Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 87
CONTENTS: Monit oft Civitan Yore 2 Soames g gous 5 ent nanson s ee « tose S i 8 sat Pa (tt en ener} ee a ae : pane 8 A ton wae 3 Se & oar 5 ed 8 =a é pad s a : reams z Sete anes ot ae cr tes nae % mw rare pana) emended ae i Sena Or rd a seco Fre Sooo z tomes i een x front oe % = a comme * < 3 sre, z Shawn tty = tsps iD Me od x rout fant (omen a 5 bute ie s is 2 eae . ne 8 a g = & Ty orn ne : aaa & cen g we a a ‘ a 4 rain Reta 8 = 8 sie eneans Siem ae Blane § Sarre & oe 8 Sateen ate % = s " et ee ® age pe cere ereerecrcemanemner “Te Objective Case The Objet The Ponasive Case ‘he Propositions ‘Conjugation ofthe resont & Pas Tenses ear Fatore & Oistan Fue “The Impertive Voice ‘eining ofthe Ani Ar The Coboguist Abie Conjugation of To Be" in Pat Tense Tobe in Prnon & Future Tenses For Reading Diterencre of Tense ‘Tho Nour of Ageney Parte Parca Trogune Verba ~ fat Teneo Prova Tones Inepuine Verb. Some repr Vers FIFTH PART (Convertins) et Sentences itn Tee Fen Ines Markt In Tre Hot ‘Wan The Doce Ine Book Stat {Ware a Room Inthe ona Sop Inthe Po. Otfen On Jourey sis 08 sor 5 ne ue 20 122 v4 29 ey 138 a a 14s at 153 453 HOW To WRITE ‘SHEEN SEEN oo FIRST PART USAT a av Geet SIERET mowsenmow eemaue 9g oe ae s Er td mak 1 in three (asoft %n . 2s ( | ( 3 Sean ethernet KAAF ran q ssn é = CS. S$... &.. eee vu 0 Cr rGG GEL u TAAL. AA SHEEN ‘SAAD AAD TAA AA an sth ike 2 in thy In Egype and inci ke? as In shop stronger than the Enis shard palatal fomething lke‘) ‘with sofa sound hard palatal thin this ometies shard palatal a guttural vowel Ge e«Er cC&ale GHAIN FAA QAArF KAAF Lam NOON HAA WAAW way * 1 gutural aint, pronounced vary ‘uttraly sein, sn tong. asin hand arin war and valley asinyard, ‘TAKE CARE ON PRONUNCIATIONS. Read Carefully Je! v3 53> READ THE FOLLOWING WORDS = see Lor MOTHER BROTHER SHORT VOWELS COUNTRY —wattan Yo 4 2 rATHAH ‘77 ow “The short is expresed by ang a Fathah' + ell stroke above the letter oe Ww eed oo 2 on & Y Ex es ~ vous aw = Sf 8 * : a “ KASRAH ‘2° a ‘The short 4 la expressed by using HUSBAND zw} Sj DB) Kara: small stroke under the letter. k * YeEGey! TOLEAVE — tarake re) = 2% aa eT i * DAMMAH 2" ys “The short ‘u's expressed by using a Ce ae ores cep F 2, 2 2 } DE Gow Yeo a we fe wrasrune sae =a : Saas . , Read the fllowing words, taklog care on FATHAH. KASRAH - DAMMAH. Rea che following letters taking care on Short Vowelstgns. Short Vowelsigne [ae We aVayad Ve Agen Be SS Fe Aegan Uanui : asy ES \je estaba falase sharatha To WRITE To EXPLAIN to sit yng Ms am ans \ jag es ype ye N}asgz \deidDe jhe De sande Deno: | i i rat wala tain sharia To BE NOBLE MAN Boy To WEAR TO DRINK STAND VA aD FV evwerg 2 DF Ve We Ds ad aD cay eswesg? Vad ew 2)? 2) Evade ar De me a aE 250) 25D 25m 2h) Za) VSN arwyarn greg De VF OF OG SS asp psy ese Lone vowels oy Ae 19? wan and 3" yaa are the only three long vowels used in Arabic, 1.6 f *Alits lengthening the‘! sound. Lvl bbELL 2+ 9 Waaw gives the sound of 0" et S32 PP PI ta ko ro no tho jo bo 3. «J ' Waaw with Dammah gives the sound woe PLES SS pe Pye P PRR oo Ko rae ne ‘hoo joe BO sg Yan wth Krag he sound of 08 tec nee jee bee ‘Take care on Long Vowelsigns MONEY faaor, ug Twat aah J J 13 FATHER wast 2d 5 wanker son 3 ~ BEAUTIFUL james d : Lé oveanie minted G3 9 mae BE wi a Og we am SENS DIPTHONGS & NUNATIONS nd of au ‘aw “San with Fatah giveth Git Yn win esos we 2G 5565 ‘TANWEEN (Nunation) ‘The sounds ‘un, n’ and ‘an’ at the end of 2 1S ISIS 4 2 Kasra doubled: 1s put below the letter. BS ww i ‘Take care on Dipthoogs and Nunations stan taunts GI 4S FEAR hast thew eS GROUND matin ed ne ISEF eG HOUSE bait ba ts aD mann nn Sef 5 tear ramen nem fC tS (Accusative) ou EBB mmm OWS DOUBLED CONSONANT 'B ABSENCE OF VOWEL, W sHaDDA ‘The consonant on which “4” Shadda is placed to be pronounced twice. ‘The vowelsign i placed Damas! ‘ver this Shaddasign incase of ‘athah’ but below, if ‘Kasra? vowel ¢ wer sae Qe £ wassfivay | } i . i aa] 33 3? g 2s a 3° madd To STRETCH sane sye DE ad v)e Qeend Ve REonE “Le Teenie a wa sone ane ye wot sje sje BY aye ARES y B\jespe poo w ay i aa ee i a 5 2 hag oe coe cra 3S tm 33 im oe we eye 33 fe ae PS EDR Qt & CeCe Grew scrme@ne Csr Ga Be oH i 2 Easy By ese] ces eps G z tr . Ub alan x ‘ eth’ Eth Wess emery ay 3g a ‘THE METHOD OF WRITING ARABIC NUMBER ‘adadun To canRY “hamala cUMATE ‘eaguun PLANTS rabeun EVENING MLK fabanun MEAT ash » cre e Lat 5 Je fot Jes oF Os vies b45 a est ee ae esto 250 a gu lh ott ‘THE DIFFERENT FORMS OF LETTERS The Arabic ‘etters have thee forms, owl afew | To |b bb bleu Ont £) 5S umm lela |) Kat eh | Shelfous ja | a taam)h |! J jJ fz a) 5 | root e a le ie Nowntor| 2) 3/9 [m Le 5 [5 | Has saa! 5 | Seon \ Ware! || 5 9 |Sheen £\£/ 5/8 van ela ol sed atan! alge 0 Read carefully “Taking‘care on nisl Medial and Final lets. FATHER abun 1 nate natin BE WATER mavun SMILING bassin 16 sruenr bon TRADE haratun © TOWRITE — kaaba mut tuamarom 3 Hick. tatheotun CES Tortouch tarstha GS 20 To sir ROOM RIPE sweet sea sau CMAP SINCERE OLD MAN LESSON susect wNoIA lata “hoieatun Shuto batrun thus aree'tatan rmukliteun staikon arson sanddatun ind } ¥ i bE & s t f Nice CLEAN To KEEP PopuLous PRAYER ROAD bust WASHINGBASINighsalatun coupsMiTH ‘BRANCH HIGH GENTLE srareafon atzestun lawtbun shaari'un ‘thubaarun fr rfeoun laeeotun 2 cy Pen Ruby PAPER cHuRCH ‘BROOM FISH sorr HARD THN LAWeER TiGeR MOTHER ‘alamun yaagaueun waraqun anecsatun roksan samakon tayanun ‘album rahestun rmubaamion ramiran as ACTIVITY nathan B35 e sac0D PART ea | PRONOUN ranakun &les | ™ sdameorun Soe EXERCISE tamreemn Go ' wm = OSL CRESCENT laa Use s we RIVER abun 545 | ‘YOU (masculine) ants race win AG YOU (m plrsl) ant 235 YOU (feminine) anc TIME waqeun ea 2 i: ; 3 | PEOPLE “en a he f- YOU (@ust m8) antumaa Cay ve, awe aa om te 2 nanE! yadun ap 6 | omer he pe cua saeatneren BCG | swe we a a THEY (f) bruno 5b Han rusceun Eg’ a » THEY (dual m4) hamas Ga ” 10.60 TOEAT To WRITE Tost To see Too TO HEAR TOOPEN TO RAISE To KNOW To seeK TO GATHER vers tom us ahaba stale eataba jatasa ‘ama fata rales ‘arte sealabe arm's b ER TF t we . \ € TO WEAR To DRINK To Play To steer ToLAUGH TosMiLe To PLucK To FORGET To connect TOHARM TOHELE To SMELL To HONOUR To LECTURE labiee shariba lat “dahika basa wat, asiya shanna sharrats ehaeaba 2 Ee eC bel E He Famy saey neo 25 we LECT coma ey ge rat en J BACHELOR “ans woriea nm # BRIDE GROOM ‘arses, fon = el sive — DAUGHTER tine edb wivow rales HusBaND au Be SONANLAW sitar ies sis ABSS dduciren Law st ROTHER ah a GRANDSON hafeed siran te eat wortan irra cH vt ib oat el GRANDFATHER jada AS MISTER asayrad UNCLE haat Js MISSUS, MISTRESS assayyadap AUNT khaalah J MISS ae =n * ‘THE PARTS OF THE BODY Boy HEAD FACE HAIR eve Nose eer Neck SHOULDER. cHeeK HAND i vain shane anf a nw aut haddood nd 2 Vianna ola hE 2G es f Eb EE bE PALM FINGER MouTH TONGUE cnn ARM CHEST HEART STOMACH Foot SKIN BLooD tat baba fom saan ab aria sil adam House Room ooR RESIDENCE sToREY KITCHEN BATHROOM DINING.ROOM SITTING-ROOM BED.ROOM window BUILDING a os shoal ws baat ot ete B56 = oe mata ee “ ‘COURT-YARO, PILLAR FOUNDATION GARDEN Fat STAIRCASE Batcony BATHING.TUB TAP DRAWERS, cHaIR BED vane FURNITURE ress ‘over coat SHIRT ‘TROUSERS HAT, car coat SHAWL SKIRT FROCK sopice KERCHIEF SHOE cLoTHES. mamas ng SL heaub miheat gamee's ar burnateah sutra shat tannaurah frok ‘sadrah smindest aaah ‘THE DOMESTIC ARTICLES vice 2 cae sina sineban SLT So FIREWOOD oven stove PAN Is SAUCER BASIN sP00N mer we ‘tara hs tom os maugid us ing wk, 23 ‘sib re = te ‘shan agheer ABS O%S sete eh WATER MILK ear BREAD eA, FisH HONEY WHEAT CorrEE SUGAR aban baledah mn hab shaay ‘sat mh gabon tier ICECREAM omer SPINECH CHMRENESOUF tts 21S rmoHH amiimade fEs 2le EGG-PLANT —baarinjean oJ VEGETABLES: Sour ‘VEGETABLES snvdawaat ily a rorato Gh; apis os) as seTRoor smumaniar Ja beer iq gy Tomato taradaursh 90S cannot ieee 2 icine Ver ots ‘onion bel ee CAULIFLOWER zahrah ap CABBAGE salfoot onl evita amanih BLS eo « sour JOST ‘APPLE Date BANANA DRIED DATE ‘ORANGE POMEGRANATE LEMON Rapes FIG APRICOT ALMOND PLUMS FRUITS tuffathah baldh bortugaal Horse came, LAMB coat BAFFALO cow Donkey cat DOMESTIC ANIMALS jnamoot “tions hae hinzaar sieeah a WILD ANIMALS hyena burnt dors Sloe rox heals been ‘ima sear ut Tier amie oN ed wour nb MONKEY satan ELEPHANT fat SNAKE teorano faba HaYENA ‘dab snare ara a HEN cock puck ove PEACOCK ‘TURKEY SPARROW SWAN owt, EAGLE VULTURE PARROT siRos we Bb capa desk bureay ‘tamanoa ‘taawoot ‘tabash dooree taps bumal babbaghaa'a WoRLD Sta sky SUN MOON cou STAR RIVER RAIN Forest ucHT NATURE quest 3 amar sahaab asta ooh GE ay FIELD Mosque MARKET STATION AIRPORT Factory ‘country ISLAND Desert ‘TenPLe crave MOUNTAIN, maheetah Iazeerah hanecsah, FAST west Nort sourH INSIDE ouTsiDe BACK SIDE BeLow ‘AROUND RIGHT HAND LEFT HAND, OWN WARD whee hat Aisha pay nich Topay ‘YESTERDAY TOMORROW week MONTH YEAR Hour MINUTE SECOND MOMENT re wn 35 wit anon shadan boos state sarah saath dageogsh chan tatvzab MIDNIGHT DAWN SUNRISE MORNING NOON mip.oay AFTERNOON sUNseT EVENING FORTNIGHT cenTuRY SOMETIMES EVERY DAY paiy rts stan STH Cas ie s shuroog, eyieed stat ck ‘ruhar ab vista abnaheeri Uy Cas thease sender esrohon gl OS gene eI OS masae’s per wo gd Phyaanan Gis wv yume os ” ve samen e§ei EI sonar pane MONDAY yaumu-Lithnaind FRIDAY yaumutjumati SATURDAY yaurni-ssabtt MONTHS OF THE HURI YEAR hates Hee! Sai murharramon nate Ina ‘safrun aboot awwala rabewe ary Jumaadivs! tootss OMI sles jumandivsokhron BI Gales sista a shusbaanun Seek ‘rama‘daanu 5 shastan rood grad eo! het MONTHS OF THE CHRISTIAN YEAR eee cues matter itnirnn dese gl a an sttaecs Gne ie : FEBRUARY ‘fibraa’é st mn APRIL ibreet aoe ‘ine : MAY maayoo ‘s oa ‘eto a = so . JULY yooliyoo: o sa auc apes BITTER, ‘more i BLACK aswad reai ocrosen stsocie onl NOVEMBER ‘naufimbir a = BLUE azrac xh DECEMBER deesimbir 4 wat 2 conten wtteder Bs Rep veLLow BROWN coup New ure costty MANY useru 816 ow WEAK, vety NICE hae sr bun jndend let haalah aber kano Loving Happy CLEVER wise CHEERFUL GENEROUS MERCIFUL FIRMNESS FAITHFUL TRUTHFUL PouTe fades, 3 tae asi smuhib we) seid Bega swaahir ua = ers subi we kareom meer raheem re smataanah ale, ms vad sa Gale 55 ‘THE CARDINAL NUMBERS state alee ELSI SIO one wha aol two ihn w3} THREE ‘thalaathah 5 rour sw ave shamah sx stan seven ow fic hamanniysh nave ssh re sarah ceven he ter rweive innate THIRTEEN FOURTEEN FIFTEEN SIXTEEN SEVENTEEN FIGHTEEN Twenty TWENTY ONE wasthdun wa arbeatu ashors hamaaty ashirs sabrstu ashars chamaaniyatu ashars_ ye Sidhe preran merely rwenrr won! an Sige THIRTY rourty ery sixty ‘throona cmatathoone OTE, eee oe thusoone (Greg stacona ok, seventy bao GALS nionry shamatneon OLE winery te pat HUNDRED mi'ah Bu AHUNDRED AND mah wa wastid Aa» doLe ao oho dle AHUNDREDAND mith wa 3p Se) TEN ashes TWO HUNDRED mistaani Yl rourwunone wens ELSI FIVE HUNDRED thmumish — ZL (ONE THOUSAND aif TEN THOUSAND strata stat GS/TE ES TWENTY THOU broom at ITS ss ‘SAND eae = ONE MILLION mttyoons os se ‘THE ORDINAL NUMBERS sts eye SAT rast awn secon shame ramp ate rounrs ratin era sais xr sts SeveNTH sae ftcire theamin wveri sia renTa ssi obs mavens tater tar SUL rweueri sane mite 582515 ” scHoot cottece. STUDENT TEACHER PROFESSOR PRINCIPAL, Lesson 800K NoTE BOOK PAPER BLACK BOARD CLASS ROOM FOUcATION exateem Aha erm GAS satya acy cats OG min jaz cane se same oma Gd ws = wes harransah tas varscah i335 sbboonh gk CHALK CHAIR TABLE PEN PENCIL QuesTiON ANSWER MARKS: Leann LANGUAGE HOME WORK SENTENCE word EXAMINATION vataser IC hursee ss swindadah FAcate alan woamrvnes Golaey TS sel ist i oI ‘aiamae SLE eet Ke ugha aaj owe was ton alg alia ie insta oly a NewsParen JouRNALisT News AGENT watrer roer Poetry PROSE Porm dictionary EDITOR Drama sitatee shade witaa mmosamnit ES we a sto at thr As wreedah tL wee LG we 2B ‘tamth:eeleeh, “25 a “ms PROFESSIONS wen BS SOLDIER worKER CLERK, WRITER BARBER BUTCHER DRIVER LAWYER poctor SURGEON ENGINEER, AUTHOR TRANSLATOR, inte os ‘sat ole eats wer ating ols haa (e iran AEs vndis tee Pa stati JE mutans eee POSTMAN NURSE ‘AcTness SINGER LUBRARIAN DENTIST AUDITOR DROUGHTSMAN SAILOR PORTER TAILOR POLICEMAN sry ‘cook sae btared ZI gle mumarrtdah | AZ mes LS tutes ss sabeebasman Lol b ett oe Oe on (ts malarh oa amma JGs thie bus sere, brs Insoos fees ‘eabbnath eeb DISEASES ewe Salad ‘WEAK ‘daveet ao ee) oa oy mn oes Poon — a = = 6 f bss Jas MoNeY cas ‘AMOUNT cost VALUE Due SALE PURCHASE coMPANy PARTNER PARTNERSHIP SHARE sian AS LE ‘imlah von mablagh tHeaman sharky shareekal fehraak sah SHARE HOLDER CAPITAL PROFIT Loss biscount INCOME INTEREST =xPORT import TAK BANK POST, MAIL TELEGRAM ACCOUNT sash rast meat toad sarah ‘taum aan ‘aureed ‘dareabah smatsreet bareed baraiyah hina @ GOVERNMENT ‘matoom Lag Pusuic ‘mn re KING sale ene nas a & PARLIAMENT oes nmmaabol5S oh caviner ators waar 553 AE PRESIDENT races es PRME MINTER roses waran SES GS minisTaY we, MINISTER weer 235 countay baad a supcer PLANNING CONFERENCE INTERNATIONAL aw visa PASSPORT REPUBLIC SOCIALISM CAPITALISH ‘ARREST NATIONALIZATION ¢aameem DEMOCRACY COLONIALISM, meermnih — CBI cakhteot muwamar pak ¢ daaten Jos or obs taasheoray was jovasra aeeter SS SS Jarhoorivah lehiran kiya raasmatiyah cabeaa imugeaatiya fattamaar 6 INTERROGATIVE rireacn atime AGEL MT Sf wHo war WHERE How wuice way wHeN How MANY WHAT Thine wate (9 ‘ARE? De? sin ita arn Nimans tam aryusayin om hat 0 G Ty OE se fs f. SS 10 UNTIL To " ON, ABOVE ABOVE FROM wit By, WITH ar AND No NEVER PREPOSITIONS hoot ere S 35S 4 tes ‘ea fauge min Now HERE THERE UNtess very SOMETIMES SOME NEAR Late our SINCE BEFORE AFTER BETWEEN naan smialam Fiddan Ihyaanan bawe que mutaathir banda baina RES VER § THIRD PART eybifeai SENTENCES OF ONE WORD wens jumlsatun kalimati SHE DID. fraiae 2S youmewnrme sin CAG HLOvEYOU. statues ae HE WROTE, ‘kataba CS SHE DOES. taffy jE ee Roem oo oS ee n SENTENCES OF TWO WoRDS ~ ea Ws ja Tis A came. haan jamalon ITS A BOOK. hhanzaakitanbun HE IS-A TEACHER. hase etn Bee 1AM A BOY. ad, GI ‘nen waladen . fas dl YOU Ane SHALL ad os san saghaersn 3 THAT IS A DOG. CK Sys "ia blbun “ef on 1 SEE You, -SLI GT tes erata poe ANEW BOOK. this SES esa adendn THAT IS A MONKEY. 353 23 ‘athe gran " 1.60 IN THE MORNING. ‘ehaby abashan ¢ ROSHANARA Is SMILING. ~ Aouel HESS re beat Nwrire wit my PEN. pl Sy ay est skis biqulamee HE DID NOT Go. -~Case maa zahab SPEAK THE TRUTH. anteagu bi sidgh ‘THE SUN IS RISING, sh shams tal bo chose we noon wa SSSI al-ghurfatu kabeeratun, * ny neage ‘THE BREAD Is MINE. Sst sbsibas tee HAVE Money. 658 bats ‘ands elon oe THE BICYCLE IS NEW. Fo dla sk‘ajalatu jadeedatun 7s SENTENCES OF THREE WORDS pet neg ~Ealo st 1AM DRINKING COFFEE. sthrabu al-gahoaty ‘THE PEN 15 ON THE TABLE. qalamu alas almakeabi HEIS A POST-MAN, hhuwa saat abbareeau I WILL COME To You. atin laa SHE WAS IN THE HOUSE. _ IJ! ya kaanat foe ad-dnari ‘ya eakeubu maktooban YOUSMOKEDA CIGARETTES aie Gay S31 fanta sharibta seejaaratan £8 86F THEY WROTE To US. hunna katabna isinaz ‘THE STAR IS SHINING. saulabu laamtun 1 are a sweer onance.¥slo Ay Ki stale bureugaalatnan hulwatan wemncanto wan = (p83 (hob ‘huwa javala yamshee “ wutene bors THe povuver cl 03 Gof ana yashuna-walad rwasin tue starion Absa 5 ES Gi sn Kon fon aaa sue uisrenen Tony TAK 6 canes CB hiya samiat kalaami - weonmetea ULE G8 OE pati vse shay HE WENT YESTERDAY. Gwe) 85 5. huwa cahaba amsi ~ neisauvinc Asoo. -GES Ge fEi 58 aoe yshtare htaaban tacneeo with Hen, = -Lgae 25, LI ane wafage marshae bye gees VAM A FRIGHTENED MAN.-CAILE Chay LT sna rajsun khan INTERROGATIVE SENTENCES jumtaaty ‘witnamestinda ga, ESS wo 1s He? Bes rman wa i os WHAT IS THAT? 12s G man salte “ WHO ARE Your WHOIS THERE? ‘man haw hunaaka, How Is He? ita wa WHAT IS YouR NAME? LUG as lama . a WHAT IS YOUR AGE? am sumruka WHERE D0 You Live: ina taskuna WHAT DO You LEARN? ‘maaeaa tata'alama 7” WHAT DID HE DRINK? Sb 5K smaszan shariba Wei a DO YOU HAVE A PEN? al int gala WHAT D0 You READ? mana aga ARE YoU THIRSTY? ‘ane ‘etahanun How WsvourHeaLTH? § Sle CaS lala shataka HERE Is YOUR BOOK? ‘ns Keaabuta ARE YOU A TEACHER? WHO TEACHES Your fcheles oe ‘man yslindea ° WHEN Do You PLAY? mata wuar isin Her HAND? LO (3 Cosi 77a shayan fe yaa » onezrnce foo ae ayy IS Abi eS anne SGorabloaut ‘00D MORNING. ‘sabauh aban Go0D EVENING. rasan abhi GOOD AFTERNOON, ‘atvad allah augaztakum 2000 ax S ‘taaba yaumokum tS Us GOOD NIGHT. CU oe ab ttn eos GOOD BYE. Bbc: abate ed an coon tuck Baath hasrzan e'endan LET US MEET AGAIN. Is abfigaa mae & CHEER You. wideatn 0 re eyock senna LE] WHATIS THE TIME Now? CJT AIS ea asaa'tu abana Hs BES €- vesee Uh acl WHAT TIME IS IT? ami swage WHATS YOUR TIME? eam saaatuk {TIS ONE CLOCK. ‘svsaa'atu waddatun mitwoodcn, geal ILE sence imi Peete ITISQUARTER PAST ONE @29 3021 ALT ‘seuatatu ahin wa an ‘necan'atu washidatun wa ni'sfun G9 thee IT IS QUARTER Toone 43) Sdaly det Silas aban. seaaa‘atu wa shidatun oy ech ge Gore: z s IMIS SMTSPASTNINE. b> 052 4eL5I} aeonrata wa meu ge 1 FOR READING PRACTICE 9s gonete THE HOUSE 1S B16. ~ KSSH l-baie abeerun bot obaye oy THIS IS ANEW TABLE. - BU Yo 8UGLe oh ‘ass maaidatun jaded ‘THEY ARE BROTHERS. FAs ‘hur than on ene YoUHAvE wanoxencniee Joule Bee “indaka.mindestun eee SHEHADABO0K, — - OES Lae OK ‘aana indahaa kiaabun ‘THE HoRSE ORANK THE slGll Glad os WATER. sharba al hisaanuabmas'a a) wnat bors He want? - | imaran pureed 7 PLEASEGO OUT. _ Bi Cai Ey, min fate cha Khaarian m THe canrenten is working Chole SGI shane uanten SURENDAR Whore, — Jus” CS abn rend , THE CROW IS ON A TREE. Hae Jewall sb ghrsabu ala saat * 256 Si ‘THE BOY IS WRITING, atwalads kaatibun ‘THE CHILD IS SLEEPING. ef maamin| LAILA Is BEAUTIFUL, Inia jarmesttun KNOWLEDGE 15 LIGHT. akin noorun SHE IS MISS ROSHAN. ‘ye sania roshan, ‘THIS FRUIT IS YOURS. haaziht feakihatoks IT1s YOUR CHILD, naarsas ea 2 MAHMOOD IS SPEAKING. ‘mahmeodun yataallamy WHERE HAVE YOU BEEN? sl anes ‘YOU ARE WELCOME. shlan wa sablan WHY So LATE? Timaazaa mutya‘akhkie COME ON, LET US.co. yas binaa (WHERE SHALL WE GO? sina sanarhaby WHAT IS TODAY? maa al yours 1AM NOT HUNGRY. fanaa lst jaan THis is Too MUCH Wa eS tia haaz-aa kathieeruo [i ie TeLLHIM IN ARABIC. C35all 3 lhe abana SS oy FOURTH PART ~ Definite. Theo CEST} i Thema ool) mm SSH reas abi The ron oo) DEFINITE ARTICLE ame 1G Aman 35 au HS now ub a Cures. mwa. SH ADJECTIVE. sae ye ‘A good boy - bods The pod boy. OT ‘Tho small house. The di ‘THE NOMINAL SENTENCES “boy eo The col it eared La bens God is merci The servant I sincere ‘The hungry men. | snndine metinn “The student prove |The market i far ‘The cow ls near Ament ateee a8 Hamil Sc 89 THE DEMONSTRATIVE PRONOUNS Thi boo ES he aegis ‘The students are. etn. ‘This isa book. -elS oe ‘The servane is iad This cow. % - Basi de ears Swat esa mn ean te rete ws Dom ~ oat LP ae rh aie ene %0 GENDER (He) Thief a man a (She) This is 2 woman. 8 ‘ese een Sister ct That is a male child Female-child “Thies a pen. Teacher(() ‘Ths a cow: vara 2g [aes es ‘That ie school ‘She wrote “The ie siing. ‘The boy is writing. ‘The baby is seeping. ‘A servant is working [A beautiful flower. “This ‘This woman ‘Seema is tng. DUAL Terwo stares male gh Ls olds ‘The ewoboys are writing ‘The ewo babies are sleeping, LSU yYALI Thetwo teachersareadvcing LA’ ws Tie teomrr cing g§laL geld mito, _gthett ih Mecomnaghthy gla PLURAL INDEPENDENT PRONOUN ‘The girls are smiling. Slowly SI am a an, ‘The boys are writing. Os8F v. susie flowers. Weare men. tee | ot an We are women ‘You two are men You are men =~ Se 2 Yous ee ee ‘You two are won wots! L281 commarume Sha ors Gay ‘You are woman. He i Mr Hameed. ” a 4 | PAST Tense Hates oan Oey sb THE VERBAL SENTENCES Sete as we as S| ne | manent oy | cli Een Sus Ga “They are men Oley 28 ‘ete ‘saan ae | “The boy wrote. ust oS She is « woman, Hae ane - Stein ‘The boys wrete, -Wdsligd “They two are women. ‘tara at-idaae - sees ee lis ec, They are women See pecs ‘The piel wrote She sera, nt eanes fama merchant You area photographer, ATTACHED PRONOUNS PAST TENSE ‘THE NOMINAL SENTENCES § ‘Attached Pronouns (suffix) Aboy wrote | enous ae Pomesive & Objective [Nominate “The boy wrote. cheatse SINGULAR ee one emits 9 “The il wrote. oot hers tarstae your, you re) your, you () you you SHI Father encred Z| aac fe — mn meinen GES 1 Gf DUAL (ewo) i Fa their them Udlemmy leney (OB 4] tthe es on anton Chmy ey Glen lad Aten SRS tater = = 100 ‘CONJUGATION OF THE PAST-TENS Possessive & Objective SINGULAR your you Shou She wrote ne many * I es = PLURAL | 4 wrote. nates oa P(e? aon nae ney Ia kn ae waco then dhenst | micmce me ee ‘Yow two wrote(Bf) santas your, you pes rew PLURAL, a Teper see a eee Yous sas Yeu wote) soma a ‘THE OBJECTIVE CASE saw her -Wyeahs 6 ‘She wrece to her. GES You struck hem. | He wrote to im panes oe | she tore tim. Ase He wrote t» you Sree c 1 married her. eBt53 Li truck im. arts rate They Permitted them -Ldishst 28 Vstruk chem se tenner : ‘She helped you. OAS pes Weseruck them saacbnne know her. _ anes Westruckher ‘stom aa | They wrote to ue ~L wSad Metal thenundt their SU cago anes She struck me They ewe struck Ud bys Date a comer an eca 108 10s THE opEcT “The man wrote a book, ‘The boy red the ~ GES oS Jesh CUS 15 dus GRE eres bs NIT in Bate el id you drink tea? ‘The girl ato the apple. lich We listened to hi tall She cooked fish. 106 ‘THE POSSESSIVE CASE oe kes is Brees oa = Sus rea oats a os ae spi) the ee =p thes =pls SES Wie -wabt UL, “This isa book of a boy. {eis Narayan's eter Gopats daughter. ite heae A book of a boy. “The book ofthe boy. - weil Bed odo dall Sei - J Chae - pal Cole = gale Ue ‘The mame ofthe boy. opildee bes ‘THE PREPOSITIONS seed So = gladl Ue - GAIL ——— wylantt J rey aS oe ee cable ee aha ghd Ina rive. & oat 109 ‘She went tothe clas. Faia In the hours, He wrote witha pen. 4 fora big man. He isin the new howe ‘She wrote about the boy 1 came with Salsa “The boat i in th AI Gas! =e soaps ceanmatactt Stata gE uo CONJUGATION OF ‘THE PRESENT & PAST TENSES SINGULAR He wriees / Will writ, ‘She writes Will write ‘You (wit) write. ‘You (wi) write (1) (hat rie buat ‘They eo (wil) write. “They two (wll) vere) You two (wil) write, PLURAL ‘They wil) write. ‘They (wil) weite. (1) ‘You (wil) write, ‘You (wit) wri. (6) We (shal write. es Kk Sk hee oss [Read the following. You (wil) go. "shat go, He knows/will know. She knows/wil know. 1 (tat) know. They (wil) do We shall) drink, You (wit) eat. 1 (hall) eat Where do you live? subd b oI ~ eles 1b Spall alas f 5S) asd sls - Gas oll Udi eae ~ Sohail 5) | vein Maras, What do you lesen? Hearn Arabic. What do you do now ? 1 write my lesson ee [ Seiste [ oat | rit [aac Bea pve gleFwer fomeaee Jo ave elotave lets wm | oar alsin vhsten cfemeatee Sv laters yori ofa leave tletine oly NEAR FUTURE & DISTANT FUTURE ‘The boy wi ite (at) Ugh 2 Gh The boy wit write (at) QUsit Saw twit wre with che pone aessally aL, You wit read books (dt) GUS 135 he ¢Aleree BL Willyou readin the evening?s Flaw places (jos ‘What will you learn? 1 aha goin the morning, (EL no Canta ‘She wil write He has ‘atte ‘She hs ‘ne ‘They have You have (3) san You have(s.f) “nt We have. tno THE IMPERATIVE ‘You do (mt.s.)- i Youd we Youd, ee Youdo(mp) te Yeodo(cp) tate St dom. = peat. Se doen) teen (1, ne (ime vn Denot doi. tae ce vase Dovet dink, twa Coretta 6 Write with the penct Don't st onthe bench, — Aaall JP whos Sit on the chair. -6SKI Je Ha Tata te pra sc pae es 7 He was heard Usepefor ashore time, Aub ‘The glass has been broken. — Tle jll copa {eis written in pen. aba ta att “Te dog was beaten, A ys The dictionary has ben wien sali Sus se tate ame - i ee Zaki is helped. ~ S38 vay He was heard the poam, Fal aw Fe teat enero sina TE a us JOINING OF THE ARTICLE “AL” 1. tn reading the definite articl'a's to be aad along with the previous word, so the 3° of the ‘al isto be dropped. “ “The bok a he boy. iaabet wate ‘The big house, 2G! eed s-baitu abkabeera > ab baltu kabeera 2. Ifthe previous word ends in lor then the long wawel bacome short vowel, swat = rath 3 dete THE COLLOGUIAL ARABIC ‘The colloquial Arabic i formed by dropping tne endings and not joining tha words. os The book of the boy, sll eS witaabu- waladi >(C.A) kataabaleralad | wrote a fetter. aS eS Sn atau maktuban >A. yanas kaabe maka ‘The reader who finds he grammar very dite, ‘may take absolute Uberty in reading and pes Arabic in che mattor of vowelendings and jlning of words. He can read and sneak a ifs wrttan fn ‘Arabic So herester the nunatons which can be Aroppe, wit be given n braces o Bide tt 793 Gighconed man ana eajulcun) haa (un) Ie is a big city. = SOY ob ‘huwa balad(un)kabeor (un) You areeating = Uy Ulalab str ci! ‘datcous food. ste tala taaam(an laxeen(an) m CONJUGATION OF “TO BE’ IN PAST TENSE He was She wes Youwere You were 1a (tt) ‘They eo wor. They two wore (F) You two were (m8) We two wore (mb) They were Thay were (f) You You were (1) We were (mB) m *TO BE" IN PRESENT & FUTURE TENSES He iwi ‘She twit, You are/wil You are wit. 1 anv shat, ‘They two are/will(). ‘You two are/wil We two are shall ‘They are/wil. ‘They are wil (1), You are/will ‘You are/will() We are shall (mat). im FOR READING Blt 95S - Be OS she is my daughter. We were at Madr. ube GES das GY 08% ‘They are not at Dati. ‘soa a he she) She was a doctor - BEY vo 5 wllog LS usb Laidigns tea comeeginng— -claaly bY she conta eector, gual BI et ‘You are not post. 14 DIFFERENCES OF TENSES seen rose Form a ena = : Netad wet, tans CAS GF es wrt, saint wing oe nen GEESE Negative Form He did not write. tes uae He did not write pas tate He did not write tm tan DIFFERENCES OF TENSES PRESENT & FUTURE Pave Form woe Ha wrterwit write, yan KG ewig sen ten ESE 58 He (sometimes) wees. gat yams C85 OG He will write (future) sewn yente CSG 55 manine .CEGY Hien writing. me toren amen 2p ZU6 | He will write nea future) mytnte [Negative Form He doss-wil not write, He wil ao writing ertany) we nite CEG ES) es aate ote come te fe son ptana =e come stn ae 6 THE NOUN OF AGENCY Hee wrting/e a witer/derk. SS gm ore ie She inwriing/is a witer/clerk, AGGIE se ate ‘You are listening /a Ustener. = ble est - Omi po leas Oe od Lt east! | wae stag 7 ous ht any Weare drinking coffee 5343 Wy sl5 wo diner fates, OE OF OS ave PERFECT PARTICIPLE This i (ba boo) written is pS Nd Bho Ne ‘The toa is (hasbeen) drunk. 39 pS (5 (Ed) ‘The later i (has been) writen 6 yeas! The ater is (tad bean) Ves 5 og Sas! The book har been wetter, = Se Sit ‘The boy is (har been beaten, 9 ds toil onde mda) The camel (as boon kes, _ Jgtts Joa! Singolar IRREGULAR VERBS: PAST TENSE = vole os . gley 1 (ie They SOME IRREGULAR Venas ‘Verbs which contain waaw +5 Cad ES toa et yal wittes 3s ws Verb wich otal it} em 25 0 ws, none det lee fund lb ee ats nna ‘Verbs which contin yaa! #45 (He) waked — BS.) wene He did noe Fear 1 was nt plying. ‘She did not love him. 1 didnot se her. ‘She wil know m aly GLEN Y Bae ¥ Baw ca bY Ae os deeb Wadia God Ge = ki lege bt = bag! Gaheorky wtbae et “The stadenes are writing, = — sii A Lasl ~ eeatd eSbI Goth sir ‘They were inthe market, He was notin the shop. = ENIG WIS be 5B Wy do youre there, = Sa ore lad SI 205 ysl Where do you go ‘You goby night. Ua deadscsl 133. Wher oY theo? pla lentes eth es ready? - GUS be oy ae Give me 8 pencil, > eles ald ste} tt!) Weve taite ake. Ue ha asad Mest your fet, Sl asa 14 | FETA PART USEFUL SENTENCES Good Godt Peace be on yout Yes, plea Wai for me, 1 ehink 0 Let ng. 4am sorry Excuse me > Bolen ~ Ge iy = lh 4 aa = Goksit ~ 3 bh ren) = Ste bi - Gea, - Hh S bse Gaal as =e? Dn Chae ses! ntl cle 4 le GS UE ae 6 Ob) oF ES en! vonbdl Bes LI 49% GS = Wee Sone $b oe = Gre oo {Goa oh je 297 rly ob nas 6 wi (TH THE FRIEND {Good morning, Nadi, Good morning Al ned. clad Ly Spans Shales) ten (el choc oS ols Os be 9 ele Goo Geet ble 2 REIS oleh ce os $4 S Gall colt crite ke o calad bly § Rell Ses an hes SS ed keel Ll = patball aes C85) cella ga = Gbded ey CE ‘Youare welcome. What is your name? am a student, studying inthe college — Gout = Goal 3) Sisbll gas RAS Obs es -Yot OUST pa pay £1 yas 2S = Cane ot Lal els dat ob ~NMee 4b5 Iie Woe SE hb FD Ne See Y Ext 8 oy sk ts +a Gos tbl» 52 Gad 599 Woy! 5) AS daly yd 9 Ho IN THE MARKET. ad tothe market? Here is the fruiestat Let us buy some fruits firs. isthe price ofthist | want grapes so te en Four pounds per kil. satay ets 90 much. ‘nbn an ‘This is very dear. 4 shall pay you three pounds sus lt siete) ras What else do you want? es macs ee ae "wane half dezan tananss. ‘st wes mn) onan ‘And one kilo dates, St amare Sat Je ey You are eating banana. “Boat Shag ons cht tee $065 Ub Gtr geese a ~Kenb 9 Ea eS lots § deed Ly RY bok ¢ Soy db oS Dey! el sano -Gahiatt Ide Gy! Gaba os £S gal oleae oe WL dyad as at th ger wba dos ge We wane sugar abo, Aad OS 59 esl Me wlghedhe wheat fors How much is this cauliflower? She is purchasing chat cauitower, 1a a peel Fponl elebe fe Ghee dees USI fe Hoe Ngee Ga Os" ~pebol S! Gadss edb! Ly OF abel fleas Ol O95 ysl ARE als bls ‘boy Gute Sy y Slat § Gote b dane tI t Sale sIOa) Jo $C pS fe - Wo} all ast junds Vo! soll slat! ube m4 | IN THE HoTEL Ds ype yout ‘sche hotel far away from here? hae You are welcome, sr ‘ie ean ye yd ‘Any service sit 1s the dinner ready ? Do you dria anything? "peter cold water fst ~ ler olegalet iSGol 2 BL oe Gad Use 9 ab claw Vee fo 2 Gas ches Yat ctl Ja igad § Haas clone nul oo Sols = Sabena) Arally Ela col ES BY be alg dd Blb Usb yas (po pe 198 obesd dsl ol wos Jn Ep GR ee 4B Ul LI tole biol viet - "amo vory hungry. Ce fat ome! LI SY eat ast pant Suse ws Gi lay SL alse at by cM Se GS ee GI ILS ssh Lays (KE gp “Bosal sity ees use Ui W cheeks bt Y oboe! lie ghet » ble 1 a Sy ve WITH THE DocTOR Good morning doctor, "am beta today (was epee see te 1 had vomiting too My lahore sil in the howe wee has = Goe dels aout bi spl els de =32 st yl} OF SHI le (asd ELAS Gs euls Go! os § le = ee aay UY SIG) Se yal Uae shuotce Bhai pubes Slane > uebey alb » 52 yIbiy INTHE BoOKSTALL 1 Some bo How much do you sll ic? 7s oe mach bean tig a vaabe? We isthe price of he magasoe? tow eth 7 wf hs 181 2s vgs ope le Lat ols “See as AG « od Bp oa webb or Socal suis Gi Casal re = U9! Gaus buoy! bs} Labi pes Abe nes GI yes! LI | | De oho whan does the tran eave fr Baghdné Catt pore for our tugege How much isthe portercharge? ‘The tain i coming. 1s the ar-port far from the stati “ae wa Wan the ih for nda How much do you wane? ‘Tomorrow 1 shal Chybe U5 uae BIL Pree Lof yas Lad ot ule! Sete 203 of dot yas Ch Sone af Bees Sl ot wr aast a § Cae a Selpe pe ous se OGb WLI Lay) yas 40M) Gat Ib GS Jered Gy Noe Space ot! gue SY! “phat Sloe be eibp ald Senin bbl hsb suse rebed! SoS ended dee ash pal) ole Son roe ends ub LI take your es 00 cold now lt us go to {have paid my custome dutis er oe YN ton we Yealy rTP a “AN ebay

You might also like