Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 38

*$$..

M>..
>f {
O$M_a
Z
Mi C
M--V$ ---$ C^jj yD $$-M$-*- A$> & 8
A#
$$W- *P At-s - M--V GM{ O
-s-$_ Gis M-V {- 18 -$- y*-y
{M 28 lO 2017 20
O..O
M*$M$ V>
B{ $
$ ^r
O$ M
AMV> Asy$ $ yrM$ #$. $
$$ > > As y.
A *{$.. CsM {V>*Z ^$M B$ .
CMPr$ G$Pr$ A$$ # BV> ^ {$
M$$ O$ *{ Z E$$. $.. O$$, $$ M,
A{ s $ B{$$ M$$$$$. hZ
M- $y O OV> *. #$ AV O M>Z $$$ A
M{Z --$O M.. O$$ M>Z A$r$Z EyM M$$ CMPr$ G$Pr$$.
10,11
-O-- ^ ^r Asy r$tM$ O O.. B{gZ M..

-{-$ r
sM-sO -$P M>>-$
{- 20
-Z 640 Mr
- --y $-$ --y$--
${ {s y -s-M-sO- -$P M>>-$ - {--$ ${ -#>-#

$VW Is PZ "O ys' y$ G ^{$ ^$ $$V> {Z


B*-Z A sO &4 M- *. 600 Mr $ >
7
>fZ Is M$ $ Ay$V$

$V-W Is $P-Z O ys r $$--$ H>-r-$ ---$ M-Mt -. A G f-*->#


2 B{gZ V$r*$ {M 28 lO 2017

E M* M R-M$
B A$--
GyG $--->-#

M $ $$M$$
$ y y $ M>{M*$
$M M
B --$$- ^ : Hs M M$
B{ gZ, V $r* $: h
V> g$ {V>$ E
A$M$ M A$O ^ yz.. V> ^$# M *$$ Q$a ^$, M$
* A$M$ M Hy. O$ $. M> ^* M M O Q$a$ M*y $ $
$ M M* M *{ E. $ M B^ V> A$$ ^$. $ i
R-M$ B M>$z$ A$ $ O V> M GMP^ Z st$. {$ Z # Z fW $r MM #
- ^ {{M-$$ ^ $. D $Z M M M ^ AM * # V$ M$ $.
st. M{ {-$, f$ ^$M$ G* $$$M$ >$. $$ D $$M$$. IV>
M B $-M$ t- M$ $M* AV $ Gr$s M$y K
10 -M$ D {{M$ M- $*$M M. MM { ^$
-V$-. hZ $*$ 50 M ^ C$$ yz. * ^$ $. ^
- $ g$ {V>$ E V> G* C$$ yM$y BZ {V>$Z M i BZ
$ M M* ^ GM B_a $ $$$M$ $ y y V
M R$ B M>$z- A$ _a M C$$. CsM$ 78 $ M ^$. O ^e >
- M>$. r M ^$M$ G *$O $$. BZ # M M
N ^*- t-$O B & i, _M , ^ ^* $ $V> $
$ A$$. > {-$ $. V> $ M
B $-M$ h s *f- $ ^* M >$, M$ ^$$.
* D {{M-$$ ^- * $ 40 $ $$
st. {$$Z E $ Z #M $V> M$$ OsZ $$V> ^>
B M>$z A$- $ ^ * M. $. M$r$ $_ A
M> V$-$. A Cs M$ 27 $ M $$ B, B$ $
$ M R$ E - ^$. M ^$yZ G M$ C$ M
$ M*-M$ r R$ E. M- -Z $$-M$-$
^$ $$M$$ $g$.
{-^ H>r$ ^$- . & M *, sO , ^
H{ 10 sM hZ E
$ M*-M$ *$ G B..
M R$ Ey. D BZ # M$M$ M Cr C$.
R$ B M>$z Cs M$ 47 $ M ^r$
A$- ^*. CsM O ^$. >
hV> $y- $* {M $$^$# {V>$ $
-sV> $-M E $ Z y$z {*Z V>$yz
, M R B M$$ { M{ fW {
M>$z$ A$- {{M-$$ $ MZy ^*$. As
^-st$. M M $- $_ $V> M ^ B
f$, -M> * AM>- $MM ^$$.
$$ M*y {{M-$Z V--- & *$ O, M$
$$-$V> E$.
${ 6& 6.30 Vr $ ^$$ 6 Vr M$, B ${ 7
>{ 10 VrM$ B$ $* Vr M$ M{ ^$. {
$V-- #
{ *^ & _-M-*---r -so
$$ $ {
Bj $ >$ ssy
M $y Z D
M rZ...
{ M : BV$t 5
$_ t- 23 M$
$YV$yZ Bj $ R$ E$$.
Bj $ : M, Ff , ,
$ g$$ 3.00VrM$ Mr Bj {Z,{ M, Nf
Er. A ${ , M$ _ t- 20 --M$ -
{@M>>a, ZV, -g- -^-$.
E$ 6&7, 10.45&11.45, 4.45 $_ M>s i$: BV$t24 $_ t-- 22M$ R$ E$$.
5.45 Vr M$ {M>a *.300 {M M sMPr$ JMP$ G $
4 VrM$ , 5 Vr M$ MO ^$a. sMPr$ CM g ^$.
QyY* Nf sMPr M M$$ $ B M>$z$, sMPr$
6.30V. A$M GM $M$r$ B M>$z$ $M$
E$ 7 & 9Vr $ ${Z$ . sMPr$ 60 k $$$V>, {M
E$ 9 & 12.00 $ sMPr$, M>si$ 120 k $$$ g ^$.
M$M$*a, {^{M>a, ^yZ$, D Mr $ ^ $$ $ : $-- - H *... G$
M $_ -M$ E$ 9Vr--$_ $
11 & 12 $ V {$ Nf $$ V ^ .
$ 12 VrM$ $ 1Vr M$, W ${ 3 Vr $_ ^*y$ G *O!?
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 3

M$r$ M-- ,yz B $... $M y$ C...


{y $r$tsty$
y _ $, M {V>*$
^-: M$r$ M-- $
^$-M$-: $-M y$$
C-- {y My$M$ $-
V> ^ $-r
^ K - y M$* V$$-- --$-g-$$
JsO M $M$ s^$M$. $y-Z ^r$ ^$-M$.
D $rZ _ M$(2) $$ GI >g--->#
yV> M(24)M$ # 80 > {M>... ^$-M$-
M> V>**$$. y M$y G $y *$- ^-
M>Z V$$ ${ 4 Vr $ V> V->-M ^ M-
{Z D E ^r$ ^$M$. -*-># $-M O _ -$ $
M>M ^ $$ $ $^* --{y$-$, $
g$, M $ VZ $*$ -^-y$. -#$ M {$--> A-yO >$
$$ $$. {V>$$ gZM ^$V> M$ *$ ^ *-yM$ --^$. gO$ $_ $-
^$M$ $r$ ^$. #stsM _ M$ _{ ii^Z _M $$ $ M rM$ _a--s $y --{y$-$ $-V> -^--V>y$. $-
M Cs AsM _a. D $r$ M r$t MM$st. _M $* B{Z $^. - >{ 7 Vr $-$Z *-># MV> $W
Z M V$$ ${ V ^$r$tMP $ $#$ FyM M {V>* _M $. ^ay$. $M y$ Cr* {y _ $ (65)$
$#M$ Vy$st M$* JsO , M$*$ M>y$ ^$. ^ $$ M$ *$ ^$M$ $>---yy$. _ $ >-M--^-y A$ ^*-r*
M $M$ s^$M$. M>sM ii^M$ ^$. M$ ># ^$$. -_ $-># --*y$. V$$- --$-g-$$ _
$ CsZ {-$-yV> *-># C$ ^a y ^
sM$$ M M {y $-V> ^y$. V$
A# O$ B- OM$$ M : CM {V>*$
M--M$: $y--Z V$y- OM$ M $r-Z
>$ $M$ M$ *$ ^ ># ^$-r$ GI -$.
$-r * I Af--$$$ ---^$.
C-M { V>*O A--M -ZM $. -->-#-r
$_ M>-Ny O# -$ , -->-#-r O# OMO -
AV B
$ C- V$y- V$$ M. 108 A-_ ---y$(--r-_-): $y--Z ---y$M$ ^ K
*-^ {M>... #-$ $-->#, V Ms---># -->- M ^r$tM$ E-$-M$ B- ^$-M$ $-r V$$-
#--r-Z K --M f--$-$M$ OMO $$ >$. OM ^r$ ^$-M$. GI O Ms---># - ->- E$$.
V$y- M$ >V> G$-$V> $ M. $-->#, M V$ $>(55) MM>V> A--V --y$-$-y$.
Ms--->-#-M$ { V>*--*$$. $ A---M--Z Er$ B$--{$Z _M ---sM $. i
O$$ -$. -* *^ {Mt-$---M$ ^ $V> $ M ^ $X ^r$t-M$ E--$-M$ $^y$. M$*-
Z y# O$ {$ $. Ay _{ $-. M>-Ny 108 Os A-$, DGs M-{s- $y$ g >$ $M$ M$ $$ *$^-$. $
#$ -- -->-#-r H* O--M$ --^$. - $t*t $ *^ {$--$--{M --^$.
C-$-(-D-N$): $y--Z C-$ {V>$Z $$-V>
{$ (58) A O$ V$$- Z #$-V$-$$ W $$ M$ *$ ^ ># ^$-$. $MZ A Q$ st M A$t
B- ^$-M$-r$ $-#$ -$. {$ A# -
B- ^$-M$-r$ M$r$---$$ -$. {$
Vy -M$ 6 GM->- r$ $ 5 GM->$ M$M$ $-M
$ r V$ ^y$. $a V$-y E--sM Wr$t-r$
M---y t-$ ^-^*-y$. As M$ r-O _a
t r$ D Hy M*y t >-y $---M V$O
{$ Z #$-V$-$$ W B- ^$-M$-y$.
$*$ *.15 - M$ A# Er$- $-#$ -$.
$$-yM C$ $, $-V$$ $ E$. V>{$$ #-$ $-->#, V Ms--->#

{M$ $M$ B ZV>-$z $--$ -$y V$-g I {--->#, GO >-$ $


M>-t-$ A-$-M$ M-V
V$r*$: A {$ QZ
{M$ -M$ *$-$ $ Q
{yZ JMP$ # ^ A *
QM $^a $-- ^$.
-P- M>-N-y: K -*- A--M>-O ---$-MZ A--M--$O
Q$ st M V$-g I H. {---># V$$- A-t-
^-$. B$ - -> {M>... M>-Ny -* -M>->--
$Z -$ A-t-sV> -^-$ {--->#O _-
A, A$M$ A$-V$-V> Q tZ E^$-M QM$ A Ay A-# G $$M~ {V>*-M ^ . >f--Q A--M--$O Q-$ D 13
V ^ { JMP$ *$ $_ $ ^a Mt-y ^*--
M>- A-M>-$ $ > *_^$. $-$-Z*, B $t ^y$. >f--Q -M$ AOz *-$$$ {$
{ M>- -$$ ${- $- $-Z* Mt--yr $a-M- VZ CV> A Ct-N--M-V> A$$-M$-$. B Z
*_-^$. Cs- A h - --$. $$QV> ^st-O A-V>- M$-V$$$ C -^$-M V 30 HV> -$-$.
Z 69 M>-t-$ $t-M$ G-MO ^$-M--, M$t $$, A$$ B *$$$ $ $M C- -$y$ Aj r$t-MV>
A-$-M$ V$$- M>>-- MN-r -gq s sO r$t O AOz -*-$$ ^st AyM ^$. B{V--_
$Z f-W M>-{M-$Z M-V -^ ^$. A-M>M ^y$ A- >f--Q -$ A-t-sO --^- V> A--M--$O -
C^a$. A M>>-$ *--s- -rM$ *V> Ey-- g- -$-MZ $t ^y$. V$-g Bz $$ A$-$-
ys , V- B* A-$ #M>$. *-fZ { JMP-M {># $M$ >$ ^$. -$-y M>-N-
$_ {$ {$ M--^$. A- B-V> Ey { JMP$ *$ yZ A-t ^ r$ I -$.
M *-$M {$, V$# M>--$. A-Z -VZ $$-M-~M$ { A-g-$ ZV>$z
M>$z$ A-^$. 30 $ #$-$$, 19 $ $-$ $ $-M$$ {-M, --->#, {
D -V> f-W M>-{M-$Z 49 $ G-M-*--
-$$ ${- *s-y$* $. HB-M$ -_ 18 $ V$r*$: A h -Z ZV>-$z$ G$-
-$-M$ M$, $, Y -$ #$-$$, C$ $-$ G-M-*- P-r$ $--$ -P---$ A Ay
Ey-M*-y--$. r--s D g -$. $$ $ A $_ , A-# G $$-M~ A$. *-V> -$
$-_----$. , g-$$, HB- $_ 69 $ _*$ hM$ ^-st A-# G $$-M-~$ ZV>z A--
V$ A--$a-M---$. r--s -M$ -$---$. D 29 $- $-M$$ {-M, --->#, {, --
r$ {M$ $$Q A$. {M$ -M$ Er$-, 9 $$ V$$- $> N-MV> M-$. D -
, g-$$ A B----$. r$ Er$--$. $- V> B$ *s-y$* ZV>-$z-M$ H$O $-
Cs M$ $$ H V> --- $Z $M$-$, $-M$--- $- $ Es $V> tM $-M$->---
_---sM CM $_ {M>-$ # s ->-$ M>>-$ A-M>- *_^$. ZV>-$z $--$ -P--^-$M$
y$-^$-M- Er$--$. RM $$ M -$. A ^* $-M$-s-$-$.
$: , _-M>$ O$$ {V*#$V> Hyr {*fM
O$$ {V*#-$V> H yr
{*f$ ^a yByH H* $y-Z 27{V*#$ H>sO-r$ ^$. JMP
MBz--r -$ $. $ $ {V*#-M$ *. 10 $ ^# 27 {V*#-M$ *.
4 V$r*-$ y {M-- 28, lO 2017 *Q -Z V$$- O$ E $
- -$M * *- f-W.
2.70 $ $l--*-$-$. D *--Z
HG -M$-*, $y *Q A$y$ G
*^- y $Y y r-_-- y V$-g- y $- $$QAV> -$ *s-y$* Cs M$ >$-M-~, -$ Y-$.

{--$$y$ M*V>$

MyMP r*r!
M-M$..
*s-MP $a B--Z , $ -V {f$
*PsZ $
r*s
_a-$a
M>s
M>M--M>$
s-*s
M
*. 100,
*. 80,
*. 80,
*. 60,
*.60,
*. 40,
r-M>Z -- (*^ *) CsM $-M-- - -M. y-M>$ *. 30,
-V> r*-s$ My$- Zf.. , $ -V ^as $$-M$-- Nr Vy$-#-M-- -M>$ *. 40,
E-*-W-^-. {f-M$ M$ $_ V> * $ H-y. CM -$ M>$$ *. 30,
{$ E . $_-M--$O rM M>-s M*$, f $--M-_a My$- y-M>-$$ *. 20,
r*r ^* r*s, _a-$a --. {$ Zf ^*- M$- -. V>--$ *. 35,
$-$-. _a- s $ A* -W--*$$. #y$ y$, $M>- $f-*-$$ M>i *. 40
$a M*y VY VY-V> A r*s MZ *. 100 $-M$-$-yV>, M -r$ Ms *. 20 M$ A-
r$ E. *.300M$ M*-V>-$$ $a *. 80 M> E. C $ V> *$ ^$-$. As
M M M*y y$. C M--W *-$ CZ M* Ey- {V>*Z r*r *. 120 M> **PsZ
PsZ
- M--W $_V> Jy$- M - #-^ A-M>--$$. EyV>, _a-$a *. 100 M$ MM**-V-V>->-
M - $. M*-V>-$ $ k--kM$ BM>- E. C-s-MO {$ _
--r$-$-$$. {$ *. 200 M*-V>-$ -$ A$# ^*- $$
& *--V--$M, *^--so st $-VO$ M> $-#$ {f$ M$-$-$. {{MM$$
M-$ WY--$-$
{$ M*-V>-$ $ BM>---r$-$-$$. M*-V>-$$ M-$ k kM$ WY--$-$.
r$ WY_ A$ t-$ - E. JMPk f M*$a B-_ $ f-Vy
$.
& $, M*-V>-$ {M-$--$->$

M$~ $ H>-r$M$ -- $ * --M - AV--y-M


AW AV--y- --Z---M
gst--(--r-_--): $-y--
Z g-st- {-V>-$Z $ -
^{--$ -M-
$_ ---M * GrtM-M$ -$-y -- E---$y$ $$yz
$---$$-. 590/1G ---Z r-_--: A--V---y Z---M
50 r E. M$ B{M $$Q--$-{ ^{--$ {-V> -M ^$-
$-^$M$, {V>*-M ^ f-u>- -- $y - E-$y$ Vr$
{$ $M -V$--g--Z l-$- $-$ yz A$. -V$-$-- r-_--
, ---$ - -M-$tZ f - --Z yz - $-Z AV -y
y$. A-MPy $_ ZM>-$$MM$ -y$. - -g-st-Z ----- -- -- -->---M B$ M$-- ^-
---$ * $ $ _--V> * --- M$-- M- $. D --V> H->r$ ^ M>-{M-*-
{s-$--yz,- -M--Mt M ---$ gZM ^$- y >----M -M-s-$$-^-$. A-$M$ M *--O-f --$ A -
f-$-#--: M~- *sM$ $-Z {M-$~ $ M----V> -M->-$. A--M>-$$ -^- --_ $$ -~$$-^-$. D -M>--{M- ^-$. -$-$--yz -*-s-y$* AV--y-
H>-r$M$ * $ B-> V$$- --- y 50 r *$ -* AM>-$$ $Z BI ->g->-#,- B-- >g->-#, --- $ {*P-V> ^-$y-M ^{--$ --
^$. {M~ $ > M$s A-$y$ G M-s-$ ^$-M$--$. A-$Z 5 r$ $ {-->-#, A-V y -*- Of- - ~$ -$-M-y r M ^-$.
20$ {M M$~y {V- CMPy H>r$ ^$. {$ -- V-Ny V$$- A-V-- --$ --$-$ ---Y--$. -^ ^O Zy--s ->-$-M~ *s-
$ H>-r$M$ V- >*- B--$, y$* 5 r --~Z ^
M$, G M-s-$, V->k >, $-O ^$ M>--$O { EV$ AVy M --$z *.12 -
^a-^$. D M>-{M-$Z s >-$ *, V$y
A-$- A$-yV> ^^-$ $ -M-s-$$-_-r$ $. D M>{M$
{- * --$$ Y-$. yG-- B{V V$-g: {
Z ^-$-->-g yD -$$-$, HD
{-->-#, sy- $y A$y$ ^-
G $> Vy{$ y$ r-_--: -$-y- {-V>-*Z E-V$ A- # Ayz,- so A$y$ V> -* -
yh--O-g-- - ^-rt- -$#$ -$- V$-g $-{-yz, G--s-$ yV- ---$,-
*^--so-: f-$--yZ AM> -$-r > ^M M>--$-O -->-#-r yG-- y-f A-$-yV> ${ ->-g-M$-*-, -*-i Gs O -$-,-
D 30 ---^-$ $-> Vy {$-$ G -M-~-*- V$$- B{V - y ^^$ HM-{X- sy -{----M>--- GVy {-->-#,
rt $ V$$- y$- ^$. D M>-{M-$Z G M ^-$. B-M--MV> -T-M -- V> G-M-*$. ----$,- V-rt --{yz --$$-$.
> M>- gst- M-s, rt A$y$ M$-M* _a B$ Cs M> BIG- M Gj M>>-
$$, M>- M-s $, , *, M$* -- G$M$ ^-rt--- -$-_-M-$,- $ $sV Z -u--Z 31ZV> ^--^$a
$$ Y-$. $-$-M-r,---s- -M>---$-$ { V$$- f-W D GD V{y-M-r
-^-$. --r-_---Z 4266 V- G-MZ E--$- *-$M {-
M$V>$ 1500 V-M$ --_ yV> fV-, M>- A-$-M$-r$ ^^$ r-_--: -$-y--Z- -$-y -
-N ^-$yO -M>- g- -V> >-$, u--Z ^a -$M$ D
->$ A---^-$. - ->$ D $-$V> $>--, , g$ G-M- 31 M$ AM> E- GD
H k M> k BO > - *$. A- A--$- h $$ *- V{y-Mr M-s----># $. C-s
- M>-$. D -M$ -_ $M {$ Ag$. D M>-{M-$Z -M$-*, M$ 1 -V-Z 476 -$, 6 -V-
V $f-*-$ *-^$ M$, --->#, --$, $-$, $- Z 601 -$ ^>----$. -$-y--Z
{-$- - Er$--$. $-$-># --$$ Y-$. 11 {V>*Z 36 -u--$-r$t ^$.
PO^*u k#uH PO^*u k#uH PO^*u k#uH
H@# (J_~*"O\) H~
OkOK=# < <O|~
9985411225 H=# "~ D <
<O|~# OkOKQ~.
8886119952, 9985411994 Of H~O 08642 224949
5 V$r*-$ y {M-- 28, lO 2017
*^- y $Y y r-_-- y V$-g- y $-

$ -M> *- Gt-B: *Vs "A-$'M$ ^-


r-_-: A-$ M>$z-
M$ MZ ^- -> ^$-$-
467 V$ $l-$ f-$-#--: sy ---M$y$ -$* M r$ -- V-Ny
>*-># $ -M> *- A *P-s-*$z ^O $. *.14.50 ^_ 15 Z
oV yD -M$-* *Vs $-M>-$j--># A$. V$$- f-$-#---Z V> --^a-$. $y--Z
-s E-$--P M$r$---$ f- H>r$ 818 A-$ M>$z-$--$-$.
r- _ - : ^ Gt-B, A$ M {V- B-P- A-
*-f-M--YZ { B$ *s-y$. y$V$, -, $O-t-M$ $ - 10 $ s^
-${ B M> A$-$Z -M B-V> -_ M Gt-B A$. $y--Z $$-Mr,- $-
*f- (- { V>- $) B$ *- {$ > $$Q ${ ^{--$-- $$ fy--^ u--Z 10
M M 467 $$y$ >---M A--$ M ^$---$. $ *P s^$ A*-
V$ $l--*$$. 217 M-M VZ {-^Z -M V$# _a M B* u-- {----$$$
$ *{$ >-$ { A$ M A M-*-y$. A- {V-$ H>r$ Gt-B, M {V--M$ $ *Vs --$$ g , M V-{$ -$.
^$. $V --$- ^ E-$--P M$r$---$-$ P-_ A--- $$-Mr $_ A$$
r $$ $$$ st. ^$. sy M>-M-$ *Vs $-M>-$j-->-#$ -- $y t M>- M$MP-$*y M-r$, f-$-#-- Z -->-$, My, M
Gt-B V > M M ^$. A M-M>-V> A--V --y$-$ t t A-$y$ M-s-$, $-M>-$ $ A- r$ $y , -W-->#,
1250 V$ $l--*$$. $s $-f-$->-#$ *Vs, t $ >-$-- $y$ G$- M-s-$, $O- #y$, By# $V$, ^ M-s-$, $>Y {,
1058 >-# $$ B ^$. D M>-{M-$Z t $y M- s >-$ V , >$-M~, M>P My$, V>k _ Bf--$$$, -,-- $-$$- fy $_ M
M>V> 313 N-^-$-M$-$$. *, *P-s-*$z O ^O V$y {- *, M $--, Ms--->#, $ --$$ E$. {$--$M, M o{yz, G A->#-
Z f-W Z E$.

*^ AM>$
$
"A$ M$ *V> $-M--' z B-$Z {M Nf$
zV> $-V>-_ $-
$$- f--Z $$- B$
*^ *: *i >- A$-$ yMt >$-M-r$, GM O BZ.. Z V$$- M> Nf$
--$ : 9849904027 A$ M$ -{ JMP* *V> f _-$-M$ #-M>$, -M-$ V$-g: rt-Z V$$-- *i --^$.- B$- Ng
Gy : 7032983499 -$M-- *P-s-*$z ^O Ag-$. -- y- >- M - O B>- V {--- -Z --
GD : 9949510713 *Vs $-M>-$j--># A$. rt- BZ M>>--$Z M --^$. -t M>>--$Z M M, ^-$---M, -$$
$$- M$-- : 9849905838 -Z sy M>>--$Z V$$- - f-$. B* M>-{M-*Z _{--s-M N-*-$ --- C^a$. B$ -M
*^- rt I : 9440796240 f-W M 2 Z M *P-s-*$z O ^O V$y -^$. D M>-{M-$Z O- $ B-Z A- f-W.
* I : 9440796229 _{--s-M N-*-$ --- { *-, M $---,
rt GI : 8333955962 -_ *sy$. A$ M $$ $>Y->#, -M$$ #-yz, y M- -# V>, -
> M>- M{> _ Ms--->#,
{ O
rt GI : 8333014489 $ B> rt--Z Vy-* -, M~-, hM V--->#, V$$- $rt-V$-y-y$ {V>$-
* GI : 9440796241 $ G$* *PZ $$ { *- --$$ ^ M>-$, M --O, M{> W- Z M*> V> -M --
Bt yG : 9959225432 M - --^$. $$Q Y-$. $, M V$--$> --$$$. $Z { O-- f-W.
-$ Q yD : 9440812260 V$-g M$*-s r
-$ Q D : 9000756497
GMOg I : 9440902487 $--$ A- ^$MP *$$ V$# M$ {V>$--$ B--*-h$t yMt -->-$
O -$ -_ ^*# M$P-
AW*-M R--M> : 9701368988 G-y Ai>M $Y: {V>*Z $---MV> E ^$MP *$$ V$# M {V>$-- V> E 12 $ V$-^$. M-
By-*G yD : 9100121419 $Y: A-M>-$$, {g-{---$$ $-- $ --st-r$ --$ {$-->-$--$* P-$. V$$- gZ A-^-$-$-r$t -$. D
DBz : 9848727127 $V> -^* $y----M M B$ M>>--$Z -M-$ *-Z *s-y$. 1916Z *$$-$ -Z --->#, C-^j
H : 8500879340 ^$ G-y Ai->--M P-$. ^ O$ -Z E *$$-M$ B-G--B M>-$z$ *-- {- A Af $ --
so--V AM> : 9059190746 V$$- $y - - *- ^V> ->$ -$ *$$-$ ^$MP *$$-$V> *>a--$. s $$ Y-$.
f-W. G-y *s-y$* { {$ *$$-$V> -V-_ M>-{M-$Z AOz M -M$ ^--
{V>$Z *$ $$-V$-y >-- $. $Y $y-Z $$ 2206 GM-> ^$MP--*$ EyV> 1800 GM->- -- *$ -
M B* {V>*-Z {g-{---$$ -M- $ AOz *$$ M A$$-, CM 406 GM->$ *{$ ^$MP $Y: --Z y$ *-hM
Ms $M$ -^--$. G * -M$-* A- *$V> E-$. {$ ^$MP *$$$ M-W O$$ 12 --> >Y $ ---V> *
V>$j $M - f-W D *--Z -^ yMt $_ B *$O A$----$-V> Er* O {$ M-W-#s &3Z V$$- --$
{>$ $$ { , --*--M>- - M$$$ ^$-M--^a-$. ^$MP *$ V$-#-MO V$$- $YZ {V>$- {$-->-$--$* ---^$.
>, B-y-*-G HD --$M, oV --^$. D {V>$--Z {f $_ B$ -R-$$ A$$. M>V> MPV> y$z > M$--
*^- M*-V>-$ $ HD f$->-f-$, -O---M> ^$, D 28 -, 29 --$$, 31 Ay-V-, BV$t 2 M-V$r, 3 Pr* * *-h-M--Y-$$$
( *.) 1 MZ $$r$-M*$, 5 -, 8 B-M*$, 9 K$----, 10 --y$
D--Bz --->#, G-s-$, - ---$M$ {g--Z >$
r*-s:*.100, _a-$a: *.80, ^$ Y-$ {V>$--$ --^-$-$. ^$. *V *-hM Y-$$$
y:*.30, y:*.20, V>-- B *YZ y$z $ M>-
$: *.30, :*.20, M>-$$:
*.40, :*.40, M>-s:*.80, s-
M- r$ WY -^ $: G$ M VY-V> Er$- -^$.
--$ B -M -
*-s:*.60, E-V-yz-$:*.30 M: *^/ r_: rt--Z GM-B M- $*$ -M->- *$ B{M$-^- ^$ -$M-- _ M>-$z-$ --_, -Z-
*.40, M>M-:*.60, M>h *40, r$ WY -^ ---$y$ >$-M-~- ---$M$ *_--^$. G$ BP r M- *i M$V> a$. y$z >--M
$$-M>P-$(1):*.6, -M>-$:*.20. yz B{V M ^$. * M>>--$Z V$$- O {- V$My M-{s-$-yz, $-Z-$ {-- Ay$z ^->-, $W- *$ Z
B$ --$ M-s--->-# *---$--*$. >$- >#, *y {$, $M> M, so >-yz --$$ M$*-s $ -^-$-r$t
Z.. B{gZ- M-~-yz *sy$* $$---sM i3 M M-
21.50 GM> AW-^- *-^ E$. rt-
E$. A r_ $--y--Z $$-M-r {-V>-
$-Z V$$ Cs $ ^ 9 --$z -$>$
--$ P-$.
$ ---
$ {Z *-h-M---$O Z * -ZM$ *$$$ ^ E$, s $$M>P -$ -_-{ --s--M G$ -N--*-$
A$O -M$ Ms-$$--^- A$. M- B-Z -----^$. B* M>{M*Z M- { O *^-: >$- -t- -
(M-V--$O---M>$) $-$ {- V$My M-{s-$-yz, $-Z-$ {-->#, Z M-y$, >$- {V>*
E*? ^ B{-gZ-M - --$ t H>r$M$ VZ *. 40 $ $l-- Z {M- $ $-r$
y. B $ P>M - *--$, i M- H>r$M$ M*y A--$- *y {$, $M> M, so >-yz, *i Gs ---
A$. B* --Z i-3 M V >-$ ^-rt-y Z-$- -$--$,-- *-i --^ r -$$-$,- M-{> ---- yD P--$ -$. $-$-
A-M> tM $-M$-. $-M$ V$O {s-- Z
$-f M>-$. M- $-Z VZ $---$ ,- *-> E-$, E -^ H* --, --$ ->-$-
963 $ V$_ g ^-, A$$ M -yz, -O- $y yN-s -M-- H$ o{-yz,- $$ - * {s--$ A$-$a-$
$$ : {-k ${ t -->M$ A->$ M-W-
6 $_ 8 Vr $ C-M* $ ^*-- A$. VZ * AM>- $,- M>-$--Z-$$ V-$, -O---,- -r {-->-#,- l-
$$ $ A{M*-M$ --yz-, {$ *$$-$ >jV> -M-s -->--yz,- $- --,- $$-M>P -V$-$ --$- $--$-$. {V>$-$$ -M-
: 08642 224949 $ Y$. -^- M>$.
A$- A$. V>-$j V -Z AM>- t
6 B{gZ V$r*$ {M 28, lO 2017

-M> M E-V$ * -$ 60 HM$ # {f


3 B{-gZ, V$r*$: h -M> M{ M
(y), {-$M -$ -M> - *$
(HG-)Z ^$ E-V$ * -$- 60
HM$ ^$* {$ C_a B--$ -M> M
-$ M
E-V$-M$ A$$ ^*- ~-$$-^$. h -M> * G A----$$y$
M{ M { M>>-$ Gt-B -M> -Z $-My: {f -$ M--$
V$$- ^O $$$- Mr $$ A-- * G G. M-r -A----$$y$ A$.
M Y *-- --^$. y, H-G-- E- $-My - -t--Z B$ V$$- -
V$-M$ CM $_ 60 H * -$- A$$ ^$- T -_ M>-$z-$ ---^$. D
r$ {---_ >- HM-{X-V> B*--^$. *--Z Y ^O $$$-, O^O $-yz --$$ -V> B$ *s-y$* {y$M$ $
V$r*$ : P A/c dts M--$ ^...
JV$ : V A/c dts O N$$Z Ey$. $-
{Mi $* $M y{t*r g
y, HG--Z $ M---$ ^- bO MZ k- ^$ E-V$ - *. 300 $_ My {Z Cs- y$z {*-$ GM$P-V>
$$$- Mr $$ *. 400M$ ^- *_-^$. HG , *--O-f-M$ f$-V$-$--$, O [yO -_
t ^$. Q {-- M> {Mys {---st--$. O-s$, y {^ --^--M$-M$ A-V>- M--$-$.
$O... O$$ M> > $-$ M>-Z ^*- O bO $-yz, $sP, lO * $$$ ^ A-$M
r$ V$ ^$-y-M *- M Y $$ M${> $, yz- --->#, B^r M>-M---$ WY-^-$M$ M ^$-$.
$ A#-$-$... M>-Z f$ *, M>N ^{-*-, --$$ *_-^$. $$Q-$O ^r M$->-$ H>r$ ^ {f-
r $$ ^*- $ -$- ^- --, M--$M --$$ M$ $$-VO $ A-^-$M$ M ^$--
s M--$ -V>--$. *_-^$. D ${-----># *s-y$* M YZ $- ^$. D M>-{M-$Z * I s..-{--
y {^$, H-G { E-V$$, A-M>-$ Mr-W-Z ->-k$ $-sy yO-Mt- -->#, GI M.{---->#, - --
{ $$Z -s-^- V> Z$z HM-{X-V> B*--_-r$ ^$. ->-k$ $-M$ Y-$.
-$. M Y $y$ - -^$ ^$. D -V> ->-k$ M Y $$
M*--y$ $hj *s-y$* $ M P--^$.

$--*-O O$M$ A-V>- MW^


sy M>MM$ t
h A-$y$ i $#
V$r*$ (V-y-V$r): h-Z O$-M$
{$ M-$ >$$-$, $--*$,
{--M>-O sy M>-M-$, {V>$ $-
$-M$$ O$-M$ A-V>- M-^- t
h A-$$ i Bf--$$$ M>$. h
t M>>--$Z V$$- H>r$ ^ -M- -M-$ *--Z *s-y$-$
$ *--Z B$ *s-y$. E *--Z *s-y$-$
r > h O$$ GM>M Hs *.M$ i Bf--$$$ * G Mr A$$y$
OV> B$ $-$---$. --$Z *-$ --M 75 y
M--M-O A-V>- Ey O$ M$
*^-$ C-^-$M$ {$ {M
A---$.
A$ MM$ ... 30 M^
${-V> ^--$. hZ 2.5 *i > A$ M -V> H ^-$$- $ A-$y$ $-
M>t-$ $O{M C-V- > V$ ^$- B$ _{ s-M i ----^$.
--$. -- 60 V$--y$$ -y- $$-M$ M B $$-y-$. A--- B{-gZ, V$r*$: *f M ^-$$--
$-$. JM GM>M -$ s D *-g ^*y-- M MM A $. $ {--^- H ^-$$- $ A-
> $V$ GM->-M$ $ A-^-- A- -#y $ -M>$ -M$ A$-- $y$ $- Mr $$ M>$. ^-$$-$
^a $. y$ {Z D Hy $-$. M>{V -Z Ay$-V-y$-V$ A--M -W- *f A- ^$-$--$. *-
$$, $, V$ s r > O$- A-r$ y -$ {>- ^-$M$ sy -$, V$ -V>-s M#$ GM$P
M$ ^M*---$. {$ sM {$ M ^--$. *--Z >{t $ Ey--$. {$ > V> E
Hy y A---$. D r V$Z - A- st-M*s --, sy M#-M$ M>-{M-* ^-$$- $ ^-
V$r*$ h A--# h$ $_ $- h { M>- M --i, *$-My st-r$ Mr $$ ^$. D 30
-$. >{tZ 25 M>t-Z t Ma -{-, M>>-$ M>- M^ ->-$$, B- V$r*$ h - $sV $Z
r$ V$-^-$---$. G, Gt O$-M$ M$-M$ $-$--># --$$ Y-$. M ^ -> H>r$ ^-$-$.
M --_ ->-$ $- -M-$-M$
fy B$-$ M>-y: ^O V$$- -$. > V> $*$ 50
$ M#$ -Z Y-s- ^$. H
^-$$ $ V A-$y$ $-*-yz,
A g$ M>- $-Vy -->-$,
, -W >$, ^{--Q Ag,
M{ AM>-y$ A$z {V yMt -
M, ^$$$ _ -, $$-
>-M {, M>r*$ { -{M$ --
$$ C$. -M-$ *--Z >
M>- GG $, G -->-$ --
*--Z *s-y$-$ fy ^O -- g-$*, -MO D Mr $$ --$$ $$ Y-$.
B{-gZ, V$r*$: h V> $ #y$ B$-O * E^--$. $ $-
$-M*-a h - B$-$ M>-y- bO- M*-a B$-$ >-M$ A-g-*--$.
- g-$* B--^$. h - M $ Z- M>-s B$ -
$sV $Z V$$- f-W $y, h $$ -V>--$. M A$-V$-V> ,
- *--s-y-s *--Z B$ A-M>-$$, E-V$$ $--$V> ^*--
{-W-^$. *---M D $- $. D $ *s-y$* $y-
Mr $$ A- -^$. g-$* V> fy B$-$ V$_ G-s-M-#y$ s
{W* {Z $-O M>-y-s-M {M { ^*--$. *--
*$$$ A-{M> A#-$-$ B- Z $-#$ *--s-y-s$, --$$ -M-$- *s-y$-$ $-, $,
M ^$. fy , A-M>-$$ G-s-M- {-W-^$. -->-$
7

gy -$$, *s -$$, ^ f*->-# M V$$- -$ B$ g ^$. B*


-$ {-h-V s --$ D E$ ---^$. D -V> {Z y-f -$,
M A$- -^$. M *f-*--M M-Mt$ V$ gW- -T$ --^$.
$$Q-$-{ ^{--$--$$y$ {M- *^--^a-$. M>-{M-$Z $V--W- {-Z-
E$ Vr-M$ $V--W sy C^j Vh _-i, G {,
BsZ-V y # Is $P$ $$Q {---M> gZ, V$r*$ $V W Is PZ
^$-M$-s$. $ B$ O ys Bz {-->#, $--Q h
r$ B-Z H>r$-^- V- GD -->#, $V--W yG "O ys'
$-Z Nf$ ^ $$MP$ r$- VW- >*-f--$$$, $$-- y$ G ^{$ ^$
$. A O ys $$-- M$--$ G V--->#, $$V> {Z

$ $$M$r
r$ $V--W-Z {--t-M Is
M O ys r {M-
$-...------M I$ ^-#
$V--W: Is V> *#--$-M$-
Ay$V$ -~Z $$--* A ys r$ {V-Z
_ M- {--$--$ B
Y--$.
EV> H>r$-^- {V- stt { H>r$..
B*-Z A sO &4 M-
*. 600 Mr $

*, DK ^-$$ {--$. -$ V> f-$- --$$ $-M--$. C$A


>
>fZ Is M$
$ Ay$V$
-$$
$ B-ZM
# G$,
B$V$$ yG$, 25 $ I$, 45
{M $O. -Z M>M$y M ^ O Ay D $$ - $ GI$, 80 $ GGI/^-
^$-M$ {-W-$. V $r* $: G - r - M $ s - t - - $, 150 $ M>-t-$-, 60 -$
B* Q-y-Z A -O sO&4 M M - M $ - - ^ $. { $ - - M $$Q-${ >M$ #-P--^$-M$ Z$-V>-$z$, 6 r*-
ys r-$V> C M>-$z--M-MP-$. $ D M > $*$ 1,300 - $ H>r$ ^ - r$ A G
O -ys r-$Z f$-V$-$ H>r- ^ f-$-># -$. $V--W-- GG/GB -V>$ -V-ZM -
>f- A$>-- IsZ A{VV>-$V> $M EV--M>--$ M-^-Z-$- $ h M-Mt$ M -, A G Z G {-O AM>-$$, -M r$ --$.
a- {--MZ VV> A$>-- r$t -$. My {yMt, My $-
r$ $V--W, V---Z Is M{-
$ > {$ A ^$
V -. Ms $V--W
Is $PZ OM r-$$ > Is,
^-$-->-g-Q ${ > ZM-
{-^$. $- y Is
M-V> O ys r$ {-Z---
M -$O. $*$ *.600 Mr
$ H>r-#-$ D ys
r-$$ > $$Q-${ > ^{-
$$$y$ ^$--$-$V> {--^-
$-$. $V--W Is $P-Z 12
$ r$-Z -M-> -~Z O
ys r$ M>-M---$
B-^-Z-$. $$ y$ -$V>
N $$Z A ^$-$-- G - M f$-V$-$ H>r$, AM>-$$, -M B--$ A G ^ f-$->#

# A{s $$&2017 G$$$tM$ $ Vy


*.11 Mr > $$ *$ Nf ^ G$$t yOMt
V$-(f$y): $-V A{-s N ^
$$-M$ ^$* ^a-$M$ B* - - EV>ZM
(29 ) ---- $-M$-s--$. D -
y$Z A{s- $$&2017 M>-{M$ V Hy M-M
-$-r$ sM-M Gy$M- Q BZ -Q-Z
> M$-- h.G.--y -_ -$ Z A$O
- -$. {---y$-Z 1436 $ A--$$ A{s-
> sM-M Gy$M- M>>-- M$ GM ^r$ B$
$Z V$$-- -M-$ *- ^$. $ -->--M$
-Z B$ *s-y$-* -$- 9912342183 -$M$
V $$--M$ E--, E--V A-- ^$^$a *_^$. D
M>- -M-M$ {- - M>{M*M f$ M>V-$ A-
$$Q-${ B$ g ^- >$ y$ > sM-M- G-y$-M- $-M$ sH, yH.$ C
-$. 2015 M$- h.G.--y- B$ $g$. Cr*-
$$ $ G$$t yOMt $$*>#
> Cf--V, -y--* ^$. E-$ G$ Vr- y t-M-y$, --^O-a-t-A----$$_
$ f-$-
---
M$$ N ^ $--V$-$-V> E -$_ Cr*$ -^-$-r$ B{gZ, f$y: A$> Ms$$_ V .
$$- M BW- $y-- --- -$. s M$ 25 M- -y$-Z GBI M--M$ B M >f G$$$tM$ $$O $$ ^M^M> f$V$$$$.
-y$Z A{s - $$&2017 {-$$ f--#-$-- $Z E_-V> --$-M--$-r$ -
$. --${ -W --t-y ,-O--t-- Vy ^sM V$$ G$$$t {$ G$$$tM$ E Vy$
--^$-r$ $g$. > $g$. { ^*_ yOMt h.$$*># *$ Nf A$ ^* $$ 698 GM>
M-M -Q, Z$z B- A-{-s- - $M$ Hy r$ A{s Z y y ^$. $ VyM$ ^$r*t Vy$
- -[sOV V--$-s B- C-y* - Er$ -$. D $$Z $. *Z GBI {V* *.11.30 Mr $ Cs sy$ ^Z$$. #V> 11.50
$$-MV> D M>-{M$ y* N ^ M M$ * B M>-i ^O B.M-r->-#,- -M- ^$. gMi C {{tMa MZ$r $ Vy$
-$. Cr*-M$ f- 3,542, CfV -$-M$ *.4,984 -M ---Q E AM>-$-$ Y- sy$ MP^$M$. AM ^$$. G$ Ay$V$ G$
$ A$$ A-M$ -- V A^-$-r$ ^$. $. Vy$ $.
_ Jh- t--M-r$ $-M$->-- Cs G$$tM$ 698 GM>$
8 B{gZ V$r*$ {M 28 lO 2017

$$VO Mi M>.. - _ $..


t O GM{ O -->--M *-$$$ C$
O-$-M$ -- ^. M$r$--M
t C.. E *-$Z y$ GM->$ y$z ->--M
A$> & A# A----$ A-M>$-$ V$-^$. -
_ C *$$$ CyM $$$ $.
GM{ OZ *$$$ & M^$-*s , *----,
MZ$ O$ A{$ *gy $y
>f { O$M_a
Z Mi C
M y*y
A$ *$$$ CZ
Ar$ $M$
yMy/$My: A$>- &
A-# GM{ O {g-MtM$
*$$$ C^a$M$ O$-Z --{-
*$ M-$-#-$-$$. >f-
*$$.. M>..
>f Mi C..
{$ ^-st GM{ OM$ -$ C^a$M$
$V C..
E GM
O$M$ $ ^*..
A$>- &
{ O$$ H V> Mi C^a V> E. >f A- f$--V$-$s *M$ A M*y A-#
A V> CMPy M*y C M Gs A $. A$$ - -$Z >f- O M $- GM{
$ y*y ^$$. $ - O$M$ C_a Mi C V$-r$. GM . BsZ y$-#- OZ *-
*$$$ C^a {M M $ *. MsM AyV>$. A$$ $$$ A$$M-$. {$ M$r*, - $$$ MZ-
A{-$--yV> A--$O B O BZ_^. & $-y# $, yMy $ ^$- $ O$-M$
^$ $-M$ O$$ ^a-- M$r* i $ ^-
$$. 2013 *-M- ^rtZ $- W-$-$. *.
-a Mi Ms A--V> -- E GM *gy
C_a $$ t---$ ^$$$. *$$$ M$Ps B.. *M$ BM t f$-V$-$. {V>$Z GM{ O >--M
{$- $_ CsM$ t---O M$ E 6 GM> O M $. *$$- *Ps $ {M> - C. $ --_ G$ GM->$
Gs t >- O$$ B $ Gst--$-Z* C^a {-M-$. CMPy E A M>M$y $-V M-^. *$ M-Z- --. {V>$Z
M ^$-$. _ *$$ $ GM$P. {$ *Ps $ *.3 { C M$r$ -M-y--M $M ^r *-$ M$-V$ ^ --
$M$ B**V$ Mr$ -$M$-. {$- C^a Gr$s - B>V> Er$. >f- Mi C V> t--- A_ $
Mr$$. Ar$ $My, Cr$ *M$ AMP-$. {$- *-M- ^ B- -^$- CM> $_. ^*--$.
>f $Z O *$$$ & B {>#, & $- E*$---->#,
MZ$ O$$ B{gZ M--y-M V> E. & V--st -M-~,
yMy *gy
M_. A{-*..
^rt {M> C.. O$$ $^ Ey.. *$$$ C^a {M $..
- *$$$ C^a{M $. >f-
O M *$$$ MZ$ M 2013 GM{ OM O$-$ $_ *-M- Mi C_a $$$ t-. $$$
*-M- ^rt -{-M> t--- -^-. $y--Z H$V$-, O y$z Gs $$--#$ M$y
A^. - {gM$t >, {M>-- ^r$t--, $-*-- -{V>-*Z 160GM->$ Ey-$. C#y$ *s-* *--
&--y-M$y O- -->-Z t--- C_a M-$ . D *$$-M$ $$. G - C_a *$$$
V> A$>-& A-# GM{ -_ O$-M$ {$- V$ t--- C^a$M$ V> $$. -V *Ps
OZ *-$$$ -M-Z-$ *M$ M*-y ^^. M$r$M$ C $ ^ GM$P E. A$$ --
C. *$$$ $$$ H . M$y ^*y-. * $$-M$ V> *$$$ A$$M$$.
A$M $$VO Mi C_a B$M & V >-f--$$$, H$V$-, --$My $y & >$-Ny {---M$-*
& AV $, *gy

$# M>$ - M$ y
$$ P_ A -{ B-^- B $--$*
r so : s -M-
GGG EV$$ , -- *$,
B{gZ, f$y: B M- s
M $$ P_ V$$ {^ --$ ---
GGG EV$$ $ ^$. $ G$P-s-M
f$y ^$r$tV$rZ GGG --M-$O BZ^
M>>$Z $M$ W EV$$ A--$
> _ {$ OQM M O->- ---
V> $ ^$, V> C_a $ A -{B-^-$y$
$#$M$ A P M>>* B $--$*
Z M*y EV$$, AM>$$ A$. M B{{-
G$ $Z Y GGG *----$
EV$ $$ $ M A --Z $*y$-
AZM$, GWjM*s $ > -k-$V> f$-V$-$ $ E_ *sy$$ $$*
{ M> g.E*$>#$ $$ P_ >^ GGG EV$$, AM>$$ --$ --, N-
$. tZ E ^. B B$ $V$ E ^sM {$ st^$MMy M BZ^ A M>-{M$ $$W# V$$- --^-$. -- -yO--Mt
2017 f $_ $ ^$* 15 s$s $M$ Wr$ ^$. {$ f- y.^-{M- A -^V> $--$* $$QA---V>- --Y *s-y$*
$# ^ $. A$$ $-V$-$ f, $-V$-$- --V$-*$, O- --{ s -$ -$
^$^$a, AY $r$ W>M$s M>>^$ AM-$-^-s-M ^MPs {--M-, s-x ---- --y- $-#--^a$.
tM$ EV$$ M> M> t ^$yM #$ {$M *$ $. N-M BZ^--, *--t -$-$ --*V ^$-M--- B-$ M>-
^$. {$ A >, A$$ {$ A$ *M$ ^ $M$$ $. -#--$--M C --$-O AMV> B--y- B$ -$. -M$
t$ $$ $. $O# >M_ ^$. EV$ Y$. $>- $M$$ 13h $_ - -{-$Q EV$$ Y-$.
GGG *{ t$sM M $$ CsM B$ EV$M$ $$ M>$.
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 9

$$- s^ A --M$ BM Q B*
$$Q${ M$ ^ O AMPy B* -Z --$
_-M-*--r A : $$ u---$ fV AM>$--$ *--^.
V>yZ st-$M$ {$ Ay$V$--. C hZ 200M$O-V> $$- {-$M, {-$-M- EV>--M>--$ KM> $t M CX
E-$$-M$ *--V> D $$- s^-M$ , E u--$ E$$. sZ $$-M-OV> Wanted Experienced teachers to teach KM> $t LP No: 01/tnl/2013 CX$ 50 kZ 50 V *sy$
$ * A$$M$ {M> ^$st$. CsM E-$$$ -^-$-$. $$---sZ -^ $ A y$s s h/ 6 s $y 5 k$ { M>$M$ f$My.
Social studies, Hindi, Physical Science and
{$ $ *-M$ B* -- $ E-$$-$ I JM^r -^ Es - Z AM A$r$ Z 50 BOXES OF SPOKEN ENGLISH. 7/1
*t $$s B-V> M-V > --$ fine arts & drawing both CBSE & State
--$. gV> V$$- $$-- E-$$ r$ M#. {}} 8367033399 Ayr, V$r*$. : 9440539029.
^st u--$ Ms-$$-^-$-$. C Es Syllabus. Ph : 08645-244202, 9440789403
--M$ O- M$-- M*y B* -. RK-3081 RK-925
_-M-*--r $$---sZ 25{-$M, JM E AJG-387792
C$M$ --_ O $$Q-${ M$
^. AMPy D {{M-$M$ B* - i$ u- E$$. sZ 130 $ E-$$$ Looking for US IT -Recruiters (males) to PLOTS FOR SALE Vz O
g ^ G M>V> G$$-^*--$ $$- -^-$-$. Cs --O-g- > ^-s-t work U.S. based company for night shifts (6:00 V$r*$ $$ M> Z V> M$Z C {Os
E-$$ -$ M*y ^st AM>-$ t- E-$$ $--r$Z 39 $ - M PM to 3:00 AM), Mobile : 7842694383. Email : 58 yfZ (LP NO.1/16 GMC) A
Z Mr$tZ E y_
V> E$ E$ * $-M$$ ^$-$- a$. CM CMPy E-$$-M$ _ - srinivas@samprasoft.com. A$$$ K s M#. s h{t,
*Ps {M> My$$ s M>.
$. *-t gO $ B-$ E$$. C$M$ AJG-387932 s Z M. {}} 99760 49999.
AJG-380983
{. : 93999 82777
sy {$ _a--s $$- s^ - -_ E$ *$ M$t$ M*y {$$Q tsZ ^$$rM$ AJB-392163
$O B R ${ >-$ {M t st$. B{$$-^$$. *.1651/& M ^}}V}} Hyd ^r$
MNr Br, MP $, , V> M$Z, {Os Z
M $$----s-Z A M GM$PV> sZVs 100G}} tZ M>sf, Mr$tZ E y_ D k
E-$$$ Eyr, $-M--sZ M$P--V> > E$ {$-Z M--M.... $$ M>$. Zf + $$ M o, 3 t ts M
M$. {}} 70327 84260. *Ps {M> AM M$
Er* $-$. - $$- u--- $$- E-$$ $-$, -*t g- {V $$MP r$ 9346363436 My$$. {. : 81421 30-517
AJG-387293
LA-12
--, Z A-V> M--V$* . * s sO BV$t 3 $$- M>>-- V$r*$ BsZVZ {sZ$ M$ _M*r & >#r g$
AJB-385921
AM>-M$y D Hy $_ $$- u--Z * G$r, 17 > $$- -----M>
BV*-* {---rt- y ---$ M>>-$ G$r t BZ >-M$ $# $ ^$$rM$ $$, $$M$O B$M, A$> & A# X { O f, *g --
M>$$ $$$ $ / V M>$. M>N$ DTCP A{N r$ s / $$Z
V>y st-$M$ ^$ ^-st$. Z VV> D -y-- {-$-Z M-M _a--r$ E$ {}}7799689889, 8686308734. A$M$$M$ M#. {}}9441636794. >M~ *g O, 22 }} A$
$$- s^-$ $---M- ^ $$-- u- * $-M$$ ^$--$-$. h V> AJG-387928 NAM-265 # M$M *{$. h{t k
--$ s-t-^-y--M {M> ^$st$. A$$ $$- E-$$ $s M t -Z - $. . V >M~ ^,
o MV {yMt {$$Q M.V.S {V*
M>---, $$----s-$ y$ Mr--W--$V> - *-s g *$ ^* Er$--$. A
(r Ir$ $$$ o MV B {yMt A to
A$M$$ :9347635086. nagallarkm@gmail.com
h_ CsM --O-g- {{M-$Z E-$$ f-W G$-V> JM u--Z -^-$ $ AJG-387492
$-r$ ^ AM>-$$ --Z E M$- M A -. $$- u--Z Z ^$$) V$r*$ hZ " y*r'' M>$. V$r*$ sZ ^{rZ, >*$

- NZ E^$. {$ ---M$ BMQ BV* A$$ ^ --Z u--Z 50M : 9000145542, 9100475399. VY *M Z { $$ Iy *P G$$ gZ-
B* -^-y -*t Ey G M>V> OV> -$$ Es JM -{----$$$, I$V$- AJO-395357 *$ V 220 Vg$ (30X66) A$M>M M$.
{ { gZ$ $, gM,
--$-M$ -G$$-^*-$ $$ E- $ E--$$$ $-$-^$. M$-V$--V> *-V> {--$ * {_-Z [sO { }} 9290144299, 8328030353
AJG-387017
gZ, , , EV, BM,
$$M$ Fr -_. I -$$ --V--ZM -$ ^-st--, $ * A$-_ Bz $-f-V> - ^-$$-rM$ 26 }}Z# $$, *M, , M$t, Cs $M$ $y V
$-M- ^$-$-- -. C f-W 95 BZ s f-- $-M$$ y-*y ^$- $$-M$-M$ AM> M$. Q : 10th, Cr, y{X, A$M$$ >$ , V$r*$. 9492533437.
-M OV> $$- E-$$-M$ - ^- -$. y$, k, {*$. : 7674959546 A$> y$zZ Bf$$ V$y AJG-387793

B$$
BV {y$ AJC-397115 {MP B{M ATM y$zZ 4
sy y{t-*-r--&B$* $- $-y M {y E V 208 Vg$ A$M$$M$
Dr.Br.Pain Oil & M>-$-,Balm, V---{M$, $ $g O M$. Contact: 9848745414. M$$$ $$$ Vst_ #^aM$y
V$r*$ ($yM): hZ BV$t JMsZ M, Aj fV> yMt { M>$. (M), $-#t ^*~&M>-$, $ M>-$, y*-{y& M>- RK-924 # $$$ $$$ #_a s
$_ {$ GB M M>{M$Z
M$ sM> $$ C^ {y$$,
M$ sM> $$ C_a > 30 $ r$
O$$, E$$ Z E^$.
$, *.5000 $$$ MM *. 5000 $$$ E_V> r WY^$$. $V {V$M$ {M
B$$ O ^$y$$. y}} ..
Cy$$.100% gain, / M$.{: 92469 21625
E$$O E {^ BV {, $ JM > $M M VZM AJL-390856
$$, ^$ BV$O $V$M$ M~yz, >#r. : 9908108417
$h $yM B yMt BG { $. B $M$ > sM> M> A M $$ MW ""$R$j AJG-387658
$. h O BV Q M>>$Z $$ C$ yMt { $. sM> $$ A$M$$ y'' MM$ { : y.># : * b
V$$ >M$$, E$$M$ C_a > Gr$s G$O 94419 54675 C 33 . M .
G$P$M$ HDGI Ms yMt V> 2BHK Flat 1060 Sft W/F 9 Year, AJB-375800 SSV $* $*y *M, * sr$$
_ GB M AV> $Z
B$ {W^$. h O BV RM> Es B$ ^$. *Z yD G Municipal
Pattabhipuram. Ph: 9160088814
School Road,
k$ $$ M>$. B .30&7&2017 E.10 Vr
yMt s $ A^$. { uZ $$, GD Q$*, yI yMt G $, $y .5 Vr M$ f$V$$. $$ yM yj, g
$h * MM$ _ h, $* { $$R $$ Y$. AJH-17011 M A S/o M $$ V$r*$ r, V$r*$. : 81424 54006
so, iVM$ _ Jh
$ Gts AJB-392161

V$r*-$&-V$--M yV O OM$ *$ ^ : Bz M>Z$ h >#rZ 147 VgZ


2B/R C$ 27$, {MP Vf 6,000/&
k$ $y $y V$r*$ h -*-Z s--^--$-M$-r$->! $V$, $
B$M$ *Y$$$Z $$. -Z $$$ -$- _{--M , -$$,
yM$$s .1061/1975. M^ D M>-Mt Bt$t$ A.yO-Mt-M$ AM>. l-,
$-M-y-*- : V$r*-$&-V$--M yV A-V> ^$MP *-$$-O -${V--^- f 12 A{yM$ $V$. M. R S/o O}} : 9397812331, 9949512696
A# O V Vf : 2700/& M. A, $y. : 9490063491
O OM$ *$ f$-V$-$- Bz h.-- --> $_ -O-$ BZ E *$$-M$ MZ$ M$. Cont: 9246470909. AJH-020
--$. M -- M>>--$Z ---- - --k$, D$, B^ M>-$ AJG-387493

-, -$, yN-s---$- V$$- $->- {V>$--Z &3- > -R-$-$ --_ A$> V>M A $Z
AJG-387832
$ t--Ms $$---? M>u M$M$ *^:
Oy {MrM$ ^
--*-- --^$. D -V> B$ h E--M>-$- M-$s-M ^$MP *$$-O --
*s-y$* {$- $$-{----M V$r*-$&-V$- M$ Ag-$-y f$-V$-$--$. *-f-M--YZ O V ^}}V}} 1800 $y 5000 $$ Vr$tM$ / M> / _W 10, $$$ NV> ^_
-M O$ *->Y yV ^ {*--M$-M$, $-M$- lO 25 $_ BV$t 10 --M$ ^$MP *-$$- *{$. s h M> $ Cr, y{X $$}} tMs ^y$$. tMs, W ~$ $MV$.
--M$ y O $-Z-$--, M-M$ *- O {V>$--$ -^y f$-V$-$-, r {}}8374325259. M $ *yM VOy, ""*tys {Mr$ {Ms$
r, V$r*$. : 9849185616 ^$M$r$
M- f$-V$-$--$. A-V> *-f-M--Y-Z O$-$ --*V ^$-M--$. Kr$ -*-$M$ AJG-387507
AJG-387927
-$ $y--Z A{V--*-$$-O f D -Q$ M Vy$# E-, A -V-*-Z zV M M$$$ * {MM$
E--M>-$-M$ -M y f$-V$-$--$. * AM>-$$ -R-$-$ M---, Gy$M-- Gr$s $.
$-My $y--Z V$--, --#, 1&1&2017 sM 18 -->$ y- $ *- C$, Vy, {Vy$, I A s M$ CX$ {V>$ f yj M AMr > y$$
*gy $y--Z M KrM$ -R-$ ^$-M--- y $s$ () P$ $ , yt M$M$ f CX$ $$$ {s/yhs ^$$.
{y-{$, *-#, -$. A---V> ^$$, M>{sMt Z Mst^y$$. r^ $ M_V. {}} M_V r, uM$$ D *
.A-#, - $ *$$, -- -R- *M {gMt, : 9963335577 O$r 2 O$, V$r*$. : 9849185616 V$^V$.
y---Z V$$--y$, $$ Ag M Kr$ RK-920 AJG-387931 & $f
DN$ $y--Z AV M>$z$ Ag-$y f$-
*$, --#--Z V$-$--$. D M>-{M-
-$--- *$$$ $Z --$ -V
A{V *$$- s-O --yz, .Ms--->#,
f E--M>-$- -$$, y-Ns -
M$ Ag--$-$. --*--Z *s-y$-$ Bz -- $$ Y-$.
10 V$r*$ {M- 28 lO 2017 B{gZ 11

M>()*M {$#.. sOs! (B{gZ * sP)


Z CsM ^$M B. {$ M*y
M$ {$r* {Mr$ V$. M>.. A
B^Z *{ M^y $. $$QV> O.. O Z
E. M*---y--M -V> -# -$, AM $$$,
$$- $y--Z O--Z Asy M- E.
r Z* $. V$r*$, C
{ $_ M>-$z$, $$$, -$ s $-M-^$a-
M---s CV> E O$$ ^$-$-$. y-Z $-
*$ 15 H {M --O---$ -^$. Cs--M$ -
A^
A^aarr$y


-
-
$y
#
#
*-
B
B
$
$
*-$-$-Z
{
{
Z

V $r* $ ( $y M ): A>-# V> B > ^ sOs H O$$, M-, A-{ -- --$ $ # yMt-$ H>r$ ^$-M---r B -Z AV-y
$. $ {*Z $ r M $$#V> WY$. O--$ M$--$-$-$$. O$$ y Ey$.. E M{, BV EM{V> E*-W-^$-M$-r$-$. y-
Vy y$ yV A ^y$. tyZ M>$$V> $$. W M>$ g{V $. M>Z >$.. _a $M B{M Z V--$-{ -#-M$ O--$ A$--
sZ r$tM V>y$. V ^ O_M$, NV> yM { r$ B $s$. M ^r C^j yMt r$tM$$. N $$- -O-$$ -$.
yzy$. M> B M$ s > $M$s ^$. V MM y$ z sOs y G $$Z $$$ A$r$Z Eyy $. #M$ --, {M*$, A^ar, $$, -M*--y$
ZM Os O {_ ^$M$M$ {s AMV> > ^$. JM ^$MP O$ A*{V> A$$$$. OV> M ^r $y--Z -O---Z A---$O $$$
$$MM*y$. MM> > M #$# Ey B (GV Os) $M. MZ O Zy G O$ M$ ^ * Ar$ E$$. hZ -^-y-$. Asy M- E. *-$Z -O-
V$ZM *y, $*{ ^aV> >y D M>$ $ PMV> E $. O Zy 2 Ms O $$ V$ O G Z E --M> $. A^ar -O---M> C^jV> -
MV>$y yMt VYM$ $V$My$. $ V$Y$. D M>V> >M M MW^$M$ A M V> Es O yGH$ ${^ A$#$.. --$--$. -- ---O-- B--Z --
O A M>$$ Mr$ yMt V*Mg$ $My $_. *s O $$$ y$. M $VW $-y-Z O$ M --s-M.. --$V$ M$- -$ -_-$$ - -. $*y$ -
^$. M$ $, B > M>$$ $*y$ $ M$ y $. _M Asy $t$ G-s-$^ RV> #-$$. -*-MP, >$-- -M-M- $$$ * Es$$. yV $$$
sOs &... A $ O yGH
Mr$ O$y$ ^V> A># C M$ M >, OWM ^ JM ^$$$. O NV> ${ZM ^-{-#Z O--- ---$ NV> --M$ M*y B$-{$-Z --^-r--$. ---M$-$
y*y$. yMt *^ $M$ _M$ $_ $MM ^$$. M$ *$$, >M$s $ MM> r$ _M$ ^>$$. $V--W--Z {$ -O-- --M y$ - *-$$ _a-_ A- $$-$ M$-
$_ $ryzy$. C JM k > M*y C $. O $ $M Er$. M t>$$y --y-N-y-Z- -# B$-{ -- $-M$ $-$-$- V$ ^ $ -#-M$, i-M$ _M ^$$-$-$.
A> M>$... *fZ ^$ M$ ZM {_ > $ $$$, $ --^-#. --y--Z K ----O---, --$-*-M-Z {y$ *-f-M-Y-Z $*-$ 15 -O-----$-$$.
B, M$ $ > sOs $ B$$M $$$ -- --r- -#--$$. -O-$-$, --- -#----s-M... -$-$- -- W#, y$, >y$Z O
y$$$. $y$$. V$Z M>$ #, $$, M yM*y$. M $ D $$$
^ayr, AO A$$t, M>, f s M>$ $$ $ $$. --> -*-{ 40-- Ms --M$P--V> -#-. M$ ^>$$. O--- M$ Vy$ M--
sOs ^ M $- -- $ M$$. M ^G Hi D M$ M A$sZ A^a-r $y- -*$Z -# B$-{Z M>---M r $$--$ BVy$ $-V$-$-$$.
. fZ 2 $ ^$$ hs ft $. D Z M $_ $. O _M--$ A--r--$. --s r- yMt M--- _-M-*--r $y--Z {$ - O----r$
sOs&, 3 $ sOs& B, { M ^$. Z *sM 99 r O Ay $. JM Asy *{$ Eyr- $-${$, M>N$, M$---, M$MP------,
y$$r$ VM>$ $M {$ Ey$. M>$ $ $ 12 Vr--M B$-{M $ y-$$. fV>Y#, *# -{V>-*-Z OZ M>-y
y$$$. W _M$ $$$ yM*y$. $Mr$tO M>a^M*y$. V $ M $M A^ar, {V>*-Z r-- yMt$ E$. *- M- E. $-${$Z *- --M *.30-- ZZ
ZZ{{$$OO

M$s M>$ , O _M B$ > ^$$ $ Ar$ E$
{, M$V> Vs $t $. 90 $Z O V> sOs M $M. $
* {* _ NV> $. O >M MW^M$y M>$ {* E
Er$. lO 28 z *sO _M$ $M Er$. r$. $ sOs M $M
sOs y. D _M$ A{ ^ M>Z M$s $ { M>Z
V> {$----{ {, M>$ M $$ y^ $ M>$ M V$$ AM>
i~M $ AM> Er$. O{ZP s Er$. { Z EM C
O#$$ yMt G. M- M>$ BV $$M AM> E. $$V y. sOs&,
sOs $ D BV> V$M$ W _M$ V$_ {f$ B ^ A
V$_ ^$. A^^$a. D V$$ Hy $_ y $. OP {V*Z E $ D
sOs O . r$ $$$ y Er$. $ {PV $ ^$$^$M. O.. O sy-$ -^$. M$----, -M$-MP----- {V>*-Z
C$Z I$ M>$ -$ M---y {-----$ -$. $y-y$, fV>Y-
E$$. A sOs&H, , , y, sOs ... -& yMt M-, i~M $ O #, *-#- -O--- -$ ---M$ ^$-M$- $$
$$ $y $y
W-M V> - P ^ $ - D. $ {Z sOs H, , C M*y sOs & Z M$ M, #$$ M*$M$ V> E $$. s Z * -$ -^-$M$ {$ y--ZZ$-$---*-*-VVV>
y V>
( O - ) GM $P V> E$$. M$ s >, Hy Mr E$$ g-^-. fV>Y-#-Z Asy$, E--O-O---
E
y-Mt M *$$, k$, A OWM {{M$ B{ $ *-#Z r- Ats $t$ RV> E$$. ---y$Z {--
*^- -Z -O-$ M -. ^ ^r -O---
$y$y Ay$V$ {$Z _$$ *PZ ^^s A$ Q$a
$ ^r O$ M C^-j MP-*$. Z M$ -#O $.
A C M>$. _$ {y$$ $ yjsZ
$$M Mr$. A BM yM$y _$M$
$ M$M$ $r$ tM> E_V> A$r$ZM
AM B H$$r$. C#y$ V$r*$ VZ _$ M
BVy M{$ B$M$ ^$M$r$$$.
V $r* $ (M> ): >Z V$r*-$ ^$ $$V> $- {--^-$M$
A$ $. --$$s, ^O, Ms ^O, _[z A$- M{-$V>
AMV> Asy$
$$ > A*{$..
CMPr$ G$Pr$ $f*$$
M*y A$-r$Z M---y V$--.
*^- $y- -Z 15 ^-$--M$ JMP -O
*{$ E. -M-y----Z B{
$---M $*--y$. rt-Z AM-V>
*{$ $$$ f$-V$-. r-_-
$yZ y-V> OM> $. $-Z O--
M> $. $Y $y My-M$-rM$ ^ O--M>
C^-j-V> ---$-$.
rt--Z - O---M$ M { M*y $.
*^- $y- -M-y----
-Z $--M $*-yz
O

-M>--- Os {g-M$tV> GM -^-$-M$ ^-$ -^--rtV> A-- -M>-- B $ r$, V>$-$, -^-t - A
AV--y M{-$ A$-V> -a--$- M>{M$ -$$. A$M $ V-- $--*--$ H->-r$^ *y CX$ -$- AV--y-$ --y$Z O- ---M$ ^. ${- y$z-
Z O-Z >-$-y-M JMP* M*-y
$-$. B$M Esty ^$yr$ Z A-V---y M{$ -*PV> *-$* y-$ *PV> *- ^$. A -
*y- C-X-$ -$-y$ *P-V> M--$- AM>-$$ CsM ^-$ --$-M$-$. -V> -$--M- A-V--y M{Z G$$ - *y- C-X-$ - $. {V>$ O-- $_ P--MV> JM _a O -
$. V$r*$ V-Z Cs-M 16 AV- M*-$, M*-r- -M>-$, --$, --MP-r$, -$- -$ M--W-$-$. I-V--Z -O-- {V
*y CX$ -$-y$ *PV>... $-y$ *PV> A $st - M>-y -# $*{, -# $ --
y M{-$ M V$-$ $M*$a V$Y$, s$, ^O H>r$ -^-$. C-M
M$$$. Z V$r*$ VZ A y M{-$ V$-Z
V $r*
*y
250 -OV> E AV-
CX$ -$-y$ AVy M{-Z --r t, -tV B$-M-M--
y--$-$$.
AV-y M{-$ B$-M-M--^- $$ AV-y *PV> * s$, V -M-r-$ -M*y _-$--M$ - *$ $y-Z $$---Z -O---M> t
M> AM>-$-$ ---$-$. M>-$$ M--$-^-$-$. a-C$Ms$M iG A-- ^$. -Z --V--Z A AV-- V$r*$Z RV> E. - {V>* -#-M$ O
V---M M$--- -.A-$-> y M{-$ *y- C-X-$ -$-AV 16 - y M{-$ C -V> -*--a-$-M$ -^-- A - -M.
so--V, Cf-V AM>-$-M$ AVy *PV> a$. M -M>-$, y $ --$-M$-r$--r$ V$r*$ VM - 16 AV-y M{M$ >#r *fM YZ $# B{$Z
M s *# --$ AW- {-->-#-r, {>$--V, ~--- --V-, M-$-- A$-> t ^$. iG $- O$ M M. ^ $yZ
`$ ^$. Cf--V- Q BZ --i--$--V, -*-r, Z$-$ s A a-r$ M$-- M V$$ $Z yMt C^j M>-r-- M>-- V$yy$, ^ $ OM$ O$$ $.
AV-y M{$, so --V r, --V, --V->-k -M>-, $- $. V$r*$ VZ _$ M -#-M$ O---$ A--r-$. >#r rtZ {$ B{$Z M>y
BZ B$ AV-y M{--$ > M> - {Z D AV-y {y$$ *y CX $y$ Cf-V, *fMYZ O $ $t RV> #.
B-$--M-M--$-$. D 16 AV-y M{--$ H->-r$-^-$. B* AV-y AVy *PZ $ $ ^a A*{V> E$$. $$, MM-r-, M-, $---, -r rt
M{--Z M-s Cs-M {-- M{Z GDy s$ H>r$-^ _-$- {$ M$ $$ *V so--V AM>-$M$ MZ s O$$ My O---M$ O$$ E$. ^$-#-f-$$--
^V> $-M--s y-* -M>--- - M$ {M - C--$- ^$M M>$. {M y#sO _a$ $$ $$. Nyy, O- O$$ -M>-M -#O $. V--
> $$Q-$-{ -^-{-$$$y$ gr, M*_Ny, V*y, ^$M$ OZ O- O$$ y-Ns--O $. B{-
--$ $$$ 50 *{$ A$r$Z #$$. A O$ -#-M$ M>-Z O---$ A--r-$. M-,
$$$ *{ $r M$MP O$$ $#$$. MM-r-- ---O--- -$ ---M$ ^>$$.
O Z E. * ^ My*$, rt----, ^$ -$ Z
N$$Z $$ M>Mr $*VV> #. E$$. O$$ E-sM $-$-- $. A-M> >#rZ
Z yMt$ O$ MW$$. $$$ A$-r$Z Eyr-$.
$ O
$ V$^y 1. It's not the cough that carries you off,it's the coffin they carry you off in!
2. I wish you were a fish in my dish
3. Dust is a disk's worst enemy. rV st

Mt--y-M$y -
B-^y.. Gy-Z s-^$MP *M
M -My s. V$r*$ {M 28 lO2017 12

>-$ $-V> E-*-W-^$-


M$s G A$-$ -^-V.
D *rZ G f E
$-$-M--s.. {-x-M "z
Z J--*y' s$
^*y-. A$Z {-^
Z-$ ^*.. G Ba
$. *-#-M$ $ ^$-V
Z-$ $-$-^ *Z
D sZ {-$. # Z J--*-yZ
s^ : JM $-Z R M$y $$ #-M>$ st^$a.
A $-Z ^M$O G st^$a?
_r$ : JMPs M*y rt-$$ s^!
s^ : A >?
_r$ : B $ #-M>- y--$$ M s^!
s^ : !!!!!!!!!!!
vvv
*r *O -$$
C$Z s--yz$. $$OM ^
Hy$-V$$ -$ B sZ
y$ A-$z$ -_.
$ V-^$..
$$. s GM$PV> E. M> -
*{s H ^$s..
$ : *$*! "I *$ '
*$$ : G$M$ >?
$ : B g M y
$$ O-Z u---M$ ^
Hy$-V$$ -$$.. JM
M HM-$-*$. A* M K Z$
-# $$O -$ -M A-M>
_a. $$ A$-M$ > ^$-M--y-M
f-Z M$- s C {--$-
$. s-Z >-$ C -W-$.
K Ay$V$ $$$M$ y. M> A$ s
W---$$. *$ ^$. $ "*{s'. $ A#y $$-O. 154 -M$ ^ #
*$$ : J$ ! A {g-M$t$ -* "z Z J--*y' y$ $ -$$ C$Z Y-
-y -# g >! s-M$ A-M- -^$. A-sM B s- $. $# $$ D sZ
$ : CM> $.. M> M-* M$ - -# 100M$ OV> A-M-$ Yy . D sZ $$O -$$
A$-M$-$. "gV V Cf--V ygO' A$z -
*$$ : !!!!! s $ VZ ~--M, "V ^g' -VZ
v "> {P' A D s $. M> M V$-^$-M$ ^s$.
-$ -M 15 H >M $-M
V$$ v >-$ $-V> -*-W-^y,
{M-$V> --^y M M BZ- -^y$. Z B M${>y A--Ms
$y ^--$ B--^y D s { _y$ M>y .
E. -Z $$
v sZ 9 $_ 25 -->-$
B & M
-$$ Y--^$a. s & A-$ {tr-ht
v D sZ Y -$$& $$--

-, V>g y-f, y{, & A-$ A-t


t O-M-V, {$ > $_ B & Z sM--$
G$-#$ *$ ^$y - f & Z M{sZ-
A-Z *-#-M$ $ ^$-V >$ & Z {yO
Z-$ *--^. & s$ $r
L!

^$
MP
*$y$ JM M-$M$ $
^M-^M> ^y 4,300,000,000 MZ
{->- y$- ^y$. M
A->Z $M$ $?
$-$->$ kZ $*y$
Vr M
*MZ E M> $$MZ $ GM$P y
M*a-y
^-V->?

^Z E M> WZ $ f-$$ B$$->$Z


Z E M> $Z $ *^ y
^-V->? : V$Y-$$.
A$$ CM - ^-V->?
V$r*$ {M 28 lO 2017 ty B{gZ 13

H ^$ {Mr $$$ {V>y st


{$: 150 *$P$: 150 $$: 2@30 Vr$ 94. {$ yO > ^sZ Mr$?
{$O G$# H? 1) *.1710 2) *.1170 3) *.1090 4) *.970
&2 {V>$ "^e 'V> *a B *$$ H 1) $** 2) s 3) O{ss 4) h$ 112. $Z rt $$ *Q$ G
B*^$? 95. Z Qf E$$?
s $$$... 1) 2014 t$ 14 2) 2014 f 14 $Z $ >{t G Z E? 1) 115 2) 192 3) 137 4) 150
62. {$ $ fZ B M>$z$ 3) 2014 f 26 4) 2014 BV$t 15 1) 6 2) 9 3) 7 4) 3 113. 1982Z yj O MV> {$O
MW E ? 77. >{tZ A$s VZ ^$ 96. 2016&17 *hM BM {M> M 1995Z H V> *?
1) 73 2) 63 3) 93 4) 83 M>M$ M 2016 AMt$ 2 ^{ >{tZ G $ A$ A 1) O$$ M 2) y
63. i M $$Q ? * M> GMPy {^$? *f M>$z$$ E$? 3) O${ 4) r i
1) # BV>M _ 1) M$ 2) $ 3) >gZ$ 4) *$ 1) 9.45 $ 2) 9.24 $ 114. *f A As?
2) O$$ A# B$ $M*$aM$ 78. ANM ^y. 3) 9.54 $ 4) 8.24 $ 1) A >Y A V>Z A
^$ 1) BM $yM 97. >{tZ J{y$ $MZ GM$PV> y 2) {M >Y A
3) y #M$ BV M>$z g 4) 1, 2 2) Ats $yM r$? 3) $My >Y A 4) O
64. g$ $$My A M> 3) *M $yO 1) 2) As, g$ 115. $*s {rt B Cy*$ G#y$
G#y$ {^$? 4) As Ay $y 3) , ^$M$ 4) $, $$ ^$?
1) 2000 BV$t 2) 1996 BV$t 79. B{{Z "' M> 98. >{t {$ O$${ {V*# H>r$M$ 1) 1964 lO 2 2) 1964 lO 3
3) 1991 BV$t 4) 1999 BV$t V> 2017 f 2 H hZ A$$ C_a ? 3) 1964 lO 1 4) 1964 lO 5
65. M sZ O? {^$? 1) 2001 2) 2002 3) 2004 4) 2003 116. V$$ H VV> V$?
1) Cs A{WMa H* {{V>$: 1964&65 1) _*$ 2) V$r*$ 3) Qr 4) M~ 99. g$ *V$ G#y$? 1) {$M V 2) $ V
2) 20 *{ M&1975 80. "E$ *f' M sZ M 1) *a 15 2) $ 22 3) V 4) A V
3) A$ M&1975 4) O _? 3) l 15 4) y$ 24 117. M> $y$?
66. t g M> H {M M>Z 1) $ M> 2) CM 100. >{tZ Qr hZ {V>Os 1) {yM M 2) ^ M>t
{st$? 3) MV 4) ^$>g M? 3) $$M M 4) >$$ $$
1) 8 2) 10 3) 9 4) 11 81. ^$>g $ $ M 1) M Os 2) Os 118. "$ $ *f'$ "$ $
67. H {Z y * A {V> sO By$$? 3) $* Os 4) O *f'V> G#y$ *>a$?
{Z ^M $M> > MZ 1) $ 2) Cs $ 101. M s f^y. 1) 2002 AMt$ 2 2) 2001 y$ 25
*.1M > ^$yM E_ 3) {$ $$ 4) B{M>t$ $ G. NAFED 1. 1958 3) 2001 lO 12 4) 2000 BV$t 25
E$y >{t {V>$ M? 82. B{{Z s$M$ $$Q$O . TRIFED 2. 1987 119. {V>$ { * * G#y$
1) A A$ 2) $ $ B H? . NCDC 3. 1963 H>r$ ^$?
3) ^{ ^M $ 1) ^$#$ 2) M>$$ y. ICDP 4. 1985&86 1) 1998 2) 1999 3) 2000 4) 2002
4) $ CsM & $ 3) #$ 4) Vrt# #$ G y 120. M> V> M{ {$
68. >{tZ V$M$, M$, M$ 83. C> B *f -M>-M A$ 1) 1 4 2 3 $_ >{t {$M$ ^ ^rt?
xM>> A^ E Q$a$ M{ >{t {$-$ H -Z 2) 1 3 2 4 1) 1909 2) 1919 3) 1935 4) 1835
{_ M? -$$? 3) 1 2 3 4 121. {$ EV> M $Z V
1) C$ A$ 1) 70:30 2) 75:25 3) 65:35 4) 60:40 4) 4 3 2 1 ^*> H $#$?
2) A A$ 84. B{{Z $ $M {V*#M$ 102. O M$s A$ ^ A? 1) 16 2) 16(2) 3) 23(4) 4) 23(1)
3) W V$ $$$ 4) ^$ $, $$ ^$ H? 1) V$ M M 122. M B M> G#y$
69. B{{Z AN~ M>$z Q H 1) SERP 2) DRDA 2) {V>$ M$$ {^$?
hZ AMV> E? 3) DWACRA 4) TRYSEM 3) {$M $ *$ 1) 1975 2) 1976 3) 1977 4) 1981
1) V$r*$ 2) {M>M$ 85. M sZ `M$ {V>_ 4) O 123. 2011 f MP {M> Z
3) M~ 4) A# {? 103. M$ ^ *$ A M $ A> ?
70. "By* y*' ^$>gO 1) $_r 2) H*$ *_ M? 1) 54.6 2) 64.6 3) 66.9 4) 50.6
AV> M>{M*$ H $ { 3) V$r*$ 4) ># 1) >i { 2) C { 124. {* M> ^st G#y$ H>r$
^? 86. $ >{tZ Gy A M 3) { {V>$ *f ^$?
1) A & A V> A$#$ h? 4) C> {V>$ *f 1) 1960 2) 1962 3) 1965 4) 1961
2) A & A ^ 1) A# 2) f$V 104. *$ h "y' {$O *r 125. M sZ $ r E
3) A ^e & A V> 3) {M>M$ 4) _*$ * ? H$s?
4) *> & *> >g 87. QrZ M> > M{ G#y$ 1) A` 2) s 3) Eyy y) B 1) BM 2) *hM
71. g G.Ws __ "{V>$ {$O? 105. $V$ HM rV> h? 3) >fM$ 4) O
*f{' H Z M 1) 1946 2) 1948 3) 1947 4) 1949 1) A# 2) *$ 126. "' M G#y$ {$O?
$$ u#MV> *#$M? 88. M H Z H AM>y$ B 3) f$V 4) M*$ 1) 2009 2) 2008 3) 2010 4) 2012
1) 1915 2) 1916 3) 1917 4) 1918 * y$s$ G$s 106.B{{Z f $$$ 127. $$rt$$s $ M$ ^O?
72. "{V>$$ $$Q $ y$ My *yz H AM>y$ B * AMV> E h? 1) $$ 2) f$ s$M
M>$, M y$' A G$ y$sV> *>a$? 1) Qr 2) f$V 3) 4) *W
R^$? 1) 2001 2) 2000 3) 2004 4) 2002 3) M~ 4) V$r*$
1) sZ 2) V> 3) Ats 4) * 89. >{tZ {$M M> * 107. Wf A H Z *$ 86) 1 100) 4 114) 4
M$#M$ $ ^ M$s? H>r$ ^$? 62) 4 74) 2 87) 3 101) 3 115) 3
73. M$s M H? 4 102) 3 116) 2
1) $ {$M$ {^y 1) $ M$s 2) O M$s 1) 2003 2) 2005 3) 2004 4) 2002 63) 4 75) 4 88) 2 103) 2 117) 1
2) $ BM ^yM 3) f$* M$s 4) >$ M$s 108. V> M> ^st A$$ ^ 64) 2 76) 1 89) 3 104) 1 118) 3
{ A^y 90. 2016 t$ 30 sM >{tZ G >{t? 65) 4 77) 2 90) 4 105) 1 119) 3
3) , BM $ {M $ M$ {^$ E$$? 1) V> 2) $$ 66) 3 78) 3 91) 92) 3 106) 2 120) 2
A^y 4) O 1) 5007 2) 8007 3) 7007 4) 8001 3) ${ 4) $$Osy { 67) 2 79) 4 93) 1 107) 3 121) 2
74. {V>$ s > $ 2017&18 >{t 91. 2016Z >{tZ E O$ 109. >{tZ {V>_ {V>OsM$ 68) 2 80) 2 94) 4 108) 2 122) 3
yjsZ {_ $$? $* M AMV> $ _ M sZ M> f? 69) 4 81) 3 95) 1 109) 3 123) 2
1) *.575 Mr$ 2) *.1575 Mr$ h? 1) _*$ & sOV M 70) 1 82) 2 96) 2 110) 4 124) 4
3) *.1505 Mr$ 4) *.750 Mr$ 1) My 2) M*$ 3) A# 4) _*$ 2) A# & _y 71) 2 83) 2 97) 3 111) 2 125) 4
75. B{{Z $s MtM$ 92. M {Mys M>$z M> M{ {$ 3) OGB My & * 72) 3 84) 1 98) 4 112) 3 126) 3
_ M sZ O? G#y$ {_? 4) M*$ & ^Ms { 73) 4 85) 2 99) 1 113) 1 127) 2
1) $s & y{ 1) 1995 2) 1996 3) 1998 4) 1997 110. B{{Z H M$O r$t$ E
2) M $s & f$y 93. >{tZ $s {$ G#y$ ^$?
{$O? 1) $ 2) $$V> 3) r, G 4) O O { { *_ $ M.$
3) $s & M*$ 4) O 1) 1939 2) 1938 3) 1940 4) 1937 111. 2017&18Z $ {M $ G
76. A*$ #M_ $V {$, *$ s "ty'Z..
14 B{gZ ty V$r*$ {M 28 lO 2017

Who is the chairman of IRDAI? EV>$


GI
BANKING KNOWLEDGE / b) Only Ugadi c) Only Deepawali a) SBI b) PNB c) OBC Ctr*s B GM>M Ay
d) Only Sankranthi e) None of these d) Allahabad Bank e) IOB C sM>i (GICGIs)&
FINANCIAL AWARENESS 10. When Financial Action Task Force 21. On the advice of Reserve Bank of India C>sM rZ M $t M
1. Broadly, a 'customer' can be defined as (FATF) was established, (an inter-gov- (RBI), domestic scheduled commercial R$$ M$.
a user or a potential user of bank servic- ernmental body) by the Ministers of its banks including private sector banks $$ R$: 340
es. The definition of a bank Customer Member jurisdictions? have devised which of the following for $t: Ost R$: 81
includes which of the following also? a) 1975 b) 1971 c) 1989 d) 1992 FIPs? A: C/ sM (MNr O/ MNr
a) A person or entity that maintains an e) None of these a) 5 year plans CfV/ C sM>i/ GM>M
account and/or has a business relationship 11. Reserve Bank released the quarte rly b) Three year Financial Inclusion Plans
House Price Index (HPI) (base 2010- (FIP) congruent with their business strate-
Ay M$*M/ GM>M Ay s
with the bank; M$*M) / G$ (hM/GM>M /
b) One on whose behalf the account is 11=100) for Q4:2016-17, based on trans- gy and comparative advantage to make it
action data received from housing regis- an integral part of their corporate plans. A$$y GM>M) E$~O Ey.
maintained (i.e. the beneficial owner); GM: > , Cr* >
c) Beneficiaries of transactions conducted tration authorities in which major cities? c) 10 year plans
by professional intermediaries, such as a) Mumbai, Delhi, Chennai, d) 15 year vision documents $t: OsM / sMM Ats H
Stock Brokers, Chartered Accountants, b) Kolkata, Bengaluru, Lucknow, e) None of these R$: 259
Solicitors, etc., as permitted under the law; c) Ahmedabad, Jaipur, 22. Which bank will make short term bor- A: G$/ G$/ GH/ C/ sM
d) Any person or entity connected with a d) Kanpur and Kochi rowings at prevailing market rate of (hM/ GM>M/ A$$y GM>M/ MN
financial transaction which can pose sig- e) All the above (10 Major cities are selected) interest for approx. Rs. 20,000 crore for r O/ GM>M Ay M$*M/ GM>
nificant reputational or other risks to the 12. 'Counterfeiting' notes are defined in on-lending to Cooperative Banks at M Ay s M$*M/ MNr Ay
bank, say, a wire transfer or issue of a high which of the following? 4.5% rate of interest ?
a) Indian Penal Code a) NABARD b) NHB c) SIDBI sPV M*s/ t t/ C
value demand draft as a single transaction sM>i/ $g$s/ C>sM/ MN
e) All the above b) Indian Contract Act d) DICGC e) Mudra Bank
2. The Branch Level Customer Service c) Negotiable Instruments Act 23. Central Government has decided to gra r $g$s/ * C>sM/ *s
Committee may meet at least_____ to d) Trade Union Act e) None of these nt interest waiver forwhich months for V/ h*{V>M C t/ $
$sM/ A$$y $$sM/ B a/
study complaints/ suggestions, cases of
delay, difficulties faced / reported by BANK PO/ CLERKS EXAM SPECIAL tstM/ MNs WtM/ C
customers / members of the Committee O/ GMM/ $M>M/ / ygO)
and evolve ways and means of improv- 13. SEBI regulates which market? all short term crop loan availed from E$~O Ey.
ing customer service. a) Stock Market b) Banking sector Cooperative Banks between 01.04.2016 $$: R$ sM 30 H $^>$
a) Once in a year b) Once a month c) Insurance sector d) Pension Funds to 30.09.2016 and upfront deposit of the
e) None of these same in the accounts of the concerned
GM: > >
c) Once in 2 years d) Once in 3 years M{: O> V>
e) None of these 14. An ordinance to amend section 35A of farmers?
3. What is 'passbook' in banks? the Banking Regulation Act, 1949 was a) November and December, 2016 E { V>sZ M{$
a) It is a note book recently promulgated in May, 2107 b) May, 2016 c) June, 2016 H>r$ ^$.
b) It is a ready reckoner of transactions and enabling RBI which of the following? d) July, 2016 e) None of these Cr* M{:
is handy and compact and as such, is far a) For directing banks to resolve specific 24. How many days additional grace period R$ k: *.800 (G/ Gt/
more convenient to the small customer stressed assets by initiating insolvency res- will be given, for prompt repayment V$$/$M$ $$$# $)
than a statement of account. olution process (where required). incentive @ 3%? (It will be provided to BO R$M$ _ :
c) It is a ruled book d) It is a text book b) Agricultural loans sanction such of the farmers whose crop loans BV$t 28, 2017
e) None of these c) Industrial loans sanction dues fall due between 01/11/2016 to
d) MSME grants e) None of these 31/12/2016? (If such farmers repay the
Os: http://apply-delhi.nielit.gov.in
4. All cheque forms should be printed in
Hindi and English. The customer may, 15. Enactment of 'Insolvency
Bankruptcy Code (IBC)', 2016 helps for
and same within 60 days from their due date
in this period)
{X V> $sy
however, write cheques in which lan- {X V> $sy & $ $t M R
guage which of the following? a) 45 days b) 60 days c) 30 days
a) Hindi b) English a) The recovery environment is expected d) 15 days e) 10 days $$ M$. $$ R$: 15
c) In the concerned regional language to improve leading to improvement in 25. State Bank of India (SBI) has informed $t$ & R$: B 6, Ats $f
d) All the above e) None of these asset quality of banks. that they have created a wholly owned 2, $f 2, ` $f 3, GhG 2
5. As 'Intersol' charges are charges levied b) Deposits collections subsidiary "SBI Infra Management A: $t$ A$_ C/ sM/ GH/
by the StCBs/DCCBs to cover the cost of c) Savings campaign Solutions Pvt. Ltd." for providing which iyG/ H/ Iy$H E$~O Ey.
extending services to customers by using d) Housing loans sanctioning of the following?
e) None of these a) Transaction Management / Advisory
VZ A$ Ey.
the ________, the cost should be branch $$: $t$ A$_ 26 $_ 42 H
/ customer agnostic in-principle 16. RBI has intimated that domestic schedu Services
a) CBS b) Internet led commercial banks (other than b) Project Management BO R$M$ _ :BV$t 9, 2017
c) Intranet platform RRBs) are permitted to open 'Banking c) Facility Management Os: careers.gglonline.nte
Outlets' in which of the following places d) Implementation of Policies / Initiatives
d) All the above e) None of these
6. StCBs/DCCBs are required to imple- without having the need to take permis- e) All the above (relating to real estate A# yG^K
ment the recommendation of the Goipo sion from Reserve Bank of India in each services to them) A# yMt $yM Ay B&
ria Committee that 'dishonoured instru- case? 26. Imperial Bank of India was the old M>{sMt {M M $t M
ments' are returned / despatched to the a) In foreign countries name for which bank ? R$$ M$.
customer promptly without delay, in any b) Tier 1 to Tier 6 centres in India a) SBH b) SBM c) SBI d) SBT e) SBBJ $$ R$: 32
case in how many hours? c) In SAARC countries 27. Atal Pension Yojana (APY) is based on $t$ & R$: t (J hO 3,
a) Within 24 hours b) Within 72 hours d) In ASEASN countries e) None of these defined benefit for providing guaran-
17. In RBI how many Dy.Governors are teed minimum monthly pension of Rs.
y 3), >t 3, yr Ogt 12, Js
c) Within 48 hours d) Within 96 hours sM$ 10, tV t 1
e) None of these there? 1000 or Rs. 2000 or Rs. 3000 or Rs. 4000
a) 4 b) 6 c) 7 d) 5 e) None of these or Rs. 5000 at which age ? R$M$ _ : lO 28, 2017
7. Who is the chairman of IRDAI? Os: www.anantapuramu.ap.gov.in
a) T.S.Vijayan 18. Where 'brick and mortar' bank branch a) 75 years b) 60 years c) 80 years
can be opened? d) 65 years e) None of these
b) Arundhathi Bhattacharya
a) Metropolitan cities 28. The Reserve Bank of India will shortly
$$ $
c) Chandra Kochar d) K.V.Kamath
e) None of these b) A full-fledged 'brick and mortar' branch issue Rs.20/- denomination banknotes in $$ $ (ssy)& M
8. 'Nomination facility' available in banks opened in a rural (Tier 5 and 6) centre whi the Mahatma Gandhi Series, with which $t M M C Cr*
for which of the following? ch is already being served by a fixed point inset letter in both the number panels. .
a) Deposits b) Safe Custody BC outlet by any bank will also be eligible a) W b) 'S' c) X d) Y e) O
to be treated as equivalent to opening a 'Ba
{gMt Cbj
c) Safe Deposit Vault A: {V>y$$ C r O. y$$
d) All the above e) None of these nking Outlet' in a Unbanked Rural Centre
9. "Public Holiday" for banks includes c) SEZ areas d) Sea Ports Praturi Potayya Sarma zZ M y A$ Ey.
which of the following In terms of Secti e) None of these sMM $f(r)
on 25 of the Negotiable Instruments Act, 19. How many Scheduled Commercial ANSWERS 9) a 14) a 19) b 24) b A: {V>y$$ C r Or$
1881? Banks are there in India as on Current 10) c 15) a 20) a 25) e y A$ Ey.
1) e 5) d
a) Sunday and any other day declared by Fortnight: July 07, 2017? 11) e 16) b 21) b 26) c Cr*: BV$t 8
2) b 6) a
the Central Government by notification in a) 14 b) 88 c) 6 d) 25 e) 50 12) a 17) a 22) a 27) b M: SVETA Building, Opp.
3) b 7) a
the Official Gazette to be a public holiday. 20. Bharatiya Mahila Bank merged with 13) a 18) b 23) a 28) b S.V.University, Tirupati, Chittoor Dist.
4) d 8) d
which bank?
7,6,5,2 tM$ *{-$
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 15
*.60 Mr $f, $O M>
$$$$ : y ^O A M>M$ >fM$ *$y$
>#r: *$$* {V>$Z O$ {$O. 1937Z {M>$$ y$ > $OM M r$y Z
M$r$Z f_, A^^$V> GW > B$ JV$ Z$z A$yV> ^$. M>$ {yz $$Q$$. M{ ${V>
$$Q${V>$, M{Z* M>$ MM> >#rZ $ $Q $ ^$.
{yz {xM #$ AM ^$. 1946Z ${$ > M$*M, Z, {$Q
^$. M>, r$tZ B$M$ B$ GMZ >#r ${V> M{Z ^$.
s. >, {${ #$ $ *fMY $_ GM*$. M$*M ${V> s
Z A A$ #s ${$ AZ A MM M> {fM$ $
--*--Z *s-y$-$ y ^O -A-- A^$. {$Z* ^$$MO $yV> ^$. ^$ ^$sM M ^$.
{ ^$. 1909 lO 28 y B$Z $M $ Z$ {V> M{
-^- : Mr *-$ $- ^-st A- --$-- $y *y$ {V>$Z f_ V$_ B{{ > {$ > $V> H>
O$-M$ $$ f-V>- Vy $f V$-s $ A$y$ {yz G rt{$y$. { M>V> y$ r$^ sM $ {
_- -A- A$. ->$---#--Z s---$- $^ >fM*Z ^$$V>Y Y$. $ AW^$. M ^rZ M>$
Q M>>---$Z V$$- V-y- $-f --Z V$-s V>$ #M#^$aM$ B$ * i$ M G E. B O
$ -A$ *-- -- ^$. *Z y Cs$_ $rM$ Q$ sZ $$Q${V> #yV> M>$ M$s A$yV> ^$.
^O -A--- *-s-y$* *.60 Mr $f, $O M>- ^$. B{M {M>$$M$ BM ${V> ^$. 1977Z M>{V M{Z
$-$-$$ -^--st--r$- $. G$ $--- {- $$Q $y$, rV$r* {M>$$, 1964Z {yz AM> MZ$$ $
-># -M>- ^-st A $-- Vy $f -- My Mr$, $WY> VM~$, $$Q${V> {*M> *i { C>V>
Z _ *$$-M$ M*y V$--- V> ^-$ ^-st-r$ y * { ^$. AM M> B$ {yzM $ Hyz$$.
B$ ^$. B* {V>* V$-s * A$$ E$Z hZ fW AM M>{M*Z $$Q${V> ^ M>$z t^$. AS M>{V $#
AM>-$---- M- r M>-- $-$--$$, y-V-Z E- A-- MM{ ^$. ${$Z ^ GV> #yV> V y$M$ {MtVr$ `$$. JM >YM C>V>,
- --$-$ ---^--$. --$-$ --y-VZ Es -$ Z O$ M$$ $M>s ^$. H>r$ ^ V$r*$, {M> hM$ $>YM M>$ {yz $M
AM>-$ t-M _a $$ -N ^$$-^$-M-- M>-$. y - $y$ *i $$Q${ A$OM M>$ V$^rZ V> M^$. ^$. D $$Z >Z yz
O -^O- $---yz - *s-y$* Vy $f- ---Z ^ . G M>Z *.10 Mr yP$ M>{V t {yz ^$.
{G-M->M$ V$ V> ^-$ -$M--, $$$Z 1940Z {V ^* $# _a GI > >Z AsZ fW A GMZ yz M>{V
{*---$ s^$. *--Z V$s $ Z 1941 {Z {VZ $$rt$$sV> >Y M C$ t $_ s^ M$ G$$V>
{-ys *$y ^{, M- g-$, W-yz M-r-yz, Y {yz B$ $ gO$ _ $ ^$aM$$. E* M$ G*$. A * 1980Z
**s M-s-$, s-.$fj$, --- --yz, * Mt$, A$^$. 1942Z Ms Cy* $V$ * { M^rr$ M>{V(I)Z {yz ^ A tO
$- >$ yz, CV- HD B->-$-$ E$. E$Z Y At*$. 1945f A$$ ^$rZ* M^$. 1964 >#r $_ $sM$ GM*$.
y$ -ZM $M$y 22 B$ gO$$_ y$*$.
HIZ $yV> AM >$
fZ {V>$ ^$ ^rt A$O.
1971 t$ 23 M$ {yz
1982Z M>{V $$ A$yV>,
$> VV> ^$. M>$
M BG gqV> { ^$. M>{V GWjM*s {{ $$Q${V> MV>$. $OM>{ M {yz 1994 $ 20 $^$.
$-My : _ * { M>sM Z *gt EsM $$Q${ & (y$ M>$ 109 f$)
y$ -ZM M^$. 1929Z >fM$ i M >i*^ $V> $.
$- M - ^ a- $M $

^* Bt
BG gq-V>
M
B M>{s-Mt $_ M ^$y : My
{ A$. AM&-P-s- O $ M>{s-Mt-O M y-Mt My B{V
{*--M$ {$$-- M--M$, {#->-# {V>*-M$ Z V$--$ A-^ B
Q- - - - - Z *--Z *s-y$-$ BG
VV> $-My y$ V$$- B$ -T ^$. D - M-M$: AM&P-s- { - ^*- AM>-$-$ B-
V> H>r$ ^ -*-Z B$ *s-y$* -h-$ - $-$Z AyzV-$V> {$ ^$. $-$ M--M$Z -
V> Bt t rZ -y$-, Cs--M$ *.4 Mr $- -_ O#-O-$ V$--Vst V$s $ V$_
-t E-, $-My yM$ D M t s---$. $_ -$-*-V-$O- $$ M- ^*- {-^V> By-*-G HD
AM>-$$, Bt *P-sV {y-M - -M>-$z$, M>s, - yMt My- -{---># {-->-#$ G k-Z
- M>$z V$_ {f-M$ --$-g-*--$. Cs--M$ h- AM>-$-M$ B$ g ^$. -M V$-$ C -
$- ---Z 3-M$ OV> M sMs, 16 M>s- M>-$z$, 6 - $y - M>->--$Z V$$- yMt My {-^$. M
$ - -M>-$z$ A-g-$-$. Bt , M>s- -$--M$ $ E $ M>- HD {---># 20 kZ HD {-->-#$ {-$ - yMt My-
M>-$z V> -^-*--$. hZ 1011 {V>*$ E$-, {M-$-Z B$ Y *s-y$. - A$ *-$^a$.
C$Z 70 {V>*-M$ y$z M- Ey, $ M- -$. -> $-$Z M--M$, {#->-# ""$*yV> C *-- ^$-$-.. G >-# {V>$ {f-M$ kZ $_-
sZ 50 {V>*-M$ -$$ Ag--$, $- 20 {V>*-M$ {V>*Z f-W t NV> A^ *- $ A$ ^$--..- --.. EV s A^-- t ^$. {M $--
Ag-* E$. l 15 $_ y -Z $ - - AM>-$-$ y-Mt My B- --.. EV .. g{V-..'' A -O- V$--s A^-$.
$ A$-$-$. D M>-{M-$Z sG M-s--->#, ^$. A^ t $$ - - yMt My ^a--^$. A kZ -$--$ Z {M-s-^-
y- $-f $-$-->#, $*$ $-M$$ Y-$. M>{s-Mt$ $_ *$ ^*-$. GD $-{--- - yMt My - y $$ ^-r >M>$ M
O$M$ A M> $$ C D -$$O M t-Z >$ {---># Z *s-y$. M--M$, {#- ^$.
y ^O $$$ Mr $$
V$r*$($V): O$ A>M$ E*Vy
A M>$ $$ $ ^* C^a$M$ V> E$
$O -Os-M$ >$$O $$ >{t --$ MB--s Os
y-- $-sy ^O My*$ -st
h M{ M> M(y) ^O $$$ Mr r : $O -Os-M$ - MB-- $$ -yV> $--$. M>--Z
$$ A$. {yrZ GtB M> Z s y---$s M>-- > 50 k VY *.250 Mr$ _a_
V$$ H>r$ ^ M$ *Z B$ >$$O $-$ A-$r$ >{t --$ --^-$-r$ -$. -{-M>,
*sy$* {$ B {M> M$ O$M$ $$ MB--s Os y-- $-sy ^O *$, V$r*$ -h -$M>-$--M$
C$$. O$M$ yz $$ C^a$$. M$ My*$ -st --$. rt--Z - E*-V-$$. gr VY
*.20 $, O$M$ *.20 $, C ^$MyM g-$- $--M>- -$ >{t A-- $M yh M$ H>r$, r {Z
{V>*Z *.7$, $yZ *.10 $, $$tM$ $y$ A- -V--$ --M $ JM y-h M$ H>r$ ^-$M$ {---
*.15 $ C$$. , $M$ GM>M *.80 $, ^a- -st -M-$ *---Z- *-s- $ ^-$-$. h-{t- A$$
AV> M>s *.1 yz *.75 $ C$$. y$* {{$V> *-$ -h--Z 210 ZrM$ r-M$ 7 *-$$ yO HyM
$ V> y yz 7 , M$y I 12 $O -Os-Z 92 --OsM$ Gy *---Z -*-s-y$-$ My*$ -st JMPZ-r$M$ 3 r$ yh C$-r$
$$. hZ 100 {sMt M$ $$ C$$. yz > -$$ C^-$-$. JMPMP - $_ar$ P$. $$-{ -Z-$-Z ^- -$.-{$ -A$$ ^$- $ ---
GM$PO Mrt M sO s$s ^$$. D OsM V-tV> 30 *-$$ ^-# 50 -r ^ $-M>-$-M$ (y V ) 50 M>$ {M-$V> A ^*--$. $--
M>{M$Z O ^O M{ $yz, yOMt$ .>#, >$$O $$ 19 Mr- *--$$ ---yO 150 Mr *-$$ $-$V> M> $ >{t A--$y$ A--V---$, -
M${> $, Mst >k, V {$, , C_ar$ ^$. ^$-#-Z -^$ ^ C_ar$ ^$. JMPMP-Zr$ Q$ *.80 h A$y$ V HM>, ^ $$,
M$$s { $$ Y$. Cy --OsM$ *.26 Mr$ y $ EyV> A$Z *.40 *- V g$ $$ Y-$.
M>-N-y: --M -^
--Z - $y-
$-*-# {V>$Z V$-g-
$- --M$ Css ^ B C$-M$
-^-M$-y ^$--y$
-$ A$.--b--Z
s $*-s --$$ V$$- Css , y$ -->--M$-O-y V$Y, M ->-r s
--^$. D-V> s $*-s -*---O- -$ Es r O--Z --$ ----
16 V$r*$ {M 28, lO 2017 f G P--yz *s-y$* s M{sZ h ^$-M---$. M>-{M-$Z O--M> yMt B--f-
A-M> yMt s $ B $M$ $- - -$$$ $M, HGG B, BM>--M-$
y$-V$-> *^-- M>-N-y >k-- -M-y
y y y y
{V$-$ V$_ E_V> ys $$-$ Y-$.

$-t- -#$ -^y M$ $_ A $-$


Q Mt-$ (M>-N-y)
-$--*-VV> $ A-- -M>-$z$
B-Z M$ O$-$
V$s 25 $ $-$$.
Q- -f $$--#-* O$- C$Z 12 $ M$ M ^-
M$ Mt-$ _a-s t. O$-M$ $. A$ *M$ $W-
Ay-yV> $--$ {$ 13 -$. {$- O $V-
{M-r-$ ^ $ A -M>-$z-$ r $. $
*-Z -Y ---$ ---{-$, C_a--sM M$$ -^-M- CM$ ^$- -. -$,
GMOg -I $_a-$ --$-$ -r A$ -M-----y$-$- G$# -$---V>$$. ^Z
y$-V$->--so: y$-V$->-- $-y -Z $t--#- $. A$O O$-M$ $--- _ V--$. H$^-*Z Z--
$ -- y *Mt *-$ ^-$ --$ -- M--M$ -{-$ --_ yr $.
-{$, GMOg -I M.$_-a-$ -$. V$$- V-M*-y -N--M>-$. * [Or$ A#M
--$ M>>--$Z B$, ^-$ {Ms $, $f-*-$- r$ M$ -O-$$ & _-$*-$- Af$,
---^$$, $V$ -- --*- -^$. O [Or$ A#O B--y J^-
. V y-V> y Q-
Q-MM$$
$M$MPP$$$-$-$-$---OO$-$-$$ [Or$
$$Q--${ B $M$ $t- -#-$ $-^-$r rM$ Wr$t-r$ --M--r, A#-M-$
f-W-, GMPyO $t-#$ M-W--_, r$-> Q-Z B_ $$Z r-$ -y-M--r r M-r$ t-st--... $$V $Y ^ *- #- $- $$.
{M-$$--_ Ar$-s M$O y-*-Mt --*$ ^- -- -M>--- O$-M$ V$ $O. -M$ f-M$ A--$O G$#$, -#$V$-$$$ M$$ $-$ C--rZ
$ ^-a--^$. {---$$Z {V>*Z A$-r$-Z O$M$ M $_ -M>- A-M -$ $_ O$-$ R-V> -$M$--$. g ^$-$$. V>
Ey -B$, ^-$- -M>---$$ D-$-$O * C$$ G$P-r$-$. r V$-y ^aM r$ B -M M$---y- - $
E-^--$. M>-{M-$Z B-$ --Y-$. M>-Ny $y-Z 10 $ M$ -O- B$ *_-_- --M C- ---- $$ >r $. ^- -
^$MP- -*$$ ---M$ -$ $-$-yV> - 15 M>tZ Q- --V$M$
-$-#-$--$. Z $*$ 2 $M
Er$. A-MPy A$ -tf$-V$-$. R- M [Or$ M$ $_
-st- --$$M$ yz---r$ --r$ M*y -M A#$ $-M-- $ M.
*^--: BGB-Z ^$MP$ E *$$-M$ - M$ O-$-M>-$z-- -h E--M>$-$ C- >-r Z y M--yr $$ C- B-$ >-$
P *>Y$ -M-$M$ {V>$ --$ H>r$ -^--r$ B--_-a Cs-M 500 $-M -M*y C_a -V> f$-V$-. C$M$ -P-V> & -s >*->-#,
---$ ---{-$ -$. V$$- ---$ - Q-$ #. $ A M>-$z$ M M>W-- H>r$ ^ M$ -M>-$z E*-V
M>->--$Z {V>$----O --*- H>r$ ^$. 28 -M ---$--$O. M$Z- O$- Vy$ - A--*-{V> Eyr Hss M$ O$ --Os ^O-
^$--, 29 y$r, BV$t 1 -$r, V---# M$-*$. $y -^a -R-$ Q V$Y--. - D Hy O$---M
y, -MV----y$, 2 -, *^-, VW--yz-, AM $ $$ C$$- -A-M>-$$ ^# M$ $$ C_a >- N-^-
4 $-$, 5 $--, 8 {$M--# {V>*-Z {V>$- V Hy $y--Z O$-M$ $$ O$-M$ *{ CsM M$ $$ A -$M$ Os >
--$ -----^r f$-V$-$---$. ^$MP- -*-$$-$ ^--r$ M AM>-$-$ -^-# M$ {-V> $W-$$. $*. V H-y
O$$ Aj$ --r$t-M -P--^$--M--- -M>-$. O$-M$ $-$ C-_a -Q #. GI, {$ - O $V-r $ GM$P-V M- A$$.
A$$ h ---M> M$
^-{-- * B{M$ Q$ V H-y M$ $r$
M*y GMP--$. ^O--{V>-$ M$$ *
& -N- M-s--$, $_ Gr$s B-$ ->-
y$-V$>---so: g-y$ {V>* --M -^- M A- M$O$, --r---V-y $. O$-M$ $-$ A^ $$O t
{ K -$ O$-M$ $-_a ^$$ $$- V 30 HV> GM> *$ $. -Q-$M$ $-M$ --_ B--$
$-^-V> *--$---M$ ^{- -* - #-M$--$. DH-y A $ -f-$-V$-. M$M$ ^$-$. r V$-y -$ G$$-^*-$.
--M -M *.5 V-$$ V$$- Ag--$.
$y- - E-$->$ _-Ny -^-{$, >$-
$*, $-V$ HG -$, Y--$. M--V$-$- > E-$ {V>$--$
GIM$ E-$$- ---{ y$-V$->--*-: rt--Z AP {V-
GBG- --$-M$$ ^$ ^$- >- V$$-
*^--: $y-Z A- -{V>-*Z D 28 $_ E-$ {V>$---$---
-^r f$V$-$- H V {--># V$$- -$. 28 $-M-,
y kM$ ^$-M$. D-V> -Z --Y t 29 V--#, 31 $-$, BV-$t 1 M-V----y$, 2 VW---yz-, 3 ^-
GB-G $y M>- s. $-$$ *s-y$* - -$-, 4 *^-, 5$-, 7, 8 -$r, 9 *j--y$ -{V>-*Z {V>$ --
$s *--$ -f$-V$-$ --Z ->---{-$ -$ -----^-r -f-$-V$-$---$. -Z M--$$ V$--^$r f$-V$-$--$.
AZ G Y-M- $M$ HM{X-V> > ^*,
AS-->- -M - -$-sZ $M$ ^rt-- M-^- A{M$V> $ A$
$M$ ^-$ -$M- M>$. -Z --rt---$y$ M$MP-
$*y gj, -{ -M>-- >* C{g$, $y- M>Y
*-^ Cy
$$ $ H$ --$-$ --Y-$. & GMOg I $_a--$ A yM : $ M
*^-: {V>*-Z A{M$V> f$ : y$&2
r$ --_ ---$ $ --{M-*-$ -f-$-V$-$s *-^- VV>$ :
GIM$ - -{ C$ -^G M-s--$, E-$$$ y$-V$->*: --$-Q - y--f -Z $y- C B* {V>* B$,
BH-M$ GMOg I $_-a-$ -
M>-Ny: M {--$$-y$ -h-----
O*PZ >{ $$Z V$$- --$- M$-$ {-
s _a *P V$-Z A$M M>-{M-*-M$
-Z {---Z --*--M> >*-f--$$$
BZ --- V$$- $-$$$, M, r-
$ --_. $$-$$-O-$Z -*y$ O V$$$
$. V$$- *^- --
$ -M>->--$Z $t- -#-O $->
Z.. B{gZ-
V$-_ C $ #$-V$ > ^$-$ O$-M$ *- --^$. { 15k--M- $ {-Z *-h-M---$O
-y$-$-- ^G M-s--$, E---$$$ --^$. --M$ GM>M$ 300 $r- {- M M- {V>*-Z *---$ -H->-r$-^ (M-V$O--M>$) $-$
GI >-$---$M V$$- S--N--MV> >-$- 60 $--r$ O-yZ H JM _-M> ^ V$$ $ A$M>-$ f-Vr r* E*? ^ B{gZ-M -
^$. D ---V> ^G *s-y$* $M {-- AM-rt-^a *_-^-$. $$$$ {-Z Gs 300 > ^ $ -M>->--*-M -y. B $- -P >-M -
V-y$ M-V V$--Vst, B -$_ Z-M {V>$$$ M *-{M-sZ-- 320 {V>$$$ M -M>-$y 60 ---M *_--^$. {V>*-Z AM> tM $-M$-.
>r, ^-a---yV> $- V-r, V$-$ A-- {V>$$$ GM>M$ M _-M> ^* --$ *_-^-$. $ A$M>$ f-W {f-$-M*y
{V> *-$-^-$r ^$-r$ --$. ^-$ $ A GDM$ M>-{M$ --^$. M>-{M- $M$ *-^ C-^a I - $$ : {k ${
M*y --$--r$ ----$. V$ ^$ -$M--- $Z --$ iG {-->#, , -, --*-- $. *--Z --$ -{- 6 $_ 8 Vr- $
V> GI$ M>$. M>-{M-$Z E--$$$ - M>- M-{s-$$, B$ M. >f--Q --$$ -Y$. $, B$ --$-$ --Y-$. : 9908622915
M-s-$, E---$$$ Y--$.
B{gZ --{-M-Z- B{gZ --{-M B{gZ --{-M
{M-r- (Ayt-g-$s) M-M$
{--^--- -$ 9985411225 -M>--- $ D
-$ {--^-V--$. 9985411994 {$ M>>--$ 08649 253353
7 t M $ *{- $
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 17

-My -$ ---- -M-v ^$


--M--y: -My $y--Z My --$, M>r - Mv ^-$
--$-M$-s-$ GI {-->-# --P--$.- V$-$- -M-y ----t---Z
MB-s M$$ -^$
--*- H>r$ ^$. -D---V> GI *s--y$* --My $y-Z
*^-$- Ar -{-Z My -$ ----$-r$, ^{y-k-, ^-- $_ >-$--#->-M *a-rO O$ B-
-$- {V>*-Z M>r By$$--r$ $--- *-$M-M$-s -M-v r B* {V>*- O$$ --O y$-^$--M$r* -->-
^$ -$M$-s-$ ^a---^-$. --M>r, My--$ --$r$ *- $--#->--M -^-$-M- -- ---M-r$ P--$.
^ {f-$ -$-M$ *-^ A^-, $ V-V> - Ey > ---O y-M--W-^r,
E^$-$ GI {--># -$. M$M$ ^$-M-r B* {V>*- O$-M$ CM-V> E-
- .. $$V$Y-M V>*-$ r$-- -^$. M$ ^---Z- Eyr O$-M$
E*-V-M--V> E-r$- --^-$. M AM>-$$
-My: - --$Z Hy -Z $$V$Y-M V>*--*-$$. GI R--$ C$-$ V$--^y O$-$ B{V
{--># - -> {M>- - $y--Z -$- {V>*--M -^- M -^--$. V 15 -->-$V> ^--Z E M$$
# AMyz, A- - -*-$$ -- M>--V> A {V>*-M ^ >-$--#->-M --^r H$r {-$-$.
-->-$--yz, *, $---O y-^-$-r -M V>*--*-$$. -$$ M$ yO-Mt *--Z -{---^
C_a ->$ $M$ GI {-->--# -M-$ --*$ ^- -->-#-^$-$. & Mr M~, --Os A$y$
-^--Z M{ -M> M$
*.3 -- y$z- -> ^--: $y- -M-{-$O -^-Z M B-s- --{r-
M$$ -^- -$_ >-$--#->-M --^--
{-r- -M$ *--Z {--_-r$ -^- Os
-M-y: $y- -M-{-$O -My $$$$$ g--$Z *.3- - M$ >-$--#->-M ----. V$$- MB- A-$y$ Mr M~ --$. D -* $-*$ Z$z
$- Z - y >- --$-$ -{---$-r$ yD $-M P-$. s {r-- M$ R--$$ D -$$O B yO Mt$ , {r- -M$ ^OM$ S--N--M-V>, S-
VZ -M-yZ -f--W y >--Z *.3- -$-$ $V-r f-W- B ^$. D --V> R--$$ *s-y$* $y-- MV>* ->$-^--$ --^$.
$- $$$-$$ g-$Z y$z -> -^--st-$M$ {-M -^- Z *$-$* {V>*-O M>{r--y$,- -{r$-, M*$, M$$ *a-y-M $: As- --M$-*, G
--$ yD -P-$. >- -{- ---_--r$ P-$. B$- r - A{V, *---y$, Vy, $$--y$ {V>*- O$- M$$ -^- $_ >-$--#->-M *a-s-M -
t h- E-$y$ GM $- --, -My O --^ $--g, HD M$ MB--s M > $ A$$-r$ -$. G -M$-*, *i ^ V {--># M>-
-{M --$-$ Y-$. {$ ^--Z E M$ ->$--#->-M ---- $. O$$ C$$ G$P--s-- --P--$.
A-V> AV--y M{ -- >$$ {V FW-# -$-M$ #-M>
M$ (^) : *
V-$-M$ $$-W---$$ V$y$ --> B$Z {t^$ {>$$
{V$ M$$ FW#V> $
M^a$. V$$ $yZ M
$Z $$ $
M> B$ >-M {M>
^$st$. {V>$$$, $ M>
{V>$Z * M>Z B$
> $$ VV> V$
$$$. M, y # {$
Ag$. $$ $$_a
$$M$P$ $aM$$.
#$-V$-$$ W $$-M$y $
*^---: A-V-- ----y$- -$-M$ #-M>-$ ---- -^-$
$ $$-M$y$ $- >{ #$-
IyG -M>->-$ V$- $--$ W $-^--y$. GI fV- y$V$->--*-- : r--M B O$ -s BZ $y--Z $$--^-
- ->-$ C- E-$$. $# {V>$-Z G u--Z $*$ *.7500 -$--V 500 #-M>-$
y$-V$->--*: y$-V$->- $y--Z $r -{V>*--M -^- -$-M$ V$$- ^$. r Ats V- M --->-$,
IyG M>>-$ --Z AV--y $ {--yz(28) A-V -$$ M { Hs -$-M$ #-M>$ ^$---$. ^G -
-M{ k--kM$ AV> --y$* -M - #$-V$-$-$ --># A- -$--M$ #-M>$ A-g$. D -V> M ---->-
*$-. D$-M>-Z V-$-M$ W AMPy $-^-y$. {--yz $ *s--y$* *PM --_ -M -$$ $-M*-a-rZ r--M
^ My-V$y$ --$ - >$$-M$ *^- G#y$ $$$ Er$ V$$-^-$. DM>-{M-$Z M>- $-$
C$M$ ---. {- M>{s-Mt M$ *-$ -^ >-#-^-$-r$ $$, M--M> BM* V$-$, l-Ms ${--$, $~-$, >$-
$$s -Z My-V$-y$ -> GI -$. M-~, -^-$, M>-$V --$$ Y-$.
^$. s $V> V--M$ C H
-$- Ey$. A CM$y s-
$$-V--y$-$-$. lO Hy M>-{M$ > V> {--$O.
V$y$ AV-y -M-{-M$ y$-V$->Z *{ r --{$ -
^>$$. JMPM M*-y O- --$-$Z ---M$ --Z -M>--
1 -$_ $h& * sM>$
s ^ Q--$-#. > --->$ CM$ C$$. A$Z *^--: -$-y-Z A {V>-*-Z
_- --Z y---yV> V--M$ VV> - ^- V$y$ NV> yO- BV$t 1 $_ $h& *--M$ -
-- ^-$r$ $--. CsM -r, -O AM>-$ -{ $- -_ sM>$ $-$-r$ O--M>-
$-M y$-M$--$M$ {$- A *-{V> Eyr $--M$ -. A* -$. V$$-- -{--$M
$$-W--$--$$. BV -M-{Z $h& *--O AV-
CM> {$ >$ rt-Z 54 AV-y r-$ EyV> -y -M>--M--M$, HGG-M$, B-P-
--M IyG > f$-V$-$ A M$P r-Z *{$ M>-Z M$ AV>--- -M>--{M$ H>r$ ^$.
-M>- --> {$- V$y$ V---M$ A$$--$$.. D-V> B$ *s-y$* 9 -
{-t--MV> $M$. V--M$ $$-W V$y$ C $_ C $_ 15 --> Z# M sM>$
AV-y M{ > Cs--M$ & V-$-, AV-y *--O-f- $r f$-V$-$- B$ -P-$.
-M>- -->-$ CM$ C* V--M$ - {V>*-Z D $-O {^- ---_
^a$. V$y$ M- V--M$ *{- > ^ V$y$ {fZ AV>- M-^- -*-_-^$.
$-M>-M$y, CZ $W- M M*y $$- W - - r -{-g -{---$$ D M>-{M-$ f-$-- *^- -^-Z M--O AV>- -M$ O---M>- A*
y--y$-$-r$ . > f-W- --s -$-$-$M$ -M--^-- -M->$.
MP----st--s. -^-$M$ B* AV-y --^G A$>- -*-O-f H>, M$ Ag-$---$ -^ O--M> A -^$. BV$t 1$_ t-
{$- AA$-- -M>-M s^-M$ Ag- M-{s--$ - --Y-$. yMt- Bf-$$-$ --$M A$. V$$- - 8 M$ GB -M-$ _-
*-M- ^. D M > { *. s M>-N-y-Z.. $y- ---$- -M-{Z [O- $-M$, -$-M$ B* u-- B-
V-M JMNr N-~- Z-f Cr Z $_ M>-Ny: $h& *-- M--$ r$ --u- *f-*- *--Z Z Ag--$-$. M A u-
f$-V$-$. --M V ---Z D C. 9 $_ 15 --> $$ - B$ {-W-^$. GD M.-$-^- --M$-$ ---M--^- M>-$.
18 B{gZ V$r*$ {M 28, lO 2017

$ A-t--Q$ : 1, 6, 9
V * *^
G$$ $t : 0866& 2846729
O > : E$ 9:35, ${ 5:20, 5:35, >{
{$$-- -$
A$>
{$$-- -$
M>--
9:55 ({ k), $ 1:20 ($ $) O$ 67.00
{$$ z 70.00,76.00,85.00 sO O 81.00
$->: (*a21&-H-{-20):- $, Qr : E$ 10:55 ($ $),
sZ f$ -$. {*-$--$ $ 3:35 ($ *{$) _M P 138.00 P 113.00
--y-$$. M -^-*$ -$$. V $ : E$ 7:45, >{ 8:00 ({k), _M P-- 148.00 P-- 134.00
{$--$$ M $-O $-#$ M$-V$ $ 2:00 ($V $)
^$. B-M--- {--M. : E$ 9:05, ${ 5:20 (O>
-->: (H{-21&$20): $$ $$V>), >{ 8:40 ({k) h-Z s --
y$-$ $$ r$t-- N ^$. ^ O : E$ 7:55, ${ 5:20 ({k) V$r*$ : hZ V$$ E~{V-$ D V>
-$, r *y M ^ {$-$ $ : E$ 7:55 ($ $) Ey^$a. V$r*$Z V$ AMV> 35 y{X -
-$$. Zr, M>r-V, L V>-M $, >{ AV> 28 y{X $. hZ M $$Q
{Z Vx, Mx E~{V$. fV-$---# 36&26, 36&27, *^
^ M {--M. *P At-rM$ $$W- $ 34&27, r 36&28, >#r 34&28 y{X $ Ey^$a.
$$->-:($21&l21): -$$ ys M-V -sM $$-
>$ -$. _-$$, {$--$$
-*Z ----*$ . r$t-- -s- $_ Gis {-
Bt *-^-
y$-M$ --_ *-^ M--$. V$r*-$(-): E$$ M--VZ MM $rt V$r*$ : GsB ty $_ {M >{ $-$ *--{-
{$$ -$$. V$$- $$W-. E u- $$Z, *P At-s, -$Z r R ->-$ BG { -$. -f- M 99590
M>P-r-M->: (l22&-lO23): $$- GG--G E-$$-M$ - {{M$ $$W-. -*t 61597Z --{--^- M>-$. >{ 11.00 & V$r*$ & M^& V$y(H)
--y$-$ BM -->$ MMP $$. g M>-$ {Vy&2 V-g--yrM$ ---^--- - 31, 10.50& V$r*$ & M--^&A$>- (H)& 31, 10.15& V$r*$&
-$, *$-M$ A$-M*. C$-*$, M----V --$$ y-. -M {M- E$ -$ - M^& C{ (H)& 26, 9.45 & V$r*$& M^ & C{ (H)&0, 8.30 &
--M--M$ $$ $--r-#-$$. $$- --$ -Q AM>-$-$ {M-s-^$. Gjs M>y E- V$r*$&^O & * Vj & 32 R$ E$$.
^-#-M$ A$-M*. $$-M$ {M- $^ M-V {- -M>- E. -
*t g *-Z g - $_ VZ 501.00 Ay$V$ s$rt
->-:(-l-O24&-B-V-t23): M>{s- {{M$ --^- -Q *_-. -# 4- $- f $# : V>-$j V s $rt V$$- sM 501.90 Ay$V$-
M$t$, A{W-$r$ -$$. ----$ M- M--V --^ E. D -Z kM$ 500 $M $. C 116.73 sG-M$ *-. GG > 476 M*-M$P$,
-*$, {*-$, ^a-M$ A$-M*. ^*- AM>-$-$ {-M -^-$. --k -- $$ Ls r-V> 476 M*-M$P s y$- ^$--$. {O s-
Hgr$, {-g-ss $, V>-M $- .1 $_ 300 -M$ -M--V --^-$-$. C$ $rt 777.80 Ay$V$-$. C 19.50 sG-M$ *.
^ M {--M. M -# 500 $M-OV> E-$$$ f-$ AM>- {- s$$- --y --*--^-
E ---Q >Y-$ ---$--$$. D ---Z M A- r_ : --{---Z- -M~--O ----$O V>-$-j---V s-$$ y
M->: (BVt24&t23): -$O M -$$ M-^-y-M H>r$ -^-$. M-V $- {g-M$-tZ 4.7 sG $ - #--r$ {--g-M$t GD --yz --$.
E , -->-M$ A---$O M>-{M-$-Z C^j yD G $$-M$-*, y-Ns yC V$-M$ s y$--$ ----$-$.
$$ $--r-#-$$. $$y M>-$$$ $--, E* C^j yI Gy R --$$ Y--$.
*--#-$$. sZ-{V, {V>Os, $
V> M {--M. # h Ay & 15, 19 ^ GM-$ #-_-Z 3.14 sG$..
V$r*$ ({My$): ^ $ BZ V$r*$ AZM-- A^ ar: #-_- {g-M$tZ V$$ 3.22 sG s- Er$ #-
$->: (t--24&-A-Mt-23): V 1/1Z i-$ ^ AM>y-$Z - h Ay 15, 19 _- {gM$t yDD $$-- ---$. #-_- *$$-g-$ $*-
$-$-{$- E-V> Vy$-#-$. $$ GM$ --$-r$ $ M>- ^ -{ >k V$--M-~M$ s -----$-$.
M$$, BM -M$ --_ - -$. Ay 15 -VZ 1&1&2002 $- f_
->Z t-$O ~-*-M $. $*-$$, -M>
*Z M-M-{ -$.
Ey, Ay 19 -VZ 1&1&1998 $- f-_ $
A$$. BM V {My-M>-$$ ^ s f$ M>-,
a-$ -y-tM$ 3209 M*-M$P $
-> MM$ 9948198809$ {--^- M>$. $WY>: M~--a-$-y-tM$ f$-y {M> -h -$-_ 3209 M*-M$P--
a-M->: (AMt--24&---22): $ V$$- y$- ^-r$ s--$---Q AM>-$$ -$. -h-
N>-$-- , ->Z >$ - # $--Z ygO--VO -$ {$ 10.5 Ay$V$ s-$rt E. $WY> -y--f $_ ObM$
$. E -#$ A$-M$-s$. --- st-^-$-M*$: $y--Z #-y-V$r $- $ 120 M*M$P$, *$-M>-M$ 242 M*-M$P--$, a-$-M>-M$ 183 M*-M$P-
$O ^a$, {*--M$ A$-M*. $- $ Cf-V M--Z - GG-I ygO-V - -$, g-r M>M$ 162 M*-M$P--$, --M>-M$ 927 M*-M$P--$,
$-{$- y$-MZ Y-s$. gq-O $ --$-r$ M- {- yMt gst M$--$*-$-M>-M$ 975 M*-M$P--$ y$- ^-$.
A>-# ---$. A$-M>-Z gj M-M M$ ^
*->: (23&-y-21):
$-$-{$ -M>- B-M---$O M, {, -$ ygO Cf - $ My-Mt M>- 59,170 sMP $a -{M$
>$ -$. -$--$ -- - yO-Mt yM M {-W-- {-- A-->-# - B{ gZ, V $r* $: V$r*$ -$ *-P-s M-$sM V$$
$$. M$$ BM $_ MM *-^ A$- $. D -$$ ^-y ^ $, {- yMt M
V-$ --$-$. ZY - DD, GsM 59,170 $a -s-MP-$ O$-$ --{M-*-M -$M-_a-r$ *-$z E-{-
M$-s$. BM -*Z M --$-$. (GGI) --$$ f--#-- A># -$. AM> G -M -$. *$zZ -#- --s M$--#-M 56,669
sMP$ -{M$ f-VV>, CM> 25,329 sMP-$ - Er$ -y-^$.
$M-->-(-y--22&-f-21): 3600 A{W y* r$ *$zZ V$$ H M>$- Os M Ms M-tV> *.
1,000, V-tV> *. 6,800, H Os M *. 2,000, *. 9,500,
, ->Z B-MV> {--M-V> yMy: B^ Gj V> $ $
Er$. $y-M M$$-$$$ $l--#- M>$$ *. 600, *. 6,900, H M>$ Os *. 2,000, *. 7,600, H
$$. VZ $$ y {$M$ Z $ y* MZ r M B{ $ Os *. 2,000, *. 8,000, H M>$$ *. 1,500, *. 3,200
A$-M$-s$. --Z Y-s$. M ^ A$M$ V$$ Z MV _r$ $.
^$. M>rW A$$ # 300$ f*$.
Cs M$ 3600r$$ MV Z ^r$
sMM MBzr yMt i $M$* $.
$-# -{M*$
M$->: (f-22&--{--18): $WY>: $-#-*-P-s-*-$zZ V$$- O$--* >M---y
{$--$$- ^a$, {*-$
E M-W-$$. M$r$ -->$
JM sM> y$ $ $_ Gs {M$--{M-*$ f$-V-$.
BV Q A# yOMt
E M-W-$$. *--Z V
$-$ A$-M$-s$. f---$ --$$. V$r*$ ($yM): JM sM> y$ $ $_ M$
>$-Ny *P-sZ $ ---$
M^ $h, * M A^$M$ BV $ $: >$-Ny $-M>-$ *P-sZ V$$- f-W --$ D
$->: ({--19-*-a20): -, M ^* BVQ A# yOMt yMt s V> E$$. _aM>$ #--M sMP *.500 $_ *.550. y$-M>$
->Z BM --$-$ $--^$-M$- M>$. O BV Q M>>$Z V$$ O M M *.300 $_ *.400 $ -M>-$$.
s$. *, {V>r$s, b -->-M$ _ R$O $ *Z B$ {W^$.
A$-M*. M$$-$$$ $l--#-$$. C^j yG^ yMt s $ A ^$. JMsZ * - GH $V$ -$
*V---O t y-$. $_ hZ {$ GB M A$$Z HG$*: * -M{ -Z D Hy $Z --_ GH $V$
>-$ ^ yMt *_^$. D M>{M {$, $ - - -$ y$- ^-r$ yNs h-{t
-&k$ $* $Z h C$$Og AM> $ $$ E$. Bf$ yz -$. -*- M BV$t 10ZV> k ^-^- M>$.
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 19
> #r: -&$ M s
$$MP$ E $ M >
$ yMt My
{># $. >#rZ
V$$ fW M$ *Z
$$MP M$ E $$
JMPMP $M$ 300 $$MP Ms$$# AM E~{V$ *#$
B$ *sy$. s $$MP$ $ $. DZ
_ s ^$M$ E $ M y$ $$MP$ _ *.2 B$ $$MP$ ^r $ A
M $$ {$ Ms$$$$. yMt My {># $ $. CsM >Z
Z yr, {$ Z VV$ r V$$
s $$MP$ JMPMP $M$ $*y$ $*y$ $$MP$ s D P$. V$M$, V$M$
$ $ Ms$$$$. y M>{M* f$ ^ {f$, $#V> s *W^$M$. *V
r$ Ms$$_ $$MP$ _r$$ AM>$$, EV$$, $M$ My f$ ^$M, C$M CM$y$
JMPMP $M$ *.2 M$ E A$ $. MrMyZ s V$r$ V> H>r$ ^*$.
M M B$ $ ^$. JMO# 50 $$MP$ ArQ $, >#r, *fM>YZ $*y
$$MP$ ^rr$ $O# $M$ E $$MPM$ sM> s A$ M>Z $, A M>{M*$ $
M^$M$ -&$ y$$ My ^$. $$s Z s $$MP$ # V> A$$^$ My P$. $$V$ y {y$O y$
$. >#r *fMYZ JMk M$ $ M^$. s { y$, CM$y$ V$r >, $$MPM,
$$MP$ M^ $ AM>$$ M sM A, $ A$
^$. MrMyZ $$MP M B { M C AM M>{M*$ y$
V> $$ ^$. E $ M *fM >YZ A$$^$$. M
M $$MP$ ^ M>{M$ > $ V > {$ ^y$$$.
$M$ E M$ $. ^a 33 A$M C$ $l#$, $$ $
Ey, A$$ {$ M 14 *$. GO C$ $l$
*{$ # $. ^$$$ y$ *$ ^ Ar$sO
$$ M>Z >$ M$r , Mv^$ $M$s$ My t ^$.

V y$$ rO$-M$Z*.620
^ {Z$: y-{$VZ *.620
M r$
--M *. 17.50 Mr$
V$r*$
V$r*$
V$r*$
: g 2K A/c dts >#r : A/c dts
: P M>M 4K A/c dts _M*r : f$P 2K A/c dts
: f$ 2K A/c dts $VW : Ms A/c dts
Mr r--M$ ^$-M$ V-y-$$ - V$r*$ : $ 2K A/c dts : 2K A/c dts
$O BM #--$-$ --^$-M$- --s-M-M M- H>r$M$ A$$- V$r*$ : MMB$$ 2K A/c dts y$V$> : VV>$ A/c dts
y$$ ^O, -*-$ G$ * V$r*$ : [O$ I-4K A/c dts *^ : Ms 2K A/c dts
-{-M$-* A$. y-$*y V -y- ^O * {M$* V$r*$ : $ 2K A/c dts (Screen-I) $My : M 2K A/c dts
: M~ 2K A/c dts
$$-Z V$$- V y$$ V$r*$ : s$tM 4K A/c dts *$ : { 2K A/c dts
-M-Y *- f-W. - V$r*$ : P 2K A/c dts r : { dts
$ >--$ -M-Y B*- JV$ : VrM>M 4K A/c dts `> : V dts
_. A -M$ : V$ 4K A/c dts AM : $ VNS 2K A/c dts
*--Z * *s- : $ 2K A/c dts rV$r*$ : Ms KSF
y$* $, E$ $$* y{t*r g
A$M>Z y$$ D Hy V-
-$- -_- --
$.- V-y *. 550 Mr$ -M--Y --*----Z *s-y$-$ ^O -{-M$-*-
r- ^V>, D Hy Z I{M-$ s *- E$-$ *-PsZ-M
*. 620 Mr$ r--M$ ^$-M$--$-$. 60 --$-M$->-$-r$ -$. G r- $*--
r AM M--$ f---$-$. - A$ s BZ *- -$-^- {rt >
V$r*$ : 2K A/c dts _M*r : $$M>M 2K A/c dts M>Z 11, - EE-$ A$M>-Z 55 y$$ -s-M-M M- ^-$M$ {$
V$r*$ : #y 2K A/c dts Screen - 2 - ----_-r$ ^-$. *.30Mr -$ A$$--_-r$ ^-$. Hy y M> -
V$r*$ : s $t M 4K A/c dts $My: A$ $r dts Bj_-r$ ^$. Z A-M - y-O-$- $ 30 r- M- {---^-$-r$ -
JV$ : VrM>M 4K A/c dts $VW : F A/c dts M$ W Z-*Z ^--^-, *.3.50 $ -^$. EV$-M$ *.23.50 GM{V-*
: $V$ 2K A/c dts y$V$> : f$ dts *.17.50 Mr$ A^ --M-Y ->-_- Crr$ M{{$- C_a yG$
>#r : g 2K A/c dts `> : $$ 2K A/c dts --$. V -y-$$ BZ -$ B$- A$$-^-*- --M-Y ~-$$-_--$.
{Mi $* $M y{t*r g {M *. 5 M-r$ C ~-$$-_-r$ -$. *-Z Gy M.V--, --M--Y $$ VW-
D Hy M~ h-Z L-M O-$ BW- $-f-$->#, G..-M.--{-, V$-My --
, --r $y-Z M-- -{---^- V--$$, Q-$* M-s-->#, $$ M-s-
$--r$ * P-$. V- B$M-r$t - $, -{$ >$->#, $-$, *M- -N-i, -
-Z O$-$ r$ y-M C$$ G$P- --s >->#, N M~->#, fV----->#,
r$ --Z -y-$$ $$ -M--$M$ M{--s ---$, G.Bf-$$$, VW- $-
M {--M>$ A^-$-r$ -$. AMt- $-->#, #$-M* {---># Y--$.

$$ $M JMP $$V$yz?
$V W: M -$$ M$y -- $$ ^ $M$ s $
$ [Or$ u---O Mv ^$ -
$M$-s-$ yOD -->-$ u O yOD A
A$. rt--Z [Or$ u---Z V$$-
B$ BM-MV> -T$ ^-$. $ $ Z M---yO B$ *f-
M yt-$ # JM -*P-$ - * {---$-$ {-^$. -Q -#
T^ - $O { A- M^- $ u--$ T ^$-yV>... A$>-
$. *-$ k-$ y$-M$-r$ V>, -V> ---_ $O yOD ^-
u-- *f-*-$ -$M$ M M>- M ^$. r--sO h --R--M>-M
$ M-^-M---y B$ V$_ u $-{V- --M C$-r$t B$ ^$. {$
EV$-O B{V M ^$. C^$$-^$ *^- $M$ f--$t -M$ *O- k
$$$ -$ f-$-- ^*#-$ B >$$- C* h --R--M> C_a E$-
u--Z JM JMP $$-V$-yz #yy$-$-r $ u- *f-* st-^$-M-M$y N
{-^$. O --tM -_ u--Z k *-$M$ y*y ^$-y $#$ G
Gs $$$g{V--$ *f* $-M-M-- y-Z-$zM$ >$^-r$t -. AMPy
-y, -u--M$ ^ $$ s-- M--- $_ _a B- $M$ yOD D BMM -
y {V> -V--$--$-$. OV> W- T-M$ _a-r$t *-^-.
20 B{gZ V$r*$ {M 28, lO 2017

-{-$ "r'
_M *r : V$r*$ sM-sO-
-$P >- -N--$$ _-M-*--
sM-sO -$P
M>>-$ {-
-Z 640 Mr -
--y $-$ --y$--
${ {s y
-r -{ -{-$ V> * $*--yz-$-$. C M>{V- -{-
- ^$-$- ------>-- *--Z $ ^-M>--M -----$-$.
-Q -$-{ -{---s -#-->-# A- *s-y$-$ {$ >Z $V$$ $$ h $Os A$yV> $ A$ AM
$. _-M-*--r $y V ${ #->-# E$. - M>-V> L-M - {$M { Ag$ i Bf$$$
----Z >- --Z E --{-$-M--$ HZ *. 17 -
V$r* sM-sO P M>>-$ -Mr$ r$t--y$$ st-$M$ $$ sy h $Os
- ${ -{--s V$$- $M$ -$--$. V$r*$ sM--
{-_ f$-V$-$- --$--$ ---
--^-$. D --V> f-W- ---
sO- --$PZ 60 $*r$ H>r$ -
^--$-$. 4 -$-M CMPy
A$yV> $ A$ A
Z ${ -{--s *s-y$* - E M-^-$-r$t -$. D B{ gZ, V $r* $ : sy h $Os
*.1,200 -Mr H>r$ ^$- sM-- {-Z $*$ 70 V $ A$yV> V$g *fM>YM ^
sO- -$PZ -O -V> ---V $- -$_ C -M$ $$ -- $ A$ A $$$*$. D$M$
-$*--r$ H>r$-^ { {-$M A f$-V$-$- $$Q- -^- - --$$ ^$--$- *-M GV$$-$$ f$-V$-$- t h A$y$ i Bf$$ V$$
f$-#-M- ^*y--$. B{{-- ${ ^{-$ _ Zr$ yj- -$. ----r -$, iGt {- -$, sM-sO- -$P H>r$ {Mr ^$. E$$V> M (V$r*
Z -{-$- A---M $$Q-${ s-Z* -{$ $- ----$-$- C$-$ G-$--#-$---sM CMPy -$O - *-$ -^$- $ *$), M >YA$ (yMy),
^{--$--$$-y$ -M ^$--- ---$. >- ---{-$-MV>, O --y--M$y $--$ -N--^-$- y > $- A---- --^ R (), {M>V> u>
$. D {M$-Z AM>--Z-M -- --$---V> A--- ^-$M$ r$t --^$. --$Z D AM> E$. M>-{M-$Z R (>#r), M>>M M>$$V>
_a -> V M>{V {$-Z $$Q-$-{ -M ^$---$. $P-$ $ 45 GM>-M$ --- V$r*$ sM--sO- -$P ^O- -M-- $ Ah$ V (>#r), $
$-VO$ H-s C#s - - *a sM 10 $*r$ ^ *$- -M*y M--^$ - $ {-->#, Gy $- Ms- A ($*$), M * (_M*r),
y -$-*$ *.2,400 M-r$ {$ $. $P $ yO-Mt, V$r*$ -->#, yO-Mt-$ M>-$-s - M $ (M* y$), M C$ B
y$- ^$-y f-W--$. {$$ $$ *$ *fMY sy- C--^j >-$-M-~$, ^{-Q-, M- (*$)$ $ $^$. M>$$V> M
-V *a M$ h-Z -{-$-- V$r*-$ -s-M-sO- -$P yO-Mt $ W-- *s-y$* -{- $- --V--->-#, h -{-$ A$* R, *a$ R$, {^
M$ --y-VZ E -*. 640 M-r Vr #-$^ *s-y$* $M A-M sy {$ G - iG Af$-M$-*-, -s-M--sO -M$- M>V> MGD , MM>V> Gy, g
-y $--$ Z y$- ^$- 50GM> -~Z *.1,200 -Mr M^-$. 2012&13 -- - ^{--, *P-s -*$z ^O- $$, M>Y $$V> M O, M g
$-r$t ^$. {$- {M-s-_- -$ D sM-sO- --$PZ 2018 M>-Z $- -M- M>-V> --y-- ---->-$, *i ^O- O, M R, GM V$j, M ,
->-$$-$ ---V> C - *-a sM 10 $*-r$ {- >Z JM >- 6 -{-$$ - $-># --Y--$. M , M $ , M g, M A$
$$ $$_r$ i $.

M
A$ M -M A_ -M$ _V> $My X$ V- -$O-y- rZ
--$$ B$ _{-r -M>--V> Hy N-*-- ----^$. $...
M rZ $$r* $$ {*$. & $-My *-
A>..
A* {r
M {^M
^s $, *i >
y-Mt- H-g A$ -MM$
_-M-*---r B-G---G
u-- ---$$ V$$-
^$. M -
--V> M A
>- B-M-Z $$ M*a
$ --- A^-$.
& _M*r
2 t M $ *{- $
^a-- >--- ---- : >$--yz
_ $ *$ ( y ) : ^a-- --^ V-$ -^- $$MP-$ &-$- -M>--{M-$Z
y > >--- ---^$-M--^$a- VV> s-$. D --V> B-$ *s-y$*
16 V$r*-$ {M 28 lO 2017
y VPy {V*# -- ^O- --y-M-r$t ->-$--yz A- { JMP* $$MP$ r-y-$ -M>-M$y s- ---
$. $y--Z _$-*-$- -{V>-$Z V$$- -^ - -M*y ^-st--$.M>-{M-$Z {V>$-
_-M-*--r y $y-y$ y -y >$-yz $*-$ *.2- $- M$- -$ fV---yz, -yz, M--yz --Y--$.
104 *^ sMsO-$P EV>- -M--Z.. $$MP-$ ---s- --$--M- --$-$
^{- --^ O-- {M--
E$ -y -^- ---
Z $-*-$Z -$ A--$.
$$Q$O $
- {V>$$M$ {--
_M*r ${ -{---s -#>-#
$$ ^O : 9849907279
$$ M$ : 9849907278 sM-sO $P $--$ -----$ ${ -#-->-#
$$ yD : 9849906585
{$ B${ : 08647&254433 _M *r : V$r* sM-sO- -$P EV> -
*Ps*$z ^O : 9240412306 M-Z - {V>$-M -{-- C ${
: 9849904025 {--s -#-->-# -*-_-^$. $y--Z V-- --h- M>>--$ - $$MP-$ --r$-$
A I : 9440796227 -- - -*.1,200 Mr $- H->r$ ^$- $--M- -{---$-$
*s$ M CMt : 9441952885 -V$-r*- -s-M--sO- --$P -M>>-$ - ${ -{- _M *r : _-M-*--r $--M- --$
* I : 9440796268 -s V$$- {--^$. A $PZ $ V$$- rt-Z -$ -{---Z $$MP-$ -
Bt yG : 9959225427 f$-V$-$ A- $--$ -----^$. D - -s$. M>-{M-$Z $$-- -O ^O $ --
V> {-s *s-y$* sM-sO $PZ -{-$- Mr A-->#, M -A$-y$ ---y-$ -f-$-M$-*,
M*-V>-$ $ $ H->r$ ^$ -* $ -{-$Z EV>
_M*r 1 MZ *$Z -M--Z V----, $->, -, >g-
$P B--Z -$$-MP --s -- ---$ ${ M Ms---># --$$ --Y--$.
r*s -& *.65, M>-$ & -*.20, r -- -{V>-*M$ ^ -M {- C-
-*-_-^$. _-M-*--r $y--Z {V>$ -
E AM>-$ $-M$--$-$. $$s {--
$ {V>$ -{-f--M C$-$. D -V>
-$--M$ --r$-#--M> -
y-M>-$-$ &- *.24, _a-$a & *. $-V -$$-, $$-M$-M$ D $PZ E - ${ $P B-Z $$MP-$ --s$. M>-{M-$Z
60, M>M--M>-$-$ &- *.38, -M>-$-$ $-$. O- V> >- -N--^*- - -$ *P-s-*-$z -^O-- --y-- ---->-$,
& *.32, y-M>-$-$ &- *.26,- V$- $P ^O, yO-Mt---M$ -*-_-^$. sM-sO $P *i ^O $->-#, -_-M-*--r $y-
_-M$P- & -*.32, -M>-$-$ & -*.22, yO-Mt Vr #$ ^- *s-y$* $P sy A$y$ fh $, *i A--$-y$ A--s -
rM>$ & 1-*.20, -M>-$ & 1*. H>r$Z $M$ $ {V>*- -{-f-$ G--V>- -- -$, Ny _ N- -$, *$z yO-
11, $$-V-M>$ & 1-*.5, As & 1*. -M--^-$. ---M> Gs-M C- Ey-- Mt V- --V--->-#, -M *-->-#, $--Q
8, V>$ & *.18, M>s & *. B-M>--^$. --$Z $PZ 4 -$-M HyD O.Hy$M-y-$, HD {--># -Y--$.
70, M>-h & *.32, M>-- & *.
40, s-*s & *.40, ^$$ &
*.36, E-$-$ & *.10, 15 ^$MP *$$M$ W B>- -R$ _M *r : rt--Z 11 -$z $$-- -
$y y $ : ^$MP *$$--M$ ---_ M$$$ {--$-M --u--Z N> $-->#, ->-f-M$-*
^$-M---_ $ W B>- -R$ ^$--M-- Bz V -- {rt(`>-) B--Z 125 $ -$--M$ --
-->-#--r Bz V - *_-^$. _a M$$-$-$ ---$ r$ -#--M>$, y$ ^$. M>-{M-$Z
V$$- $-y-y$ -- M>>--*M -_a ^- f -P- M $z -M-- >$-st V-, $-# ---
M~-$-- >-y$ y$-M-^*- B$ *s-y$* $y--Z $*-$ 1692.9 GM --M$ h-$$ M$-sM >#, >$-st V$, h.Hy$M-y$, .* {$,
f-$--P- V$ > ^$MP *$$$ E$$. AOz ^$--y, {----$$$ M-r, E-$$$ N -
MB $ -&2 #---$. &1,2,3 M$$-$- $-->#, E-$$$ Y--$.
$-M- AOz ^$--y ^$MP *$$---r$ 12 -->-- $ -- --M
P- M$ Oy O$ BZ Ey h---$ f$-V$ BV> h M-Mt$ A -
$V>y-M
{-
-s B H
s
* E ^$MP *$$$ E$-$. AOz ^$-
--y ^$MP *$$$, AOz ^$--y *$- -
V h$$ M$s --_ -P----$. ^$MP *$$-O
-f$-- M $$ BZ E ^$MP *$$$ {$ B Kr -*$, ---M$ Vy$# kO 31 O$--M$ AV>--
-- RO - 150 Z E$-$. sM -_ BV$t 1 Kr -*$, ---M$ ^-st {M [yO D
>$-M~ Hgs O M$$-$-M$ AM>--$* -M- ^$--$. AOz- 31 - $$V$-$- Bz V - - $* $( y ) : ^$MP *$$-O O$-
M$- $y fV-- ^-$--y, AOz ^ ^$MP *$$-$ GO $. A$O $$, $$-M$$ Kr$-M$P-M - M$ V$$- $-*$ ^-$ M>>--$
Ms y$&2 V$ ^$-M$-r$- $ &1, 2Z M$$$ ^$- R$ ^$-M---$. M B G Z AV>--- -M--W-^$. M>-{M-$-Z --Y
s r{P&1 M--^a---$. 12 -->-M$ Oy h---$ f$- BO-Z Kr$M -R$ ^$-M--^a-$. -- O$$ AyW $ ----$
s r{P&2 $M V$* E ^$MP *$$-M$ -_ O B>- Kr$M$P M-W--$ sZ, $, _$--*-Z ^$. {$ ^$MP *-$$- {M$--M-
$y y $Z.. - &3 > M$$$ ^$-M--^a-$. BV$t 2 #$ E --^$-M--^a-$. D AM>- -M$ {M> ^$st- D AM>- E*-W-
f$---$*y M$ {V>-$---$ -_ M$$-$ M---, $$ --*V ^$-M----$. ^$-M-- *_--^-$.

yz-- B-y----M$ -*.50--$ -$ $ > - -M-{ --_ Is A--M>-$-$


yz- ---$-$ $-M$ y*y y : $y--Z y {V>$Z
_M *r A : $$, Is, -^$-, - --$ $$-
{Mt-$ $O-t By-- --M MV> -$ $ > - -M-
{$ A$ *.50 $ {- IsM ^ AM>-$$ V$$-
BM --$ *--V> yz- --^$. D --V> AM>-$$ y-
By--M$ A^- yz- --- Mt B A-t, AyOf $$Q$-
$-$ *Q $-M$$ # ---W, -- Ct-$-s -O- -{--ys
$ M>$. V$$- yz W--*--$ M{ -_ {V>*---
$ -M>->--$Z f-W- --*- -*--Z --Y yz-$ $-M$-$ - -M-$-s --$-- --_- --*--
-Z B$ *s-y$* yz-- -Z --Y-$. M{ ----$- -$
$ Gt -g-Z ^$--$ M>--{M-$Z $$ $ {-- V$_ AyW $-$-M$-$. -r
$$Q-${ $ C_a $*y- >#, $$ >$$, A_a {-- #$---$, {, MBz--r M~, {V>*-
A$$- $. Cs-MO yz--M$ - >#, V$h {-->#, y-V$ Ms- M ^ -*-$ -$-->#, $$--
{$ $ ^ Gt g-Z -->#, -$ -V--->-k-$, --M- $ --$-$ E--$. $ > M{ --_ Is AM>-$--$
^a-y--r$ $-$ ---->a-$. {s#, $--$ --Y--$.
B{gZ --{-MZ {-Mr- B{gZ --{-M 99854 11206 B{gZ --{-M
(Ayt-g-$s) MM$
{--^-- -$
9985411220, 99854 11217 M>-- $ D
-$$ {--^-V-$ 99854 12635 {$ M>>--$ 08647- 251111, 99854 11237
_-M-*--r
sy M>>--
$Z A$
17 V$r*-$ {M- 28 lO 2017
y -M-$ _{--r
*sy$$
_-M-*--r y $y-y$ y -y ${ -#-->-#

{f -*--Z -_$$V> _ -M$


_M *r so : - -M$r$- - $, $-, ---*, $
$_ A$---V> {^ {R ${ -{---s #># f --$-$ --Y--$. M>{ t BZ M GBs P--^$-M$ $y--$$-Z --
Vy-_- A-$- -M-$ --$$ g M>>$Z.. r-Z M -$ -- _ - --s-Z g--O -$-M$
-*--Z -$--- - > sy h E-$-y$ -M M-$$, ^$. Z t A$y$ M V, V$$- -$-$-$ Ag-$.
------>---Q -$-{ -{--s #- M A$ ---*, sy -rt {- _M *r A : $$-Z {$$-Q$$ M f, y-*-$$ $y-y$ M>- y- BZ
># A$. rt--Z sy M>>-- -M>-- u>- --$--R-, sy- BZ^ M -V>-s ---Z --->#, Ay *, >-M~, M *- E u--Z $-
$Z *i >- yMt Hg $O-t-- rt A$$ M$$-, *-$ Ey- ^ -O $-O - t A$y$ ># ${-- --^, _{--Q, yh-r
A$ -M-$ 2 - V$$ {--M>-- G-G-$ -$-, *i $${-- $--$$y$ *i >- Y$. M M>-s-s- -M_- --Z M s-$ --
--^$. M-$ -_-{--s-M N- A$$ Vz -$-, M>r- ---*, A$ M A g h M>-- s V --r- B--Z M $-M -- ^$. D s-Z $y--Z - --
*- ------_ A- $M*, $-M$-$ -- -$-->-#, M f$->-$--yz -$. V$$- rt- -$ ----V-Z M- - u---M$ ^ 150 $ $$
${ -{--s *s-y$* M-$-$ - * --$-$ --Y--$. g M>->-$-Z rt- A$y$ M -^$. M $ -, -M_-V - Y-$. l-$-, -$ -V>-
>V> GM ^ -$-Z -$$-Q- $$ A-$- B-Z.. M-s-$ A- M 2 -- -r yO-Mt M g, A-M$$ Z --_ D s-Z {
$-{ -^-{--$--$$-y$ -M--M--{ -- --^$. D -V> t- - M -M>--O, M A-$--M, M -h-- VZ {$, $ -Z -
-^--$. M-$M$ --- --$- _-M-*--r $$ - A--- $-M$-$ -M _{--s--M N-*-
$-- B---Z --rt--Z Ayz-y$z - ----^$. M>-{M-$Z , --- -V-->#, $, gZ-- _ -$M$ M>- y-
, _-$-- G- C-t-$-$. -r-Z yO-y-O A$ -M--$ -- $ --Y M- {V--M N-*- $$ -$-$$ Ag-$. g--
, g-$M M-$ ----V> $- f$->-$--yz, t $-M$$ $, - A^-$. $ u- ^G -, E-
--$. $$, $O-t$, -{- {V- H>r$ -^-$-$- --Z V$$- V--->#, {-, M-s-
-M-$ - ----^$. $, { ^, Ms--->#, $yy$ $yZ.. $$$ A--^$. M>-{M-$Z
fr$ ----Z {f--* ${ -{---s -#--># M>-{M-$-Z - y- $$ {--->#, OG -
V-y M A$ -M--$ A-$. -M>- $, $ --$$ Y--$. $y y $ : - *i >- -, -$, -{M~, M-s, M
-{M-$Z -V$r*$ *$ sy -Y M-$ _{--r - - Hg A$M $ #-
A-^$. M>-{M-$Z A-$-- - M>{V- M>>--$Z... --$$ E$.
C^j $ W, -$ *P-s- *-f-M-Y C^-j -h, M>- >f-M-*-M$ AV> Z A
*-$z -^O- y-- ---->-$, t-$, >Y-$ {- ^ V-
M *i >-- A$ M A,
V M MZ-$$- t
*-f-M-Y C^-j >-M-~ A$.
V$$ rt M>{V- M>>--$Z
A$ M y -- --
^$. D -V> -$#$ M>{V-
$-M$$, M>-M-$ MM$ ---
-^$. >-M~ *s-y$* -Z
A {-Z A*-$-$ -V-
-V-r M M--M ---$-$.
M>-{M-$Z t--$-M$$ $-*
-M$-*, AM$->#, M-{--,
M _{--s-M N* - A--$ g --$-M$-$ -^ >$-M-s-->#, yMt $- $y--$$ s-Z -$-$$ -$$
$--># Y--$. M>V> >$ f-

y$- -$$- ^O---M$ 13 >-$-$ u---M$ $V> *-- A->Y--M$ -$


_M *r so : MyV$y -> : GD M { $( y ) :
$$-- -M>->--$Z $y y $ : u---M$ BV$t -1- {--${ *
V$$- --_ $_ My-V$-y$ $V> {$-$ - ^$ P---
y$- -$$- ^O--- > ^$-$- GD y-y- A->Y-M$ $ -f-
-M>--{M-*-M 13 >- -$. V$$- B$ * $-V$-$- g --$-
$-$ --^a$$. $$- s-y$* {$ V$y -->M$ E M$$ f$->-$-yz,
O ^O- $ $-$ GD M>>--*-M Ag V-y ---$$ P-
M-r A># {f-- $. {$ E$- -{-M> $. M-{$ {V>$Z
$_ _a >- CMO $ Zf M >--M$ V$$- f-W * -
$$ -M-_ - $ Hg$ -V *P-sZ M-$s *--Z -$
P ^$ ^-st- y$- -$$- ^O--- -M>--{M-$-Z ---Y M->--$. u---M$ A^ *s-y$* {V>$--$$ * -M$s *--Z *s-y$--$ g --$-M$-$
- -V>- A-- O ^O, M$--, C A-M>$-$ V$y$ GyG -t- r$ -$_ g Z--V>
M>-$--M$ -*-_-^$. V$-Z ----> ^$--y--$$. Ey$M$ * -M-$-s$ -^-*- $$W- --M-s-$, H*, >-f--
$V>- -M>-, *P-y-$--V-Z R y-- $$$, M-$-- --r -Z $$s Z $#, y M>$. M>-{M-$Z $y- -M-$s $$$, {-->#, M$ {$, M-
-Z M-^r$ --W-^-, $ $- g-$Z BsZ$ --$-#-$-y- BM$^a, $*y- , $- A$y$ -M-s-yz, M*- --M-s-$, {s#, ->-#, ---$ --Y--$.
E W-^- y {--># - r CV> E, G$M$ M>-- V- G$#, I V$-$--V$
>$ -^-$. #$-$-r Ayz- Z - -$ ---V-y-- V-st Z E V$y$ -> ^$y--$- Z M-~- {-$- H>r$ ---$
y$z -M> At-$r$ - y$z ^-M--#$, $V>--M>---Z --$ $. {----$$$ GyG $-M-y-*-: Z M-~-{-$- H>r$ ^$-y -- $$
*-, --- -t- - M> $ E hM --$M, - - C^j$ tM h-t-$-$ ---^ g rt A$-y$ ..-^----># -$. M M>>---$Z g M~
-NyM-$ - s-O y-$ --$- $r- - y {M- --*-, #$- E-$. GD Mr -M {$- H>r$ ^--$M$ y$-M-$ --^$. D -V> B$ *s-
M$y - V--->#, M*--- --$-r --- Z [yO-h - -->--$-M$ ~ $*-Z y$* M$* g-$$-M B---$O- -----M$ g y--y -
y$zZ $$MP--M$ - $-y , M>-$ , yO-y $Z O$ W- --> {$--{-$$$ C Er$ VV> A ^$-$--$. M>-{M-$Z g $, M-$ Y-$.
$--V 6O-$Z M$-$$ $_ -- $$-$-$ -M y$-$-- {f -$. Cs--M$ Hg--M$ -{-$
V$-$ {M-$V> >-y--, y$ $_ >-$-$ A-$$. $$- V$y M ^-$-- *.2.35$ BV$t - M -f$- ^*
V> -, --$-$ G-M$P-V> M$-- * M-M>->#, yD {--- $_ ^^$. $y--Z A *gy: $y-Z GB -M - -f$--V> N-^-*- yMt
E$ G$ -M-s $ >-$ -^- yz, HD$ $, {-->#, s- u-- {----$$$ M--^-{M-- A-$. M fy u--Z V$$- $h-, * M
$. --yz-- ------ -M>-- $g, -r C-Mt- ->-$-^- V$-_ Hg >--M$-M$ -$ O B, AV-y, E-$$-M$ -^$. D -V> M--^-{M-
Z --k $_ ---$ ---V- {->#, A-M>$-$ --Y--$. ^*- *_-^$. *s-y$* -M Z A-* --$$-V> -^-*--$.
6 t M $ *{- $
M*> -M-M$ I ss
A^ ar : $y M{-$O A^a-rZ A^$. *P y -V> Ag
16 V$r*$ {M 28 lO 2017
y
M*> u--Z V$$- -M-M$ I
s-r$ Ag-$. {$M BV M{
sr -MZ E ---$, $-$
WY---$ -$. 6 $_ 10 --V-Z E
-M*---y$ A^a-r {M*-$
y y $_ A D s-r$ 208 $ -M-M$ -M-M$ A^-$.

>WV $.. ^$# $$$ t BP


>WV M--
M M
G$ -M-*---s {
$$ -Z * Vst -^-$ A^a-r-Z M*> -M u--Z -M-M$ I ss A$
^$-M- Ey O_M {-- GK , HGG
$ MW EyM*-y--$. -$Z
B --^-$M$ D -
^-$ M>-{M$ Ey, y$ M---
Z >WV $ {--$ *
$-V$---t *-M-$-s *$
A^ ar : $y--Z y$-$$ * Er$-$. {V>*-Z M
*s >WV t-$ BP--$ G$ M*---s, sGG-G {--$$ B -$ ^$-M $$M -W---
*-$, Cs M>-{M-*-M$ Ay$zMrt
Z V$$- $-V$----t *-M-$- -$-O *-f-M-Y ---$y$
s $ $y $-V$---t M*--s {M$ -$-g-*
M * y $ : $-V$-y$ $-V$-y$ *Q -M*-- $-V$-y$ -*Q $$ $-M$$ -*-$-^-$. D -V> Er$- $-M$-$ ---$. D -
*Q M---$ >WV M-- y$ *-f-M-Y BZ $${- $M$ V>- A$. M>-{M-$Z $-M$$ *s-y$* $y-Z C V> $y A-$y$ $- {--
-$V> ^*yr M M ^* _ >WV $... ^$# $$$ $${- $-V$-y$ *-Q A--$y$ sM 18 {V>*-Z sy *-M-$-s$ >#, {M*$ *-Ps-*$z O ^O
-M*--y$ -- -$y$ yMt _ t-$ BP--^$. D - >$-s A$->#, M- s-$, ^-$-$. *-M-$s $$ -V B>-, A^a-r HG
M*--s { A$. V$r*-$- V> G$ *s-y$* *-V> M- M{y$ V, Ny i, _$-*-$- {V>$-Z 100 $M * A$y$ >$$-y ----->#, *,
Z G$ M>>--$Z V$$- -Z ^ -$$ -$- --- A, $rt-$- V, Y-$. {$ M> A$$-$, {f-M$ {V>$-t $-M$-$ A$*$ M-s-
A^- A O Er$- -->#, G *--$M, O y-y -
y-V-*-$-zO VyVyM$ AV> $$Q$O $ $. { C-sM {$
A$M$ * -M-$-s $$ -^-
>k, G _, G M$--M, V-
-->#, O f-$>k Y-$.
A^ ar : $y M{-$O A^a-r-$ h - r-V> {M- M*y$ $y
A^a-rZ y-V-*-$-zO { Vy-V-
y-M$ $-V$* AV>- M-^-
z C{t-Mt-O E h
s-^-Z-$--, A^a-rZ --
O {f---M AV>- M-^-
z C{t-Mt----$.

GI
Gy
: 9949098618
: 9440796269
: 7032983509
GBDiG-O A-V>-
^-$ - -.A$---># A^a-r$ ^e A^a-rV> *a- GD : 9110331798 A^ ar : $y--Z M-Z $ ^$-M AM> ^-$-M -
A$. V$$- M ^$ $M$ N - ---^- --$. *M> : 8886614096 V$$- $y -- H -- $-, {f--* -M--^--$.
M>>--$Z 10 $ z C{Mt-M$ y-V-*-$zZ -$- M--$ -- OM> : 8121943623 -># u- {MP $$MP$ s$. {V>$Z 250 $$-V$--yM$V> 200
y, y ^O AV>- *- $$-^-$, 10 GM> 80 r$ ^- {M*$ $y A $* u--Z f-W G N-*-$, $W-- >-
--^$. D -V> A$--- $-M E -$-g-$. *-- Gy : 7032983498 BDiG {V>$M$ _ $M Z E$ _ -$. M-
># *s-y$* >Z# kZ Z D H $-># Y-$. GD : 9502423782 {--># A --^$. D V $$-V$--y$- -^$-M$ --M M>-
GI : 9440796235 -V> $M {--># *s- Z $$ Ar-- AM>-$-M$
HyH : 8886614114 y$* {V>$-Z M*$ M 2 Vr- -$-g-$. *--Z GD
HD (G{MtM) : 9440812336 O GBDiG $Z Y-- $- ->-f--Q, -- H ---
A$. - 40 $s $ >#, C $-M$$ Y-$.
- T -$ f--Z$ E M*-M$ $$
M * y $ : $y--Z 75 -
$-Z V$$- - -T
--^$. D -V> B*
{V>$Z Gy X->
--M$ -_ -
{ $ ---$-M$ A>-
$$ $ $. D -V> GI
h.V---># *s-y$* ---
$$ ---V> {$ --$
A^ar ^-$$ M>>--$Z z C{t-Mt-M$ AV>- M-$ h s^-, [yOV O, *-,
A$---># C* {-$ MW Ey-$.
*P-s-*$z ^O
fV-M$ Mr$t y$-$-s M>#$ ^** F$M-$ HN V--->#
{M* $ : fV-----yzM M$ ^{-$, B -^- >-- 2019
M-r$t--y$--$s ^** F$M--s- G MZ $ Kr$ Ay$V$---$ ^$-$- $^a-$- {V>$--Z *s--y$-$ Gy M>N X->
M M>#$ A*$-M$$ M> {M*$ --sM $${-Vy - s $-
*P-s-*$z ^O HN V--- M$$ C$ {Z--M$ W M>#-$ M * y $ : -$ $ f- E-$ M M*$ V--
># A$. V$$- ${ ^a-V-y$* -M A$ ^$-- -Z$ E-$ M*-M$ $$ $$$ M>- $y A$y$ -
{M*-$Z B$ -M-$- *s- $--^$. --Z Gr$s - M--$ Gy M>N X-> My >$-V---># A$. $^a-
y$. fV----yz {- $${- $ --M$y Ey E- M-y- -$. $y--Z $^-a-$-- $--Z 100 $$-V$-y
Vy - M># f---M$ M$ V> ^st *--^-$M$ {$- Z V$$- {V>$--$ -- > M>-_a-, M$t
M$r$ >g-$--- B-$- --$-- -*-s-y$-$ {M*-$ *P-s-*$z $k- M$- -, M$- ^$. D -V> B$ *s-y$* $*-r-$ M*y AM QZ
^$. Vy-_ $*y$ -->Z M># ^ O H N V - - - > # $t >V> M>#-$ -Z ^ar E $-M$ GM$P-$ $-M$ -^-$ {V>$--_, $y
M$ A-M $$Q-${ ^{--$- R$-$- B$ A$. -M*--y$ B {V>*-M$ {$ --$ -^- ^$ $ A$y$ $-^*
-$$-y$ ^*-- ^- B$ {-W-^$. > *-f-M--YZ G$ M*-s { $-M-Z M># AV> {$- --$$ Ms-$$- N~-^-{-># A$. M>-{M-$ Z
M>--sZ {$ M># M$-M E {-- VZ -M$--M *P-s-*$z bO ---r$ AM W--y -$ G s-y $ GBDiG H Ms--->#,
G#y* -$. M># -M>--- _ $--V$-M$ Ms- bO -#$, C $--sy -#$ -^-r- -r$ A$. {V>$Z $W-E $$-V$- , $-^* -->-$,
-*--$ $$ C_a $ $-V$- {$----- ---$-M M># M>---- -> $$ $l--*- y >- N ^*-, *i ^ {M> -, -
$. M>#-$ Z ^$---$ GM-Z V> ^ $ B$ A$. {V>$Z f-W { A $Z --$$ Y-$.
AM$ -$Z {M Nf$ -
M * y $ : $y--Z $^a-$- A$--M y Mr, y$ M*y $--
AM$ --$Z {M- {M Nf-$ ^$. D -V> A$M ---,
17 V$r*$ {M 28 lO 2017
y
--^$. $y- {-->#, E -$$ A-M>$ ^$. M>-{M-$Z _ $--^*
*-$--^-$$-_ $V-*-{-$ A$-M N~-^-{->#, Gy M>N X->, G
-M*---y$ A^a-r {M*-$
y y
$M$ {M Nf-$ --^$. $ s-y $ --$$ Y-$.

M$Z $$
*..- O-M$ *
{M* $ : {M O--$,
--M M #
M$ O-$ -$Z
M V
$ M>--- r$
t$$ O-V> B$M-- GM ^$. MZ $$
s-M M{ {$ {-- O$$ GM r*-sM$ 1000 *-$
_ {--${ --* $, GM {M 1750 *-$$ ^-
*f {M*$ -$ ^ Er$. AW {*-$, V>--
&-y--f--Z $V$ $y- $, y-V, $-$$, At, A
A$-M _{--s-M N-*-$ $ A$ G$ -M-*--s O-VZ * $ #- t --$$, - r-$
$. $V$ $y-Z M --s D M> --g-$.
B--$$y$ A$-M 32 M>t *$$$
E$$. s- 38 - $ V - _a --M$ - O$
O$$ V$-^-$. Z 8
* V$_ {^ ^$-
{--${ --
* *f V$_
M * y $ : {J-MPM B$ $ M$ O$$ E$. $a C h M-Mt$ B-^$. --V> {^
$Z--$y$ A$-M A -M*-- G$ M*--s { rM$ M>t-$M$ 6,875 *-$ $ $$ 8 $ M$ O$-Z ^$-r- -r$ O$-
y$ ---$y$ y-Mt M*--s -M$y$, --- M {-^-M ^ >- 37 500, { rM$ CsM$ 1600 $ *{-$ {$-M- M$ AV>- M-$-
{ A$. V$r*-$-Z G$ ^s $ A As M B- M>t-$M$ 4,370 *-$$ ^ 87 {-$ $. M M*y $- . lO 31 -
M>>--$Z V$$- A$-M V> --$-M$--$ E Q->-$ A- 500 *-$$ * -$. $ C---s-M M$ $$-Q M ZV> {$$ ^--^- $OM$ >,
- $V> --^$. D - --- $. >- --M> _a M$-Z $$ O-$--M ^$-y-r * M M ^ M--{ >$ {^ ^$.
V> G$ M*--s *s-y$* > M*y B$ ZM>-M D M ^ V> {$ ^ AM> $. $$ $-M$ C O- MZ $$ O$-M$ {-$-
{, M-M V> -Z--M$-yV>, A ^$O $$$M$ W $Z--- $ ^-st. A$$ M$ O-$- --- $$ &-y--f-Z M 30 $ *- $--$$_ $ C-$. C
^-$$-V>, A-M$-yV> >--V> $-y, B$ -$ GsM $$--- $ M V -M. M$ *{$ C-M$ * {$$ O$-$ y{M> *$, -$ A
A* {--r--$ ^* $ B$ A$. M>-{M-$Z sy O$-M$ $-$ C--s-M M$ ^-^- AM>-$$ ^$. - M>-$ > {$$ ^--^. O$-
$Z-- M A$M- A- -$ -- $ -g --->#, * $$$-M$ ->--r-- $-$ $-- * M> {$- , fj, $$MP- $ Mt-M>-Z D M G B$
A$. M M-V i- ^_, >, --Vs >*->#, $~ $-$-$$. V$ {$-M- -{$, g, M, B$$, $- r-M$ M$-r$.
i- -M AM ^ V - $$ Y-$. $ A {$-M- {$ g$. -- B *
O$-M$ ---V> M$$ $$ M M {, r*s r$ & A$-M$-*, HyH, {M*-$
E-M*- ^--^y & {V>$-Z - -- $M$ 18H y-V> Kr$ *$
M * y $ : $--V> g $-$-$. D -V> E
$ {V>$ E-$ M M M*-M$ $$ M--$ Gy $$W--^$M$ M$$ {M* $ : -$-* 18 H --$. O {g-{---$-$ Kr$
$-$ ^---sM sM M*$ M>N X-> A$. M>-{M-$Z {M* $ : $y $_ {$ y-V> $ Kr$$ *-$ -^-$-M-- M$P > G$M -M --
^-^--r* $--#$ M*$ AM>- _ *->k -{-, H ^ H>r$ ^$-y --- {M*$ C^j - G $Y- ^ $$-M$-- B$ ^$.
$-M$ --^$-M$-$. $y--Z Ms--->#, V-$----->#, --- *{-M$ -- 200 $ M$$ V$$- --># A$. V$$- {M*-$-Z Kr-V> *-$ -M>--s-M &6 $
>*-#-Z V$$- {V>$--$ >#, M~->#, ^-$ M>- $ {M*$ W ^a$. -s-MM M- -$ B$ N-^ $ M>>--$Z M>, ^--
---^$. D -V> G {yz {---yz Y-$. *-V> $V$ $-Z D 24 200 *s-y$. {g-$ ---M$, $ M>--$--M$--M>, {V>$ *
s--y $ *s-y$* AyW $l-O $$-V$--yM$ -_ $ $. -*$, {M>--, $-- >gV -M$ Kr$M$P ^ M-M- AM>-$-M$V> C-^$a-- B-$
-M E $$ M-^-r$ {-$ --$M$ ^$. --#, $-$, st-$rt, {O, $O-, $$-M$--* Kr$-V> -^ ^$. -$$ AyW $ --
$$-V$-- {#->-M #--{$ -^$-M$-r$ $ M$P-$, --$ V$$-^$-M- M$ B$ *- ^$.
y $ ^$. ---O $M$ {$
$l$
M-_ -- AM>- E_
V> O--- -^-$-M$$ -$ A A$-M -$O $ ->
{ B M -^-$. *{- $_
W _a M$-M$ --$-Q $V$ $ h M>- V$r >
^$ AM>-$$ f-$->-*->#, -{-- M * y $ :
_ u>V*-, N~-^-{-># V -M>$. AV-y M{-
Z A A$-
M>M
--$O *
-{-$ ^- --M A$t ^* V>--
y*y * Kr$V> $ *$
-> ^ ^*
y- $V$
A^ ar : $y--Z #r-V*y $ h {
{V>*--M -^- M V--->-#$ $--# $, *-f-M-Y M>-- --V$r
-$ A$t -^* $y V>-- GM yNs >, $-V$-y$
$-M$-$ y*-y -^-$. D AV-y P- -
25 - #r-V*y {V>*--M -^- M * y $ : $*--$ h
$M> >*-># $MO A {V>*-M A E $$-- M- M -- $$Q-$-{ -^-{--$--$$y$M$ AV-y $--$ --$
^ M V---># {$ $$--M$$ D - -$$ M>$. $V$ $ h M>- V$r > M ---$$
^-y -$. V---># V -*-Z *s-y$-$ $y- 31 -Z# Kr$ _---$Z $$
Z B#M$ $$ st ^-y, D V>-- $-M$$ V> *$ ^$-M- Q-${ ^{--$--$$-y $ -M>-$ {f-ZM $-M -V> $-
-Z As $ -$-t--Z M>-y$-$- -$. -$ ^$a. A {V>*-Z V$$ $>---M-N---MV> M $ M- -^--$ D -V>
^--$$-$ ^ V--->-# 50 ^ M V--->#$ -$ G- $$ N-^- Kr *s-y$* AV-y M{ -- $ -$. $$Q-${ ^{--$-
t--- C^-y-$. B $-r A$t ^*- y*-y ^$. y*- -R$ >-$ C-^$a. B* Z AV-y M>{sMt *--O-f-M$ -$$-y$ *s-y$* AV-y M{-
$ tZ r$-t-M $M> >*->-#O y -^- Z V>-- $y A $y--Z -- M>>--*Z t-$O $-$ M$y Z M>-s -Z M{-$ Z-
-$ ^y$. 25 -$-t- $-y$ G *--$M, M>- -- M*y Kr *$ {-$ C- -*-s --V--ZM $-M-- ^--$, V-$$, ----M$
-Z M V--->-#O >$ *>--$M, .>$-M-s----$M, B ^$a. Kr *$, Kr g-Z $ M>$. $-V$-y$ AV-y A A$- > A^ -
^---sM -$$ st, rt-r$ - *--$M, .V--->-#--$-M #J-#$ -^-$-r, -W {sy $*--$ Z---M M*y $- $O -M>---> $O $
--$---$. -$-- -r$ r$ -$y$ $M> ->-*->-#--$M # - ->$ N_ G- $ M -^-$--$ $ -- -*-$ ----$ ^{-$
M$ $- *_ -$$ *--Z Y-$. -M$ A---g-$-^$a. ^$. $V$ $-Z M*y {$ ^-r$ $ ^$.
3 t M $ *{- $

4 V$r*$ {M 28, lO 2017


r, M-, rt-----
, t-s H>r$ ^$$$
G$ M$ $ {-V> $$W- M *-
-r : $$- M A- *-- Vy-* -->--M > $
-{V> $$W-. V$$- M
M---$-Z ----_ -*--M ^O--
r-$-- A ^-$. Agy-
G$ M --O G$ A A-
Z $$ A$ $$ HM{X-V>
B*-^$. $- rt- --$--O ^a-
f--W. *M f-O G$ A- -
---{--M *s-y$* Vy-*--
# > -$-Z G$ M --$$-
_ > Cr -r A--$
r : rt--Z $ V $-Z - Ay t- -$. - *--$$ > C_a
s H>r$ ^$-s B { $-$ -{V> --M-$- G$- M M M-fq-$ --. M-
$. V$$- $--- -M- G$ A- -- {-M- $ Vy-*--- M*a --
M$ --{ A--g--$. - Ay t-s H>r$ ^-{--M-$O Mrty -W_ {f
AM C$$ G$-P-- --$- --^$. -O -- $-- {V> ----$. {fZ *--M A -_ ^O-- -r $--, M--$ E_
-_ G$ - Ay t-s B {Z H>r$ ^-W- Vy-*-- # ^r - *s-y$-$ G$ A -- -{--M
^$-M$y ^*-$ $ C^a$. V> V$_ ^ --st-r$ G$
# .->-$--yz f$ - -$. Vy-*-- >--M # Vy-* -- -->--M *.10 - V> -$-* -^r ---V> s-^-
$$- --y $*-- O M--- > A--- -$. r- --- AM>-$-M$ G$ -*-_-^$. M--$
-r- so : gq-u A$z -{V-, ^-$$ -y-Mt .->- JM V- --- >-V> Ag- _ $$- M-$ G.$--$ M>- $$y$V$ M-r--$, V>-$-*$ -
$--yz f$ $ - -r -- -- B-- -$ {M-s-^-$. A----V> -O- -^O- >$ -# *. 50 >- *sy$* $ -$zZ f-V -M>--{M-*
Z --$--r$ A$y$ >N- ----- V$$- >-$ -*-s-y$* sy M--- {M-s-^$. M G$ -- A--$ ->$ M*-y --$g-$r ^-$.
K {M-r-Z --$. { JMP$ f$ M>-- M>-$. JM -- A--g--$ -$. -$. r #---M-$ E- -u- -$zZ f-V -{- -M>--{M-*- -M----M$ -
E --$ -{V>-*-- A--- :Gy M-- $_ >- 5 *-$
M$ >-V> >$. 14 $z M-
- A---M A^-$ -$M$-r$--$ $-g-*- G$ P$. *--
G$ -$. {sZM> -$Z ^- Z $$- AM>-$$, M $$
V*-y-st {----># $ M$-r$ $- ^r M $-M$ B Ar- - Y-$.

M $--*- M-Z r M*-V>-$ $


( *.) 1 MZ
*y*{M h -M>-- {$ M>>$ G$r > M>$$: 40, : 30, y:
25, r*r: 70, y: 32, : 20,
r so : -M$ M $-- M>M: 40, M>s: 65, M>h: 20,
*-$ -M--^-rZ >{t-{-$ O- _a$a: 40, s*s: 40, ^$:
M- : g-$- {V>-$ E-$ M > {V>*- -^--- * y-$-{M h -M>--- 25, V>$: 16, $$M>P$:
-$ A--- -^-$-M-- Gy #- ---$ A$. --y {$ A$. V$$- - 6, M>$: 15, M: 40,
$y--Z $----, $, *f- -{V>--*-Z V$$- M ---- M>>-$ - >- V$_M$Py$: 30.
E --$ ---$-$ Gy --$, GB- ^$. DV> B$ -*-s-
DiG --^$. {f$ C_a Aj$ Gy y$* $$Q-$-{ ^{-$$$-y$
M-_ A- -$-M$ ^$ ^-y-$--$. M>-{M-$Z $*y-- --Z -M$ M $--
M$--M, $-#-s $->-#, $ ^ {> --M-r- $-$ M-^---$. {$- -*-$$-
$, $---- ^ *y- M$, $y-- - $ B{M$-^$-M --$$-r$ -
-^- --$ A--$$ V${y-yz- --$-$ E-$. M$ 100 Vg$ V*-O-g- ^- > ^-$ *y-$-{M h -M>-- AN~ &
^ *r-Z - -$. {- & $ M
$---V- O-$Z M{Z * {$ ^-st r-*- y {$ --$$
AM> & y$&2
$$$$, A# B$ y >--V $-M-y $$- - -$. A --M$ $$ Ma (M)
Z Ms $ M*-M$ E--M$y { A--^$. M>-{M-$Z HIMGG -h & M>r$>$$y$
$$--$. B- M>-$z$, , Kr$ V$- M>- $M- -{--, ---y$ r $y- f$(Ri) & y$&2
#- M>-$z-Z E #-$ -^-$$-^$-M---s-M A--$$ My A$, HIMGG y- M-r--$ Ma
100 *-$$ ^-^ --$. -- f M>-- G- --g, h.- AM$, (rt) &
M$r$---$ BMV> C$$ y$-$- M., .-f --$$ Y$.

-- M$-r$--M$ G -$- ^$* Z.. B{gZ-


r : A-V C y$-$ $- G$ A - {-M
M$r$----M $$Q-$-{ ---$- $ {-Z *-h-M---$O
$_ ^$*-----^$. G$ A - B$V$M *.4,39,310 ^M$P (M-V$O--M>$) $-$
M-- : O$ A# B$ -s-M $---V - {-M V$$- B$V$-M *. 4,39,310 ^M$P- --- -$-y M--M$ ^ AMP E*? A E $- V$-
Z $$$$, -$ s -{-*V ^-y$-$-- $ ^-$. BZ E -{ -M$-r$- P---yzM *. 2.50 $ ^M$P-$ _ ^ B{gZ-M --y. B
$ HD f--M$-*- A-$. $y--Z Z-$$-- B$M--r$ {$ -$-$. -r - G$ -- {-M A-g$. D M>-{M- $- -P >-M -
Z M -g-M ^ $---V-O-$Z GD$ -rt-M -^- -$-Ms fV--M$ *. 30 $Z $V$ O$ h A--$y$ >-Ny V- AM> tM $-M$-.
V$$ $$-$$, --- ----$ s$. O$--Z--M D $, ^$-#-f-$$---M$ ^- A-V--M$-$$ $---->#, rt t A, M>--$$ - $$ : {k ${
$-M--$M$ {--$$Z M>-{M-*$ ^-st$$. V--->-#M$ *.15 $, rt---M -^-- M-y- -*-$, y {-->#, $y--
M Ms--->-#M$ *.45 -$, Ms-M K>M$ t {- -M>-- ^$-s M --$$ 6 $_ 8 Vr- $
M>-{M-$Z GD$ V, O*-, , {$-M$-*, : 9985411240
V->k, $$ --$$ Y-$. *. 40,510, K$ {*-fM$ *. 58,800, rt-- Y-$.
B{gZ --{-MZ {-Mr- B{gZ --{-M $ { $--$ * t-M
9441820204
(Ayt-g-$s) MM$
{--^-- -$ 9985404496 M>--- $ D
-$ {--^-V--$. 9985411203
$-M$->---$-M$-r$--> 08643 222216, 99854 11240
3 t M $ *{- $
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 5
r : g-$$, , >-y-, V $s_ -$ A^$. B$ ----$ -M--
s E $--M$ $--$ --- yMt-
Hg A$ -M-- A $-#$ M$ P-$.
A$- M $ M>-{M-* rt-Z
-$^r V$$- --^$. B* {-Z
--_ M>{M*Z M-$ -*-s-y$* $-
$--M$ {M A$ M *-y$. M>-{M-$Z f{-$$--, $M ,
$---M$ P-->#, .-V-->#, -g-V>,
s.^-^$, -Ny, u>--M>---R, y$V$
V--->-#, -.-^{, $--># --Y--$.
M>{V
-, $--- kM$ 18 Vrr$
{$_ A$ -M BV> -^--$. -
Z M r so : *i->{t A$ M -
- B$$ --$ --st -a-rZ, -- -- M>--{M-* M>{V--t BZ V$$-
$- -^-rZ M -M A - --^$. rt-Z Gy M>>-$
$O-- M-*-y$. B*{--Z f-W- -M>- A$ M- {V--M rt M>{V- -t
-{M-*$ DV> E$$. A$y$ M-r-$ N-*- $
-$ A^$. D -V> B$ -*-s-
-M-$ V--^r $ -- : G$ - y$* -M {, --M--M--$ A--_ $Z-
M A$ -M A A$. M>-{M-$Z
h -{- M>-- * -*-g-->k, $y
M>{V-- M$s A$-y$ B- {--yz, ^-V
A$ -M Z -*sy$-$ *Z-$-, - Ms--->#, B-R, -Ny
G$ M- -$$-- ->k, >$-$, Mr M-s----yz ----$$
--, - -*g BZ --_ D A$ M --{V--M #-f $s-$ Y-$.
M>-{M-*-M u>-->-g A -^V> g- --$-M$$
G$- M $$QA---V> --Y {-W-^$. M>- A$- M M>-{M-* --^$.
A$ MM$ $----
{M-$Z M Ah, M-->--, k-, $$- M>>-$ $--Z A$-M- --{V--
$$--, M h, A$ *M*, - -V, M rt- --t A$y$ B# M-s-$ t-{-
iG- *---Vy, A$, f-$- --u>, $- M #-f $s-^$. M>-{M-$Z
A$ M {V--M #-f $s-$ {$-M$-*, -$->k, $-M>-$ A>-# - {-$-$, -M-~-{$, *$y $--M$-*, M>$-
G$ A - {-M ---$$ Y-$. >-k-V-yz {---->#, M-- -$-$, $->-
*i >{t- -yMt A$- M-$ V--^$-M- -$- -* l-$-- M---Z... *-, M, --$*, B* --V->k, M{s
r $ A G$ A ---{--M M-r->-$-M~, {y -->-$ --$-
rt--Z -$- * l-$- -M---Z $ --Y--$.
A$. $$- M>>-$ {V--Z A$- M- A$ -M -M>--{M-* {- -y.$- --- -r r B-Z..
--{V--M -t{-$- M G$ - - --V-t A- --^$. M _{-
#f $s-^$. B$ --$ -M--*- sM #-f $s_ B$ -$ -$-
y$. M>-{M-$Z $-V$-O$ h A--$y$ M$ --^$. M>-{M-$Z M--ys -.f- M--Z A$ M --{V--M N-*-$
>N-y --V-$---->-#, $$- ^O-- r- $-M$-*, B^$$ sh , H$, N-~^-{- -$ A$ -- M-r-{-
$--, O-^O- >-$, -h-- -t -M>-- >#, f$-M$-*, -M$-*, >g---u>, g.>
r -->-$-->#, -rt- t A,- M>--- --$-$ --Y-$. M- : $y M{-$O M- ^-$-
$$ -M-y- -*-$, y {-->#, M- B -$-$ >{t -M>-- $--$ --Z -- M>>-$ $$$ H>r$ -^-
- -$-y-- -t A-$y$ MP M-r-$, M--{- BZ A$ -M - A$ M- {V--M AM>-$$, {g-{---
$-$ Bf-$->k, V->k, M--$ V*y- -^$. M>-{M-$Z ZW--yz $---yz, -M>- $$ V$$ N-*-$ $---$
st {-->#, _ ----$, ^y M-s- --M$-*, $---M$ P-->#, M>-$$_ A^$. A$ M- ---V> --
-->#, Ms-M--Ny -M$-*, *-V-yz -- H$, -_-$ , $$-- --h, * M-r-{- M {V--M N--*-
--$$ Y-$. .-M-s--->#, I.{-, *- {-- M - - {V - - M #- f $s - $ $ ---$ A^$. g-V-^W
>#, VV B$ --$$ Y-$. $$- y-Mt --$$-$ --$$ $--$$y$ A$- M-- A $, AM>-$-$ -
M- -*- $--^ : G$ M M--*-y$. M>-{M-$Z Gy $$---V, ys
-- -V>, $->- {f--* M>>--$Z M-$- G.-$-$ - $y--- -M>->-$ {V--Z A$ - --->#, BI ---->#, CM$ -$-
M M- _{--s-M #-f $s-^$. M {V- - --- -r r
^$-M-- BM>-_ *i- >-{t- yMt BZ B$ - -M>--{M-* -- >#, M--k-, *--->#, $--s ---*-
A$ -M * $$- $--^- i- B-Z... ^$. -M>--- -y-Mt -$$-$, $- --M$--*, Vst-$$-MP {-->#, M>--$-$ -
G$ M --$$- M>-$. A$ M- {V --$ -f---t rt- -M-$-s B--Z -$$, -$ M- M- {V--M #-f ---$$ Y-$.

AV--y -M-{-M$ r--{-$ A--g KyG- $-y-V> a--$- : Gy


rt---- : rt----- -$-y-
KyGV> a---s-M $y {f$
-M--^- Gy M>---{- A$.
rt----, $---- {V>$--^-
$ M>>--*- V$$- {V>$----$ -
---^$. D --V> G -V>
M-r-$-Z-^ *s-y$* {-{V>-$-Z$
{ CsM M-V $$-V$-yz Ey-$.
$$-V$-y$ -$ -^$-M---$.
GtB V-->- --M M V-$ -
^$-M---$. M>-{M-$Z --
^ $->-, --^ V-- -gZ, ->-$-
AV-y M>-M--M$ r--{-$ A$ M~, -V>- -->-$, DBz $g,
{V>$--^ y$-V$ -{-M>, Gy M>---{- {V>$-$$ --Y-$. -*-Z *s-y$-$ Gy M>---{-
rt---- : $y--Z A*$ {V>$-- --$ -Os A$-yV> A-M$-*
^-$ --Z $-V$ A-V---y -M-{--M$- -r-
-$-{W {V>$- --^ y$-V$ -{-M>-, $y r : - $O --$ -Os A--$-yV> V>-- A--
A AM> (Gy) -M>--{- -M$-*-$ HM{X-V> G$M$-$. *-M, B--V, >$--V,
^$--$--V> A--g-$. D -V> Gy - {V>*-M$ --_ D -O-s A-$-yV> A-M$-*-
M>{ -*-s-y$* {V>$--^-$ $ GMO ---V> G$ A - {-M V$$- A--
$_ AV-y M{-M$ 5 *-$ $O ^$. $-M>-$ $- -P->-M M ^- B$ -
r --$-{W -M-$V$ ^ AV--y -M>--M-M$ $. M>-{M-$Z MMP--Vyz $-M>$j, - {-->#, OM
A-g$-$. AV-y M{$ B-V> --a- V->k, MMP--Vyz $->#, ->$ --$$ Y-$.
---$. M>-{M-$Z AV-y M>-M-$
*$, , -M$-* --$-$ --Y-$. V> A-M$-*-$ A--$ G$ A- {-M
4,3 tM$ *{-$
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 15

V$$y B$ i~
*.4 Mr B$ #> Ay$V$ y$ E $- V-$$
{V$ {x^$. M>--{M-$Z V-$-
B#$, 501 r
B# $-V$, 120 Mi
M O# $ B$ $-$-$-M$ V$-y fV--- , 108 Mi B#
$ B{$ - $ A$->-$ -M>-- $$, 108 Mi ^-
Esty > $(A-$) BZ V-$ $ B$ #- , 108 Mi $#,
y$ i f {x ->--M N$-M$-$. -M$$, -M>- 108 Mi V
*.4 M-r$ $-M*-$a-M$ $- V-$- {M A-M>-$ *. 4 Mr *#$-M$-
{M AM>$, -$ B$ >--M M--^$. G$ ^$$.
V$-- -$ B$,
*- -{-M$-* -M>- {$- E$ 10.26 Vr-M$
$ MM H>r$ $_ iG > *.30 -$ $l--*$$. -*---Q- {x, i B$Z #@-{-x ^$-$ 30
*-$--so-: -rt-Z {--V>-_ #- D $- A$ -M O# Est-y f- {-x, E Ay$V$ G$$
{ { V---$, >-f--$-$ *- Q> ^$. AV i f-- {- {x, $-M$---
x M>-{M$ M*-y ^$$. *- -M $Z----$ V-$ $ -{V-
B$ {V-Z M$O# $- V-$-- V> *#--$-M$- B--* {M>->$, -^-$M$ H>r$
$ B$ #@-{-x $Z- {M- G > >V $-V> a$. ^$. >{ 7.30 Vr- $ $ $ M- $Z-
-^-$M$ H>r$ N*$$. B$ M$ {${, {$M- 1008 M -$ O---V> -
{V-Z 1969 --Z fV--$ B$Z {M Nf$.. ^-$M$ >M$$ A H>r$ N
BZ >-f--$-$, 30 Ay$V$ G$, 15 V$$y {x -V> 501 r $- $-- V- ^$.

$O -Os-M$ >$$O $$
M>M$ >fM$ *$y$
>#r: *$$* {V>$Z O$ {$O. 1937Z {M>$$ y$ > $OM M r$y Z r : $O
>{t --$ MB--s Os
y-- $-sy ^O My*$ -st
M$r$Z f_, A^^$V> GW > B$ JV$ Z$z A$yV> ^$. M>$ {yz $$Q$$. M{ ${V> -Os-M$ -
$$Q${V>$, M{Z* M>$ MM> >#rZ $ $Q $ ^$. MB--s
{yz {xM #$ AM ^$. 1946Z ${$ > M$*M, Z, {$Q y - - - $s
^$. M>, r$tZ B$M$ B$ GMZ >#r ${V> M{Z ^$. M>-- >
s. >, {${ #$ $ *fMY $_ GM*$. M$*M ${V> s 50
Z A A$ #s ${$ AZ A MM M> {fM$ $ >$$O $-$
A^$. {$Z* ^$$MO $yV> ^$. ^$ ^$sM M ^$. A- $ r$
{ ^$. 1909 lO 28 y B$Z $M $ Z$ {V> M{ >{t --$
$y *y$ {V>$Z f_ V$_ B{{ > {$ > $V> H> MB--s Os
{yz G rt{$y$. { M>V> y$ r$^ sM $ { y-- $-sy -*-s-y$-$ My*$ -st
$^ >fM*Z ^$$V>Y Y$. $ AW^$. M ^rZ M>$ ^O My*$ -st --$. rt--Z - g-$-
V>$ #M#^$aM$ B$ * i$ M G E. B O $--M>- -$ >{t A--$y$ A- -V--$ --M
Cs$_ $rM$ Q$ sZ $$Q${V> #yV> M>$ M$s A$yV> ^$. $ ^a- -st -M-$ *---Z- *-s-y$*
^$. B{M {M>$$M$ BM ${V> ^$. 1977Z M>{V M{Z {{$V> *-$ -h--Z 210 $O -Os-Z 92 --OsM$
$$Q $y$, rV$r* {M>$$, 1964Z {yz AM> MZ$$ $ Gy > -$$ C^-$-$. JMPMP -OsM V-tV>
My Mr$, $WY> VM~$, $$Q${V> {*M> *i { C>V> 30 *-$$ ^-# 50 >$$O $$ 19 Mr- *-
y * { ^$. AM M> B$ {yzM $ Hyz$$. -$$ C_ar$ ^$. ^$-#-Z -^$ ^ Cy --
E$Z hZ fW AM M>{M*Z $$Q${V> ^ M>$z t^$. AS M>{V $# OsM$ *.26 Mr$ y $_ar$ P$. $$-{ -Z-$-
MM{ ^$. ${$Z ^ GV> #yV> V y$M$ {MtVr$ `$$. JM >YM C>V>, Z ^--r ^ $-M>-$-M$ (y V ) 50 ---
Z O$ M$$ $M>s ^$. H>r$ ^ V$r*$, {M> hM$ $>YM M>$ {yz $M yO 150 Mr *-$$ $-$V> C_ar$ ^$. JMPMP-Zr$
$y$ *i $$Q${ A$OM M>$ V$^rZ V> M^$. ^$. D $$Z >Z yz Q$ *.80 $ EyV> A$Z *.40 *-$$ -
^ . G M>Z *.10 Mr yP$ M>{V t {yz ^$. yV> $--$. M>--Z k VY *.250 Mr$
1940Z {V ^* $# _a GI > >Z AsZ fW A GMZ yz M>{V _a_ --^-$-r$ -$.
Z 1941 {Z {VZ $$rt$$sV> >Y M C$ t $_ s^ M$ G$$V> -{-M>, *$, V$r*$ -h -$M>-$--M$ E*-V-
Y {yz B$ $ gO$ _ $ ^$aM$$. E* M$ G*$. A * 1980Z $$. gr VY $M yh M$ H>r$,
A$^$. 1942Z Ms Cy* $V$ * { M^rr$ M>{V(I)Z {yz ^ A tO r {Z JM y-h M$ H>r$ ^-$M$ {---$
E$Z Y At*$. 1945f A$$ ^$rZ* M^$. 1964 >#r $_ $sM$ GM*$. ^-$-$. h-{t- A$$ ZrM$ r-M$ 7 *-$$
22 B$ gO$$_ y$*$. fZ {V>$ ^$ ^rt A$O. 1982Z M>{V $$ A$yV>, yO HyM JMPZ-r$M$ 3 r$ yh C$-r$ -
HIZ $yV> AM >$ 1971 t$ 23 M$ {yz $> VV> ^$. M>$ $. -{$ -A$$ ^$- $ ---M>$ {M-$V> A
^$. M>{V GWjM*s {{ $$Q${V> MV>$. $OM>{ M {yz 1994 $ 20 $^$. ^*--$. $--M> $ >{t A--$y$ A--V---$,
_ * { M>sM Z *gt EsM $$Q${ & (y$ M>$ 109 f$) -h A$y$ V HM>, ^ $$, V g$ $$
M^$. 1929Z >fM$ i M >i*^ $V> $. Y-$.

A*$ *#*$M$ $ : M
-*$: * *-fZ M$--, {- -{V>-$Z AyP, $-$ --$ H>r$ *-$, gq-M-$
A, A*---$ *#-*--s-M -^- {J-MP-M $--$$ B*-$ -$- A-^ f-
JMPs --$ -{-t --M g-- {$- B$ y*y ^-$. - -M>-$ -$-^-
A$y$ y-Mt M -># A$. B$M i ^-{$ u>--$V> *--^-$. $. D *--Z
$$VZ --- *f #--->M { t BZ -$-M$ {V*&1, yMt M-
JMPs *Y-$ {Z--_ y-Mt .B.A- M_-V Cr, >fM$ -- -V-$$ -- A{M, Ms
-yP B*-$ $$$M$ y--^- B$ ^r, M$-- ----$ {--^r -s g$, Mst -$-M$-
E-^$. V$r*$ h -{-t M{ ^e - M>-{M-*-$ --$-$. *, GD Z-
M>>--$Z V$$- y-Mt M- -># 64 A $----Z M- -># -- ^, AMP-$ g$
f--- -V> H>r$-^- -M *- $ {-_ --$Z ^-rt-$ - M>- , $$ *, -M$ *--Z *s-y$-$ yMt M- ->-#
-Z B$ *s-y$* AyP-f, $f {M-* V$_ --^$. D -V> M- Vyz f-$->#,
*YZ $$ $--^--$. ----Z- ->-#M$ - $-M$$, -rt {$$-Q$$ N- $y V--->#, V$$-{-, n*, Ay $hj, M~, E$--$ --$-$ Y--$.
5 tM $ *{- $
V$$ -$ M MM { V>*$
-->-#-r V: V$$ -$ { V>* O $_a--$$ {*--M$ *-
M rt--Z >$--yz--rM$ ^ $_a-$ ^ $M$ 108 A$- {$ O--
4 V$r*-$ {M 28 lO 2017
y
A MM { V>*-O $-r V$$- $y-
-Z Mr--My ^r$ ^$-M$. -$y$
M$ --^$. - -$V> Ey-r
V$r*$ {$ B-{M --_-r$ -$.
Mr--My $_ -->-#--rM$ y_ $-yV> D -$$O H -$O *-^ *
y -->-#--r y M--M-$ y -^- y -W-#- V$$ -$ ^{M Mst --$$. GI H { -$.

{$ {M>$ *V ^$My
M--M$: {$ A-$ --$- yMt My C- yMt My {M-s-^$. s
{--M>-$ --*V ^$-M Gy V$_ I $_ $
$ E M> > i-Z ^$* $-r$ yMt My -
--y- --$-M$ - $. $y--Z ^$-#---s
yMt My -{---># *_-^$. ^$$_ B{M-$-$ -W-^-
-y-V> M $_ $-M$ -- GG i--M$-*- B- $$ ^$ $$-- O ^O M $>-, M$-- $ {
$$ W M>-Z MM$ -^$. -# yM$,- E-$--V-
-M$ --$ > ^-rt-$-
^_ $ -$ --^-
--$-$ B$ M>$. M
$y - M>>--$Z V$$-
r$ -$. --V-y$ M> -
->--$Z yMt My {M
$Ot M>-- $
$ E M --$- Nf$ ^$. -- GG i- -->-#-r: #--M $ *.Z *.50 $ {$ y
M$ - yMt My -{--- -M$-*- -#- y--$-M$ -Z $-V $$ $$-M$-M$ A-$-- M$-- H $ {
># $$Q A-V> fO $ st-^a AO ^a_ ^$ $- $ E M $l-O $- -$. V BM -->-M 114
$l$ {-$, AV--y M{- M-- M>$. -- M>>-- $ V$$- $$-- M>>-- $ $-M$ $Ot M>--
M$ r *-{W A-g-$. D $Z $$MP$ s$. $Z $-M$ O^O M $>- $_ *.62.15 $ -y {$
*--Z B$ *s-y$* A-M>- D M>-{M-$Z G-y i -{- , M$-- H $ { $l$ ^--$. y-V>
$$ M- *sy $, y , -- GG i--M$-*, ^$. B$-V$$ $-M$ JMP-MP-M B$-V$$ $-M$ $$
s M --$-M$ A--V> -- M>>-$Z G M{> -$$, *i G *. ^# ^M$P-$ A-g-$. ^-r$ P-$.
^$ $-M-- B--^$. V$y- $$MP--r$-$ - yMt My- W Ms--->#, $y sy A-
^O V- {V>$ M$
M--M-$- $_ W V$y--Z H>r$
^--V>, -->-#--rZ E
->-$ M--^- A-M>-$-$
M>$. B* - >--M$ V$
^$ $-M-$-r$ - yMt
$y$ _- M A, $O--#
M> -, M-B- f-$-M$-*,
*--s-ys E {--->#, B-
-HD O.-$-f-$->#, GD $-
y$ $$ ^O-M$ 13 >-$$
M$ W *--V$-rZ H>r$ -->-#-r: $$-- M>>-- yMt A-N-~$ B{ Z
^ V> ^$ $-M-- i-i My -$. $y--M 515 V$ >*->#, I-y-G y- ~-, $Z V$$- --_ y$ $ -Vr >$ ^$.
^O {----yz *s-y$. y- $l$ ^-$, $ 150 $l$ H g , HG i $-$, $$ ^O-M$ 13 >-$$ A$$. V$r*$ y$zZ $$$V$ M>$--$
--y-M V> E u---$-V>, ^$-$-r$ B$ -$. { My-s $-$--$, C> {-, V--yzV, --V--Z V$s ${ ^*- M>$. t
{$ M>>--*-$-V>, {$ - AV--y >--M $ *.50$ $ >$$$ Y-$. -> $-* ^- M>$. Z Y E-V$-M$ V
G-y M>>-$, y t-$ ^-^- fq ^$. B*
$$$y$ B-$Z ^ -$-M$ yP$ *- VyO E t-$ -W-^-- $--$ -P--^-$M$ r
-->-#-r *: $y--Z HG yz M $. 1 $zZ V$$ M$- ^$ $-M$-s-$ $$-- M$--
-W-#: $y-- M--Z V$$- B - -$-M$ $#-- ^$. y$ y$z H $ { -$.
Z $$-$-y$ O $V> yP$ *- --^$. D -V> y OZ Ay {Vy {y$$-g M>-{M-$Z $$-- Cf-$ Vy-
MP V {- A- H>r$ ^ Z M- M>- Ar* *s- V$-$ Nya- fq ^$. H$- Ny M-s--->#, s M~ $$-
$ $V $ {M y$* $ M--Z ----_ -$-M$ $_ - V$ g-$Z -$ $-$ - {$y$, G-G D--yz, yD g ->-
M-s- $ - Er$--$. M>-{M-$Z {- yMt HG-G $. {M> V 60 Ay$-V$ y$z $-M~, HD$ {, , -r C-
-$Z ^ f-W- $-M, A-M, A--M- , - -$$ *P {Z O#-O-O -Mt$ , , >$$$, B {-
-W-# -$$ - Y-$. D -V> H>r$ ^ P-M M>-{M- M$$ Nya--$. y $zZ, -->#, $-f Y-$.
$. V$$- - *$ BM-r$t-M$-$$.
$g$$ D ^
M$t st --
V$y--Z $
fWr$ $ -$. M--M$: A$-$ M$y $t--# --$ $-- A A
B$ V$y $, $-$ ^: $y--Z A^a-$- {V>$Z M-$t- $_ V$$- $y--Z V$y--Z $ ^$-M$-r$ M--M$
VVst V$ V$, st$ D--B-z ${- V$$- ---^$. GI i A--M$-* -$. Hy$ M>t $ s, 8 s{s M-rZ E
$$-$-y$ B-$-Z $-$ V>$ B--$ W- O$$ M-$t > G$-#-$ ^$-M -M$ E- $$ A $_ ^$-M$-$. $y--Z A {V>*Z A$-
---$ -$$ -^- -$$ - *-W^$M-^a$. E $, y{M> * > $ M$y $ Es ^$ $-M$-s-$ B$ ^a--^$.
$. $V *{$ $$ ^# f$-V$-$--$.
$V$, V$ *.1500 ^M V$$$r$ -$$ -$.
M$$ GI B *$ ^ ># ^$-$.
{V>*-Z -M$ E $ MM: H
-^: $--V> g$ $$, -$ ^#, # s
-$ $$ -- {V>$ E $ M > ^- M$r >, M-$t st >
-^: $y--Z A^a-$- {V>$Z {V>$ ^- y$-$ E $ $$ $--- V$_ --^$. {V>*-Z ^-st-
$ B-Z Ny-M$st V$$- {sMt > - M$ M-M-$ H Bf-$>k $-$ ^-$-M -$-g E
^$. M>-{M-* D--B-z ${- ---^$. V$$- -$. $y--Z A^a- $ M > ^-y--$-$.
-$ ---Z VV> M>$-Z Ny-M$ -W_ $--Z E $ $O D M>-{M-$Z D--B-z ${-
Ar$ $$ {--M$y ^$ $-M$-r$-r$ P-$. *- f-W. D -V> , $-# M-r->#,
M>-{M-$Z G M-r->#, H Bf--$->k Y-$. {V>$Z CsM$ ^-st E {V>$$$ Y-$.

$$Q$O $ yG
>#r
: 9440796209
: 9849904024 Z.. B{gZ- >#r 1M*MZ-V>-*
$ $
$Z
$y$ : 9440993399 >#r Gy :9849903369 $ {-Z *-h-M---$O (M-V$O-- D-$- y$ & 2 r*-s:70, y-:40, V$-_-M$P:40,
$$ ^O : 9848157403 Bt yG : 9959225428 M>$) $-$ E*? A E $- g $M V:40, :30, _a-$a:60, M>s:
Bz : 9849150077 $ AM> : 8886614117 V$-_ ^ B{gZ-M --y. B $- _{-$ s 80, V>--$:25, :20, y:30,
{$ B{ *sys : 9885334747 s $ Q GD : 9490757900 -P>-M - AM> tM $-M$-. - $-M M>h:30, M>M:50, s-*s:40,
y M : 08647& 224455 M DD : 9849906229 $$: {k ${ M$ _M$P$&60, M>--&40, M-&40,
$$ M$ : 9849905831 > AM> : 9701027286 6 $_ 8 Vr- $ : 9985411239 --- V-$- & (JMPs)20, $$V (JMPs)&10
B{gZ- ----{-M-Z -{Mr- (Ay-sO-g-$-s) 9985411226, 9985401330 B{gZ- ----{-M M>--- --$ 9985411206, 9704363640 $ -{ $--$ * -t-M 9985411239
-M-M$ {--^--- ---$ {--^--- ---$ -$M$->---$ M$r$-->..
5 tM $ *{- $

5 V$r*-$ {M 28 lO 2017
y

y -->-#--r y M--M-$ y -^- y -W-#-

$ * -$
A{W-M-a yNs yO-Mt >$--V$
-->-#-r *:
$ *
-$ -^^a A{W-
M-a yNs yO-Mt G
>$--V$ A$. V$$-
-$ Q B-
M {V--M N-*-$ -$---$ D M- -$$, _{sM IM M {--$ Z $ O JM
k M>-{M$ M

*i >- A$ MM$ $ -$ *Ps *$z


B--Z f-W. D -
V> G >$--V$ $-$ $y- -$ A-M>-$$
*s-y$* { $y--
M y$ $ $ -->-#-r y-f--M$ ^ 29
-->-#-r so: *i >- $ , A-M, A--M- t IM--M B-Z M - A-g--, s $ *.90 $ $y- -$ A-M>-$$, -
yMt Hg A$ M - , -, -$$ Y-$. M>>--$Z --^$. D - Er$--$. *$Z Ey- $ ----M>-$$, GD-$, Hy-
V> V$$- rt--Z M- M>V> rt g B-Z M - V> M -M ^ -$ ^ $-$, ^#y$ *$$$, H$ -M$ f--*--$.
-$, $, t$ B$-M$ $ f-$. D -V> MM$ $ M-*-y$. $ M _{ * $ Z-O hM$, I, D M>-{M-$Z Hy-H$ ^
A-^$. M D Cf-- $V> -$---^$. s-M N-*-$ -$--- Z> - -*$ V$-^-s-M V $, A$M$*, ,
V M--Z H>r$ ^ Z D M>-{M-$Z t $ M - ^$. D M>-{M-$Z M$ V->k, $st M-_ -M$ --$. M$*, HyH >*--->#,
M {V--M N-*-$ -$- , M $, g, , i, M-> $, # V--->#, A$$ $ > O$-M$ - $y- H$, C A-M>-$$ f-
--^$. D M>-{M-$Z M- $hj, A$ h, $$- , {- $-M> A$j-->#, _, $ A- $ * --$ A-g-$- -*$. _a -$ A-M>-$-M$
{- yMt $*-># RZM, M- V --$$ Y-$. -^, M --, N~-^-{-- -^a --^$. --, y$-V$- V>-$j B{V M$-M $$ G--t
>--M$$ M M $$-, M G, Gt, , $$ $O- ># --$$ Y-$. >, $-My, {M*$, _-M-*--r, O $ O C^a$.

u-, {M~ --*-M *$ Nf { JMP* V> M- y: -


M--M$: V> M- ---* D -Q-$-ZV> V>
M- - -- GG i M$* M>$.
-->-#-r *: $y- BV$t JMsZ $_ M- {$ ----
-Z --yz--Z u-- -$. ^$MP *$$-M$ -_ -R$ ^$-M-
M$, {$- V $ {M~ - B$ O$-$ M>$.
^-V$y {V>$--Z *s-y$-$ G-y -{-
--*-M V$$- *$
Nf f-W. A$-M> $_ _a
G$ Q-M$ $M$ Qy
{M~ $ i$ $ V$$- -->-#-r so: $$ $ A$-#-ZM $-
E $- B$ y *$Nf --^$.
>--M$ {V>*-M
M$ rt M># {--$-$ >-$--^-s-M G$
yMt V-yz {---yz ^ Q-$ M $
& G-y -{- ^ M-$ N~-^-{-># $ {--$$ V$$- K {M-r-Z {V> Qy-
M--M$: g-M>$z M-W { M$r$ $$ E >-V> A-g-$. ^$. M>#-$ Z M V> ^rt Z $ st--r-
$ M $-M$ fO B$ - G-y i D M>-{M-$Z gj >-f-- M$ M>-{M-$Z Y $$ $ t -M--$- *s-yr $---
-{- M>$. V$$- ^-, ^-V$y {V>*Z E $$$, M-$ {>-$$$, A* $ - V> E-$. D Q-$ $$
Ms--->#, H$ >-yz, {M~ $ iB $, {V>$$$ {V> Qy-$--$-$. Kr$ M >f-M-* M
$ A-V>- -$$ --^$. E $- M$r$-
-M$ A-# B$, {V>*Z M -$ H>r$ - Cy-$* V-$---->#, *$- V-->#, {V>$-$$, $-$ Y- M>#-$ Z ^ H t-O 2019Z *- ^-$-
$-#-$- A$. D M>-{M-$Z H g , HG i V$r $-$-->#, *$-V$r $. $. M>-{M-$Z G $->k, $--$, s ---
$-$, *i G W Ms--->-#$ Y-$. >#, M-r-># --$$ Y-$.
AM-$- --$Z {M Nf$ {$ B-{Z A- M$s *- G-G--G M--Z
M--M$: M AM$ --$Z V$$- -->-#-r V: M {$ {$ O--Z V$$- A-
M$s *- f-W. *---M A- -_ M$s ^O V---
gq-*$ tO A-V>- $
M$$ {M Nf$ --^$. E$ A$--M ># *s-y$* {$ B-{M ^a V$ -W--$. $t-*t V -->-#-r so: M G-G--G M- By-sZ--
{V>*- ^$. --$Z A--M>$, Z*$, ^- B$--M--^-$--$-$. {$ O- -----M> yMt s * $ $Z V$r*-$M$ ^ $M $ Q -M>-
$-- A-M, ${-M$ A-M ^$. Ng M>-{M- {$ *s-y$* {$ B-{Z E $--O $ Cs- h M-Mt- V$$- gq-*$ tO A-V>- $ --_-
*-$, {x $Z---$ -My M-r--$ ^a-_-r$ -$. RV> E $t-$ A#s V > M-Mt B--O r$ M- {- yMt G--y $ -$. -
-$$. ^$-$-r$ -$. rt--M ^ O$y$ yMt Vfj {-yz G$$-M $Z V-g, -->-#-r Cf--V, y{X, Cr, *y
^--Z BVO A-V>- O -V>-M -M-> {$ B-{M A-g----, Z D -M->
{$ B-{Z H>r$ ^$-$-r$t -$. *--Z A- M$s $$
u---M$ ^ {- Y-$. D -V> V$-
g HG--y-* G A$ M$* *s-y$* gq-
M--M$: $y--Z ^- {V>$Z $, --{,
B-VO A-V>- *- --^$. D *--Z M$--$$, $-$-->#, {--->-#$ Y-$. *$ t-Z h-t ^ - $$s {g-s-
G-y i -{- *s-y$* { JMP* --> - $-$Z M$*--M- PO A-V>- > --^$. M>-{M-$Z $, M >*-f--
-{, M-V --{ s-^- M>$. D *--Z $$$, G M-s-$ $M --$$ Y-$.
G G >$-, M $, ^ -->k --$$ -->-#-r *: $y--Z $-$ Cf--V M--Z V$$-
Y-$. BV {-, M-M- AO A-V>- $ --_-r$t M-
{- yMt O >-$ -$. $$Q A-V> O->---Z >$-M~
*.2.50 Mr $ $-M$ ^ B K$-- f--*-, D -V> -$-M$
M-M-, BV {- O $ A-$ --^- B$ -$.
M--M$: $ E M M , G, Gt,
$Ot, M># M>--- > V$$- *.2.40 Mr$ - M>M $M {yz
yMt My -{--->#226 $ --$-M$ A-g- -->-#-r *: $y--Z y--y$M$ ^ O M>M fMP-yz
$. D $$Z y *.1.22 Mr$ M>V>, $ M {M>--yz(27) V$$ y$z {*-Z $ ^y$. V$$- G$ yMt
*.1.18 Mr$V> E. u--Z - M Ms-$$-_ V-yz {---yz {M>--yz $-M N-*-$ -$---^$. D
*. 2.46 -$, 74 AV--y M{-M$ JMPMP M{-M -V> M$r$ $-M$ O ^ {V> $-*- $ g$. *--Z *s-y$-$
*.5 ^# *. 3.70 $ A-^$. D$ t $ Y$. V$-g HG--y* G A$ M$*
G*G $ {-
----y$: M -- M>>-$ $$ {---st-, As---M$- -->r BV
GBG > M$s $# $M$ M -$. D $ BV$t 7 M$ M--
17 V$r*$ {M 28 lO 2017 $-M$$ V$$- >----$ {-- V$$ -$. D -M>-{M$Z M>$-$*
*$ y$
y y M>M$*$ ^{Z$
y
^-$. D -V> *--f-M-Y Cb-j My- z, -M ->#, M>-$$* $$
s $ *s-y$. -$-sZ Hy - Y--$.

E_ O--$
$$M$ *- -M- -*-W--^$-M--
^-{Z$: $V--W - s--$ GyB-
*-$-so-: *i > A$- M G BZ --$ E_- O- -$
$$-M$ *--$-M$-y $$-- ^O-- y- --*V ^$-M-- B O #-$$
Mt -gj $- A$. --M *-f-M-Y .-># A$. $y-Z $- G
sy M>>--$Z A$ -M -$ - u--Z V$$- GyB-G - s--
V$$- -^$. A ^O-- y-Mt $ BZ -$-M$ E_ $-V> O-- $--Z GyB-G BZ
$- *s-y$. G -M-$, #-M>-$ --^$. D -V> y-Mt -># -$-M$ O---$ A$- O$-$
M _-^--$. A$-M M-$ -M- *s-y$. --$$ ^$-#, A V>Z* {M-$Z A-ts -M-*-y --M$-
AM {-J-MP* M ^*$. $ >-^- *_-^$. u--Z -$-M$ *, y-Ns M*-y- G.G yz, -^
M _{--s-M $-M$$ N-*-$ BV *-{O, BV $--O E- O--M> y-Mt h.{-, - s--$
$ -$ A^-$. M>-{M-$Z sy - $$$ {M Z A$ ^*-$. O -#$$ y-Mt , y-Mt ^O-, {V>$-
rt A$y$ u> A-R, {$--$-{ *$so: A$- M-- _{r $ $*y$ - $ -$-M$ E_V> _ gZ, E-$$$, -$-$
A M$s ^O, B..-{--->#, A$-, -$ A$ ^O-- $- O---$, BO $$$ ^$. M>- Y--$.
M-$ Ast -$, $--V, M -- *--s-ys -M$-*-, u- ^G
, $-M$$ ^$-s P, M i-- M$-*- -M>->$ - -Y-$.
, .V-, $$--V->k, M-$$-- i - *-$-: *i >- A$-M -$ - Gy M>>$
Y-$. -M $$--s, V>k----Z $$- M --
-, E* {$M u--Z V$$- M>-M$*-$: Gy M>>-$ -
O --$-M$y$ $-* V>-># A-- > M - G MP
-^$. $ A$ M _{--s-M Of V$$- ---^$. D -
N-*-$ , -$ A^$. A V> B$ * sy$. G ---
V>># -$-M$ -M$, r$-#--M>$, > $_ $y- - M>>-$
^$. D M>-{M-$Z V> A ---Z- MV$* E-
i, f $->#, M- --f-, -M-y-s
{, M $, A --->#, $-
$ f, h -f --V A$y$ M *--Z *sy$-$ HyH $-$---
-$$-$, M- M V*, h ^
M>{V E-$y$ {Vy i, E-$$-$
y$ : M- _{--s-M N-*-$ $ M-$$-, -M -*-V, O.$-- O-$ M GD-$
$- G- $$ V->-f-M$-*- Y--$. -*$-so-: {V>*Z V$M$ A--$O $-M$--$
----y$: M$$ *i >- A$- AM>-$- *s-y$-$ O-$-M$ A--^-$M {$ GD-$ $-$-_-
M B$ M$ M ^-$ G $$- G O-f , -*$ -$ Q -y--f- GyG .-^.--$-
--V->-f-M$-* --$. -M Gy- -M>->-- $-- A$. ---M GyG M>>--$Z V$$--
$Z B$ y V$$- - $. hZ A -M>>-** y-f--Z $y-- GD -V-$$ f-
^$. D -V> B$ *s-y$. --- --Z E $-, M>-M$*- V>$$. D -V> GyG $-$-- *s-y$*
-~*- -> M >- -M ^a-- $Z* -D -$ -$Z-$. GD$ {V>*-Z -s_ gG-h O-$ {V*#-$
$. B$ ^$ > s $$ $ZP-- *. 1.20 M-r ->-M H>r$-^ --M M > $-$ C^---$. -
-$. A B$ _{-s-M N-*-$ $$ $l--*-$ A$. M$ O$ V$--{$--M- -{$ $l-$, -r * ^-
-$ A^-$. { u--Z M- M>-{M-$Z yD o->k, ^-$ $$^r, D&{M> $MV ^-*-$. {- -$
-ys Ay {M-r --V--V$ A$ >g HD $$, -^ A AM>- M.-$$-$ -V-$Z Y- *s-y$*
M {V--M N-*-$ -$ M$s ^O AVt, -*$ N~-^- O$-M$ V$M$ A^- $-M$--$ GD-M$
A^$. D M>-{M-$Z -- M.*--- {->#, >-M~ Y--$. -$-^-$. -O-$Z *f-* -$$, -$$-
>#, Gy M Rg, A-{$ G--s *$: *P ---$-M$ r$ #-M>$, --O [yO y$$, -V$, r ---$ V$_ -$--^-$. D
M -$, AZM yO-Mt N -->-$, -M$ ^$- $-* V>->-# - M>-{M-$Z -y--f --Z $y- H$ .-
->, M.--$-k, I.B, g.-, GD$,
B- -$-$ Y--$.
M {- AM *. - >-
$- Z$ ----y$: M -$$$-Z { V$$-
-*$-so: {$- V$- $* ^ A--M $ ^$*----$-
$ B$ #@-{-x $. MV> Er$ * $, -f$- --
$Z--Z VV> V$$- ^{Z-$: > ^-$ R $$ *. -> V$$- M$s $-M$ A^-
$- Z$ M {- ${ > ZM B $-M$ $. $ AaM$$ Nf$ ^-$. D M>-{M-
W. E$ M$->-, A- $y- M{ ^-{Z$, y-$*y $Z A, M--M>-$$ G.>-$$-->#, M- {-
-V, , E, --, {V>*-Z ^-$ M>--$$ ->#, M$s $$ --$$ Y--$.
f->--, f--, V--- AV--yM$ r {$ ^$- *M- --M, {->-#
s Ng--M>$ f-V>$$. A- fy-s - - [yO M>-{M$ -^$. {V>*Z
$- Z* -^$. Oy -M>-$, yV, M> N-yM-
^-V$-Z ---Z-* f- A A$ --*V ^$-M-- $$ ^-st-$.
$. M$$ Y-$.
----y$: A A$- -M> V-$-$, --
y$ C.. ---$ ----*V ^$-M-- fy-s - -
{M- $-- V-$ $ A$. $y- --Z M{$Z fy-s - ,
B$ {x, ^-$ A-M>$, A-{$Z Gs- M -$, M{r--y$Z _ *-
$ M$--M $Z--$ f-V- o--$ AV-y r-M$ r -{-$ V$$- {
$-$$. ${ $-{, $M- $- ^$. D --V> -$ *s-y$. {$- AV- G- $M$
$- V-$- $ $ y M{Z A-M -$-$ -M---$. M>-{M-$Z {- --&2
M $Z-- -^-$M$ _ M $--, B* {V>$ M>--$$ ->-$-M~, $->-$ y$&2
B$ AM>-$-$ H>r$ ^-$. {--># -Y--$. M-$s $--M$ V$ A^-$- ---$
16 B{gZ V$r*$ {M 28 lO 2017

{-y$ -$ M AM B
$M$ y$* Mst {-y$: A$ -M A-M B-- -{-$$-y M>{V {-y$
h E-$y$ VW-yz ^-yz A$. M G -M
E$$yO ^$ $M -- VZ A$ M -- f$. D -V>
B$ _{--s-M N *-$ - $V> -$
GD M>>$ $$ ^MP y$$y$ A^-$. -$-M$ Ms-$ Ag$. D M>-{M-$Z
$*sG, HsG B $->k -->-$, Y--$.
{-y$: $y ---$ $l$ ^*--$. GD D - M$--- fyZ*..
M{-Z A$O MN-r { r- *-O t st -P--^ -$-y--Z- -M-$----Z V$$-- A-$
$ W M>>--*-M -^y M>$. D M>-{M-$Z HsG M>- M y$-M$ --^$. D V> M _{-
A---$-$-, $M$ y$* - G >$ --Y-$. -s-M E$$$, $$ N -*--$ - $V> ^$. M$$ *i >- A$ M $
My$$ E--$$yO Gr$s A$O uM yD N ---$ A--^$. M>-{M-$Z u-- E---$$-$, -- st^-$-M*$, M>{r--y$Z --^$. M>{r-y$ O*P-
^$ $M$ s ^ yD N E-$$-$ A-- -- ---$$ Y--$. Z ^G f-$- *s-y$. -$$ M$ M-
GD$ $*sG $y Q A- -$O u----M$ -*-{$ E*-W- st-^-$-M*$ : A$ M$ A* BV> $-M- , s M$ M ^*$. $ M _{ -
$y$ M {*i, HsG $y ^- Gt$* $-M$$ M>$. - h - O*P ^G f-$- *_- sM N-*-$ , -$ A--^$.
A, M>--$$ $-$->-k, V$$ GD *--M --
^ M-s---yz {^$. { A-g-$. D V>
V$$ MV> y$ E-$
-* $-M$$ ---M-$ -*-
$V$
Z *sy$. -M- -$
- y^ Vst-y$ HB u-- M>>--$Z Bys
M$ C-$ V$- E-$$$
E, $ C$ yD N {-y$: {--y$-Z $V$
E-$$-$ $-$-^y M>>--$Z yByH BZ
H$rr* GD$ {-^$. A- GDM$ ----{ A-g$- g- Ay M M
MPy -^ K E-$$y$ $M$ Gt$* $y A$-y$ $ H$(AMsr$) Bys --
E* Mst, GD M>>--$ - ^-$. 2016&17 V>$ A M>
$$ ^MP --y$-$-s-r* Gt$* $y A--$y$ M- $ AMr* $ Bys ^$.
B$ ^$. VZ -M--$-- *sy$. -M-y- g-V--$*y, ---#- $y -*Q, {V>$ $O-M-M$
$- u--M$ yD N , --{>--- {V>*Z 20 - ^ A >- --
E-$$-$ --r-$$ AMPy ^BH ^*--$. M>-{M- $ f$-V$-$--* A --- AV-y M{-M$ r $-{W ^$- ^ -M$-*-
$ Q --VY M>-$. M-y- $Z $-V--->#, M -$, -^-$.
g-V--$*-y, --# {>--- $$-$, M -{-$, G
u---M$ 20 ^B-H Y--$. E- -$-
-M>-$ A$$ $
M>-M$*--$: s-y {$ *- M>-$ {f-M$ ^$--#-$--$-$.

ZZ Y
Y GB
GBGG
$-$-MM$-$-$$ {V>* Z $ -M>$ A$#$--
$ {V>$-^ -- -M$-
A A$- M >
{$ A$$- ^---$. V-
E -$ M $- * A$. $y- - r*$Z $M$, --M$ -$O- B-
{V>* A ^*- W- V$$-- $V$ AV-y M{-M$ A^r - -#$ BVV>
# AM>-$-$ {V>$-$$ M>- *. 20 $--O r ${W Es$. M>--{M-$Z M>--
$. $y --Z W-#-Z Ag-$. D -V> B$ *s- V{---, -- M-r-$--
V$$- {V>$ f-W. D y$. V- {$ *Z $ >#, AV-y s-^$ * -
-V> A--M>-$-M$ {V>$ $- -M>-$ -M$ *{$ -$--$- , {$-, -- -M$-*-, -M>-
-$ {V>$-$-$ --^-$. -- *-$, sy {$ -Z - $, {V>$$$ Y--$.
--M$ - yM$ AV> E-
M--V$-$ G*G ---
{-y$: G Y-M---$ -$r$ -*-Z { st- G*G
$, s- -V$ ^$$-^-
M>$. -Z $$MP$ s-,
{--{$ {y$$ ^*
$-M$$ ^$-- -->-- - V$$- sM $*y kM$ ^. {--y$- y$ $$-^- M>-$. E- st-^-$-M*$ :
Z -ty G$r E fV-ij- {V MP ss D >- $ M H M-$$ *s-y$* {--{$
^$--$. D V> > $-M$y$ $ $ *sy$. G Y-M- E --$ > {V>*- {y$$ M>-
fV M$ >r ^* Es-$, G AyzM$$ G$O As A ^$-M--^$a-, {V>$$ {M-*-Z Y--
AV$_ $$$M$ V$$ -$. Z yz-s , {--s - -$ ---M>->-$- -Es st-^-$- M*$
^{, AM$, M {-->#, M >f--Q, yV $ Y--$. -$-$. fys E#r*
-$-- -
y M>-Z -* -A--M>-$ ^-- A{M$ $ {M *_-^$. f-$-
-yZ V$$- {-W-$ fy-s -$--, M O
-*$-so-: $ M>Z 400 $ M>-$z--$-$ E$, --# M-- A$t ^-$ >g, f$->-$, M$-- >*-f--$$-$
-r C$$ G$P-r$--$, --# $l$ ^*- Cs {V>$--- Q BZ - G - M>-{M-*-$ ^-y$-$-r$
* AM>-$-$ y M>- $$ MV> V$$ Gys y.$-->#, 21 s M>-{M-*Z E {--{$ -$. >*-f--$$$ *s-y$*
BI GGM. g BZ 30 $ * AM>-$- M>-Z {y$- *- --^$. D $ Cs A$-M>Z -s--^--
^ ^st. 320 $ --M>-$z--$$ M>-Z Er$V> AM>-$$ V$- *-$: -rt-Z -M M-M- M>-{M-*-M B Q M$-- $. -$-- -$$y$ >$
^$. -O --, * E--M>-$-M$ -M A^, -M-V> -- $Y Ay t-s $-Z >*-f--$$$ A -^$. $ ^-st M>-{M-*-$ -
# H>r$M$ -$ ^$-Z$-r$ AM>-$$ -y-^$. D Z -*$ $y- $$--M$ -$-- {-V> M-- -_-r$ -$. -$---
B$, BG-$ Y--$. ^ $ $->-# A M W* A$-M>Z --y $ $ P--^$. AV $y--
--VV> A{M$ $ G$ M>-{M-*$ ^$-r$ Z #-y-V$r AVy M{-M
{M$$$y *^ $M$ -$. A$-M>Z H {$ E#r* _->-$$$ -
-M A, GMOg -$$ V$$- AM> {- M$s f$->$ *s- M> -$-- E_V>
- y ^$. JM A$t y$* {--{$$ $ {V>-*Z r {$ A^$.
^$. A t- I
Ms Ms--->#, -
BZ $t--#-O --y - A----y$Z M--V$-$ B-
_, JM A$#ZM $M, st-^-$-M*$ : $y--Z A---y$ G M>-Z $ #
A - $_ 21 $ s-$ H>r$$ --M* $V$ k $_ $-$ ^$ B M-V$-
^$-M$-$. GMOg -- . # $-Z V$$- $-$ y$zO Os$$_ B ^$.
yy M>-
M>-ZZ ^-
^- ^^$$-- ** AAM>-M>-$-$-$$ $$ M$$ ># ^$-$. GO AZM gZM ^$-M B--M>-$- ^a-^$.
t-Z $--$ -P--^: GGI
: -W -- $-$ -M$ A$- Gt V$$-M$-Z A-# -V-$$ -^-,
V$-V> t -$-M$ $, M>-sM ^j-$ y-VZ E $, M>-sM $-$ r
^- G-G-I $-M$$ f$ A$. V$$- y$- ^*- y*y ^$. O--M>-$-^
17 V$r*-$ {M 28 lO 2017
y
B$ *s-y$* t-M$ $-$-$$ -$-M$ -$ ^$$-^- M>$. {M-
- st-{-$ V- ^$-M$-- g--r
y y y y
^$$-^-, -M t-$ r *>a- fV ^Z f-$--yZ G-G-I $-M$$, -
, t -$-M$ -$ A-^--$. $$ Y f$-{ ^*- M>$.
$ E -M>-O
Z u Vy $$ A-V>- ^$-M-
V$r*-$ (-): {$ G$ A-V> -{-
AV> M$ y$z M^ $ E-, -E-V,
A-M>--O Vy $$
W$ M$$, Fy$$ MsM$ A-V>- ^$-M-
G$ A-V> -{-
M>P ^ $ y$M$ *_-^$. M V----
Z MA-y-GZ V$$- f-
V: $-$-$-M$ ^$-MM A- W A-V>- -$Z B$
{$ A{V- u- ---Z *s-y$. -$M$ $
E. D u O M# M$$ W-- $-M$$ A$-*$ Hy$ *s-y$-$ G$ A-V> -{-
$$ _$-M$--y ^$ Z M*a- -W--$$ MsM $-# My$ A- -^$.
- -M E. y MsZ Z E u M$ y$z G$ *s-y$* {$ $l$ ^--$.
$, VZ >$ *P M$ AM $ E -M>$ { > -M$ X M>M $ $-
G$r A{ M yz D kM M--V$-. MsM st--$. s --*V ^$- M$$ R $-M, h- M-$- X- -M>-M
E. 1937Z -_ D yM M>P ^MP$ W--$$ f$ NV> M--s --V> A- -^- $ A-$y$ A -->-$-,-
$. G#y --y$ Mst V$Z . Vy$ r$ -$. M$ X O ^O A- Vy $ --$-M$$ M>r*
G#y$ -W--y---*- $ f$-{-M> *s-y$* Vy M>-- {-, f -->-$,
W--$$ y M# V$sZ -$$, E--$$$ M$P- $$, -*-V- A- V$_ -- {, Mys $>Y-{-- --$$
M$P $r$-$. $ -M$ ^$. {$ *. 70 Mr$ $$ Y-$.
K-*$ y V$_ AM>$$ $a*$. $V$,
E* *-*Z Z fV D yZ $-V$$ E-- M $-$ --*V ^$-M-: HG
$$$ Ey, $$V$Y E$, JM $t RV> E. B
{-Z y-Dy$ $ *$- D y $$-M$
EyV>, y -- G#y$ M*$-$ A $$,
s^$ M$PM$P$r$$. A-M>-$$ -$ _
yM M>P - -^- {V>$-$$ M$-$-$.
A-M>-$-M$ G-$ --_ y $$$ r--V$-
$ --^r $ {y$$ B--$-$.
r--V$-$ -$ -W_, y > ^-st-
*P G$r A{V> E $, >$ $ M$-$-$.
y{M> $--M$ *^---$ HG >$$
: y{M> *--Z $-$ A-V>- M-^$. B* *-Z
$-#---r$V> M$ A^ $$ ^ $-$, $-$
$-$ A- ^- > *Z M>-$z-$ *--
M $M$ HG >$$ A$. V$$- M ^$-M---$. $$-V$-y >-O
$y fV- { M --Z y{M> $--M$ BM MW -^$-M---$. M>-{M-
$$, ^-#$, $# A-O $Z y{M> $-$ Y-$.
$M$ #> CO Mg
: GH B-Z GO B j-* $*G-H -M>- V$$-
V$-My -->-$ M $y-Z 9, 10 -V-$ -$-M$ -$ #>-
$, C--$, >*-$, $-- $st-O Mg {{V>$ --^$.
t-s M O.A-ZM s$ --^$. sZ V$-- -$-M$ V$
-$-$$ A-^-$. M>-{M-$Z GH E--$y$ yMt .{-M>-->#, .-
AV> $$$V$ M>$
--->#, G.--$-, , .--M~ Y-$. _$ $$$V$ $$
W$ A{
AV--y
M{Z Br--r- Z^ Ar$--$ {f$
M>N$ ^ M> E$ : rt--Z $$$V$ M>Z $ $- M>M,
^$-M$-: AV--y M{Z $$ ^-M$y WV ^$-M---r Ar$--
Br r- $ A-^- $ y$-$--$r* rt {f$ B- M
M>N$ ^ M> E$ A$. ^$$. #--M $ -Z 28 $zZ $$$-V$-
M>N$ {V>$ ^-$ --Z V$$, $ $- M> {Z M _V, $
$V$ AV--y M{-M$ V$$- --M$ WV ^ Q-$ r* M- -rV>
*.20 $ ^ r AV--y M>-M-M$ *{W A-$ ^$-$-$. {f$ f> y$-$ A-M>-$$
*{W A-g-$. O$ M$MP, *{ st--rt--r$V> ---$-$. $$-M--y-O 21, 22, ENy y$zZ $- M -_--$$ $$$-V$-$
$ {y$$, $_ s , r$, M>N$ ^ E$, E ^ i 23, $zZ $$ --V> W f>- B$--{$
V>$$ - *{W {V>$ ^- s $- $-$-->, M>- ^$r*t -V>- - -M. B* - M>-M$-M$ *-M -$--$-#-$--r* B$ $$$.
$ $-# A-g--r$ ^ - V-{-M$-*, AV--y M>-M-$, $ --M$ WV ^*- G$ >$ ^--- -O t _ $$$-V$-$ $-, $ -
$. ^O, ^$-$, M-s--$, $, sM st-^$-M$ $ - ---$-$. $zZ -M - -M$ WV ^ V> ^$ ^ st- rt $$
M>-{M-$Z $y i, G- --$$ Y-$. -$-$ ---^- A-M>-$$, $-M$$ *{ M>>-- M$-$-$.
B{gZ {MZ {Mr (Aytg$s) 9985411227 B{gZ {M M> $ 9985412254 $ { $$ * tM
08648 - 223350
M {^ $ D $ {^V$ 9985411202 $M$>$M$r$>?
-{-$Z A
--: {M*$ $y -y$ {V>$ ^$. D V> MM$ Ms- ^ $-M$ _-
^ M-r->-$-yz, $- -$ M$*- -st$. A $-M$ A ^$. M>-
4 V$r*$ {M 28 lO 2017 $y$ -$---yz 8 f-- y$-M$ M {M-$Z >k- fys ${ M-r->-$-yz,
--- $$- $y-M-y*-$
y y
B A -{-$-Z V$$- -- $---yz Y-$.

-M>$ --*V ^$-M-


-V>-$(------*-): $-
G, Gt $- A-M
{$ G -M>-$ A$$ ^-
, A$O {J-MP* s --
^r A---$-$ sy {V>$ -
$ A-$. M>-{M-$Z sy $
B $, ^s -$,
yB h MBz--r $ _,
V^VY M A$ M
*V ^$-M-- yB - > {y BYO-f fV--->#, -,
MBz--r $>Y-{- A$. $y- B$$-M yMt {-->#, E--
-Z -V>-$Z yB B-- -Q AM>-- $-, IyGG
Z G, GtM$ BV, - *--O-f ~-M$-*, $
$, $ A A AO $y *-Q A--$->$ V
-Z $>Y-{- *sy$. AV- A*>, -- *M> Gi
y M{Z $-M$, --M$ t-M>- A$y$ $->#, H _ Ms---
---$. {V>$Z >-#, HGG -M$-*, AV--
yB B-Z V-M$, -- y$ , $g, M$$
M$ AV>- M>-{M*$ -- Y--$. - M>>--$Z M _{--s-M N-*$ M>{V-- M>>--$Z M _{--s-M N--y$
^$MP *$$M$ B>$ ^* --$ A-$ $$- ^O >$-$, sy -$
V^VY M A$ M A M$
--$ A$ *i G$ -$-{, M>{V $
^ --->#, BM$ $-$-->#, A^$ -{-,
M*y$. rtZ $ t$, ^e M --P--yz, $-->$, Rg- --$$
BZ B$ y y$M$ $V> Y-$.
f$. B$ M $ V$$M$ ^$aM$$. -M>- ^O--- BZ...
M - $-Z M - --^$.
----: - M {-t-$ A->j-$ $$Z C$- rt I --->#, yMt h { M _{--s-M
$-y--g- $Z- M *i >-, {$$Q {- N--y$ -$ A-^$. *V> V$$# g
M--$$ yMt Hg A$--M A $$- {, --st -M$-*, s -->-$, A* --
^O $-y >$-$ M-*-y$. - yMt >-$, *V> -M$$ Y-$.
My -{---># M>>--$Z V$$- M 2 ^e {g ^O--- BZ ..B Gy$-M--
- $V> --^$. $$Q A-V> ^O >$- Os M>>--$-Z* M f-W. *-
$ *s-y$. * M$r$-Z f-_ B$ V$r g-M->-$$, V V-*-, O Bf--$$$,
-Z $_ {- r-$ MW A$---- $--->#, {#--$$ M-s--->#, -, r M~,
$$M G-V>--$. $ M _{--s-M bO, sy fV-, ^ -$-, M-r->#, --$
M>-$z-$ ---$ - h $g $ N-*-$ A-^$. M>-{M-$Z Y-$.
$$: ^$MP *$$-$ *-$M$ M-M-t B $-M$ sy rt A-$y$ ^s {--->#, $ $ - r---Z....
BZ E $ $ *$ BV$t 10 M$ {V>*Z -{V>-$- M--$$, ^$a $-, M $--, _ A$- , r--(------*--): M$ My... B M-$
*M> B>-$ ^*-^-- -$ --$-r$ - M- M{# {--->#, M , -, >Z-$y, g- M> ^$-M$--$M$ M -^-$y Ar* y$ *r-Z
- h.$g A$. -$-y- -$ V$$-- --$. {V>*- $, $, g ZM--->#, y -{-, $$ A$M C_a *--g $$-Vy W-_---
-Z yZ V$$- fW Z y-> - O$-M$ -$-g- M-r--$, >$-s >$-^-{->#, V-$- {--- M> $$---- sy $y A$y$ $MP-s >$-
{V>$-Z - *s--y$. *--$. - M$$ >#, -- -->#, $ ^{--Q, _ ^-{->-# A-$. r--Z V$$- *i >-,
^$MP *$$$ BZ E-$ *{$ ^$MP *-$$ ->$ {$, *- *---$M, V >$, --$M, {- {- yMt Hg -M y -^$. D
h--t yM$-$r$, h-- y-t- &3Z Q$ ^rr$V> ^$ s -M~, B--, G fV-, M $$ V> $MP-s *s-y$. M -$ --g
$s B-^ yM$-$-s$ ^-st--$. D -$O {V>$ Y-$. $$--Z A$. M {-V--M N-*$
M>$z N-MV> &3 -R-$ * AM>-$$ {M t-- M>{V--t M>>-$-Z..... $V> ---$ A--^$. M>-{M-$Z $MP-s
-^-*- A$-. D --Z ^ st, --~ $-$-Z M>-{M- A$ M -V> M>{V rt M>>-- P, M $$-$, M $--, r {$, -M-$
Z$--$ _ $->-#, Gs * N ^*--$. {-l $Z t {$$ $V> --^$. D -V> Ms--->#, *-st $->#, M -*$, Mr
>$$y A>#, BI G -, E$ 10 $_ ${ 5 *i G$ ${ M-s---yz *s-y$. M i {$, ^-$$ *--$, E $->-$$,
B -M$-* Y-$. Vr M$ {V>$--$ f$-V$--$- *$ *--M B--$-$. ${, M>{V $ M {$, E-$$$, -$$ E$.
C y*... $. M _{--s-M N--y$ -$ A-^$. M>-
D 28 ${-, 29 *-- y* C... {M-$Z t rt A-$y$ gq->-g-, r----Z...
y$, BV$t 2 $$, 3 ^V-s- 28 $-, 29 Vy*$, 31 M>- *-st {, y { s -->-$,
--, 4 V-y$, 5 M$$-$-- M>--y$, BV$t 1 VV$--y$, 2 *Ps $, ^-, f, --->#,
-, 8 -y$, 9 y-, 10 Mrt-$*$, 3 *-, 4 , >$$y$ f$, V>-$y, , F$-M* -yz, A--yz
${- {V>*-Z {V>$--$ 5 MM---, 6 A*$, 8 --$$ Y-$.
$r$ $. V$-y, 9 M$----- {V>*- O M>>--$-Z...
^a 10 M$ ^$MP -Z ^-$ M>>--* , M - -V> B t As >$,
*$$ {V>$--$ 10 --M, yz-M -_ $-#$ M _{--s-M N--y$ -$ A-
----*-: $y-Z *P-s-*-$z B----Z D {V>$-- ^$. M>-{M-$Z M V$--$->, Mst $, ^-
^$MP *$$- --->$ &3 Z - EsZ $.
$-$*-$-
-- : M M$tZ V$$- *i >- A$ -M -
$V> --^$. B$ _{--s-M $-$*-$-$ N-*--$ -
-$ A^$. M>-{M-$Z $--$*-$$ G -M$-*, G f$$,
A--$- A$y$ M M-s-$, Hf A$*$ f$>, $--
$$ h f${, G Ms-, .V--->#, G M-s-$Y-$.
G BZ *
G M>>--$Z V$$- f-W *--Z A V$_
y-f M>- V$r*-$ --f-$-M$-* *s-y$. *--Z h $---, ^e {g bO--- BZ
f, y $, $>Y-$$, st *-{-M>--->#, $--, V-$----># O M>>--$Z M _{--s-M N---y-$ -
--$-$ Y-$. $ A$ _{ -$ A$ B t --$
B{gZ --{-M-Z- B{gZ --{-M B{gZ --{-M
{M-r- (Ayt-g-$s) M-M$
{--^--- -$ 9985411225 -M>--- $ D
-$ {--^-V--$. 95534 29494 {$ M>>--$ 9985411236
5 V$r*$ {M 28 lO 2017
--- $$- $y-M-y*-$
y y

V a 1200 M>t$ AM
-W - ~
----*--: $y-Z --
{*$ rO AV>
A$$ M 20, ls 10 M>tZ *{$
V$ ^ A

V$ ~ -W-. $y-Z --
V$ - ~ 7,500 M>t-$ -
M>V>, D Hy $*-$ 8 M>t-
Z VO-r$ --$-Q AM>-
$$ ^$-$-$. V y 6 -
800 M>t-Z VO. Vy $a-
M$s D Hy $*$ 1,200 M>t-
$ # H>r$ ^$$ *M>--O -y - M ^$ Z -V$ -~ -W- ^^$a.
I $-M$$, {f$ V Z M$- >-M$
$*$ 5 - M>t-Z --V-V>,
D Z M$- ->-M$ $*$ 3
*M>--O y $ - - M>t-Z O$$ --V$ ^$.
>-M$ V> $$-r, D *-- V$ ^
$ # H>r$ ^$$.. Z A-y st $$$-$M$
$$MP$ V> -V>$$. >-M$ *-$V> g, M, $-$$$, - r$
--: M >i--V> M*- _ A-$. GM V>Z $$MP$ M-M---y$-$-$$.
V>-$ *-Ps -{- $ $-{-- ^ $$Q- $*y $_ $y-Z --V$M$ V f$ V $ ^*-, --$-Q AM>-$-$ O$-M$ AV>-
$# H>r$ ^$$ I ${ ^{--$ B -*- N- >M--r, Vy --$ -M-yV> Eyr M*y M- ^$.
$y--Z M 20 M>t-Z, ls 10 M>t-Z
BZ ^-st >----$ V> ----^--$. M>-{M-$-Z ~ -V-s-M M>--$ O-$$ ^$-$--$.
V$$- sM 18 kM$ ^$M$ yOGI h A$y$ *$y M- AM>M Vy $aM M--r M*y $M *{ $ V-$$-r$ AM>-$$ ^$-$-$. V$
~ -O { ^* AM> M $-#$
V> $M$$, M$$ s--->#, Is$* $-M$$ M>-$ Ar$$. -V$ ->~ ^-- {- ^$- $-$.
*M>O y M^$. *$y fV-, h $-, O$
D D V> MG h $ $-M$$ G --->-#,
A$-y$ _- V-$----># M-$ -->-$, A$>
*s--y$. yM, V$yM *V> I $-M$> h.E${, h.f,
$# O-$ C$ ^ G.$>Y-$$, {*M, , 391 $M V$
{$- M $-V> --- G.gZ Y-$.
{$-M- {-$ A^
-- O$--g-Z M*-V>-$ $ (MZ. *.) $g, H
r*-s & 59 -M>$ & 14, 16 $$: $y- Z
M>$ & 33 M>-- & 30 391 $ M$ O$-
y-M>$ & 28 s-*s & 30 M$V$ {$-M- {- AV--y-M$ r {$ A$
-M>$ & 20, 28 M- & 32 $ Ag-. D {$-M- sy M$ $--->#
M>M--M>$ & 36, 42 M>M & 48 { --$--
_a-$a
M>h
& 36, 41
& 18
& 64 Q -yO A^ -
$, C -M->-$
- -*-M {$- Mr$-t-y E
y-M>$ & 29, 35 r-M>$ & 29 -^$a. {$-M- -{ -$--(----*-): - -*-M {$ Mr$t-y
-M>$ & 17 V>--$- & 16 M B , O$ -#-M h>M E sy M$ $--># A$. V$$ $y--
V$--_-M$Py$ & 33 As-M>$ & 5, 6 - AM>$$ {--^-. Z $- AV-y M{-M$ r { M>-
M>s & 60 $$-V-M>$ & 6, 7 C >M$ M>>$Z* {^^$a. {M$Z $---># *s-y$. AV-yZ A$-#- A
A$- -M> V$, -$, _-$$ --
*-V -^-$-M---$. 4 AV-y M{$ EyV> JMP AV-
ryM $..
--: JM O# -- $-$-
y M{--M 5 - $V r *-$$, M$a$ -
>$ Ag$. M>-{M-$Z DBz V-->#, ^--
$ M>- -*, H Ms--->#, sy {V>$ A$y$
MP--s >*->#, -$ $-$-s {-->#, V-M-s
M>-y- -M-. &- --O {-^*- AM>$$ {-->#, B -->#, AV-y s^$ -s , -
$, -{-{- r $$MP-$ --r$- V$ $->, M -, $-^ AN~ $.
. --$ _ $$MP-$ s -
^ayV> ^r M$$ GBDiG {V>$--
-^-s-M {$ Ms-- -*--$$ W$ O $--V> g$ {V>$ E M {V>$-$
Q$a ^-. $ O# ^r M$$ V$$ --^$. H$ $$ ^$-^$a, Gs $*
Mst$$. t ^stM rtZ t-^stM *r$ V$-^, M M* G ->-$ {V>$-$-M$
$VZM$P$$ $#$. M M$$ M$ _{ DBz V--># ---$-g-$. M* --$
rt V> $. t ^rt H ^$... ^$. H Ms--->#, ^-$ M>- -*, sy
$$Q-V> rt-Z -$-O--M$ A-y$z--$- * $$-V-yM$ ---y$-$ $, {V>$ - M$ $--->#, M*-$ Y-$.
-$ -W ^r-M$$, JMP V>, *$, ^r -- M t ^rt
^r* Mst--$--$. $--OO ^r 2002$ A$Z-M ^a$. {M> ^r$ M$M$ M-s---$ _{--s Ag
M$$ Eyr >-$ -M$-- - -My . {M- -O--- M* --: My -->-$ ^-r-$ {rt BZ
$$Z {*-$ ---$--$ >-- ^r$, {*--M-V> E -^r-$, --y$zM$ $V$ $$ rt -*i A$y$ $-y {-
-$ ---M--$-$. rtZ AyzV> E ^r$ *{$ -W-^ M> M-s---$ _{--s--$ M$M$ $$-
{$ C f$V$. ^r$ ^rt ^$. $W- H ^r$t-$ Mst- ^O $--y ->-$-$ A^$. V$$- #---M -$
Mst$yy A$M$ O sZ$ V> t ^rt {M> -R-$ -^-$-M-, BO M>>--$Z D M>{M$ fW. $$ 250 $M t-
$$$$. CMO - AM>-$$ A$$ $-M- ^$. M> - MV> _{--s---$ A--^$. M>-{M-$Z t rt
--M t ^st s- G* s-t-^$-M-r $. G $ --V-M$ AyzV> E$ A$y$ ^s {-->#, MB- --$y$ * $--->#,
tV> A$$ -^-*- rt $$ $$Q E M $M_a D ^rt rt-Z M$$ -M _{ >Z-$y, fh >*--->-#, ->$s >$-^-{->#,
M$$$. y {f$ $$. V B --$$ E$.
4 V$r*-$ y {M 28, lO 2017
y - y M-- y

$$M$ * A$ M 24 $zZ CssM M$$$ M

$$ ^O M{s# Q$* *sy$*, $ $_ $#$ M$ Y$.


$y O BZ..
* : M> M IV yV
W Z *
M M
$y Z M$$$ M$ {$ M {
O B
Z M 3 * : rtZ A$Z VV> #M
$ $ {st CssM $_s M$$$ M $l$
V> Z VV> V$$ 24 $zZ M$$$$ H>r$ ^$.
^$. * $z M s { M$$$ M$ {
fMY $$ ^$. B$ *sy$* $ tZ E^$M$ M$P
M A$ Q$a M$$$$ H>r$ ^$M$ #M $ {M>
M$*, $ ^$st$. {gV> tZ E^$M$ H>r$ ^
M { s # #$ O $ M> A* *V ^$M M>$. M>{M$
$ ^ O i $ O
M$* M$$ M _{ Z $z {ys W $, sy $M$$ M$,
*i {Z G Jy$y$M$$ E sM N ss $, gZh, M^ $$*>#, y$
>, {R $$. g M AM $ $$ Y$.
Hg A$ M$ $$ *V> ^ B$ ^$M A ^$. D *$
$M$ $$$M$ V> $$ ^O E$. sy $Os $M$y$ A *sy$* V>,V>M$$y* M$ {$ {
y M{s# P$. M sy R *sy$*, M i_ M M G ^V>
M>>$Z V$$ A$ M _ $Z MV> GW {t$ M*y$. M i { JMPM B-
$V> ^$. B$ _{sM {^ M$ ^s M _$$y $-$. O $M$$ $$$, $
N*$ ^$. D ---^$. M>{M$Z sy $M$$ {>#, >#, H* W,
V> ^O M{s# *sy$*, Gy *k, g$ $, s $, AMP$ M, r$tM* AZM
M$r$Z f_ r$t E Q> M, Vy $$, D {>#, *, $$st {>#, Ay$$$
M$ GW A$ M B{$$y $, $^* {, AZM, {$, Mu> $$ Y$.
A$. rt sy A$y$ $ *, , $$, , C>, ,
YMM$ {$ M^ M O M$t t $$ $ DBy f$
{MO : $yZ A {V>*Z
* : #M M$ {$ { C$r$ DBy *^
$ 25 $z M f$ $. V$$ $yZ M^, ${
yZ$$ >$$ , M {V>*Z {M s $$ B$
$Z M $V> ^$. {V> $$$V$ M> NyM, AY
MV ^ar* OM$t t y$ r {O {M t ^$.
Bz C_ar$ O $M$$ $M$ ^$$, M> y$M$ g $$ ^st$.
, $ $$ M^Z yV *$z$ _ AMPy
$. M {M> $$ st > $$ $^$. M>{M$Z M^
y$zZ O M>>$Z ^$ M> B# >#, M {Mr
V$$ H>r$ ^ M *sy$$ O $M$$ .{>#, ${ M> G.M E$.
*Z B$sy$*, l
Z G*G $M$$ 30 fW M *Z R GM$PV> E A $rO A #
ENMV> >$$$ y ^$y fW B^$. D $Z Ma : $$---s, rt V MM>
so : M>>$ G$r G*G $ B{$$^V> >$$M$ A$M*V> t Bz C_a P$. $ $ $$M BZ M s y$zZ
BZ 3 k M--V$$ > Z {g $O {$s * ^M M ^V> r$ >$M~M M{$ GtB MO A$ V>$
Ms *, $y $M$$ Y$. M{ {$ $^$. AgyZ Ct>fV> M A$ r$tM$ ^a M$y$ $r i ^{, O A f$V$$
YM $$ B*^$M$ $M*V> E, G fVM$y B*^$My M$ $ M> A {^$. AM>, >M$$ $. O>M$ ^ V>$M$y$
^{$$$y$ A AS M$s H>r$ ^ R E M A Ct$$_ar$ {^y O M>$. MV> $ $ A {{M$ $. V>$
M{M ^ $ M>-$. >Z 40 $ $ ^st ^O A$$ g#V> V V> ^*y A$. M$$ G.>k$, $M, *gs >$M~, $
*V $$ V^, YM > M> M$y >$$$ y ^$yO {fM$ * ^ $$ $r X$ B $ A, M>$
*V A $ A$. $ $ # A E y*y ^$. M>{M$Z O $M$$ {M>, V$$y $ M g, G.>$st V$$ $.
$ {^$. M>{M$Z $ $-M$$ >g, $ >#, AMP$ M, $$st {>#, yZ$$ V> Z *V> $rO A {{M$
>fQ, M Ms, >g, B, >$$, AZM, M M>># $$ Y$. H>r$ ^$r$ ^$.
VMNy H$>k, M>M $$ Y$.

- O$ g-$-Z OM$-u-#-Z s M>-{M-*-$ - Z... B{gZ-


M*-V>-$ $ 1 MZ *-$-Z
: : OM$-u-#--Z { - $ { M-
r*s& 60, M>$& 22, y& 20, s- $ --Z V$$ E$ 5.30 Vr- $& **-*, >g -& $ {-Z *-h-M---$O (M-V
$a& 32, M>M&22, &24, M>h& 18, M$ $ M $--_ 6 Vr-M$ ZV, $M$, & y$-- $O-- M>$) $-$ E*? A
M>s&58, y&30, V>$&15, - ^$. E$ 10 Vr-M$ M - E $- V$-_ ^ B{gZ-
E$$-&15, V$_M$Py$& 28, &14, $. 11.30 Vr-M$ 50 $M A- ^-$. 2, V $$s -& --, { $& M --y. B $- -P>-M
&12, r&10, As(1)&5, ^$&26, $ 12.30 Vr-M$ $ -- A Js , {{ $ & $y fV-- - AM> tM $-M$-.
_M$Py$&34, $$-M>P-$&7, BM$M*- & VrM$ ^--$. W 3.50 Vr-M$ B$ $- , AM> & $$$ M$~-y$, $$ : { k ${
Mrt&5, s *s& 28, M&32, &64, #$ _ >{ 7.30 Vr-M$ ZV, 8 Vr-M$ & $ M, { & O-Q 6 $_ 8 Vr- $
M>M&52, $M>$$ (yf$)&12 - ---$. : 08644-&225900
V$r*$ {M 28, lO 2017 B{gZ 5
$ -^*-$-M$ E $ $$
G*G M$ sy $$ $M$ $r$#

*: G YMM$
G*G M>M$ ^$
> M$ $V$ t N~
$$ {Ms$r$ sy $M$$
$M$ $, Ar
$$ P$. M sy
*sy$$ Gy $ M>>$Z V$$ $
so : * $y M^Z ^
M$ *sy$. *VM$ sy Ma : * {V>$
M.M$* A {V>$ fW. $ G#y* AyV> Er$ A$. >N$ fy E uZ
$$ $$$V> V$$ kZ BrM M$y VZ sy G YM ^, V$$ $M$ gst $>
E$ ${ Z 2 Vr $ ^*$M$ > G $ EV>$ CX $r$#$ ^$.
E $ $ M*$ $ B* ^$M *Z * *Z *sy$$ sy $M$$ *P ^G A$M$* *s
Gy y.$ P$. A A$ V$$^$M A E - y$* $*yV> $M$ $r$
M AVy M{M$ ^ M$* r$ $. sy ^ YM$ M>{V AM>ZM {$ $^ A $. $sZ #$ A$ $> $
Ag$. V > M>M h tMs$ _a > $ B{$$_ B i$ G YM $M$ sy NV> M$ $$$. $> *sy$*
Gs $>$ $ --^$. M>{M$ $ ^$$_ V *V$ $_ V$$ --^$. { $M$$ A Q$ {y sy M~$ *
Z GBDiG gD _$, sMM Ats ^$. *VM$ sy $$_ M$ *$M$ YMO ~* {Ms^ _r$ ^$. E$$$ s
fV, {V>$$$ Y$. , YM *M sy Mr$ty E y*y ^$. G*G > M$ $ A, >$M~, $,
$. By$ {y >fQyz YM$ $ $#$r$ {Ms^$. M>{M ^{Qyz, G $, B>$
A$$M$ $ $^$$_ V $_$$ { OG $Z M$ $M, s {, $$ Y$.
fV *V $$ ^aVst Q$ ^$ C{ B>, sy $M$$ y, $, *f$M$
B^$. YMO $ $ fVM$ V># $$ Y$.
*V {
R $ { ^$$^$M Ma : * {V>$
AVM$$$ *f M{Z
V$$ M * CfM
$$ ^O M{s# Z, $$M
BZ *f$M$ *V {
Z *sy$$ $$ * : rtZ R Z _a $ ^$. {$
$$MP$ W $$$, $ { ts MBzr yz, h M
so : y*y P {f$ C y$$$ B $f*$$ Bzr $$$ Ag$. M>{M$
>-M GGG $*$$, A$ $# ^eV> $ { ^$$^$M $$ Z BDG yOMt r $,
$M$ JM k $Z VV> V$$ ^O y M{s# *_^$. M 11 $$, Mh*, >$, V,
EV$$ $Z Y$. f 1, 2017 $zZ V$$ $$ M$ M$, M {, {
$_ ^* y*y ^$. $
$># *sy$* M{s* $*
$$Vy Of $ M B$
s^$. $zZ A {$ $V$* {f
$$M$ E
O MP^, 30 sOs s $$ $$M$$. V$ Z M^ y*-y
A$$^*, {sy $*$ M$PO $g$s M>Z s $ My V$^$. Ma : M{, > {$
$ A$ G * y*y ^$. r $ P^ B^$. $zZ NyM $ ^O M{s# $ $$ >a, $$M$
$$, u, Z$, A>#, f$>#, Bt y { R Z $ A*$, gZN M>Z G M E M^ HIOG h A
>#, $$$ {W^$. AX yr, $$MP$ Vys ^* $l$ ^ y$z > fV> E$. $y$ .V$ y*y ^$.
M^ M$ $ >r BV Is-$* $M$y$ $f*$M$ s$$ *_^$. R $ V$ ^$$^$M$ {M g M I M>>$Z V$$
$$M> yz A$. $Z GGsD V$$ M>Z $ V-$ CO y$$ H>r$ ^r$ $. A M Of, M$ *sy$. CsM$
Y$. V> 80 M$ GG M$ $ M -$ *, GtB y$zZ y$z { $$, ^O, M$$ $ G$M E M^ {$
A>$ MW. ^ $ $$ M$$ B$ tM P^$. M>{M$Z M$ {, $M, $ { y$ ^* M>$.
BM Z--M M *$t-$- $M$^a$. ^O *sy$* 11 $zZ M
A $M$ sy$ _ E$ s
{$M$*, Ats M$ f$, s V$r*$Z $$ V>zZ D
31 V f$V$$
M- : $-- BM Z--M M- *-$t-$ AZMM$*, O ^O Gy *k, rt
---y--$ yByH H G.{$-->-$ - $$ {^ E$. R $ A f V A$y$ $MP {$>$, $. y$ {Z {$
$. V$$- -M M -Z f-W *-- {V> Eys V$^$, Z B $ $* f$P, g.>$$*, A$ M $M$ *$$Z {$$
Z B$ *sy$. $y-Z M -*-$t$ M $ P$$. M$ M$ *s >g, ${, G {, $ M M$M$ EV>$ C$.
CsM 55 #$ H>r$ ^$, $ 35 H>r$M$ y$* rZ M>$, {y$$ $$ N ${ $$ Y$. *Z H* A$y$ M M
$$ *M, E$$ $,
-$ ^$-r$ ^$. M *$t > -
$O -- $-M$$ --$O -M$ A$-
r$ ^$. y{M> $-$ #$ H>r$M$ $$
$V> O-sM *.5 $ y-hs ^*- -$.
^r $*$-M$--$ --
M- : $y --Z $ {V>*Z {
, *g, G.>g Y$.
M i
^{ * { JMP* --*-W^$M--$. --$$ ^r $*$-M$--$-$$. {f$ *$M
*--Z -yByH $ {--M$-*, Vz-$, -
$ C$$ V$-#-$-$. y$M$ C$O-# A : * M$r$
-$$ Y--$. $$ ^r$ W *V> Eyr -- $_ E $$M ^ A$ M
- $ r$ B s [ y O - $ - M *y A M C $$ i $$M$ *$M$ yMt
MV$$ $ V$-M>- $-. Bs $$ G$-$-$-V> -- A$$Ny $ P $.
M>M$ $ _a--#y$ $Z {*--^ --M $$ ^r HGG M $$
M $$ V - - r V> *- - # - $- $$. D - *- V$$ A$ M
A : M* r$ ^ M$* ^st ^$. ${ y$zZ $
A M >- *$ B Ay
$ M>M$ $ V$$ y kM$ ^$ Z Gr$s ^- --M---y {V>$- - A- - M >- $- M $ - $- g -
{M> B{$Z B$ _{sM
M$. y$VrZ H>r$ ^ M>M$$ $$ B{V M ^$-$. $$Q-V> M$^- ^$. { M^ Mr
$#$$. M$ $f*$$ $ $_ -*$ $$V> $$W -y$z, M- $ *sy$* *MZ
P>M { ^*y Is$* yf M> $_ $$W -y$z, M- $_ #-*$ * Jy t^, $$-
M $^$. M>M$ IMV> $$V> y$z, --# $_ A*-- $$Z ^V $${ $M$
Ey $ ^$M $. $ $M$$ --- -y$ ^r $*$-M$--*$$. # - * $ $- Z y $z O W- ^ r$ ^$. *M MV$M$ A
B* $>#, $V$r $, rM* yO -$ {*---^--s ^$. $f, {M$*,
A^a$, V>k, V* $$ Y$. _ $$ ^r M$-$ r -W-^- My>$ $$ Y$.
C$$ y $. Cs-MO AM>-$$ ---$$, {*--M$$ M$-$--$.
B{gZ --{-MZ {-Mr-
9985411227, 9985402292 B{gZ --{-M B{gZ --{-M
(Ayt-g-$s) MM$ M>-- $ D 9985411203, 9985411202 {$ M>>--$ 08644- 225900
{--^-- -$ -$$ {--^-V-$
R--$-M$ $$-VO $ $_ 70 HM$ -~$$_-r$ --$. {*--
-$ $- -* M-$-r$ ^$.
st-{$ : R---$-M$ $$-VO- -$ { ${ $ * *fZ *.12M
A^-y GI $$-fZ E M *.2 $, i--gZ * *f > *
$-f .fV- -$. MZ ^
16 V$r*-$ y {M 28, lO 2017 $$-$ st B* ^j-$ -$-s$ -
330 {$-$ - *$ A-
$$ --^-$. BI -- {M>-
$*-$ y M*-$ y $WY->- y A$-*-$ y ^$y*-$ -^$. $ M {* * $-$$ 18 *.10 $ ^$-r$ A#-$-$.

E-$$--M$ Kr$ M$P -*V A-


-$ B $ M>>$ $$rty
M*$ : V$ {$M {$ $
*-{$ (A$-*$) : Kr$ -M$P -*-W-^$-M-
y A A --- {-$$ P-$.
V$$- $y --Z *-{$ gy E u--
-$-M$ Kr$ M$PO AV>- M-^$. $_ ---
$ G$M$ AM>- >g-V $M$ M-_--$.
l$ ^$y M$ O$$ $y
$ M>>* V$$ $$rt 18 --> y { JMP* Kr$ M$P *$
y^$. h M$ O$ $ B ^$$-^$--M-- *_-^-$. M>-{M-$Z ^G
Z fW $$rtyZ h M> , --$-$ --Y-$.
M.Af$M$* *sy$. V$ {$ ^$y*$ : Kr$ M$PO $$ AV> MW E
{ M$ O$M$ M$ $ y Gyz P$. V$$ ^$y*$
r$ {$ y$ A$$ {M V$$M$ l$ M, *$M*$ $ fy
r$ ^$ $ Q { $$ uZ Kr$ M$PO AV> V$$
$-WY>: ---M-$ gq--- Z {$ A^yZ NV> ^$. 18 >$ s $ M DB, BO,
$--$V> a--V E-$$-M A$$$. M$ O$M$ A$ $t > R$ ^$M- *_-^$. M>{M$Z
E ^s-^- $$-Vy - f$V$ B--^$. $ h V$$M$ M { Z, *$M*$ ^G
$ E-$-Z-M>M B--$- V$y$ s.$ *sy$* $ M>>$ Ou>$$_ M$O$$ { $$ Y$.
y D$ ^ $y y$-V
f-$- P-$. {V>*M ^ $ $$ {$O k$ Vy
$$ O$M$ {${$ Ag$My M$ O$M$ {$ {$ $ #M $
$-$--Z C$$$ $ Z
sO-z E---$$-y$ $$-Vy A$-*$ : $-$-Z C$$$ $ Z
-$ f$ -V> {V>*-- r r$ty $$M$ yz $$ B{$$ M$y $l$ ^ $ C^a$. M$ V$-_--r$ H P-$. V$$- $y --
A$y$ CV$ $~- ^ $$. M$ O$ B * O$$ B $^$. $$rtyZ M$ Z $--V$-r-, M$--y-{$Z $-
$* BZ M>--{M-* - ^ $$M$ I _$$ $r O$$ Ms>#, $>#, Mr$, { --^$. C$$$ $ Z -M$ r$ sM
-^$. $-#$ -$ _{-- M ^$M$ $ AM>$ ^a^$. M>#, $$ Y$. 10 {V>$$-$ $**, I$ {V>$$$ A, 5 {V>$$
r - ----^$. -$-M$ $ E# M- _-M> ^-*-$. M>-{M-$Z HD
r$- #--M>-$, $--$
^$. -M -- sZ g--M$
-$-$-$ A^$. $y
*i > A$ MM$ $--$, GD ->g, M Y-$.
E $O {V>$$
$$-M-~, ^G ---->#, M*$ : E $ $O AM>$$ V$$
$->#, -- Y-$. {V>$$ ^$. $y Z DN$M,
_M, $V$YM, V>kMZ Gy i >
$$ --a sy- $ BZ g M>$z MW M*$ $lO $
$ N ^ E *_^$. $$V$yz
M$r$$$ -M ^$M$. {$ *.
15 $ Ag -$. Z G.
W>#, H ${V, ^$, Gs$, ^$
M>$$, E $ Y$.
M*-$Z $ {, $$ $WY->-Z -----$ g $-M$-$
M*$ : *i >, {R Hg yMt Hg A$-M _----$$-y- g- h {f M> BVM {V>*$
A$ MM$ $#$ ^$. V$$ $O-t- *>a E-$y$ M $-- P-- ^$y*$ : {f M> BVM {V>*$V>
A$ M #P^$M$ M M $. M B-V- yMt A$-M {V--M aV$ Gy { P$. V$$
$WY->-: GM- --$Z H JMPs Z { {># B$ _{ M B- --$y$ $ $*$, M $, M _$ ^$ {V>$Z B$ *sy$. _
--a sy-M > ^ sM N*$ ^$. M -M,- $ E, k*-R- ----^$. $ KyG {V>$V> ayM 10 $W
A--- - *-f-M-Y O i $ B$ $M$ ^$. M> M>-{M-$-Z $y g- A$y$ V>-s N~- $$V$y > r N ^*- *_-^$.
$--$-M A$ -M$-* {M$Z E$$$, E$ , ^-{->-#, - --- > A--$y$ ^$y*$ $$MP$ ry, E $ $$ $ k$
P-$. $y--Z --#- $$ Y$. E*$---->-#, O$- -M-, M Q-, ys ^$MyM M ^*$. $V$ AVy M{
Z Vy--V-y-M$ OG {M- $-WY>: -- #-P>-M --_a g --$$ Y--$. M$ r {$ B$ ^$. M>{M$Z
--^$. yMt OG *Z ^ M$, E^ V$yz, HD
A $ s {$ -^ $, AM> {M, D *, E*
-$-$. Cs ^{-$
^$-$ *r-M$, ^$ $-M$
---M$y $$--$. G
A-M ^$-M I - $>#, {V>$$$, AVy M>M$ Y$.
M--M -gqM D {
ys ^s, fy-s st-{$ M-r- st-{$ : {*-M $ M$y $**$ (A$-*$): O$-M$ A$-$ E
, ^ M- $, A#$ V$--$-$V> * -- V$-^- $$ A^-y$ D { E$ O {-ys
$-yz, V---yz, ^{--Q---yz $-y-r* $y--Z I- {V>$$$ {-$$ P-$. V$$- M M $y-Z
Y--$. $$ r$t-M$-r$-$. {V>$Z A-M O$-M$ D { E$$, -O AV>- H>r$
^ M>-M$- ^-$. > *s-$ #$ tt ^ -
$ --$-$. ^M*$ A Z {--^$. >Z MM
yO $$ ^{M>$ y- M$ _---$$-OV> -gq-$ V> $**-$Z {st-r$ -
V$# $. M>-{M-$Z Gy- {-$$, A$-*$
{V>$ A-Z Os A$y$ $-$ Mr -->-$, H*
$-M-f-Z E. $-f >k, {-, Ms--->#, Y-$.
B Ay yO $$ ^{M>$
{- -
$_ {V>*M
G*G >- -$
y M$$ *$ ^. #P> O *->Y$ #. A -Z - $WY->: >$ A- -*--Z G -f-- Y-
$$ Mr$ _a_ _ yO 14 $z$ $*-$ 6500 $. $y M{ st-{$, ^$r$tMP {V>* M- $$ {--st M$* G*G- --$,
O$$ $$ {sMt$ {$M $ f E-$. $ $_ I fy--O-*P-M$ - QZ - V$$- >-- ---$ {--^-$. h G*
B t M$V$$. C$ ^{M>M$ .{ > # y$z > _, V> V$ $$ $-s$. u- -s D -Z G A$y$ # >-># *V > {--
st$ yW y$#M. $*$ B Ay HD $ Hyz$$. {*--^ E. D *>Y A-^- ^-$. G ^{--$---$$y$ - $ --r$t-M---
$_ AV*y $$V> $${$ M$ *.2 Mr *P -$, BsZ$, -$$, --{-y$$ M$-$-$. {V>$ $_ M>$. D -$ BV$tt 7 -M* M--V$--$,
{* y$z > fW. D *Y Z Bt$ $$ {*--$- - $ {V>-$-$$ rt--M$ 8 - M-Mt--s $$rty ^-$, M>-M-$ -->--
*j$ Z ^ $ W^. D { O$$ s$$. {V>$ - H $-s$. $$Q-$O -- M>-y G HV> $-#--^a-$. #- --$-$-*-V, -M$ Ms-
y$z *>Y M M> r$ M$y Ey V> -y A-M ^$-M-- A-M ^$-M- {g{--$$, AM>-$-$ -->#*-V, *$ A-M$-*--*-V, V>--s
V> ^. & $* $ {V>$$$ -$- $ --P--^ {V>$-$$ M$-$-$. V-*-V, $-M--Ny $hj-*-V --$-$ --Y--$.
--#: E E M* Q ^: Gy- f$M$*
$ $Z {f$ AM
QZ Y-- G-y f-$-M$-* A M>y $$ -$ -$. {-J-MP*
$. $y--Z M-$--Ny, -Ny {V>*Z $$-V$--yz -^$-M ^e B{M$ -M--
16 V$r*-$ y {M-- 28, lO 2017 V$$- {V>$---$ H>r$ ^$. D - ^- M>$. M>-{M-$Z -^$ Zy-Ny
V> G-y f-$-M$-* *s-y$* O$$ Af--{-, M>-$--s >-$-$, sH
y $My y y *gy y # y DN$ $-$ {$$Z E $Z $-$-->#, ^-$ M>- A$ --
Y--, ^-$--M$ A-V> $s--$ $$ Y-$.

A$M _{--s-M -----$ sy $, O -*f-M-Y C^j {--$$y$, *-- -$ $$, E* u- -$$

A$ M-M$ $
$-M-y-: *i >{t- yMt $ A$--M _{--s-M *-$ ----^$. D M>-
A$--M $ - rt-Z ----^$. D -V> O {M-*-M $$Q-A--V> $$- M$--
V$$- --^$. sy M>>-- *-f-M-Y C-^j {-- y.-{ Y *s-y$*
$Z f-W M>-{M-$Z A$-- $$y$ *s-y$* E--$O B-*- A$ M B$ M M
M _{--s-M sy $-M$$ $ H--^$-M s -^$-M- ^*- -$-M$ *_-^$.
N-*-$ ----^$. D y A$--M -$--$--_ - $$ A--$- A-$y$
-V> $ *s-y$* {-- ---$. rt--Z 4 $zZ .G-.-R B-Z M E* u-
V>, --V>, >{t--V> A$-- V W-f -M VZ -Z, M -R-Z $$
M -M ^ -$ M-*- *-- $ $y$ ..-$- IMM>^- M-$s $$ M _{-
y$. O B-Z B t M>>- B-Z A$--M {V--M N- -s-M ----^$. -M _{--s-M ----$ $$ IMM>^- M-$s $$

y$z {*-Z
{J-MP* --> --{-$ s-^y ^$MP-- *-$$-O
CM {-V>-*$
$My-*-: y$z {*-Z
C$ {-V>-*-O $-r- *->P#
$-My: {-J-MP* -->
--{-$ s-^- $$-
$$ M$-- -{
*{, *VO A-V>- M>-{M-
y$* {-JMP M #st VY
$_ i--M> N$ M$
*.5M-r- -$-O BM-f-$ $$MP
{V>$-$
M-*-$(--#): ^$MP-
M$-- y.-{ A$. M
y$z-Z $- A>{ ^r$ ^$- V>${ *PZ $$--s B- * V$$- --^$. D $_ $--y, V> {-J- *$$ $- -P-O $y--
M$. --# $y--M ^ Z &-$, $-O y- -V> M$ { *s- MP* $$MP$ s--$. CsZ Z M-*$ {V>$Z V$$-- *
$MP$ {$, Vs {- M-V Ey ^-^-->-$ #--M {V>$--$ H>r$ ^$. D
$ $ $-M-yM$ _a W - $ --M A-g ^e $- -V> -- Ms---># *s-
r-#y$ *-$$- y$zZ-$ M-yM$ -M--^--$. {-l y$* ^$MP- *$$$ E O$$ -#-
$M>-Z $ W -yV>, V$r* -$$ 20$- $-* M h>M, h-{t- - r$ M>$z
$ $_ M*-$ -O# $ V, -M Ms-$$-^y B ZzV, D- &3-- A-M-
>-^r$t -$Z M$. {V> > *-M {- MW > -R$ ^$-M-- A$. {V>$--
V>$y C$# 108 > {$-- Z E Q->-$ A---^- * A-M>-$-M$ BV$t 10 Z# A-g-
$--{M -_ O-_-M Ag-$- -^a- *_^$. -r C-- *- M>$. D M>-{M-$Z ^
$. -$$ $ W --$ Mt C-$$, u- yO-Mt yz- V$r*$ --->#, ys #->#,
y--- - ^-$$ s V>->#, {- ..-, BI M-->#, B Y-$.
$Z *$ >M--y Z^-$. -$-M$ --> --{-O AV>- M-$ M$-- -{ V$y-s >-$ --$$$. A$V$- M-- {V>$Z..
$-My*: $y--Z A$-V$
Ar *$$$ W-f-$-M$ ^ I H*
M>-
*-$- --{-
M- {V>$Z ^$MP *$$-O
{V>$--$ V$$- --^$. D
-V> -- -V --W-yz
*s-y$* O$ *$$ $--$ -
$-M-y-*-: Ar --M$P ^- r st$ $l$ ^*-$. P--^-$M$ {V>$--$ ---y--$-
st A$$ ^ W-f-$-M$ *-$$ 2007Z -$-r$Z 63 $ $- $. D M>-{M-$Z BI $$---->#,
$ ^ I H* M>- G$ >y Ay-#-{$-M$ B $V$, O$$ E-$.
*-$---{- A$.M M>>- ^st- H>r$ ^$-y f-W-,
-$Z Ar--M$P M-$s - M> A$$ ^$-yZ AM>--t M-y$Z...
*-- --^$. D $ NV> ^--$-$. *gy: $y--Z M-y$
-V> B$ *s-y$* - - $y--Z W-#-{$-M$, {V>$Z * A-M>-$$ V$$-
*f-M--Y-Z - $y-Z $-V>-M$, ^^$-M$ st$ C ^$MP *$$-O {V>$- --^$.
V -->-$V> G{ ^^$- {$- y*y ^$.M>-{M-$ D -V> O$-M$ B-G--B h-t--
M>-, $--V$-y,H$ y, Z I $ * {--> Z ->$ -$-g ^$MP *$$$
$-M*$ y--M$ --_ W- #, E--Ny >$$, Ms ->- E O$ $_ yNs -- .--
f-$-$ M-$sV> Hy * - $-M~, M ,y Mr$, Ms- $ ---{$ M--^$. D M>-{M-
tZ E y$ *-$$-$ V$ -$M, ${$--$M, $--$M, $Z BI $->#, B $-$$
*--Z *s-y$-$ I H* M>- *-$---{- ^$-M$-r$--$. --M --$M --$$ Y-$. --$$ Y-$.
B{gZ --{-MZ {-Mr- PO^*u k#uH $ { $--$ * t-M
(Ayt-g-$s) MM$ {^y.. 99854 03900 H=# "~.. 9493444672 $-M$->---$-M$-r$--> 08646 275388, 99854 11238
y{M> * Z---M M -^-* : HG
*gy : y{M> * Z---M M y{M> * *--$ --^-, $-
^*- HG h. - A$. M $ {M-$V> -^--$. D M>-{M-
17 V$r*-$ y {M-- 28, lO 2017 $V$ M>>--$Z V$$- {V>$--*-M$ $Z yiG M~, $y *Q A,- M>---
M>--{M$ f-W. D -V> HG $$ >, *-$, $ My$, $---
y $My y y *gy y # y DN$ h. - *s-y$* {M$ -M$y >#, M- --$-$ --Y-$.

$ H>r$ ^
*s-$M$ $ {y
^ *-$-V$ B
B{M$ -*-$$ {
V>-$j---y(DN$): $y--Z
M
-f$- ^*
y-Mt M--^-{M-
$$-(D--N$): $y--Z $->-k- --Z V>-$j---yZ B{M-
$$ {V>$Z 2012Z -*s *gy: $y-Z GB -
>M $ Ms-$$-_ $-M$ V$O {$ *$$-$ * A- M - -f$--V>
Z G$ i Bf-$$-$ -*.50-- M>-$$ V$$- $_ ^$-$. N-^-*- yMt M--^-{M--
$st -- ^-$$ ^$V>, $ $ 1/1Z {$ *$ $*$ 300 GM- A-$. M g-y u--Z V$$-
Z$ $$_ *s$ W-^y f- >$ EyV>, A$Z $*$ 20 GM->$ $h-, * M
W- ^ *$--V$ --- B{M-$-_-r$ * A-M>-$ tM . M>-{M-$-O B, AV-y,
># V$$- -$. {V>*-M N-$$ G $M$ {$ *$$$ E-$$-M$ -^$.
^ Ps-y $-y$ ^-- B{M-$-M$ V$-** $-$- -- D -V> M--^-{M- *s-
r$V> G$M ^$$_ $-$ {y ^$- V---># -$. *$$-$ V$-_ y$* BV$t 1 $_ t-$ 8
M$--$M$ -$*y B$ $- B{M-$---$-O Mv ^$ Es- MjM$ V$O *-$$$, ^$ A-M>$-$ M$ f-V --M Z A-
B^$. O M-Mt-M$ >$ $ P-$. {$ *$$- Mj--$Z * --$$-V> -^-*--
^$-$-r$ -$. $ ^ h-$$ {$ E-V$$, >f-M$ $ Ey-r ^$ H $M$ Es-*- -$ --$-$$. $. M>-{M-$Z AV-y *-
M $$ ^$y G-M$ - -O-f- -, ^G AN-~$
* AM>-$$ ^--$.
y $$ {-
V>-$jy- -$-M$ M-^: yG --$$ Y-$.
Z M-~- {-$-
DN$: $y--Z $$
{V>$Z 14 BM- -$ --$$
V>-$j---y(DN$): V>-$j---y--$-M$ *$$
B{M-$---$ $_ M-^-r* yG >{t
H>r$ ---$
*.14-- -$ y$z [yOi M>- O.-M-s-$ y*y ^$. $y--Z V>-$j- g rt A$-y$ ^---->#
-> $-$ ^ *-$V$- - --yZ V$$- {g--* $-M$$ W-f-$- $-M-y-*-: Z M-~-
--># V$$- {--^$. *- --^$. D -V> $ *s-y$* {-$- H>r$ ^$-y --
D M>-{M-$Z * Ms--->#, >--$-M$ {$ ^ *$$-$ -W A $$ g rt A$-y$ ..-
M-r--$, #$-M* {--># - M * ^ B{M-$-^--$. As gM 42GM->$ ^----># -$. M M>>---
-$-$ Y-$. ^V> C_a M>-$zZ {M-$$-_-r$ ^*-^-y B-- $Z g M~ {$-
^$. E---M>-$$ $~V> ^- f- g$ $- H>r$ ^--$M$ y$-M-$ -
rM$ -$-$. {$ W-f *$$ B{M-$---$y$ -^$. D -V> B$
--$ M*y -W-^- ^*$--y-$. -- *s-y$* M$* g-$$-
A$ y$&2 M$P $ h -$-M>-- G.-M-s-$, $- y $- *s-y$-$ yG >{t M>- -M-s-$ M B---$O- -----M$
Ms M$$ {--->#, y--$$ Y-$. g y--y - VV> A
$ $M$ ^$-$--$. M>-{M-$Z
M
$$Q$O $
yg
E-$$$ *-g----M ---r$--y g $, M-$ Y-$.
$-r$ - Ag
$-M-y-*-: E-$$$ *-g----M ---r$-- G$ HG >$-M~ --#: G$, sy h
---$y$ 984950111 y G$ HG >$-M~, y A$-y$ $-MP- $-M>- A$y$ i Bf-$$$ B
-$ R--M> 8886614124 $j--># A$. $y--Z -M-^ h - E Z -M y- > V$$-
$$- M$-- 9849905835 u--Z #rt->k >-$--># -- --$ - --#Z $r$ -
P C--Mt 9440796248 V> - M>-{M-* V$$- -^$. $$QA-- $ H>r$ ^$. D M>{M$Z
$-My -- 9849904030 V> G$ HG >$-M~, y A$-y$ $-MP- *s- f-*-$ M-$s $y$ ^$-M*
$-My G-y 9849903368 y$* E-$$-$ --- AM-- -^* ^, sy {V>$-M-$-s A--$$
$-My GD 9704440568 -$-$ E--Q->-M$ A--^--$. A- -y$V$ Hy$M-y-$ ---$. M>-
Bt yG 9959225431 #rt->k >-$># -$-$ --^$. D M>-{M- {M-$Z yz V--->#, -y$V$
$$- ^O 9440449361 $Z *i G$ V-y-s M-{s#,-$- B$, $-Mu, y- E$.
----> A-M> 8897509585 * V--->#,GD $ f{#-, M~$,
B Ay yD 9440818328 {----$$$ G.M-s-->#, H^ {, AN-- {V>$$
B-y-*-G yD 9100121416 ~$, -f$--P, V--->#, $--$-M ..--V--- *gy: $y--Z s.A-
M*-V>-$ $ >#, GG ^O $, VW- >$ Y-$. ->-$># -$-$ --$ G$ >$-M~ , -- {V>*Z E -
$My ( *.) 1 MZ $, ^e-- M>-{M-*-O
-*s >--M V$$- {V>$--$ -^$.
r*-s:*.80, M>-$-$:*.40,
y: *.40, y:*40, M>s
AV-y M>-M-$ AM-- ^-* D M>{M*Z Gy s.--M$-
:*.80, M>i: *.40, : *.20,
_a-$-a:*.60,V>--$: *.30, $ AM-- -^-*- $$-
AVy M>-M- -*- $-
$-M-y-*-: AV-y M>-M-
- ----^$. D -V>
*-$ Nf *-, H M.>-*->#, yB -
$, sH -g, ^-$ {M-
V$ _M$P-:*.30, :*.40, M>M-- ^O-- $->--$-$-R B$ *s-y$* AV-y M>-M- $$-(DN$): $y--Z r {-->#, *i ^
M>$: *.40, s-*s: 60, $$- A$. -M y- M>>--$Z $ {$- -M>-$ {f-ZM - $$ {V>$Z -*s >--M M* V--->-#, --M-s-$ -
M>P$ (1): *.5, BM$-M* Mrt: *.5 V> $-M---$. G > >*-f$ V$$- -$-$ Y-$.
*$-Nf ^$. *.5.6- $-
Z.. B{gZ- AV-y {*P
> -$-M$ $y Os $ -*s {-M>$ Ag
-$O $ > ^-y$-$-r$ G - $y--Z .A-# -
$ {Z *-h-M---$O A^- - $. $. D -V> >*-f$ sg M- M{Z
(M-V--$O---M>$) $-$ A M>-M--M$ *s-y$* A- M E--$-M$ O M$MP-$ V$$-
E*? A E $- `$ ^-$. {$ A-M---$---M>$ {--- M H* $-f
V$_ ^ B{-gZ-M - M>--{M-$-Z O-^O- st--$. G$ i Bf--$$$ ^. -W--># Ag$. D
y. B $ P >M - y {-- ^- $$--Z f-M$ A- M>-{M-$Z y$$ $-f $$.-
A-M> tM $-M$-. >#, G -- M -*s >--M $$ V>->#, *--O-f M-M-*
$$ -M$-*, y- $l$ ^$y f-W--$. M>- >*-f--$$$, Hgs G. W-
$$ : {-k ${ {M-$Z sy $y A-$$ > yz, r- Ats M.-M-s--$ -
6 $_ 8 Vr $ A*$, *- fV>Y->#, E--^ y $,
: 9985411238 - O - f $ , M> - M - $ ---$$ Y-$.
`$ ^$ {g{---$$, AM>-$$ Y-$. $ $-M$$ --$-$-$.

You might also like