaran mediante la presentacién de los documentos DLCGS-044 “* REVI6 ** JULIO 2000 “* PAG 2DE 17© “xs _DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES indicados en el Modelo de! Documento Principal det Contrato incluido en ta Clausula 2.4 de Especificaciones Particulares 3.2.3 - Elaboracién de relaciones mensuales por partidas 3.2.3.1 - Materiales Adquiridos en Venezuela (C.1.F. Sitio), Obras Civiles, Montaje, Pruebas y Puesta en servicio: Para la elaboracion de las relaciones mensuales, EL CONTRATISTA elaborara dentro de los diez (10) primeros dias de cada mes, después de comenzados los trabajos, una valuacion de los trabajos ejecutados durante el mes anterior. Estas valuaciones seran presentadas por EL CONTRATISTA al Representante de EDELCA, e indicaran detalladamente los materiales y trabajos que comprenden el porcentaje que se considera cobrar y se elaboraran de acuerdo con las partidas, segtin se enumeran y describen en la Oferta. Las evaluaciones en cuestién, sobre materiales y trabajos se basaran en una distribucion del monto de las partidas en cuestién, seglin los componentes principales de dichas partidas. Los montos correspondientes a esos componentes deberan establecerse separadamente y la suma total debera ser igual al precio indicado para dicha partida en la Oferta Para efectos de las relaciones de trabajo de montaje, EDELCA aplicara a la partida correspondiente los porcentajes que se indican en la Tabla 1 al final de este Documento (DLCGS-044), por concepto de instalacién y de cableado. De igual modo para las pruebas y puesta en servicio se aplicaran los porcentajes indicados para pruebas individuales y pruebas en conjunto indicadas en la misma tabla anterior. Los porcentajes que se aplicaran para las obras civiles se indican en la Tabla 2 3.2.3.2 - Proyecto: Para efectos de calculo del avance del Proyecto se aplicara la formula siguiente: Avance = {0.6[Pa+0.8xPm+0.6(Pp+Pe)] / Pt}+{0.4{Ha+0.8xHm+0.6(Hp+He)] / Ht} Donde: Pa = Cantidad de Planos con el sello “Aprobado” a la fecha Pm = Cantidad de Planos con el sello “Aprobado con las. Modificaciones Indicadas” a la fecha Pe = Cantidad de Planos con el sello “Examinado y Devuelto para Correccién’ a la fecha Pp = Cantidad de Planos entregados para revision pero sin devolucién por parte de EDELCA a la fecha DLCGS-044 ** REVI6 “* JULIO 2000 “* PAG3DE17© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES Pt = Cantidad Total de Planos previstos en el Proyecto seguin la lista de planos aprobada por EDELCA, Ha = Cantidad de Hojas con el sello "Aprobado" a la fecha Hm = Cantidad de Hojas con el sello "Aprobado con las Modificaciones Indicadas” a la fecha He = Cantidad de Hojas con el sello “Examinado y Devuelto para Correecién” a la fecha Hp = Cantidad de Hojas entregados para revision pero sin devolucién por parte de EDELCA a la fecha Ht = Cantidad Total de Hojas previstos en el Proyecto segun la lista de planos aprobada por EDELCA. Se efectuaran valuaciones separadas para las partes del Proyecto asociadas a * Obras Civiles Alta Tension Protecciones Control Servicios Auxiliares Las valuaciones del avance de la partida de Proyecto se calcularan cada mes después de comenzados los trabajos sobre la base del estado de cada uno de los planos el dia 25 del mes. Para efectos de este calculo no se tomaran en consideracién los planos entregados después del dia 15 del mes que aun no hayan sido devueltos por EDELCA. Estas valuaciones seran presentadas por EL CONTRATISTA a EDELCA en Caracas para su debida conformacién 3.2.4 - Pago de las relaciones mensuales Las valuaciones mencionadas, debidamente revisadas y firmadas por el Representante de EDELCA y por EL CONTRATISTA, seran entregadas a EDELCA en Caracas, junto con las facturas correspondientes utilizando los formularios que a tal efecto le seran indicados por EDELCA. En caso de que en cualquier fecha posterior al pago de alguna relacién se encuentre en ella errores, su monto sera ajustado en la relacion mas proxima siguiente a la fecha en que se haya encontrado el error Si el monto correspondiente a cualquier trabajo defectuoso, segun se define en la Clausula DLCGS 034/34 (Trabajos Defectuosos y Trabajos No Autorizados), ha sido pagado con anterioridad a la fecha en que se haya encontrado el defecto, EDELCA podra deducir este monto en la relacién siguiente a dicha fecha DLCGS-044 ** REVi6 ** JULIO 2000 ** PAG4DE 17© La aprobacién de las cantidades de Obra Ejecutada que se haga a los solos fines de los pags, de acuerdo con esta Clausula, o que se desprenda de algun informe especial de inspeccion, no implicaté por parte de EDELCA, la Aceptacién Provisional o Final de las Obras 2 que las cantidades y montos aprobados se refieren, ya que estas aceptaciones se realizaran de acuerdo con la Clausula DLCGS 034/41 (Aceptacién Provisional) y la Cldusula OLCGS 034/43 (Aceptacion Final de la Obra) 3.2.5 - Intereses de Mora DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES. EDELCA debera revisar las facturas a los fines de su aprobacién 0 improbacion en un plazo de quince (15) dias continuos contados a partir de la presentacién de las mismas. En caso de que EDELCA no notifique a EL CONTRATISTA la improbacién de su factura en el plazo sefialado, se entendera que la factura ha sido aprobada, a los solos fines del pago de intereses de mora Si EDELCA no efectia el pago de una factura dentro de los setenta y cinco (75) dias continuos siguientes a la fecha de su aprobacién, EDELCA pagara intereses de mora a EL CONTRATISTA sobre el capital de la factura que en definitiva resulte aprobada y los cuales se computaran a partir de los setenta y seis (76) dias continuos siguientes al vencimiento del plazo dentro del cual debié comunicarse la aprobacién o improbacién de dicha factura hasta la fecha en la cual se efectie el pago. Estas disposiciones relativas al plazo para la revision de las facturas y al plazo para el pago de las mismas no se aplicaran en el supuesto del pago de anticipo. En el caso de retrasos en el pago de anticipos o devolucién de retenciones EDELCA pagara intereses de mora a EL CONTRATISTA a partir de los sesenta y un (61) dias contados a partir del evento mas tardio entre a aprobacion de la factura y la aprobacién de fa fianza. El pago de intereses de mora se efectuara a las tasas indicadas en las Especificaciones Particulares. 3.3 -Retenciones Constituyen y se denominan retenciones a todos los pagos que para ser efectuados por EDELCA, tengan como requisito la emisién de un Certificado de Aceptacién Provisional o Final, 0 el cumplimiento de un plazo. No se aceptan Fianzas Sustitutivas de Retenciones 3.4 - Anticipos Constituyen y se denominan anticipos a todos los pagos que para ser efectuados por EDELCA, tienen como Unico requisito la firma de! Contrato y la emision de una Fianza de Anticipo. Los anticipos seran reintegrados o DLCGS -044 ** REVI6 “* JULIO 2000 “** PAG SDE 17© »_DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES amortizades a EDELCA en especie, en forma proporcional a los pagos que se realicen a EL CONTRATISTA. El monto de la Fianza de Anticipo podra igualmente ser reducido paulatinamente, en la medida en que sea reintegrado ei anticipo a EDELCA 3.5 - Fianzas Junto con la entrega de ios originales de las fianzas estipuladas contractuaimente, y de cualesquiera otras que EDELCA y EL CONTRATISTA acuerden, EL CONTRATISTA debera entregar a EDELCA copia de los recibos de pago de las Fianzas. Asi mismo, EL CONTRATISTA debera entregar a EDELCA copia de los citados recibos de pago cada vez que presente una factura para cualquier pago correspondiente a la obra. Ninguna factura sera procesada por EDELCA si no lleva anexa dicha copia, y cualquier demora en el pago derivado de su falta sera por cuenta exclusiva de EL CONTRATISTA. 4 - FORMULA PARA REAJUSTE DE PRECIOS 4.1 - Generalidades 4.1.4 - Objetiv A los fines de determinar las variaciones en los costos que ocurran en las partidas de la Oferta, EDELCA ha establecido un mecanismo de compensacién mediante la aplicacién de Formulas polinomicas que contemplan los ajustes en los siguientes componentes de costo 1) Mano de obra directa (0) 2) Cargas Sociales (Fb) 3) Equipos de Construccién (EC) 4) Metales no Ferrosos (MNF) 5) Repuestos (R) 6) Materiales de Construccién y Consumibles (MC) 7) Combustible (C) 8) Lubricantes — Aceites (L) 9) Hierro y Acero (H) 10) Zinc (Z) 11) Cobre (Cu) 12) Concrete (Ex) 13) Materiales Aislantes (MA) 14) Materiales de Plomeria (Pl) 15) Materiales Eléctricos (ME) 16) Aluminio (Al) 17) Pinturas y barnices (PB) 18) PVC (PVC) 19) EPR (EPR) DLCGS-044 ** REVI6 “** JULIO 2000 “* PAG 6DE 17© _DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES 20) Plomo (Pb) 21) Transporte (T) 22) Gastos Generales y Administracion (GG) 23) Utilidad (U) €l Oferente debe indicar para cada partida, excepto ias de Ingenieria (ver 4.1.3.1), Seguros y Comisionista de Aduana (no sujetos a escalacion)los porcentajes (coeficientes) de los componentes de costo como se muestra en la TABLA A “Porcentajes de los Componentes de Costo”. Estos porcentajes deberan estar respaldados por un analisis de costos de cada partida, el cual debera conformar con la estructura de costos que corresponde de acuerdo a la naturaleza de la partida. La falta de presentacion de dicha informacion sera motivo suficiente para la descalificacién de la Oferta. Las formulas de escalacién deberan tener la forma general indicada en ei Aparte 4.2 “Determinacion de Variacion de Costos’, y seran las que resultan de las agrupaciones de componentes de costo seleccionados junto con sus respectivas coeficientes. TABLA A ORCENTAJES DE LOS COMPONENTES DE COSTO Componentes de Costes ——Partida 1” Mano de Obra Directa fla Partida atc Part: fie etc, 2 HGargas|socllessaee pane ci ian 3 Equipos de Construccién Ba 5% fb ete, 4 MetalesnoFerrosos = f4a_ 5% fab etc., 5 Repuesios =———iéSSsCMH_S CHB ete, 6 [Materiales a Construccién consumibles ete. 7 \Combustibies ete. 8 Lubncantes - Aceites ete. 4 ‘Hierto y Acero ate 10 Zine : 10a 5% F108 ae. 11 Cobre lita 5% fib % ifiie etc. 12 Conereto ‘ia 5% fab ___% Miao — 13 Materiales Aisiantes 13a 5% etc, atc. | 14\Materiaies de Plomeria fi4a_ 5% DLCGS-044 ** REVI6 “* JULIO 2000 “* PAG7DE 17© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES 15 Materiales Eléctncos eee ee eee ie'Auminio ia” 5% Hee Fiss —% «ete 17 Pinturas yBamricesFi?a 6% tT te ete ie Pve fea cee ctrepeeis ty ect gee em 19.EPR 19a 19% H9C 20 plomo aa 1208 % feo 21 Transporte 21a 0% “fib _% fic __% ate, 22\Gastos Generales = Administracion f22a 0% 23 Utilidad ~F3a0% Los porcentajes de los componentes para la Partida “a’ constituyen un ejemplo y estén indicadas solamente para ilustrar que la suma de los porcentajes de cada partida podra ser hasta un maximo de100. 4.1.2 - Definiciones: Las palabras y expresiones que se definan en esta Clausula tienen los siguientes significados VARIACION DE COSTOS 0 ESCALACION Se define como los aumentos 0 las disminuciones que se experimenten durante la ejecucién del trabajo en los costos basicos de los componentes especificados en el aparte 4.1.1. Los términos Variacién de Costo y Escalacion seran utilizados indistintamente en este contexto. FECHA BASICA Es la fecha indicada por EDELCA en las Especificaciones Particulares. VALORES BASICOS Son los precios presentados por EL CONTRATISTA en su oferta e incorporados a su Contrato. COEFICIENTE Es un porcentaje que expresa el valor relativo de un componente sujeto a escalacién, con relacién al valor total de todos los componentes de la partida. Los coeficientes del Contrato seran los propuestos por El Contratista y revisados y aprobados por EDELCA DLCGS-044 “* REVI6 “* JULIO 2000 ** PAG 8DE17© «_DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES INDICES DEL CONTRATO Son los indices de costo utilizados para medir el aumento o la disminucién en el precio del material, la mano de obra y de otros componentes de las partidas de la Licitacion. Los indices son nominados por EL CONTRATISTA y aprobados por EDELCA CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO. Se refiere al Contrato Colectivo de Trabajo vigente celebrado entre ia Camara Venezolana de la Construccién y la Federacién de Trabajadores de la Industria de la Construccion de Venezuela donde aplique, y el Contrato celebrado entre la Federacién de Trabajadores y el fabricante de los equipos nacionales si existiere, incluyendo asi mismo todas las previsiones de dichos documentos que estén en conformidad con las Leyes Laborales de Venezuela 4.1.3 - Aplicabilidad y Componentes Escalables: 4.1.3.1 - Aplicabilidad: El reajuste de los precios se aplicaré a todas las partidas del Contrato salvo aquelias partidas pagaderas como gastos reembolsables y las partidas de Seguro y Comisionista de Aduana. La partida de Ingenieria sera ajustada segiin la formula indicada en el Aparte 4.2.1, mientras las demas partidas se ajustaran de acuerdo a fa formula tipica indicada en el Aparte 4.2.2 4.1.3.2 - Subcontratos: EDELCA no diferenciara entre los costos de EL CONTRATISTA y los de los Subcontratistas en el calcul y pago de la escalacion. EL CONTRATISTA tiene la responsabilidad de asegurar que el trabajo subcontratado sea incluido en la preparacion de su Oferta y que los costos de escalacién del Subcontratista sean documentados en fa misma forma y al mismo nivel de detalle requerido en sus propios documentos. 4.1.3.3 - Reembolso por Escalacién Negativa: En caso de que cualquier indice de precio o tasa laboral utilizada para determinar la escalacién, caiga por debajo del valor basico, se efectuaré una deduccién equivalente a la cantidad de reembolso por escalacién negativa. Esta deduccién se aplicara en primer orden a los reembolsos adeudados por EDELCA por concepto de escalacién, y en segundo orden a los montos adeudados por EDELCA por cualquier otro concepto, dicha deduccién se realizar sobre cualquier factura, a juicio de EDELCA. ~ DLCGS-044 ** REVI6 ** JULIO 2000 “* PAG9DE 17© 4.1.3.4 - Limitacién al Periodo de Trabajo Aprobado: DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES. Durante la vigencia del Contrato, las variaciones de costos seran calculadas tomando en consideracion el Programa de Construccién aprobado por EDELCA incluyendo cualquier prérroga acordada por EDELCA, siempre y cuando la misma sea aprobada con su efecto de escalacién. En el caso de que la prorroga sea otorgada por EDELCA sin efecto de escalacién, el calculo de fa misma sobre el trabajo ejecutado posterior a la fecha de terminacion estipulada en el Programa de Construccién, se determinara con base a la tasa de escalacién aprobada para el ultimo periodo contractual 4.1.3.5 - Efecto de las Ordenes de Trabajo Adicional: EL CONTRATISTA incluird la escalacién en el precio de las érdenes de trabajo extra que hayan sido aprobadas y para las que no rijan los precios unitarios. En casos como éste, esta Clausula de Escalacion es inaplicable y el trabajo extra se regira por lo establecido en la Clausula DLCGS 034/33 (Trabajos Especiales). En caso de regir los precios unitarios, se aplicaran las clausulas de escalacion previstas en esta Clausula 4.2 - Determinacién de Variacion de Costs 4.2.4 — Partida de Ingenieria pagadera en Bolivares: El valor del ajuste se calcula segin la siguiente formula Pn = Po*(1-ANT)* (CVn - Cvo)iCvo Donde: Pn = El valor calculado de la escalacién para la Partida de Ingenieria durante el mes de medicion Po = El precio total basico de la Partida de Ingenieria aprobado para el pago para el mes de medicin ANT = Porcién, por unidad, de la partida pagadera como anticipo. Cvo = Indice General de Costo de la Vida del area metropolitana de Caracas para la fecha basica, Cuadro |.1 Indice de Precios al Consumidor para el Area Metropolitana, Clasificado por grupos, publicado por el Banco Central de Venezuela, para la parte pagadera en Bolivares, y el Indice de Costo de la vida del pais de origen para la parte pagadera en divisas Cvn_ = Indice General de Costo de la Vida del area metropolitana de Caracas para el mes de medici6n, Cuadro 1.1 Indice de Precios al Consumidor para el Area Metropolitana, Clasificado por grupos, publicado por el Banco Central de Venezuela para la parte pagadera en Bolivares, y el DLCGS- 044 “* REV/6 *** JULIO 2000 ** PAG 10 DE 17© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES Indice de Costo de la vida del pais de origen para la parte pagadera en divisas. 4.2.2 -Las demas Partidas: El valor dei ajuste se calcula segin la siguiente formula tipica: Pna = Poa * (1-ANT) * K * [fta(Ona-OoayOoa + f2a(Ona.Fbna- Q0a.Fboa)/Ooa.Fboa + f3a(ECna-ECoa)/ECoa + f4a(MNFna-MNFoa)iMNFoa + f5a(Rna-Roa)/Roa .....+fXa ete] Donde: Pna = El valor calculado de la escalacién para la Partida “a” durante el mes de medicién Poa = El precio total basico de la partida contractual aprobado para el pago para el mes de medicion ANT = Porcidn, por unidad, de la partida pagadera como anticipo K = Relacion cambiaria igual a la unidad cuando ia moneda de contratacion sea igual a la moneda del pais origen de los indices sefialados por EL CONTRATISTA, K = Do/Dn Donde: Do = Relacién de cambio de la moneda de contratacién con respecto a la moneda del pais de origen de los indices de EL CONTRATISTA, es decir, el valor de la primera expresada en unidades de la segunda, en la fecha basica, y de acuerdo a las tasas oficiales de cambio del Banco Central de Venezuela Dn= Promedio de la relacién anterior durante el periodo de medicién fla = Porcentaje de mano de obra aplicable a la Partida f2a = Porcentaje de las cargas sociales aplicables a la mano de obra directa de la partida “a” f3a = Porcentaje de Equipos de Construccién en la Partida “a” f4a = Porcentaje de Materiales no Ferrosos en la Partida ‘a" {Sa = Porcentaje de Repuestos en la Partida “a fXa__ = Porcentaje de X (los demas componentes que aplican a la partida) en fa Partida “a” DLCGS-044 * REVI6 “* JULIO 2000 ** PAG 11DE17© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES. Qoa = Indice basico de Mano de Obra Directa para la Partida “a” Ona = indice Actual de Mano de Obra Directa para ei periodo de medicién para la Partida ‘a” Fboa = Factor basico de Cargas Sociales para la Partida “a Fbna = Factor de Cargas Sociales para el periodo de medicién para la Partida ‘a ECoa = Indice basico de Equipos de Construccién para la Partida “a Ecna = Indice Actual de Equipos de Construccion para el periodo de medicién para la Partida “a” MNFoa= Indice basico de Materiales no Ferrosos para la Partida “a” MNFna= Indice Actual de Materiales no Ferrosos para el periodo de medicion para la Partida “a” Roa = Indice basico de Repuestos para la Partida “a” Rna__ = Indice Actual de Repuestos para el periodo de medicién para la Partida ‘a 4,3- Medicién de los indices: El valor basico de los indices del Contrato sera la media aritmética de los indices publicados durante tres (3) meses consecutivos comenzando a partir det mes inmediatamente anterior a la fecha basica Los indices para el periodo de medicién son el promedio de los indices o tasas laborales vigentes para dicho periodo. Esto se aplicara a todos los componentes de las formulas escalatorias salvo las partidas de suministro de equipos donde los indices para el periodo de medicion seran el promedio de tres meses antes de la fecha de embarque para equipos importados y el promedio de tres meses antes de la fecha de salida de la fabrica para los nacionales 4.4 - Definicién de los Componentes Escalables e Indices: 4.4.1 - Mano de Obra Directa (0): Se define como variacin de costos de mano de obra, aquella variacién que experimentan los elementos que constituyen parte del costo de la mano de obra de EL CONTRATISTA. Se incluye toda la mano de obra contratada para la ejecucién de los trabajos del contrato, El indice sera el promedio de los salarios basicos de los diferentes oficios que pertenecen a una misma partida; EL CONTRATISTA debera presentar con su oferta la agrupacion de todos los oficios, segtin su clasificacion, el Salario basico de cada oficio y el Salario Promedio de cada grupo de oficios. DLCGS-044 = REV/6 *** JULIO 2000 “* PAG 12DE 17© 4.4.2 - Factor Basico de Cargas Sociales (Fb): DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES. Es un subcomponente de todas las néminas de mano de obra nacional, el cual incluye beneficios o aditivos nominales requeridos por la Ley Organica del Trabajo, Decretos o Contratos Colectivos a nivel nacional. La medicion de la escalacién sobre este componente estara basada en un conjunto de prestaciones y beneficios segun el Contrato Colectivo aplicable EL CONTRATISTA debera presentar con su oferta el calculo del factor de prestaciones y beneficios del Contrato Colectivo celebrado entre la Camara Venezolana de la Construccién y la Federacién de Trabajadores de la Industria de la Construccién de Venezuela y cuando sea aplicable, el calculo del factor de prestaciones y beneficios sociales del Contrato Colectivo entre los Fabricantes de los equipos y materiales a ser suministrados y la Federacién de Trabajadores correspondiente. 4.4.3 Indices de Variacion de Costos de Materiales y Productos. Son los indices propuestos por EL CONTRATISTA y aceptados por EDELCA. Para cada indice, El Oferente debera presentar toda la siguiente informacion; caso contrario el indice podra ser rechazado: - Titulo oficial del indice. ~ Agencia recopitador de! indice - Fecha, lugar y nombre de la publicacién donde aparece el indice. - Periodicidad normal de publicacién del indice. - Valores publicados del indice durante los ultimos doce (12) meses. - Suficiente material descriptive para determinar la aplicabilidad de los indices propuestos Para el caso de los indices Venezolanos se aplicaran fos publicados por el Banco Central de Venezuela 4.5- Administracién de la Clausula de Escalacion 4.5.1 - Facturacion y Documentos Justificativos: La escalacién seré reembolsada mensualmente, comenzando a partir del primer mes de vigencia del Contrato. Las facturas deberan ser presentadas durante el periodo de sesenta (60) dias subsiguientes a la publicacién de los indices de precio utilizados para medir la escalacién. Cada facturacién de escalacion debera constar, como minimo, de los siguientes documentos: a) La factura de reembolso por concepto de escalacion DLCGS- 044" REV/6 ** JULIO 2000 ** PAG 13 DE 17© b) Un resumen de los pagos aprobados por el trabajo ejecutado durante el periodo de medicién DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES ¢) Copia de la comunicacién de aprobacion de indices emitida por EDELCA. 4.5.2 - Cambios y Modificaciones de los Indices de! Contrato: 4.5.2.1 - EDELCA y EL CONTRATISTA confiaran en la exactitud de los indices establecidos para la medicion de la escalacién. Sin embargo, el reembolso por escalacién sera ajustado retroactivamente en aquellos casos en que se publiquen revisiones de los indices debido a errores de calculo o a muestreos incompletos. Este ajuste retroactivo se aplicara solamente a un maximo de dos (2) periodos de reembolsos anteriores a la fecha de publicacion del indice revisado. El reembolso por escalacién no sera ajustado retroactivamente cuando estas revisiones sean atribuidas a cambios en la composicién del muestreo que conforman al indice, 0 a otros cambios en los procedimientos de calculo del indice. 4.5.2.2 - Todos los ajustes retroactivos al reembolso por escalacién deberan ser documentados totalmente por EL CONTRATISTA, y seran presentados como una factura separada. Las revisiones que resulten en un ajuste negativo se trataran en forma similar a la mencionada en ei Aparte 4.1.3.3 (Reembolso por Escalacién Negativa) de la presente Clausula 4.5.2.3 - En caso de que el indice utilizado para medir la escalacion se haga inasequible, la escalacion podra ser medida en base a indices utilizados para el periodo de escalacién inmediatamente anterior 4.8.2.4 - Las medidas mencionadas en el parrafo anterior (4.5.2.3) seran temporales y se reemplazaran cuando se logren y efectuen acuerdos definitivos en forma de ordenes de cambio de Contrato (Ver Clausula DLCGS 034/33 Trabajos Especiales). Mas atin, los pagos por escalacién efectuados bajo este procedimiento discrecional seran ajustados retroactivamente cuando se disponga del indice del Contrato o del indice requerido bajo la orden de cambio del Contrato 4.5.2.5 - EDELCA se reserva el derecho de revisar los archivos de EL CONTRATISTA que sean pertinentes a esta materia, incluyendo las néminas de pago y las facturas, asimismo se reserva el derecho de inspeccionar embarques, inventarios, y los locales del sitio, en la medida que sea necesario para confirmar la validez de la informacién suministrada por EL CONTRATISTA para el reembolso 0 para los cambios propuestos en los indices. DLCGS -044_- REVI6 “" JULIO2000 “* PAG 14DE 17DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES DLCGS -044 =" REVI6 “* JULIO 2000 ** PAG 15DE 17 I TABLA 1 Porcentajes aplicables a las relaciones de pago mensual de las partidas de Montaje, I Pruebas y Puesta en Servicio para los elementos siguientes: | RENGLON MONTAJE PRUEBAS Y PUESTA EN SERVICIO t Instalacion Cableado Pruebas Pruebas en Conjunto | Individuales | i 1 Transformado 80 20 70% para todos 30% para todos los de Potencia los renglones renglones por la para las pruebas realizacién de pruebas i delelemento del elemento operando operando como un todo con los aisiadamente. elementos conexos i 2 Inlerruptor 70 30 3 Seccionador 70 30 4 Transformador 70 30 | l | de Corriente | 6 Transformador 70 30 | i dePotencial i | 6 Pararrayos 90 10 | 7 Trampas de 90 10 I | ‘Onda \8 Generador 70 30 | Diesel I 9 Subestacionde 70 30 Servicios i Auxiliares | I 110 Baterias y 70 30 i Cargadores | 11 Tableos de 15 85 i relés, alarmas, etc. 12 Sistema de 70 30 i Alumbrado | 13 Tomas de 30 70 Potencia 1 14 Sistemasde 70 30 Teléfonos I 15 Mimico Casa 30 70 de Mando© DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES. 18 Equipos Casa——-20 80 | de Mando | 17 OtrosEquipos 20 80 | 18 Porticos 90 10" | | 19 Estructuras de 90 10° | Soporte de Equipos 20 Barras y 90 10" Conexiones Tendidas 21 Cable de 90 10" Guarda 22 Aisladoresde 90 10% Soporte 23° Armarios 15 85 Exteriores ** Se entiende ajuste y calibracién N.B. Para fines de determinacién de la incidencia de cada uno de estos conceptos sobre la partida correspondiente (Montaje 0 Pruebas y Puesta en Servicio), se tomara como base el precio de los equipos y materiales CIF Sitio de fa Obra TABLA 2 Porcentajes aplicables a las relaciones de pago mensual de las partidas de Obras Civiles: OBRAS EN CONCRETO EXCAVACION CONCRETO RELLENO ACABADO 15% 55% 20% 10% * Incluye preparacién de la fundacién, anclajes, refuerzos de acero, encofrado y curado. DLCGS-044 “* REVI6 *** JULIO 2000 “* PAG 16 DE 17© yes_DISPOSICIONES LEGALES Y COMERCIALES GENERALES DE SUBESTACIONES EDIFICACIONES CASA DE EXCAVAC, SUPER. INST. INST. AIRE ARQUITEC INFRAEST _ESTRUCT._ SANIT. ELEC. ACOND. Mando 10 20 10 20 20 20 Relés 10 25 5 20 20 20 CAD. 10 30 NA 20 20 20 Serv. Aux. 10 25 5 20 20 20 Dep. Tall 20 30 5 15 15 15 Otras 20 30 5 15. 15. 15 RED DE PUESTA A TIERRA EXCAVACION, TENDIDO Y CONEXION RELLENO ACABADO PUNTOSDE AEQUIPOSY COMPACTADO SOLDADURAS ESTRUCTURAS — Y BOTE DE aaa are 20 30 10 30 10 vias RENGLON EXCAVACION PAVIMENTO ACABADO RELLENO i Carreteras de 20 50 as Acceso Pistas 30 60 10 Interiores - aon DRENAJES DEL PATIO ZANJAS COLOCACION OBRAS ACABADO DE DE TUBERIAS ** CONCRETO 20 40 30 10 “ Con la adecuada pendiente hacia dispositivos de evacuacién de las aguas y la colocacién de relleno de grava compactado hasta la cota final de la subestacion. DLCGS -044_** REVI6 * JULIO 2000 ** PAG 17 DE 17