KRISZTUS TLSZKE ELTT

Rick Joyner

Elsz a magyar kiadshoz

1995 tavaszn jelent meg a Morning Star Journal-ban (USA) "The Hordes of Heil Are
Marching" (A pokol hordi menetelnek) cmmel az a prftikus panorma, amelybl e knyv
1. fejezete formldott. Mr els olvassra is megrz lmnyt jelentett, s ahogy a
gylekezetnkben beszlgettnk rla, ez a hats csak ersdtt.

Azutn sorra jelentek meg a tovbbi rszek, vgl 1996 tavaszn e knyv eredetije, amely a
korbban publiklt rszeken kvl kt j fejezetet is tartalmazott.

Akik mlyebben foglalkoztunk vele, mind tltk azt a "szellemi vrtmlesztst", ami
minden valdi isteni eredet kijelentssel egytt jr. Megrz, felemel s megtisztt ereje
van ezeknek az zeneteknek.

Szerettk volna mindazokhoz eljuttatni, akik hezik s szomjhozzk az igazsgot. Ezrt

fordtottuk le s adjuk kzre. Termszetesen mindenkinek sajt felelssge, hogy e
prfcikat megtlje, a Szentrssal sszevesse, s ami j, azt megtartsa, ami pedig rossznak
ltszik, attl vakodjon.

Mi csak arrl tanskodhatunk, hogy rnk s egsz gylekezetnkre e kt v alatt pozitv

hatssal volt s van mindaz, amit tartalmaz. Mi hitelesnek, jnak, hasznosnak s ptnek
talltuk

Tudnotok kell azt is, hogy e fordts sok imdsg kzepette szletett. Egyrszt nagyon
nehezen kszlt, msrszt semmi pnznk nem volt a kiads kltsgeire. 1997 tavaszn egsz
gylekezetnk egytt krte az Urat, hogy adja meg az ehhez szksges krlbell egymilli
forintot. Pr nap mlva egy - szmunkra mindeddig ismeretlen - klfldi adomnyoz jelezte,
hogy vllalja a kiads teljes kltsgt.

gy jutott el ez a knyv a Te kezedbe, Kedves Olvas! Krnk, hogy vedd szvedre mindazt,
ami benne van, s kisebb adagokban, imdkozva olvasd!

Az eredeti szvegben sok helytt elfordul "Church" szt, amikor ltalnossgban a

megvltottak egyetemes kzssgt jelezte vele a szerz, az "Eklzsia" szval fordtottuk.
rmmel fogadjuk, ha a knyvvel kapcsolatos vlemnyedet megrod az albbi cmre:

"Remnysg Ajtaja" Alaptvny, Knyvkiads 1425 Budapest, Pf. 736

Megrtsedet krjk, nem grhetjk hogy minden levlre vlaszolunk, de szrevteleidet

komolyan figyelembe vesszk. Ksznettel vesszk, ha e knyvben tallt hibkat is megrod,
hogy a kvetkez kiadsban kijavthassuk.

1997. jlius
a fordt s a lektorok
Imdsg Hza Gylekezet Budapest
 BEVEZETES

1995 elejn kaptam egy lmot az rtl, elsknt a ksbbi prftai tlseim kzl, melyek
mind kapcsoldtak egymshoz. Ennek az els lomnak tmrtett vltozatt "A Pokol Hordi
Menetelnek" cmmel kzztettem a Morning Star Prophetic Bulletin-ban s a Morning Star
Journalban. Mikzben tovbbra is kerestem az Urat a hatalmas szellemi csatval
kapcsolatban, tovbbi ltomsok sorozatn s prftai tlseken vitt keresztl az r, melyek
mind ehhez az els lomhoz kapcsoldtak. Ezeket tmrtett vltozatban kzztettem a
Morning Star Journal-ban, A Pokol Hordi Menetelnek II-III cmmel.

Ez a sorozat valsznleg a legnpszerbb rs lett, amelyet valaha is publikltunk.

Valsggal elrasztottak a krsek, hogy adjuk ki knyv formjban is a hrom rszt egytt.
Ezt el is hatroztam, s hozzfogtam, hogy beillesszem a szvegbe mindazokat a rszeket,
amelyek a rvidtett vltozatokbl kimaradtak. Azonban, amikor mr ppen elkszltem s
oda akartam adni az anyagot szerkesztsgemnek, kaptam egy jabb prftai tlst, amely
nyilvnvalan kapcsoldott ehhez a ltshoz, s amely - gy reztem - az eddigi legfontosabb
rszt tartalmazza. Ez utbbi a knyv IV. s V. fejezetben tallhat (a IV. fejezet egy rsze a
Journal ltal kiadott verzi III. rszben is szerepel). A knyv els hrom rszben szintn
tekintlyes mennyisg, eddig nem publiklt anyagot teszek kzz.

Hogyan kaptam e ltomsokat?

Az egyik leggyakrabban feltett krds ezzel a ltomssal kapcsolatban arra irnyul, hogy
milyen mdon kaptam. Azt hiszem, ez valban fontos krds, ezrt megprblok rviden
vlaszolni r. Elszr is el kell magyarzzam, mit nevezek lts -nak s prftai tls
-nek.
A prftai tls igen sokfle lehet. Mindazokat a fbb mdokat jelenti, ahogyan az r
szlt nphez a Szentrsban. Mivel ma is ugyanaz, mint Aki tegnap volt, sohasem sznt
meg ilyen mdokon szlni nphez, ezrt az ilyen megtapasztalsok folyamatosan
megtallhatk a Gylekezet trtnelmben. Mint ahogyan Pter apostol is magyarzta az
ApCsel. 2-ben lejegyzett beszdben, az lmok, ltomsok s prfcik az utols idk s a
Szent Szellem kiradsnak legfbb jelei. Ahogyan nyilvnvalan egyre jobban kzelednk
ennek a kornak a vghez, hiszem, hogy ezek a dolgok egyre gyakoribb vlnak.

Ennek egyik oka, hogy ezekre a kijelentsekre szksgnk van ahhoz, hogy elrjk cljainkat
ezekben az utols idkben. Ugyanakkor az is igaz, hogy a Stn, aki sajnos sok keresztnynl
jobban ismeri az rsokat, szintn tudja, hogy Istennek a sajt npvel val kapcsolatban
milyen fontosak a prftai kijelentsek. Ezrt a Stn is kitlti a sajt hamistvny
ajndkait azokra, akik t szolgljk. Mindamellett nem volna hamistvny, ha nem ltezne
az igazi, mint ahogy nem ksztenek hamis hromdollrosokat, mert valdi hromdollros
bankjegy nem ltezik.
1972-ben, megtrsem utn nem sokkal elolvastam ezt a rszt az ApCsel. 2-ben, s
megrtettem, hogy ha valban az utols idkben lnk, akkor fontos megismernnk ezeket a
mdokat, ahogyan az r szlni fog hozznk. Mr nem emlkszem, hogy akkor imdkoztam
volna azrt, hogy n magam is kapjak ilyen tlseket, mgis hamarosan kezdtem
megtapasztalni ezeket, s ettl mg nagyobb lendletet kaptam, hogy igyekezzem
megrteni ket.
Ettl kezdve voltak olyan idszakok, amikor srn kaptam kijelentseket.
Keresztlmentem hossz idszakokon is, amikor semmi ilyen lmnyem nem volt. De
minden ilyen idszak utn, amikor semmit sem kaptam, jra visszatrtek a kijelentsek,
s sokkal ersebbek vagy sokkal gyakoribbak voltak. Ksbb mindkett. Ezek ltal sokat
tanultam a prftai ajndkokrl, tlsekrl s a prftai ajndkokkal rendelkez
emberekrl. Minderrl rszletesen rok majd hamarosan megjelen knyvemben.

A prftai kijelentseknek sok szintje van. Az els szinten a prftai "benyomsok"

vannak. Ezek valdi kijelentsek. Lehetnek rendkvl szemlyre szlak s pontosak,
amikor tapasztalt s erre fogkony emberek rtelmezik. Azonban, ezen a szinten
kijelentseinket befolysolhatjk a sajt rzelmeink, eltleteink s bizonyos bibliai
igazsgokrl vallott nzeteink. Ezrt elhatroztam, hogy az ezen a szinten kapott
kijelentseknl soha nem hasznlom azt a kifejezst, hogy "ezt mondja az r".

Ezen a szinten is kaphatunk ltomsokat. Ezek finom, rzkeny dolgok, melyeket a

"szvnk szemve}" kell megltnunk. Szintn lehetnek nagyon pontos s konkrt
szemlyre vagy helyzetre vonatkoz ltomsok, klnsen, ha mr tapasztalt emberek
kapjk s/vagy magyarzzk ket. Minl inkbb megnylt a szvnk szeme - amirt Pl
imdkozott az Efzus 1: 18- ban -, annl erteljesebbek s hasznosabbak lehetnek ezek a
kijelentsek.

A kijelentsek kvetkez szintjein tudatosan rzkeljk az r jelenltt vagy a Szent

Szellem kenett, s ez klnleges mdon megvilgostja elmnket. Gyakran tlem ezt,
amikor rok vagy tantok, s ez sokkal nagyobb biztonsgrzetet ad mondanivalm
fontossgt s aktualitst illeten. Azt hiszem, valsznleg ezt tapasztalhattk az
apostolok, amikor az jszvetsgi leveleket rtk. Ez ugyan nagy biztonsgrzetet ad, de
itt mg mindig befolysolhatnak bennnket a sajt eltleteink, tantsaink stb. gy
gondolom, hogy bizonyos esetekben ezrt rta Pl, hogy most a sajt vlemnyt
tolmcsolja, azonban hiszi, hogy az r Szellemvel egyetrtsben. ltalban vve sokkal
nagyobb szksgnk van az alzatossgra, mint dogmatikus gondolkodsra, amikor
prftikus dolgokkal foglalkozunk.

A "nylt ltoms" magasabb szinten trtnik, mint a benyomsok. Sokszor mg annl is

nagyobb tisztnltst jelent, mint amikor az r hatrozott jelenltt vagy az O kenett
rezzk. A nylt ltsokat "kvlrl" nzzk, s olyan lesen ltjuk ket, mintha egy filmet
nznnk. Mivel ezt sajt akaratunkbl nem tudjuk befolysolni, ezrt hiszem, hogy az
ilyen mdon kapott kijelentseknek sokkal kisebb a veszly, hogy ms dolgokkal ke-
veredjenek.
A prftai tlseknek egy tovbbi, magasabb szintje az elragadtats, mint amilyenben
Pternek volt rsze, amikor elszr kapott utastst, hogy menjen el Kornlius hzba, s
elszr hirdesse az evangliumot a pognyoknak. Ugyanez trtnt Pllal, amikor a
templomban imdkozott (ApCsel. 22). A bibliai prftk gyakran tapasztaltk ezt. Az
elragadtats olyan, mintha lmodnl, mikzben bren vagy. A nylt ltssal szemben,
amikor csak kvlrl szemlled a kpernyt, az elragadtatsban klns mdon gy
rzed, magad is benne vagy a filmben. Az elragadtats intenzitsa lehet egszen enyhe
is, amikor mg tudatban vagy fizikai krnyezetednek, s akr mg rintkezel is vele. De
lehet olyan ers is, rogy gy rzed, tnylegesen a ltomsod sznhelyn vagy. gy tnik,
Ezkielnek gyakran voltak ilyen tlsei. Valsznleg Jnos apostol is hasonlt
tapasztalt, amikor a Jelensek Knyvben lert ltomsokat kapta.
A knyvben lert ltomsok mind lommal kezddtek. Nhnyat az r nagyon ers
jelenltben, de tlnyom tbbsgt az elragadtats valamilyen szintjn kaptam.
Legtbbjk olyan mdon jtt, hogy tudatban voltam krnyezetemnek, st mg
rintkezni is tudtam vele, pldul kpes voltam telefonhvsra vlaszolni. Amikor valami
flbeszaktotta ket, vagy annyira felersdtek, hogy fl kellett llnom, hogy stljak
egyet, amint visszaltem, azonnal jra ott folytatdott, ahol elzleg flbeszakadt.
Egyszer olyan intenzv volt az elragadtats, hogy fllltam, otthagytam a kis hegyi hzat,
ahol az Urat szoktam keresni, s hazamentem. Tbb mint egy httel ksbb visszatrtem,
s szinte azonnal folytatdott, pontosan ott, ahol elzleg flbeszakadt.
Soha nem tudtam, hogy hogyan "kapcsoljam be" ezeket az tlseket, de majdnem
mindig meg volt r a szabadsgom, hogy sajt akaratommal kikapcsoljam. Ktszer is
elfordult, hogy a ltomsok szmomra alkalmatlan idben jttek, amikor azrt mentem
fl kis hegyi hzamba, hogy nhny fontos, hatrids munkt elvgezzek. Emiatt kt
Journal szmunk kiss megksve jelent meg, s a legutbbi knyvem is csszott
nhny hnapot. gy tnik, az Urat nem rdekli klnsebben a mi hatridnk!

Ezekben az lmokban s elragadtatsokban kaptam valamit, amirl gy gondolom, hogy

a megklnbztets ajndknak s az ismeret beszdnek klnsen erteljes
mkdse. Nha, amikor rnzek valakire, vagy egy gylekezetrt vagy szolglatrt
imdkozom, egyszeren csak tudok dolgokat velk kapcsolatban, amelyekrl termszetes
ton nem szerezhettem tudomst. A prftai tlsek alatt ezek az ajndkok olyan
erteljesen mkdtek, amilyet az "igazi letben" magam mg sohasem tapasztaltam.
Pldul amikor a ltomsban rnztem a gonosz horda egyik hadosztlyra, azonnal
tudtam annak minden stratgijt s erssgt. Nem tudom, honnan rkezett az
informci, egyszeren csak tudtam, s radsul mindent igen rszletesen. Nhny
esetben rnztem valamire vagy valakire, s azonnal ismertem a mltjt, jelent s
jvjt egyszerre. Hogy idt s helyet takartsak meg, egyszeren csak tnyknt rtam le
ezeket az ismereteket, anlkl, hogy megmagyarztam volna, hogyan tettem rjuk szert.

Hogyan kezeljk a prftai kijelentseket?

Szeretnm hangslyozni: nem hiszek abban, hogy brmifle prftai kijelentsnek a
tantsok megalapozsa lenne a clja. Erre a clra a Szentrst kaptuk. A prftai
kijelentseknek kt f clja s haszna van. Az egyik, hogy bizonyos dolgokban
megjelentse az r stratgiai akaratt a jelenre vagy a jvre vonatkozan. Erre ltunk
pldt, amikor azt olvassuk, hogy Pl lmot ltott, amelyben Macedniba hvtk, vagy
amikor elragadtatsba esett, amelyben meghagytk neki, hogy azonnal menjen el
Jeruzslembl. Agabus szolglatban is ltunk erre pldkat. Az egyik prftai
kijelentse egy hnsgrl szlt, amely az egsz vilgra eljvend volt, a msik pedig Pl
jeruzslemi ltogatsval kapcsolatos.
Arra is tallunk pldt, hogy a Szentrs egyes olyan tantsainak megvilgtsra kapunk
kijelentseket, amelyeket addig nem lttunk tisztn. Pter elragadtatsa mindkt esetre
plda, hiszen megvilgtotta az r akaratt, s egyttal rmutatott egy mr korbban
elhangzott, de a Jeruzslemi Gylekezet ltal meg nem rtett bibliai igazsgra, miszerint
a pognyok is kpesek befogadni az evangliumot.

Az ebben a knyvben lert ltomsok kztt nmelyik stratgiai kijelents, nmelyik

viszont olyan bibliai igazsgokra vet fnyt, amelyeket addig szintn szlva nem
rtettem, azta viszont mr elg vilgosan ltok. Br a legtbb tantst, amelyeket az
tlsek sorn ilyen mdon megrtettem, mr azeltt is ismertem, st magam is vek ta
tantottam, mgsem mondhatom, hogy teljesen ezek szerint ltem volna. Sokszor eszem-
be jutott Plnak Timteushoz intzett figyelmeztetse, hogy figyeljen oda a sajt
tantsaira. Prftai tlseim sorn sokszor ugyanazokat a szavakat mondtk nekem,
amelyeket n magam is sokszor tantottam. Tudom, hogy a sajt tantsaim kzl
nhnyat mindmig nem sikerlt gy megvalstanom, ahogyan kellett volna, ezrt
sokszor szemlyes feddsknt fogadtam ezeket a szavakat. Mgis gy reztem, hogy
ezek egyttal ltalnos rvny zenetek is, ezrt szerepelnek a knyvben.

Nhny bartom arra biztatott, hogy a "A zarndok tja" c. knyvhz hasonlan
pldzat formjban egyes szm harmadik szemlyben rjam meg e knyvet, de ezt tbb
ok miatt is elvetettem. Elszr is gy rzem, hogy nhnyan az n sajt kpzeletem
szlemnynek gondolnk, s ez nem volna helynval. Szeretnk ilyen kreatv lenni,
de nem vagyok.
Msrszt gy reztem, sokkal pontosabb, ha egyszeren gy mondok el mindent, ahogy
kaptam. Ezrt mindent megtettem, hogy pontosan gy adjam t ezt az zenetet, ahogyan
n is kaptam. Mindamellett tudom, hogy a rszletek irnti emlkeztehetsgem az egyik
leggyengbb oldalam. Nha n magam is ktsgbe vontam sajt memrim pontossgt
a ltoms bizonyos rszleteit illeten, ezrt neked is jogod van ehhez. Azt gondolom, ez
a figyelmeztets minden ilyen zenettel kapcsolatban helynval. Egyedl a Szentrs
csalhatatlan. Imdkozom, hogy amint ezt az zenetet olvasod, a Szent Szellem vezessen
el az igazsgra, s vlasszon el minden polyvt, amely esetleg a bza kz keveredett.
Rick Joyner

A pokol hordi menetelnek

A dmoni hadsereg oly hatalmas volt, hogy betlttte a lthatrt. Klnbz

csapatokbl llt, amelyek mind sajt zszlik alatt meneteltek. Az eltt halad
csapatok zszlin az albbi nevek lltak: Bszkesg, nigazsg, Tisztelet
Megkvetelse, nz Ambcik, Igazsgtalan tlet s Fltkenysg. Sok ms gonosz
csapat is kzeledett, amelyek kvl estek ltteremen, de azok tntek a legersebbnek,
akik ennek a szrny, egyenesen a pokolbl jv hordnak az arcvonalban meneteltek.
Maga a Testvrek Vdlja vezette a borzalmas hadsereget.
A horda fegyverei szintn neveket viseltek. A kardokat Megflemltsnek hvtk, a
lndzskat rulsnak, a nyilakat pedig Vdlsnak, Pletyknak, Rgalmazsnak s
Kritizlsnak. A hadsereg el feldertket s kisebb dmoncsapatokat kldtek, hogy
elksztsk a f tmadst. Ezeknek Elutasts, Kesersg, Trelmetlensg, Meg-nem-
bocsts s Testi Kvnsg volt a nevk.
Ezek a kis csapatok s feldert rsk sokkal kevesebb dmonbl lltak, de ugyanolyan
ersek voltak, mint az ket kvet nagyobb csapatok. Csupn stratgiai okokbl voltak
kisebbek. ppgy, mint ahogyan Keresztel Jnos - br egyedl volt, mgis rendkvli
kenetet kapott, hogy tmegeket mertsen be, s elksztse ket az rnak -, ezek a kisebb
dmoni csapatok is rendkvli nagysg ervel rendelkeztek, hogy "be mertsk a
sokasgot". Egyetlen Kesersg dmon kpes volt hatalmas tmegeket megfertzni
mrgvel, st egsz fajokat vagy kultrkat is. Egy Testi Kvnsg dmon r tudott
akaszkodni egy sznszre, filmre vagy akr egy reklmra, s hatalmas tmegeket tallt el
villmlsszeren undort mocskval, ezzel rzketlenn tve ket. Mindezzel az ket
kvet hatalmas, gonosz hordnak ksztettk el a terepet.
Ezt a hadsereget kifejezetten az Eklzsia ellen kldtk ki, de mindenki mst is
megtmadott, akit csak tudott. Az volt a clja, hogy elre meghistsa s megelzze
Isten kzelg megltogatst, amely tmegeket spr majd be az Eklzsiba.

A hadsereg elsdleges stratgija az volt, hogy megosztst, viszlyt s szakadst

okozzon a kapcsolatokban, ahol csak lehet: gylekezetek kztt, gylekezetek s
psztoraik kztt, frj s felesg kztt, gyermekek s szleik kztt, st mg
gyermekek kztt is. A feldert egysgeket azrt kldtk elre, hogy felfedezzk a
gylekezetekben, csaldokban vagy egyes emberekben tallhat rseket, ahov azutn
az Elutastottsg, Kesersg, Testi kvnsg vagy ms dmonok befrkzhetnek, hogy
kihasznljk s kitgtsk azokat. Az gy elksztett trsekbe azutn mr minden
akadly nlkl bezdulhatnak a dmonok seregei, hogy vgl teljesen legyzzk
ldozatukat.
Az elm trul ltomsban az volt a legmegdbbentbb, hogy ez a horda nem lovakon,
hanem elssorban keresztnyeken lovagolt! Legtbbjk jl ltztt, tiszteletremlt,
finom megjelens, tanult ember benyomst keltette, de szinte mindenfajta ember volt
kzttk. Ezek az emberek keresztny igazsgokat vallottak meg, hogy lelkiismeretket
megnyugtassk, de a sttsg erivel sszhangban s hozzjuk igazodva ltek. Amilyen
mrtkben egyetrtettek ezekkel a stt hatalmakkal, gy ntt a rajtuk l dmon, s
annl knnyebben tudta irnytani cselekedeteiket.

Sokan kzlk egyszerre tbb dmonnak is helyet adtak, de az egyik ktsgkvl uralta
a tbbit. A vezrdmon szemlye hatrozta meg, hogy melyik hadosztlyhoz tartoztak.
Br a hadosztlyok mind egytt meneteltek, mgis gy tnt, hogy az egsz hadsereg
llapota kzel van a teljes koszhoz. Pldul, a gyllet dmonai legalbb annyira
gylltk az sszes tbbi dmont, mint a keresztnyeket. A fltkenysg dmonai mind
fltkenyek voltak egymsra. A horda vezeti csak gy tudtk ket visszatartani attl,
hogy egymsnak essenek, hogy gylletket, fltkenysgket, stb. azokra az emberekre
irnytottk, akiken lovagoltak. Az emberek kztt mg gy is gyakran robbantak ki
veszekedsek s harcok. gy puszttottk el sajt magukat egyes Izrael ellen tmad
hadseregek, ahogy ez a Bibliban olvashat. Amikor Izrael elleni szndkuk meghisult,
dhk fkezhetetlenn vlt, s egyms ellen fordultak.
Emltettem, hogy a dmonok keresztnyeken lovagoltak, azonban mgsem bennk
voltak, mint ahogyan a nem keresztnyek esetben. Nyilvnval volt, hogy ezeknek a
hvknek egyszeren csak nemet kellett volna mondaniuk a dmonjuknak ahhoz, hogy
megszabaduljanak tlk. Pldul, ha egy keresztny, akin a fltkenysg dmona
lovagolt, ktelkedni kezdett a fltkenysgben, akkor a nyakban l dmon nagyon
gyorsan legyenglt. Ilyenkor a gyengl dmon ktsgbeesetten felkiltott, mire a
hadosztly vezetje az sszes dmont az illet keresztny kr veznyelte, hogy addig
tmadjk, amg a kesersg vagy valamelyik msik jra megersdtt rajta. Ha ez nem
vlt be, akkor a dmonok elkezdtek olyan Igket idzni, amelyeket kiforgattak, hogy
igazoljk a kesersget, a vdlst s a tbbi hazugsgot.
A dmonok ereje szinte teljesen a megtvesztsbl fakadt. Olyan mrtkben becsaptk
ezeket a hvket, hogy mikzben a dmonok hasznltk ket, azok azt hittk, hogy Istent
szolgljk. E~ azrt volt lehetsges, mert szinte mindegyikk hordozta az nigazsg
zszlajt, s ezrt nem lttk azokat a zszlkat, amelyek a hadosztlyok igazi
termszett jeleztk.
Messze a sereg vgn lttam magnak a Vdlnak a ksrett. Most kezdtem megrteni a
stratgijt, s elcsodlkoztam rajta, mennyire egyszer. Tudta, hogy a hz, amely
nmagval meghasonlik, nem llhat meg. Ezt a hadsereget azrt kldte, hogy
megprbljon olyan szakadst, viszlyt, megosztottsgot elidzni az Eklzsiban, hogy
az teljesen kiessen a kegyelembl. Ezt csak gy rhette el, ha keresztnyeket hasznl fel
sajt testvreik ellen. Ezrt kldtt az els hadosztlyokba szinte kizrlag
keresztnyeket, vagy legalbbis olyanokat, akik annak vallottk magukat. Minden
lpssel, amelyet ezek a flrevezetett keresztnyek a Vdl irnti engedelmessgben
tettek, ersdtt a hatalma flttk. Ahogy a sereg tovbb masrozott elre, egyre ntt a
Vdl s parancsnokainak nbizalma. A hadsereg ereje ezeknek a keresztnyeknek a
Gonosz tjaival val egyetrtstl fggtt.

A foglyok
Ezt az els hadosztlyt keresztny foglyok sokasga kvette. Mindnyjan sebesltek
voltak, s a Flelem kisebb dmonai riztk ket. Azonban gy tnt, sokkal tbb a
fogoly, mint ahny dmon van az egsz hadseregben. Meglep mdon, ezeknek a
foglyoknak mg mindig volt kardjuk s pajzsuk, de nem hasznltk ket. Egszen
megdbbent volt ltni, hogy nhny kis Flelem dmon oly nagy tmegeket kpes
fogva tartani. Ha a keresztnyek egyszeren csak hasznltk volna fegyvereiket,
knnyszerrel kiszabadthattk volna magukat, s valsznleg nagy puszttst vgeztek
volna az egsz gonosz hordban. Ehelyett azonban engedelmesen meneteltek tovbb.

A foglyok fltt az g szinte feketllett a keselyktl, amelyeket Depresszinak hvtak.

Alkalomadtn nmelyik leszllt egyik msik fogoly vllra s rokdott. A hnyadk a
Krhoztats volt. Amint a hnys eltallt egy keresztnyt, az felllt, s nmileg
megersdve tovbbment egy darabon, majd hirtelen megint sszeesett, mg gyengbb
llapotban, mint azeltt. Megint azon csodlkoztam, hogy a foglyok mirt nem ltk
meg a kardjukkal a keselyket, holott knnyen megtehettk volna. Idnknt egy-egy
gyengbb fogoly megbotlott s elesett. A tbbi fogoly azonnal kr gylt, s kardjukkal
szurklni s gnyolni kezdtk. Majd jttek a keselyk, s tpni, szaggatni kezdtk az
elesettet, mg mieltt az meghalt volna. A tbbi fogoly ezalatt ott llt, s helyeslen
nzte mindezeket, st idnknt maguk is oda-oda szrtak a kardjukkal.
Amint figyeltem ket, felismertem, hogy a foglyok azt hittk, a krhoztats hnyadka
valjban az Istentl jv igazsg. Azutn rdbbentem, hogy valjban azt hittk, hogy
Isten seregben masroznak! Ezrt nem ltk meg a flelem kis dmonait s a keselyket:
azt gondoltk rluk, hogy Isten hrnkei! A keselyk stt felhje annyira
elhomlyostotta ltsukat, hogy mindent, ami velk trtnt naivan elfogadtak, mint
Istentl szrmaz dolgot. gy gondoltk, hogy akik elestek, Isten tlete alatt vannak,
ezrt tmadtk ket - azt gondoltk, hogy ezzel Istennek segtenek.
Az egyetlen tpllk, amely a foglyok rendelkezsre llt, a keselyk hnyadka volt.
Azok, akik visszautastottk, egyszeren legyengltek, vgl sszeestek. Azok viszont,
akik elfogadtk, egy idre megersdtek, de a gonosz erejvel. Ksbb azonban k is
legyengltek, hacsak nem ittk a kesersg vizt, amellyel folyamatosan knltk ket.
Ha ebbl ittak, elkezdtek msokra hnyni. Ekkor egy dmon, aki "lra" vrt, azonnal
fellt r, s elrelovagolt vele valamelyik ell halad csapatba.
Mg a keselyk hnyadknl is visszatasztbb volt az undort vladk, amelyet a
dmonok rtettek azokra a keresztnyekre, akiken lovagoltak. Ez a mocsok a bszkesg,
nz ambci stb. volt, amely hadosztlyukat jellemezte. Ennek ellenre a keresztnyek
sokkal jobban reztk magukat ettl a mocsoktl, mint a krhoztats hnyadktl, ezrt
knnyen elhittk, hogy a dmonok Isten kvetei, az ket bort mocsok pedig a Szent
Szellem kenete.
Annyira visszataszt volt a gonosz sereg ltvnya, hogy szerettem volna meghalni.
Ekkor az r hangja szlt hozzm:

- Ez a kezdete annak a hadseregnek, amelyet az ellensg az utols napokban llt fel. Ez a

Stn vgs hazugsga, s ennek rombol ereje akkor szabadul fel, amikor keresztnyeket
hasznl fel keresztnyek ellen. Szzadok ta hasznlja mr ezt a hadsereget, de eddig mg
sohasem tudott olyan sokakat felhasznlni gonosz cljaira, mint most. De ne flj. Nekem is
van hadseregem. Most ezrt llj fel s harcolj, mert tbb mr nem lehet elbjni ez ell a
hbor ell. Kzdj az n kirlysgomrt, az igazsgrt s azokrt, akiket az ellensg
megtvesztett.

Az r szavai annyira felbtortottak, hogy azonnal kiltani kezdtem a foglyoknak, hogy

k meg vannak tvesztve - azt gondolva, hogy majd hallgatnak rm. Erre az egsz
hadsereg felm fordult s rm meredt. A flelem s depresszi dmonai, akik flttk
voltak, elindultak felm. Mg mindig kiabltam, azt gondolva, hogy a keresztnyek majd
felbrednek s szreveszik, mi trtnik velk. Ehelyett sokan a nylvesszik utn nyltak,
hogy rm ljenek. A tbbiek ttovztak, mint akik nem tudjk, mit kezdjenek velem.
Akkor mr tudtam, hogy elhamarkodottan cselekedtem, s ezzel nagyon ostoba hibt k-
vettem el.

Kezdett veszi a csata

Azutn megfordultam, s lttam az r seregt mgttem. Sok ezren lehettek, de az
ellensg mg mindig tbbszrs tlerben volt. Megdbbentett s elcsggesztett, hogy
sokkal tbb keresztnyt hasznl a gonosz, mint ahnyan az r seregben vannak. Az is
vilgos volt, hogy a csata, amely nemsokra kezdett veszi, sokak szmra Nagy
Keresztny Polgrhbornak fog tnni, mivel csak kevesen rtik, milyen erk llnak a
kzelg tkzet mgtt.

Amint kzelebbrl megnztem az r seregt, a helyzet mg remnytelenebbnek tnt.

Csak kevesen voltak teljesen felvrtezve. Sokan a teljes pnclzatnak csak egy vagy kt
darabjt viseltk, nhnyukat pedig egyltaln nem vdte semmi. J rszk mris
sebeslt volt. Mg a teljes fegyverzetek tbbsge is csak kicsiny pajzsot tartott, amely
nem vdhette meg ket a kzelg tmadstl. Tovbbi meglepetsemre, a sereg
tlnyom rsze nkbl s gyerekekbl llt. Azok kzl, akiknek teljes fegyverzetk
volt, csak nagyon kevesen kaptak megfelel kikpzst arra, hogyan hasznljk
fegyvereiket.
Hasonlan a gonosz hordhoz, ezt a hadsereget is egy nagy tmeg ksrte, amely
azonban egszen msmilyen volt, mint a fogolytbor. Ezek tlradan boldogok, szinte
tlradan rszegek voltak. Jtszottak, nekeltek, nnepeltek, s egyik kis csoporttl a
msikig kszltak. Ez az egsz a woodstocki szabadtri rockfesztivl hangulatra
emlkeztetett.

Rohanni kezdtem az r hadserege fel, hogy megelzzem a gonosz horda tmadst.

Mindenkppen gy tnt, hogy egszen egyoldal mszrls kvetkezik. Klnsen a
seregnket kvet tmegrt aggdtam, gy ht megprbltam felemelni a hangomat, s
tlharsogni a nagy lrmt, hogy figyelmeztessem ket az pp elkezdd csatra. De csak
egy nhnyukhoz jutott el a hangom. Akik meghallottk, bkejelet mutattak, s azt
mondtk, nem hisznek a hborkban, s az r nem engedi, hogy brmi rossz trtnjen
velk. Prbltam megmagyarzni, hogy az r azrt adott neknk fegyvereket, mert
szksgnk van rjuk az elkvetkez dolgok miatt, de azzal vgtak vissza, hogy k a
bke s az rm helyre rkeztek, s semmi ilyesmi nem trtnhet velk. Komolyan
elkezdtem imdkozni, hogy az r nvelje meg a felfegyverzett harcosok pajzst, s gy
segtsen megvdeni azokat, akik nem llnak kszen a harcra.

Akkor egy hrnk lpett hozzm, s trombitt adott a kezembe. Azt mondta, gyorsan
fjjam meg. Megfjtam, s mindazok, akiken legalbb rszben volt valami fegyverzet,
azonnal felfigyeltek. Mg tbb fegyvert hoztak nekik, s ezeket gyorsan magukra vettk.
szrevettem, hogy a sebesltek nem vdtk sebeiket a pncllal, de mieltt mg brmit
mondhattam volna, az ellensg nyilai mris zporoztak rnk. Akiknek nem volt teljes
pnclzatuk, mind megsebesltek. Akik a sebeiket nem vdtk pncllal, jabb tallatot
kaptak a sebeikbe.
Akiket a rgalmazs nyilai talltak el, azonnal kezdtk rgalmazni a mg srtetlen
trsaikat. Akiket a pletyka nyilai talltak el, maguk is kezdtek pletyklkodni, gy
hamarosan nagy viszly s megosztottsg keletkezett a tborunkban. gy reztem,
mindjrt kitr a zrzavar, s sajt magunkat fogjuk elpuszttani, mint azok a pogny
hadseregek a Bibliban, akik egymst gyilkoltk le. Borzasztan tehetetlennek reztem
magam. Majd keselyk csaptak le, hogy elvigyk a sebeslteket a fogolytborba. A
sebeslteknek mg mindig megvolt a kardjuk, s knnyedn levghattk volna a
keselyket, de mgsem tettk. Gyakorlatilag nknt mentek, mert olyannyira dhsek
voltak a tbbiekre, akik nem sebesltek meg, mint k.
Hirtelen eszembe jutott a seregnket ksr tmeg, s odarohantam, hogy lssam, mi
trtnt velk. Hihetetlen, de mg az elbbinl is borzalmasabb kp trult elm. Ezrek
fekdtek a fldn sebeslten, nyszrgve. Flttk az g feketllett a keselyktl, akik
egyms utn vittk el ket az ellensg fogoly tborba. Sokan, akik nem sebesltek meg,
a hitetlensg kbulatban ltek a fldn. ket is knnyedn elvittk a keselyk.
Nhnyan kzlk megprbltk elzavarni a keselyket, de nem volt hozz megfelel
fegyverk, gy a keselyk mg csak figyelemre sem mltattk ket. A sebesltek olyan
dhsek voltak, hogy elzavartak s megfenyegettek mindenkit, aki a segtsgkre sietett,
a keselyknek viszont mindent engedelmesen elhittek.

Akik nem sebesltek meg, s prbltk elzavarni a keselyket, egyms utn

megfutamodtak a csata sznhelyrl. Az els tkzet olyan megsemmist veresggel
vgzdtt, hogy engem is megksrtett, hogy csatlakozzam a meneklkhz. De akkor
nhnyan azok kzl, akik az elbb elmenekltek, meglepen gyorsan jra feltntek,
teljes fegyverzetben s nagy pajzsokkal. Ez volt az els apr biztat jel, amire
emlkszem.
Ezeken a visszatr harcosokon mr nyoma sem ltszott az elbbi vidm, nnepl
hangulatnak, ehelyett flelmetes eltkltsg volt az arcukon. Egyszer flrevezette ugyan
ket az ellensg, de mg egyszer nem csapja be ket. Elfoglaltk elesett bajtrsaik helyt,
st mg j csapatokat is formltak, hogy megvdjk a htvdet s a szrnyakat. Ezt ltva,
az egsz seregnk j btorsgot mertett, s mindenki jra elhatrozta, hogy ismt harcolni
fog. Azonnal hrom hatalmas angyal jelent meg mellettnk, Hit, Remny s Szeretet, s
seregnk mg lltak. Ahogyan rjuk nztnk, a pajzsaink elkezdtek nni. Bmulatos
volt, hogy a remnytelensg milyen gyorsan tcsapott hitbe. Tapasztalat szlte szilrd hit
volt ez.

A flfel vezet t
Most mr mindegyiknknek volt kardja, az Isten Igje. Nyilaink is voltak, amelyek
klnfle bibliai igazsgokrl kaptk nevket. Szerettnk volna visszalni, de nem tudtuk,
hogyan kerljk el azt, hogy a dmonokkal egytt az ket, hordoz keresztnyeket is
eltalljuk. Aztn esznkbe jutott, hogy ha ezeket, a keresztnyeket eltalljk az Igazsg
nyilai, akkor felbrednek, s ellene fordulnak elnyomiknak. Kilttem nhny nyilat, mint
ahogyan nhnyan msok is tettk. Majdnem mindegyik nyl egy-egy keresztnyt tallt el,
mgsem jzanodtak ki, amikor az Igazsg nyila beljk frdott, nem is estek el
sebeslten, hanem felbszltek, s a rajtuk lovagl dmon mg sokkal nagyobbra ntt.
Ez mindenkit megdbbentett, s gy reztk, ezt a csatt lehetetlen megnyerni. Mgis
Hittel, Remnnyel s Szeretettel az oldalunkon bizakodak voltunk s rltnk, hogy
legalbb a sajt terletnket meg tudtuk tartani. Akkor egy msik hatalmas angyal,
Blcsessg termett mellettnk, s a mgttnk lv hegyre irnytott bennnket, hogy
onnan harcoljunk tovbb.

A hegyen flfel teraszok peremei ltszottak, ameddig a szem elltott. Minden kvetkez
szint keskenyebb volt, mint az elz, s egyre nehezebb volt rajtuk megllni. A szinteket
klnbz bibliai igazsgokrl neveztk el. Az alacsonyabb szintek alapigazsgok:
dvssg, Megszentelds, Ima, Hit stb., a magasabb szintek pedig mlyebb
bibliai igazsgok neveit hordoztk. Minl magasabbra kapaszkodtunk, annl nagyobbra
ntt a kardunk s a pajzsunk, s annl kevesebb ellensges nyl rt el bennnket.

Tragikus hiba
Nhnyan azok kzl, akik az alacsonyabb szinteken maradtak, kezdtk felszedegetni az
ellensg nyilait, s visszalttek velk. Ez slyos hibnak bizonyult. A dmonok ugyanis
knnyedn flrehajoltak a nyilak ell, s a keresztnyek fel irnytottk azokat. Amikor
egy keresztnyt eltallt a vdls vagy rgalmazs nyila, azonnal a kesersg vagy harag
dmona szllt a nylra, s mrgt ldozatra rtette. Ha egy keresztnyen mr kt vagy
hrom ilyen dmon volt a korbban meglv bszkesg vagy nigazultsg dmonai
mellett, akkor maga is tvltozott a dmonok torz kpre.
A felsbb szintekrl mindezt tisztn lthattuk, de akik az alsbb szinteken az ellensg
nyilait hasznltk, semmit sem lttak az egszbl. Csapatunknak kzel a fele gy dnttt,
hogy feljebb kapaszkodunk, mg a tbbiek elhatroztk, hogy visszamennek, s
elmagyarzzk a lejjebb lvknek, hogy mi is trtnik. Ekkor azonban mindannyiunkat
figyelmeztettek, hogy menjnk tovbb felfel, s senki ne lljon meg, kivve azt a
nhny harcost, akik azrt maradtak ott minden egyes szinten, hogy btortsk a tbbieket
a tovbbkapaszkodsra.

Biztonsg
Feljutottunk A testvrek egysge szintjre. Itt mr egyetlen ellensges nyl sem tudott
bennnket elrni. Tborunkbl sokan gy dntttek, hogy ennl magasabbra mr nem
jnnek. Megrtettem ket, mert minden, kvetkez szinten egyre nehezebb volt megvetni
a lbunkat. n azonban annl ersebbnek s gyakorlottabbnak reztem magam a harcban,
minl feljebb jutottam, ezrt tovbb kapaszkodtam.
Hamarosan elg gyakorlatra tettem szert ahhoz, hogy gy talljam el a dmonokat, hogy
a keresztnyekben ne okozzak krt. gy gondoltam, ha feljebb jutok, akkor majd elg
messze tudok lni, hogy eltalljam a gonosz horda fbb vezetit, akik a seregeik mgtt
maradtak. Sajnltam, hogy oly sokan meglltak az alsbb szinteken, ahol biztonsgban
voltak ugyan, de nem tudtk eltallni az ellensget. Ugyanakkor a flfel halad
harcosok ereje nvekedett, jellemk rettebb lett, s gy flelmetes bajnokokk vltak.
Mindegyikk sok szzat tudott elpuszttani az ellensg soraibl.
Az egyes szinteken az Igazsg elszrt nyilai hevertek, melyeket azok a harcosok hagytak
htra, akik onnan estek le. (Sokan estek le minden szintrl.) Minden nyl az illet szint
nevt viselte. Nhnyan vonakodtak flszedni ezeket a nyilakat, de tudtam, hogy minden
nylra szksgnk van, ha le akarjuk gyzni az alattunk hmplyg hatalmas hordt.
Flvettem egyet, s kilttem. Oly knnyen eltallt egy, dmont, hogy msok is kezdtk
fl szedni s kilni a nyilakat. gy az ellensg j nhny hadosztlyt sikerlt
megtizedelni. Ezzel viszont az egsz gonosz hadsereg figyelmt sikerlt magunkra
vonnunk. Egy darabig gy tnt, minl tbbet puszttunk el kzlk, annl jobban
tmadnak bennnket. gy ltszott, soha nem lesz vge, mgis felvillanyozott ez a
kzdelem.
Mivel ezeken a magasabb szinteken az ellensg nyilai mr nem tudtak elrni bennnket,
a keselyk rajokban repltek flnk,
egymsra is lvldztek. Ez persze nagyon biztat lett volna, de tudtam, hogy a
fogolytborban lv keresztnyek szenvednek a legtbbet, akiket az ellensg
megtvesztett. A vilg szemben mindez gy tnt, mintha rthetetlen mdon maga a
keresztnysg omlott volna ssze.
Nhnyan azok kzl, akik a kardjukat nem hasznltk horgonyknt, sok keselyt
levgtak, ugyanakkor viszont knnyen leestek a sziklaperemrl, ahol lltak. Pran kzlk
valamelyik alacsonyabb szinten rtek fldet, de voltak, akik egszen a hegy aljig
zuhantak, ahol a keselyk szedtk fel s szlltottk el ket. Minden szabad percemet
azzal tltttem, hogy prbltam mg mlyebbre szrni kardomat a sziklaperembe, s mg
nagyobb biztonsggal odaktzni magam a kardomhoz. Minden alkalommal, amikor ezt
tettem, Blcsessg megllt mellettem, ezrt tudtam, hogy nagyon fontos, amit teszek.
 Az j fegyver
Br az Igazsg nyilai csak nha tudtk telibe tallni a keselyket, ahhoz elgg
megsebeztk ket, hogy eltakarodjanak. Minden alkalommal, amikor elg tvol tudtuk
zni ket, valamelyiknk feljebb tudott mszni a kvetkez szintre. Amikor elrtk azt a
szintet, amelyet gy hvtak, hogy "Galata 2:20", olyan magasan voltunk, hogy oda a
keselyk mr nem tudtak felszllni. Az gbolt ragyogsa s szpsge szinte elvaktott.
Olyan bkessget reztem, mint mg soha azeltt.
Mieltt felrtem volna erre a szintre, harci kedvemet legalbb annyira motivlta a flelem
s az ellensg irnt rzett gyllet vagy undor, mint amennyire a Kirlysg, az Igazsg,
vagy a foglyok irnt rzett szeretet. De ezen a szinten utolrtem Hitet, Remnyt s
Szeretetet, akiket mindeddig csak messzi tvolbl lttam. Dicssgk most teljesen
elrasztott, mgis gy reztem, hogy kzel mehetek hozzjuk. Amint melljk rtem, hoz-
zm fordultak, s nekilttak, hogy kijavtsk s kifnyestsk a pnclomat. Hamarosan
teljesen talakult, s ragyogva tkrzte a hrmukbl sugrz dicssget. Amikor
megrintettk a kardomat, hatalmas villmok csaptak ki belle. Szeretet ezt mondta:
- Azokra, akik el rtk ezt a szintet, az eljvend kor erit bzzk r. - Azutn felm
fordulva, nagyon komolyan s kijzantan gy folytatta: - De mg meg kell tantsalak,
hogyan hasznld ket.

A "Galata 2:20" szintje olyan szles volt, hogy gy tnt, egyltaln nem fenyeget a leess
veszlye. Megszmllhatatlan nyl hevert mindenfel, amelyekre ez a sz volt rva:
"Remny". Nhnyat kilttnk lefel, az alattunk lv keselykre, s ezek a nyilak
knnyedn megltk ket. A csapatnak - akik elrtk ezt a szintet - krlbell a fele
tovbb ltte a keselyket, mg a tbbiek levittk a nyilakat az alsbb szinten harcol
trsaiknak.

A keselyk mg mindig hullmokban tmadtk az alattunk lv szinteket, de egyre

kevesebb volt bellk. A "Galata 2:20" szintjrl brmelyik ellensget eltallhattuk,
kivve magukat a vezetket, akik ltvolsgon kvl maradtak. Elhatroztuk, hogy addig
nem hasznljuk az igazsg nyilait, amg a keselyket mind el nem puszttjuk, mert az
ltaluk okozott depresszi felhje cskkentette az igazsg hatkonysgt. Ez nagyon
hossz idbe telt, de nem fradtunk el. Vgl gy tnt, hogy a hegy fltt az eget sikerlt
teljesen megtiszttanunk a keselyktl.
Hit, Remny s Szeretet - akik ugyangy, mint a fegyvereink minden szinttel egyre
nagyobbra nttek, most mr olyan hatalmasak voltak, hogy az emberek messze a
csatatren tlrl is lthattk ket. Dicssgk mg a fogolytborba is beragyogott, amelyet
mg mindig a keselyk felhje rnykolt be. Nagyon felbtorodtam azon, hogy k is
lthatjk a hrom hatalmas angyalt. Remltem, hogy most mr taln azok a keresztnyek
is, akiket az ellensg felhasznlt, s a foglyok, akiket rabsgban tartott, meg fogjk rteni,
hogy nem mi vagyunk az ellensgk, hanem valjban ket hasznlta fel az ellensg.
De nem ez trtnt, legalbbis mg nem. Azok, akik az ellensg tborban meglttk Hit,
Remny s Szeretet fnyt, a "vilgossg angyalainak" neveztk ket, akik azrt jttek,
hogy megtvesszk az ertlen s knnyen becsaphat embereket. Lttam, hogy sokkal
ersebben megktzte s becsapta ket az ellensg, mint korbban gondoltam.

Mindazok a nem hvk, akik egyik hadsereghez sem tartoztak, most megpillantottk a
hrom angyal dicssgt, s kzelebb jttek a hegyhez, hogy jobban lssk ket. Kezdtk
megrteni, hogy valjban mirt folyik a csata, s ez nagyon biztat volt.

Gyzelmi rmnk egyre ntt. gy reztem, az, hogy ebben a hadseregben lehetek, s
rszt vehetek ebben a csatban, letem egyik legnagyobb lmnye. Miutn a hegynket
tmad keselyk tbbsgt elpuszttottuk, nekilttunk, hogy egyenknt leszedjk azokat,
akik a foglyokon ltek. Ahogy a sttsg felhi kezdtek sztoszlani, s a nap lesttt
rjuk, k is kezdtek felledni, mintha csak mly lombl brednnek. Amint meglttk,
hogy milyen visszataszt llapotban vannak, kezdtk letisztogatni magukrl a
hnyadkot, amely mg mindig testket bortotta. Amint megpillantottk Hitet, Remnyt
s Szeretetet, meglttk a hegyet is, s azonnal rohanni kezdtek fel.
A gonosz horda a vdls s rgalmazs nyilait ltte utnuk, de k mgsem lltak meg.
Mire elrtk a hegyet, sokuknak mr vagy tucatnyi nyl llt ki a htbl, br gy tnt,
szre sem vettk. Amint elindultak flfel a hegyen, a sebeik is kezdtek gygyulni. Most,
hogy a depresszi felhit eloszlattuk, minden sokkal knnyebbnek tnt.

A csapda

A volt foglyok nagyon rltek dvssgknek. Amint elindultak flfel a hegyen, gy

ltszott, hogy minden szintet tlrad mdon rtkelnek, s ez bennnk is mg nagyobb
megbecslst szlt azok irnt az igazsgok irnt, melyeket a szintek kpviseltek. A
megszabadult foglyoknak hamarosan heves vgya tmadt a harcra. Felltztk a
rendelkezsre ll pnclzatot, s knyrgtek, hogy visszamehessenek s megt-
madhassk az ellensget, aki oly sokig rabsgban tartotta s kihasznlta ket. Azonban
rvid gondolkods utn gy dntttnk, hogy itt, ezen a hegyen kell folytatnunk a
harcot. jra az r hangja szlt hozzm:
- Msodszor is blcsen dntttl. Ha az ellensggel a sajt terletn prbltok harcolni, nem
gyzhettek. Csak akkor, ha Szent Hegyemen maradtok.

Megdbbentem, hogy csupn rvid gondolkods s megbeszls utn megint ilyen

fontos dntst hoztunk. Akkor elhatroztam, hogy ezutn mindent megteszek annak
rdekben, hogy soha ne hozzunk komolyabb kvetkezmnyekkel jr dntst anlkl,
hogy eltte imdkoztunk volna. Blcsessg hirtelen odalpett hozzm, kt kezt
hatrozottan a vllamra tette, s egyenesen a szemembe nzve ezt mondta:
- Ezentl cselekedj gy!
Mikzben Blcsessg beszlt, elrehzott, mintha valamitl meg akart volna menteni.
Visszanztem s lttam, hogy br a "Galata 2:20" szles fennskjn lltam, mgis
valahogy kisodrdtam egszen a szakadk szlre anlkl, hogy szrevettem volna.
Blcsessg jra a szemembe nzett, s a lehet legnagyobb komolysggal mondta:
- Vigyzz, hogy amikor azt gondolod, hogy llsz, el ne essl. Ebben az letben brmelyik
szintrl leeshetsz.
Ezen sokig tndtem. Az els gyzelmek feletti tlrad rmmben, s a testvrekkel
val egysg miatt figyelmetlenn vltam. Sokkal nemesebb dolog az ellensggel val
harcban elesni, mint gondatlansgbl.
 A kgyk
Mg hossz ideig puszttottuk a keselyket s a keresztnyeken lovagol dmonokat.
Tapasztaltuk, hogy klnfle igazsgok nyilai a klnbz dmonokra mskppen
hatnak. Tudtuk, hogy a csata hosszra fog nylni, de most mr nem szenvedtnk tbb
vesztesget, s felfel tart utunkban mr amgy is tljutottunk a "Trelem" szintjn.
Sajnos miutn a keresztnyek nyakbl lelttk a dmonokat, csak nhnyan indultak el
a hegy fel. Sokan kzlk tvettk a dmonok termszett, s nlklk is tovbb
folytattk tvelygsket. Mikor a dmonok, okozta sttsg kezdett sztoszlani,
szrevettk, hogy a lbuk alatt mozog valami. Akkor lttam, hogy kgyk ktztk meg a
lbukat. Ahogy tovbb nztem a kgykat, szrevettem, hogy mind egyformk, s ez a
nv van rjuk rva: Szgyen.
Megprbltuk az igazsg nyilaival elpuszttani a kgykat, de nem sok sikerrel.
Megprblkoztunk a remnysg nyilaival is, de eredmny nlkl. A "Galata 2:20" -tI
felfel mr nagyon knny volt az t, mert mindannyian segtettnk egymsnak. Mivel
gy tnt, most nem sokat tehetnk testvreinkrt, elhatroztuk, hogy megprblunk olyan
magasra kapaszkodni, amennyire csak tudunk, mindaddig, amg nem tallunk valamilyen
hatsos fegyvert a kgyk ellen.
Most mr nagyon gyorsan, egyms utn hagytuk htunk mgtt az igazsg szintjeit. A
legtbb helyen mg arra sem vettk a fradsgot, hogy krlnzznk, ha gy ltszott,
hogy nincs ott semmilyen fegyver, amit a kgyk ellen bevethettnk volna. Hit, Remny
s Szeretet most is szorosan mell ettnk maradtak, de szre sem vettem, hogy
Blcsessget messze magunk mgtt hagytuk. Mg hossz idnek kellett eltelnie, mire
megrtettem, mekkora hibt kvettnk el ezzel. A hegytetn utolrt ugyan bennnket, de
azzal, hogy messze el rohantunk, elmulasztottuk a sokkal gyorsabb s knnyebb
gyzelem lehetsgt.

Az egyik szinten vratlanul egy kertre bukkantunk. Ez volt a legcsodlatosabb hely, amit
valaha lttam. A kert bejrata fltt ez volt olvashat: "Az Atya felttel nlkli szeretete".
Annyira dicssges s hvogat volt, hogy egyszeren nem tudtuk megllni, hogy l?e ne
menjnk. Amint belptem, megpillantottam egy ft: az let Fja volt. A kert kzepn llt,
s mg mindig flelmetes hatalm s erej angyalok riztk. Felnztem rjuk, s
tekintetnk tallkozott. Bartsgosnak tntek, mintha mr vrtak volna bennnket.
Htrafordultam: mr egy nagy csapat harcos volt a kertben. Ebbl mindannyian btorsgot
mertettnk, s mivel az angyalok is bartsgosnak tntek, elhatroztuk, hogy
megprblunk elmenni mellettk, hogy a Fhoz jussunk. Egyikk gy kiltott:
- Akik eljutottak eddig a szintig, s megismertk az Atya szeretett, azok ehetnek rla!

Eddig szre sem vettem, mennyire hes vagyok. Beleharaptam a gymlcsbe: sokkal
finomabb volt, mint brmi, amit valaha kstoltam, ugyanakkor mgis ismers volt.
Emlkek s klnbz kpek jttek elm: napsts, es, gynyr mezk, napnyugta az
cen fltt, de mg ennl is tbb: azok, akiket szeretek. Minden harapssal mindenkit s
mindent egyre jobban szerettem. Aztn ellensgeim kezdtek eszembe jutni, s most ket is
tudtam szeretni. Ez az rzs hamarosan ersebb lett mindennl, amit valaha tapasztaltam.
Mg "Galata 2:20" szintjnek bkjnl is nagyobb volt. Akkor az r hangjt hallottam:
- Ez mostantl fogva a te mindennapi kenyered. Soha nem fogjk visszatartani tled.
Akkor s annyit ehetsz, amikor s amennyit csak akarsz. Az n szeretetemnek nincsen
hatra!
Flnztem a fra, hogy lssam, honnan szl a hang, s lttam, hogy az egsz fa tele van
hfehr sasokkal. Gynyr, that tekintetk volt, amilyet mg sohasem lttam. gy
nztek rm, mintha utastsra vrnnak. Az egyik angyal megszlalt:
- Azt fogjk tenni, amit mondasz nekik. Ezek a sasok kgykat

Azt mondtam:
- Menjetek! Faljtok fel a szgyent, ami megktzte testvreinket.

Kitrtk szrnyaikat, s valahonnan hatalmas szl tmadt, mely a levegbe emelte ket.
Vakt dicssggel tltttk be flttnk az eget. Mg ilyen messzirl is hallottam a
flelem keltette morajlst az ellensg tborbl, ahogy a sasokat szrevettk.

Megjelenik a kirly
Akkor megjelent maga az r Jzus, s megllt kzpen. Mindenkit sorra szemlyesen
dvzlt, s gratullt, hogy sikerlt felrnnk a hegy cscsra. Azutn azt mondta:
- Most nektek is el kell mondanom, amit mennybemenetelem utn elmondtam a
testvreiteknek: az n Kirlysgom zenett. Az ellensg legersebb hadseregt most
megfutamtottuk ugyan, de mg nem semmistettk meg teljesen. Elrkezett az ideje, hogy
elrenyomuljunk az n Kirlysgom rmzenetvel. A sasok is velnk tartanak. Fl fogjuk
szedni a nyilakat minden szintrl, de n vagyok a Kardotok, s n vagyok a Vezretek.
Elrkezett az ideje, hogy az r kivonja kardjt.

Ahogy megfordultam, lttam, hogy az r egsz serege ott ll a kertben. Frfiak, nk s

gyermekek, minden fajbl s nemzetbl, amint zszlikat tartottk, melyek tkletes egy-
sgben lobogtak a szlben. Soha nem ltott mg ilyet a vilg. Az ellensgnek mg sok
ms serege s erssge van az egsz vilgon, de egyik sem llhat meg ez eltt a hatalmas
hadsereg eltt. Alig hallhatan suttogtam: - Ez nem lehet ms, mint az rnak napja.
Mire az egsz sereg flelmetes mennydrgssel vlaszolt: - Igen. A Seregek Urnak
napja elrkezett.

Hnapokkal ksbb ezen az lmon tndtem. Riaszt mdon gy tnt, hogy bizonyos
esemnyek, s az Eklzsia llapota megfelelnek annak a kpnek, amit a ltoms elejn a
pokolbl masroz horda brzolt. Azutn az r brahm Lincolnra emlkeztetett. Csak
gy vlhatott a nagy rabszolga-felszabadtv, s menthette meg orszga egysgt, hogy
hajland volt polgrhborba bocstkozni. S ezrt nem csupn harcolnia kellett, de
mindezt azzal az elhatrozssal, hogy nem fog kompromisszumot ktni egszen addig,
amg teljes gyzelmet nem arat. Ugyanakkor azzal a kegyelemmel kellett megvvnia tr-
tnelmnk legvresebb hborjt, hogy kzben nem folytatott propagandt az ellensg
ellen. Ha ezt tette volna, akkor valsznleg sokkal knnyebben trdre knyszerti a
dlieket, s hamarabb arat katonai gyzelmet, de nagyon megneheztette volna a hbor
utni jraegyeslst. Mivel valban az egysgrt harcolt, soha nem tekintette
ellensgeinek a dlieket, hanem olyanoknak, akiket az ellensg rabsgban tart.
Ez a nagy szellemi polgrhbor mr ott tornyosul az Eklzsia eltt. Sokan mindent
megprblnak majd, hogy elkerljk. Ez rthet, s nemes szndkra utal. Azonban a
megalkuvs soha nem szerez maradand bkt, csak mg jobban megnehezti a vgs
sszecsapst, ami mindenkppen bekvetkezik.

Az r most olyan vezetket kszt fel, akik hajlandk lesznek szellemi polgrhbort
vvni az emberek szabadulsrt. Legfbb tt a szabadsg kivvsa lesz. A msodlagos tt,
amely azonban sokak szmra a legfontosabb, a pnz. Az amerikai polgrhborban
idnknt gy ltszott, hogy az egsz nemzet el fog pusztulni. Hasonlkppen, ami
elkvetkezik az Eklzsira, nha gy tnik majd, hogy vgezni fog vele. De amint az
amerikai nemzet nemcsak hogy tllte ezt a krzist, hanem vgl a leghatalmasabb
nemzett vlt a Fldn, ugyangy trtnik majd az Eklzsival is. Nem fog elpusztulni,
csupn azok az intzmnyek s doktrnk, amelyek szellemileg rabszolgasgban tartjk az
embereket.

A tkletes igazsgossg azonban mg mindezek utn sem fog mrl holnapra

megvalsulni az Eklzsiban. Mg azutn is folynak majd harcok, hogy ne nyomjk el a
nket, s hogy az Eklzsia megszabaduljon a faji eltletek minden formjtl, s minden
visszalstl. Ezek olyan dolgok, amelyekkel szembe kell nznnk. Mindezek ellenre az
eljvend szellemi polgrhborban a Hit, Remny, Szeretet s az Isten orszga, amelyen
llnak, kezd majd nyilvnvalv vlni gy, ahogy mg azeltt soha. Ez mindenembert
vonzani fog Isten Orszgba, s Isten minden emberi uralomnl hatalmasabb mdon be
fogja mutatni uralmt a Fldn.

Azonkvl azt se felejtsk el, hogy az rnl "ezer esztend olyan, mint egyetlen nap".
egyetlen nap alatt kpes elvgezni bennnk azt, amirl mi gy gondolnnk, hogy egy
vezredbe fog telni. Az Eklzsia felszabadulsa s felemelkedse sokkal gyorsabban
vgbemegy majd, mint azt emberileg lehetsgesnek vlnnk, hiszen itt nem emberi
lehetsgekrl van sz.

A Szent Hegy

I sten kertjben lltunk, az let Fja alatt. gy tnt, az egsz hadsereg ott volt, sokan
letrdeltek az r Jzus eltt. Parancsot adott, hogy vissza kell trnnk a csatba
testvreinkrt, akik mg mindig az ellensg fogsgban snyldnek, s a
hitetlenekrt, akiket mg mindig szeret. Csodlatos, de ugyanakkor borzaszt volt ez a
parancs. Csodlatos, mert mondta, s borzaszt, mert azt jelentette, hogy el kell hagy-
nunk az szemmel lthat jelenltt, s a kertet, amelyhez foghatan gynyrt mg
soha nem lttunk. Egyszeren rthetetlennek tnt, hogy mindezt itt kell hagynunk, s
vissza kell trnnk a csatba.

Az r folytatta a buzdtst:
- Felruhztalak benneteket szellemi ajndkokkal, ervel, hatalommal, s megadtam nektek,
hogy egyre jobban megrthesstek Igmet s az n Kirlysgomat, de a legnagyobb fegyver,
amit kaptatok, az Atya szeretete. Ameddig Atym szeretetben jrtok, soha nem estek el.
Ennek a fnak a gymlcse az Atya szeretete, amely bennem nyilvnul meg. Ez a szeretet,
amely Bennem van, mindennapi kenyeretekk kell vljon.
A tlrad dicssg s szpsg ellenre gy tnt, az r nem az dicssgben
mutatkozott meg. Megjelenst tulajdonkppen inkbb egyszernek lehetett mondani.
Mgis, az a kegyelem, amely minden mozdulatt s szavt ksrte, a legvonzbb
szemlly tettk, akit valaha is ismertem. Minden emberi meg- hatrozs felett val
mltsg s nemessg vezte. Most mr rtettem, hogy mirt volt mindaz, amit az Atya
szeretett s nagyra becslt. O valban olyan mrtkben telve van kegyelemmel s
igazsggal, hogy gy tnt, tbb mr semmi ms nem szmt, csak ez a kett: a kegyelem
s az igazsg.

Amikor beleharaptam az let Fjnak gymlcsbe, gondolatok s rzsek tltttk el a

lelkemet: minden j, amit valaha tltem. Amikor Jzus beszlt, ugyanazt reztem, csak
mg ersebben. Nem akartam semmi mst, csak itt maradni, s hallgatni a szavt.
Eszembe jutott, amit mg egyszer rgen gondoltam: hogy milyen unalmas lehet azoknak
az angyaloknak, akik semmi mst nem tesznek, csak llandan imdjk t a trn eltt.
Most mr, tudom, hogy nincs csodlatosabb s feldtbb, mint imdni t. Ezrt
teremtettnk, s ktsgkvl ez lesz a mennyben a legjobb. El sem tudtam kpzelni,
mennyire csodlatos lesz, ha a teljes mennyei krus is csatlakozik majd hozznk az
imdatban. Nehz volt elkpzelni, hogy annak idejn oly sokat kszkdtem az unalommal
a dicst alkalmak alatt. Tudtam, hogy ez csak azrt volt, mert nagyon messze jrtam a
valsgtl azokban az idkben.
Szerettem volna visszamenni, s jvtenni azokat az alkalmakat, amikor a dicstseken
engedtem, hogy gondolataim elkalandozzanak, vagy ms dolgokkal foglaltam el magam.
De most rr lett rajtam a vgy hogy kifejezzem hdolatomat az r irnt. Dicsrnem
kellett t! Kinyitottam a szmat, de megdbbensemre ugyanakkor trt ki az egsz
hadseregbl a spontn imdat. Teljesen elfelejtettem, hogy msok is vannak krlttem,
annyira tkletes egysgben voltunk. Az a dicssges imdat, ami ezutn kvetkezett,
emberi szavakkal lerhatatlan.
Ahogyan imdtuk, valami klns aranyszn izzs kezdett radni az rbl. Azutn az
arany krl ezstsen fnylett. Majd olyan gazdag sznek vettek krl bennnket,
amelyeket termszetes szememmel mg sohasem lttam, s beburkoltak bennnket. Ebben
a dicssgben az rzelmek olyan birodalmba lptem, amit azeltt sohasem tapasztaltam.
Ez a dicssg mindvgig Benne volt, de amikor az imdatban figyelmnk Jzusra
irnyult, akkor egyre tbbet lthattunk meg belle. Minl jobban imdtuk t, annl tbbet
lthattunk dicssgbl. Ha ez a menny, akkor az sokkal-sokkal jobb, mint azt n valaha
is lmodtam volna.

Az lakhelye
Fogalmam sincs, mennyi ideig tartott ez az imdat. Lehet, hogy csak percekig, de lehet,
hogy hnapokig. Ebben a dicssgben egyszeren nem rzkeltem az id mlst.
Behunytam a szemem, mert az a dicssg, amit a szvemmel lttam, ugyanolyan sugrz
volt, mint amit a szememmel lttam. Amikor jra kinyitottam, meglepdtem, hogy az r
mr nincs ott kzpen. A helyn egy csapat angyal llt. Egyikk kzelebb jtt, s ezt
mondta:
- Csukd be jra a szemed.
Amikor megtettem, nem kis megknnyebblsemre jra lttam az r dicssgt. Most,
hogy megtapasztaltam ezt a dicssget, gy reztem, tbb mr nem lhetek nlkle.
Akkor az angyal megmagyarzta:
- Amit a szved szemvel ltsz, az sokkal valsgosabb, mint az, amit a testi szemeddel
rzkelsz.
n magam is hnyszor tantottam ezeket, az igazsgokat, mgis milyen kevss ltem
szerintk! Az angyal folytatta:
- Ezrt mondta az r az els tantvnyainak, hogy jobb nekik, ha elmegy, mert akkor
elkldi hozzjuk a Szent Szellemet. Az r benned lakik. Mindezeket magad is ,sokszor
tantottad, de ezentl lj is ezek szerint, mert ettl az let Fjrl.
Azutn az angyal visszavezetett a kapuhoz. Tiltakoztam, hogy nem akarok elmenni errl a
helyrl. Meglepdve nzett rm, majd megragadott a vllamnl fogva, s egyenesen a
szemembe nzett. Ekkor ismertem fel benne Blcsessget.
- Ezt a kertet soha nem kell elhagynod, a szvedben van, mert maga a Teremt lakik benned.
A legjobb rszt kvntad: azt, hogy imdhassad t, s a jelenltben lakozhass rkk. Ezt
soha senki nem veheti el tled. De el kell vinned azokra a helyekre, ahol a legnagyobb
szksg van r.

Tudtam, hogy igaza van. Elnztem mellette az let Fja irnyba. Ers vgyam tmadt, hogy
mieltt elmegyek, mg gyorsan sszegyjtsek annyi gymlcst, amennyit csak tudok.
Ismerve gondolataimat, Blcsessg szelden megrzott.
- Nem. Mg ez a gymlcs is megrohad, ha flelembl gyjtd. Ez a gymlcs s ez a fa
benned l, mert lakik benned. El kell hinned vgre!
Behunytam a szemem, s prbltam jra ltni az Urat, de nem sikerlt. Amikor felnztem,
Blcsessg mg mindig engem nzett. Nagy trelemmel folytatta:
- Megzlelted a mennyei birodalom levegjt, s senki sem akar visszamenni a csatba,
miutn ezt tlte. Soha senki nem akarja elhagyni az r szemmel lthat jelenltt.
Minekutna Pl apostol itt jrt, lete htralv rszben azon vvdott, hogy maradjon-e, s
munklkodjon, az Eklzsirt vagy visszatrjen ide, hogy belphessen rksgbe. De
rksge annl jobban gyarapodott, minl tovbb szolglt a fldn. Most, hogy mr igazi
imd szved van, mindig ide fogsz vgydni, s ez llandan elrhet szmodra, amint
belpsz az igazi imdatba. Minl inkbb r nzel, annl tbbet meg fogsz ltni az
dicssgbl, tekintet nlkl arra, hogy ppen hol vagy.

Blcsessg szavaira vgre lecsillapodtam. jra behunytam a szemem, hogy megksznjem

az rnak ezt a csodlatos lmnyt, s az letet, amit tle kaptam. Ekkor jra lttam az r
dicssgt, s minden elbbi rzelem jra elrasztott. Szavai olyan hangosan s tisztn
szltak hozzm, hogy bizonyos voltam benne, hogy msok is halljk:
- Soha nem hagylak el, el sem tvozom tled.
- Uram, bocsss meg hitetlensgemrt - vlaszoltam. - Krlek, segts, hogy soha ne
hagyjalak el, s ne prtoljak el tled. Csodlatos, ugyanakkor megprbl lmny volt.
Itt a "valsgos vilg" nem volt tbb valsgos. Ez a szellemi vilg sokkal
valsgosabb volt, mint a fldi, olyannyira, hogy el, sem tudtam kpzelni, hogy
visszatrjek abba a msik vilgba. mulatba estem, ugyanakkor szrny flelem tlttt
el, hogy minden pillanatban flbredhetek, s akkor kiderl, hogy mindez csupn lom.
Blcsessg tudta, mi zajlik bennem.
- Igen, most lmodsz - mondta. - De ez az lom sokkal valsgosabb, mint az, amit te
valsgnak gondolsz. Az Atya azrt adott lmokat az embereknek, hogy ezzel segtsen nekik
megltni az O lakhelyhez vezet ajtt. Mivel az emberek szvben lakozik, az lmok
kinyithatjk a szved ajtajt, s gy eljutsz Hozz. Ezrt jelennek meg olyan gyakran az Isten
angyalai lomban az embereknek. Az lomban tugorhatjk az emberek bnbeess miatt
megromlott elmjt, s kzvetlenl a szvkhz szlhatnak.

Amikor kinyitottam a szemem, Blcsessg mg mindig a vllamat fogta.

- n vagyok a legfbb ajndk, akit feladatod elvgzshez kaptl - mondta. - Megmutatom
az utat, s rajta foglak tartani, de egyedl szeretet ltal maradhatsz hsges. Az rnak
flelme a blcsessg kezdete, s a legnagyobb blcsessg szeretni t.

Akkor Blcsessg elengedett, s a kapu fel indult. Vegyes rzsekkel kvettem.

Emlkeztem a csata rmre, a hegyre vezet utunkra, s mindez hvogat volt, de nem
lehetett sszehasonltani az r jelenltvel, s azzal az imdattal, amit az elbb
megtapasztaltam. Itt hagyni mindezt a legnagyobb ldozat volt, amit valaha meg kellett
hoznom. Akkor eszembe jutott, hogy mindez bennem van, s csodlkoztam, hogy ilyen
hamar elfelejtettem. risi csata tombolt a bensmben a testi szememmel s a szvemmel
rzkelhet valsg kztt.
Meggyorstottam lpteimet, s Blcsessg mell rve megkrdeztem:
- Huszont ve imdkozom, hogy elragadtassam a harmadik gig, mint Pl apostol. Ez a
harmadik menny?

- Ez csak egy rsze - vlaszolt -, a harmadik menny sokkal, nagyobb ennl.

- Lthatok majd belle tbbet is? - krdeztem.
- Igen, sokkal tbbet is lthatsz. Gyere velem, megmutatom - vlaszolt.

A Jelensek Knyvre gondoltam.

- Jnos ltomsa a harmadik mennybl val volt? - krdeztem.

- Igen, egy rsze a harmadik mennyben jtszdott, de a ltoms legnagyobb rsze a msodik
mennybl val. Az els menny az ember buksa eltt ltezett. A msodik menny az a szellemi
birodalom, amely a gonosz uralma alatt ll a fldn. A harmadik menny, ahol az Atya
szeretete s uralma fog jra gyzedelmeskedni a fldn a Kirly ltal.
- Milyen volt az els menny? - rdekldtem, de amint kimondtam, valami furcsa
hidegsget reztem a bensmben.
- Blcs dolog, ha most nem ezzel foglalkozunk -, vlaszolt Blcsessg fokozd
komolysggal a hangjban. gy tnt mintha krdsemmel kiss kizkkentettem volna. -
Blcs dolog arra trekedni, hogy megismerd a harmadik mennyet, mint ahogy tetted is.
Nagyon sok mindent nem ismerhetsz meg belle ebben az letben. Mgis ezt a harmadik
mennyet, a KIRLYSGOT kell hirdetned ebben az letben. Az eljvend korszakban majd
tbbet megtudhatsz az els mennyrl, de most ez nem vlna hasznodra.
Elhatroztam, hogy nem fogom elfelejteni azt a hideg borzongst, amit az elbb reztem, s
Blcsessg blintott, amibl megrtettem, hogy helyesli.

- Milyen nagyszer trsam vagy! - trt ki bellem, ahogyan felismertem, milyen rtkes
ajndk ez az angyal. - Te valban a helyes ton tartasz engem.
- Igen, valban - vlaszolta.
Szeretet sugrzott ebbl az angyalbl, ami klns volt, mert egyetlen ms angyalnl sem
reztem mg ezt. k ltalban inkbb ktelessgtudatbl cselekedtek, mintsem szeretetbl.
Blcsessg gy vlaszolt a gondolataimra, mintha kimondtam volna ket.

- Blcs dolog szeretni, s nem lennk Blcsessg, ha nem szeretnlek. Szintn blcs dolog
megltni Isten kedvessgt s kemnysgt. Blcsessg szeretni s flni t. Ha mskppen
cselekszel, akkor mris a megtveszts csapdjba estl. Ez a kvetkez lecke, amit meg kell
tanulnod - mondta flreismerhetetlen komolysggal.
- Mindezeket tudom, s n magam is sokszor tantottam mondtam. Most elszr reztem gy,
hogy Blcsessg taln mgsem ismer igazn.
- n mr nagyon rgta veled jrok, s jl ismerem a tantsaidat - vlaszolta Blcsessg.
-Most meg fogod tanulni, hogy a sajt tantsaid kzl nhny mit jelent valjban. Ahogyan
magad is sokszor mondtad: ha csak az rtelmeddel hiszel, az nem vezet el az
igazsgossghoz. Csak gy juthatsz oda, ha a szveddel is hiszel.

Kiss szgyenkezve krtem bocsnatot, amirt ktelkedtem benne, s kedvesen

megbocstott. Csak ekkor dbbentem r, hogy letem nagy rszben mindvgig ktelkedtem
benne, sokszor sajt kromra.

A szeretet msik oldala

- Megvan az ideje az r imdsnak - folytatta Blcsessg -, s annak, hogy a legnagyobb
flelemmel s tisztelettel imdjuk t. Ugyangy megvan az ideje az ltetsnek s az aratsnak
is. Blcs dolog tudni, mikor minek van itt az ideje. Az igazi blcsessg ismeri Isten idztst
s idszakait. Azrt hoztalak ide, mert itt volt az ideje, hogy szeretetnek dicssgben
imdjad az Urat. A csata utn erre volt a legnagyobb szksged. Most elvezetlek egy msik
helyre, mert elrkezett az ideje, hogy tletnek flelmben imdjad t. Amg mindkettt meg
nem ismered, addig fennll a veszlye, hogy elszakadunk egymstl.

- gy rted, hogyha ott maradtam volna abban a dicssges imdatban, akkor

elvesztettelek volna? - krdeztem hitetlenkedve.

- Igen. Idnknt tallkoztunk volna, amikor lehetsg nylt volna r, de csak ritkn. Nehz
elszakadni ilyen nagy dicssgtl s bkessgtl, de ez nem a Kirlyrl szl teljes kijelents.
egyszersmind az Oroszln s a Brny. A szellemileg gyermekeknek a Brny. A kiss
rettebbeknek az Oroszln. A teljesen felntteknek pedig egyszersmind az Oroszln s a
Brny. Tudom, hogy mindezeket tudod, de csak az rtelmeddel. Hamarosan a szvedben
fogod tudni, mert nemsokra Krisztus tlszke el llsz.

Visszatrs a csatba
Mieltt a kert kapujn kilptnk volna, megkrdeztem Blcsessget, lelhetnk-e egy
percre, hogy tgondoljam az elmlt esemnyeket.
- Igen, ezt valban meg kell tenned - felelte -, de tudok erre egy sokkal jobb helyet.
Kilptnk a kert kapujn, majd kezdtnk leereszkedni a hegyrl. Meglepve lttam, hogy
a csata mg mindig folyik, de mr nem olyan hevesen, mint amikor felfel
kapaszkodtunk. Az ellensges horda maradka mg mindig lvldzte vdl s rgalma-
z nyilait az alsbb szintekre, s rjngve tmadt a nagy fehr sasokra, akik azonban
knnyedn gyzedelmeskedtek.
Tovbbereszkedtnk lefel, s mr majdnem a hegy lbnl jrtunk. Kzvetlenl az
"dvssg" s a "Megszentelds" fltt helyezkedett el a Hlaads s Dicsret szint
is. Jl emlkeztem erre a szintre, mert az egyik legnagyobb tmads akkor rt, amikor
elszr prbltam ide feljutni. Miutn sikerlt ide felkapaszkodnunk, az t htra lv
rsze mr sokkal knnyebb volt, s ha pnclunkon keresztl tallat rt, a sebnk is
sokkal gyorsabban begygyult.
Amint az elleng megltott engem, azonnal heves nylzport zdtott rm. (k ugyanis
Blcsessget nem lthattk.) Azonban pajzsommal oly knnyedn elhrtottam a
nyilakat, hogy hamar felhagytak vele. Mr fogytn volt a muncijuk, gy ht nem
pazarolhattk hiba nyilaikat.

A katonk, akik mg mindig ezen a szinten harcoltak, olyan csodlattal, vegyes

tisztelettel nztek rm, hogy kezdtem knyelmetlenl rezni magam. Csak akkor vettem
szre, hogy az r dicssge fnylik a pnclomrl s pajzsomrl. Biztattam ket, hogy
kapaszkodjanak tovbb, fel a hegy cscsra, s akkor k is megltjk az Urat. Amint
ebbe beleegyeztek, meglttk Blcsessget. Trdre esve imdni kezdtk, de nem
fogadta el, hanem tovbbkldte ket felfel.

A hsgesek
Tlrad szeretetet reztem e harcosok irnt, akik kzl sokan nk s gyerekek voltak.
Pncljukat szenny s vr bortotta, de nem adtk fel, st vidman s lelkesen folytattk a
harcot. Mondtam nekik, hogy k nagyobb tiszteletet rdemelnek, mint n, mert a csata
legnagyobb terht hordoztk, s mindeddig

A hegy minden szintjt el kellett foglalnunk, klnben a megmaradt keselyk elbortottk

hnyadkukkal s rlkkkel, amg annyira skoss vlt, hogy csak nehezen tudtuk rajta
megvetni a lbunkat. A legtbb szinten olyan katonk harcoltak, akiknek felekezeti vagy
irnyzatbeli hovatartozst az ltaluk vdett szint igazsgnak hangslyozsrl
felismertem. Elszgyelltem magam, amikor eszembe jutott, hogy nmelyik csoporttal
szemben hogyan viselkedtem. Legtbbjket lertam, vagy legjobb esetben is
visszaesknt knyveltem el. Most azonban lttam, hogy mennyire hsgesen lltk az
ellensg szrny tmadsait. Azzal, hogy terletket megvdtk, szmomra lehetv
tettk, hogy feljebb jussak.
Nmelyik szint gy helyezkedett el, hogy onnan a hegy s a csatatr j rszt lehetett
ltni, de akadtak olyan elszigetelt helyek is, ahonnan a katonk csak a sajt llsaikra
lthattak r. gy tnt, ezeknek, a harcosoknak fogalmuk sincs, hogy mshol is folyik a
harc, s hogy a seregben msok is harcolnak rajtuk kvl. A rgalmazs s a vdls nyilai
oly sok sebet ejtettek mr rajtuk, hogy mindenkit visszautastottak, aki egy flsbb
szintrl lejtt hozzjuk, s btortotta ket, hogy menjenek fljebb. Ennek ellenre,
amikor nhnyan dicssgtl sugrz pncllal lejttek a hegycscsrl, a legtbben nagy
rmmel felfigyeltek rjuk, s hamarosan maguk is nagy btorsggal s elszntsggal
elindultak flfel. Mialatt mindezt vgignztem, Blcsessg nem sokat szlt, de gy tnt,
nagyon figyeli, hogyan reaglok a ltottakra.
 Feltrul a valsg

Lttam, amint sok harcos leereszkedett a hegycscsrl, hogy felvltsk azokat, akik
mindvgig tartottk llsait a klnbz igazsgok szintjn. Ahogyan kzeledtek, az r
rajtuk tkrzd dicssge beragyogta az egsz hegyet. Hamarosan a hegy annyira
fnylett, hogy teljesen elvaktotta a megmaradt keselyket s dmonokat. Kis id mlva
a dicssg mr annyira megnvekedett, hogy a lgkr kezdett hasonltani ahhoz, amilyen
a kertben volt.
Kezdtem: hlt adni s dicsrni az Urat, s abban a pillanatban jra az jelenltben
voltam. Nehz volt befogadnom azokat az rzelmeket s a dicssget, ami elnttt.
Olyan erss vlt az rzs, hogy abba kellett hagynom. Blcsessg mellettem llt.
Vllamra tette a kezt, s ezt mondta:
- Hlaadssal lpsz be az kapuin, s torncain dicsretekkel.

- De annyira valsgos volt! gy reztem, mintha jra ott lennk - kiltottam fel.

- Ott is voltl vlaszolt Blcsessg. - Nem az vlt valsgosabb, hanem te vltoztl meg.
Pontosan gy, mint amikor az r azt mondta a gonosztevnek a kereszten: ma velem leszel a
Paradicsomban". Brmikor belphetsz a Paradicsomba. Az r, az Paradicsoma s ez a
hegy mind benned lnek, mert l benned. Amibl azeltt csak zeltt kaptl, most mind
valsgg vlt, mert feljutottl a hegy cscsra. Az, hogy te ltsz engem, msok pedig nem,
nem azrt van, mert belptem a te vilgodba, hanem mert te lptl be az enymbe. Ez az a
valsg, amelyet a prftk ismertek, s amely hatalmas btorsgot adott nekik, mg akkor is,
amikor egyedl lltak egsz hadseregekkel szemben. k nem csak az ellenk sszegylt fldi
hadseregeket lttk, hanem a mennyei seregeket is, amelyek mellettk lltak.

A hallos csapda

Lenztem az alattam foly ldklsre s a lassan htrl dmoni hordra. Mgttem a

dicssges harcosok egyre tbben elfoglaltk helyket a hegyen. Tudtam, hogy most mr
elg ersek vagyunk ahhoz, hogy teljesen megsemmistsk az ellensg maradkt.
- Mg ne - mondta Blcsessg. - Oda nzz! - Arrafel nztem, amerre mutatott, de a
kezemmel vdenem kellett a szememet, hogy ne vaktson el a dicssg, amely a sajt
pnclomrl sugrzott. Akkor az egyik kis vlgyben valami mozgoldst pillantottam
meg.
Nem tudtam jl kivenni, mi volt az, mert a pnclomrl sugrz dicssg elvaktott.
Krtem Blcsessget, hogy adjon valamit, amivel eltakarhatom a pnclomat, hogy
jobban lssak. Egy nagyon egyszer kpnyeget nyjtott, hogy tertsem magamra.
- Mi ez? - rdekldtem kiss megbntva a ruhadarab szrkesge miatt.
- Ez az Alzatossg kpenye - vlaszolta. E-nlkl nem lthatsz jl.
Vonakodva vettem fl, de abban a pillanatban sok olyan dolgot lttam meg, amit azeltt
nem vettem szre. A vlgy fel nztem, amerre a mozgoldst lttam az elbb.
Megdbbenve lttam, hogy egy egsz ellensges hadosztly ll lesben a hegyrl
lemerszkedkre vrva.

- Mifle sereg az ott? - krdeztem-, s hogyan menekltek meg srtetlenl a csatbl?

- Ez a bszkesg - magyarzta Blcsessg. - Ezt az ellensget a legnehezebb szrevenni,

miutn megtapasztaltad a dicssget. Akik nem hajlandk felvenni ezt a kpenyt, sokat
fognak szenvedni ennek a mindennl ravaszabb ellensgnek a keztl.

Megfordultam, s lttam, hogy a dicssges harcosok kzl sokan tvgnak a sksgon,

hogy ldzbe vegyk az ellensges horda maradkt. Egyikk sem viselte az
alzatossg kpenyt, s nem is vettk szre az ellensget, aki csak arra vrt, hogy htba
tmadja ket. Rohanni kezdtem, hogy meglltsam ket, de Blcsessg visszatartott.
- Nem tudod ket meglltani - mondta. - Csak azok a katonk ismerik fel a rangodat, akik
maguk is viselik ezt a kntst. Gyere velem. Mg van valami, amit ltnod kell, mieltt a
kvetkez nagy csata vezetsben segtenl.

A dicssg fundamentuma
Blcsessg egszen a hegy legals szintjre vezetett, amelyet "dvssg"-nek hvtak.
- Azt gondolod, hogy ez a legals szint - mondta Blcsessg.
- De valjban ezen a fundamentumon nyugszik az egsz hegy. Minden ton az els lps a
legfontosabb s ltalban a legnehezebb is. Az "dvssg" nlkl nem ltezne a hegy sem.

Megdbbentem az itt foly ldkls lttn. Kivtel nlkl minden harcos slyos sebekbl
vrzett, de egyikk sem halt meg. Rengetegen voltak, akik csak nagy nehezen
kapaszkodtak a szikla perem szln. Sokukrl gy tnt, minden pillanatban leeshetnek,
de mgis megkapaszkodtak. Mindenhol angyalok szolgltak a harcosoknak, mgpedig
oly nagy rmmel, hogy meg kellett krdeznem:
- Mitl ilyen boldogok?
- Ezek az angyalok ltjk, hogy az itt harcol katonknak mekkora btorsgra van szksgk,
hogy kitartsanak. Lehet, hogy ezek a harcosok nem jutottak fljebb, de nem is adtk fel. A
sebeik hamarosan be fognak gygyulni, s akkor megltjk a hegy tbbi rsznek dicssgt,
s elindulnak flfel. Ok lesznek a kvetkez csata nagy harcosai.
- De nem jrtak volna jobban, ha velnk egytt kapaszkodnak fel a hegyre? - vetettem
kzbe, ltva jelenlegi helyzetket.
- k valban jobban jrtak volna, de te nem. Azzal, hogy itt maradtak s lefoglaltk az
ellensg tbbsgt, szmodra knnytettk meg az utat. A magasabb szintekrl csak nagyon
kevesen segtettek msoknak, hogy a hegyhez jjjenek, de ezek megtettk. Mg akkor is,
amikor maguk is csak nehezen kapaszkodtak, kinyltak s felhztak msokat. Az igazsg,
hogy a nagy harcosoknak a legtbbjt ezek a hsgesek vezettk a hegyhez. k nem kisebb
hsk, mint azok, akik feljutottak a cscsra. Hatalmas rmt okoztak a mennyben azzal,
hogy msokat dvssgre vezettek. Ezrt akart a mennyben minden angyal idejnni s
szolglni nekik, de csak a legtiszteletremltbb angyaloknak engedik meg.

jra elszgyelltem magam, amirt eddig msknt gondolkodtam ezekrl a nagyszer

szentekrl. Sokan, akik magasabb szintekre jutottunk, lenztk ket. Igaz ugyan, hogy a
csatban sok hibt kvettek el, de bennk jobban kifejezsre jutott a Psztor szve, mint
bennnk valamennyinkben. Az r ott hagyta a kilencvenkilencet, s utnament az egy
elveszettnek. k ott maradtak, ahonnan mg el tudtk rni az elveszetteket, de igen nagy rat
fizettek ezrt. n is akartam segteni, de nem tudtam, hogyan fogjak hozz.
Blcsessg akkor azt mondta:
- Rendben van, hogy szeretnl segteni, de azzal segtesz a legtbbet, ha tovbbra is azt
teszed, amire elhvst kaptl. Ezek itt mind meg fognak gygyulni, s feljutnak a hegytetre.
k mr gyorsabban fognak haladni, mert te s a tbbiek elttk jrtatok, leverttek az
ellensget, s kitaposttok az svnyt. A csatban majd csatlakozni fognak hozztok. k mr
semmitl sem flnek, s soha nem fognak meghtrlni az ellensg ell.

A Bszkesg hatalma

ppen azon tndtem, hogy a hegyrl leereszkedve legalbb annyit tanultam, mint flfel
mentemben, amikor a csatatr fell valami zajra lettem figyelmes. Mostanra mr tbb ezer
hatalmas harcos vgott t a sksgon, hogy megtmadja az ellensges horda maradkt. Az
ellensg egy hadosztlyt - a bszkesget - kivve sztfutott. Ez azonban teljesen szrevt-
lenl a harcosok htba kerlt, kszen arra, hogy nylzport zdtson rjuk. Akkor vett~m
szre, hogy a hatalmas harcosok htt nem vdte pncl. gy tnt, teljesen vdtelenek a
rjuk leselked veszllyel szemben.
Blcsessg megjegyezte:
- Te magad is tantottad, hogy a htatokat nem vdi pncl, s ez azt jelenti, hogy ha
megfutamodsz az ellensgtl, akkor teljesen vdtelenl maradsz. Azonban sohasem lttad,
hogyan tesz ugyan gy sebezhetv a bszkesg.

Csak blintani tudtam, jelezve, hogy egyetrtek. Tl ks volt mr ahhoz, hogy brmit
tehessek, s alig tudtam elviselni a ltvnyt, de Blcsessg azt mondta, hogy vgig kell
nznem. Tudtam, hogy Isten orszga most nagy veresg el nz, s mg sohasem reztem
ekkora szomorsgot.
Meglepve lttam, hogy mikor a bszkesg nyilai eltalltk a harcosokat, k mg csak
szre sem vettk, az ellensg pedig tovbb folytatta a nyilazst. A harcosok sebeibl
mltt a vr, s egyre gyengltek, k azonban ezt nem ismertk el. Hamarosan mr
annyira gyengk voltak, hogy a pajzsukat s a kardjukat sem tudtk tartani, ezrt
eldobltk, mondvn, hogy tbb mr nincsen r szksgk. Azutn kezdtk eldoblni
vrtjeiket is, mondvn, hogy mr azokra sincs szksg.
Ekkor egy msik ellensges hadosztly tnt fel, s frgn elrenyomult. Ers
Megtvesztsnek hvtk. Heves nylzport zdtottak a harcosokra, s a nyilak, gy tnt,
mind clba talltak. Ezutn ezt a valaha hatalmas, dicssges hadsereget nhny kicsi s
lthatlag gyenge megtveszt dmon kpes volt teljesen flrevezetni. Vgl klnbz
fogoly tborokba vittk a sebeslteket. Ezeket a tborokat mind a dmonok klnbz
tanairl neveztk el. Megdbbentett, hogy az ellensg milyen knnyen legyzte az
igazak nagy seregt, s k mg most sem vettk szre, mi trtnt velk.
- Ezek az ers harcosok, akik feljutottak egszen a cscsra, s lttk az Urat, hogyan
lehettek ennyire sebezhetek? - trt ki bellem.
- A bszkesg mindig mgtted settenkedik, s ezt a legnehezebb szrevenni - mondta
Blcsessg szomoran. - Az elbuks veszlye - bizonyos szempontbl- azokat fenyegeti
legjobban, akik megjrtk a legnagyobb magassgokat. Ne felejtsd el, hogy ebben az letben
brmikor, brmelyik szintrl leeshetsz.

- Vigyzz, hogy amikor azt gondolod, hogy llsz, el ne essl feleltem. - Milyen flelme-
tesnek tnik most ez az Ige!
- Amikor azt gondolod, hogy a legkevsb fenyeget a buks, valjban akkor forogsz a
legnagyobb veszlyben. A legtbben kzvetlenl nagy gyzelmeik utn esnek el- mondta Bl-
csessg sajnlkozva.
- Hogyan vdhetjk ki ezt a fajta tmadst? - krdeztem.
- Maradj kzel hozzm. Minden fontosabb dnts eltt krdezd meg az Urat, s tartsd
magadon az alzat kpenyt. Akkor az ellensg nem tud olyan knnyen flrevezetni, mint
azokat, akiket az elbb lttl.

Vgignztem a kpenyemen. Annyira egyszernek s jelentktelennek tnt, gy

reztem, inkbb holmi csavargnak ltszom, mint harcosnak. Blcsessg ismt vlaszolt
a gondolataimra.
- Az r kzelebb van a csavargkhoz, mint a kirlyokhoz. Csak olyan mrtkben vagy igazn
ers, amilyen mrtkben az Isten kegyelmben jrsz. "az alzatosoknak kegyelmet ad".
Ezen a kpenyen a gonosz egyetlen fegyvere sem kpes thatolni, mert az r kegyelmt
semmi sem gyzheti le. Ameddig ezt a palstot hordod, addig megvd ettl a tmadstl.
Akkor flnztem a hegyre, hogy lssam, mennyi harcosunk maradt. Megdbbenten
kevesen voltunk. De azt is szrevettem, hogy mindegyik harcos viseli az alzatossg
palstjt.
- Hogy lehet ez? - krdeztem.
- Amikor lttk az elbbi csatt, mind hozzm fordultak segtsgrt, s n mindegyikijknek
odaadtam a sajt kpenyt - vlaszolta Blcsessg.
- De ht n azt hittem, hogy mindvgig velem voltl.
- n mindazok mellett ott vagyok, akik mennek s cselekszik az n Atym akaratt -
vlaszolta Blcsessg.
- Te vagy az r - kiltottam.
- Igen - vlaszolta. - Mondtam neked, hogy soha nem hagylak el, sem el nem tvozom tled.
n minden harcosommal vele maradok, ahogyan veled is. Mindaz leszek neked, amire szk-
sged van, hogy az n akaratomat teljestsd. Most blcsessgre volt szksged. - Azzal eltnt.

Rangsor a kirlysgban
Ott maradtam egyedl az "dvssg" szintjn a sebeslteknek szolgl angyalok
trsasgban. Ahogy elindultam kzttk, mindannyian fl trdre ereszkedtek, s a
legnagyobb tisztelettel viseltettek irntam. Vgl egyikket megkrdeztem, mirt teszik
ezt, hiszen kzlk a legkisebb is sokkal hatalmasabb nlam.
- A knts miatt - vlaszolta. - Ez a kirlysgban a legnagyobb rang.
- De hiszen ez csak egy egyszer kpeny! - tiltakoztam

Nem! - vlaszolta az angyal. - Te az Isten kegyelmt ltzted fl, amelynl nincsen nagyobb
er a fldn!
- De hiszen tbb ezren viseljk ugyanezt a kpenyt. Hogy jelenthetne ez rangot? - krdeztem.
- Ti mindannyian flelmetes bajnokok, a Kirly fiai s lenyai vagytok. ugyanezt a kpenyt
viselte, amikor a fldn jrt. Ameddig ezt viseled, addig se mennyen, se fldn nincs olyan
er, amely megllhatna eltted. A mennyben s a pokolban mindenki felismeri ezt a kntst.
Mi csak az szolgi vagyunk, de benned lakik, s te az kegyelmbe vagy felltzve.
Ha nem viseltem volna a kpenyt, amely dicssges pnclomat eltakarta, akkor az angyal
szavai s irntam tanstott viselkedse ugyancsak tplltk volna bszkesgemet. Azonban
egy ilyen otromba s egyszer kpenyben lehetetlen volt felfuvalkodni. Ennek ellenre
kezdtem jobban rezni magam benn

A Sasok visszatrnek

H atalmas fehr felh tnt fel a horizonton. Ahogy nztem, j remny tmadt
bennem. Hamarosan az egsz lgkrt remnysg tlttte be, ahogy a felkel nap
elzi az jszaka sttjt. Ahogy a felh kzeledett, felismertem benne a nagy fehr
sasokat, akik az let Fjrl repltek ide. Kezdtek leereszkedni a klnbz szintekre, s
a harcosok csapatai mellett rtek fldet. Az egyik a kzelemben szllt le.
Csak vatosan mertem megkzelteni, mivel jelenlte oly flelmetes volt. Amikor that
tekintetvel rm nzett, tudtam, hogy semmit sem titkolhatok el elle. A szeme olyan
tzes s hatrozott volt, hogy mr attl is megremegtem s hideg borzongs futott vgig a
htamon, ahogy rnztem. Mieltt megkrdezhettem volna, megszlalt.
- Ltom, szeretnd tudni, hogy mik vagyunk. Mi vagyunk azok az elrejtett prftk,
akiket az r erre az rra tartogatott. Mi vagyunk szemei azoknak, akik az isteni erej
fegyvereket kaptk. Mindazt megmutattk neknk, amit az r cselekszik, s azt is, amit
az ellensg tervez ellenetek. Feldertettk a Fldet, s egyttesen a csathoz szksges
sszes ismeretnek birtokban vagyunk.
- Nem ltttok az elbbi csatt? - krdeztem annyi ingerltsggel a hangomban,
amennyit csak ki mertem fejezni. - Nem tudtatok volna segtsgkre sietni azoknak a
harcosoknak, akik az elbb estek fogsgba?

- De igen. Mindent lttunk, s segthettnk volna, ha elfogadjk a segtsgnket. Azzal

tudtunk volna segteni, ha visszatartjuk ket, s azt mondjuk nekik, hogy ljenek le s
maradjanak nyugton. Csak azokban a csatkban harcolhatunk, amelyekre az Atya
parancsot ad, s csak azoknak tudunk segteni, akik hisznek neknk. Csak azok kaphatjk
meg a "prftk jutalmt", vagyis azok ltjk hasznt szolglatainknak, akik elfogadnak
bennnket annak, akik vagyunk: prftknak. Azok kzl, akiket csapdba csaltak, egy
sem viselte a kpenyt, amely rajtad van. Akik nem viselik a kpenyt, nem kpesek
megrteni s elfogadni bennnket. Mindannyiunknak szksgnk van egymsra,
belertve a krlttnk lv sebeslteket, s azokat is, akiket mg nem ismersz.
 A sas szve
Beszlgetsnk kzben szrevettem, hogy kezdek gy gondolkodni, mint . Mr ilyen
rvid beszlgets utn is gy reztem, hogy a szvbe ltok, s gy ismerem t, ahogyan
ismer engem. A sas is szrevette ezt.
- A mi ajndkaink kzl nhny benned is mkdik - jegyezte meg -, br mg nem
fejldtek ki elgg, mert kevss hasznltad ket. Azrt jttem, hogy benned s a hozzd
hasonlkban flbresszem ezeket az ajndkot, s megtantsalak benneteket, hogyan
hasznljtok ket. gy az egyms kzti kommunikcink egyre biztonsgosabb vlik.
Szksges, hogy pontosan rtsk egymst, mert klnben sok felesleges vesztesget
szenvednk, nem is beszlve a nagyszer gyzelmi lehetsgekrl, amelyeket emiatt
elmulaszthatunk.
- Most honnan jttetek? - krdeztem.
- Mi kgykat esznk - vlaszolt a sas. - Az ellensg a kenyernk. Azzal tpllkozunk,
hogy az Atya akaratt cselekedjk, ami az rdg munkinak lerontsa. Minden kgy,
amit megesznk, a ltsunkat nveli. Minden alkalommal, amikor az ellensg egy jabb
erssgt leromboljuk, megersdnk, gy magasabbra tudunk szrnyalni, s tovbb
maradhatunk a levegben. Most ppen egy nagy lakomrl jvnk, ahol a szgyen
kgyit faltuk fel, akik a testvreid kzl sokakat megktztek. Hamarosan k is itt
lesznek. Sasok ksrik ket, akiket htrahagytunk, hogy mutassk nekik az utat, s
megvdjk ket a gonosz ellentmadsaitl.
A sasok igen magabiztosak voltak, de cseppet sem nteltek. Tudtk magukrl, hogy
kicsodk, s mire kaptak elhvst. Ismertek bennnket s a jvt is. Magabiztossguk
engem is btortott, de a krlttnk hever sebeslteket mg inkbb. Azok, akik nemrg
mg a beszdhez is tl gyengk voltak, most egyszerre felltek, s hallgattk
beszlgetsnket a sassal. gy nztek r, ahogy elveszett gyermek nz az apjra, aki pp
most tallt r.

A Szent Szellem fuvallata

Ahogyan a sas vgignzett a sebeslteken, arckifejezse megvltozott. Velem szemben
hatrozottan s erteljesen viselkedett, velk azonban olyan volt, mint egy nagypapa, aki
gyengdsggel s knyrlettel fordul a sebesltekhez. Szrnyait kitrta, s hvs, dt
szellt kavarva gyengden legyezni kezdte ket. Ez a lgy szell, amely vgigfjt a
sebesltek kztt, semmilyen ms szellhz nem hasonltott. gy reztem, minden
fuvallatai ersdm, s tisztul az elmm. A sebesltek hamarosan mind fllltak, s
olyan szinte imdatban trtek ki, hogy knnyek szktek a szemembe.
Megint mlyen elszgyelltem magam, amirt valamikor lenztem a testvreimet, akik ott
maradtak ezen a szinten. Mi, akik feljutottunk a hegy tetejre, gyengnek s ostobnak
tartottuk ket. Ok azonban sokkal tbbet elviseltek, szenvedtek, mint mi, s hsgesek
maradtak. Isten megtartotta ket, k pedig valban nagyon szerettk az Urat.

Flnztem a hegyre, s lttam, hogy mindegyik sas gyengden csapkod a szrnyval. Az

ltaluk felkavart szelltl a hegyen mindenki felfrisslt, s elkezdtk imdni az Urat. Elszr
mg volt nmi diszharmnia az imdatban, de egy kis id mltn mindannyian tkletes
harmniban nekeltnk a klnbz szinteken.
A Fldn soha nem hallottam mg ilyen csodlatosat. Azt kvntam, brcsak soha ne rne
vget. Hamar felismertem, hogy ez ugyanaz az imdat volt, amit a kertben tltnk, de most
mintha mg gazdagabb s teljesebb lett volna. Tudtam, hogy azrt tnt most sokkal
csodlatosabbnak, mert ellensgeink szeme eltt imdtuk Istent, a hegyet krllel sttsg
s gonoszsg kzepette.
Nem tudom, meddig tartott ez az imdat, de vgl a sasok abbahagytk szrnyaikkal a
csapkodst, s az egsz vget rt.
- Mirt hagyttok abba? - krdeztem a sast, akivel eddig beszlgettem.
- Azrt, mert mr teljesen felpltek - vlaszolt a sebesltek fel intve, akik mostanra mr
mindannyian kitn llapotban voltak, s fellltak. - Az igazi imdat minden sebet begygyt
tette hozz.
- Krlek, kezdjtek jra - knyrgtem.
- Mg sokszor fogjuk imdni t, de nem mi dntjk el, hogy mikor. A szell, amit reztl, a
Szent Szellem szele volt. irnyt bennnket, nem pedig mi t. Meggygytotta a sebeslte-
ket, s elkezdte munklni azt az egysget, amire az elttnk ll csatban szksgnk lesz. Az
igazi imdat kitlti a drga olajat Jzusra, a Fejre, azutn vgigfolyik az egsz testen, s eggy
tesz bennnket Vele s egymssal. Aki egysgbe kerl Vele, nem marad sebeslt vagy
tiszttalan. Az vre tiszta let, s akkor ramlik kzttnk, amikor Hozz kapcsoldunk.
Ilyenkor a test tbbi rszhez is kapcsoldunk, s gy az vre tfolyik rajtunk. Nem gy
trtnik-e a gygyuls a sajt testedben is, amikor sszezrod a sebet, hogy a vr
szabadon ramolhasson a sebeslt rszhez s meggygytsa azt? Amikor az r testnek
egyik tagja megsebesl, ssze kell kapcsoldnunk egymssal, amg a beteg tag teljesen
meg nem gygyul. Mi mindnyjan egytt alkotjuk a Testet.
Az imdat rme mg mindig a levegben rzdtt. Ebben a lgkrben szinte
titokzatosan mlynek tnt mindez, brmilyen egyszer igazsg is volt. Amikor a Szent
Szellem szele fjt, minden sz dicssgesnek tnt, ha mgoly egyszer is volt. Annyira
telve voltam szeretettel, hogy szerettem volna mindenkit meglelni, belertve a
hatrozott, reg sasokat is.
Akkor hirtelen, mintha hideg zuhany rt volna, eszembe jutottak azok a hsk, akik
nemrgen estek fogsgba. A sas rzkelte ezt, de nem szlt semmit, csak feszlten
figyelt. Vgl megszlaltam:
- Kiszabadthatjuk-e azokat, akiket az elbb elvesztettnk?

A Kirly szve
- Igen. Helyes, hogy gy rzel - mondta vgl a sas. - Addig nem vagyunk teljesek, s az
imdatunk sem teljes, amg az egsz test helyre nem ll. Mg a legdicssgesebb
imdatban, a Kirly kzvetlen jelenltben is rezni fogjuk ezt az ressget mindaddig,
amg egyek nem lesznk, mert a Kirlyunk is ugyanezt rzi. Mindannyian bnkdunk a
testvreink miatt, akiket az ellensg fogva tart, de mg inkbb azrt, mert a Kirlyunk is
bnkdik. Te is, br mindegyik gyermekedet szereted, mgis azrt az egyrt bnkdsz,
aki beteg vagy sebeslt. Ugyangy az r is szereti mindegyik gyermekt, de most a
sebesltekre s elnyomottakra figyel a leginkbb. Az kedvrt egszen addig
folytatnunk kell a harcot, amg mindannyian helyre nem llnak. Ameddig egyetlenegy
gyermeke is sebeslt, addig is sebeslt.

A hit, amely hegyeket mozdt el

A sas mellett ltem, s elbbi szavain gondolkodtam. Vgl megkrdeztem:
- Tudom hogy most Blcsessg szl hozzm rajtad keresztl, mert az hangjt hallom,
amikor beszlsz. Annyira magabiztos voltam a legutbbi csata eltt, de majdnem n is
beleestem az elbizakodottsgnak ugyanabba a csapdjba, ami most ezeket a harcosokat
fogsgban tartja. Nagyon knnyen elbuktam volna, ha Blcsessg nem llt meg.
Cselekedeteimet sokkal inkbb az ellensg irnti gyllet motivlta, mint az, hogy
kiszabadtsam a testvreimet. Mita ehhez a hegyhez jttem, s harcoltam a nagy
csatban, csak most kezdem ltni, hogy a legtbb dolog, amit jl tettem, rossz
indtkokbl szrmazott, s a legtbb hiba, amit elkvettem, j indtkokbl trtnt.
Minl tbbet tanulok, gy rzem, annl kevsb bzok magamban.
- Ltszik, hogy sok idt tltttl Blcsessggel - vlaszolt a sas.

- Igen, velem volt mr sokkal hamarabb is, mint hogy felismertem, de attl tartok, mg
akkor is a legtbbszr ellene lltam s visszautastottam. rzem, hogy valami nagyon
fontos dolog mg hinyzik, amire szksgem lesz, amikor visszatrek a csatba, de nem
tudom, mi az.

A hatalmas sas, ha lehet, mg thatbb tekintettel nzett rm, ahogy vlaszolt:

- Amikor Blcsessg a szvedben szl hozzd, felismered a hangjt, s gyorsan tanulsz,
mert viseled a kpenyt. Amit most rzel, az az igazi hit.
- Mg hogy hit?! - vetettem ellene. - n ppen komoly ktsgekrl beszlek!
- Elg blcs vagy ahhoz, hogy ktelkedj magadban. De az igazi hit Istenbe kapaszkodik,
s R tmaszkodik, nem pedig rd, vagy a sajt hitedre. Kzel jrsz ahhoz a fajta hithez,
amely

el tudja mozdtani ezt a hegyet a helyrl, s ennek meg is kell trtnnie, mert itt az ideje,
hogy elvigyk olyan helyekre, ahol mg soha nem volt. Abban azonban igazad van, hogy
valami nagyon fontos dolognak mg mindig hjval vagy, amire a ksbbiekben
szksged lesz. Kijelentst kell kapnod. Feljutottl a hegy tetejre, s minden igazsgbl
mertettl az ton, jrtl az Isten kertjben, zlelvn az felttel nlkli szeretett, s
szmos alkalommal tallkoztl az Fival. Mindezek ellenre Isten szndkainak s
terveinek mg mindig csak apr morzsit ismered, s azokat is csak felletesen.

Tudtam, hogy mennyire igaza van, ezrt a sas szavai megnyugtattak.

- Olyan sokszor rosszul tltem meg embereket s helyzeteket. Blcsessg mr annyiszor
megmentette az letemet, de a hangjt mg mindig csak nagyon halkan hallom a
bensmben, s a sajt gondolataim s rzseim mg mindig tlkiabljk az hangjt.
Sokkal tisztbban hallom t rajtad keresztl, mint a sajt szvemben, s gy tudom, hogy
nagyon kzel kell hozzd maradnom.

- Azrt vagyunk itt, mert szksged van rnk - vlaszolt a sas.

- Azonban neknk is szksgnk van rd. Vannak olyan ajndkaid, amelyek nekem
hinyoznak, s nekem is vannak olyan ajndkaim, amelyeknek te vagy hjval.
Megtapasztaltl olyan dolgokat, amelyeket n nem, n pedig tltem dolgokat, amelyeket
te nem ismersz. Minket sasokat neked adott az r mindvgig, tged pedig neknk. Egy
ideig nagyon kzel leszek hozzd, azutn majd ms sasokat kell elfogadnod helyettem.
Minden sas klnbz. Egyttesen adatott meg neknk, hogy megrthessk az r titkait,
nem pedig kln-kln.

Az igazsg ajtajai
A sas elrugaszkodott a sziklrl, ahol eddig lt, s a levegbe emelkedett.
- Gyere utnam - hvott.

Ekkor a sziklafalba vjt lpcsket pillantottam meg, amelyek egszen a hegy aljba egy
kis ajthoz vezettek.
- Mirt nem vettem ezt szre azeltt? - krdeztem.

- Amikor elszr jrtl itt, annyira siettl, hogy krl se nztl.

- Honnan tudod? Te is itt voltl akkor?

- Akkor is tudnm, ha nem lettem volna itt, mert mindenki ugyanabbl az okbl mulasztja
el ezt az ajtt. De az az igazsg, hogy itt voltam - vlaszolta. - Egyike voltam azoknak a
katonknak, akiket te flfel haladva olyan gyorsan lehagy tl.
Csak akkor ismertem fel benne azt az embert, akivel rviddel megtrsem utn
tallkoztam, st nhnyszor mg beszlgettnk is.
- Annyira szerettem volna akkor utnad menni - folytatta.
- Olyan rgta voltam mr azon a szinten, hogy vltozsra lett
volna szksgem, de kptelen voltam otthagyni azokat az elveszett lelkeket, akiket
prbltam idevezetni. Amikor vgl rszntam magam, hogy akr mennem kell, akr
maradnom, az r akaratt fogom cselekedni, megjelent Blcsessg, s megmutatta ezt a
kis ajtt. Azt mondta, hogy ez egy rvidebb t, ami felvezet a hegycscsra. gy rtem a
hegy tetejre mg eltted, ahol sass vltoztam.

Most mr emlkeztem, hogy j nhny szinten lttam ehhez hasonl ajtkat. Az egyik
ajtn be is kukucskltam, s emlkszem, hogy mennyire elmultam azon, amit lttam.
Azonban nem merszkedtem tl messzire, mivel annyira a csatra sszpontostottam, s
arra, hogy minl hamarabb felrjek a hegycscsra.
- Ha brmelyik ajtn belptem volna, akkor egyenesen a cscsra jutok? - krdeztem.
- Ez azrt nem ilyen egyszer - mondta a sas kiss ingerlten.
- Minden ajt mgtt folyosk vannak, amelyek kzl az egyik felvezet a cscsra.
Mieltt mg megkrdezhettem volna, folytatta:
- A tbbi svny a hegy ms-ms szintjeire vezet. Az Atya gy tervezte az egszet, hogy
mindenki a sajt rettsgi szintjnek megfelel utat vlaszthatja.
- Bmulatos! Hogyan csinlta ezt? - gondoltam magamban, de a sas mg a gondolataimat
is hallotta.
- Nagyon egyszer - folytatta. - A szellemi rettsget mindig az hatrozza meg, hogy
mennyire kpes valaki felldozni a sajt vgyait msok vagy a Kirlysg rdekben.
Mindig az az ajt vezet a legmagasabb szintre, amelyik a legnagyobb ldozatot kvnja
tled, hogy belphess.
Prbltam minden szt gondosan az eszembe vsni. Tudtam, hogy be kell lpnem az
elttem ll ajtn, s azt gondoltam, blcs dolog volna, ha minl tbbet megtudnk rla,
mghozz olyantl, aki mr jrt ott elttem, s nyilvnvalan a j ajtt vlasztotta a
cscsra.

- n sem jutottam kzvetlenl a cscsra, s nem is tallkoztam mg senkivel, akinek ez

sikerlt - folytatta a sas. - De sokkal gyorsabban clhoz rtem, mint a legtbb harcol?,
mert olyan sokat tanultam az nfelldozsrl, amg itt, az "dvssg" szintjn harcoltam.
Azrt mutattam meg neked ezt az ajtt, mert viseled a kpenyt, de megtalltad volna
magadtl is. Az id rvidre van szabva, s n azrt vagyok itt, hogy segtsek neked minl
hamarabb rettsgre jutni.
- Minden szintrl nylnak ajtk, amelyek szmodra felfoghatatlan kincsekhez vezetnek -
folytatta. - Fizikailag nem szerezheted meg ket, de minden kincset, amit a kezedbe
veszel, a szvedben fogsz tovbbvinni. A szvednek Isten kincseshzv kell vlnia. Mire
jra felrsz a hegycscsra, a szved drgakvek sokasgval lesz tele, melyek a Fld
minden kincsnl rtkesebbek. Ezeket, a kincseket soha senki nem veheti el tled,
hanem rkk a tieid maradnak. Indulj gyorsan. A viharfelhk mr gylekeznek, s
kzeledik egy msik nagy tkzet.

- Velem fogsz jnni? - krleltem.

- Nem - vlaszolt . - Nekem most itt a helyem. Segtenem kell a sebeslteknek. De
ksbb jra tallkozunk majd ezen a helyen. A sasok kzl sok testvremmel fogsz
tallkozni, s k ott nagyobb segtsgedre lesznek, mint n.

A menny kincsei
Annyira megszerettem a sast, hogy alig akartam elvlni tle, s rltem, hogy ksbb
majd jra tallkozunk. Az ajt most mr szinte mgnesknt vonzott. Kinyitottam, s
belptem.
Odabent olyan ragyogs vett krl, hogy azonnal trdre estem. Aranyat, ezstt s
lerhatatlanul gynyr drgakveket lttam, amelyek dicssge az let Fjnak
dicssgvel vetekedett. Vgtelenl hatalmasnak tnt a terem. A padl ezstbl kszlt,
az oszlopok aranybl, s a mennyezet tiszta gymntbl, melynek ragyogsa minden
ltalam ismert sznt tkrztt, st olyan szneket is, amelyeket eddig mg nem lttam.
Szmtalan angyal srgtt mindenfel, klnfle ltzkekben s nem fldi eredet
dszegyenruhkban.

Ahogy elindultam a termen keresztl, az angyalok tisztelettel meghajoltak elttem.

Egyikk elrelpett, s nevemen szltva dvzlt. Elmondta, hogy brhov mehetek, s
brmit megnzhetek, amit csak szeretnk. Akik az ajtn keresztl jttek, mindent
megnzhetnek.
Ez a sok szpsg annyira lenygztt, hogy meg sem tudtam szlalni. Vgl
megjegyeztem, hogy ez a hely mg a Kertnl is csodlatosabb. Az angyal meglepdve
vlaszolt:

- De hiszen ez a Kert! Atyd hznak szobi kzl az egyik, s mi a te szolgid vagyunk.

Ahogyan tovbbmentem, angyalok nagy csoportja kvetett. Htrafordultam, s
megkrdeztem a vezett, hogy mirt kvetnek engem.
- A kpeny miatt - vlaszolt. - Szolglatodra rendeltek bennnket most s az
elkvetkezend csatban.

Nem tudtam, mit kezdjek az angyalokkal, gy ht tovbb folytattam utamat. Ersen

vonzott egy nagy kk drgak, melynek belsejbe mintha a Nap s a felhk lettek volna
bezrva. Amikor megrintettem, ugyanaz az rzs jrt t, mint amikor az let Fjnak
gymlcst kstoltam. Ert reztem s szeretetet minden s mindenki irnt,
gondolkodsom pedig termszetfeletti mdon vilgos s tiszta lett. Egyre jobban lttam
az r dicssgt. Minl tovbb tartottam kezem a kk drgakvn, annl nagyobbra ntt
a dicssg. Soha nem akartam elvenni kezemet a krl, de a dicssg olyan erteljess
vlt, hogy vgl nem brtam tovbb, s htra kellett lpnem.

Akkor egy csodlatos, zld drgakre esett a pillantsom.

- Ebben a msikban mi van? - krdeztem a mellettem ll angyaltl.
- Ezek a kvek mind az dvssg kincsei. Most ppen a mennyei birodalmat rinted, az a
zld pedig az let helyrelltsa mondta.

Megrintettem a zld kvet, s azonnal ltvnyosan gazdag sznekben jelent meg elttem
a Fld. Ahogyan a kezem rajta tartottam a kvn, egyre ntt a sznek gazdagsga, s
szeretetem minden irnt. Lttam az llnyek kztt! harmnit, olyan mdon, ahogyan
eddig mg soha, s az r dicssgt a teremtett vilgban. A dicssg egyre fokozdott,
mg mr nem brtam tovbb, s elvettem a kezem.

Rbredtem, hogy fogalmam sincs, milyen rgta vagyok itt. Nem tudtam, hogy Istennel
s az teremtett vilgval kapcsolatos felfogsom s megrtsem mennyire elmlylt,
pusztn azltal, hogy rintettem ezt a kt kvet. s mg rengeteg sok ilyen drgak volt
itt. Abban az egy teremben is sokkal tbbet lttam, mint amennyit egy ember az egsz
lete alatt kpes volna befogadni.
- Hny ilyen terem van mg? - krdeztem az angyalt.
- A hegy minden szintjn vannak ilyen termek.
- Hogyan ismerhetn meg valaki akr csak ebben az egy teremben lv drgakveket,
nem is beszlve a tbbi teremrl? - krdeztem.

- Az egsz rkkvalsg a, rendelkezsedre ll erre a clra. Ezek a kincsek, amelyek az

r Jzus legalapvetbb igazsgait tartalmazzk, elegendek ahhoz, hogy tbb letet
kitltsenek, mint amennyit te gondolnl. Senki nem ismerhet meg teljesen akr csak
egyetlen kvet is egsz lete alatt, ezrt neked azokat kell magadhoz venned, amikre
szksged van, azutn menj tovbb a clod fel.

jra a kzelg csatra gondoltam, s fogsgba esett harcostrsainkra. Nem volt valami
kellemes gondolat ezen a dicssges helyen, de tudtam, hogy az egsz rkkvalsg a
rendelkezsemre ll majd, hogy visszajjjek ide. Mr nem maradt sok idm, hogy
megtalljam a cscsra vezet utat, s azutn jra a csatasorba lljak.
jra az angyalhoz fordultam.
- Segtened kell megkeresnem azt az ajtt, amelyik a cscsra vezet.

Zavartan nzett vissza rm.

- Mi a te szolgid vagyunk - vlaszolt -, de neked kell vezetned bennnket. Szmunkra
ez az egsz hegy nagy rejtly. Mindannyian vgytunk belepillantani ebbe a nagy titokba,
de ami korra elhagyjuk ezt a termet, amelyet oly kevss tudtunk megismerni, mi mg
nlad is tbbet fogunk tanulni.
- Azt tudod, hogy merre vannak az ajtk? - krdeztem.
- Igen. De, hogy hova vezetnek, azt mr nem tudjuk. Nmelyik ajt igen hvogatnak
ltszik, nmelyik teljesen htkznapinak, nmelyik pedig egyenesen visszataszt. St van
egy ajt, amelyik rettenetes.
- Hogyan ltezhet ezen a helyen olyan ajt, amelyik visszataszt? - krdeztem
hitetlenkedve. - s olyan, ami rettenetes? Hogyan lehetsges ez?
- Azt nem tudjuk, de megmutathatom neked - vlaszolt az angyal.
- Krlek vezess oda - mondtam.

Sokig mentnk kibeszlhetetlenl dicssges kincsek kztt, amelyeket igen nehz volt
otthagyni. Sok ajtt is lttam, mindegyik fltt klnbz bibliai igazsgok lltak.
Amikor az angyal "hvogatnak" nevezte ket, gy reztem, igen albecslte
vonzerejket. Borzasztan szerettem volna belpni mindegyiken, de a "rettenetes" ajt
irnti kvncsisgom tovbb vitt. Akkor hirtelen megpillantottam. A "rettenetes" sz
szintn nem fejezte ki elgg, amit lttam. Olyan flelem fogott el, hogy szinte a
llegzetem is elakadt.

Kegyelem s igazsg

Htat fordtottam az ajtnak, s srgsen visszavonultam. A kzelben egy gynyr piros

k fekdt, amelyre szinte rvetettem magam. Azonnal a Gecsemn Kertjben talltam
magam, s az Urat pillantottam meg imdkozs kzben. A gytrelem, amely megrintett,
ha lehet, mg az ajt ltvnynl is szrnysgesebb volt. Rmlten rntottam vissza
kezemet a krl, s kimerlten zuhantam a fldre. Borzasztan szerettem volna most
visszatrni a kk s zld kvekhez, de elbb ssze kellett szednem magam, s
tjkozdnom kellett. Az angyalok azonnal krm gyltek, s szolgltak nekem. Adtak
egy pohr italt, amitl kezdtem egy kicsit flledni. Hamarosan mr elg ersnek reztem
magam, hogy fellljak, s visszainduljak az elbbi kvekhez. Azonban a visszatr
ltoms, ahogyan az r imdkozik, vgl is arra ksztetett, hogy meglljak.
- Mi volt ez az egsz? - krdeztem.
- Amikor megrintesz egy kvet, akkor egy kicsit mi is megltunk s megrznk abbl,
amit te rzel - vlaszolt az angyal. - Tudjuk, hogy mindezek a kvek hatalmas kincsek, s
a kinyilatkoztatsok, amelyeket tartalmaznak, szintn mrhetetlenl rtkesek. Egy
pillanatra meglttunk valamit az r szenvedsbl, mieltt megfeszttetett, s egy
keveset megreztnk abbl, amit azon a szrny jszakn rzett. Nagyon nehz
megrtennk, hogy ami Istennk hogyan szenvedhetett valaha gy. Ezrt sokkal jobban
rtkeljk" azt a megtiszteltetst, hogy szolglhatjuk az embert, akirt ezt a szrny
rat fizette.
Az angyal szavai villmcsapsknt rtek. Harcoltam a nagy csatban, felmentem a hegy
cscsra, otthonosan mozogtam a szellemvilgban, az angyalokat szinte mr szre sem
vettem, s majdnem egyenrangknt beszltem a hatalmas sasokkal. Az r
szenvedseibl azonban kptelen voltam akr csak egy pillanatot is elviselni anlkl,
hogy ne akartam volna elfutni egy sokkal kvnatosabb lmnyhez.
- Nekem nem itt kellene lennem - kiltottam fel elkeseredetten. - Hiszen n mindenkinl
inkbb megrdemeltem volna, hogy a gonosz fogsgba essek!
- Uram - mondta az angyal kicsit flnken. - Tudjuk, hogy senki sem azrt van itt, mert
megrdemli. Te is azrt vagy itt, mert mg a vilg megalaptsa eltt kivlaszttattl egy
bizonyos clra. Mi nem tudjuk, hogy mi ez acl, de azt igen, hogy ezen a hegyen
mindenkinek nagyon fontos szerepe van.
- Ksznm, igazn segtettl. Az rzelmeimet mr-mr tlterhelik ezek az lmnyek, s
szinte felfoghatatlanok szmomra. Igazad van. Senki sem azrt van itt, mert mlt r.
Valban, minl magasabbra jutunk a hegyen, annl kevsb vagyunk mltk arra, hogy ott
legynk, s annl nagyobb kegyelemre van szksgnk, hogy megmaradjunk. Nem is
rtem, hogyan jutottam fel oda az els alkalommal.
- Kegyelembl - vlaszolt az angyal.
- Ha valban szeretnl segteni - mondtam -, akkor ezt a szt ismteld nekem mindig,
amikor ltod, hogy ssze vagyok, zavarodva vagy ktsgbeesem. Mindennl jobban
kezdem megrteni, mit jelent ez a sz.
- Vissza kell mennem a piros drgakhz. Most mr tudom, hogy ez a legdrgbb kincs az
egsz teremben, s nem mehetek tovbb, ameddig a szvemben nem hordom.

A kegyelem igazsga
A piros drgak mellett letem eddigi legfjdalmasabb lmnyn mentem keresztl.
Sokszor vissza kellett hznom a kezemet, amikor mr gy reztem, hogy egyszeren
kptelen vagyok tbbet elviselni. Szmos alkalommal visszamentem a kk s a zld
kvekhez azrt, hogy megfiatalodjak lelkemben, majd jra visszatrtem. ,Br minden
alkalommal egyre nehezebb volt visszatrnem, az r irnti szeretetem s tiszteletem
sokkal jobban elmlylt ez ltal, mint brmi ms ltal, amit eddig megismertem vagy
tltem.
Vgl, amikor az Atya jelenlte elhagyta Jzust a kereszten, nem brtam tovbb.
Elmenekltem. Elmondhatom, hogy az angyalok, akik bizonyos fokig szintn tltk azt,
amit n, teljesen egyetrtettek velem. Akaraterm, hogy jra megrintsem a piros kvet,
egyszeren elprolgott. Nem akartam mr visszamenni a kk khz sem, csak kimerlten
fekdtem a fldn. Srtam azon, amin az r keresztlment, s srtam, mert tudtam, hogy
n is elhagytam t csakgy, mint a tantvnyai. Cserbenhagytam Jzust, amikor a
legnagyobb szksge volt rm, ugyangy, mint k.

gy tnt, napok teltek el, mire kinyitottam a szemem. Egy msik sas llt mellettem.
Hrom k fekdt eltte: egy kk, egy zld s egy piros.
- Edd meg ket - mondta. Engedelmeskedtem, s gy reztem, egsz lnyem megjul,
nagy rm s jzansg tlttte el a lelkemet.
Amikor fellltam, kardom markolatban s a kt vllamon ugyanazt a hrom kvet lttam.
- Ezek most mr rkre a tid - mondta az angyal. - Senki nem veheti el tled, s nem
vesztheted el ket.
- De hiszen ezzel az utosval mg nem vgeztem - tiltakoztam.
- Ezt a prbt egyedl Krisztus tudta killni - felelte . - Elg jl killtad, s most mr
tovbb kell menned.
- Hov? - krdeztem.
- Azt neked kell eldntened, de mivel az id srget, azt javaslom, hogy prblj minl
hamarabb feljutni a cscsra. - Azzal a sas sietve tvozott.

Akkor eszembe jutottak az ajtk. Elindultam azok fel, amelyek azeltt oly vonznak
tntek. Amikor elrtem az elst, mr nem is tnt annyira vonznak. Akkor a msikhoz
mentem, s ugyanazt reztem.
- gy tnik, valami megvltozott - jegyeztem meg hangosan.
- Te vltoztl meg - vlaszoltak az angyalok nyomban. Megfordultam, hogy lssam ket,
s elmultam azon, mennyit vltoztak. Az elbbi gyermeteg kinzetk helyett
megjelensk fejedelmi mltsgot s blcsessget tkrztt. Tudtam, hogy azt tkrzik,
ami bennem is vgbement, de most knyelmetlennek talltam, hogy magamra gondoljak.
- A tancsodat krem - mondtam a vezetnek.
- Hallgass a szvedre - mondta. - Ezek a hatalmas kincsek most mr ott vannak benned.
- n soha nem tudtam a sajt szvemben bzni - vlaszoltam.
- Hiszen az olyan, mint egy csatatr. n magam is ki vagyok
tve a tvedseknek, kprzatoknak s az nz ambciknak. Mg azt is nehznek
tallom, hogy mindezen lrma kzepette meghalljam az r hangjt.
- Uram, nem hiszem, hogy a piros kvel a szvedben tovbbra is gy lenne - jegyezte meg
az angyalok vezetje, r eddig nem jellemz hatrozottsggal.
Nekitmaszkodtam a falnak, s arra gondoltam, hogy pont most nincs mellettem a sas,
amikor pedig a legnagyobb szksgem volna r. mr jrt itt elttem, s biztosan tudja,
melyik ajtt kell vlasztanom. De tudtam, hogy mr nem fog visszajnni, s azt is
tudtam, hogy nekem kell dntenem. Ahogy tndtem, a "rettenetes" ajt volt az egyetlen,
amire gondolni tudtam. Kvncsisgbl gy dntttem, hogy visszamegyek s jra
megnzem. Elz alkalommal olyan gyorsan futottam el onnan, hogy mg csak meg sem
nztem, hogy milyen igazsg van fl rva.

Ahogy megkzeltettem, jra reztem, hogy flelem kert hatalmba, de most kzel sem
olyan ersen, mint az els alkalommal. A tbbi ajtval ellenttben ezt az ajtt nagy
sttsg vette krl, gy egszen kzel kellett mennem, hogy el tudjam olvasni, mi van
fl rva. Kiss meglepdve olvastam:

"KRISZTUS TLSZKE".

- Mirt olyan flelmetes ez az igazsg? - krdeztem hangosan, tudvn, hogy az angyalok

gysem fognak felelni. Ahogy tovbb nztem, bizonyoss vltam abban, hogy ezen az
ajtn kell belpnem.
- Sok oka van annak, hogy mirt olyan flelmetes - vlaszolt a sas ismers hangja.
- Olyan boldog vagyok, hogy visszajttl - mondtam. - Rosszul vlasztottam?
- Nem! Jl vlasztottl. Ez az ajt minden ms ajtnl hamarabb vezet a cscsra. Azrt
flelmetes, mert a teremtett vilgban a legnagyobb flelem forrsa innen ered. A
legnagyobb blcsessg, amelyet az ember ebben vagy a kvetkez letben megismerhet,
szintn e mgtt az ajt mgtt tallhat. Ennek ellenre csak nagyon kevesen mennek
be rajta.
- De mirt olyan stt ez az ajt? - krdeztem.
- Ezeknek az ajtknak a fnye azt tkrzi, hogy az Eklzsia
jelenleg mekkora figyelmet szentel a mgtte lv igazsgnak. Ez most az egyik
leginkbb mellztt igazsg, ugyanakkor az egyik legfontosabb is. Majd meg fogod
rteni, ha belpsz. A legnagyobb hatalmat, amelyet ember kaphat, azok fogjk kapni,
akik ezen az ajtn bemennek. Amikor majd megltod Jzus Krisztust ezen a trnon,
akkor te is ksz leszel arra, hogy Vele egytt ljl rajta.
- Ha tbb figyelmet szentelnnk ennek az igazsgnak, akkor ez a ajt nem lenne olyan
stt s baljslat? - krdeztem.

- gy van. Ha az emberek tudnk, mekkora dicssg rejtzik mgtte, akkor ez lenne az

egyik legfnyesebb ajt - sajnlkozott a sas. - Azonban nagyon nehz belpni rajta.
Azrt kldtek vissza, hogy btortsalak, mert hamarosan szksged lesz r. Nagyobb
dicssget s nagyobb rettegst fogsz tlni, mint amit eddig ismertl. De tudd meg,
hogy azrt, mert most a nehz utat vlasztottad, ksbb majd sokkal knnyebb lesz a
dolgod. Azrt, mert hajland vagy most szembenzni ezzel a kemny igazsggal, ksbb
nem fogsz vesztesget szenvedni. Sokan Istennek csak a kedvessgt akarjk
megismerni, de csak nagyon kevesen hajlandk megismerni az O kemnysgt. Ha nem
teszed magadv mindkettt, akkor mindig a tveds veszlynek leszel kitve s annak,
hogy kiesel a kegyelmbl.
- Tudom, hogy soha nem jttem volna ide, ha nem tltttem volna idt a piros knl.
Hogyan is vlaszthatnm a knnyebb utat, amikor az annyira ellenkezik az r
termszetvel? - krdeztem.
- De most, hogy vlasztottl, indulj hamar. Nemsokra egy msik risi tkzet
kezddik, s szksg van rd az lvonalban - mondta.

Ahogy belenztem a sas szembe, s lttam benne az elszntsgot, az n btorsgom is

megntt. Vgl odafordultam az ajthoz.

A Fehr Trn

M
g egyszer krbenztem a hegy belsejben lv hatalmas teremben. Az dvssg
igazsgait jelkpez l5-incsek s drgakvek dicssge llegzetelllt volt. gy
tnt, vgtelen sok ilyen kincs van, s szinte lehetetlen teljesen befogadni
szpsgket. Elkpzelhetetlennek tnt szmomra, hogy a tbbi terem, amely a hit
ms nagy igazsgait tartalmazta, ennl dicssgesebb lehetne. Ez segtett
megrtenem, hogy sok keresztny mirt nem akarja soha elhagyni ezt a szintet:
megelgszenek azzal, hogy csodljk a hit alapigazsgait. gy reztem, rkk itt tudnk
maradni, anlkl, hogy megunnm.
De a sas, aki mellettem llt, figyelmeztetett:
- Tovbb kell menned! - Megfordultam s rnztem, s kicsit halkabban folytatta:
- Nincs annl nagyobb bkessg s biztonsg, mint az r dvssgben idzni. Azrt
kerltl ide, hogy tld ezt, mert szksged lesz erre a hitre ott, ahova most msz.
Azonban nem szabad tovbb itt maradnod.
A sas kijelentse a bkessgrl s a biztonsgrl azokat a btor harcosokat juttatta
eszembe, akik a hegy els szintjn, az dvssgen harcoltak. Olyan hsiesen kzdttek,
s oly sokakat megszabadtottak, ugyanakkor mindnyjuk testt szrny sebek bortottk.
Nem gy tnt, mintha bkessgre s biztonsgra talltak volna ezen a helyen. Akkor a
sas megint flbeszaktotta gondolataimat, mintha hallotta volna ket.
- Isten mskppen rtelmezi a bkessget s a biztonsgot, mint mi. Csatban
megsebesl ni nagy tisztessget jelent. Az r sebei ltal gygyulunk meg, s mi is a
sajt sebeink ltal kapunk hatalmat a gygytsra. Ha egyszer gygyulst nyernk,
hatalmat kapunk msok meggygytsra ugyanazon a ponton, ahol az ellensg
megsebzett bennnket. A gygyts az r szolglatnak egyik alapvet rsze volt, s
ezrt a mi szolglatunknak is alapvet rsze. Az egyik oka annak, amirt az r
megengedi, hogy rossz dolgok rjk az npt, hogy k is knyrletet kapjanak
msok irnt, mert ezen keresztl hat a gygyts ereje. Ezrt beszlt Pl apostol a
megverettetseirl s megkvezseirl, amikor a tekintlyt krdjeleztk meg. Minden
seb, amit kapunk s minden rossz dolog, ami velnk trtnik tvltoztathat arra a
hatalomra, hogy jt tegynk. Minden egyes ts, amelyet a nagy apostol elszenvedett,
msok dvssgt eredmnyezte. Minden seb, amelyet a harcosok kapnak, msok
megmentsre, gygytsra vagy helyrelltsra szolgl.
A sas szavai nagyon felbtortottak. Itt, az dvssg kincseinek dicssgben mg
vilgosabbnak s metszbbnek tnt ez az igazsg. Szerettem volna a hegy tetejrl
kiltani ezt az zenetet, hogy btortsam azokat, akik mg mindig harcolnak.
A sas gy folytatta:
- Msik oka is van, hogy az r megengedi, hogy sebeket kapjunk. Nincs btorsg vals
veszly nlkl - Az r azt mondta Jzsunak, hogy vele megy a harcba az gret
Fldjrt, de jra s jra intette, hogy legyen btor s ers. Azrt mondta ezt, mert
Jzsunak harcolnia kellett, s valsgos veszllyel nzett szembe. Ilyen mdon teszi
prbra az r azokat, akik mltk az gretekre.
Rnztem az reg sasra, s szrevettem, hogy tpett s csapzott tollai alatt sebhelyek s
forradsok ltszanak. Mgsem
voltak csnyk ezek a hegek, mert aranybarzdk hzdtak rajtuk, amelyek nem fmbl,
hanem hsbl s tollbl voltak. szrevettem, hogy ez az arany sugrozza a dicssget,
amely a sasbl rad, s amely oly csodlatoss s flelmetess tette.
- Eddig mirt nem vettem ezt szre? - krdeztem.
- Amg nem ltod s mltnyolod az dvssg kincseinek mlysgeit, addig nem
lthatod azt a dicssget sem, amit az evangliumrt val szenveds jelent. Ha
meglttad, ksz vagy azokra a prbkra, amelyek utn a szellemi hatalom magasabb
fokra lphetsz. Ezek a sebek rkk tart dicssget jelentenek. Ezrt viseli Urunk mg
itt a mennyben is a sebhelyeket. Mg mindig lthatod a sebeit, s az vlasztottainak
sebeit is, amelyeket rte szenvedtek el. Ezek a mennyei rdemrendek. Akik viselik,
jobban szeretik Istent s az O igazsgt, mint a sajt letket. k azok, akik kvettk a
Brnyt, akrhov ment, s vllaltk a szenvedst az igazsgrt, az igazsgossgrt s az
emberek dvzlsrt. Az r npe igazi vezetinek, akik valdi szellemi fennhatsgot
hordoznak, elbb a szenvedsek ltal kell bizonytaniuk Isten irnti odaadsukat.

Rnztem az engem ksr angyalcsoport vezetjre. Azeltt soha nem lttam, hogy egy
angyal mly rzelmeket tanstott volna, de ezek a szavak mlyen megindtottk t is,
meg a tbbi angyalt is. Azt gondoltam, mindjrt srva fakadnak. Akkor a vezet
megszlalt:
- A teremts kezdettl fogva sok csodnak voltunk szemtani. De mindezek kztt a
legnagyobb, amikor az emberek nknt vllaljk a szenvedst az rrt s
felebartiakrt. Neknk is harcolnunk kell, s idnknt mi is kapunk sebeket, de itt a
mennyben olyan nagy vilgossgban s dicssgben lnk, hogy mindez nem esik
neheznkre. De amikor az emberek, akik oly stt s gonosz helyen laknak, oly kevs
btortst kapnak, s kptelenek az r dicssgt kzvetlenl szemllni, csak
remnysgk van felle, nknt vllaljk a szenvedst,
azrt a remnysgrt, melyet csak homlyosan lthatnak szvkkel ez mg a
leghatalmasabb angyalokat is arra kszteti, hogy trdket meghajtva, boldogan szolgljk
az dvssgnek ezeket az rkseit. Elszr nem rtettk, mirt rendelte az Atya, hogy
az emberek hitben jrjanak, anlkl, hogy a valsgot s a menny dicssgt kzvetlenl
szemllhetnk, s hogy ilyen ellensgeskedst szenvedjenek el. De most mr rtjk, hogy
a szenvedsek ltal vlik teljesen bizonyoss, mltk-e arra a nagy hatalomra, amelyet
Isten sajt hza npnek fog adni. Ez a hitben val jrs a legnagyobb csoda az egsz
mennyben. Azok, akik killjk ezt a prbt, mltk arra, hogy a Brnnyal egytt ljenek
az trnjn, mivel a Brny mltkk tette ket, k pedig bebizonytottk, hogy igazn
szeretik az Urat.

Ekkor a sas kzbe szlt:

- A btorsg ltal mutatkozik meg a hit. Az r sohasem grte, hogy az tja knny
lesz, de biztostott bennnket, hogy megri. Azoknak a btorsga, akik az dvssg
szintjn harcoltak, tiszteletet bresztett a menny angyalaiban az irnt, amit Isten a bukott
emberben elvgzett. Ezek a harcosok sebeket kaptak a szrny tmadsban, mikzben -
ugyangy, mint Krisztus a kereszten - nem lttak mst, mint sttsget, s gy ltszott,
hogy a gonosz arat diadalt az igazsg felett. Ennek ellenre nem adtk fel, s nem
htrltak meg.

jra azon kezdtem bnkdni, hogy n nem maradtam ott az dvssg szintjn, hogy
egytt harcoljak ezekkel a btor emberekkel. A sas rtette a gondolataimat, s jra
kzbeszlt:
Azzal, hogy megmsztad a hegyet, te is bebizonytottad hitedet s blcsessgedet,
amelyek szintn hatalmat szabadtanak fel. Hited sok lelket szabadtott meg, akik ezltal
az dvssg hegyhez jttek. Te is kaptl nhny sebet, de a te hatalmad a kirlysgban
inkbb a hit cselekedeteibl szrmazik, mint a szenvedsbl. Mivel nhny dologban
hsges voltl, most azt a nagy megtiszteltetst kapod, hogy visszamehetsz szenvedni,
hogy sokak vezetjv vlhass. De ne felejtsd el, hogy mi mindannyian egy kzs clrt
munklkodunk, tekintet nlkl arra, hogy ptnk vagy szenvednk. Ha mg magasabbra
jutsz a hegyen, mg sokkal tbb llek tlti majd meg ezeket a termeket, a menny nagy
rmre. Most arra hivattl el, hogy fljebb juss s pts, de ha ezen hsges leszel, akkor
ksbb megkapod azt a megtiszteltetst is, hogy szenvedj rte.
Megfordultam, s rnztem a stt s baljslat ajtra, amire ez volt rva: "Krisztus
tlszke". Ahogy melegsg s bkessg rasztotta el lelkemet, amikor az dvssg
csodlatos kincseire nztem, most a flelem s bizonytalansg nttt el, amikor erre az
ajtra pillantottam. gy tnt, minden porcikm itt akar maradni ebben a teremben, s
semmi sem akarja bennem, hogy bemenjek az ajtn. A sas jra vlaszolt a gondolataimra.

- Mieltt brmelyik nagy igazsghoz vezet ajtn belpsz, ugyanezek az rzsek fognak
el. Mg akkor is ezt rezted, amikor belptl ebbe a terembe, amely az dvssg
kincseivel van tele. De a flelmek a buks kvetkezmnyei, a J s Gonosz Tudsa
Fjnak gymlcsei. Ez a tuds tett mindannyiunkat bizonytalann s nkzpontv. A j
s a gonosz ismerete miatt tnik flelmetesnek Isten valdi ismerete, holott valjban
minden Istentl szrmaz igazsg nagyobb bkessgre s biztonsgra"vezet bennnket.
Mg Isten tletei is kvnatosak, mert az tjai mindig tkletesek.
Mostanra mr eleget tapasztaltam ahhoz, hogy tudjam: ami helyesnek ltszik, sokszor az
hozza a legkevesebb eredmnyt, s gyakran kudarchoz vezet. Utam sorn mindig a
nagyobb kockzattal jr svny vezetett a legnagyobb jutalomhoz. Azonban gy tnt,
egyre nagyobb a tt. Ezrt egyre nehezebb volt gy dntenem, hogy folytatom az utat
felfel. Kezdtem megrteni azokat, akik egy ponton meglltak, s nem akartak
tovbbmenni, br jobban tudtam, mint valaha, hogy rosszul dntttek. Csak az jelent
valdi biztonsgot, ha folyton tovbbhaladunk olyan rgikba, ahol mg tbb hitre van
szksgnk, s mg inkbb fggnk az rtl. - Igen, a magasabb szellemi szinten val
jrs valban tbb hitet kvetel - tette hozz a sas. - Az r keznkbe adta Kirlysgnak
trkpt, amikor azt mondta: "Ha meg akarod tartani az letedet, akkor el fogod veszteni,
de ha elveszted nrtem, akkor megtallod. " Egyedl ez tarthat meg az svnyen, mg
flrsz a cscsra, s ez vezet gyzelemre az elttnk ll !1agy csatban, s segt majd,
hogy megllhass Krisztus tlszke eltt.

Tudtam, itt az ideje, hogy elinduljak. Elhatroztam, hogy mindig emlkezni fogok ennek
a teremnek a dicssgre, ahol az dvssg kincsei voltak, de azt is tudtam, hogy tovbb
kell mennem. Megfordultam, minden btorsgomat sszeszedve kinyitottam a Krisztus
tlszke fel vezet ajtt, s belptem. A mellm rendelt angyalok krllltk az ajtt,
de nem jttek velem.

- Mi az, ti nem jttk? - krdeztem kvetelzve.

- Ahova most msz, oda egyedl kell menned. Mi a tloldalon vrunk majd rd.
Vlasz nlkl megfordultam, s elindultam, mieltt mg meggondolhattam volna
magam. Valahogyan tudtam, hogy ez gy van rendjn: nem az angyalok ksretben kell
bznom. Mikzben a sttben mentem, mg hallottam a sas hangjt:
- Ha ezen keresztljutsz, akkor mr senki msban nem fogsz bzni, mg magadban sem,
egyedl az rban.
A legrmisztbb sttsgen haladtam keresztl, amit valaha tltem. Minden lps
szrny kzdelmet jelentett a flelemmel. Kezdtem azt gondolni, hogy magba a pokolba
kerltem. Vgl elhatroztam, hogy visszamegyek, de mikor megfordultam, nem lttam
semmit. Az ajt bezrult, s mg azt sem lttam, merre van. gy reztem, hogy minden,
ami eddig trtnt velem, s minden, amit az angyalok s a sasok mondtak: csupn trkk
volt, hogy becsaljanak ebbe a pokolba. Becsaptak!
Az rhoz kiltottam, hogy bocssson meg s segtsen rajtam. Abban a pillanatban
meglttam t, amint a kereszten fggtt, pontosan gy, mint az elz teremben, amikor
kezemet a piros kre tettem. jra lttam lelkben a sttsget, ahogyan egyedl
hordozta a vilg bneit. Akkor borzasztan sttnek lttam, de most ugyanaz
vilgossgnak tnt. Elhatroztam, hogy tovbbmegyek, s kzben r sszpontostom
a gondolataimat. Amint elindultam, minden lpssel nvekedett szvemben a bkessg,
s percrl percre jobban reztem magam. Egy id mlva mr nem is vettem szre, hogy
stt van, s nem is fztam. Majd halvny fnyt pillantottam meg a tvolban, mely
fokozatosan dicssges vilgossgg ersdtt. Olyan csodlatos volt, hogy gy
reztem, magba a mennybe kerltem. Minden lpssel egyre ntt a dicssg, s n azon
csodlkoztam, hogyan lehet egy ilyen csodlatos helynek ennyire stt, s rossz
elrzetet kelt bejrata. Most mr minden lpst lveztem.
Az svny egy olyan hatalmas terembe vezetett, amelyet - azt gondoltam - maga a Fld
sem tudna befogadni. Szpsgt ssze sem lehet hasonltani fldi ptszeti
alkotsokkal. Szebb volt, mint brmi, amit valaha lttam, belertve a Kertet, s az
dvssg kincseit tartalmaz termet is. Most ugyangy elrasztott az rm s a
gynyrsg, mint ahogyan percekkel ezeltt a sttsg s a flelem. Akkor rtettem
meg, hogy valahnyszor nagy lelki fjdalmat vagy sttsget ltem t, azt mindig Isten
dicssgnek s bkessgnek nagyobb kijelentse s megtapasztalsa kvette.
Messze, a csarnok tls vgben volt a Forrsa ennek a mindenrl tkrzd
dicssgnek. Tudtam, hogy ez maga az r, s noha mr sokszor tallkoztam Vele, kiss
mgis fltem, amint kzeledtem Hozz. Ez azonban szent flelem volt, amely mg
jobban megnvelte bennem az rmt s bkessget. Tudtam, hogy Krisztus
tlszkbl minden eddiginl nagyobb biztonsg, de ugyanakkor ersebb s tisztbb
flelem is szrmazik.
Nem is rzkeltem, milyen messze vagyok a trnszktl. Olyan csodlatos volt itt jrni,
hogy nem bntam, ha ezer vbe telik is, amg odarek. Fldi idvel mrve nagyon
sokig tartott. Egyszer gy reztem, napokba telik, mskor azt gondoltam, hogy vekbe.
De valahogyan a fldi idnek itt nem volt jelentsge.

Az r dicssge annyira rabul ejtett, hogy mr j ideje mentem, mire szrevettem, hogy
nagy sokasg mellett haladok, akik bal fell sorokban lltak. (Jobbrl is legalbb
annyian voltak, de olyan messze, hogy nem is lttam ket addig, amg a trnt el nem
rtem.) Amint rjuk nztem, meg kellett llnom. Kirlyi megjelensk teljesen
elkprztatott: soha nem lttam ehhez foghatt. Arckifejezsk lenygz volt. Mg
soha nem lttam ilyen bkessget s magabiztossgot emberi arcon. Mindannyian olyan
csodlatosan szpek voltak, hogy ahhoz foghat nincs a Fldn. Ahogyan odafordultam
a hozzm legkzelebb llkhoz, dvzlskppen meghajoltak, mintha ismernnek.

- Honnan ismertek engem? - krdeztem, mikzben meglepdtem sajt btorsgomon,

hogy egyltaln meg mertem ket szltani.

- Te azok kz a szentek kz tartozol, akik az utols csatban harcolnak - felelte az

egyik. - Itt mindenki ismer tged s mindazokat, akik most a Fldn harcolnak. Mi azok
a szentek vagyunk, akik az eltted lv, nemzedkekben szolgltk az Urat. Neknk
megengedte az r, hogy vgignzzk az utols csatt, mi vagyunk a tank nagy fellege.
Mindnyjatokat ismernk, s mindent ltunk, amit csak tesztek.
Meglepetssel vettem szre egyik fldi ismersmet. Hsges hv volt, de nem hittem,
hogy valaha is brmi jelentset tett volna. Fldi letben nem volt vonz megjelens, s
ez szgyenlss tette. Itt ugyanazokat az arcvonsokat viselte, mgis valahogy sokkal
inkbb jkp volt, mint brki, akit a Fldn ismertem. Olyan magabiztossggal s
mltsggal lpett hozzm, amilyet azeltt soha nem lttam sem rajta, sem senki mson.

- A menny sokkal nagyobb, mint amilyenrl valaha is lmodtunk fldi letnkben -

kezdte. - Ez a csarnok csupn kszbe azoknak a dicssges tartomnyoknak, amelyek
messze tl vannak felfogkpessgnk hatrain. Viszont az is igaz, hogy a msodik
hall sokkal borzalmasabb, mint ahogy gondoltuk. Sem a menny, sem a pokol nem
olyan, mint amilyennek elkpzeltk. Ha tudtam volna a Fldn azt, amit most tudok,
akkor mskpp ltem volna le az letemet. Te hatalmas ldsban rszesltl, hogy mg a
hallod eltt ide ltogathattl - mondta, vgignzve az ltzetemen.
Akkor n is vgignztem magamon. Mg mindig az alzatossg kopott kpenyt
viseltem, s alatta a pnclt. Szennyesnek s durvnak reztem magam ezek eltt a
dicssges szentek eltt. Arra gondoltam, hogy komoly bajban leszek, ha gy akarok
majd megjelenni az r eltt. A sashoz hasonlan rgi ismersm is rtette a
gondolataimat, s vlaszolt is rjuk.
- Azoknak, akik ebben a kpenyben jnnek ide, nincs mitl flnik. Ez a kpeny a
legmagasabb rang ezen a helyen, ezrt hajoltak meg eltted mindazok, akik mellett
elhaladtl.
- Nem is vettem szre, hogy brki meghajolt volna elttem
- feleltem kiss zavartan. - Valjban egszen addig senkit
sem vettem szre, amg ide nem rtem.
- Ez nem baj - folytatta . - Itt mindannyian kifejezzk a msiknak jr tiszteletet. Mg
az angyalok is szolglnak neknk, de egyedl az Atyt s az Krisztust imdja
mindenki. Egyrtelm klnbsg van a szeretetbl fakad egyms irnti tisztelet s az
imdat kztt. Ha ezt mr a Fldn megrtettk volna, akkor egszen mskpp bntunk
volna egymssal. Csak itt, az Isten dicssgnek a fnyben ltjuk s rtjk meg egy-
mst teljesen, s ezrt csak itt tudunk helyesen viszonyulni egymshoz.
Mg mindig szgyelltem magam. Alig tudtam megllni, hogy le ne boruljak elttk,
ugyanakkor szerettem volna elrejtzni, mert annyira kznsgesnek reztem magam.
Azutn azon sirnkoztam, hogy gondolataim itt is ppen olyan ostobk, mint a Fldn, s
radsul mindenki eltt nyilvnvalak! Szennyesnek s ostobnak reztem magam e
hatalmas s tiszta szentek eltt. Rgi ismersm megint vlaszolt gondolataimra.
- Neknk most mr romolhatatlan testnk van, neked pedig mg nincs. A mi rtelmnket
mr nem akadlyozza a bn. Ezrt tbbet vagyunk kpesek felfogni, mint a
legragyogbb fldi elme, s az rkkvalsgban mg csak nni fog a
felfogkpessgnk. Ez azrt van gy, hogy megismerhessk az Atyt s az
teremtsnek dicssgt. A Fldn mg csak el sem kezdheted megrteni azt, amit itt a
legutols is tud, s mi itt a legutolsk kztt is a legkisebbek vagyunk.
- Hogyan lehetnl te az egyik legutols? - krdeztem hitetlenkedve.

- Itt egyfajta rangsor van. Fldi letnk jutalmaknt kapjuk itteni rkkval
pozcinkat. Ez a nagy sokasg, akiket itt ltsz, azok, akiket az r "bolond szzeknek"
nevezett. Ismertk az Urat, s bztunk, az keresztjben az dvssgnkre nzve, de
nem igazn rte ltnk, hanem magunknak. Nem tartottuk telve ednyeinket a Szent
Szellem olajval. rk letnk van ugyan, de fldi letnket eltkozoltuk.
Ezen nagyon megdbbentem, de tudtam, hogy ezen a helyen senki nem hazudhat.

- De hiszen a bolond szzek a kls sttsgben csikorgattk a fogukat - tiltakoztam.

- gy is trtnt. Az a fltt rzett mly szomorsgunk, hogy a Fldn elvesztegettk

letnket, minden lehetsges fldi szomorsgot meghaladott. Ennek a fjdalomnak a
sttsgt csak azok tudjk megrteni, akik tltk. s ez a sttsg mg nagyobb annak
a dicssge mellett, Aki eltt kudarcot vallottunk. Te most a mennyben a legalacsonyabb
rangak kztt llsz. Nincs annl nagyobb ostobasg, mintha megismered Isten rk
dvssgt, azutn tovbbra is sajt magadnak lsz. Amikor ide kerlsz s rdbbensz
erre, az olyan fjdalmat s szomorsgot jelent, amit fldi llek nem is tudna elviselni.
Mi vagyunk azok, akik emiatt a legnagyobb bolondsgunk miatt tltk a kls
sttsget.
Mg mindig hitetlenkedtem.
- De hiszen ti olyan dicssgesek vagytok, s gy telve vagytok bkessggel s rmmel,
hogy azt soha nem tudtam volna elkpzelni, mg itt a mennyben sem. Nem rzek benned
semmi bntudatot, de azt is tudom, hogy itt lehetetlen hazudni. Nem rtem az egszet.
Egyenesen a szemembe nzett s gy folytatta:
- Mindezek ellenre az r sokkal jobban szeret bennnket, mint amennyire most
megrtheted. Az tlszke eltt megzleltem a llek legnagyobb sttsgt, s a lehet
legmlyebb bnbnatot. Br itt nem gy mrjk az idt, mint a Fldn, mgis gy tnt,
ez a szrny fjdalom olyan hossz ideig tartott, mint a fldi letem. Minden bnm s
ostobasgom, amelyet nem bntam meg, elvonult elttem s mindazok eltt, akik itt
vannak. Nem rtheted meg ennek a fjdalmt, amg te magad meg nem tapasztalod
ugyanezt: gy reztem, mintha a pokol legmlyebb bugyrban lennk, holott az r
dicssge eltt lltam. mindaddig rendthetetlen volt, amg az egsz letem teljesen le
nem pergett elttem. Amikor krtem, hogy bocssson meg, s keresztjnek irgalmrt
knyrgtem, akkor letrlte a knnyeimet, s elvette a sttsget. Most mr nem rzem
azt a kesersget, amelyet trnja eltt llva megismertem, de emlkszem r. Csak itt
emlkezhetsz ilyen lmnyekre anlkl, hogy mg mindig reznd annak fjdalmt.
Egyetlen pillanat a menny legalacsonyabb rszn is sokkal jobb, mint ezer v a
legelkelbb fldi letben. Most mr az ostobasgom feletti gyszom rmre fordult, s
tudom, hogy rkk rlni fogok, mg ha a menny legutols helyn is.

Hirtelen az dvssg kincsei jutottak megint eszembe. Valamikppen tudtam, hogy

mindaz, amit ez az ember elmondott, mr kijelentetett nekem az dvssg kincsei ltal.
Minden egyes lps felfel a hegyre vagy befel a hegy belsejben azt mutatta, hogy az
r tjai sokkal flelmetesebbek s csodlatosabbak, mint azeltt valaha is kpes voltam
felfogni.
Rgi ismersm egyenesen a szemembe nzve folytatta:
- Nem azrt vagy itt, hogy csupn ismereteket szerezz, hanem azrt, hogy bizonyos
dolgokat tlj, amelyek megvltoztatjk az letedet. A kzvetlenl flttnk ll
mennyei rang sokkal nagyobb a minknl. s minden utna kvetkez mg sokkal
magasabb az elznl. Nemcsak azrt, mert a szentek szellemi teste minden szinttel
egyre dicssgesebb, hanem azrt is, mert minden jabb szint egyre kzelebb van a
trnhoz, melybl minden dicssg rad. Mgsem szomorkodom a kudarcom miatt.
Hiszen valjban semmit sem rdemlek. Kizrlag kegyelembl lehetek itt, s nagyon
hls vagyok mindazrt, amit kaptam. annyira mlt a szeretetnkre! Sok csodlatos
dolgot csinlhatnk a menny klnbz rszein, de inkbb maradok itt, hogy
szemllhessem az dicssgt, mg ha csak a legtvolabbi sarokbl is.
Azutn a tvolba nzve hozztette:
- Most a menny minden lakosa ebben a teremben van, hogy lthassa, hogyan bontakozik
ki Isten nagy titka, s hogy lthasson benneteket, akik az utols nagy csatt fogjtok
megvvni.

- Ltod t innen? - krdeztem. - n ugyan ltom az dicssgt a tvolban, de t magt

nem!

- Igen, ltom t, s mindent, amit tesz - mg innen is, mert n sokkal jobban ltok, mint
te - vlaszolt. - Hallom is t. Ltom a Fldet is. Mindezt a hatalmat adta neknk. Mi
vagyunk a tank nagy fellege, akik figyelnek titeket - ismtelte.
Meghajolt, majd visszatrt a helyre. jra elindultam, s kzben prbltam mindazt
feldolgozni, amit az imnt hallottam. Elnztem ezt a hatalmas tmeget, a "bolond szzek"
-et, akik szellemileg taludtk fldi letket: ha most brmelyikk megjelenne a Fldn,
az emberek istenknt imdnk. Itt mgis k a legkisebbek!
Akkor eszembe jutottak azok az idk, amiket n vesztegettem el a sajt letembl. Olya!)
ervel ragadott meg ez a gondolat, hogy meg kellett llnom. letem bizonyos rszei
kezdtek leperegni elttem. Kimondhatatlan szomorsgot reztem emiatt az egyetlen
bnm miatt. Hiszen n is az egyik legnagyobb bolond voltam! Taln tbb olajat
tartottam a lmpsomban, mint msok, de mennyire ostoba voltam, amikor msok cse-
lekedeteihez mrtem azokat a cselekedeteket, amiket tlem krt az r. n is bolond szz
voltam!

Amikor mr azt hittem, hogy teljesen sszeroskadok e szrny felfedezs slya alatt,
odalpett hozzm egy frfi, hogy megtmogasson. t mr ismertem, s Isten nagy
embernek tartottam. Az rintstl valamikppen flledtem, s ekkor melegen dvzlt.
Valaha nagyon szerettem volna, ha tantvnyv fogad. Tallkoztam vele, de nem jttnk
ki egymssal. Mint sokan msok, n is megprbltam kzel kerlni hozz, hogy
tanulhassak tle, de valahogy idegestettem, s vgl megkrt, hogy menjek el. Utna
vekig bntudatot reztem emiatt, mivel azt gondoltam, hogy nehz termszetem miatt
elszalasztottam ezt a nagyszer lehetsget. Br igyekeztem nem gondolni r, mg
mindig hordoztam ennek a kudarcnak a terht. Amikor meglttam t, mindezek az
rzsek felkavarodtak bennem. Nagyon rossz rzs volt. Most olyan fejedelmi volt, hogy
mg nagyobb undort s szgyent reztem szegnyes klsm miatt. El akartam rejtzni, de
sehogy sem tudtam kitrni elle. Meglepetsemre irntam val kedvessge annyira
szinte volt, hogy hamarosan n is felolddtam. gy tnt, semmilyen fal nincs mr k-
zttnk. A belle rad szeretet miatt szinte teljesen elfeledkeztem a vele kapcsolatos
problmimrl.
- Alig vrtam mr, hogy tallkozhassak veled - mondta.
- Tnyleg vrtl rm? - krdeztem. - Mirt?
- Te csak az egyike vagy azoknak, akikre vrok. Egszen a megtltetsemig nem
rtettem, hogy te is azok kz tartozol, akiknek a segtsre s tantvnny nevelsre
elhvst kaptam, de velk egytt elutastottalak tged is.
- De uram - tiltakoztam. - Igaz ugyan, hogy nagy megtiszteltets lett volna, ha a
tantvnyod lehetek, s nagyon hls vagyok a veled tlttt idszakrt, de annyira
arrogns voltam, hogy megrdemeltem az elutastsodat. Tudom, hogy a lzadsom s a
bszkesgem miatt nem lehetett igazi szellemi apm. Nem a te hibd volt, hanem az
enym.
- Igaz, hogy felfuvalkodott voltl, de nem ezrt srtdtem meg s fordultam ellened,
hanem azrt, mert bels bizonytalansgom miatt mindenkin uralkodni akartam.
Megsrtdtem, mert nem fogadtl el mindent fenntarts nlkl, amit mondtam. Ezrt
kezdtem hibt keresni benned, hogy igazoljam az elutastst. Azt gondoltam, hogy ha
nem tudok rajtad is uralkodni, akkor egy napon majd a fejemre nsz, s
megszgyentesz engem is, a szolglatomat is. Tbbre becsltem a szolglatomat az em-
bereknl, akikrt kaptam, s ezrt utastottalak el tged s mg sok ms embert is
magamtl - mondta.
- Be kell vallanom, nhnyszor azt gondoltam, olyan lettl, mint egy ... - de zavarba
jttem attl, amit mondani akartam.

- s igazad is volt - mondta olyan szintesggel, amely ismeretlen a Fldn. -

Kegyelmet kaptam r, hogy szellemi apa legyek, de nagyon rossz apa voltam. Minden
gyerek lzad. Mindannyian nkzpontak, s azt gondoljk, hogy krlttk forog a
vilg. Ezrt van szksgk szlkre, akik felnevelik
ket. Szinte minden gyerek szgyent hoz a csaldjra nha, de attl mg csaldtag marad.
Isten gyermekei kzl sokaktl elfordultam, akiket pedig bzott rm, hogy
biztonsgban felneveljem ket. Sokakat cserbenhagytam azok kzl is, akik velem
maradtak. Legtbben szrny sebeket kaptak s kudarcokat szenvedtek, amiket
elkerlhettek volna, ha segtek nekik. Sokan kzlk most az ellensg fogsgban
vannak. Flptettem egy hatalmas szervezetet, s jelents hatssal voltam az Eklzsira,
de a legnagyobb ajndkok azok az emberek voltak, akiket az r rm bzott, hogy
tantvnny neveljem ket - s n sokukat elutastottam. Ha nem lettem volna annyira
nz, s nem a sajt j hremmel trdk, akkor most kirly lehetnk itt. Az egyik
legmagasabb trnra kaptam elhvst. Mindaz, amit te eddig vghezvittl, vagy mg
ezutn fogsz cselekedni, az n mennyei szmlmat is gyaraptotta volna. Ehelyett olyan
dolgokra fordtottam nagy figyelmet, amelyeknek igen csekly a valdi s rkkval
jelentsge.
- Mindennek ellenre mulatba ejt, amit vghezvittl- vetettem kzbe.

- Ami a Fldn jnak tnik, az innen nzve egszen mskpp ltszik. Ami a Fldn
kirlly tesz, itt gyakran ppen az gtol meg abban, hogy kirly lehess. Ami pedig itt
kirlly tesz, azt a Fldn nem becslik sokra. Sok nagy prbt s lehetsget kaptam,
amelyekben kudarcot vallottam, s az egyik te voltl. Megbocstasz nekem?
- Termszetesen - mondtam zavartan. - De nekem is szksgem van a megbocstsodra.
Mg ezek utn is gy gondolom, hogy kellemetlenkedsem s lzadsom megneheztette
a dolgodat. Valjban n is elkvettem azt a bnt, hogy nem engedtem magamhoz
msokat, ugyanazrt, amirt te nem engedtl magadhoz engem.
- Az igaz, hogy nem voltl tkletes, s nhny hibdat jl lttam, de ez soha nem lehet
ok arra, hogy valakit elutastsunk - felelte. - Az r sem utastotta el az embereket, amikor
ltta kudarcaikat. Nem utastott el engem sem, amikor ltta a bnmet, hanem az lett
adta rtnk. Mindig a nagyobb tartozik odaadni az lett a kisebbrt. n voltam kettnk
kzl az rettebb. Nekem volt nagyobb hatalmam, de olyan lettem, mint a kecskebak a
pldzatban. Azzal, hogy elutastottalak tged, s msokat is, akiket az r kldtt
hozzm, t magt utastottam el.

Ahogy beszlt, szavai szven tttek. n is vtkes voltam mindabban, amit mondott.
Sorra elvonultak elttem azok a fiatalok, akiket elhessegettem magamtl, mert nem
tartottam ket rdemesnek arra, hogy az idmet rjuk pazaroljam. Most mr
ktsgbeesetten mentem volna, hogy jra sszegyjtsem ket! Az a szomorsg, amelyet
reztem, mg az elvesztegetett idm feletti szomorsgnl is nagyobb volt. Hiszen
embereket vesztegettem el! Most sokan kzlk az ellensg foglyai. Azok kztt vannak,
akik megsebesltek s foglyul estek a legutbbi csatban. Ez az egsz csata emberekrt
folyt, s mgis gyakran velk trdtnk a legkevsb. Inkbb harcolunk klnbz
igazsgokrt, mint emberekrt, holott rtk adattak az igazsgok. Misszis szervezetekrt
s szolglatokrt harcolunk, mikzben kmletlenl keresztlgzolunk azokon az embere-
ken, akikbl e szervezetek llnak.

- s mg engem tartanak sokan szellemi vezetnek, holott valjban n vagyok a szentek

kztt a legkisebb! - mondtam hangosan.
- Tudom, hogy mit rzel - jegyezte meg egy msik ember, akit felismertem. Rla mindig
azt gondoltam, hogy minden idk egyik legnagyobb keresztny vezetje.
- Pl apostol, letnek vghez kzeledve azt mondta magrl, hogy a szentek kzl a
legkisebb. Azutn halla eltt a legnagyobb bnsnek nevezte magt. Ha ezt nem
tanulta volna meg fldi letben, akkor t is az a veszly fenyegette volna, hogy a
szentek kztt az egyik legutols lesz a mennyben. Mivel azonban megtanulta, ezrt
most egyike azoknak, akik a legkzelebb vannak az rhoz, s akik a legmagasabb rangot
kapjk majd az rkkvalsgban - mondta.
Az, hogy ezt az embert a bolond szzek kztt lttam, a legnagyobb meglepets volt,
ami eddig rt.
- Nem tudom elhinni, hogy te is azok kz a bolond szzek kz tartozol, akik taludtk
fldi letket. Te mirt vagy itt?

- Azrt, mert az egyik legslyosabb hibt kvettem el azok kztt, akikre Megvltnk
dicssges evangliumt bztk. Pl apostollal ellenttben - aki onnan indult, hogy nem
tartotta magt albbvalnak a legnagyobb apostoloknl, majd egszen odig ment, hogy
a bnsk kztt az els - n ppen fordtva jrtam be ezt az utat.
Amikor elindultam, tudtam, hogy n vagyok az egyik legnagyobb bns, aki kegyelmet
nyert, de letem vgre mr a legnagyobb apostolok kz soroltam magam. Ellenttben a
bartunkkal, aki bizonytalansgbl tmadta a krltte lvket, n a mrhetetlen
bszkesgem miatt tmadtam mindenkit, aki nem pontosan gy ltta a dolgokat, ahogy
n. Azokat, akik kvettek, megfosztottam a sajt elhvsuktl, st mg a
szemlyisgktl is, s knyszerttettem ket, hogy hozzm hasonlk legyenek.
Krlttem senki sem lehetett nmaga. Senki sem mert krdre vonni, mert ha
megprblta volna, porr zzom. Azt gondoltam, ha msokat elnyomok, magamat
felemelem. Azt hittem, hogy nekem kell a Szent Szellem szerept betltenem mindenki
szmra. Kvlrl a szolglatom olajozottan mkd gpezetnek ltszott, ahol mindenki
egysgben van s tkletes a rend, de valjban ez a koncentrcis tbor rendje, volt. Az
r gyermekeit az n sajt kpemre formltam az kpe helyett, s robotokat csinltam
bellk. A vgn mr nem is az Urat, hanem a sajt magamnak ptett blvnyt
szolgltam. letem vgre tulajdonkppen az igazi evanglium ellensgv vltam -
legalbbis a gyakorlatban mg akkor is, ha tantsaim s rsaim maradktalanul
biblikusnak tntek.
Mindez ppen tle annyira megdbbentett, hogy gy reztem, minden jabb tallkozs
mg nagyobb megdbbenst hoz szmomra, mint az elz.

- Ha valban az evanglium ellensgv lettl, akkor hogy lehet az, hogy mgis itt vagy? -
krdeztem.
- Isten kegyelmbl bztam a keresztben a sajt dvssgemre nzve, mg akkor is, ha
msokat visszatartottam tle azzal, hogy az r helyett magamhoz vezettem ket. ldott
Megvltnk azonban hsges marad mg akkor is, ha mi htlenek vagyunk. Az is az r
kegyelme volt, hogy hamarabb elhvott a Fldrl, mint eredetileg tervezte, hogy az
emberek, akik a Hatalmam alatt voltak, megtallhassk s megismerhessk t.
Ennl jobban nem is lehettem volna megdbbenve. Mindez igaz lehet? Hiszen a
trtnelem merben ms kpet festett errl az emberrl. Gondolataimban olvasva
folytatta:
- Istennek egszen ms krniksknyvei vannak, mint nektek a Fldn. Most bepillantst
nyerhettl ebbe, de mg mindig nem ltod t teljesen, hogy mennyire is klnbzek val-
jban. A fldi trtnelem elmlik, de azok a knyvek, amelyeket itt rnak, rkk
megmaradnak. Ha tudsz rvendezni annak, amit a menny fljegyez az letedrl, akkor
valban ldott vagy. Az ember mindig tkr ltal homlyosan lt, s ezrt mind a
trtnelem, mind a sajt lettrtnete homlyos marad szmra, st nha teljesen tvesen
rtkeli.
- Hogy lehet az, hogy sok ms vezet olyan nagyra becslt tged? - krdeztem, mivel mg
mindig nehezemre esett befogadni, amit hallottam.
- Mg a keresztnyek kzl is csak nagyon-nagyon keveseknek adatik meg az igazi
megtls ajndka. Enlkl lehetetlen pontosan felismerni az igazsgot a jelen vagy a
mlt embereivel kapcsolatban. Mg ezzel az ajndkkal sem knny. Addig, amg ide
nem kerlsz, ahol mindenki teljesen leleplezdik, mindig torz eltletek alapjn fogsz
megtlni msokat, s jobbnak vagy rosszabbnak gondolod ket, mint amilyenek a
valsgban. Ezrt kaptuk azt a figyelmeztetst, hogy senkit ne tljnk id eltt. Addig,
amg ide nem kerlnk, nem tudhatjuk igazn, hogy mi van msok szvben, akr jk,
akr gonoszak a tetteik. Mg a legrosszabb embernek is vannak j szndkai, s mg a
legjobb embernek is vannak gonosz szndkai. Csakis itt lehet megtlni az embert mind
cselekedetei, mind szndkai alapjn.
- Miutn visszatrek a Fldre, kpes leszek majd helyesen rtkelni a trtnelmet azrt,
mert itt jrtam? - krdeztem.
- Te azrt vagy itt, mert krted az Urat, hogy kemnyen tljen meg ,~ kmletlenl
igaztson ki, hogy tkletesebben szolglhasd t. Ez volt leted egyik legblcsebb
krse. A blcs megtli magt, mieltt ms tln meg. Aki mg blcsebb, az Urat kri,
hogy tlje meg, mert felismeri, hogy az ember mg nmagt sem tudja helyesen
megtlni. Azltal, hogy itt jrtl, sokkal nagyobb blcsessgre s tisztnltsra tettl
szert, de a Fldn sosem lthatsz teljesen tisztn. Amit itt tltl, az segteni fog abban,
hogy jobban megismerd az embert, de teljesen csak akkor ismerheted meg, amikor mr
vgleg itt leszel. Amikor majd elhagyod ezt a helyet, akkor inkbb azon fogsz
megdbbenni, hogy milyen kevss ismered az embereket"mint azon, hogy mennyivel
jobban ismered ket, mint eddig. s ez ugyangy igaz a trtnelemre is. Azrt
beszlhettem most veled, mert bizonyos rtelemben a tantvnyom lettl az rsaim ltal,
s ha megtudod az igazsgot velem kapcsolatban, az hasznodra lesz - fejezte be a hres
Reformtor.
Akkor egy szmomra ismeretlen hlgy lpett elre. Llegzetellltan szp s bjos volt,
de ez a szpsg semmikppen sem volt rzki vagy csbt.

- n voltam a felesge a fldn - kezdte. - Sok minden, amit a frjemtl tudsz, valjban
tlem szrmazik, ezrt amit mondani fogok, mindkettnkrl szl. Megreformlhatod az
Egyhzat gy, hogy a sajt lelkedet nem engedted tformlni. Irnythatod a trtnelem
menett, anlkl hogy az Atya akaratt cselekednd, s dicstend az Fit. Ha arra
sznod magad, hogy az emberi trtnelmet formld, sikerlhet ugyan, de vgl mgis
elmlik s elillan, mint a fstgomolyag.
- De hiszen a frjed munkja vagy a tid nagy hatst gyakorolt az utnatok jv
nemzedkekre egyszer s mindenkorra. Nehz volna elkpzelni, hogy milyen stt lett
volna a vilg e nlkl - tiltakoztam.
- Ez igaz. Azonban megnyerheted az egsz vilgot, mikzben sajt lelkedet elveszted.
Csak akkor lehetsz olyan hatssal a vilgra, amely Isten valdi, rkkval cljait
szolglja, ha a sajt lelkedet tisztn tartod. A frjem rtem sznta oda az lett, s csak
lete vgn nyerte vissza jra, amikor engem elhvott Isten a Fldrl, hogy
megtallhassa az Urat. Sok mindent inkbb rtem tett, mint az rrt. n pedig
sztkltem, sarkalltam t, st sok tantst tlem kapott, amit tovbbadott Sajt magam
megvalstsra hasznltam, mivel abban az idben n ltemre biztosan nem fogadtak
volna el szellemi vezetnek. Ezrt tvettem a vezetst a frjem letben, hogy n lhessek
rajta keresztl. Hamarosan rvettem, hogy mindent azrt csinljon, hogy nekem
bizonytson.
- Biztosan nagyon szeretted a felesgedet - fordultam a frjhez.
- Nem. Egyltaln nem szerettem, s sem szeretett engem. Pr vi hzassg utn mr
nem is kedveltk egymst. De szksgnk volt egymsra, gy megtalltuk a mdjt annak,
hogy egyttmkdjnk. A hzassgunk nem a szeretet, hanem a rabszolgasg igja volt.
Minl sikeresebbek voltunk, annl boldogtalanabbak lettnk, s annl jobban
flrevezettk a kvetinket. letnk vgre res s nyomorsgos lett az letnk. Minl
nagyobb befolyshoz juttatnak az ambciid, annl tbbet kell kzdened, hogy megtartsd a
befolysodat, s annl sttebb s kegyetlenebb lesz az leted. Kirlyok fltek tlnk, de
mi mindenkitl fltnk a kirlyoktl a parasztokig. Senkiben sem bztunk, hiszen mi
magunk is hazugsgban ltnk. St mg egymsban sem bztunk. Szeretetrl s
bizalomrl prdikltunk, hogy szeressenek bennnket s bzzanak bennnk, de mi
magunk fltnk mindenkitl, s titokban mindenkit megvetettnk. Ha a legnagyobb
igazsgokat hirdeted, de nem azok szerint lsz, akkor te vagy a legnagyobb kpmutat,
mikzben a legnagyobb lelki knokat szenveded.
Ez szven ttt, mint a prlycsaps. Most lttam csak, hogy az n letem is ugyanebbe
az irnyba fordult. Mennyire magamat lltottam eltrbe Krisztus helyett! Mennyi
mindent tettem csak azrt, hogy igazoljam magam, klnsen azok eltt, akik nem
szerettek, elutastottak, vagy akiket vetlytrsaimnak tartottam. Most lttam, hogy letem
mennyire aszerint plt, ahogyan magamat elkpzeltem s kivettettem. De itt nem
lehetett elrejtzni. A tanknak ez a nagy tmege mind tudta, hogy kpmutat szndkaim
ftyla mgtt elbjva ki vagyok valjban.
Ekkor jra rnztem erre a prra. Olyan szintk, nemesek s ragyogak voltak, hogy
nem lehetett ktsgbe vonni szndkaikat. Boldogan trtk fel az n kedvemrt a
legkrmnfontabb bneiket, s szintn rltek, hogy lehetsget kaptak erre.

- Lehet, hogy rosszul tltelek meg benneteket a trtnelem s az rsaitok fnyben, de

most mg sokkal tbbre becsllek titeket. Imdkozom, hogy magammal tudjam vinni azt
az egyenessget s szabadsgot, ami most bennetek van. Belefradtam mr, hogy a
magamrl felptett kp szerint prbljak lni! Mennyire vgyom erre a szabadsgra! -
fakadtam ki, mikzben teljes ermmel azon igyekeztem, hogy ennek a tallkozsnak
minden rszlett emlkezetembe vssem. Akkor a hres Reformtor mg egy utols
figyelmeztetst adott:
- Ne tants msokat arra, amit te magad sem teszel! A reformci nem csupn tants.
Igazi reformci csakis a Megvltval val egysgbl szrmazhat. Amikor kzs igban
jrsz Krisztussal, s azokat a terheket hordozod, amelyeket rakott rd, akkor veled lesz
s fogja vinni ezeket a terheket. Csak akkor, vgezheted az munkjt, ha azt vele
egytt s nemcsak rte teszed. Csak a Szellemtl szlethet az, ami Szellem. Ha Vele vagy
egy jromba fogva, akkor semmit nem teszel a politika vagy a trtnelem kedvrt.
Minden, amit politikai knyszer hatsra vagy kedvezbb eslyek megszerzsrt teszel,
az vgs soron mindig az igazi szolglatodat teszi tnkre. Azok a tettek, amelyeket az
emberek a trtnelem formlsrt visznek vghez, legjobb esetben is csak a trtnelemre
hatnak, de semmikppen sem az rkkvalsgra. Ha nem lsz aszerint, amit prdiklsz,
akkor alkalmatlann vlsz arra, hogy egszen betltsd, amire Isten elhvott, mint ahogyan
velnk is ez trtnt.

- Nem hiszem, hogy egyltaln szmthatok valami nagy elhvsra - vgtam kzbe. - Arra
sem vagyok mlt, hogy erre a helyre kerljek, amit ti a menny legutols helynek
mondotok. Hogyan gondolhatnk valami nagy elhvsra?

- A nagy elhvs mindenki szmra elrhet, akit az r kivlasztott. Megmondom, mi

tarthat tged az let svnyn: szeresd a Megvltt, s egyedl az dicssgt keresd.
Minden, amit azrt teszel, hogy magadat felmagasztald, egy napon majd a legszrnybb
megalztatst hozza neked. De minden, amit a Megvlt irnti igaz szeretetbl teszel,
neve dicssgre, kiterjeszti az rkkval kirlysgnak hatrait, s vgl sokkal
dicssgesebb helyet szerez neked a mennyben. Az leted clja az legyen, amit itt a
mennyben rdemesnek tartanak feljegyezni, s ne az, amit a Fldn jegyeznek fel.
Ezzel a pr rmteli lelssel elbcszott, br n mindent reztem, csak rmet nem.
Amint eltvolodtak, megint nagy sllyal nehezedtek rm a sajt bneim. Megrohantak
azok az emlkek, amikor az embereket sajt cljaimra hasznltam. St mg Jzus nevvel
is visszaltem, hogy sajt ambciimat megvalstsam, s hogy magamat jobbnak
tntessem fel. Itt, ahol meglttam Annak a dicssgt s hatalmt, akit n ilyen mdon
kihasznltam, elviselhetetlenl visszatasztnak tnt, amit tettem. Soha nem reztem mg
ilyen ktsgbeesst.
Arcomra estem, s gy reztem, egy rkkvalsg telt el, mialatt ezek az emberek s
esetek elvonultak elttem. Ekkor a reformtor felesge felemelt s talpra lltott.
Tisztasga teljesen lenygztt, klnsen most, hogy olyan gonosznak s romlottnak
reztem magam. Ers vgy fogott el, hogy imdjam t, annyira tiszta volt.
- Fordulj a Fi fel! - mondta nyomatkosan. - Az a vgyad, hogy engem vagy brki mst
imdj, csak ksrlet arra, hogy eltereld magadrl a figyelmet" s azzal igazold magad,
hogy imdod, ami belled hinyzik. n csak azrt vagyok most tiszta, mert Hozz
fordultam. Meg kell hogy lsd a sajt lelked romlottsgt, de azutn ne foglalkozz tovbb
magaddal, s ne prbld halott cselekedetekkel igazolni magad, hanem fordulj te is
Hozz.

Mindezeket olyan szinte szeretettel mondta, hogy lehetetlen volt megsrtdni vagy
megbntdni rajta. Amikor ltta, hogy rtem, folytatta:
- Azt a tisztasgot, amit lttl bennem, ltta a frjem is, amikor elszr tallkoztunk
fiatalkorunkban. Akkor mg arnylag tisztk voltak az indtkaim, de azzal, hogy
elfogadtam a frjem imdatt, megrontottam szeretett, s a sajt tisztasgomat is. Soha
nem vlhatsz tisztv pusztn azltal, hogy egy magadnl tisztbb szemlyt imdsz. Tl
kell nzned rajta, hogy meglsd Azt, Aki megtiszttotta t, az Egyedlit, Akiben nincsen
bn. Ahogy dicstettek bennnket az emberek, s ahogy elfogadtuk a dicsretket, egyre
messzebbre sodrdtunk az let svnytl. Azutn elkezdtnk az emberek dicsretnek
lni, s megprbltunk uralkodni azokon, akik nem dicstettek bennnket. Ez okozta a
hallunkat s mg sokakt, akikkel egytt most az utols helyekre kerltnk Csak azrt,
hogy megnyjtsam beszlgetsnket, feltettem az els krdst, ami eszembe jutott:
- Nehz most itt egytt lennetek a frjeddel?
- Egyltaln nem. Minden fldi kapcsolat tovbb folytatdik itt a mennyben, megtiszttva
az tlet ltal s azltal, hogy ezek mr szellemi kapcsolatok, mint ahogy mi is szellemi
lnyek vagyunk. Minl tbbet bocstottak meg neked, annl jobban szeretsz. Miutn
megbocstottunk egymsnak, jobban szerettk egymst. Most a kapcsolatunk sokkal
mly ebben s gazdagabban folytatdik, mert kzsen rkljk ezt az dvssget.
Amilyen mlyre hatottak a sebek, amelyeket egymsnak okoztunk, olyan mlyre hatolt a
szeretet is, amikor meggygyultunk. Mindezt tlhettk volna mr a Fldn is, de nem
tanultunk meg idejben megbocstani. Ha megtanultunk volna, akkor a versengs - amely
tnkretette a kapcsolatunkat s rossz irnyba terelte az letnket - nem tudott volna
gykeret verni bennnk. Ha igazn szeretsz, akkor kpes vagy maradktalanul
megbocstani. Minl nehezebbnek tallod a megbocstst, annl messzebb jrsz az igazi
szeretettl. A megbocsts nlkl megbotrnkozol, s letrsz a szmodra kijellt trl.

Ez a hlgy, aki szembestett romlottsgom minden fjdalmval, a legvonzbb szemly

volt, akivel emlkezetem szerint valaha tallkoztam. Nem romantikus vonzalom volt ez,
de egyszeren nem akartam elvlni tle. Ahogy szrevette gondolataimat htralpett,
jelezve, hogy menni kszl, de mg utoljra hozztette:

- A szntiszta igazsg tiszta szeretettel mondva mindig vonz. Emlkezni fogsz minderre
a fjdalomra, amit itt rzel, s ez segtsgedre lesz leted htralv rszben. A fjdalom
j: megmutatja, hol van a baj. Ne prbld csillaptani a fjdalmat, amg meg nem talltad
a forrst. Isten igazsga gyakran fjdalmat okoz, amikor rvilgt a problmnkra, de
egyttal mindig megmutatja a szabadsgra vezet utat. Ha ezt megrted, akkor mg
rlni is fogsz a prbidban, amelyeket azrt engedett meg Isten, hogy segtsenek az let
svnyn maradnod.
- Ugyanakkor az irntam rzett vonzalmad nem helytelen. Ez a frfi s a n kztti
vonzds, amely kezdetben adatott, s amely eredeti formjban mindig tiszta. Amikor a
tiszta igazsg tiszta szeretettel prosul, akkor a frfi olyan lehet, amilyennek teremttetett, s
nem fogja bels bizonytalansga uralkodsra ksztetni. Ez nem ms, mint bns kvnsg,
amelly a szeretet lealacsonyodott a bn miatt. Igazi szeretet hatsra a frfiak igazi
frfiak lehetnek, s a nk is igazi nk, amilyenn Isten teremtette ket, mert a szeretet
kizi a flelmet. A szeretet soha nem uralkodik a msik fltt, sem nem manipull, mert
mindez bels bizonytalansgbl fakad, a szeretet pedig minden flelmet kiz. A megvlts
hatsra a kapcsolatok azon a terleten vlhatnak a leginkbb rmteliv, ahol leginkbb
elromlottak. Az igazi szeretet zeltt ad a mennybl, mg a bns kvnsg a menny
dicssgnek teljes kiforgatsa, mely az ellensg vgs eszkze. Amennyire szabad vagy
a bns kvnsgtl a Fldn, annyira kezded megtapasztalni a mennyet.
- De hiszen n itt nem reztem semmifle testi vgyat irntad
- prbltam mentegetzni. - ppen ellenkezleg: azon csodlkoztam, hogy lehet, hogy egy
ilyen gynyr lny ltvnyra, mint te, nem fogott el testi kvnsg.

- Ez azrt lehetsges, mert itt vagy. Az dicssgnek a fnye ezen a helyen minden
sttsget kiz. De ha nem itt lennl, akkor a testi vgy mr a hatalmba kertett volna -
mondta.

- Biztos vagyok benne, hogy igazad van. Szabadd vlhatunk e valaha is ettl a szrny
romlottsgti a Fldn? - krdeztem ktsgbeesve.
- Igen. Amikor a gondolkodsodat megjtja az Igazsg Szelleme, akkor a kapcsolataidat
nem a szerzs, hanem az ads lehetsgeinek fogod tekinteni. Adni - a legnagyobb
beteljeseds, amit valaha megismerhetnk. A legcsodlatosabb emberi kapcsolatban is
csupn ml pillanatokra villan fel valami abbl az rmbl, amit akkor lnk t, amikor
tiszta imdatban tadjuk magunkat az rnak. Azt, amit ilyenkor tlnk, a te gyenge, meg
nem dicslt tested nem tudn elviselni. Isten igazi imdata tiszttja meg a lelket az igazi
kapcsolatok dicssgre. Ezrt ne a kapcsolatokra trekedj, hanem igazi imdatra. Csak
akkor vlnak a kapcsolatok olyann, amilyennek lennik kellene. Az igazi szeretet soha
nem nz, sem nem akar uralkodni, hanem szolglni. Ha a frjem s n gy ltnk volna a
hzassgunkban, akkor most kzvetlenl a Kirly mellett lnnk, s ezt a csarnokot
sokkal tbb llek npesten be.
Ezzel jra eltnt a megdicslt szentek sorai kztt. Ismt a trn fel nztem, s
meghkkentem azon, hogy most sokkal dicssgesebb, mint azeltt. Egy ember, aki kzel
llt hozzm, megmagyarzta:
- Minden ilyen tallkozssal egy ftyol vtetik el a szemed ell, ezrt tisztbban lthatod
t. Nem attl vltozol, ha csak szemlled az dicssgt, hanem attl, ha fedetlen arccal
szemlled. Mindenkinek, aki Isten igaz tletrt jn ide, ezen az ton kell vgigmennie.
Itt tallkozhat olyan emberekkel, akik segtenek elvenni azokat a ftylakat a szeme ell,
amelyek eltorztjk az rrl alkotott kpket.
gy reztem, mris tbb ismeretet szvtam magamba, mint sokvi fldi szolglatom alatt.
gy tnt, minden tanulsom s keressem a fldn csupn csigalass tempban vitt elre.
Hogyan is kszthet fel az tletre brmilyen hossz let? Mr eddigi letem is
alkalmatlann tett, sokkal inkbb, mint azokat az embereket, akikkel tallkoztam - s k is
alig jutottak ide!
- Hogy lehet egyltaln remnyk azoknak, akik nem kaptk meg ezt a kegyelmet, hogy
tlhessk mindazt, amit n? krdeztem
Egy ismeretlen hangot hallottam:
- Amit itt a mennyben tlsz, azt mr a Fldn megkaptad. Minden kapcsolat, minden
tallkozs egy msik emberrel, megtanthatja neked mindezt, de ehhez az alzatossg
kpenyt kell hordanod, s meg kell tanulnod, hogy mindig az r dicssgre szegezd a
tekinteted. Azrt adatott neked ez az lmny, mert le fogod rni. Akik elolvassk, meg
fogjk rteni, s sokan fogjk hordozni azt a dicssget s ert, amire szksg lesz az
utols csatban.
Csodlkozva ismertem fel ezt az embert, aki kortrsam volt, s nem tudtam, hogy
meghalt. Soha nem tallkoztunk a Fldn, de hres szolglata volt, amit nagyra
becsltem. Krisztus sok szolgjt ksztette fel, akik ezreket vezettek dvssgre, s sok
nagy gylekezetet alaptott, melyek szinte mind odaszntk magukat az evanglizcira.
Megkrdezte, hogy egy pillanatra tlelhet-e. Beleegyeztem, de elg knosan reztem
magam. Amikor meglelt, olyan hatalmas szeretet radt belle, hogy hatsra egy mly
fjdalom sznt meg bennem. Annyira megszoktam mr ezt a fjdalmat, hogy szre sem
vettem, amg meg nem sznt. Miutn eleresztett, elmondtam neki, hogy az lelse
valamibl meggygytott. Ennek szvbl megrlt. Majd belefogott, hogy elmondja,
mirt van itt a menny legutols helyn.

- letem vge fel, annyira bszke lettem, hogy el sem tudtam kpzelni, hogy az r
brmi jelentset tehetne nlklem. Az r felkentjeit s prftit bntottam. nz
bszkesg tlttt el, ha az r hasznlta valamelyik tantvnyomat, s fltkenykedtem,
amikor nem az n embereim kzl hasznlt valakit. Hibkat kerestem bennk, hogy
aztn kiteregethessem azokat. Nem tudtam, hogy minden alkalommal, amikor ezt teszem,
sajt magamat fokozom le.
- Soha nem gondoltam volna, hogy ilyesmit tettl - mondtam meglepve.
- Nem szemlyesen tettem, hanem felbujtottam az embereimet, hogy nyomozzanak msok
utn, s vgezzk el helyettem a piszkos munkt. Arra biztattam ket, hogy akr a Fldet is
kutassk t, hogy valami hibt vagy bnt talljanak msok letben, amit leleplezhetnk. A
legrosszabb vltam, amiv ember vlhat a fldn: botrnykv, amely tovbbi botrny-
kveket szl. A flelem s a viszly mrgt hintettnk el az Eklzsiban, mindezt az igazsg
megvdsnek nevben. nigazsgomban mr a krhozat fel sodrdtam. Akkor az r, nagy
irgalmbl megengedte, hogy egy slyos betegsg tmadjon meg, ami ksbb lass s
megalz halllal vgzdtt. Nem sokkal hallom eltt rbredtem, hogy milyen llapotban
vagyok, s megtrtem. Nagyon hls vagyok, hogy egyltaln itt lehetek. Br itt a legutolsk
kztt vagyok, de mr ez is sokkal tbb, mint amit megrdemlek. Nem tudtam elhagyni ezt a
termet, amg nem kaptam lehetsget, hogy bocsnatot krjek azoktl, akiket
megkrostottam.
- De hiszen te soha nem krostottl meg engem - mondtam.
- , dehogynem - vlaszolt. - Sok ellened irnyul tmads azoktl szrmazott, akiket n
bujtottam fel s btortottam, hogy msokat tmadjanak. Jllehet, nem szemlyesen
tmadtalak, az r mindezrt engem ppgy felelssgre von, mint azokat, akik tnylegesen
tettk.
- mr rtem. Termszetesen megbocstok.
Mris kezdtek eszembe jutni olyan helyzetek, amikor n ugyanezt tettem, br kisebb
mrtkben. Visszaemlkeztem, hogyan engedtem meg egy gylekezet volt tagjainak, hogy
sztfrcskljk mrgket, s rossz hrt keltsenek arrl a bizonyos gylekezetrl anlkl, hogy
meglltottam volna ket. Azzal, hogy ezt megengedtem, s nem igaztottam ki ket, valjban
btortottam tetteiket. Emlkszem, hogy mindezt azzal igazoltam magamban, hogy az a msik
gylekezet hibkat kvetett el. Azutn eszembe jutott, hogy mg meg is ismteltem a rluk
szl trtneteket, s igazoltam magam azzal a ltszattal, hogy imdkozunk rtk.
Hamarosan ms, hasonl emlkek kezdtek elrasztani, s jra elnttt a sajt szvem
sttsge s gonoszsga.

- n is botrnykv vltam! - jajgattam. Megrdemlem a hallt s a legrosszabb poklot.

Soha nem lttam mg akkora knyrtelensget s kegyetlensget, mint most a sajt
szvemben.

- s kzben azzal vigasztaltuk magunkat, hogy valjban Istennek tesznk szvessget,

amikor gyermekeit tmadjuk hallottam a frfi megrt hangjt. - J, hogy mindezeket
mr most meglthatod, mert te mg visszamehetsz. Krlek, figyelmeztesd a
tantvnyaimat, hogy milyen tlet vr rjuk, ha nem trnek meg. Sokan kzlk
kirlynak hvattak el, de ha nem trnek meg, a legslyosabb tlettel talljk magukat
szembe: a botrnykvek tletvel. Az n meg alz betegsgem Isten kegyelme volt.
Amikor a trn eltt lltam, krtem az Urat, hogy adjon hasonl kegyelmet a
tantvnyaimnak is. n mr nem mehetek vissza hozzjuk, de az r megengedte, hogy
tallkozzam veled. Krlek, bocsss meg nekik, s engedd szabadon, akik tmadtak tged.
Nekik fogalmuk sincs rla, hogy a Vdl munkjt vgzik. Ksznm, hogy
megbocstottl nekem, de krlek, nekik is bocsss meg. Hatalmadban ll megtartani vagy
szeretettel elfedezni msok bnt. Knyrgk neked, hogy szeresd azokat, akik most az
ellensgeid.
Annyira elbortottak a sajt bneim, hogy alig hallottam a hangjt. Ez az ember annyira
dicssges s tiszta volt, s nyilvnvalan olyan hatalommal rendelkezett, mely a Fldn
ismeretlen, mgis mly alzattal beszlt velem. Olyan szeretet radt belle, hogy
lehetetlen volt visszautastani. De szeretete ellenre is sokkal bnsebbnek reztem
magam, mint brki, aki engem tmadott.
- Ktsgkvl mindent megrdemlek, amit tettek velem, st mg sokkal tbbet is -
vlaszoltam.
- Igaz, de itt nem ez szmt - felelte. - A Fldn mindenki megrdemli a msodik hallt,
de a Megvlt kegyelmet s igazsgot hozott neknk. Ha az munkjt akarjuk
vgezni, akkor mindent kegyelemben s igazsgban kell tennnk. Az igazsg kegyelem
nlkl az, amit az ellensg hoz neknk, amikor a vilgossg angyalaknt jelenik meg.
- Ha majd n magam megszabadulok ettl, akkor taln kpes leszek segteni rajtuk -
vlaszoltam. - De nem veszed szre, hogy n sokkal bnsebb vagyok, mint k?
- Tudom, hogy most stt gondolatok bortottak el- vlaszolt mlysges szeretettel s
kegyelemmel. Ereztem, hogy most mr legalbb annyira trdtt velem s jelenlegi
llapotommal, mint a sajt tantvnyaival.
- Ez valban a menny - trt ki bellem. - Ez tnyleg vilgossg s igazsg. Mi, akik
olyan sttsgben lnk, hogyan lehetnk annyira bszkk, hogy azt gondoljuk, mr
tkletesen ismerjk Istent? Uram! - kiltottam a trn irnyba. - Krlek, hadd vigyem
vissza ezt a fnyt a Fldre.
Abban a pillanatban az egsz mennyei sereg felllt s rm figyeltek. Mg egyetlen ilyen
dicssges teremtmny eltt is annyira jelentktelennek reztem magam, de most,
amikor Mindenki rm figyelt, szinte szkrknt trt rm a flelem. gy reztem, a
legszrnybb tlet lesz osztlyrszem. gy tnt, mintha n lennk a termet betlt
dicssg s igazsg legnagyobb ellensge.
Azutn az elbbi krsemre gondoltam. Tlsgosan romlott voltam: soha nem tudnk
ekkora dicssget s igazsgot megfelelen kpviselni. Lehetetlen, hogy egy ilyen
romlott ember, mint n, kzvettse ennek a dicssges helynek s Jelenltnek a
valsgt. gy reztem, hogy mg maga a Stn sem esett olyan mlyre, mint n.
- Ez maga a pokol - gondoltam. Nincs annl knzbb fjdalom, mint olyan gonosznak
lenni, mint n vagyok, miutn megismertem ezt a dicssget. Ha kitiltannak errl a
helyrl, az nagyobb szenvedst jelentene szmomra, mint amilyet valaha is el tudtam
volna kpzelni.
- Nem csoda, hogy a dmonok olyan iszonyan dhsek mormoltam magamban.
Amikor mr gy reztem, hogy most mr hamarosan a pokol legmlyre szmznek,
flkiltottam: JZUS!
Azonnal bkessg vett krl. Tudtam, hogy jra el kell indulnom a dicssg fel, s
valamikppen megvolt ehhez a btorsgom is.
Tovbbmentem s tallkoztam v2lakivel, akit minden idk legnagyobb tantjnak
tartottam. ltott bele legmlyebben az igazsgba azok kzl, akikkel tanulmnyaim
sorn tallkoztam.

- Uram, mr nagyon rgta vrok erre a tallkozsra - trt ki bellem.

- n is - vlaszolt mly szintesggel.

Ez , nagyon meglepett, de lelkesedsemben folytattam:
- gy rzem, ismerlek tged, s hogy az rsaidon keresztl mintha valamikppen te is
ismernl engem. Azt hiszem, a Biblia szerzi utn neked ksznhetek a legtbbet -
folytattam.
- Igazn kedves tled - felelte. - De sajnlom, hogy nem szolgltalak jobban. Nagyon
felletes ember voltam, s az rsaim is ezt a felsznessget tkrztk. Sokkal inkbb fldi
blcselkedsekkel, mintsem isteni igazsggal voltak titatva.
- Amita itt vagyok, sok mindent megtanultam, s tudom, hogy amit mondasz, igaz kell
hogy legyen, mert itt csak igazat lehet mondani. Ezt mgis nehezen tudom elfogadni.
Szerintem az rsaid a legjobbak kz tartoznak a Fldn - vlaszoltam.

- Igen, igazad van - ismerte el szintn. - s ez annyira szomor. Itt mindenki, mg a

Kirlyhoz legkzelebb lv szentek is mshogy lnk az letket, ha mg egyszer
jrakezdhetnk. De n taln mg inkbb. A Fldn kirlyok tiszteltek, de a Kirlyok
Kirlynl kudarcot vallottam. Azokat az rtkes ajndkokat s blcsessget, amit
kaptam, arra hasznltam, hogy magamhoz s a sajt blcsessgemhez vonjam az
embereket, ahelyett, hogy az rhoz vezettem volna ket. Emellett n magam is csak
hallomsbl ismertem Istent, s akik engem kvettek, azok is gy ismertk meg t.
Magamhoz s a hozzm hasonlkhoz lncoltam az embereket. rvelsek s res okfej-
tsek fel fordtottam ket a Szent Szellem helyett, Akit magam is alig ismertem. Nem
Jzusra mutattam, hanem sajt magamra s msokra, akik szintn csak sznleltk, hogy
ismerik t. Amikor itt szembetallkoztam Jzussal, szerettem volna az sszes rsomat
porr zzni, mint ahogy Mzes tette az aranyborjval. A sajt elmm volt a blvnyom,
s azt akartam, hogy mindenki azt imdja velem egytt. Nagyrabecslsed nem okoz
nekem rmet. Ha annyi idt tltttem volna azzal, hogy megismerjem t, ahelyett, hogy
csupn rla szerezzek ismereteket, csak azrt, hogy tudsommal msoknak imponljak,
akkor sokan, akik a legutols helyeken vannak, most a nekik ksztett trnon lnnek, s
azonkvl sokkal tbb llek tlten meg ezt a termet.
- Tudom, hogy amit a munkdrl mondasz, az biztosan igaz, de nem vagy tl szigor
nmagadhoz? - krdezskdtem tovbb. - Hiszen a munkid engem vekig tplltak
szellemileg, s tudom, hogy msokat is.
- Nem, nem vagyok tl szigor magamhoz. Minden, amit mondtam igaz, s ezt az r is
megerstette, amikor a trn eltt lltam. Igaz, hogy sokat vghezvittem, de n tbb
talentumot kaptam, mint itt a legtbben, s ezeket elstam szellemi bszkesgem s
ambciim al. A hatalommal egytt jr a felelssg. Ezt dm pldja is illusztrlja, aki
az emberisget a legdicssgesebb jvre vezethette volna, de a buksa rvn lelkek
billiit sodorta a legnagyobb tragdiba. Minl nagyobb hatalmat kaptl, annl nagyobb a
lehetsged, hogy jt vagy rosszat tegyl. Azok, akik az rral egytt fognak uralkodni az
rkkvalsgban, a lehet legmlyebben meg fogjk ismerni, hogy mit jelent a felelssg
slyt hordozni. Senki sem fggetlen a tbbiektl. Minden egyes ember gyzelme vagy
buksa messzemenen kihat mg a jv nemzedkeire is, sokkal inkbb, mint azt
felfoghatnnk.

Arra gondoltam, hogy ez az ember olyan gynyr s vilgos stlusban rt, hogy maga
volt a szavak mestere, aki az rsbl mvszetet csinlt. Most azonban egyszeren beszlt,
minden olyan fellengzs szlamti mentesen, amely a Fldn oly hress tette. Tudtam,
hogy gondolataim nyilvnvalak eltte, mint ahogyan itt mindenki rtette a
gondolataimat, ennek ellenre tovbb folytatta mondanivaljt azzal, amit fontosabbnak
tartott.

- Ha annak idejn magt az Urat kerestem volna ahelyett, hogy csupn ismereteket
szerezzek rla, akkor az a sok ezer ember, akiket sikeresen vezethettem volna, tovbbi
millikat hozott volna ide. Az, aki valban rti, hogy mit jelent a hatalom, sohasem
trekszik arra, hogy megszerezze. Csupn elfogadja, s mikor felismeri, hogy az rral van
egy igban, mert egyedl kpes botls nlkl hordozni a hatalmat. Soha ne trekedj
befolysra, hanem egyedl az Urat keresd, s kszsgesen vedd fel az igjt. Amilyen
hatssal rd voltam, az nem a szvedet tpllta, hanem a tudsod miatti bszkesgedet.
- Honnan tudhatom, hogy nem kvetem el n is ugyanezt a hibt? - krdeztem, mikzben
elgondolkodtam sajt rsaimon.

- Azrt tanulj, hogy Isten tetszst elnyerd, s ne azrt, hogy az embereknek imponlj -
vlaszolt, s kzben visszament a sorok kz. Mieltt eltnt volna, megfordult, s egy
halvny mosollyal az arcn mg egy utols tancsot adott:
- s ne kvess engem.
Ebben a sokasgban Istennek sok ms szentjvel tallkoztam mg: az n idmbl s a
trtnelmi idkbl is. Sokukkal beszlgettem is. jra s jra megdbbentem azon, hogy
vrakozsommal ellenttben sokan nem a legelkelbb helyeken, hanem a Kirlysg
legalacsonyabb rangjn foglaltak helyet. Sok alapveten hasonl trtnetet mondtak el
arrl, hogy a bszkesg hallos bnben estek el nagy gyzelmeik utn, vagy a
fltkenysg bnben, amikor Isten msokat is ugyangy flkent, mint ket. Msok
letk vge fel a bns kvnsg vtkbe estek, megkeseredtek, vagy elbtortalanodtak,
s Istennek el kellett vennie ket a Fldrl, mieltt tlptk volna a hatrt a krhozat fel
vezet ton. Mindannyian ugyanazzal a figyelmeztetssel szolgltak: minl nagyobb a
szellemi hatalmad, annl nagyobbat eshetsz, ha elhagyod a szeretetet s az alzatot.

Ahogy folytattam utamat az tlszk fel, egyre magasabb rang szentek mellett
haladtam el. Mg sok ms emberrel tallkoztam, akik az enymhez hasonl problmk
miatt buktak el, s mindegyik tallkozs sorn lehullott egy lepel a szemem ell. Ezutn
egyre gyakrabban tallkoztam gyztesekkel. Tallkoztam hzasprokkal, akik mindvgig
hsgesen szolgltk az Urat s egymst. Kimondhatatlan dicssg vette krl ket.
Gyzelmk btortott, hogy lehetsges mindvgig az let svnyn maradni s hsgesen
szolglni t. Azok, akik elbuktak, nagyon sokflekppen buktak el. De azok, akik gyz-
tek, mindannyian ugyanolyan mdon gyztek. Hsgesek maradtak az els s
legnagyobb parancsolathoz: az r irnt val szeretethez. Ezltal az Urat szolgltk s
nem embereket, mg akkor sem, ha azok szellemi emberek voltak. Ezek a hsges
gyztesek azok, akik imdtk a Brnyt s kvettk t, akrhov ment.

Amikor a trn fel vezet utamon mg flton sem tartottam, a legalacsonyabb rangon
lvk kimondhatatlan dicssge szinte a kls sttsgnek tnt azoknak a dicssgvel
sszehasonltva, akik mellett most haladtam el. A Fldn elkpzelhet leggynyrbb
dolog, emltsre sem volna mlt itt a mennyben. s nekem azt mondtk, hogy ez a hely
a szavakkal lerhatatlan mennyei birodalmaknak mg csak a kszbe!
Utam a trn fel napokba, hnapokba vagy taln vekbe tellett. Itt nem lehetett mrni az
idt. Akikkel tallkoztam, mindenki nagy tiszteletet tanstott irntam, nem mintha n
lettem volna valaki, vagy azrt, amit vghezvittem, hanem egyszeren mert az utols
idk csatinak egyik harcosa voltam. Ebben az utols csatban Isten dicssge olyan
mdon fog megnyilvnulni, hogy bizonysg lesz minden teremtett s mg eljvend
hatalomnak s hatalmassgnak az rkkvalsgban. Ekkor lesz nyilvnval a kereszt
dicssge, s mindenki klnleges mdon ismeri meg Isten blcsessgt. Az, hogy
ebben a csatban rszt vehetnk, az egyik lehet legnagyobb megtiszteltets.

Kzelebb rve Krisztus tlszkhez szrevettem, hogy a legmagasabb rang szentek

szintn trnokon lnek, melyek az r trnjnak rszt kpezik. Mg a legkisebb trn is
sokkal dicssgesebb volt, mint brmelyik a Fldn. A rajtuk lk kzl nhnyan fldi
vrosok fltt kaptak uralmat, s most arra vrtak, hogy hamarosan elfoglalhassk
pozcijukat. Msok a menny bizonyos dolgai fltt uralkodtak, megint msok a fizikai
vilg klnbz birodalmai fltt, pldul csillagrendszerek s galaxisok fltt. Az
azonban nyilvnval volt, hogy nagyobb tisztessget jelent egy vros fltt uralkodni,
mint akr egsz galaxisok fltt. Egyetlen gyermek sokkal rtkesebb, mint egy egsz
galaxisra val csillag, mert a Szent Szellem emberekben lakik, s az r embereket
vlasztott rkkval hajlkul. Dicssgnek jelenltben a Fld jelentktelen por-
szemnek tnt csupn, amely mgis oly vgtelenl rtkes, hogy az egsz teremtett vilg
figyelme r sszpontosul.
Most, hogy ott lltam a trn eltt, porszemnl is kisebbnek reztem magam. Mgis, a
Szent Szellem jelenlte ersebb volt rajtam, mint valaha. Csakis az erejnek
ksznhettem, hogy kpes voltam megllni. Ekkor rtettem meg igazn, hogy a
Vigasztal. vezetett mindvgig az ton, br n legtbbszr szre sem vettem jelenltt.

Az r sokkal gyengdebb, ugyanakkor sokkal rettenetesebb volt, mint ahogy addig

elkpzeltem. Felismertem benne Blcsessget, aki vgigksrt utamon a hegyre.
Ismersnek tnt, mert rismertem benne sok fldi bartomra. Rismertem, hogy volt
Az, aki msokon keresztl gyakran szlt hozzm, s Akit sok esetben elutastottam.
Lttam, hogy a Brny s az Oroszln, a Psztor s a Vlegny, de most leginkbb
mgis Brnak lttam t.

Oly erteljesen krlvett a Vigasztal, hogy mg az r flelmetes jelenltben i,s

biztonsgban reztem magam. Nyilvnval volt, hogy az r semmikppen sem akarja,
hogy kellemetlenl rezzem magam, hanem hogy megismerjem az igazsgot. Szavakkal
nem lehet kifejezni, milyen flelmetes, ugyanakkor mennyire felszabadt rzs volt
Eltte llni. Mr tljutottam azon a ponton, hogy magamrt aggdjak; vajon kedvez vagy
megrov lesz-e az tletem, csak azt tudtam biztosan, igazsgos lesz s a Brmban
teljesen megbzhatok.

Ekkor az r vgignzett a krltte lv trnok galrijn. Sokukat mr elfoglaltk a

szentek, de sok trn mg res volt. Akkor meg szlalt:

- Ezek a trnok a gyztesek szmra kszltek, akik hsgesen szolgltak engem a genercik
sorn. Atym s n ksztettk ket, mg a vilg teremtse eltt. Mlt vagy-e valamelyikre?
Eszembe jutott egyik bartom mondsa: "Ha a Mindentud Isten krdez tled valamit, ezt
nem azrt teszi, mert tled szeretn megtudni a vlaszt". Rnztem a trnokra. Azutn a
rajtuk lkn psztzott vgig a tekintetem. Nmelyiket, a hit nhny jl ismert hst
felismertem, de legtbben olyanok voltak, akik a Fldn a legkevsb sem voltak hresek.
Sokan misszionriusok voltak, akik egsz letket az ismeretlensg homlyban tltttk.
Soha nem trdtek azzal, ki fog emlkezni rjuk a Fldn, hanem egyedl az r tetszst
kerestk. Kiss meglepdtem azon, hogy lttam kzttk gazdagokat s uralkodkat is,
akik hsgesek voltak azon, amit az r rjuk bzott. Legtbbjk mgis hsges imdkoz
n s csaldanya volt. Meg sem fordult a fejemben, hogy a feltett krdsre igennel
feleljek. Hogyan is lehetnk mlt, hogy kzttk ljek, hiszen egyikkhz sem vagyok
mlt! Tudtam, hogy mennyen s Fldn a legnagyobb jutalomrt futhattam, de kudarcot
vallottam. Ktsgbeestem, de mgis volt valami remny. Br fldi letem nagyrszt
kudarcnak tnt, tudtam, hogy mg nincs vge! Amikor beismertem, hogy nem vagyok
mlt, az r azt krdezte:

- De akarod-e ezt a helyet?

- Akarom, teljes szvembl! - vlaszoltam.
Akkor az r vgigtekintett a trnokon, s ezt mondta:
- Ezeket az res helyeket betlthettk volna brmelyik nemzedkben. Mindenkit meghvtam
erre a helyre, aki az n nevemet segtsgl hvta. Az res trnok mg mindig elrhetk. Most,
hogy eljtt a vgs tkzet ideje, s sok utolsbl elsk lesznek, mieltt a csata befejezdne,
minden hely betelik. Azok, akik itt lnek, kt dologrl ismerhetk fel: az alzatossg kpenyt
viselik s nrm hasonltanak. Te mr viseled a kpenyt. Ha meg tudod rizni s nem
veszted el a csatban, amikor jra visszatrsz ide, akkor mr te is hasonltani fogsz rm.
Akkor majd mlt leszel arra, hogy velk egytt lj ott, mert n tettelek mltv. Minden er
s hatalom nekem adatott, s egyedl n tudok helyesen lni ezzel a hatalommal. Csak akkor
gyzhetsz s akkor ruhzom rd a hatalmamat, ha tkletesen Bennem maradsz. Most fordulj
meg, s nzd meg az n csaldomat!
Htrafordultam abba az irnyba, amerrl jttem. Innen, az r trnszktl az egsz
trntermet belttam. A ltvny olyan dicssges volt, hogy semmivel sem lehet
sszehasonltani. Millik s millik lltak rendezett sorokban. De mg a leghts
sorokban, a legalacsonyabb rangban lvk mindegyike is sokkal ersebb s flelmetesebb
volt, mint egy fldi hadsereg. Kptelen voltam befogadni ezt a dicssges ltvnyt.
Ugyanakkor azt is szrevettem, hogy ez a sokasg a hatalmas trnterem csak egy kis
rszt tlti meg.

Akkor ismt az r fel fordultam, s megdbbensemre knnyeket lttam a szemben. Itt

minden szemrl letrlte a knnyeket, csak a sajtjrl nem. Ahogy egy knnycsepp le-
futott az arcn, felfogta a tenyerbe s felm nyjtotta.
- Ez az n poharam. Kiiszod-e velem egytt?
Nem utasthattam vissza, s ahogy, tovbbra is nzett rm, kezdtem rezni hatalmas
szeretett. Ereztem, hogy szeret engem, mg ilyen szennyesen s bnsen is, s azt akarja,
hogy kzel legyek Hozz, brmennyire is rdemtelen vagyok r. Azutn gy szlt:

- Most mg fel sem foghatod, mennyire szeretem mindazokat, akik itt vannak Velem. Szeretem
azokat is, akiknek itt volna a helyk, de nem foglaltk el. n otthagytam a kilencvenkilencet,
hogy megkeressem azt az egyet, aki elveszett. Az n psztoraim egyet sem akarnak elhagyni
az elveszett kilencven kilencrt, pedig n az elveszetteket jttem megmenteni. Hajland vagy-
e tvenni az n szvem indulatt, amely az elveszettek megmentsre irnyul? Segtesz-e
nekem, hogy ez a terem megteljen? Segtesz-e, hogy ne maradjon resen egyetlen trn, egyet-
len hely sem ebben a teremben? Vllalod-e ezt a feladatot azrt, hogy rmet szerezz a
mennynek, Nekem s Atymnak? Ez az tlet az n sajt hzam npre vonatkozik, s az n
hzam mg nincs tele. Az utols csatnak nem lesz addig vge, ameddig ez a ltszm be nem
telik. Csak akkor jn el az ideje, hogy felszabadtsuk a Fldet s az egsz teremtsbl
kigyomlljuk a gonoszt. Ha kiiszod a poharamat, akkor ugyanazzal a szeretettel fogod
szeretni az elveszetteket, mint n.
Azzal elvett egy poharat, s beletlttte a knnycseppet. A pohr annyira egyszer volt,
hogy egszen elcsodlkoztam rajta: hogy lehet valami ennyire egyszer egy ilyen
dicssges helyen? Felm nyjtotta. Soha letemben nem zleltem mg ilyen kesert.
Vilgosan lttam, hogy kptelen vagyok az egszet meginni, st mg a felt sem, mgis
elhatroztam, hogy annyit iszok belle, amennyit csak tudok. Az r trelmesen vrt, n
pedig vgl olyan zokogsban trtem ki, hogy gy reztem, folyamok indulnak a
knnyeimbl. Sirattam az elveszetteket, de mg inkbb rte srtam.
Ktsgbeesve nztem R, mert nem tudtam tbbet elviselni ebbl a szrny fjdalombl.
Akkor bkessge s irntam rzett szeretete elrasztott, s kezdett betlteni. Soha nem
reztem mg ehhez foghatt! Az rkkval l vz folyamai fakadtak fel bensmbl.
Azutn ez a bellem fakad folyam lngra lobbant ,s gy tnt, azonnal megemszt, ha
nem kiltom vilgg az r dicssgnek nagysgt! Soha nem volt mg bennem ilyen
ers vgy, hogy prdikljak, hogy imdjam t, s ezentl minden leheletemmel a Rla
szl rmhrt hirdessem.

- Uram! - kiltottam mindenki msrl megfeledkezve.

- Most mr tudom, hogy a Te tlszked egyttal a Kegyelem Trnusa is. Most ezrt adj
nekem kegyelmet, hogy szolglhassalak Tged! Mindenekfelett kegyelmet krek Tled!
Kegyelmet arra, hogy megfuthassam a plymat. Kegyelmet arra, hogy mindig gy
szeresselek Tged, s megszabaduljak a megtvesztsekbl s az nkzpontsgbl,
amely eddig megrontotta az letemet. Hozzd kiltok, hogy szabadts meg nmagamtl
s a sajt szvem gonoszsgtl, hogy az a szeretet, amely most bennem van, llandan
mljn a bensmbl. Add nekem a Te szvedet s szeretetedet. Add a Szent Szellem ke-
gyelmt arra, hogy meggyzzn a bneimrl, s hogy gy mutasson be Tged, amilyen
valjban vagy. Add a kegyelmedet, hogy bizonysgot tehessek mindarrl, amit azoknak
ksztettl, akik Hozzd jnnek. Add a kegyelmedet, hogy prdiklhassam ennek az
tletnek a valsgt. Kegyelmedet, hogy beszlhessek mindazokkal, akiket ezekre a mg
res trnokra hvtl el. Hogy az let beszdt adhassam t nekik, amely megtartja ket az
let svnyn, s tadja nekik a hitet, amely ltal kpesek lesznek vghezvinni mindazt,
amire elhvtad ket. Uram, ezrt a kegyelemrt knyrgk!

Ekkor az r felllt. Vele egytt felkelt mindenki a trnokrl, ameddig csak ltni lehetett.
Szemben olyan tz gett, amilyet mg soha nem lttam azeltt.
- Kegyelemrt kiltottl hozzm, s ezt a krst soha nem utastom vissza. Vissza fogsz trni a
fldre s a Szent Szellem veled lesz. Itt megzlelted mind jsgomat, mind kemnysgemet.
Emlkezned kell mindkettre, ha meg akarsz maradni az let svnyn. Isten valdi szeretete
magban foglalja Isten tlett is. Meg kell ismerned mind jsgomat, mind kemnysgemet,
klnben a becsaps ldozata leszel. Kegyelmembl ismerted meg mindkettt. Azok a
beszlgetsek a testvreiddel szintn az n kegyelmembl trtntek. Ne feledkezz el rluk!
Azutn kardjval a szvemre, szmra s kezemre mutatott. ~hogy ezt tette, kardjbl
tzlng csapott ki, amely getett. risi fjdalom jrt t.
- Ez is az n kegyelmem - mondta. - Azok kzl val vagy, akiket erre az rra ksztettem.
Hirdesd mindazt, amit itt lttl szban s rsban. Mondd el a testvreimnek mindazt, amit
neked mondtam. Menj s hvd az n vezetimet az utols csatba. Menj s vdelmezd a
szegnyeket, elnyomottakat, zvegyeket s rvkat. Ezt a parancsot adtam vezetimnek, s gy
fogsz rjuk tallni. Az n gyermekeim rtkesebbek a szememben, mint a menny csillagai.
Legeltesd az n brnyaimat. 6rizd az n kicsinyeimet. Tplld ket Isten Igjvel, hogy
ljenek ltala. Menj s harcolj. Menj s soha ne htrlj meg. Siess, mert n hamar eljvk.
Engedelmeskedj Nekem s siettesd az n visszatrsem napjt.

Akkor egy csapat angyal vett krl s elvezettek a trn ell. Vezetjk mellettem jtt s
ezt mondta:

- Most, hogy az r felllt, nem fog lelni tbb, amg az utols csata vget nem r. Addig
kellett ott lnie, mg elrkezett az ideje, hogy ellensgeit lbai al vessk. Ez az id eljtt.
Azok az angyali lgik, amelyek az r szenvedsnek jszakja ta kszenltben
vrakoztak, most kaptk meg az indulsi parancsot a Fldre. A pokol hordi is most
indultak el. Ez az az id, amire az egsz teremtett vilg mindeddig vrt. Isten nagy titka
hamarosan kibontakozik. Mostantl fogva mindvgig harcolni fogunk. Egytt kzdnk
veled s a testvreiddel.

A gyztesek

A z tlszket magam mgtt hagyva elindultam, s azon gondolkodtam, amik az

elbb trtntek velem. Mindez rettenetes s ugyanakkor csodlatos volt: mlyen
megrzott s a szvembe hastott, ennek ellenre most mgis nagyobb biztonsgban
reztem magam, mint azeltt brmikor. Elszr nem volt knny teljesen lemeztelentve
llni e sokasg eltt, hiszen egyetlen gondolatomat sem rejthettem el. De amint
elengedtem magam s belenyugodtam - hiszen tudtam, hogy a lelkemet megtiszttja -,
akkor mindez mlysgesen felszabadt rzss vltozott. Az, hogy nem volt tbb semmi
rejtegetnivalm, olyan volt, mintha a legnehezebb igt vettk volna le a vllamrl, s a
legslyosabb bklyti szabadtottak volna meg. gy felllegeztem, mint addig mg soha.

Minl jobban megnyugodtam" annl inkbb megsokszorozdott elmm felfogkpessge.

szrevettem, hogy itt olyan kommunikci folyik, amelyet emberi szavakkal lehetetlen
kifejezni. Eszembe jutott, amit Pl apostol mondott a harmadik mennyben tett
ltogatsrl, ahol kimondhatatlan beszdeket hallott. A szellemi kommunikci messze
fellml mindenfle emberi kommunikcis formt. Sokkal mlyebb s tartalmasabb,
mint amit emberi szavakkal ki lehet fejezni. Valahogy a szv s az rtelem egyttes
kommunikcija, amely annyira tiszta, hogy minden flrertst kizr. Amint rnztem
valakire a teremben, azonnal kezdtem rteni a gondolatait, akrcsak az enyimet.
Amikor az rra nztem, t is ugyangy kezdtem megrteni. Tovbbra is hasznltunk
szavakat, de minden egyes sznak olyan mlysgei voltak, amit semmilyen sztr nem
kpes visszaadni. Az elmm annyira felszabadult, hogy a felfogkpessge sokszorosra
ntt. Elmondhatatlanul dt rzs volt.
Nyilvnval volt, hogy az r is ugyangy lvezte mint n, hogy ilyen mdon tud velem
kommuniklni. Soha azeltt nem rtettem meg ennyire mlyen, mit jelent az, hogy Jzus
az Isten Igje. Isten s teremtmnyei kztt Jzus az sszekt kapocs. Jzus szavai
Szellem s let, melyeknek jelentse s ereje messze fellmlja jelenlegi emberi
fogalmainkat. A szavak csak nagyon felsznesen tudjk elmondani azt, amit a Szellem k-
zlni akar. Az r gy teremtett bennnket, hogy kpesek legynk olyan szinten
kommuniklni, amely messze meghaladja az emberi szavakat, de a bnbeess s a Bbel
tornynl trtnt sszeomls miatt elvesztettk ezt a kpessgnket. Amg ezt vissza nem
kapjuk, addig nem lehetnk olyanok, amilyennek Isten teremtett bennnket. Ez pedig csak
akkor lehetsges, ha az jelenltben felszabadulunk.

Most kezdtem csak megrteni, hogy amikor dm a bnbeess miatt elrejtztt Isten ell,
akkor kezddtt az ember legszrnybb torzulsa, egyszersmind szellemi s intellektulis
kpessgeinek nagyfok cskkense. Ez csak akkor ll helyre, amikor eljvnk
rejtekhelynkbl, kitrjuk magunkat, s teljesen tltszv vlunk. Isten s egyms
eltt. Mikzben fedetlen arccal szemlljk az r dicssgt, elvltozunk az O hasonl-
sgra. A leplek a rejtzkdsnk miatt borulnak rnk.
Az r a bnbeess utn elszr azt krdezte dmtl: hol vagy? Ugyanerre a krdsre
kell neknk is felelnnk, hogy teljesen helyrelltson bennnket s a Vele val
kapcsolatunkat. Termszetesen az r jl tudta, hogy dm hol van. Csak dm kedvrt
krdezte. Ettl kezdve keresi Isten az embert. A megvlts trtnete arrl szl, hogy Isten
keresi az embert, nem pedig arrl, hogy az ember keresi Istent. Majd ha egszen meg
tudjuk vlaszolni ezt a krdst, s mr tudjuk, hogy Istenhez viszonytva hol vagyunk,
akkorra lesznk teljesen helyrelltva. Csak az jelenltben tudunk erre helyesen
vlaszolni.
Ez volt a lnyege mindannak, amit az tlszk eltt tltem. Az r mr mindazt tudta,
amit tudni lehetett rlam. Mindez az n kedvemrt trtnt, hogy megtudjam hol tartok s
eljjjek a rejtekhelyemrl, a sttsgbl a vilgossgra.

Ugyanakkor az is kezdett derengeni elttem, hogy az r mennyire vgyik arra, hogy

egyesljn npvel. Megtltetsem egsz ideje sorn soha nem prblt meg rvenni arra,
hogy valamit jnak vagy rossznak tartsak" sokkal inkbb azt akarta, hogy Vele
egysgben lssak. Az r jobban keresett engem, mint amennyire n t. tleteivel
felszabadtott s megszabadtott engem, s amikor majd eljn tlni, az tlete fogja a
vilgot is megszabadtani.

Amikor eljn Isten tletnek napja, akkor szabadtja ki dmot is vglegesen a

rejtzkdsbl. Ez lesz dm vgs felszabadtsa, s ezzel kezddik majd annak a
teremtett vilgnak felszabadtsa is, amely dm miatt szolgasg al vettetett. A buks
utn a sttsg az elrejtzs knyszere miatt llandsult a fldn. A vilgossgban val
jrs sokkal tbbet jelent, mint bizonyos igazsgok ismerett s azoknak val en-
gedelmessget - azt jelenti, hogy igaz vagy s szabad a rejtzkds knyszertl.
Vilgossgban jrni azt jelenti, hogy tbb nem rejtznk el sem Isten, sem msok
ell. dm s va buksuk eltt nem csupn testileg, hanem szellemileg is meztelenek
voltak. Majd ha megvltsunk teljessgre jut, mi is jra meg fogjuk tapasztalni ezt a
szabadsgot. Mikor teljesen nyitottak lesznk msok eltt, akkor fog megnylni szvnk
s rtelmnk olyan terletek eltt, amelyekrl most mg azt sem tudjuk, hogy lteznek.
Ezt prblja a Stn meghamistani a New Age mozgalommal.
Amint ezeken gondolkodva tovbbmentem, hirtelen mellettem termett az r, megint a
Blcsessg alakjban. Most azonban sokkal dicssgesebbnek tnt, mint eddig. Mg
annl is dicssgesebb volt, mint amikor az tlszkben lt. Megdbbentem, s
bensmet elnttte az rm.

- Uram, most mr ilyen formban fogsz visszatrni velem? krdeztem.

- n mindig gy leszek veled. De mg ennl is tbb szeretnk lenni szmodra, mint amilyennek
most ltsz. Lttad kedvessgemet s kemnysgemet, de mg mindig nem ismersz engem
teljesen Igaz Brknt!
Ezen meglepdtem, mivel ppen most tltttem el annyi idt az tlszke eltt, s gy
reztem, hogy mindaz, amit,megtanultam, az r tletrl szlt. Kicsit vrt, hogy mindez
lelepedjen bennem, majd folytatta.

- Amikor megrtesz egy igazsgot, akkor tlsz bizonyos felszabadulst, de akit n szabadtok
meg, az valban szabad. Az n jelenltem szabadsga nagyobb, mint csupn az igazsg
megismerse. Felszabadultl az n jelenltemben, de mg sokkal tbbet kell megrtened
tleteimrl. Amikor n tlek, akkor nem eltlni akarok vagy igazolni, hanem az
igazsgossgot napvilgra hozni. Az igazsgossgot csak a Velem val egysgben lehet
megtallni. Ez az IGAZS GOS TLET: az embereket a Velem val egysgre eljuttatni.
Az n Eklzsimat ma szgyen bortja, mert nincsenek bri. S azrt nincsenek, mert az
Eklzsia nem ismer Engem Brknt. Most azonban brkat fogok tmasztani npem szmra,
akik ismerik az n tletemet. k nem csupn tlnek majd az emberek kztt vagy egyes
helyzetekben, hanem helyreigaztjk, vagyis sszhangba hozzk ket Velem.

Amikor Jzsunak gy jelentem meg, mint a Seregek Fejedelme, kijelentettem, hogy nem llok
sem az , sem az ellensgei oldaln. n soha nem azrt jvk, hogy valakinek a prtjra
lljak vagy llst foglalja, hanem hogy tvegyem az uralmat. Mieltt Izrael elfoglalta az
gret Fldjt, gy jelentem meg, mint a Seregek Fejedelme. Egyhzam most az gret
Fldjnek kapujban ll, s n megint gy fogok megjelenni, mint a Seregek Fejedelme.
Amikor ez megtrtnik, elmozdtom azokat, akik npemet prtoskodsra usztjk.
Prtatlansgom s igazsgossgom miatt nem foglalok llst az emberi konfliktusokban, mg
a sajt npem kztt lvkben sem. Amit Izraelen keresztl tettem, azt az ellensgeikrt is
tettem, nem pedig az ellensgeik ellen. Csak azrt nem ltod az n igazsgossgomat s
prtatlansgomat, mert fldi s muland szemszgbl nzed a dolgokat. Ahhoz, hogy a tlem
kapott hatalommal jrhass, ltnod kell az n igazsgossgomat, mert az n trnom igazs-
gossgon s prtatlansgon nyugszik.
Igazsgossgot tulajdontottam vlasztott npemnek, de ugyangy, ahogyan Izrael a
pusztban, az Egyhz korszaknak legnagyobb szentjei is csak nha-nha, vagy gondolataik
s szvk kis rszben igazodtak az n utamhoz. n nem az prtjukon llok, s nem foglalok
llst az ellensgeik ellen sem. Npemet az ellensgeik megmentsre akarom hasznlni. n
minden embert szeretek, s azt kvnom, hogy mindnyjan dvzljenek.

nkntelenl is eszembe jutott a hegyen vvott nagy csata. Sajt testvreink kzl is
sokakat megsebestettnk az ket leigz gonosszal vvott harc sorn. Mg mindig
sokan voltak kzlk az ellensg tborban, akr gy, hogy hasznlta ket az ellensg,
akr fogolyknt. Vajon a kvetkez csata megint a sajt testvreink ellen folyik majd? -
gondoltam. Az r figyelt, ahogy a gondolatok vgigfutottak bennem, majd folytatta:

- Amg az utols csata be nem fejezdik, mindig lesznek a testvreink kztt olyanok, akiket az
ellensg hasznl. De most nem emiatt mondom ezeket neked, hanem azrt, hogy meglsd,
hogy az ellensg hogyan frkzik be a sajt szvedbe s rtelmedbe, s hogyan hasznl fel
tged! Mg most sem ltsz gy mindent, ahogyan n.

Ez teljesen ltalnos az n npem kztt. Manapsg mg a Legnagyobb vezetim is csak

ritkn vannak Velem harmniban. Sokan j dolgokat tesznek ugyan, de csak nagyon kevesen
vgzik azt, amire elhvtam ket. Ez a kvetkezmnye a kztetek lv prtoskodsnak s
megosztottsgnak. Nem fogok egyik csoportnak sem a prtjra llni, hanem azokat hvom,
akik az n oldalamra fognak tllni.
Nagy hatssal van rd, ha termszetfeletti ismeretet adok neked valakinek a betegsgvel
kapcsolatban, vagy olyan informcit osztok meg veled, amit magadtl nem tudhatsz. Ezt
akkor kapod, amikor futlag, egy pillanatra megrinted az n rtelmemet. n mindent tudok.
Ha teljesen birtokolnd az n rtelmemet, akkor mindent tudnl mindenkirl, akivel csak
tallkozol, mint ahogyan itt tapasztaltad. Minden embert gy ltnl, ahogyan n ltom ket.
De mg ennl is tbbet jelent teljesen Bennem lakozni. Ahhoz, hogy helyesen tudd hasznlni
ezt az ismeretet, az n szvemnek kell benned lennie. Csak akkor leszel kpes gy tlni,
ahogy n.

Csak olyan mrtkben bzhatom rd termszetfeletti tudsomat, amilyen mrtkben i~mered a

szvemet. A Szent Szellem ajndkai, amelyeket az n Egyhzamnak adtam, csak kis elleget
jelentenek az eljvend kor hatalmbl. Arra hvtalak el benneteket, hogy ennek a jvend
kornak elhrnkei legyetek, ezrt meg kell ismernetek annak hatalmt. Ersen kvnnotok
kell a Szent Szellem ajndkait, mert ezek Bellem szrmaz rszek, s azrt adtam nektek,
hogy olyanok lehessetek, mint n. Helyes, hogy kvnjtok megismerni az n gondolataimat,
utaimat s cljaim~t, de komolyan kvnnotok kell azt, hogy megismerjtek az n szvemet is.
Szvetek szemei akkor nylnak meg, amikor megismeritek az n szvemet. Akkor majd mindent
gy lttok, s gy cselekedtek, ahogyan n.
Az eljvend kor eribl a kzeljvben sokkal tbbet fogok rbzni az n Egyhzamra.
Azonban akikre nagy ert bzok, azok sok esetben szrny megtvesztsbe esnek, s ha most
nem rted meg, amit mutatok neked, akkor te is ugyanebben fogsz elbukni.

Kegyelmemet krted, s meg is fogod kapni. A legels kegyelem, ami az let svnyn fog
tartani az, hogy megltod a jelenlegi megtvesztettsged mrtkt. A megtveszts magban
foglalja mindazt, amit nem gy ltsz s rtesz, ahogyan n. Jelenlegi megtvesztettsged
mrtknek felismerse alzatot fog szlni, s n az alzatosnak kegyelmet adok. Ezrt
mondtam azt: Ki olyan vak, mint az n szolgm? Ezrt mondtam a farizeusoknak: "
tletrt jttem e vilgra, ... hogy a vakok lssanak, s akik ltnak, ne lssanak, ... hogy ha
vakok volntok, nem volna bntk, de mivel azt mondjtok, hogy ltunk, a ti bntk
megmarad. " Ezrt trtnt, hogy mikor elhvtam Plt, az n szolgmat, akkor fnyem
megvaktotta t, azaz felfedte az igazi llapott. Ugyangy, mint Pl, neked is vakk kell vl-
nod fldi rtelemben, hogy igazn lthass az n Szellemem ltal.

Ahogyan a trnok sora eltt haladtunk, ksztetst reztem, hogy flnzzek a rajtuk
lkre, s tekintetem megllapodott egyikkn. Tudtam, hogy Pl apostol az.
Visszanztem az rra, s intett, hogy beszlhetek vele.
- Annyira vrtam mr ezt a pillanatot - mondtam elfogdottan s izgatottan a tallkozs
miatt. - Tudom, hogy te is tudod, mekkora tmutatst s segtsget adtl az Egyhznak a
leveleid ltal. rsaid ltal valsznleg tbbet munklkodtl, mint mi, tbbiek
egyttvve. Te mg mindig az egyik legnagyobb fny vagy a fldn.
- Ksznm - mondta bartsgosan. - Nem is gondolod, hogy mi mennyire vrtuk, hogy
tallkozhassunk veled. Az utols csata egyik harcosa vagy, azok kzl val, akikkel itt
mindenki szeretne tallkozni. Mi csak homlyosan lthattuk ezeket a napokat, korltozott
prftai ltsunkon keresztl, de tged arra vlasztott az r, hogy azokban lj. Harcos
vagy, aki az utols csatra kszl, azok kzl val, akikre mindnyjan vrunk.
Mg mindig knyelmetlenl reztem magam, s folytattam:
- Nem is tudom kifejezni, milyen nagyra becslnk tged s mindazokat, akik letkkel
s rsaik ltal mutattk neknk az utat. Azt is tudom, hogy egy egsz rkkvalsg
rendelkezsnkre ll majd, hogy kifejezzk egyms irnti nagyrabecslsnket, gy ht
krlek, amg itt lehetek, hadd krdezzem meg: mit zennl az n genercimnak, ami
segtsgnkre lesz ebben a csatban?

- Csak azt, amit az rsaimon keresztl mr elmondtam. Hogy mindezeket mg jobban

megrtsd, tudd meg, hogy nem sikerlt mindazt elrnem s vghezvinnem, amire elhvott
az r mondta, s kzben hatrozottan a szemembe nzett.

- De ht mgis itt vagy, az egyik legnagyobb trnon! Mg gy is tbb gymlcst aratsz

az rk letben, mint amennyit brmelyiknk is remlhet - tiltakoztam.
- Isten kegyelmbl Befejeztem futsomat, mgsem jrtam mindabban, amire az r
elhvott. Nem sikerlt Istennek a legmagasabb rend cljait elrnem, amelyeket pedig
elrhettem volna. s ezzel ms is gy van. Tudom, nhnyan azt gondoljk, istenkromls
nem gy gondolni rm, mint a keresztny szolglat legnagyobb pldjra, de szintn
rtam letem vgn, hogy n vagyok a legnagyobb bns a Fldn. Nem azt mondtam,
hogy n vagyok a legnagyobb az sszes valaha lt bns kzl, hanem azt, hogy abban a
korban n voltam a legnagyobb bns. Olyan sok ismeretet s kijelentst kaptam, s
ennek csak oly kis rszt hasznltam.

- Hogyan lehetsges ez? - krdeztem. - n azt gondoltam, hogy csak alzatos akarsz
lenni, amikor ezt mondod.
- Az igazi alzatossg harmniban lenni az igazsggal. De ne flj: a leveleim igazak, s
a Szent Szellem kenete ltal rtam ket. Azonban olyan sokat kaptam, s oly keveset
hasznltam belle. n sem voltam tkletes, nem rtem el a szz szzalkot. Ezzel
mindnyjan gy vagyunk itt, egyetlen Egyet kivve. Klnsen fontos, hogy ezt megrtsd
velem kapcsolatban, mert sokan mg mindig eltorztjk tantsaimat, mivel a rlam alko-
tott kpk is torz.
- Ahogyan a leveleimben szre is vetted ezt a folyamatot, a szolglatom elejn gy
reztem, nem vagyok albbval a legnagyobb apostoloknl sem. Ksbb beismertem,
hogy n vagyok a legkisebb apostol, majd pedig, hogy a szentek kztt az utols, mg
vgl felismertem, hogy n vagyok a legnagyobb bns. Amikor ezt rtam, nem csupn
alzatos voltam, hanem a szntiszta igazsgot mondtam. Sokkal-sokkal tbbet bztak rm,
mint amennyit ebbl megvalstottam. Itt csak egyetlen szemly van, Aki tkletesen
hitt, tkletesen engedelmeskedett s teljesen bevgezte futst. Te azonban sokkal
tbbet elrhetsz, mint n.
Ertlenl vlaszoltam:
- Tudom, hogy mindaz, amit mondasz, igaz, de biztos vagy abban, hogy ez a
legfontosabb zenet, amit az utols csata megvvsa eltt zensz neknk?
- Igen, biztos vagyok benne - mondta a legnagyobb meggyzdssel. - Nagyra rtkelem
az r kegyelmt, hogy gy felhasznlja a leveleimet. De aggdom amiatt, hogy sokan
kzletek rosszul alkalmazzk ket. A leveleim a Szent Szellem igazsgait tartalmazzk,
s a Szentrshoz tartoznak. Az r valban nagy kveket adott nekem, hogy az
rkkval templomba beptsem azokat, de nem ezek az alapkvek. Az alapot egyedl
Jzus fektette le. Ne az n letem s szolglatom legyen a plda eltted arra, amire Isten
elhvott, hanem egyedl Jzus. Ha azt, amit rtam, alapknt hasznljk, akkor nem tudja
majd megtartani annak a slyt, amit r kell pteni. Amit n rtam, azt nem szabad
alapnak hasznlnotok, hanem arra az egyetlen alapra kell rptenetek, amely majd killja
azt, amit hamarosan el kell brnotok. Az n tantsaimat az r tantsain keresztl kell
nzned, s ne prbld megrteni t az n szemszgembl. Az vi alkotjk a
fundamentumot. n csupn rptettem erre az alapra azltal, hogy rszletesen kifejtettem
az tantsait. legnagyobb blcsessg s a legerteljesebb igazsgok az szavaiban
rejlenek, nem pedig az enyimben.
- Azt is tudnod kell, hogy n nem hasznltam ki mindazt a lehetsget, amit kaptam.
Brmelyik hvnek megvan a lehetsge, hogy sokkal tbbet rjen el, mint n. Minden
igazi hvben a Szent Szellem lakik, Annak az ereje, Aki az egsz vilgot teremtette. A
szentek kzl mg a legkisebbnek is megvan a hatalma, hogy hegyeket mozdtson el,
hadseregeket lltson meg, vagy halottakat tmasszon fel. Hogyha mindent el akarsz
vgezni, amire elhvst kaptl, akkor az n szolglatomat nem clnak, hanem
kiindulpontnak kell tekintened. Ne az legyen a clod, hogy hozzm hasonlts, hanem,
hogy olyan legyl, mint az r. Nem lehetetlen, hogy olyan legyl mint , s mindent
meg, tudsz tenni, amit tett, st mg nagyobb dolgokat is, mert a legjobb bort a
vgre tartogatta.
Tudtam, hogy ezen a helyen csak igazat lehet mondani. Azt is tudtam, hogy igaza van
Plnak, hogy sokan - helytelenl alapnak hasznljk a tantsait, ahelyett, hogy az
evangliumok alapjra ptennek. De azt mg mindig nehezemre esett elfogadni, hogy
nem tudta teljesen betlteni az elhvst. Rnztem Pl trnjra s lnynek csodlatos
dicssgre. Sokkal nagyobb dicssg sugrzott rla, mint amirl n valaha is lmodtam,
hogy a menny legnagyobb szentjei megkaphatjk. Minden zben annyira egyenes,
szinte s hatrozott volt, mint ahogy ezt vrtam is tle. Megdbbentett, hogy mg
mindig mennyire nyilvnvalan hordozza az sszes gylekezettel val trds terht.
Blvnyoztam t, s ettl a bntl akart megszabadtani. Mgis, a valsgban sokkal
nagyszerbb volt, mint az a Pl, akit n blvnyoztam. Ismerve gondolataimat, mind kt
kezt a vllamra tette, s mg hatrozottabban a szemembe nzett.

- A testvred vagyok. Szeretlek, mint ahogyan itt mindenki ms is szeret tged. De

valamit meg kell rtened: a mi futsunk mr vget rt, itt mr semmit sem tudunk
hozzadni vagy elvenni abbl, amit elltettnk a fldn. Neked azonban van mg
lehetsged erre. Nem mi vagyunk a te remnysged, hanem most mr te vagy a mi
remnysgnk. Mg ebben a beszlgetsben is csak azt tudom megersteni, amit mr
megrtam, neked viszont mg sokat kell rnod. Csak Istent imdd, s minden tekintetben
nvekedjl fel hozz. Soha ne tegyl clodd egyetlen embert sem, csak t egyedl.
Hamarosan sokan jrnak majd a fldn, akik sokkal nagyobb dolgokat tesznek majd,
mint annak idejn mi. Az elskbl lesznek az utolsk, s az utolskbl az elsk. De ezt
egyltaln nem bnjuk. Ez a szvnk rme, mivel egyek vagyunk veletek. Az n ge-
nercimat arra hasznlta Isten, hogy lefektessk az alapokat s elkezdjnk r pteni, s
ezrt rkk tisztelet vez bennnket. De minden emeletnek, ami az alapra pl,
magasabbra kell emelkednie. Ez az plet soha nem kszlhet el, ha ti nem juttok egyre
magasabbra.
Ahogyan ezeken tndtem, Pl feszlten figyelt engem. Azutn folytatta:
- Mg kt dolog van, amit mi megvalstottunk a mi idnkben, de az Egyhz nagyon
hamar elvesztette, s mig sem llt mg helyre. Nektek kell helyre lltanotok ezeket.

- s mi az? - krdeztem, s reztem, hogy:amit mondani fog, az tbb lesz, mint elbbi
mondanivaljnak kiegsztse.
- Helyre kell lltanotok a szolglatot s az zenetet - mondta nyomatkosan.

Rnztem az rra, s helyeslen blintott, mikzben hozztette:

- Helynval, hogy ezt Pl mondja el neked. Egszen idig volt a leghsgesebb ezen a kt
terleten.
- Krlek, magyarzd el - krtem Plt.
- Rendben - vlaszolta. - Ma a Fld nhny kis pontjtl eltekintve, ahol nagy
nehzsgek vannak vagy ldztets folyik, alig ismernk r arra a szolglatra, amelyet
vgeznek, s az zenetre, amelyet a keresztnyek hirdetnek. Ezrt az Egyhz ma csak
rnyka s torzkpe annak, ami a mi idnkben volt, pedig mi is messze ltnk attl,
amire elhvattunk. Amikor mi szolgltunk a Fldn, az a lehet legnagyobb
ldozathozatal volt, s ez tkrzte az zenetet, amely szintn a lehet legnagyobb
ldozathozatalrl szlt: a keresztrl. A kereszt Isten ereje, s a kzepe mindannak, ami
ltal lnnk kell. Azrt van oly kevs ertk ahhoz, hogy tformljtok a tantvnyok
gondolkozst s szvt, mert nem litek meg s nem hirdetitek a keresztet. Ma mr alig
tudunk klnbsget tenni a keresztnyek s a hitetlenek kztt. Ez nem az az
evanglium, sem nem az az dvssg, amely rnk bzatott. Vissza kell trnetek a
kereszthez.

Ezekkel a szavakkal megszortotta a vllamat, mint egy apa, s visszatrt a trnjra. gy

reztem, hogy hihetetlen nagy ldst s egyttal alapos helyreigaztst kaptam. Ahogy
tovbbmentem, az dvssg szintje jutott eszembe s az dvssg kincsei, amelyeket a
hegy belsejben lttam. Kezdtem megltni, hogy legtbb dntsemet - mg azt is, hogy
be lptem az ajtn, amely ide vezetett - legnagyobbrszt az motivlta, hogy engem mi
vinne elrbb, s nem az, hogy mi az r akarata. Mindenben, amit csak tettem, mg
mindig sokkal inkbb magamnak ltem, mint Neki. Mg azt a vgyamat is, hogy elfo-
gadjam az itt kapott tletet, az a gondolat motivlta, hogy mi segthetne nekem abban,
hogy gyztesen visszatrjek anlkl, hogy vesztesget szenvednk. Mg mindig sokkal
inkbb nkzpont voltam, mint krisztuskzpont.
Tudtam, hogy a Pllal folytatott rvid beszlgetsnek olyan kvetkezmnyei vannak,
amelyeket csak hossz id utn fogok teljesen megrteni. gy reztem, valahogyan a
teljes, rkkval Egyhztl kaptam ldst. A "tank hatalmas fellege" valban risi
biztatst jelent szmunkra. gy nznek rnk, mint bszke szlk, akik jobbat kvnnak a
gyermekeiknek, mint amit k maguk tltek. Legnagyobb rmk az lenne, ha az utols
idk gylekezete mindazt elrn, amit nekik nem sikerlt. Ugyanakkor azt is tudtam,
hogy mg mindig rengeteg dolognak hjval vagyok, ahhoz kpest, amit k elksztettek
szmunkra.

- Az utols idkben az n Eklzsim nem szrnyalja tl a Pl nemzedkt, mg akkor sem, ha

ti nagyobb dolgokat visztek vgbe - szaktotta flbe gondolataimat az r. - Mindezek az n
kegyelmem ltal trtnnek. Azonban az utols idk Eklzsijnak tbb kegyelmet, tbb
hatalmat s ert adok, mert tbbet kell elvgeznie, mint azeltt brmi kor. Az utols idk
hvi maradktalanul abban az erben s hatalomban fognak jrni, amit n bemutattam, s
mg annl is magasabb szinten, mert k lesznek a vgs kpviseli azoknak, akik elttk
jrtak. Az utols idkben az n Eklzsim gy fogja bemutatni termszetemet s utaimat,
ahogy azt mg soha nem lttk az emberek. Azrt van ez gy, mert nektek tbb kegyelmet
adok, s aki tbbet kap, attl tbbet kvetelnek.
Ez mg jobban arra sztnztt, hogy Plra gondoljak.
- Hogyan lehetnnk legalbb annyira odaszntak s hsgesek, mint amennyire volt? -
gondoltam magamban.
- Nem azt krem tled, hogy erre trekedj - vlaszolt az r.
- Arra krlek tged, hogy Bennem lakozzl. Nem mrheted magad tovbbra is msokhoz, mg
Plhoz sem. Mindig elgtelennek fogsz bizonyulni ahhoz kpest, akire nzel, de ha Rm nzel,
akkor tl fogod szrnyalni azt, amit egybknt vghez tudtl volna vinni. Mint ahogy te
magad is tantottad, akkor nylt meg az emmausi ton annak a kt tantvnynak a szeme,
amikor lttk, hogy megtrm a kenyeret. Amikor olvasod Pl vagy a tbbiek leveleit, akkor
Engem hallgass. Csak akkor nylnak meg a szved szemei, amikor kzvetlenl Tlem veszed el
a kenyeret.

Mindennl jobban sszezavarhatnak s elvonhatjk a figyelmedet azok, akik a legjobban

hasonltanak Rm, ha nem nzel tl rajtuk, s rajtuk keresztl nem Engem pillantasz meg.
Egy msik csapda is fenyegeti azokat, akik tbbet megismernek az n kenetembl s ermbl,
mint msok. Gyakran elvonja a figyelmket, hogy nmagukra nznek. Amint mr mondtam
neked, mieltt Pllal beszltl, az n szolgimnak vakk kell vlniuk, hogy lthassanak.
Megengedtem, hogy beszlj vele, mert az egyik legjobb plda erre. Kegyelmembl
megengedtem neki, hogy ldzze az n Eklzsimat. Amikor megltta fnyemet, megrtette,
hogy a sajt gondolkodsa miatt kzvetlen sszetkzsbe kerlt azzal az igazsggal,
amelyrl lltotta, hogy szolglja. A sajt okoskodsod mindig ide vezet: az n akaratomnak
pontosan az ellenkezjt teszed. Ha nagyobb kenetet kapsz, akkor mg inkbb fenyeget a
veszly, hogy beleesel ebbe, hacsak nem tanulod meg azt, amit Pl megtanult. Ha nem veszed
fel a keresztedet minden nap, s nem teszed le el mindazt, aki vagy s mindent, amid van,
akkor el fogsz bukni amiatt a felhatalmazs s er miatt, amit tlem kaptl. Mindaddig, amg
meg nem tanulod, hogy mindent, amit teszel, az evangliumrt tegyl, addig minl nagyobb
befolyssal rendelkezel, annl nagyobb veszlyben forogsz.

Az egyik legnagyobb megtveszts, ami. az n felkentjeimet rheti, hogy kezdik azt hinni,
hogy csak azrt, mert adtam nekik egy kevs termszetfeletti ismeretet vagy ert, az tjaik fel-
ttlenl azonosak utaimmal s gondolataik gondolataimmal. Ez nagyon veszlyes csapda, s
sokan beleestek mr. Akkor gondolkodsz gy mint n, amikor tkletesen egysgben vagy
Velem. Mg a legfelkentebb szolgim, akik valaha a fldn jrtak, belertve Plt is, csak
rszlegesen s csak rvid idszakokra tudtak Velem ilyen tkletes egysgben lenni.
Pl olyan szoros kzssgben jrt velem, ahogy eddig soha senki ms rajta kvl.
Ugyanakkor flelmek s gyengesgek vettk krl, amelyek nem Tlem szrmaztak.
Megszabadthattam volna ezektl, s nhnyszor krte is tlem, de j okom volt r, hogy nem
tettem meg. Plnak abban rejlett a blcsessge, hogy elfogadta a sajt gyengesgeit, s
megrtette, hogy ha megszabadtanm ezektl, akkor nem bzhatnk r akkora kijelentseket
s ert, mint amit rbztam. Pl meg tanult klnbsget tenni a sajt gyengesgei s a Szent
Szellem kijelentse kztt. Tudta, hogy amikor gyengesgek s flelmek szorongatjk, akkor
nem az n szemszgmbl nzi a dolgokat, hanem a sajtjbl. Ez arra sztnzte, hogy mg
jobban keressen s mg jobban fggjn Tlem. Ugyanakkor gondosan vigyzott arra, hogy ne
tulajdontsa nekem, ami a sajt szvbl fakadt. Ezrt olyan kijelentseket bzhattam r,
amiket msnak nem adhattam. Pl ismerte a sajt gyengesgeit s az n kenetemet, s
klnbsget tudott tenni a kett kztt. Nem keverte ssze gondolataimmal s rzseimmel
azt, ami a sajt szvbl s gondolataibl szrmazott.
Arra gondoltam, mindez milyen vilgos itt, mgis milyen gyakran elfelejtem ezeket, mg
az ilyen nagyszer tlsek utn is. Itt knny vilgossgban jrni s mindezt megrteni,
de a csatban minden jra kdss vlik. Arra gondoltam, hogy n nem flelmekkel,
hanem trelmetlensggel s haraggal vagyok krlvve, amelyek legalbb annyira
eltorztjk a tisztnltsunkat, amelyet meg kellene riznnk a Szent Szellemben val
lakozs ltal.

Blcsessg megllt s hozzm fordult.

- Te fldi edny vagy, s mindig az is maradsz, amg csak a fldn jrsz. Azonban ott is olyan
tisztn lthatsz Engem, mint itt, ha a szved szemvel nzel. Ott is pontosan olyan kzel le-
hetsz hozzm, st mg kzelebb, mint brki, aki eddig lt. Elksztettem az utat mindenkinek,
hogy olyan kzel legyen Hozzm, amennyire igazn vgyik a kzelsgemre. Ha igazn
szeretnl kzelebb jnni hozzm, mint akr Pl volt, megteheted. Nhnyan akarni fogjk ezt,
s elgg akarjk majd, hogy mindent flretoljanak az tbl, ami akadlyozza a Velem val
benssges kapcsolatukat. Egsz lnyket odasznjk ennek a clnak, s meg fogjk kapni,
amit keresnek.

Ha ott lenn a Fldn is gy szeretnl Velem jrni, mint ahogyan itt jrsz, akkor ott is olyan
kzel leszek hozzd, mint amilyen kzel most vagyok. Ha keresel Engem, megtallsz. Ha
kzeledsz Hozzm, n is kzeledek hozzd. Azt szeretnm, ha asztalt terthetnk neked
ellensgeid eltt. s ezt nem csak a vezetim szmra szeretnm, hanem mindenkinek, aki az
n nevemet segtsgl hvja. n sokkal kzelebb szeretnk lenni hozzd s mindenkihez, aki
Engem hv, mint eddig brkihez voltam, aki valaha lt. Te szabod meg, hogy milyen kzel le-
gynk egymshoz, nem pedig n. Azok fognak megtallni Engem, akik keresnek.

Azrt vagy itt, mert tletemet krted mg letedben. Kerestl Engem, a Brt, s most
megtallsz. De ne gondold, hogy mert lttad az n tlszkemet, azrt most mr minden
tleted azonos az n tletemmel. Csak akkor kaphatod meg az n tleteimet, ha Velem
egysgben jrsz s keresed az n Szellemem kenett. Ezt mindennap megnyerheted, de el is
vesztheted.

Megengedtem, hogy angyalokkal tallkozz, sok lmot s ltomst adtam neked, mert
kitartan krted ket. Szeretek j ajndkokat adni a gyermekeimnek, ha krik azokat. vekig
krted, hogy adjak neked blcsessget, s most megadom neked. Krted, hogy tljelek meg,
gy ht most teljesl a krsed. De ezek az lmnyek nem tesznek tged maradktalanul
blccs vagy igazsgos brv. Csak akkor lesz blcsessged s igaz tlkpessged, ha
Bennem maradsz. Soha ne hagyd abba az n keressemet. Minl rettebb vlsz, annl
inkbb megrted, hogy milyen ktsgbeesetten szksged van Rm. Minl rettebb leszel,
annl kevsb akarsz majd elrejtzni Ellem s msok ell, azrt, hogy mindig a
vilgossgban jrhass.
Lttl engem, mint Megvltt, Urat, Blcsessget s mint Brt. Amikor visszatrsz a csatba,
akkor is lthatod majd az n tlszkemet a szved szemeivel. Ahogyan annak a tudatban
lsz, hogy ezen a helyen minden gondolatod s cselekedeted teljesen nyilvnval mindenki
eltt, akkor szabad leszel arra, hogy a fldn is gy lj, ahogyan itt. De ha elrejtzl Ellem
vagy msok ell, akkor jra ftylak ereszkednek kznk, amelyek eltakarnak Engem elled.
n vagyok az Igazsg, s aki engem imd, annak Szellemben s Igazsgban kell imdnia. Az
Igazsg soha nem rejtzik el a sttsgben, hanem mindig arra trekszik, hogy a
vilgossgban maradjon. A vilgossg mindent leleplez s nyilvnvalv tesz. Csak akkor
jrhatsz a vilgossgban, mint ahogy n a vilgossgban vagyok, ha trekszel arra, hogy te
magad felfedessl, s engeded, hogy kiderljn, ki is vagy valjban a szvedben. Csak gy
lehetsz Velem igazi kzssgben, ha engeded magad teljesen tvilgtani. Ugyanez a felttele
az n npemmel val kzssgnek.

Amikor az tlszk eltt lltl, akkor nagyobb szabadsgot reztl, mint valaha, mert nem
kellett tbb rejtzkdnd. Nagyobb biztonsgot rez tl, mint eltte brmikor, mert tudtad,
hogy az n tleteim igazak s igazsgosak. Az n vilgegyetemem szellemi s erklcsi rendje
legalbb annyira megbzhat, mint a termszet rendje, amely a termszeti trvnyeken alap-
szik. Gondolkods nlkl bzol az n gravitcis trvnyemben, s meg kell tanulnod, hogy
ugyanilyen mdon bzzl tleteimben. Igazsgossgom mrcje vltozhatatlan s bizonyos.
Hitben jrni annyit jelent, mint ebben az igazsgban lni. Ha bzol Bennem, tudva, hogy n ki
vagyok - ez az igazi hit.

Trekszel arra, hogy megismerd az n ermet, hogy meggygythasd a betegeket s csodkat

tehess, de mg csak el sem kezdted felfogni az n szavaim hatalmt. Az, hogy a Fldn
valaha lt sszes embert fltmasszam, a legkisebb erfesztsembe sem kerl. Mindent
szavam ereje ltal tartok fenn. Az egsz teremtett vilg szavam ltaljtt ltre s szavam tartja
azt ssze.

Mieltt eljnne a vg, meg kell mutatnom hatalmamat a Fldn. De a legnagyobb er,
amelyet eddig megmutattam vagy mg ezutn fogok megmutatni a Fldn, a hatalmamnak
mg mindig csak egy nagyon kis tredke. Nem azrt mutatom meg hatalmamat, hogy az
emberek abban higgyenek, hanem hogy az n szeretetemben higgyenek. Ha hatalmammal
akartam volna megmenteni a vilgot, amikor a fldn jrtam, egy ujjam felemelsvel
hegyeket mozdthattam volna el. Akkor minden ember leborult volna elttem, nem azrt,
mintha szerettek volna Engem vagy az igazsgot, hanem mert fltek volna a hatalmamtl. De
nem akarom, hogy az emberek a hatalmamtl flve engedelmeskedjenek Nekem, hanem mert
szeretnek Engem s szeretik az igazsgot.

Ha nem ismeritek az n szeretetemet, akkor a hatalmam romlsba visz benneteket. Nem azrt
adok nektek szeretetet, hogy megismerhesstek az n hatalmamat, hanem azrt adok nektek
ert s hatalmat, hogy megismerhesstek az n szeretetemet. Az letetek clja a szeretet kell
hogy legyen, nem pedig az er s hatalom. Azutn megadom majd nektek az ert s hatalmat,
hogy kpesek legyetek igazn szeretni. Megadom majd nektek a hatalmat, hogy
meggygythasstok a betegeket, mert szeretitek ket, s n is szeretem ket, s nem akarom,
hogy betegek legyenek.
Teht elszr trekedjetek a szeretetre, azutn a hitre. Hit nlkl nem lehettek kedvesek
elttem. De a hit nem csupn azt jelenti, hogy ismeritek az n ermet, hanem, hogy ismeritek
az n szeretetemet s annak erejt. A hitnek elssorban a szeretetet kell szolglnia. Azrt
trekedjetek a hitre, hogy kpesek legyetek jobban s hatkonyabban szeretni. Csak akkor bz-
hatom rtok ermet s hatalmamat, ha a szeretet kedvrt trekedtek a hitre. A hit szeretet
ltal munklkodik.
Az n szavam az az er, a,mely mindent fenntart. Amilyen mrtkben hiszitek, hogy az n
szavam igaz, olyan mrtkben lesztek kpesek mindent vghezvinni. Akik valban hiszik, hogy
szavaim igazak, szintn megtartjk sajt szavaikat. Az n termszetem az, hogy igaz vagyok,
s a teremtett vilg bzik a szavamban, mert megtartom azt. Akik olyanok, mint n, szintn
megtartjk a sajt szavaikat. A szavaik megbzhatak s az elktelezettsgk is megbzhat.
Az "igenjk" "igent"jelent, a "nemjk" pedig "nemet". Ha a sajt szavaitok nem igazak, akkor
az n szavaimban is ktelkedni fogtok, mert hamissg van a szvetekben. Ha nem vagytok
hsgesek a sajt szavaitokhoz, az azrt van, mert nem ismertek Engem igazn. Ahhoz hogy
hitetek legyen, hsgesnek kell lennetek. Arra hvtalak el benneteket, hogy hit ltal jrjatok,
mert n hsges vagyok. Ilyen az n termszetem.
Ezrt fogtok megtltetni minden gondatlan, hibaval beszdrt, amit kimondotok.
Gondatlannak lenni annyit tesz, mint nem trdni a dolgokkal. A szavakban hatalom van, s
azokra, akik gondatlanul s hibavalsgokat beszlnek, nem tudom rbzni szavaimnak
erejt. Blcs dolog vatosan hasznlni a szavaidat s megtartani ket, mint ahogyan n is
megtartom az n beszdemet. .

Az r szavai gy hmplygtek t rajtam, akr a tenger hatalmas hullmai. gy reztem

magam, mint Jb a forgszl eltt. Azt gondoltam, egyre kisebb s kisebb leszek, de aztn
felismertem, hogy lett egyre nagyobb. Eddig mg soha nem lttam meg, hogy mennyire
nhitt vagyok. Hogyan kezelhettem ilyen flvllrl Istent? gy reztem magam, mint egy
hangya, aki egy hatalmas hegylncra bmul fel. Porszemnl is kisebb voltam, O mgis
vette a fradsgot, hogy szba lljon velem. Ez mr tl sok volt, gy elfordultam.
Nhny pillanat mlva egy kz megnyugtat rintst reztem a vllamon. Blcsessg
volt az. Most mg dicssgesebbnek ltszott, de jra akkora volt, mint n.
- rted, hogy mi trtnt most veled? - krdezte.
Tudtam, hogy mikor az r krdez valamit, azt nem azrt teszi, mert informcit szeretne
kapni, ezrt mieltt vlaszoltam volna, elgondolkodtam. Tudtam, hogy az elbbi
esemnyek a valsgot fejeztk ki. Vele sszehasonltva kisebb voltam, mint egy porszem
a Fldhz kpest, s valami miatt azt akarta, hogy ezt meglssam. Gondolataimra vlaszolva
elmagyarzta:
- Amit gondolsz, az valban gy van, de az embernek Istennel val ilyen sszehasonltsa
nem csupn a mreteket tekintve igaz. Kezdted megtapasztalni Igm erejt s hatalmt. Ha
valakire az n Igmet bzom, akkor azt az ert bzom r, amely az egsz vilgegyetemet
sszetartja. Nem azrt tettem ezt, hogy kicsinynek rezd magad, hanem azrt, hogy segtsek
neked megrteni annak a komolysgt s erejt, amit rtok bztam: az Isten Igjt. Minden
igyekezeted kzben is emlkezz arra, hogy Isten egyetlen szava az emberhez sokkal
rtkesebb, mint a Fld sszes kincse. Meg kell rtened s meg kell tantanod testvreimet
Igm rtknek tiszteletre. Mindazokat, akiket arra hvtam el, hogy hordozzk az n
beszdemet, mltnyolniuk kell a sajt szavaik rtkt. Azoknak, akik az igazsgot fogjk
hordozni, maguknak is igazaknak kell lennik.

Ahogy hallgattam t, ksztetst reztem, hogy felnzzek a mellettnk lv egyik trnra.

Azonnal felismertem a rajta l embert. Nagy evanglista volt, amikor n mg gyerek voltam,
s sokan gy gondoltk, hogy nagyobb ervel s hatalommal munklkodott, mint az apostoli
kor ta brki ms. Sokat olvastam rla, s hallottam nhny tantst felvtelrl. szinte
alzatossga s az emberek irnt tanstott nyilvnval szeretete mlyen megindtott. Ennek
ellenre reztem, hogy nhny tantsa slyosan elferdlt. Meglepetsknt rt, de mgis meg-
knnyebbltem, hogy itt lttam az egyik nagy trnon lni. Megragadott a belle rad
alzatossg s szeretet.

Amint odafordultam az rhoz, hogy megkrdezzem, beszlhetnk-e vele, lttam, hogy

mennyire szereti ezt az embert. Azonban nem engedte meg, hogy beszljek vele, hanem
intett, hogy menjnk tovbb.

- Csak azt akartam, hogy lsd t itt - magyarzta az r - s megrtsd, hogy milyen rangja van
Nlam. Sok mindent meg kell rtened vele kapcsolatban. az egyik hrnkm volt, akit
az utols idkben l Egy hzamhoz kldtem, de az nem hallotta meg t bizonyos okok miatt,
amelyeket a megfelel idben meg kell majd rtened. Egy idre elbtortalanodott, megtvesz-
tsbe esett, s ezzel egytt tantsai is eltorzultak. Ezt mg helyre kell lltani, mint ahogyan
zenetemnek azokat a rszeit is, amelyeket msoknak adtam, s szintn eltorzultak.
Mivel tudtam, hogy itt minden tkletesen idztve van annak rdekben, amit meg kell
tanulnom, azon kezdtem gondolkodni, hogy ezzel az emberrel val tallkozsom valahogyan
kapcsoldhat ahhoz, amirl az elbb beszlgettnk: a hatalom s az elbuks veszlye kztti
sszefggshez.
- Igen. Valban igen veszlyes, amikor nagy ervel s hatalommal ruhzok fel valakit -
vlaszolt az r. - Sok kldttemmel megtrtnt ez, s ez a tanulsg is rsze annak, amit az n
Eklzsimnak az utols idkben meg kell rtenie. Nektek az n ermben kell jrnotok, mg
annl is nagyobb erben, mint amit k megtapasztaltak, de amint kezditek azt hinni, hogy ez
az er igazol titeket vagy akr a tantsaitokat, abban a pillanatban megnyitjtok az ajtt
ugyanennek a megtvesztsnek. A Szent Szellem azrt adatott, hogy egyedl nrlam tegyen
bizonysgot. Hogyha blcs vagy, mint Pl, akkor megtanulsz jobban gynyrkdni a
gyengesgeidben, mint az erssge idben.

Az igazi hit annak a felismerse, hogy n ki vagyok. Nem, tbb s nem kevesebb. Mindig
emlkezz r, hogy mg ha az n jelenltemben vagy, mg ha gy ltsz is Engem, ahogy
vagyok, mg akkor is elbukhatsz, ha elfordulsz Tlem s magadra nzel. gy bukott el Lucifer
is, aki ebben a teremben lakott. Ltta dicssgemet s Atym dicssgt. De kezdett sajt
magra nzni, jobban, mint mirnk. Azutn felfuvalkodott rangja s hatalma miatt. Ugyanez
trtnt sok szolgmmal, akiknek megengedtem, hogy meglssk dicssgemet, s akiket
hatalommal ruhztam fel. Amint kezded azt gondolni, hogy a sajt blcsessged,
igazsgossgod vagy akr a tiszta tantsok irnti odasznsod miatt van ez a hatalmad,
akkor el fogsz bukni.
Tudtam, hogy ez komoly figyelmeztets, mint ahogyan minden, amit itt kaptam vagy
hallottam. Vissza akartam menni s harcolni az utols csatban, de komoly ktsgeim
voltak afell, hogy kpes leszek-e r anlkl, hogy valamelyik csapdba esnk, amelyek -:
gy tnt - mindenhonnan leselkedtek rm. Visszanztem az rra. volt a Blcsessg, s
arra gondoltam, mennyire nagy szksgem lesz arra, hogy ismerjem t, mint
Blcsessget, amikor visszatrek.
- Hasznodra vlik, ha elveszted a sajt magadba vetett bizalmadat. Addig nem is bzhatom
rd az eljvend kor erejt, amg ez nem megy vgbe benned. Minl inkbb elveszted az
nbizalmadat, annl tbb hatalmat bzhatok rd, ha ...

Sokig vrtam az rra, hogy folytassa, de hiba. reztem, azt akarta, hogy n folytassam,
de nem tudtam, hogyan. Azonban minl tovbb nztem R, annl nagyobb bizalmat
reztem Irnta. Vgl mr tudtam, hogyan folytassam.
- Ha Tebenned bzom - tettem hozz.

- Igen. Hitre van szksged, hogy vghez vidd, amire elhvtalak. De ennek a hitnek Belm kell
kapaszkodnia. Nem elg, ha elveszted az nbizalmadat. Ha ezt azt rt nem tltd be a Ben-
nem val bizalommal, az csak bizonytalansghoz vezet. gy estek sokan a hitets ldozatul.
Ezek kzl a frfiak s nk kzl sokan valban prftk voltak. De nhnyan bels bi-
zonytalansguk miatt nem engedtk meg, hogy az emberek prftnak nevezzk ket.
Azonban ez nem felelt meg a valsgnak, mert k tnyleg prftk voltak. A hamis alzat
ugyangy megtveszts. Ha az ellensg be tudta ket csapni azzal, hogy nem igazn prftk,
akkor nbizalmuk felhizlalsval azt is el tudta velk hitetni, hogy nagyobbnak gondoljk ma-
gukat, mint valjban. A hamis alzat nem zi ki a bszkesget. Ez csak az nkzpontsg
egy msik formja, s az ellensgnek joga van hozz, hogy ezt kihasznlja.
Minden kudarcodnak ez az egyedli oka: az nkzpontsg. Az egyetlen md, hogy
megszabadulj ettl, ha a szeretetben jrsz. A szeretet nem keresi a maga hasznt.
Amint ezeken gondolkodtam, csodlatos vilgossg tmadt bennem. Hirtelen
meglttam, hogy ennek az egsz ltomsnak elejtl a vgig ez az egyszer s egyetlen
zenet ll a kzppontjban.
- Hogyan tudtam ilyen knnyen eltvelyedni az Irntad val odaads egyszersgtl-
sirnkoztam.

Akkor az r megllt, s rm nzett olyan arckifejezssel, amit brcsak sose felejtenk

el. Mosolygott.
Nem akartam visszalni a lehetsggel, de reztem, hogy mikor gy mosolyog, brmit
krhetek, megadja. gy ht megragadtam a lehetsget.
- Uram, amikor azt mondtad: "legyen vilgossg", akkor vilgossg lett. Azrt
imdkoztl, hogy ugyanazzal a szeretettel tudjunk tged szeretni, amivel az Atya szeret
tged (Jn.17). Krlek, mondd most azt, hogy: "Legyen szeretet benned", hogy az Atya
szeretetvel tudjalak tged szeretni.
Nem hagyta abba a mosolygst, st tlelt, mint egy j bartot.

- Mr a vilg teremtse eltt mondtam ezt neked, amikor elhvtalak. Azoknak a testvreidnek
is mondtam, akik veled fognak harcolni az utols csatban. Meg fogod ismerni az Atya
irntam val szeretett. Ez a tkletes szeretet, amely minden flelmedet kizi. Kpess tesz
majd arra, hogy higgy Bennem, s gy ugyanazokat cselekedd, amiket n, st mg nagyobba-
kat is, mert n az Atymmal vagyok. Meg fogod ismerni az irntam val szeretett, s a
cselekedetek, amelyeket vghez kell vinned, Engem fognak dicsteni. Most a te kedvedrt
jra mondom: Legyen az n Atym szeretete benned.
Ekkor teljesen elrasztott az rm s hla.
- Szeretem az tleteidet - mondtam) s megfordultam, hogy visszanzzek az tlszk
fel, de az r meglltott.

- Ne nzz vissza. n most a szmodra nem ott vagyok, hanem itt. Ki foglak vezetni ebbl a
terembl, vissza a csatba a sajt helyedre, de nem szabad visszanzned. Sajt szvedben kell
ltnod tlszkemet, mert most mr ott van.

- Ugyangy, mint a Kert, s az dvssg kincsei... - gondoltam magamban.

- Igen. n mindig mindent a szvedben viszek vgbe, ahonnan az l vizek forrsai fakadnak,
s ahol n magam is lakom. Ezen a helyen lakom n.
Kezvel felm intett, s n flrehzva az alzatossg kpenyt vgignztem magamon.
Megdbbentem azon, amit lttam. A pnclom ugyanazt a dicssget rasztotta, mint
amely t fogta krl. Gyorsan visszahztam a kpenyem szlt.
- Megfeszttetsem eltti jszakn azrt is imdkoztam az Atyhoz, hogy az a dicssg,
amellyel kezdettl fogva brtam Nla, legyen az n npemmel, hogy eggy legyetek, mert az
n dicssgem tesz titeket eggy. Amikor olyanok jnnek ssze, akik szeretnek Engem, akkor
dicssgem ereje megn. s minl jobban nvekszik dicssgem az Engem szeretk egysge
ltal, annl inkbb megltja a vilg, hogy az Atya kldtt engem. Akkor a vilg majd tnyleg
megltja, hogy tantvnyaim vagytok, mert szeretni fogtok Engem s egymst is szeretni
fogjtok.

Egyre csak nztem t, s folyvst ntt a bizalmam Benne. Olyan volt, mintha bellrl
megmostak volna. Hamarosan gy reztem, ksz vagyok brmit megtenni, amit mond.
- Mg van valaki, akivel tallkoznod kell, mieltt visszatrnl a csatba - mondta, mikzben
tovbbstltunk. Tovbbra is bmulatba ejtett, hogy percrl percre ntt a dicssge.
- Minden alkalommal, amikor a szved szemvel ltsz Engem, az elmd is megjul egy kicsit -
folytatta. Egyszer majd kpes leszel folyamatosan az n jelenltemben maradni. Akkor majd
minden, amit a Szent Szellem ltal valaha tanultl, knnyedn elrhetv vlik, s n is
elrhet leszek a szmodra.
Hallottam, amit mondott, s mindent rtettem is, de annyira foglyul ejtett a dicssge,
hogy meg kellett krdeznem:
- Uram, mirt vagy most sokkal dicssgesebb, mint akkor, amikor elszr jelentl meg
nekem Blcsessg formjban?

- Nem n vltoztam meg, hanem te. Ahogy fedetlen arccal szemlled dicssgemet, gy
vltozol el. Ahogy mindezeken keresztl mentl, lehullnak a ftylak az arcodrl, hogy mg
tisztbban lss Engem, de semmi mstl nem hullanak le olyan gyorsan, mint amikor az n
szeretetemet szemlled.
Meglltunk, s felnztem azokra, akik a kzelnkben lv trnokon ltek. Mg mindig
azon a helyen jrtunk, ahol a leghatalmasabb kirlyok foglaltak helyet. Egyikket
megismertem.
- Uram. Ismers vagy, de nem emlkszem, hogy honnan.
- Egy ltomsban lttl engem - vlaszolt.
Hirtelen eszembe jutott az a ltoms, s megdbbentem. - Ezek szerint te egy valsgos
szemly voltl?
- Igen - vlaszolta.
Akkor eszembe jutott az a nap. Fiatal keresztny voltam, s bizonyos nehzsgek miatt
nagyon levertnek reztem magam. Kimentem imdkozni a laksomhoz kzeli parkba, s
elhatroztam, hogy vrok, amg az r nem szl hozzm. Ahogy ott ltem s a Biblimat
olvastam, hirtelen egy ltomst lttam, amely letem egyik els ltomsa volt.

Lttam egy embert, aki buzgn szolglta az Urat. llandan bizonysgot tett az
embereknek, tantotta ket, betegeket ltogatott s imdkozott rtk. Nagyon buzg volt
az rrt, s szintn szerette az embereket. Azutn lttam egy msik embert. aki
nyilvnvalan egy csavarg vagy hajlktalan volt. Egy kismacska kerlt az tjba s
bele akart rgni, de valahogy mgis visszafogta magt. Rgs helyett csak durvn flreta-
sztotta az tjbl. Akkor az r megkrdezte tlem, hogy mit gondolok, melyik ember
tetszik neki jobban.
- Az els - vlaszoltam gondolkods nlkl.
- Nem, a msodik - vlaszolta, s belefogott, hogy elmeslje trtnetket.

Az els ember csodlatos hv keresztny csaldban ntt fel. Virgz gylekezetben

nevelkedett, majd az egyik legjobb, bibliaiskolba jrt. sszesen szzadagnyi szeretetet
kapott az rtl, de csak hetventt hasznlt belle.
A msik ember sketen szletett. Rosszul bntak vele, egy stt s hideg padlson
tartottk, amg a hatsgok r nem talltak nyolcves korban. Azutn egyik intzetbl a
msikba vittk, ahol folyton bntalmaztk. Vgl kidobtk az utcra. Hogy mindezt a
nyomorsgot legyzze, az r csupn hrom adagot adott neki szeretetbl, de a sket
csavarg ennek minden kis morzsjt sszegyjttte, hogy harcoljon a szvben lv
haraggal, s ne rgjon a kismacskba.
Rnztem erre az emberre, aki kirlyknt lt itt a trnon, sokkal nagyobb dicssgben,
mint amilyenrl Salamon kirly valaha is lmodni mert volna. Angyalok seregei
sorakoztak mgtte a parancsaira vrva. Elmulva fordultam az rhoz. Mg mindig nem
tudtam elhinni, hogy valsgos ember volt, mg kevsb, hogy most a legnagyobb
kirlyok egyike.
- Uram, krlek mondd el a trtnet tbbi rszt is - krtem.

- Termszetesen, hiszen azrt vagyunk itt. Angelo annyira hsges volt azon a kevsen, amit
kapott, hogy tovbbi hrom adagot adtam neki szeretetembl. Mindet felhasznlta arra, hogy
abbahagyja a lopst. Majdnem hen halt, de ellenllt a ksrtsnek, s nem vett el semmit,
ami nem az v. vegeket gyjttt, azon vette az lelmt, s nagy ritkn tallt valakit, aki
megengedte, hogy a kertjben dolgozzon. Nem hallott ugyan, de olvasni megtanult, gy ht
kldtem neki egy evangelizcis trakttust. Ahogy elolvasta, a Szent Szellem megnyitotta a
szvt, s Angelo nekem adta az lett. jra megktszereztem az irnta val szeretetemet, s
hsgesen felhasznlta minden cseppjt. Szeretett volna msokat is megismertetni Velem, de
nem tudott beszlni. Br maga is nagy szegnysgben lt, minden bevtelnek tbb mint a
felt evangelizcis trakttusokra klttte, s azokat az utcasarkon osztogatta.

- s hny embert vezetett Hozzd? - krdeztem azt gondolva, hogy biztosan tmegeket, ha itt
l a nagy kirlyok kztt.

- Egyet - vlaszolt az r. - Megengedtem neki, hogy egy haldokl alkoholistt hozzm

vezessen, azrt hogy ezzel biztassam. Ezen annyira felbtorodott, hogy mg sok ven t llt
volna azon az utcasarkon, hogy mg egy lelket bnbnatra vezessen. De az egsz menny
knyrgtt, hogy hozzam ide, s n is azt akartam, hogy megkapja jutalmt.
- De mit tett azrt, hogy kirly lett? - krdeztem.
- Hsges volt mindazon, amit kapott, s mindenben gyztt egszen addig, amg hasonlv
lett Hozzm, s mrtrhallt halt.
- De mit gyztt le, s hogyan halt mrtrhallt?
- Szeretetemmel legyzte a vilgot. Nagyon kevesen gyztek le olyan sokat oly kevssel, mint
. Npem kzl sokan olyan knyelmes otthonokban laknak, amelyet mg a kirlyok is meg-
irigyeltek volna csak egy szzaddal ezeltt is, k mgsem rtkelik ezt a jltet. Angelo pedig
annyira hls volt egy kartondobozrt egy hideg jszakn, hogy azt az n jelenltem
dicssges templomv vltoztatta. Elkezdett szeretni mindent s mindenkit. Jobban rlt egy
almnak, mint npem kzl nhnyan egy bsges lakomnak. Hsges volt mindazon, amit
adtam neki, mg akkor is, ha az nem volt valami sok, sszehasonltva azzal, amit msoknak
adtam, belertve tged is. Megmutattam neked egy ltomsban, mert sokszor elmentl
mellette. Egyszer mg r is mutattl s mondtl valamit a bartodnak.

- Tnyleg? s mit mondtam?

- Azt, hogy: Mr megint egy "Ills", aki biztosan a buszmegllbl szktt el. Azt mondtad,
hogy "vallsoskod szentfazk", akit az ellensg kldtt, hogy elfordtsa az embereket az
evangliumtl.
Ez volt a legszrnybb csaps, amit tlseim sorn el kellett szenvednem. Tbb volt, mint
megdbbens, meg voltam rmlve. Prbltam vissza emlkezni arra a bizonyos esetre, de
nem tudtam, egyszeren azrt, mert annyi ehhez hasonl trtnt. Soha nem reztem
klnsebb knyrletet a piszkos utcai prdiktorok irnt, akiket - gy tnt nekem -
kifejezetten azrt kldtt az ellensg, hogy az embereket elfordtsa az evangliumtl.

- Sajnlom Uram. Igazn nagyon sajnlom.

- n pedig megbocstok neked - vlaszolta gyorsan. - s igazad van. Sokan vannak, akik
rossz vagy ppen ellensges szndkkal prbljk hirdetni az evangliumot az utcn.
Azonban sokan vannak, akik szintn teszik, mg akkor is, ha kpzetlenek s tanulatlanok.
Nem szabad a kls megjelens utn tlned. Legalbb annyi igaz szolgm van az Angelhoz
hasonlk kztt, mint a kpzett hivatsosak kztt, akik a nagy szkesegyhzakban s olyan
szervezetekben vannak, amelyeket az n nevemben ptettek az emberek.

Majd intett, hogy nzzek fel Angelra. Amikor fel fordultam, lejtt a trnjhoz vezet
lpcskn, s megllt elttem. Karjt kitrta s meglelt, azutn homlokon cskolt, mint egy
apa. Szeretet radt belle, amely egszen tjrt, olyan ersen, hogy szinte tlterhelte az
idegrendszeremet. Amikor vgl elengedett, gy tntorogtam, mint egy rszeg, de ez mgis
csodlatos rzs volt. Ilyen szeretetet mg soha nem reztem.
- Ezt a szeretetet mr a Fldn is tadhatta volna neked - folytatta az r. - Olyan sokat
adhatott volna az n npemnek, de k nem jttek kzel hozz. Mg a pr6ftim is elkerltk.
gy nvekedett a hitben, hogy vett egy Biblit s nhny msik knyvet, amelyeket jra s
jra elolvasott. Megprblt gylekezetbe jrni, de nem tallt egyet sem, amelyik befogadta
volna. Ha elfogadtk volna, Engem fogadtak volna be. Rajta keresztl n zrgettem az
ajtajukon.
A szomorsg j mlysgeit ismertem meg.
- Hogyan halt meg? - krdeztem, emlkezve, hogy mrtrhallt halt, mikzben attl tartottam,
hogy valamikppen n is felels vagyok hallrt.

- Hallra fagyott, mikzben megprblt letben tartani egy reg iszkost, aki elvesztette az
eszmlett a hidegben.
Ahogy rnztem Angelra, egyszeren nem tudtam felfogni, hogy lehetett ennyire kemny a
szvem. Azonban nem rtettem, mirt szmt mrtrnak. Azt gondoltam, ez azoknak van
fenntartva, akik azrt haltak meg, mert nem voltak hajlandk megtagadni a hitket.
- Uram, tudom, hogy Angelo valban gyztes - jegyeztem meg
- s teljesen igazsgos, hogy itt legyen. De azok, akik ilyen mdon halnak meg, szintn
mrtrnak szmtanak?
- Angelo letnek minden napjn mrtr volt. Csak annyit tartott meg magnak, hogy letben
maradjon, s boldogan felldozta az lett, hogy megmentse bajban lv bartjt. Ahogyan
Pl rta a korintusiaknak, mg ha a testedet tzre adod is, de szeretet nincsen benned, az
egsz semmit sem r. De ha szeretetbl adod oda magad, annak van valdi rtke. Angelo
minden napon meghalt, mert nem magnak lt, hanem msoknak. A fldn mindig gy
gondolta, hogy a szentek kztt a legutols, mgis volt az egyik legnagyobb szent. Amint
mr megtanultad, sokan azok kzl, akik nagynak gondoljk magukat, s msok is gy nznek
rjuk, itt a legkisebbknt vgzik. Angelo nem egy hitttelrt halt meg, mg csak nem is a
bizonysgttelrt, hanem rtem.
- Uram, krlek segts, hogy mindig emlkezzem erre. Krlek, ne engedd, hogy elfelejtsem,
amit most ltok, miutn visszatrtem - knyrgtem.
- Ezrt vagyok veled, s amikor visszatrsz, akkor is veled maradok. Blcsessg az n
szememmel ltni, nem pedig kls ltszat szerint tlni. Azrt mutattam meg neked Angelt
ltomsban, hogy felismerd, amikor elmsz mellette az utcn. Ha elmondtad volna neki, amit
a ltomsban megmutattam neked a mltjval kapcsolatban, akkor azon nyomban tadta
volna Nekem az lett. Akkor nevelhetted volna ezt a nagy kirlyt, s nagy hatssal lett
volna az n Eklzsimra. Hogyha az n npem gy nzne az emberekre, mint ahogy n
nzek rjuk, akkor Angelt s sok hozz hasonl szolgmat felismertk volna. Akkor a
legnagyobb szszkekre emeltk volna ket, s az enyim a Fld szlrl is eljttek volna,
hogy a lbukhoz ljenek, mert ez olyan lett volna, mintha az n lbamhoz ltek volna.
megtantott volna tged az igazi szeretetre, s hogy hogyan hasznostsd az ajndkokat,
amiket Tlem kaptl, s akkor sokkal tbb gymlcst teremtl volna.

Annyira szgyelltem magam, hogy nem is akartam az rra nzni, vgl mgis
visszafordultam Hozz, mert reztem, hogy a fjdalom jra az nkzpontsg fel sodor.
Ahogy rnztem, dicssge szinte elvaktott. Idbe telt, amg hozzszokott a szemem, s
jra lthattam t.
- Emlkezz r, hogy megbocstottam neked - mondta. - Nem azrt mutatom ezeket, hogy
krhoztassalak, hanem hogy tantsalak. Mindig emlkezz r, hogy a knyrlet minden
msnl gyorsabban tvoltja el lelkedrl a lepleket.
Ahogy jra elindultunk, Angelo most elszr megszlalt:
- Krlek emlkezz a bartaimra, az otthontalanokra. Sokan szeretni fogjk a
Megvltnkat, ha valaki odamegy hozzjuk.
Szavaiban olyan er volt, hogy a megindultsgtl nem tudtam vlaszolni, csak
blintottam. Tudtam, hogy ez parancs, amely egy nagy kirlytl, a Kirlyok Kirlynak
kzeli bartjtl szrmazik.
- Uram, ugye segtesz nekem, hogy segthessek az otthontalanoknak?

- Mindenkinek segteni fogok, aki ket segti - vlaszolta. Amikor azokat szeretitek, akiket
n szeretek, akkor mindig megtapasztaljtok segtsgemet. Amilyen mrtkben szeretitek
ket, annyira szmthattok a Segtre. Sokszor krted Tlem a kenet nagyobb mrtkt;
ilyen mdon fogod megkapni: szeresd azokat, akiket n szeretek. Ha ket szereted, azzal
Engem szeretsz. Ahogy adsz nekik, azzal Nekem adsz, s n cserbe mg tbbet adok
vissza.
Szp otthonomra gondoltam meg a tbbi javaimra. Nem voltam gazdag, de fldi
mrtkkel mrve sokkal jobban ltem, mint rgen a kirlyok, akr csak egy vszzaddal
ezeltt is. Eddig mg soha nem reztem bntudatot emiatt, de most igen. Ez
valamikppen j rzs volt, de mgis reztem, hogy valami nincs rendben. jra az rra
nztem, mivel tudtam, hogy segteni fog.

- Emlkezz arra, hogy mit mondtam az n szeretetem tkletes trvnyrl, amely

elvlaszlja a sttsget a vilgossgtl.
Amikor gy rzed, hogy kezdesz sszezavarodni - mint ahogyan most is -, akkor tudhatod,
hogy amit rzel, az nem az n szeretetem tkletes trvnye. n rlk, ha a csaldomnak j
ajndkokat adhatok, mint ahogy te is, a sajt csaldodnak. Szeretnm, ha rlnl ezeknek az
ajndkoknak s hls lennl rtk. Csak ne imdd ezeket, s kszsgesen oszd meg
msokkal, amikor ezt krem tled. Egy kzmozdulattal azonnal eltrlhetnk a fldrl minden
szegnysget s nyomort. Eljn majd az tlet napja, amikor a hegyek s a magaslatok
leomlanak, a szegnyek s elnyomottak felemeltetnek, de ezt n kell hogy vgrehajtsam. A
pusztn emberi sznalom s egyttrzs ugyangy ellenttes Velem, mint az emberi elnyo-
ms, mert az emberi knyrletet az n keresztem erejnek a helyettestsre prbljk
hasznlni. Nem arra hvtalak el, hogy ldozatot hozzl, hanem, hogy engedelmeskedj Nekem.
Ezrt nha ldozatot is kell hoznod, de ha nem azrt hozol ldozatot, hogy Nekem
engedelmeskedj, akkor az elvlaszt minket egymstl.

Vtkeztl abban, hogy ezt a nagy kirlyt tvesen tlted meg s rosszul bntl vele, amikor a
szolgm volt a Fldn. Ne tlj meg senkit anlkl, hogy elbb Tlem megkrdeznd. Tbb
tallkozst mulasztottl el, amelyeket elksztettem a szmodra, mint valaha is kpzelnd,
pusztn csak azrt, mert nem voltl rzkeny s irnythat. De nem azrt mutattam meg
neked ezeket, hogy bntudatod legyen, hanem azrt, hogy bnbnatra juss, s tbb ne
mulaszd el ezeket a tallkozsokat. Hogyha bntudattl indttatva cselekszel, akkor elkezdesz
azrt tenni dolgokat, hogy azzal ellenslyozd ezt a bntudatodat, ez pedig az n keresztemnek
a megcsfolsa. Egyedl az n keresztem kpes eltrlni a bntudatodat is, s mivel n azrt
mentem a keresztre, hogy eltrljem azt, ezrt brmi, amit bntudatbl teszel, azt nem rtem
teszed.
Nem rlk, ha ltom, hogy az emberek szenvednek - folytatta Blcsessg. - De az emberi
knyrlet nem fogja ket elvezetni a kereszthez, pedig egyedl a kereszt kpes ket megsza-
badtani az igazi szenvedstl. Elmentl Angelo mellett, mert
nem voltl irgalmas. Tbb knyrletessg lesz benned, amikor visszatrsz, de ezt al kell
rendelned az n Szellememnek. Mg n sem gygytottam meg mindenkit, akin megesett a
szvem, hanem csak azt tettem, amit az n Atymtl lttam. Semmit sem szabad pusztn
knyrletessgtl indttatva tenned, hanem csakis az n Szellemem irnti engedelmessgbl.
Csak akkor lesz meg a knyrletessgedben a megvlts ereje s hatalma.

Rd bztam Szellemem ajndkait. Megismerted az n kenetemet prdikls s rs kzben,

de sokkal kisebb mrtkben, mint ahogy gondolod. Csak ritkn ltsz az n szememmel,
hallasz az n flemmel vagy rtesz a szvemmel. Nlklem semmit sem tehetsz, ami
kirlysgom hasznra vlhatna vagy az evanglium elmenetelre volna. Harcoltl az n
csatimban, s mg az n hegyem cscst is lttad. Megtanultl az igazsg nyilaival lni ( s
eltallni az ellensget, s egy kicsit megtanultl bnni az n kardommal is, de legersebb
fegyverem a szeretet, amely soha nem vall kudarcot. Ez az az er, amely le fogja romb9lni az
rdg munkit. s a szeretet lesz. az, amely elhozza az n kirlysgomat. A szeretet a zszl
az n seregem felett. Ez alatt a zszl alatt kell most harcolnod.
Ezzel befordultunk egy folyosn, amely mr nem tartozott az tlszk hatalmas termhez.
Blcsessg dicssge teljesen krlvett, de mr nem lttam t vilgosan. Hirtelen egy ajt-
hoz rtem. Elfordultam, mert nem akartam kimenni innen, de azonnal tudtam, hogy, mgis el
kell mennem. Ehhez az ajthoz vezetett Blcsessg. t kellett mennem rajta.
Folytatsa kvetkezik.