Kínai Bibliográfia PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 107

Knai bibliogrfia

Knai szerzk mveinek magyar fordtsai, illetve a nem knai szerzk


magyar nyelven hozzfrhet knai trgy rsainak listja

sszelltotta: Fdi Attila

Utols frissts: 2008. november 19.

I. ltalnos mvek, Bibliogrfik, Sinolgia


II. Tudomnyos s Ismeretterjeszt irodalom
1. Fld- s Nprajz
a) Fldrajz, tlersok, riportok
b) Nprajz, Szociogrfia
2. Trtnelem
a) ltalnos mvek
b) Hagyomnyos Kna (a kezdetektl a csszrkor vgig)
c) Modern Kna (a csszrkor vgtl napjainkig)
3. Politika, llamigazgats, gazdasgtrtnet
a) Marxizmus-leninizmus, Knai Kommunista Prt
b) Klpolitika, nemzetkzi kapcsolatok, Hadgy
c) Belpolitika
d) Jogtudomny, jogtrtnet
e) Kzgazdasgtan, Ipar, Kereskedelem, Mezgazdasg
f) Kzlekeds
4. Kultra, tudomny, mvszet
a) A tudomnyrl ltalban
b) Termszettudomnyok, mszaki tudomnyok
c) Orvostudomny, Csikung, Tajcsi
d) Zene, Film, sznhz, Jtk, Sport, Harcmvszetek
e) Kpzmvszet, iparmvszet, ptszet
f) Muzeolgia, numizmatika
g) Sajt, nyomdszat, knyvtrgy
h) Pedaggia
i) Filozfia- s vallstrtnet
j) Egyhztrtnet, misszik trtnete
k) rs- s nyelvtudomny
l) Irodalomtudomny, ltalnos kultrtrtnet
5. Knai trgy szakdolgozatok s tudomnyos rtekezsek
III. Szpirodalom
1. Gyjtemnyes ktetek
2. Egyes szerzk mvei
3. Ismeretlen szerzk mvei
Bibliogrfiai mvek
Nyelvknyvek, nyelvi kazettk s sztrak
Nyelvtudomny, nyelvszet
Filozfiai s vallsi mvek
Knai buddhizmus
Keresztny trtsek emlkei Knbl-Knrl
Zsid valls emlkei Knban
Knai trtnelem (a kezdetektl az jkorig)
Knai trtnelem (jkor s XX. szzad)
Knai irodalom (klasszikus, a XIX. szzadig)
Knai irodalom (modern, a XIX. szzadtl)
Knai irodalom-, mvszet- s kultrtrtnet
Ktnyelv knyvek (knai-magyar)
Knai trgy szakdolgozatok s tudomnyos rtekezsek
Harcmvszeti knyvek
Knai orvosls
Knai csillagszat s asztrolgia
Orszgismertetsek
Kna gazdasga
Egyb knai trgy knyvek (tiknyvek, atlaszok, trkpek, stb.)
Magyarorszgrl knai nyelven (tiknyvek, trkpek, nyelvknyvek s sztrak)
Magyar irodalom Knban (magyar szerzk mveinek knai fordtsai)
Feng-shui
Hong-kong, Macau s ms tartomnyok kultrjrl (kivve Tibetet)
Knai trgy sorozatok
Knai trgy rsokat tartalmaz folyiratok
Nem knai szerzk knai trgy irodalmi mvei

Bibliogrfiai mvek:

Bibliogrfia Kna gazdasgrl. Budapest : MTA Kzgazdasgtudomnyi Intzete, 1957.


Csongor Barnabs vlogatott Bibliogrfija. sszelltotta: Ferenczy Mria. In: Knai nyelv s
irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt
Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp.10-12.
Ecsedy Ildik bibliogrfija. Szerk. Ecsedy Ildik. 1997. elektronikus dokumentum:
[Budapest] : [Orszgos Szchenyi Knyvtr] Magyar Elektronikus Knyvtr, 1997. ISBN
szm megj. nlkl letlthet
FERENCZY Mria: A killtott knyvek jegyzke [Bibliogrfia]. In: Kna kultrja Magyarorszgon.
Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 88-95
FDI Attila: Knai-magyar bibliogrfia 1980-2000. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2004. 66 p.
Galla Endre vlogatott bibliogrfija. sszelltotta: [Mao Shou-fu, ] Mao Sou-fu. In:
Modern knai elbeszlk : Tanulmnyok s fordtsok Galla Endre 80. szletsnapjra. Szerk.
Hamar Imre, Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2007. pp. 10-14.
Kna : Npessg, gazdasg, trsadalom. Szmtgpes, vl. annotlt bibliogrfia. Budapest : KSH
Knyvtr s Dokumentcis Szolglat, 1988. Szakbibliogrfik 9. 239 p. ISBN 963 340 641 2
Knai-magyar bibliogrfia. sszelltotta Ferenczyn Wendelin Ldia. Budapest : Orszgos
Szchenyi Knyvtr, 1959. j Bibliogrfiai Fzetek IV. 334 p.
Ligeti Lajos mveinek bibliogrfija. [szerz megjells nlkl]. Paulik gnes. Elektronikus
kiads: SZTE Egyetemi Knyvtr, Ligeti Lajos Keleti Kabinet, 2002-2003. letlthet
Magyar szerzk zsirl s Afrikrl 1950-1962 [Vlogatott bibliogrfia]. Szerk. Bese Lajos.
sszelltotta: Apor va s Ecsedy Ildik. Budapest : Akadmiai Kiad, 1963. 106 p.
Magyar szerzk Knrl 1963-1978 [Bibliogrfia]. sszelltotta Mszros Klra. Budapest :
MTA Vilggazdasgi Kutatintzet Tudomnyos Tjkoztat Szolglatnak kzlemnyei,
1979. 133 p.
MSZROS Klra: Publikcis jegyzk. 2003. Elektronikus kiads: Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, letlthet
Mit olvassunk j Knrl magyar nyelven? [Bibliogrfia]. Budapest : Fvrosi Szab Ervin
Knyvtr Tudomnyos Kzpontja, 1951. A Fvrosi Szab Ervin Knyvtr Tudomnyos
Kzpontjnak npszer knyvszeti sorozata 3.
Tkei Ferenc munkinak bibliogrfija : 1953-2000. sszell. Pusks Ildik. In: llandsg a
vltozsban : T'ung-pien : Tki Ferenc 70. szletsnapjra. Szerk. Pusks Ildik. Budapest : Po-
litika+Kultra Alaptvny, 2000. pp. 440-467.
j Kna : Vlogatott bibliogrfia 1949-1950. Budapest : Fvrosi Szab Ervin Knyvtr, 1951.
Idszer krdsek irodalma 1.

A fentebbieken tl igen rtkes bibliogrfia tallhat az albbi knyvekben:

BLUNDEN, C[aroline], ELVIN, M[ark]: A knai vilg atlasza. Ford. Plvlgyi Endre. Budapest :
Helikon Kiad, 1995. (Cultural Atlas of China). 240 p. ISBN 963 208 348 2
DAWSON, Raymond: A knai civilizci vilga. Ford. Salt Gergely (1-3. fejezet), Antni Csaba
(4-10. fejezet). A fordtst az eredetivel egybevetette Antni Csaba, Salt Gergely.
Budapest : Osiris Kiad, 2002. (The Chinese Experience). 271 p. ISBN 963 389 322 4
GERNET, Jacques: A knai civilizci trtnete. Ford. Antni Csaba. A fordtst szakmai
szempontbl ellenrizte Ecsedy Ildik. Budapest : Osiris Kiad, 2001, Osiris Tanknyvek.
(Le Monde chinois). 626 p. ISBN 963 389 111 6
ua.: [2. kiad.]. Budapest : Osiris Kiad, 2005. Osiris Tanknyvek. 626 p. ISBN 963
389 797 1
MASPERO, Henri: Az kori Kna. Ford. Csongor Barnabs. Az utszt rta Tkei Ferenc.
Budapest : Gondolat Kiad, 1978. (La Chine antique). 525 p. ISBN 963 280 595 X
POLONYI Pter: Kna trtnete. Budapest : Kozmosz knyvek, 1988. 227 p. ISBN 963 11 5620 6
ua.: 2. tdolg., bv. kiad. Budapest : Maecenas Knyvkiad, 1994. Maecenas
trtnelem knyvek. 317 p. ISBN 963 8469 33 1
SALT Gergely: Knai orszgismeret : Fldrajz-trtnelem-nyelv. Budapest : Klkereskedelmi
Fiskola, 1999. Keleti Fzetek 24. 94 p.

Nyelvknyvek, nyelvi kazettk s sztrak:


Nyelvknyvek:
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai nyelvknyv 1. . Budapest : Krsi Csoma
Trsasg Keleti Nyelvek Kollgiuma, 1987. Keleti Nyelvek Kincsestra 3. 133 p. ISBN 963
01 8365 x
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai nyelvknyv 2. . Budapest : Krsi Csoma
Trsasg Keleti Nyelvek Kollgiuma, 1987. Keleti Nyelvek Kincsestra 7. 146 p. ISBN 963
01 8607 1
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai nyelvknyv 3. . Budapest : Krsi Csoma
Trsasg Keleti Nyelvek Kollgiuma, 1988. Keleti Nyelvek Kincsestra 11. 147 p. ISBN 963
01 9022 2
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai nyelvknyv 4. . Budapest : Krsi Csoma
Trsasg Keleti Nyelvek Kollgiuma, 1990. Keleti Nyelvek Kincsestra 15. 140 p. ISBN 963
01 9628 x
Klasszikus knai nyelv. Buddhista szvegek [Jegyzet]. Vlogatta: Kalmr va. A szszedetet
ksztette: Fdi Attila. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2008. (megjelens
eltt!!!)
Klasszikus knai nyelv I. Rvid szvegek [Jegyzet]. sszelltotta [s a szszedetet ksztette]:
Ksa Gbor. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2000. 99 p.
Klasszikus knai nyelv I. Rvid szvegek [Jegyzet]. sszelltotta [s a szszedetet ksztette]:
Ksa Gbor. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2003. 79 p.
Klasszikus knai nyelv I. [Jegyzet]. sszelltotta [s a szszedetet ksztette]: Ksa Gbor.
Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2003. 193 p.
Klasszikus knai nyelv 3. Filozfiai szvegek [Jegyzet], sszelltotta [s a szszedetet
ksztette]: Ksa Gbor. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2002. 247 p.
Klasszikus knai nyelv 5. Irodalmi szvegek [Jegyzet], sszelltotta: Ksa Gbor. Budapest : A
Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2003. 162 p.
Klasszikus knai szveggyjtemny I. . sszelltotta [s a szszedetet
ksztette]: Tokaji Zsolt. Budapest : ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1999. A Chiang
Ching-kuo Foundation Tmogatsval. 90 p.
KSA Gbor: Klasszikus knai nyelv I. Jegyzet. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola,
2004. 287 p. Keleti nyelvek
MOLDOVAN, Mircea: Knai-magyar trsalgsi zsebknyv . Budapest : Napkt
Kiad, 2007. 159 p. ISBN 978 963 8478 89 4
NAGY Blint: Knai trsalgs. Budapest : Tanknyvkiad, 1986. Tanuljunk nyelveket!. 405 p.
ISBN 963 17 9022 3
NAGY Blint: Knai nyelvknyv. Budapest : Tanknyvkiad, 1990. Ariadn Knyvek. 461 p.
ISBN 963 18 2083 1
NYRDY Gborn, [CHEN Rongsheng] CHEN Rongsheng: Bevezets a knai zleti nyelvbe.
Budapest : Klkereskedelmi Fiskola, 1991. Keleti Fzetek 3. 108 p.
NYRDY Gborn Dr.: Klgazdasgi sajtszemle knai nyelven. Budapest : Klkereskedelmi
Fiskola, 1993. Keleti Fzetek 8. 125 p.
TAR TAS Istvn: Magyar-knai trsalgs. Toront, Kanada : szerzi magnkiads, 1983. 152 p.
Nyelvi kazettk:
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai 1. [Budapest] : Krsi Csoma Trsasg Keleti Nyelvek
Kollgiuma, 1987.
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai 2. [Budapest] : Krsi Csoma Trsasg Keleti Nyelvek
Kollgiuma, 1987.
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai 3. [Budapest] : Krsi Csoma Trsasg Keleti Nyelvek
Kollgiuma, 1988.
GALLA Endre - JZSA Sndor: Knai 4. [Budapest] : Krsi Csoma Trsasg Keleti Nyelvek
Kollgiuma, 1988.
NAGY Blint: Knai nyelvknyv [hanganyag]. Budapest : Tanknyvkiad, 1990.

Sztrak, Lexikonok:
BARTOS Huba, HAMAR Imre: Knai-magyar sztr . Budapest : Balassi Kiad,
1998. 888 p. ISBN 963 506 242 7
ua. 2. jav. kiad. Budapest : Balassi Kiad, 2001. 896 p. ISBN 963 506 396 2
[CHAI Hongbing, ] CHAI Hong Bing: Utazsaik sorn elfordul magyar, angol, knai
kifejezsek : International travel phrase : . Budapest : Wanshida Reklm s
Mdia Kft., 2008. 114 p. ISBN 978 963 06 5104 2
Magyar-Knai szjegyzk . [sszelltotta: Li Hong-chen] .
kiadsi hely s kiad megjellse nlkl, 1996. 789 p. ISBN szm nlkl
tnyelv zleti sztr. [magyar-angol-orosz-knai-hber]. Budapest : Scolar Kiad, 1999. 697
p. ISBN 963-9193-09-7
RI Sndor: Magyar-knai, Knai-magyar kissztr /. Budapest :
Kossuth Kiad, 2004. 517 p. ISBN 963 09 4550 9
SIMONYI Kroly: Magyar-Knai Elektrotechnikai Sztr. Budapest : Tanknyvkiad, 1962.
. szerkeszt megj. nlkl. : , 1956. 963 p.
szerkeszt megj. nlkl. : kiad megj. nlkl, 1999. ISBN
szm nlkl

vissza a lap tetejre

Nyelvtudomny, nyelvszet:

A keleti nyelvek oktatsnak gazdasgi, kulturlis vonatkozsai s eurpai unis csatlakozsunk.


Szerk. Szkcs Anna. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai
Kar, 2004. Keleti fzetek. 114 p.
A knai nevek s szavak magyar trsa. Tech. szerk. Fbin Pl. Budapest : Akadmiai Kiad,
1952. 35 p.
BARTOS Huba: Van-e alany a knaiban?. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor
Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad,
2003. pp. 13-37.
CSONGOR Barnabs, FERENCZY Mria: A knai nevek s szavak magyar trsa. Budapest :
Akadmia Kiad, 1993. 54 p. ISBN 963 05 6541 2
JZSA Sndor: A magyar-knai sztr lektorlsa. In: Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk.
Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 57-59
KSA Gbor: A mgikus, a szellemi s a varzslatos : A ling sz jelentsnek vizsglata a Jiuge
versciklus alapjn. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80.
szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp.
38-65.
MARTONI Tams: Beszmol a knai-magyar sztr munklatairl. In: Kna kultrja
Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg,
1985. pp. 60-64.
MRTONFI Ferenc: Elvetlt tletek egy magyar-knai sztr gyben. In: Kna kultrja
Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg,
1985. pp. 65-73.
P. SZAB Sndor: jonnan felfedezett kori knai szvegleletek. In: Knai nyelv s irodalom :
Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 192-204.

vissza a lap tetejre

Filozfiai s vallsi mvek:

A blcsessg tja : kori knai gondolkodk rsaibl. Vl. a bevezett s a jegyzeteket rta
Pszka Imre : Ford. Tkei Ferenc. Bukarest : Kriterion Kiad, 1988. TKA sorozat. 308 p.
ISBN 963 07 4670 0
A knai blcselet rvid ttekintse. In: DR. MLNSI BARTK Gyrgy: A filozfia trtnete : Els
rsz : A grg filozfia trtnete az indiai s a knai filozfia rvid vzlatval. Hga : Stichting
Mikes International Alaptvny, 2002. pp. 18-29.
Az aranyvirg titka : Egy si knai yoga-knyv. Ford. Dr. Hetnyi Ern s Dr. Pressing Lajos.
Budapest : Buddhista Misszi, 1987. (). 111 p.
Az si Kna vallsai. In: ELIADE, Mircea: Vallsi hiedelmek s eszmk trtnete II. Budapest :
Osiris Kiad, 1995. pp. 7-38.
ua.: 2. jav. kiad. Budapest : Osiris Kiad, 1997. Osiris Knyvtr. pp. 7-38.
ua.: 2. jav. kiad. [utnny.]. Budapest : Osiris Kiad, 1999. Osiris Knyvtr. pp. 7-38.
ua.: [3. kiad.]. Budapest : Osiris Kiad, 2003. Osiris Knyvtr. pp. 7-38.
BARTHOSI-BALOGH Benedek: Kna lelke. Budapest : Bencsik Knyveshz, 2000. Barthosi
turni knyvei 3. 179 p. ISBN 963 03 7900 7
BELLINGER, Gerhard J.: Nagy vallskalauz : 670 valls, egyhz, kultusz, vilgnzeti-vallsi
mozgalom s trsasg, valamint vallsfilozfiai iskola lexikona. Ford. Viola Jzsef. Budapest :
Akadmiai Kiad, 1993. (Knaurs grosser Religionsfhrer). 440 p. ISBN 963 05 6618 4
Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik sszehasonlt tanulmnyozshoz.
Szerk. Benkes Mihly. [Budapest] : Cgr Kiad, [1994]. 399 p. ISBN 963 8107 14 6
CSONGOR Barnabs: Kna vallsai : forrsok. Budapest : Krsi Csoma Trsasg, 1989. Keleti
vallsok : Glyavri fzetek 8. 50 p. ISBN 963 01 9585 2
DEMNY Istvn Pl: Bika kpben viaskod tltosok a rgi Knban. In: Honismeret 1993. XXI.
vf. 4. szm, pp. 66-70.
ua.: jav., bv. In: DEMNY Istvn Pl: Tltosok, kerekek, lngok : sszehasonlt
folklorisztikai tanulmnyok. Cskszereda : Pallas-Akadmia Knyvkiad, 1999. pp.
59-60.
ELIADE, Mircea: Vallsi hiedelmek s eszmk trtnete II. Ford. Saly Nomi. Budapest : Osiris
Kiad, 1995. Osiris Knyvtr. (Histoire des croyances et des ides religieuses II.). 478 p. ISBN
963 379 066 2
ua.: 2. jav. kiad. Budapest : Osiris Kiad, 1997. Osiris Knyvtr. 478 p. ISBN 963
379 252 5
ua. 2. jav. kiad. [utnny.]. Budapest : Osiris Kiad, 1999. Osiris Knyvtr. 478 p.
ISBN 963 379 252 5
ua.: [3. kiad.]. Budapest : Osiris Kiad, 2003. Osiris Knyvtr. 478 p. ISBN 963 389
405 0
ELIADE, Mircea: Vallsi hiedelmek s eszmk trtnete. Ford. Saly Nomi. Budapest : Osiris
Kiad, 2006. (Histoire des croyances et des ides religieuses). 1068 p. ISBN 963 389 805 6
FARKAS Norbert: ton-lt. In. Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp. 550-551.
[FENG Youlan, ] FUNG Yu-lan: A knai filozfia rvid trtnete. [Angolbl] Ford. Antni
Csaba. Budapest : Osiris Kiad, 2003. Historia philosophiae. (A Short Story of Chinese
Philosophy). 448 p. ISBN 963 389 479 4
GLASENAPP, Helmut von: Az t vilgvalls : Brhminizmus, buddhizmus, knai univerzizmus,
keresztnysg, iszlm. Ford. Plvlgyi Endre. Budapest : Gondolat Knyvkiad, 1975. (Die
Fnf Weltreligionen). 525 p. ISBN 963 280 243 8
ua.: 2. kiad. [Budapest] : Gondolat Knyvkiad, 1977. 525 p. ISBN 963 280 545 3
ua.: 3. kiad. Budapest : Gondolat Knyvkiad, 1981. 523 p. ISBN 963 280 945 9
ua.: 4. kiad. Budapest : Gondolat Knyvkiad, 1984. 523 p. ISBN 963 281 346 4
ua.: 5. kiad. Budapest : Gondolat Knyvkiad, 1987. 523 p. ISBN 963 281 732 X
ua.: 6. kiad. [Budapest] : Gondolat Knyvkiad : Talentum Kft., 1993. 523 p. ISBN
963 282 685 x
ua.: 6. kiad. [!utnny.]. [Budapest] : Gondolat Knyvkiad : Talentum Kft., 1993 [!
1994]. 523 p. ISBN 963 282 517 9
ua.: [Budapest] : Talentum Kft., 1998. 443 p. ISBN 963 8396 07 5
ua.: [Budapest] : Talentum Kft., [2000]. 443 p. ISBN 963 645 059 5
ua.: [Budapest] : Talentum, [2003]. 443 p. ISBN 963 9429 73 2
ua.: [Budapest] : Akkord, 2005. 443 p. ISBN 963 9429 73 2
HAHN Istvn: Istenek s npek. Budapest : Minerva Kiad, 1968. Minerva Zsebknyvek. 285
p.
ua. Gtter und Vlker. [nmet kiads]. bertr. von Veronika Reiniger-Hahn.
Budapest : Corvina, 1977. Corvina Bcher. (Istenek s npek). 463 p. ISBN 963 13
0068 4
ua.: 2. tdolg. bv. kiad. Budapest : Minerva Kiad, 1980. 345 p. ISBN 963 223 170 8
[DR.] HUNYADI Lszl: A vilg vallsfldrajza : Vallstrtnet s vallsfldrajz. 2. kiad. Budapest
: Vgeken Kiad, 1995. 361 p. ISBN 963 8486 00 7
ua. Budapest : Magyar Pszicholgiai s Llektani Trsasg, 2000. 360 p. ISBN 978
963 8486 00 4
JORDAN, Michael: Kelet blcsessge : Keleti vallsok filozfii s szertartsai. Ford. Svg
Katalin, Bihari Gyrgy. Budapest : Magyar Knyvklub, 2000. (Eastern Wisdom). 224 p. ISBN
963 547 216 1
Kziknyv a vallsrl. Szerk. Kovaljov, Sz. I. Ford. Szepesy Gyula. Budapest : Kossuth
Knyvkiad, 1961. ( ). 499 p.
Kna vallsai. In: HAHN Istvn: Istenek s npek. Budapest : Minerva Kiad, 1968. Minerva
Zsebknyvek. pp. 120-128.
Kna vallsai. In: LUKCS Jzsef: Istenek tjai. 2. kiad. Budapest : Kossuth Kiad, 1974. pp.
140-147.
Knai civilizci. In: Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik sszehasonlt
tanulmnyozshoz. [Budapest] : Cgr Kiad, [1994]. pp. 43-99.
Knai eredet blcseletek. In: Dr.HJJAS Istvn: A keleti vallsok filozfija s vilgkpe : A knai, a
vdikus s a buddhista blcseletek zenete. Budapest : Anno Kiad, 2007. pp. 13-37.
Knai filozfia : kor I-III. : Szveggyjtemny. Vl., ford., a bevezetseket s jegyzeteket rta
Tkei Ferenc. Budapest : Akadmiai Kiad, 1962-1967. Filozfiai rk tra : j folyam :
XXII-XXIV. [sszesen] 1213 p.
ua. 2. vltozatlan kiad. Budapest : Akadmiai Kiad, 1980. Filozfiai rk tra : j
folyam : XXII-XXIV. [sszesen] 1213 p. ISBN 963 05 2356 6
ua. 3. vltozatlan kiad. Budapest : Akadmiai Kiad, 1986. Filozfiai rk tra : j
folyam : XXII-XXIV. [sszesen] 1213 p. ISBN 963 05 4293 5
Knai filozfia : kor I-III. : Szveggyjtemny. Vl., ford., a bevezetseket s jegyzeteket rta
Tkei Ferenc. Budapest : Magiszter Trsadalomtudomnyi Alaptvny : [Budapest :
Kossuth Kiad], 2005. Tkei Ferenc letmsorozat I-III. [sszesen] 1294 p. ISBN 963 217
751 7
Knai filozfia s valls a kzpkor hajnaln. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest :
Balassi Kiad, 2005. Sinolgiai Mhely 5. 299 p. ISBN 963 506 634 1
Knai mitolgia. In: Mitolgiai Enciklopdia II. Fszerk. Tokarev, Sz. A. : Ford. Brny Gyrgy
et. al. Budapest : Gondolat Kiad, 1988. pp. 385-456.
Knai vallsok. In: BELLINGER, Gerhard J.: Nagy vallskalauz. Budapest : Akadmiai Kiad,
1993. pp. 273-277.
KOWALSKI, Jan Wierusz: Szerzetesek, egyhzak, trsadalom. Ford. Pfeifer Dniel. Budapest :
Kossuth Knyvkiad, 1975. (wiat mnichw i zakonw). 285 p. ISBN 963 09 0289 3
KSA Gbor: Knai filozfia s vallstrtnet I.1. [Jegyzet]. Budapest : A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2001. 110 p.
KSA Gbor: Knai filozfia s vallstrtnet I.2. [Jegyzet]. Budapest : A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2001. 126 p.
KSA Gbor: Knai filozfia s vallstrtnet II.1. [Jegyzet], Budapest, A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2002.
KSA Gbor: Knai filozfia s vallstrtnet II.2. [Jegyzet], Budapest, A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2002.
KSA Gbor: Knai filozfia s vallstrtnet I. [Jegyzet]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 2004. 295 p.
KNG, Hans, CHING, Julia: Prbeszd a knai vallsokrl. Ford. Mess Pter. [Budapest] :
Palatinus Knyvek, 2000. Keresztnysg s vilgvallsok [4.]. (Christentum und chinesische
Religion). 307 p. ISBN 963 9259 47 0
LUKCS Jzsef: Istenek tjai : A keresztnysg elzmnyeinek tipolgijhoz. Budapest : Kossuth
Knyvkiad, 1973. 349 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1974. 345 p. ISBN 963 09 0079 3
ua. [nmet nyelv kiads]. Die wege der Gtter : zur Typologie d. Vorgnger d.
Christentums. bers. Melles-Vrtes, gnes. Budapest : Akadmiai Kiad, 1978.
(Istenek tjai : A keresztnysg elzmnyeinek tipolgijhoz). 348 p.
ua.: 3. kiad. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1979. 332 p. ISBN 963 09 1461 1
DR. MLNSI BARTK Gyrgy: A filozfia trtnete : Els rsz : A grg filozfia trtnete az
indiai s a knai filozfia rvid vzlatval. Hga : Stichting Mikes International Alaptvny,
2002. 196 p. ISBN 90-807101-1-3 letlthet
Mitolgiai Enciklopdia II. Fszerk. Tokarev, Sz. A. : Ford. Brny Gyrgy et. al.. Budapest :
Gondolat Kiad, 1988. ( II.). 712 p. ISBN 963 282 028 2
Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad, 2000. Sinolgiai
Mhely 1. 194 p. ISBN 963 506 357 1
PALMER, Martin: A Jzus-sztrk : A taoista keresztnysg elveszettnek hitt tekercsei. Ford.
Szemere Zsolt. Debrecen : Gold Book Kft., 2001. (The Jesus Sutras). 327 p. ISBN 963 9437 24
7
SAURAT, Denis: A vallsok trtnete. Budapest : Cserpfalvi Kiad, 1935. (La religion des
gants et la civilisation des insectes). 375 p.
ua.: [reprint]. Budapest : Anno Kiad, [1998]. 375 p. ISBN 963 9066 52 4
SMITH, Huston: A vilg nagy vallsai. Ford. Karafith Jen, Ndasdy Dra. Budapest :
Officina Nova : Magyar Knyvklub, 1995. (The illustrated world's religions : a guide to our
wisdom traditions). 255 p. ISBN 963 477 030 4 [Officina Nova] : ISBN 963 548 193 4 [MKK]
STORM, Rachel: Keleti mitolgik enciklopdija : Keleti mitolgik: legendk s csods trtnetek
az si Egyiptom, Arbia, Perzsia, India, Tibet, Kna s Japn hroszairl, isteneirl s jeles
harcosairl. Ford. Bodnr Dniel et al. Budapest : Glria, 2000. (The Encyclopedia of Eastern
Mythology). 256 p. ISBN 963 9283 04 5
Vallsfenomenolgia: kori vallsok, vilgvallsok. sszell: Herceg Pl. Budapest : Budapesti
Reformtus Teolgiai Akadmia, 1993. 177 p.
[BACE, eo Cepee] VASZILJEV, L[eonyid] Sz[ergejevics]: Kultuszok, vallsok s
hagyomnyok Knban. Ford. Kovcs Zoltn. Budapest : Gondolat Kiad, 1977. (,
, a). 386 p. ISBN 963 280 475 9
Vilgvallsok kpes enciklopdija. Ford. Szentgyrgyi Jzsef (I-III. fej.) s Medgyesi Zsfia
(IV-VII. fej.). Budapest : Magyar Knyvklub, 1997. (World Religions : The Illustrated Guide).
288 p. ISBN 963 548 977 3

Ji Csing ():
A Vltozsok Knyve : Ji Csing. [Richard Wilhelm nmet vltozatbl] Ford. Dese Lszl.
Budapest : desvz Kiad, 1994. Titkos tanok 12. (I Ging, Das Buch der Wandlungen). 345 p.
ISBN 963 8290 40 4
ua.: Budapest : desvz Kiad, 1999. Titkos tanok 12. 345 p. ISBN 963 528 362 8
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2001. Titkos tanok 12. 345 p. ISBN 963 8290 40 4
A JiKing filozfija. In: Dr.HJJAS Istvn: A keleti vallsok filozfija s vilgkpe : A knai, a
vdikus s a buddhista blcseletek zenete. Budapest : Anno Kiad, 2007. pp. 34-37.
Az I Ching mint az univerzum knai modellje. In: Usz 4. Tanulmnyok az Intzet eladsaihoz.
Budapest : Buddhista Misszi, 1988. pp. 5-22.
BARTLETT, Sarah: A jvendmonds 8 mdja : [tarot, szmmisztika, tenyrjsls, rnk, aura-
olvass, az inga, Ji Csing, kristly zodikus]. Ford. Pll Mrta. [Budapest] : Bioenergetic, 2007.
(8 ways to tell your fortune). 175 p. ISBN 978 963 9652 40 8
BURR, Rosemary: Ji-csing szerelmeseknek : Knai jslsok knyve. Ford. Csky Ida. Budapest :
Magyar Knyvklub, 2000. (The Lover's I-Ching). 144 p. ISBN 963 547 209 9
DRASNY Jzsef: A Ji King elfeledett vilgkpe : A Ji-gmb. Budapest : Szenzr Kiad, 2005. 215
p. ISBN 963 7014 07 1
G.S. FRATER P.A.X.: Orkulumknyv : [a rna, a tarot s a Ji King zenete] : [Jsknyv].
[Miskolc] : Hermit, 2006. 159 p. ISBN 963 9564 16 7
HALZER Dorottya: Feng Shui jsknyv : Feng Shui s a Ji King : tmutats a tudatos, sikeres s
boldog lethez. [Budapest] : Komromy Publ., 2004. 203 p. ISBN 963 86423 4 3
HOOK, Diana Farington: Ji csing haladknak : struktrk, erk, kombincik. Ford. Makra Judit.
Budapest : Bioenergetic Kft., 2004. (The I Ching and Mankind). 158 p. ISBN 963 9569 23 2
I Ching. [Az si knai blcselet alapjn] rta: Marlies Holitzka : Ford. Bhm Mrta.
Piliscsaba, Bioenergetic Kft., 1998. 139 p. ISBN 963 8120 37 1
Ji Csing : A Vltozs Knyve : Egy si knai jsknyv. Ford. s sszelltotta Bethy Mihly s
Dr. Hetnyi Ern. Budapest : Httr Lap- s Knyvkiad, 1989. Httr knyvek. 183 p.
ISBN 963 7403 36 1
Ji King : A Vltozsok Knyve I-II. [Richard Wilhelm nmet vltozatbl] Ford. Pressing
Lajos. Budapest : Orient Press, 1992. Kelet Szent Knyvei. (I Ging, Das Buch der
Wandlungen). 770 p. ISBN 963 7985 06 9
Ji King : A vltozsok knyve I-III. Knaibl ford. s a kommentrokat rta Kartson Gbor.
Budapest : Q.E.D. Kiad, [2003]. [sszesen] 1332 p. ISBN 963 85456 3 1
JOHNSON, Julie Tallard: Jsknyv nem csak felntteknek : Irnytsd a sorsod a Ji csing segtsgvel.
Ford. Csky Ida. Budapest : Bestline, 2003. (I Ching for teens). 232 p. ISBN 963 528 601 5
[LIU Yiming, ] LIU Ji-ming: Taoista Ji King. [Angolbl] Ford. Drasny Jzsef.
Budapest : Szenzr Kiad, 2006. (). 351 p. ISBN 963 7014 09 8
MIREISZ Lszl: A taoizmus s a Ji King : CD mellklettel. [A szerz 2002-ben megjelent
kteteinek sszevont s bvtett kiadsa]. [Budapest] : Vizsom Kft., 2006. Paradigma
Knyvek. 421 p. ISBN 963 86663 1 5
MIREISZ Lszl: A Taoizmus s a Vltozsok Knyve : A Ji King szellemi httere s bels
sszefggsei. [Budapest] : Vizsom Kft., 2002. Paradigma Knyvek. 221 p. ISBN 963 202 429
X
ua.: In: MIREISZ Lszl: A taoizmus s a Ji King. Budapest : Paradigma Knyvek,
2006. pp. 9-112.
MIREISZ Lszl: A Vltozsok Knyve rk igazsgai : A szletsi hexagram kiszmtsa s a 64 jel
kifejtse. Budapest : Vizsom Kft., 2003. Paradigma Knyvek. 332 p. ISBN 963 204 771 0
ua.: In: MIREISZ Lszl: A taoizmus s a Ji King. Budapest : Paradigma Knyvek,
2006. pp. 115-420.
MLLER Pter: Jsknyv : Ji-king mindennapi hasznlatra. [Budapest] : Dr. Herz Bt., 2001. 367
p. ISBN 963 00 8049 4
ua. Pcs : Alexandra Kiad, 2006. 367 p. ISBN 963 370 076 0
[NI Huajing, ] NI Hua-Ching: I Ching : A Vltozsok Knyve s a vltozatlan igazsg.
Ford. Erdei Edit, Edelnyi Gyula. Budapest : Lunarimpex, 2006. Mesterek, letek,
tantsok. (The Book of Changes and the Unchanging Truth). 669 p. ISBN 963 9219 57 6
[ZHU Lianli, ] TOO, Lilian: Az j Ji Csing : fedezd fel a szilvafavirg jsls titkait. Ford.
Haiman Ani. [Budapest] : Gabo, 2007. (The New I Ching). 160 p. ISBN 978 963 689 047 6

Konfucianizmus:
A konfucianizmus. In: Kziknyv a vallsrl. Szerk. Kovaljov, Sz. I.. Budapest : Kossuth
Knyvkiad, 1961. pp. 69-76
Konfucianizmus. In: SMITH, Huston: A vilg nagy vallsai. Ford. Karafith Jen, Ndasdy
Dra. Budapest : Officina Nova : Magyar Knyvklub, 1995. pp. 99-122.
Konfucianizmus. In: Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik sszehasonlt
tanulmnyozshoz. Szerk. Benkes Mihly. [Budapest] : Cgr Kiad, [1994]. pp. 44-71.
Konfucinus blcselet. In: Dr.HJJAS Istvn: A keleti vallsok filozfija s vilgkpe : A knai, a
vdikus s a buddhista blcseletek zenete. Budapest : Anno Kiad, 2007. pp. 17-21.
[KONG-zi, ] KONFUCIUSZ: Beszlgetsek s mondsok. Ford., bev. s jegyzetekkel ell. Tkei
Ferenc. Szeged : Szukits Knyvkiad, [1995]. A blcselet mrfldkvei [1.]. (). 175
p. ISBN 963 8199 40 7
ua. 2. kiad. Szeged : Szukits Knyvkiad, 1995. A blcselet mrfldkvei [1.]. 175
p. ISBN 963 9020 03 6
[KONG-zi, ] KONFUCIUSZ: [Lunyu] : Beszlgetsek s mondsok. A knai szvegeket
vl., gond. s magyarra ford., valamint a jegyzeteket rta Tkei Ferenc. [Budapest] :
Argumentum - [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg, 2001. 158 p. ISBN 963 446 168 9
Konfuciusz In: GLASENAPP, Helmut von: Az t vilgvalls. Budapest, Gondolat Kiad-
Talentum Kiad, 1975, 1977, 1981, 1984, 1987, 1993, 1998, 2000, 2003, pp. 169-189
[KONG-zi, ] KUNG Fu-tse: Lun J : Kung mester beszlgetsei. Ford. Hamvas Bla.
Budapest : Bibliotheca Kiad, 1943. ().
[MENG-zi, ] MENCIUSZ: Konfuciusz nagy kvetje. Vl., ford., bevezetssel s jegyzetekkel
ell. Tkei Ferenc. Szeged : Szukits Knyvkiad, 1997. A blcselet mrfldkvei 2. (
). 162 p. ISBN 963 9020 36 2
RI Sndor: A konfuciuszi ktelessgtudat s emberbartsg, avagy az erklcsi vezrelv, a zhong-
shu fogalompros. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi
Kiad, 2000. pp. 37-49.
RI Sndor: Konfuciusz lete s kora. Budapest : Kossuth Kiad, 2002. 201 p. ISBN 963 09
4338 7
RI Sndor: A lunyu hermeneutikja. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor
Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad,
2003. pp. 220-236.
P. SZAB Sndor: Zhou Dunyi kozmogniai koncepcija s A Nagy Eredpont brjnak
magyarzata. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad,
2000. pp. 66-77.
P. SZAB Sndor: A knai erklcs s a szlk tisztelete. Ford., a tanulmnyokat rta s a
jegyzeteket ksztette: P. Szab Sndor. Budapest : Kossuth Kiad, 2003. 132 p. ISBN 963
09 4498 7
[] YUEN, Shirley: A hatkony gyermeknevels hrom ernye : Konfuciusz intelmei embersgrl,
blcsessgrl s btorsgrl. Ford. Wgner Edina. Budapest : Libruna, 2005. 146 p. (Three
Virtues of Effective Parenting). ISBN 963 86839 3 7

Taoizmus:
A taoizmus In: GLASENAPP, Helmut von: Az t vilgvalls. Budapest, Gondolat Kiad-
Talentum Kiad, 1975, 1977, 1981, 1984, 1987, 1993, 1998, 2000, 2003, pp 190-202
A taoizmus. In: Kziknyv a vallsrl. Szerk. Kovaljov, Sz. I.. Budapest : Kossuth
Knyvkiad, 1961. pp. 63-68.
Az egyik t a harcmvszetekhez a Tao. Szerk. Zsolt Pter. [Budapest] : Hunor Vllalkozs,
2007. 81 p. ISBN 978 963 87109 3 2
Taoizmus. In: Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik sszehasonlt
tanulmnyozshoz. Szerk. Benkes Mihly. [Budapest] : Cgr Kiad, [1994]. pp. 71-92.
BOREL, Henri: Wu wei : Lao-ce tmutatsai, Ford. Kenz Gyrgy. [Budapest] : Farkas Lrinc
Imre Kiad, 1995. (Wu-wei, bersetzt von Werner Zimmermann). 97 p. ISBN 963 85349 1 7 [!
963 85349 8 2]
BUBER, Martin: A Tao tantsa. Ford. Br Dniel s Kalmr va. Debrecen : Latin Betk
Alaptvny Kiad, 1996. (Die Lehre von Tao). 49 p. ISBN 963 85580 4 0
[ZHANG Xutong, ] DR. CHANG, Stephen T[homas]: Az ngygyts teljes rendszere :
Bels taoista gyakorlatok. Szerk. Tszab Jlia. [Budapest] : Top Trading Hungary Ker. Kft.,
[1992]. (Le systme complet dautogurison). 240 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : Top Trading Hungary Ker. Kft., 1995. 241 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : R.A. Kft., [1997]. 241 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : Duna Knyvkiad, 1998. 242 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Nyregyhza] : Black&White Kiad, 2005. 216 p. ISBN 963 7095 54 3
CHIA, Mantak, CHIA, Maneewan: Az t Elem fzija I. szint : Alapfok s halad meditcik a
negatv rzelmek talaktshoz. [Ford. Erdei Edit]. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1998.
Mesterek s harci mvszetek XIV. (Fusion of the Five Elements I.). 170 p. ISBN 963 85739 6 1
[ZHUANG-zi, ] Csuang Ce blcsessge. Budapest : ABC Knyvkiad, 1944. ().
[ZHUANG-zi, ] Csuang Ce blcsessge. sszell., kommentrral elltta Brelich Angelo.
Budapest : [Farkas Lrinc Imre] magnkiads, 1991. (). 130 p. ISBN szm megj.
nlkl
ua.: 2. kiad. Budapest : [Farkas Lrinc Imre] magnkiads, 1992. 130 p. ISBN szm
megj. nlkl
ua.: Ford., a bev. tanulmnyt s a kommentrt rta Brelich Angelo. [Budapest] :
Farkas Lrinc Imre Kiad, 1994. 136 p. ISBN 963 85223 4 8
ua.: [3. kiad.]. Budapest : Farkas Lrinc Imre Kiad, 1995. ISBN 963 85223 4 8
ua.: [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad, 2002. (a LIE-ce: A Tao knyve c. mvel
egybektve). 291 p. ISBN 963 85223 4 8
[ZHUANG-zi, ] CSUANG Ce: A virgz dlvidk igaz knyve : I-XVI. knyv. Ford.,
jegyzetekkel ell. s az utszt rta Dobos Lszl. Budapest : Palatinus-knyvek Kft., 1997.
A Tvol-Kelet gondolatkincse [2.]. (). 149 p. ISBN 963 85726 9 8
[ZHUANG-zi, ] CSUANG Ce: A virgz dlvidk igaz knyve : XVII-XXXIII. knyv. Ford.,
jegyzetekkel ell. s az utszt rta Dobos Lszl. Budapest : Palatinus-knyvek Kft., 2000.
A Tvol-Kelet gondolatkincse [3.]. (). 195 p. ISBN 963 9259 55 1
FAJCSK Gyrgyi: A llek tja a tlvilgra: A Song-kor (960-1279) taoista tlvilgkp-brzolsa
urnavzk vallomsa alapjn. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest :
Balassi Kiad, 2000. pp. 22-36.
[He yin yang] : A jin s jang egyestse. [Ford. Vmos Pter]. In: A szeretkezs knai
tanknyveibl. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998. pp.
45-51.
HOFF, Benjamin: Micimack s a Tao. Ford. Kiss Marianne. [Budapest] : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1988. Kentaur knyvek. (The Tao of Pooh). 153 p. ISBN 963 15 3700 5
ua.: 2. jav. kiad. [Budapest] : Tercium Kiad, 1993. 166 p. ISBN 963 8453 00 2
ua.: 2. jav. kiad. [Budapest] : Tercium Kiad, 1994. 166 p. ISBN 963 8453 00 2
ua.: 2. jav. kiad. [utnny.]. [Budapest] : Tercium Kiad, 1994. 166 p. ISBN 963 8453
02 8
ua.: 2. jav. kiad. [utnny.]. [Budapest] : Tercium Kiad, [1997]. 166 p. ISBN 963
8453 38 9
ua.: 3. jav. kiad. [Budapest] : Tercium Kiad, 2000. 166 p. ISBN 963 8453 46 X
HOFF, Benjamin: Malacka s a Tao. Ford. Kiss Marianne. [Budapest] : Tercium Kiad, 1993.
(The Te of Piglet). 253 p. ISBN 963 8453 00 1
ua.: [utnny.]. [Budapest] : Tercium Kiad, 1994. 253 p. ISBN 963 8453 00 1
ua.: 2. jav. kiad. [Budapest] : Tercium Kiad, 2000. 253 p. ISBN 963 8453 47 8
HORGSZ Csaba: A taoista szexulis hagyomny a pszichoanalzis szemszgbl. [A Magyar
Pszichoanalitikus Egyeslet 9. szi Analitikus Konferencijn elhangzott elads : 2002.
oktber 25-26., Budapest], 8 p. elektronikus forrs: letlthet
KSA Gbor: Haland halhatatlanok: A xian-halhatatlansg kpzete a Baopuzi 2. fejezetnek
tkrben. In: Knai filozfia s valls a kzpkor hajnaln. Szerk.: Hamar Imre Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2005. pp. 77-136. ().
[LAO-zi, ] Lao ce utols tantsai (Wen-ce). Ford. Varga Sndor. Budapest : Farkas Lrinc
Imre Kiad, 1995. 157 p. ISBN 963 85349 7 4
ua.: [2. kiad.]. Budapest : Farkas Lrinc Imre Kiad, 2002. 177 p. ISBN 963 8522 38
0
[LIE-zi, ] LIE-ce: A tao knyve. Ford. Meier Ldia. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad,
1995. (A fordts alapja: The book of Lieh Tzu). 166 p. ISBN 963 7310 04 5
[LIE-zi, ] LIE Ce: [Liezi] Az eloml ressg igaz knyve. Ford., jegyzetekkel ell. s az
utszt rta Dobos Lszl. Budapest : Ferenczy Knyvkiad, 1994. A Tvolkelet
gondolatkincse. (). 167 p. ISBN 963 8258 08 X
[LIU Yiming, ] LIU Ji-ming: Taoista Ji King. [Angol szvegkiadsbl] Ford. Drasny
Jzsef. Budapest : Szenzr Kiad, 2006. (). 351 p. ISBN 963 7014 09 8
[NAN Huaijin, ] NAN Huai-chin: A halhatatlansg tja : A meditci Taoja : Hiteles
kalauz az ton jrshoz s az elmlyedshez. [knai eredetibl angolra] ford. Dr. Wen Kuan
Chu [Zhu Wen-guang, ] : [angolbl] ford. Driml Istvn. Budapest : Lunarimpex
Kiad, 2005. Mesterek, letek, tantsok. (Tao and Longevity: Mind-Body Transformation). 161
p. ISBN 963 9219 51 7
[NI Huajing, ] NI Hua-Ching: Bels alkmia : A halhatatlansghoz vezet termszetes t.
Ford. Berkics Mihly. Budapest : Lunarimpex Kiad, 2000. Mesterek, letek, tantsok.
(Internal Alchemy: The Natural Way to Immortality by Ni, Hua-Ching). 271 p. ISBN 963 9219
03 7
[NI Huajing, ] NI Hua-ching: Tao : A leheletfinom, egyetemes trvny. Ford. Berkics
Gyrgy. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2004. Mesterek, letek, tantsok. (Tao, the Subtle
Universal Law). 184 p. ISBN 963 9219 38 X
PALMER Martin: Jin s Jang : Egyensly s harmnia a knai blcseletben, mvszetben s
htkznapokban. Ford. Bresi Csilla. Budapest : desvz Kiad, 1998. (Yin&Yang). 165 p.
ISBN 963 528 248 6
ua. Budapest : desvz Kiad, 2003. 165 p. ISBN 963 528 672 4
P. SZAB Sndor: A Halhatatlanokrl szl feljegyzsek s a halhatatlansg-keress filozfiai,
vallsi s tudomnyos httere a kzpkori Knban. In: Knai filozfia s valls a kzpkori Knban.
Szerk.: Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2005. pp. 137-187. (
).
PRUTKAY Csaba: Az rsalap taoista talizmnyok hagyomnya. In: Knai filozfia s valls a
kzpkori Knban. Szerk.: Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2005. pp.
189-234.
PRUTKAY Csaba: A taoista oltr. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre.
Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 78-89.
PRUTKAY Csaba: Hrom Barlang Ngy Kiegszts, avagy a taoizmus rsos hagyomnya. In: Knai
nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre
Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 237-252.
ROBINET, Isabelle: A Taoizmus kialakulsa s fejldse. [Angol kiadsbl] Ford. Szabados
Levente. Budapest : Arany Hegy Alaptvny, 2006. (Histoire du taosme des origines au XIVe
sicle). 352 p. ISBN 963 229 346 0
Tao Lexikon. sszell. Szeg Lszl. Budapest : Enciklopdia Kiad, 2003. ISBN 963 8477 72
5
Taoizmus. In: Dr.HJJAS Istvn: A keleti vallsok filozfija s vilgkpe : A knai, a vdikus s a
buddhista blcseletek zenete. Budapest : Anno Kiad, 2007. pp. 22-33.
Taoizmus. In: SMITH, Huston: A vilg nagy vallsai. Budapest : Magyar Knyvklub, 1995. pp.
123-143.
TBORI Lszl: A tao virgai : Beszlgetsek s rsok a tao-rl. Budapest : Kataliztor Iroda,
1993. 124 p. ISBN 963 7467 09 2
ua. [2. kiad.] In: Tao s a keresztnysg. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad,
1998. pp. 7-102.
ua. 3. kiad. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad, 2001. 155 p. ISBN 963 7310 41 X
TBORI Lszl: Tao s a keresztnysg. Budapest : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1998. 155
p. ISBN 963 7310 41 X
TBORI Lszl: Tao s a halhatatlansg : Taoista kziknyv haladknak. Budapest : Melkizedek
Kiad, 2003. 120 p. ISBN 963 430 710 8
[DENG Mingdao, ] TENG Ming-Tao: Taoista trtnet : Egy taoista mester titokzatos lete
s vndorlsai. Ford. Lokodi Andrs. Budapest : Lunarimpex Kiad, 1998. Mesterek, letek,
tantsok 2. (The Chronicles of Tao, The Secret Life of a Taoist Master). 436 p. ISBN 963 85739 8
8
ua.: [utnny.]. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2001. 436 p. ISBN 963 85739 8 8
ua.: [utnny.]. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, [2007]. 436 p. ISBN 963 85739 8 8
[Tianxia zhi dao tan] : Az galatti legnagyobb tantsrl. [Ford. Vmos Pter].
In: A szeretkezs knai tanknyveibl. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg :
Balassi Kiad, 1998. pp. 53-67.
WATTS, Alan: Tao : Az ramls tja. Ford. s az elszt rta Bakos Jzsef. Budapest : Orient
Press Kft., 1990. (Tao: The Watercourse Way). 104 p. ISBN 963 7985 02 6

Lao-ce: Tao te King (fordtsok) ()


[LAO-zi, ] A titkos vlgy: Tao te king. James Legge knaibl rtelmezett angol szvegt
magyarra ford., a jegyzeteket s az utszt rta Mt Jnos. Budapest : Gondver Kiad,
2001. (The To Teh King, or The To and its Characteristics). 132 p. ISBN 963 85503 4 1
HEIDER, John: Ta : t a vezetshez. Ford. Benczr Lilla s Benczr Andrs. Budapest : SHL
Hungary Kft., 1998. (The Tao of Leadership, Lao Tzus Tao Te Ching adopted for a New Age). 178
p. ISBN 963 03 6231 7
ua.: 2. kiad. Budapest : Edge 2000 Kiad, 2004. SHL Knyvek. 178 p. ISBN 963
86450 2 4
[LAO-zi, ] LAO-ce: Az t s Erny Knyve (Tao te king). Ford. Weres Sndor : A knai
eredetibl magyar przra ford., az utszt, a magyarz jegyzeteket rta Tkei Ferenc.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1958. 110 p.
[LAO-zi, ] LAO-ce: Az t s Erny Knyve. Ford. Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1980. letlthet
[LAO-zi, ] LAO Tze: Az t s az Ige knyve. Ford., bev. s magy. Hatvany Bertalan.
Mnchen : Lthatr, 1957. 111 p.
[LAO-zi, ] LAO Tze: Az t s az Ige knyve. Ford. Hatvany Bertalan. Mnchen : Griff
Verlag, 1977. 124 p. letlthet
[LAO-zi, ] LAO Ce: Tao te King : Lao-ce letblcselete. Ford. Stojits Ivn. Budapest :
Athenaeum Kiad, 1907.
[LAO-zi, ] Lao-ce letblcselete : Tao te King. sszell., ford., bevezetssel s
magyarzattal ell. Stojits Ivn. Budapest : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1993. 99 p.
ISBN 963 450 234 2
[LAO-zi, ] LAO-ce: [Daodejing] Tao te king. Klfldi ktfk nyomn sszelltotta,
bevezetssel s magyarzattal elltta Stojits Ivn. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad,
1996. 106 p. ISBN 963 7310 11 8 letlthet
[LAO-zi, ] LAO Ce: Tao te king [rszlet] : Az t knyve. Ford. Dao Ngoc Thang. [Felcst] :
Heliodos Bt., 1997. 63 p. ISBN 963 04 9109 5 letlthet
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te King : Az t s Erny Knyve. Weres Sndor fordtsa Tkei
Ferenc przafordtsa alapjn. [Budapest] : Tercium Kiad, 1994. 158 p. ISBN 963 8453 05 2
letlthet
ua.: Budapest : Tercium, 1996. 158 p. ISBN 963 8453 22 2
ua.: Budapest : Tercium, [1997]. 158 p. ISBN 963 8453 25 7
ua.: [Budapest] : Tercium, [1998]. 158 p. ISBN 963 8453 05 2
ua.: [Budapest] : Tercium, [2000]. 158 p. ISBN 963 8453 05 2
ua.: [Budapest] : Tercium, 2001. 158 p. ISBN 963 8453 05 2
[LAO-zi] , LAO-ce: [Daodejing] : Az t s Erny Knyve. Versbe ford. Weres
Sndor : Knaibl magyar przra ford. s kommentlta Tkei Ferenc. Budapest : Balassi
Kiad, 1996. Knai-magyar knyvek [4.]. 169 p. ISBN 963 506 094 7
[LAO-zi, ] Lao-ce: Tao te King (rszletek). Ford. Weres Sndor. Ill. Nmeth Ferenc.
Budapest : Magyar Iparmvszeti Fiskola, 1979. (kereskedelmi forgalomba nem kerlt).
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te King. Ford. s az utszt rta Kartson Gbor. [Budapest] :
Cserpfalvi Knyvkiad s Knyvkereskedelmi Kft., 1990. 81 p. ISBN 963 7990 04 6
letlthet
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te King. Ford. s a kommentrokat rta Kartson Gbor. 2. tdolg.
kiad. [Budapest] : Cserpfalvi Knyvkiad, 1997. 332 p. ISBN 963 8364 90 4
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te King : In Seven Languages. Ford. Steven Mitchell et al. Budapest
: Farkas Lrinc Imre Kiad, 1995. [a magyar szveg gner Lajos fordtsa]. 167 p. ISBN 963
7310 03 7
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te king : Az t s az Erny knyve : fggelkben: A kuotieni lelet.
Ford. s az utszt rta Kulcsr F. Imre. [Szentendre] : Kairosz Kiad, 2001. 145 p. ISBN
963 9302 60 0
ua.: 5. jav. kiad., [Budapest] : Kairosz, [2005]. 145 p. ISBN 963 9302 60 0
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao te King. Knaibl ford. s a kommentrokat rta: Kartson Gbor.
3. teljesen tdolg. kiad. Budapest : Q.E.D. Kiad, [2003]. ISBN 963 204 648 X
[LAO-zi, ] Lao-cse intelmei. In: SZENTMIHLYI SZAB Pter: A Nagy Szmtgp.
[Versek]. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1980. ISBN 963 15 1751 9 letlthet
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao Te King. Ford., versekk feld. s magyarzatokkal ltta el
Rhasoda May. [Budapest] : Pi-Mezon Bt., 2004. 163 p. ISBN 963 212 819 2
[LAO-zi, ] LAO-ce: Tao T King : Az t s erny knyve. Tkei Ferenc przafordtsa
alapjn ford. Weres Sndor : az utszt s a jegyzeteket rta Tkei Ferenc. Budapest : M.
Helikon, 1980. 121 p. ISBN 963 207 399 1
Vallsok Knyve 1. : Tao te king : A Legfbb lnyrl s az Ernyrl. Knaibl ford., bev. s
jegyzetekkel ell. gner Lajos. Budapest : Officina Nyomda, 1943. 108 p. letlthet

A knai univerzizmus In: GLASENAPP, Helmut von: Az t vilgvalls. Budapest, Gondolat


Kiad- Talentum Kiad, 1975, 1977, 1980, 1984, 1987, 1993, pp 141-220.
A pillang lma : A rgi Kna blcsessge. sszell. Dobos Lszl. [Budapest] : Helikon Kiad,
1992. 102 p. ISBN 963 208 234 6 [HE 350]
ua.: 2. kiad. Budapest : Helikon Kiad, 2005. 102 p. ISBN 963 208 938 3 [HE 980]
Kna: a Taoizmus, Konfucius. In: SAURAT, Denis: A vallsok trtnete. Budapest : Cserpfalvi
Kiad, 1935. pp. 324-325.
Knai szofisztika s logika. Szerk., a knai szveget gondozta, magyarra ford., bevezetsekkel
s jegyzetekkel elltta Tkei Ferenc. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg :
Balassi Kiad, 1997. Trtnelem s kultra 13. 96 p. ISBN 963 506 141 2
KSA Gbor: A manicheizmus Knban. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre.
Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 90-122.
KSA Gbor: Samanizmus a Tang-kor eltti Knban. In: Smnok s kultrk. Szerk. Hoppl
Mihly, Szathmri Botond, Takcs Andrs. Budapest : Gondolat Kiad, [2006]. pp.
296-360.
KSA Gbor: Smnizmus s mitolgia az kori Chu llamban. In: llandsg a vltozsban :
Tung Pien : Tkei Ferenc 70. szletsnapjra. Szerk. Pusks Ildik. Budapest :
Politika+Kultra Alaptvny, 2000. pp. 398-428.
[MO-zi, ] MO Ti: Konfuciusz hvei ellen. Vl., ford., bevezetssel s jegyzetekkel elltta
Tkei Ferenc. Szeged : Szukits Knyvkiad, 1995. A blcselet mrfldkvei [2.]. (
). 129 p. ISBN 963 8199 90 3
Nisan smnn : Mandzsu vajkos szvegek. Vl., mandzsubl ford., a jegyzeteket s az
utszt rta Melles Kornlia. [Budapest] : Helikon Kiad, 1987. Promtheusz Knyvek 15.
101 p. ISBN 963 207 631 1 [HE 184]
OLH Csaba: Az iszlm megjelense s elterjedse Knban. In: Mtoszok s vallsok Knban.
Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 123-139.
SALT Gergely: Vallsok Mao Knjban. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre.
Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 140-160.
TOKAJI Zsolt: Knai jelkptr. [Szeged] : Szukits Knyvkiad, 2002. 314 p. ISBN 963 9393 27 4

vissza a lap tetejre

Knai buddhizmus:

A buddhizmus Knban. In: Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik


sszehasonlt tanulmnyozshoz. [Budapest] : Cgr Kiad, [1994]. pp. 92-93.
A buddhizmus Knban. In: SKILTON, Andrew: A buddhizmus rvid trtnete. Ford. Agcs
Tams, A fordtst szakmai szempontbl ellenrizte: Pusks Ildik. [Budapest] : Corvina
Kiad, 1997. pp 130-137.
A Csak tudat iskola. In: Usz 6. : Tanulmnyok az Intzet eladsaihoz. Budapest : Buddhista
Misszi, 1999. pp. 5-19.
A jgcsra filozfija. A bev. tanulmnyt rta, a szvegeket ford. s magyarzatokkal ell.
Tenigl-Takcs Lszl. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1997. 133 p. ISBN 963
7310 27 4
A knai zarndokok. In: KOWALSKI, Jan Wierusz: Szerzetesek, egyhzak, trsadalom. Budapest :
Kossuth Kiad, 1975. pp. 53-62.
A rzsehordbl lett Hatodik Ptrirka. In: ULLMANN, Robert, REICHENBERG-ULLMANN, Judith:
Szentek, blcsek, mesterek s misztikusok : Megvilgosodsbeszmolk a rgmlttl napjainkig.
Budapest : Filosz Kiad, 2005. pp. 33-43.
A Zen Kapui. Ford. Szigeti Gyrgy. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1998.
(Zen Flesh, Zen Bones transcribed by Nyogen Senzaki and Paul Reps : : Two
Zen Classics tr. by Katsuki Sekida.). 147 p. ISBN 963 7310 53 3
[BODHIDHARMA, ] BDHIDHARMA: A gyakorls krvonalai. []. In: SD
HARADA: Bdhidharma svnyn. Budapest : Filosz Kiad, 2005. pp. 13-79.
Buddha tudat : Zen buddhista tantsok. Ford., szerk. s vl. Szigeti Gyrgy. [Budapest] :
Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1999. 190 p. ISBN 963 7310 46 0
Cun-Csing feljegyzsei a Nagy Gyngyszemnek is nevezett Huj-haj zen mesterrl. In: Huj-Haj zen
tantsa. Budapest : Buddhista Misszi, 1987. pp. 57-103.
CSIBRA Zsuzsanna: Buddhista barlangtemplomok faragott Buddha-szobrai az szaki Wei-
dinasztia korbl. [Szakdolgozat]. Budapest : ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1994.
[FA-Zang, ] FA-Cang: Tanulmny az Arany Oroszlnrl. [ ].
Ford. Tkei Ferenc. In: Knai buddhista filozfia. Budapest : [MTA] Orientalisztikai
Munkakzssg - Balassi Kiad, 1993. pp. 95-99.
ua.: utnnyoms. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi
Kiad, 1996. pp. 95-99.
ua.: In: Knai filozfia : kor, III. ktet. Budapest : Magiszter Trsadalomtudomnyi
Alaptvny : [Budapest : Kossuth Kiad], 2005. pp. 448-452.
Gymnt s ltusz : Zen tanmesk s versek. Ford. Trajan Kft. Budapest : Trajan
Knyvesmhely, 2004. 172 p. ISBN 963 86624 1 7
Gyjtemnyes pldzatok knyvnek fordtsa [Szakdolgozat]. Ford. Szab Anik. Budapest :
A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 1999. (). 77 p.
HAMAR Imre: A hirtelen megvilgosods elfutra : Tao-seng. In: Korunk : Kultra, haza,
nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp. 76-80.
HAMAR Imre: Knai buddhizmus a kzpkorban : Ch'eng-Kuan lete s filozfija. Budapest :
Balassi Kiad - [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg, 1998. Trtnelem s kultra 15.
207 p. ISBN 963 506 196 X
HAMAR Imre: Az abszolt tudat s a termszet-keletkezs fogalma a knai buddhizmusban. In:
Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 50-65.
HAMAR Imre: Buddha megjelense a vilgban. Budapest : Balassi Kiad, 2002. Sinolgiai
Mhely 2. 200 p. ISBN 963 506 486 1
HAMAR Imre: Buddhista kommentrirodalom Knban. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok
Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi
Kiad, 2003. pp. 253-275.
HAMAR Imre: A knai buddhizmus trtnete. Egyetemi jegyzet. Budapest : ELTE Kelet-zsiai
Tanszk-[Balassi Kiad], 2004. 156 p. ISBN 963 506 602 3
Hat zen kan. In: Usz 6. : Tanulmnyok az Intzet eladsaihoz. Budapest : Buddhista Misszi,
1989. pp. 23-31.
HAMAR Imre: Mou mester eloszlatja a ktelyeket []: az els knai buddhista
apolgia. In: Knai filozfia s valls a kzpkor hajnaln. Szerk.: Hamar Imre Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2005. pp. 235-294.
[HUI Neng, ] HUI Neng: A Hatodik Ptrirka sztrja. A The Sutra of Hui Neng cm
knyv felhasznlsval magyarra tltette: Szigeti Gyrgy. [Budapest] : Farkas Lrinc
Imre Knyvkiad, 1998. (). 141 p. ISBN 963 7310 48 7
[HUI Neng, ] HUI Neng: Az alapvets knyve. []. Ford. Tkei Ferenc In:
Knai buddhista filozfia. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi Kiad,
1993. pp. 101-108.
ua.: utnnyoms. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi
Kiad, 1996. pp. 101-108.
ua.: In: Knai filozfia : kor. III. ktet. Budapest : Magiszter Trsadalomtudomnyi
Alaptvny : [Budapest : Kossuth Kiad], 2005. pp. 453-460.
[HUI Neng, ] Hui Neng zen tantsai. Ford. Szigeti Gyrgy. [Budapest] : Farkas Lrinc
Imre Kiad, 2001. (Megjelent A Hatodik Ptrirka sztrja cmen is.). (). 141 p.
ISBN 963 7310 48 7
[HUI Neng, ] WEI-Lang: A hatodik Patrircha strja. Ford. Dr. Hetnyi Ern. Budapest :
Buddhista Misszi, 1984. (). 156 p.
Huj-Haj Zen tantsa a hirtelen megvilgosodsrl. []. In: Huj-Haj zen
tantsa. Budapest : Buddhista Misszi, 1987. pp. 11-55.
[HUI-Yuan, ] HUI-Jan: A test kimerl, de a llek nem hal el. (A ramaa nem hdol a
kirlynak, V. rsz). [ ]. Ford. Tkei Ferenc. In:
Knai buddhista filozfia. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi Kiad,
1993. pp. 33-37.
ua.: utnnyoms. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg Balassi
Kiad, 1996. pp. 33-37.
ua.: In: Knai filozfia : kor. III. ktet. Budapest : Magiszter Trsadalomtudomnyi
Alaptvny : [Budapest : Kossuth Kiad], 2005. pp. 394-398.
[XUAN-Zang, ] HSZAN-Cang DHARMAPLA: Bizonyossga annak, hogy minden csak
tudoms (4.). []. Ford. Tenigl-Takcs Lszl. In: A jgcsra filozfija.
[Budapest] : Farkas Lrinc Imre Knyvkiad, 1997. pp. 129-130.
[GUO-an, ] KAKUAN: Tz Bika Trtnetek. [Paul Reps: Zen Flesh, Zen Bones c.
kiadvnya alapjn] Ford. Dobosy Antal. Terv. s Ill. Csszma Jzsef. Budapest : Magyar
Iparmvszeti Fiskola, 1984. ( ). 24 p. [kereskedelmi forgalomba
nem kerlt]. ISBN 963 7164 56 1
Kapujanincs tjr : Knai csan-buddhista pldzatok. Vl., knaibl ford., a jegyzeteket s az
utszt rta Mikls Pl, a fordtst az eredetivel Csongor Barnabs vetette egybe. Budapest
: Helikon Kiad, 1987. Promtheusz Knyvek 16. ().
236 p. ISBN 963 207 671 0 [HE 195]
ua.: 2. vltozatlan kiad. [Budapest] : Helikon, 1994. 234 p. ISBN 963 208 307 5 [HE
426]
Knai buddhista filozfia. Vl., ford. s kommentlta Tkei Ferenc. Budapest : [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi Kiad, 1993. Trtnelem s kultra 10. 110 p.
ISBN 963 7450 882
ua.: utnnyoms. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg - Balassi
Kiad, 1996. Trtnelem s Kultra 10. 110 p. ISBN 963 506 101 3
ua.: In: Knai filozfia : kor : III. ktet. Budapest : Magiszter Trsadalomtudomnyi
Alaptvny : [Budapest : Kossuth Kiad], 2005. Tkei Ferenc letmsorozat III. pp.
375-462.
Kopr hegycscs : Zen mesterek lete s tantsa. Ford., szerk. s vl. Szigeti Gyrgy.
[Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad, 1996. 91 p. ISBN 963 7310 11 8
TBORI Lszl: Zen zenet : Buddhizmus az irodalomban. Budapest : Buddhista Misszi, 1986.
139 p.
TEREBESS Gbor: Folyik a hd : Zen/csan buddhista anekdotakincs. A ktet anyagt vl.,
tltette, szerk. Terebess Gbor. Budapest : Officina Nova, 1990. Bibliofil knyvek. 114 p.
ISBN 963 7835 69 5 letlthet
VARSNYI Gyrgy: A csan buddhizmus trtnete. Budapest : Buddhista Misszi, 1984. 101 p.
Zen blcsessgek, trtnetek. Vl. s knaibl ford. Tokaji Zsolt. [Szeged] : Szukits, 2001.
Szabad szellemeknek. 156 p. ISBN 963 9393 10 X
Zen trtnetek. Ford., szerk. s vl. Szigeti Gyrgy. [Budapest] : Farkas Lrinc Imre Kiad,
1996. 91 p. ISBN 963 7310 12 6
A fentieken tl rdemes megnzni a Buddhista Kislexikon. Szerk. Dr. Hetnyi Ern.
Budapest : Buddhista Misszi, 1990. 580 p. ill. ua. Buddhista Lexikon. Szerk. Dr. Hetnyi
Ern. Budapest : Trivium, [1997]. 310 p. ISBN 963 7570 30 6 knai trgy szcikkeit.

vissza a lap tetejre

Keresztny trtsek emlkei Knbl-Knrl

A Time a Vatikn s Kna viszonyrl In: Vilgossg folyirat, 1973/8-9. szm, p. 569
Dr. CHAO Tung-sung: Kna s a katolikus egyhz. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 29. 32 p.
CSER Lszl SJ: Pekingi stk. Budapest : 1945.
CSU Klri: Knai levelek a magyar kislnyokhoz. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1942. Ferences Vilgmisszik sorozat 12.
FERENCES Mria Misszinriusnvr: Ht bborrafestett liliom. Budapest : 1943, Ferences
Vilgmisszik sorozat 18. 32 p.
P. GBRIS Grcin O.F.M.: A knai nyomor poklban. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1942. Ferences Vilgmisszik sorozat 13. 32 p.
GALICZ Thtm: Montecorvini Jnos, Kna els pspke s rseke 1244-1328. Budapest :
Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 35.
M. GOLGOVSZKY Bernarda irgalmas nvr, magyar misszionrius: Vadvirgok a knai ugaron.
Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1942. Ferences Vilgmisszik
sorozat 10. 32 p.
GYETVAI Pter: Mai knai magyar misszik. Budapest : 1933.
P. HAJNAL goston O.F.M.: Magyar ldozat Kna oltrn : A hithirdet Szabin testvr lete.
Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1943. Ferences Vilgmisszik
sorozat 16-17. 96 p.
JUVENCIA M[ater]: Lngol szvek Kna felett. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 26.
P. KROLYI Bernt: Magyar ferencesek Kna fel : Egy misszionrius tinaplja I. : Budapest-
Sanghai. Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1942. Ferences
Vilgmisszik sorozat 7. 40 p.
[P.] KROLYI Bernt: Magyar ferencesek Kna fel : Egy misszionrius tinaplja II. : Sanghai-
Yungchow. Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1942. Ferences
Vilgmisszik sorozat 14.
[P.] KROLYI Bernt: Magyar ferencesek Kna fel : Egy misszionrius tinaplja III. : Yungchow :
Knai vilgszemllet s a knai nyelv. Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge,
1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 32.
KKESSY Imre SJ: Kna srga veszedelme. Budapest : 1936.
Kelet Katolikus Egyhzmvszete. Szerk. P. Nagymnyoki Gilbert O.F.M. Budapest : Ferences
Misszik, 1948. Ferences Vilgmisszik 48. 32 p.
KIAO Lin Jnos: Tu Fu, a knai km. Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge,
1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 27.
P. KLAUS Albert O.F.M.: A knai n : A blcstl a srig. Budapest : Ferences Misszik
Orszgos gyvivsge, 1941. Ferences Vilgmisszik sorozat 1. 36 p.
KOCH Istvn: Bevgeztetett : Koch Istvn naplja a magyar jezsuitk knai misszijnak
pusztulsrl. Sajt al rend., az elszt s a jegyzetet rta Vmos Pter. Budapest : Terebess
Kiad, 1999. 173 p. ISBN 963 9147 20 6. elektronikus kiads: Terebess zsia E-tr, 1999
letlthet
KSA Gbor: A nesztorianizmus a Tang-kori Knban. In: Vigilia 2004. 69. vf. 7. sz. pp.
492-503
[P.] LOMBOS Jzsef Lszl: A Paokingi Apostoli Prefektra rvid trtnete : Historia brevis
Prefecturae Apostolicae de Paoking. Ford. Tmsvri Emese. [Budapest] : Kapisztrn Szt.
Jnosrl Nevezett Ferences Rendtartomny, 2005. 427 p. ISBN 963 219 915 4
P. LOMBOS Lszl O.F.M.: Hsi harcok Kna fldjn. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1942. Ferences Vilgmisszik sorozat 11. 32 p.
LOMBOS Lszl: A magyar ferencesek knai misszija. In. Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp.
552-553.
P. LOMBOS Lszl O.F.M.: Pogny istenek rnykban : lmnyek a knai letbl. Budapest :
Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1943. Ferences Vilgmisszik sorozat 15.
LUKCS Pelbrt: A keresztny Kna vres napjai. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1944. Ferences Vilgmisszik sorozat 33.
M. Klra, M. Alna magyar misszionrius nvrek: Magyar nvrek zsia szvben.
Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1943. Ferences Vilgmisszik
sorozat 19. 32 p.
M. Klra, M. Alna magyar misszionrius nvrek: Mosolyg-knnyes trtnetek Knbl.
Budapest : Ferences Misszik Orszgos gyvivsge, 1943. Ferences Vilgmisszik
sorozat 21.
Magyar jezsuitk Knban : A tamingi magyar misszi els tz ve. Szeged : rpd Nyomda,
1934. 301 p.
Magyar jezsuitk Knban : A tamingi magyar misszi els tz ve. A bevezett rta Krywald
Ott. Budapest : Katolikus Misszik, 1935. 301 p.
MSZROS Klra: A vallsszabadsg vdelmben : Katolikusok Hongkongban. In. Vigilia 2004. 69.
vf. 7. szm. pp. 518-522
MOLNR dn S.J. knai hithirdet: Ragyog csillagok a knai gen. [bels cmoldalon:
Ragyog csillagok a kinai jben]. Budapest : A Szv Kiadsa, 1937. 232 p.
NMETHY Sndor: Pagodk rnykban. Budapest : Magyar Reformtus Klmisszii
Szvetsg, 1944.
[P.] OSLAY Oswald: A szeretet-Isten hse az rtatlanokrt s a bnskrt. Budapest : 1934.
Fr. Peregrin: Lombos Lszl eladsa a magyar ferencesek knai misszijrl. In. Vigilia 2004. 69.
vf. 7. szm. p. 552.
SALT Gergely: A katolikus egyhz Knban. elektronikus kiads: Terebess Online, 2000
letlthet
SALT Gergely: Katolikusok a Knai Npkztrsasgban. In. Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp.
504-517
SZAJK Jzsef SJ: A pogny Kna. Budapest : A Katolikus Misszik Lapja, [1929]. 104 p.
SZAJK Jzsef SJ, SZARVAS Mikls SJ: Magyar jezsuitk Knban, Szeged : 1935.
Szenveds Krisztusrt. In: Krisztusi Szolidarits folyirat, 1999. prilis, pp. 7-8.
THEODOZIUS Rikrd: Szovjet csillag Kna fltt. Budapest : Ferences Misszik Orszgos
gyvivsge, 1942. Ferences Vilgmisszik sorozat 9.
THUN Albin: A magyar misszi vgnapjai Knban. Sajt al rend., az elszt rta Fy Zoltn.
Szeged : Agap Ferences Nyomda s Knyvkiad, 1997. 168 p. ISBN 963 458 082 3
VMOS Pter: Kt kultra lelsben : Magyar jezsuitk a Tvol-Keleten : Vmos Pter interji.
Budapest : Jzus Trsasga Magyarorszgi Rendtartomnya, 1997. Anima una-knyvek
12. 341 p. ISBN 963 8014 16 4
VMOS Pter: Kna katolikusai az ezredvgen. In: Tvlatok 46. (1999. Karcsony). pp. 561-572.
VMOS Pter: Magyar jezsuitk Knban. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III.
Folyam IX/8. (1998. aug. 3.). pp. 110-116., elektronikus kiads: letlthet
VMOS Pter: Magyar jezsuita misszi Knban. Budapest : Akadmiai Kiad, 2004. Krsi
Csoma Kisknyvtr 26. 390 p. ISBN 963 05 7912 X
VMOS Pter: Magyar misszionriusok Knban : A magyar klmisszis mozgalom belpolitikai
httere az 1920-1930-as vekben. In. Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp. 523-530
VMOS Pter: A kommunista vallspolitika s a katolikus misszionriusok helyzetnek alakulsa
Knban az 1940-50-es vekben. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest
: Balassi Kiad, 2000. pp. 161-174.
Vatikni Rdi: A knai katolikusok helyzete. In: Tvlatok 77. (2007. Magyarok
Nagyasszonya), pp. 352-353.
Vettk a btorsgot. In: Krisztusi Szolidarits folyirat, 1998. februr, p. 4, elektronikus kiads:
letlthet
WOERDEN, Mijnders-van: A knyves asszony. [Gladys Aylward letrl szl letrajzi
regny]. Ford. Blint gnes. Kolozsvr : Koinnia, 2004. (The Women with The Book). 295 p.
ISBN 973 8022 88 6
XVI. Benedek levele a knai katolikusokhoz. In: Tvlatok 77. (2007. Magyarok Nagyasszonya),
pp. 349-351.

Zsid valls emlkei Knban


VMOS Pter: Knai zsidk zsidk Knban. In: Remny folyirat, 1999. 3-4. szm, pp. ???
letlthet

vissza a lap tetejre

Knai trtnelem (a kezdetektl az jkorig):

Az kori Kelet. CD-ROM. Baja : Profi-Mdia Kft., 2002. Profi-Tri sorozat.


CHISHOLM, Jane, MILLARD, Anne: Az kori Kelet : [trtnete, mvszete s htkznapjai]. [ford.
Zsolt Angla]. Budapest : Park Knyvkiad, 1994. Usborne kpes vilgtrtnelem. (Early
civilization). 95 p. ISBN 963 530 037 9
ua. 2. kiad. Budapest : Park Knyvkiad, 1995. Usborne kpes vilgtrtnelem.95
p. ISBN 963 530 150 2
COTTERELL, Arthur: Kna : Ismerkedjnk meg a csszrkori Kna trtnelmvel, a Nagy Fal
ptstl kezdve az utols csszr idejig!. Ford. Fery Veronika. Budapest : Park Knyvkiad,
1996. Szemtan 26. (China). 63 p. ISBN 963 530 089 1
CSONGOR Barnabs: Knai forrsok az zsiai avarokrl. Budapest : Balassi Kiad - [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg, 1993. Trtnelem s kultra 9. 111 p. ISBN 963 7450 87 4
ECSEDY Ildik: A knai llam kezdetei. Budapest : Akadmiai Kiad, 1986. Keleti Knyvtr.
406 p. ISBN 963 05 3668 4
ECSEDY Ildik: A knai trtnelem rejtelmei. Budapest : Etvs Jzsef Knyvkiad, 1999. 219
p. ISBN 963 9024 55 4
ECSEDY Ildik: A knai trtneti forrsok magyarorszgi tanulsgai. Fggelk: A knai trtneti
forrsok fordtsnak gondjai. In: Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria.
Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 9-20
ECSEDY Ildik: Kna s szomszdai : keleti mveldstrtneti tanulmnyok. Budapest : Etvs
Jzsef Knyvkiad, 1997. 129 p. ISBN 963 9024 15 5
ECSEDY Ildik: Knai csszrok s alattvalk. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1992. A
Vilgtrtnelem nagy alakjai. 77 p. ISBN 963 09 3604 6
ECSEDY Ildik: Nomdok s kereskedk Kna hatrain. Budapest : Akadmiai Kiad, 1979.
Krsi Csoma Kisknyvtr 16. 237 p. ISBN 963 05 1769 8
FITZGERALD, Patrick: Az si Kna. Ford. Plvlgyi Endre. Budapest : Helikon Kiad, 1989. A
mlt szletse [17.]. (Ancient China). 158 p. ISBN 963 207 942 6 [HE 239]
GERNET, Jacques: Kna htkznapjai a mongol hdts elestjn 1250-1276. Ford. Gyros
Erzsbet. Budapest : Gondolat Kiad, 1980. (La vie quotidienne en Chine la veille de
linvasion mongole 1250-1276). 295 p. ISBN 963 280 730 8
GERNET, Jacques: A knai civilizci trtnete. Ford. Antni Csaba. A fordtst szakmai
szempontbl ellenrizte Ecsedy Ildik. Budapest : Osiris Kiad, 2001, 626 p. Osiris
Tanknyvek. (Le Monde chinois). ISBN 963 389 111 6
ua.: [2. kiad.]. Budapest : Osiris Kiad, 2005. 626 p. Osiris Tanknyvek. ISBN 963
389 797 1
GRG Imre: Yehonala : C Hi : Kna csszrnje : 1861-1908. Budapest : Fvrosi Knyv- s
Lapkiad Rt., [.n.]. Ni arckpek 2. 44 p.
HATVANY Bertalan: zsia lelke. Budapest : Franklin Kiad, [1935]. 448 p.
HESSLER, Peter: Kna : Mesl Shang-kori bronz. In: National Geographic Magyarorszg 2003.
I. vfolyam 5. szm (2003. jlius). pp. 48-71
Ki kicsoda az kori npeknl? : Egyiptom, Sumr, Babilnia, Kna, Japn, India, punok s hunok.
[Budapest] : Laude Kiad, [1997]. Puska : sorozat dikoknak 15. 76 p. ISBN 963 7830 95 2
Kna. Ford. Br gnes. [Budapest] : Elektra Kiadhz, 2006. Fedezd fel az kor vilgt!
sorozat [5.]. (Step into the world of ancient China). 44 p. ISBN 963 7053 42 5
Kna rvid trtnete. Ford. Forgcs Marcell. Budapest : Gondolat Kiad, 1960. (An Outline
History of China). 374 p.
[LUO Guan-zhong, ] LO Kuan-csung: A hrom kirlysg trtnete [I-VI. fejezet].
Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1987. Trtnelem s kultra 4. (
). 77 p. ISBN 963 7256 18 0
ua.: 2. jav. kiad. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, Balassi Kiad,
1997. Trtnelem s kultra 14. 99 p. ISBN 963 506 121 8
LCZY Lajos: A Mennyei Birodalom (Khina) trtnete. [Budapest] : Lampel Rbert Rt.
Knyvkiad Vll., [1902]. A Magyar Fldrajzi Trsasg Knyvtra 2. 288 p.
dr. LTZNER, R. - dr. SCHULZE, J.: Kna trtnelme. In: Vilgtrtnelmi Kisenciklopdia. Budapest :
Kossuth Kiad, 1973. pp. 381-411.
Marco Polo utazsai. Ford. Vajda Endre. Budapest : Gondolat Kiad, 1963. Vilgjrk,
Klasszikus tlersok III. (I viaggi di Marco Polo). 458 p.
MASPERO, Henri: Az kori Kna. Ford. Csongor Barnabs. Az utszt rta Tkei Ferenc.
Budapest : Gondolat Kiad, 1978. 525 p. (La Chine antique). ISBN 963 280 595 X
MCKILLOP, Beth, PILBEAM, Mavis, BATEMAN, Penny: Nagy civilizcik : Kna, Japn, az aztkok
s az inkk. Ford. rokszllsy Zoltn. Budapest : Fabula Knyvkiad, 1990. (China : 1400
B.C.-A.D.1911 by Beth McKillop. Japan : 5000 Bc-Today by Mavis Pilbeam. Aztecs and Incas by
Penny Bateman. The Great Civilizations). 95 p. ISBN 963 7885 15 3
MENZIES, Gavin: 1421 : Amikor Kna felfedezte a vilgot. Ford. Babits Pter. Pcs : Alexandra
Kiad, [2003]. (1421 : The year China discovered the World). 536 p. ISBN 963 368 644 X
MORBY, John E.: A vilg kirlyai s kirlyni : Az idk kezdettl napjainkig. Budapest :
Maecenas Knyvkiad, 1991. (Dynasties of the World). 341 p. ISBN 963 7425 48 9 [knai
vonatkozs rszek: pp. 293-302.]
POLONYI Pter: Kna rvid trtnete. [Budapest] : Corvina Kiad, 2008. Corvina Tudstr. 91
p. ISBN 978 963 13 5718 9
POLONYI Pter: Kna trtnete. Budapest : Kozmosz knyvek, 1988. 227 p. ISBN 963 11 5620 6
ua.: 2. tdolg., bv. kiad. Budapest : Maecenas Knyvkiad, 1994. Maecenas
trtnelem knyvek, 317 p. ISBN 963 8469 33 1
[QI Wen, ] QI Wen: Kna : ltalnos ttekints. Ford. Lukcs va. Peking : Knai Idegen
Nyelv Kiad, Budapest : Interpress Kiad, 1985. (China : A General Survey). 240 p. ISBN
963 7222 04 9
RADEN, Matthias: kor : [Egyiptom, Kna, Grgorszg, Rma]. Ford. Rnaszegi va.
Budapest : Tessloff s Babilon, 2004. Mi micsoda : rejtvnyes barangol [3.]. (Wissens im
Altertum). 32 p. ISBN 963 9446 42 4
RICHRD Balzs: Egy knai trkp trhatja a vilgtrtnelmet. [elektronikus dokumentum].
SG.hu Hrmagazin, 2006. janur 18. letlthet
[SIMA Qian, ] SIMA Qian: A hunok legkorbbi trtnete : A Shiji 110. ktete. Ford. Du
Yaxiong [] s Horvth Izabella. Budapest : Magyar Hz, [2002]. Magyar Hz

knyvek. ( ). 123 p. ISBN 963 9335 03 1
ua.: Budapest : Magyar Hz, [2005]. Magyar Hz knyvek. 123 p. ISBN 963 9335 06
1
SALT Gergely: Az Els Csszr vknyvei a Shijiben. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok
Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi
Kiad, 2003. pp. 151-177.
SCARPARI, Maurizio: Az si Kna : A knai civilizci a kezdetektl a Tang-dinasztia vgig. Ford.
Szkely Andrs. Budapest : Officina 96 Kiad, 2000. (Antica Cina : La civilit cinese dalle
origini alla dinastia Tang). 291 p. ISBN 963 9026 53 0
SZEG Ivn Mikls: Vilgrksg lesz a hunok fvrosa? : Knban a magyarokat tartjk az
utdoknak. In: National Geographic, 2004.04.08., elektronikus kiads: letlthet
TOKAJI Zsolt: A rgi Kna fegyverei. Budapest : Zrnyi Knyvkiad. Budapest : Terebess
Kiad, 1997. 155 p. ISBN 963 327 289 0 letlthet
TOKAJI Zsolt: Bombk s aknk a rgi Knban. elektronikus kiads: Terebess Online,
letlthet
TKEI Ferenc: Az zsiai termelsi md krdshez. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1965. 133
p.
ua.: [2.], jav. s bv. kiad. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1975. 229 p. ISBN 963
09 0265 6
strsadalom s zsiai termelsi md. Szerk. Tkei Ferenc. Budapest : Magvet Knyvkiad,
1976. Elvek s utak. 344 p. ISBN 963 270 084 8
ua.: 2. bv. kiad. Budapest : Magvet Knyvkiad, 1982. Elvek s utak. 729 p. ISBN
963 271 633 7
VAY Pter: Kelet csszrai s csszrsgai. Budapest : Franklin, 1906. 465 p.

vissza a lap tetejre

Knai trtnelem (jkor s XX. szzad):

A Knai Kommunista Prt 8. Orszgos Kongresszusnak msodik lsszaka : 1958. mjus 5-23.
[rvidtett jegyzknyv]. Budapest : Kossuth Kiad, 1958. 79 p.
A Knai Kommunista Prt trtnete : 1921-1969. [Budapest] : [Kossuth Kiad], [1974]. 718 p.
A Knai Npkztrsasg Orszgos Npi Gylsnek I. lsszaka : 1954. szeptember 15-28 : A Knai
Npkztrsasg alkotmnya. Budapest :Szikra Knyvkiad, 1955. 122 p.
A knai forradalom diadalmas tja : Mao Ce-tung vlogatott beszdei s rsai : (1939-1949). Az
anyagot sszell. s rszben ford. Makai Gyrgy. Budapest : Szikra Knyvkiad, 1950. 280
p.
A maoizmus kritikja : Szocialista orszgok Kna-kutatinak 1974-ben kszlt tanulmnyaibl. [2
ktet]. [Budapest] : Magyar Klgyi Intzet, 1974. Tanulmnyok. 1. 240 p. 2. 207 p.
BRI Gbor: A npi forradalom gyzelme Knban : 1945-1949. Budapest : A Magyar
Szocialista Munksprt, Politikai Fiskola, Nemzetkzi Munksmozgalom Trtnete
Tanszk, 1974. 35 p.
ALEKSZANDROV, I.: A Knai Npkztrsasg j alkotmnya: jelszavak s gyakorlat. In: Kna s a
maoizmus. Moszkva : Novosztyi Sajtgynksg Kiadja, 1976. pp. 25-39.
ALEKSZANDROV, I.: A npek ltrdekeivel ellenttben. In: Kna s a maoizmus. Moszkva :
Novosztyi Sajtgynksg Kiadja, 1976. pp. 40-54.
B. FLP gnes: A szovjet-knai kapcsolatok alakulsa 1945-1952 kztt : [kzirat gyannt].
Budapest : OM Marx-len. Oktatsi Fosztly, 1980. Tudomnyos szocializmus fzetek 57.
83 p. ISBN 963 673 136 5
BARACS Dnes: Mao, Csou s Teng : egy hatalom hrom arca. In: Korunk : Kultra, haza,
nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp. 26-35.
BARACS Dnes: Teng Hsziao-ping. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1987. 258 p. ISBN 963
09 3154 0
BEREI Andor: A knai npforradalom vilgtrtnelmi jelentsge. Budapest : Szikra Irodalmi s
Nyomdai Rt, 1950. A Magyar Dolgozk Prtja Politikai Akadmija 6. 32 p.
BRAUN, Otto: Menetels Knban : 1932-1939. Ford. Tandori Dezs. Budapest : Kossuth
Knyvkiad, 1975. (Chinesische Aufzeichnungen 1932-1939). 406 p. ISBN 963 09 0401 2
BRESZTOVSZKY Ern: Negyven kinzerek. Nyugat, 1908. II. pp. 54-56. letlthet
[CHEN Jian, ] CSEN Csien: Peking s az 1956-os magyar vlsg. (Beijing and the Hungarian
Crisis of 1956). [Angolbl] Ford. Somlai Katalin. In: vknyv 1996/1997. Budapest : 1956-os
Intzet, 1997. pp. 186-195.
BURCHETT, W[ilfred] G[raham]: pl az j Kna. Ford. Gbor Gyrgy. Budapest : Szikra
Kiad, 1952. 351 p.
ELVIN, Mark: Fejlds s stagnls a knai trtnelemben. Ford. Endreffy Zoltn. Budapest :
Kossuth Kiad, 1977. (The Pattern of the Chinese Past). 395 p. ISBN 963 09 0735 X
EPSTEIN, I[srael]: Kna forradalma. Ford. Gmri Endre. Budapest : Szikra Kiad, 1949. (The
Unfinished Revolution in China). 456 p.
FRANK Lszl: Szun Jat-szen lete. [regny]. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad,
1966. 216 p.
GADDIS, John Lewis: Most mr tudjuk : a hideghbor trtnetnek jrartkelse. Ford. Kovcs
Attila. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2001. Memoria Mundi. (We now know : Rethinking
Cold War history). 835 p. ISBN 963 07 6936 0
GARAUDY, Roger: A knai krds. Ford. Vrkonyi Tibor, Jzsa Pter : Elsz: Darvasi Istvn.
Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1968. (La problme chinois). 221 p.
GECSE Mariann: Gzos szomszdsg : Japn hbors bnk Knban. In: HVG, 2003. XXV.
vfolyam 39. szm (2003. szeptember 27.) pp 41-44.
[, ] GLUNYIN, Vlagyimir [Ivanovics]: Szocialista forradalom
Knban. Ford. Pirityi Sndor. Budapest : Kossuth Kiad, 1961. (
). 282 p.
GMRI Endre: A sas s a srkny : Washington-Peking 1844/1982. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1984. Nemzetkzi Zsebknyvtr. 313 p. ISBN 963 09 2240 1
GMRI Endre: Kna : A tzezermrfldes ton. Budapest : Hungria Knyvkiad, 1953. 89 p.
[NEMERE Istvn] HAMILTON, Henry: Knai kmek : A knai titkosszolglat viharos trtnete a XX.
szzadban. [Budapest] : Anno Kiad Bt., 1999. 264 p. ISBN 963 375 051 2
HIDASI Gbor: Gazdasg s politika a Knai Npkztrsasgban. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1979. 377 p. ISBN 963 09 1422 0
[HU Qiaomu, ] HU Csiao-mu: A Knai Kommunista Prt harminc ve. Budapest : Szikra
Knyvkiad, 1952. ().
IMRE Gyrgy: A pekingi szemveg. [Budapest] : Kossuth Kiad, 1973. 278 p.
IVANOV, O.: A szovjet-knai kapcsolatok : valsg s koholmnyok. In: Kna s a maoizmus.
Moszkva : Novosztyi Sajtgynksg Kiadja, 1976. pp. 55-68.
IYER, Pico: Az ismeretlen lzad. [The Unknown Rebel]. Ford. Blint Emese. In: Korunk :
Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp. 60-68. eredeti szveg, fordts
JACS Boglrka: A diplomciai protokoll sajtossgai a Magyar Kztrsasg s Japn, valamint a
Knai Npkztrsasg viszonylatban. [Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi
Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2005.
JAKABFI Istvn: Kna a bke orszga. Budapest : Orszgos Bketancs, 1954. Az Orszgos
Bketancs klpolitikai fzetei 27. 32 p.
[ ] JEFIMOV, Gerontyij V[alentyinovics].: Kna jkori s
legjabb kori trtnete. Ford. Kozma Gza. Budapest : Szikra Knyvkiad, 1951. (
). 430 p.
JENSEN, F[ritz]: Kna gyz. Ford. Gergely Janka. Budapest : Franklin Knyvkiad, 1950.
(China siegt). 264 p.
[ ] JERMASOV, Iszaak [Izrailevics]: Kna tegnap s ma. Budapest :
Szikra Kiad, 1953. ( ). 538 p.
[ ] JERMASOV, Iszaak Izrailevics: Szun Jat-szen lete. Ford.
Pernyi Jzsef. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1969. ( -). 316 p.
JORDN Gyula: talakuls Knban. In: Proletrdiktatrkbl a polgri demokrcikba
(1989-1992) : Rendszervltsok Eurpban s a nagyvilgban. Szerk. Glatz Ferenc. Budapest :
MTA Trsadalomkutat Kzpont, 2004. pp. 165-180.
JORDN Gyula: Kna trtnete. [Budapest] : Aula Knyvkiad, 1999. XX. szzad. 570 p. ISBN
963 9215 19 8
JORDN Gyula: Kna: a civil trsadalom (jj)szletse. In: Trsadalmi Szemle, 1995. L. vf. 6.
szm, pp. ???
JORDN Gyula, TLAS Barna: Kna a modernizci tjn a XIX-XX. szzadban. Budapest :
Napvilg Kiad, 2005. 459 p. ISBN 963 9350 50 8
JZSA Sndor: Kna s az Osztrk-Magyar Monarchia. Budapest : Akadmiai Kiad, 1966.
Krsi Csoma Kisknyvtr 2. 205 p.
[, ] KAPICA M[ihail] Sz[tyepanovics]: Kna : Hrom vtized,
hrom politika. Ford. Polonyi Pter s Nyr Jzsef. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1982.
(: - ). 299 p. ISBN 963 09 1993 1
[- ] KARA-MURZA, Georgij Sz[ergejevics]: A nagy knai
paraszthbor 1850-1864. Ford. Kozma Gza. Budapest : Mvelt Np Knyvterjeszt
Vllalat, 1954. (, .
1850-1864). 136 p.
Kna. Szerk.: Flix Pl. Budapest : Szikra Knyvkiad, 1955. 325 p.
Kna s a maoizmus. [Cikkgyjtemny a szovjet sajtbl]. Moszkva : Novosztyi Sajtgynksg
Kiadja, 1976. ( ). 79 p.
Kna Kommunista Prtjnak VIII. kongresszusa, 1956. szeptember 15-27 : Rvidtett jegyzknyv.
Budapest : Kossuth Kiad, 1956. 371 p.
Knai mlt s jelen. Szerk. Plos Tams, Polonyi Pter. Budapest : Kossuth Knyvkiad,
1973. 552 p.
KAVAGUCSI Judit: Nanking japn szemmel. In: HVG XXV. vfolyam 39. szm (2003.
szeptember 27.) p. 43.
KLEIN, Shelley: A vilg leggonoszabb dikttorai. Ford. Kocsis Pter. Budapest : Gabo, 2007.
(The most evil dictators in history). 206 p. ISBN 978 963 689 052 0
[, ] KONRAD, Nyikolaj: A trtnelem rtelmrl : Vlogatott tanulmnyok.
Ford. Bakcsy Gyrgy, Kirly Zsuzsa, Polonyi Pter. Budapest : Magvet Knyvkiad,
1977. Gyorsul id. (Vlogats a szerz Zapad i Vostok c. ktetbl.) 243 p. ISBN 963 270
578 5
KORKUNOV, I., MOROZOV, A., NYIKOLSZKIJ, M.: A Knai Npkztrsasg gazdasgi helyzete: az
1974-es v adatai. In: Kna s a maoizmus. Moszkva : Novosztyi Sajtgynksg Kiadja,
1976. pp. 69-80.
[K, B. B.] KUZMIN, V.V.: A knai krtya : Kna az amerikai imperializmus stratgijban.
Ford. Dalos Gyrgy, Szszmann Gyrgy. Budapest : Kossuth, 1979. Nemzetkzi
zsebknyvtr. ( ). 268 p. ISBN 963 09 1568
5
KMVES Gza: j Kna szletik. Bukarest : llami Knyvkiad, 1949.
LENGYEL Mikls: Peking vres tavasza : Helyszni beszmol a dikmozgalom drmai napjairl.
Budapest : Httr Kiad : Gondolat Knyvkiad, 1990. 192 p. ISBN 963 7403 61 2
LIPKOVICS Kroly: A Knai Npkztrsasg s a Knai Kommunista Prt fejldsnek krdsei.
Budapest : Kossuth Kiad, 1966. 56 p.
ua.: Budapest : Magyar Szocialista Munksprt Politikai Fiskola, 1968. 56 p.
ua.: [Budapest] : [Magyar Szocialista Munksprt] Politikai Fiskola, [1969]. 56 p.
ua.: Budapest : Tanknyvkiad, [1970]. 56 p.
[LIU Shaoqi, ] LIU Sao-csi: A prton belli harcrl. Ford. Gl va. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1958. 84 p.
[LIU Shaoqi, ] LIU Sao-csi: Hogyan legynk j kommunistk?. Budapest : Kossuth, 1958.
104 p.
MALRAUX, Andr: Az ember sorsa. [regny]. Ford. Rz Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1969. (La Condition Humaine). 383 p.
ua. Bukarest : Kriterion Knyvkiad : [Budapest] : [Eurpa Knyvkiad], 1983.
Horizont knyvek. 277 p. ISBN 963 07 2399 9
ua.: Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1988. Olcs Knyvtr. 403 p. ISBN 963
15 3675 0
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: A npen belli ellentmondsok helyes megoldsrl.
Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1957. 55 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: A szvetkezeti mozgalom krdsei Knban : Beszmol a
Knai Kommunista Prt tartomnyi, vrosi s terleti bizottsgi titkrainak 1955. jlius 31-n
tartott rtekezletn. Budapest : Szikra, 1955. 31 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Az ellentmondsrl. Budapest : Szikra, 1952. 58 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Beszdek s rsok : 1956-1974. [Budapest] : [Kossuth
Kiad], [1974]. Az MSzMP KB tagok sorszmozott ktetei sorozat. 663 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Vlogatott mvei I. Budapest : Szikra Knyvkiad,
1952. (). 579 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Vlogatott mvei II. Budapest : Szikra Knyvkiad,
1953. (). 507 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Vlogatott mvei III. Budapest : Szikra Knyvkiad,
1954. (). 476 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Vlogatott mvei IV. Budapest : Szikra Knyvkiad,
1954. (). 670 p.
[MAO Zedong, ] MAO Ce-tung: Vlogatott mvei V. Budapest : Kossuth Kiad, 1978.
Az MSzMP KB tagok sorszmozott ktetei sorozat. 517 p.
MEGYERI Jzsef: A mai Kna kialakulsa. Budapest : Toldi Lajos Knyvkereskedse s
Zenemraktra, 1936. 164 p.
MSZROS Klra: A fiatalts jegyben az irnyvonal nem vltozik. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2002. Vlemnyek, kommentrok, informcik 43. szm
(2002. november 25.)
MSZROS Klra: Elnkvlaszts Tajvanon - a szavazatokat jra szmlljk. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2004. Vlemnyek, kommentrok, informcik 77. szm
(2004. mrcius 25.)
MSZROS Klra: Hongkong a demokrcira szavaz. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 2003. Vlemnyek, kommentrok, informcik 62. szm (2003. jlius 16.)
MSZROS Klra: Stratgiai versenytrsak vagy szvetsgesek? : Az USA s a Knai
Npkztrsasg kztti kapcsolatok. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2002.
Vlemnyek, kommentrok, informcik 19. szm (2002. februr 22.)
[MIAO Zhuhuang, ] MIAO Csu-huang: A Knai Kommunista Prt rvid trtnete. Ford.
Szab Mria. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1959. (
). 245 p.
Nemzeti identits s klpolitika a Kzel-Keleten s Kelet-zsiban. Szerk.: N. Rzsa Erzsbet.
Budapest : Teleki Lszl Alaptvny, 2005. 349 p. ISBN 963 7081 04 6
NEMERE Istvn: Az igazi Sztalin : Mao, a dikttor. Budapest : Anno, [2001]. Ez volt a XX.
szzad. [A kt m htlapjval egybektve]. 80 p.+80 p. ISBN 963 9199 02 8
NYRDY Gborn Dr.: Klgazdasgi sajtszemle knai nyelven. Budapest : Klkereskedelmi
Fiskola, 1993. Keleti Fzetek 8. 125 p. nincs ISBN szm
POLONYI Pter: A Knai Kommunista Prt 9. kongresszusrl. Kiadja az MSZMP Kzponti
Bizottsgnak Trsadalomtudomnyi Intzete. Budapest : Kossuth Kiad, 1970. 152 p.
POLONYI Pter: Birodalom-e Kna?. In: Nemzeti identits s klpolitika a Kzel-Keleten s Kelet-
zsiban. Szerk.: N. Rzsa Erzsbet. Budapest : Teleki Lszl Alaptvny, 2005. pp.
183-211.
POLONYI Pter: Mi trtnt? : Tienanmen-tr, 89. [Budapest] : Hrlapkiad Vllalat, [1991].
Tabu. 189 p. ISBN 963 7328 22 x
POLONYI Pter: Mao : A. SAJTI Enik: Tito. Budapest : Pannonica, 2000. Fekete-fehr. 307 p.
ISBN 963 9252 24 7
PREK, Jaroslav: A knai np szabadsgharca. Ford. rhegyi Emilia. Budapest : Szikra Kiad,
1950. (insk lid v boji za svobodu). 172 p.
[PU Yi, ] PU Ji: Az utols knai csszr voltam. Knaibl ford. s az utszt rta: Jzsa
Sndor. Budapest : Kossuth, 1969. ( ). 420 p.
ua.: Budapest : Kossuth Kiad, 1972. 420 p.
ua.: [3., teljes kiads] Budapest : Lng Kiad, 1990. 560 p. ISBN 963 02 5688 6
Dr.RCZ Lajos: A knai katonai hrszerzsrl. In: Feldert Szemle, 2003/3. II. vf. 3. szm. pp.
47-57.
Dr.RCZ Lajos: A knai ssznemzeti er nvekedsnek hatsa a nemzetkzi kapcsolatokra s a
nagyhatalmak geostratgiai trekvseire. In: Feldert Szemle, 2006/2. V. vf. 2. szm. pp.
20-40.
[Dr.] RCZ Lajos: Srkny j tkrben : Kna a 21. szzadban. Budapest : Novella Kiad, 2008.
282 p. ISBN 978 963 9886 01 8
Dr.RCZ Lajos: Vattba burkolt acl : A knai kultra vilgmret terjeszkedse. In: Feldert
Szemle, 2006/4. V. vf. 4. szm. pp. 63-78.
RICKETT, Allyn s Adele: Kmek voltunk Knban. Ford. Makay Gyrgy. [Budapest] :
Kossuth Kiad, 1957. (Prisoners of liberation). 333 p.
RUSSELL, Bertrand [Arthur William]: Kna s a knai problma. Ford. Geszti Lajos. Budapest :
Athenaeum, 1932. (The Problem of China). 261 p.
[XIAO San, ] SIAO, Emi: Mao Ce-tung gyermekkora s ifjsga. Ford. Gellrt Gyrgy.
Budapest : Ifjusgi Knyvkiad, 1951. (). 55 p.
[, ] SIKIN, J[oszif] V[asziljevics], [,
] SZAPOZSNYIKOV, B[orisz] G[rigorjevics]: A tvol-keleti gyzelem. Ford. Horvth
Zoltn. Budapest : Zrnyi Knyvkiad, 1978. ( ). 226 p.
ISBN 963 326 639 4
[SHEN Zhihua, ] SEN Cse-hua: Mao Ce-tung szerepe a katonai beavatkozsrl hozott szovjet
dntsben. [Mao and the 1956 Soviet military intervention in Hungary]. In: 2006-2007 : az 1956-
os forradalom visszhangja a szovjet tmb orszgaiban. Szerk. Rainer M. Jnos, Somlai Katalin.
Budapest : 1956-os Magyar Forradalom Trtnetnek Dokumentcis s Kutatintzete,
2007. pp. 109-125.
SMEDLEY, Agnes: A hossz menetels hadserege. Ford. Gbor Jozefa. Budapest : Szikra Kiad,
1950. (China's Red Army Marches). 275 p.
SMEDLEY, Agnes: A vrz Kna. Ford. Benamy Sndor. Budapest : Epocha Kiad, 1938. (Red
Flood Over China). 192 p.
SMEDLEY, Agnes: Kna harci dala. Ford. Gspr Endre. Budapest : Szikra Kiad, 1948. (Battle
Hymn of China). 472 p.
SMEDLEY, Agnes: Kna visszat. Szerk. Szkely Sndor. Budapest : Szikra Kiad, 1950. (China
Fights Back : An American Woman With the Eighth Route Army). 274 p.
SORMAN, Guy: Kifel a szocializmusbl. [Budapest] : Editorg, 1991. (Sortir du socialisme). 407 p.
ISBN 963 7438 17 3
SPENCE Jonathan D.: Mao Ce-tung. Ford. Szntai Jnos. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg.,
1998. III. folyam. IX/8. pp. 60-68.
[, ] SZIMONOV, Konsztantyin [Mihajlovics]: Harcol
Kna. Szerk. Szkely Sndor. Budapest : Szikra Kiad, 1950. ( ). 156 p.
[SONG Qingling, ] SZUNG Csing-ling: Az j Kna a halads tjn. Ford. Siklsi Mihly.
Budapest : Szikra Kiad, 1951. 54 p.
TLAS Barna: Japn Knbl nzve: A japn-knai kapcsolatok In: Japn a kilencvenes
vekben I., Gazdasg, politikai, klkapcsolatok, 1995, pp. ???
TLAS Barna: Kna az ezredfordul kszbn. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III.
folyam. IX/8. pp. 14-20.
TLAS Barna: Kna az ezredforduln : (China at the Turn of Millennium). Budapest :
Klkereskedelmi Fiskola, 1998. Keleti Fzetek 22. 99 p. nincs ISBN szm
TLAS Barna, JORDN Gyula: Kna az j vezred kszbn : Tanulmnyok Knrl. Budapest :
Stratgiai Vdelmi Kutatintzet, 1999. Vdelmi tanulmnyok 33. ISBN 963 8117 76 1
VMOS Pter: A magyar forradalom szerepe a Knai Kommunista Prt politikjban. In:
2006-2007 : az 1956-os forradalom visszhangja a szovjet tmb orszgaiban. Szerk. Rainer M.
Jnos, Somlai Katalin. Budapest : 1956-os Magyar Forradalom Trtnetnek
Dokumentcis s Kutatintzete, 2007. pp. 154-176.
VMOS Pter: Egyttmkd ellenfelek : Az Egyeslt llamok Kna-politikja. In: Klgyi
Szemle, 2003. [II. vf.] 4. szm. pp. 88-116.
VMOS Pter: EU-Kna kapcsolatok : A fegyverembarg vge?. In: Klgyi Szemle, 2005. [IV.
vf.] 1-2. szm. pp. 181-196.
VMOS Pter SRDY Lrnt: Kna s Magyarorszg, 1959. In: Histria folyirat, 2003. XXV.
vf. 05-06. szm. pp. 47-49. letlthet
VMOS Pter: Nemzet s azonossgtudat. Megjegyzsek a knai klpolitika rtelmezshez. In:
Nemzeti identits s klpolitika a Kzel-Keleten s Kelet-zsiban. Szerk.: N. Rzsa Erzsbet.
Budapest : Teleki Lszl Alaptvny, 2005. pp. 213-241.
VRNAI Ferenc: A maoistk tja. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1976. Nemzetkzi
zsebknyvtr. 314 p. ISBN 963 09 0605 8
VRNAI Ferenc: A maoizmus a nemzetkzi kommunista mozgalom ellen. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1980. 124 p. ISBN 963 09 1687 8
VRNAI Ferenc: A hossz menetelstl az agressziig. Budapest : Zrnyi Kiad, 1979. 241 p.
ISBN 963 326 062 0
VIDAL, Jean Emile: Jelents Knrl. Ford. Fekete Sndor. Budapest : Kossuth Knyvkiad,
1967. (Ou va la Chine?). 253 p.
VINCZE Attila: Kna bel- s klpolitikja a KKP XII. kongresszusnak tkrben. Budapest :
Magyar Klgyi Intzet, 1983. Tanulmnyok. 82 p. ISBN 963 00 0614 6
VLAGYIMIROV, O.: A maoizmus ideolgijnak osztlyjellege. In: Kna s a maoizmus. Moszkva :
Novosztyi Sajtgynksg Kiadja ( ). 1976. pp. 8-24.
[, ] VLAGYIMIROV, P[jotr] P[arfjonovics]: Kna klnleges
krzete : 1942-1945. Ford. Fazekas Istvn s Kassai Csaba. Budapest : Kossuth Kiad;
Uzsgorod : Krptia Kiad, 1976. ( ). 643 p. ISBN 963 09 0589 2
WHITE, T[heodore] H. JACOBY, A[nnalee]: Knban reng a fld. Ford. Frakni Jlia.
Budapest : Magyar Knyvbartok Kultregyeslete, 1949. (Thunder Out of China). 378 p.

vissza a lap tetejre

Knai irodalom (klasszikus, a XIX. szzadig):

A fej nlkli szellem [Jan-kori drmk] : Rgi knai komdik. Vl., ford., az utszt s a
jegyzeteket rta Kalmr va : a verseket Ersi Istvn ford. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1978. ( ). 221 p. ISBN
963 07 0991 0
A ht taoista mester : Knai elbeszls. [knairl angolra] Ford. Eva Wong : [angolrl
magyarra] Ford. Kiss Zoltn. Budapest : Libruna Kft., 2005. (). (Seven Taoist
Masters, A Folk Novel of China translated by Eva Wong). 195 p. ISBN 963 86839 0 2
A kilenc ints [Lianggong jiu jian] : Rgi knai histris elbeszls. Knaibl
fordtotta: Kdr Zoltn Dniel, A fordtst az eredetivel egybevetette: Kalmr va.
Szentendre : Tillinger Pter mhelye, 2002. 53 p. [a knai szveg 36 p.]. ISBN 963 440 861 3
A knai bor dcsrete : . Vl. s kommentlta Tkei Ferenc : Ford. Ersi Istvn et
al. Budapest : Etvs Jzsef Knyvkiad, 2001. Knai-magyar fzetek. (
-
). 41 p. ISBN 963
9316 28 8
[Chajiulun] : A tea s a bor vetlkedse. Az eredeti knai szveg Csongor Barnabs
s Donga Gyrgy fordtsval : Tkei Ferenc jegyzeteivel. Budapest : Balassi Kiad, 1996.
Knai-magyar knyvek [5.]. 46 p. ISBN 963 506 093 9
A rszedett ksrtet : Rgi knai ksrtethistrik s ms klns trtnetek. Vl., szerk., az
utszt s a jegyzeteket rta: Tkei Ferenc : Ford. Csongor Barnabs et al. Budapest :
Nippon Grafikai Stdi, 1995. 142 p. ISBN 963 85356 0 1
A srknykirly lnya : Tang-kori trtnetek. [Angolbl] ford. Viktor Jnos. Budapest : j
Magyar Knyvkiad, 1956. (The Dragon Kings Daughter). 129 p.
A srknykirly palotja : Knai, tibeti mesk. Ford. Viktor Jnos et al. : Vl. Tkei Ferenc.
Budapest : Mra Ferenc Knyvkiad, 1959. Npek mesi IV. 463 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, 1967. Npek mesi IV.
450 p.
ua.: 3. kiad. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1996. 355 p. ISBN 963 09 3800 6
A szpsg szve : Rgi knai eszttikai rsok. Vl., szerk., ford. s a bevezet tanulmnyt rta
Tkei Ferenc : A verseket ford. Szerdahelyi Istvn. Budapest : Gondolat Kiad, 1973. 327 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1984. Mrleg sorozat. 356 p. ISBN 963
07 3206 8
A Tvol-Kelet varzsa : Npmesk, legendk, trtnetek. Vl., ford., szerk. Marczy Magda.
[Budapest] : Gazella Kiad, 1999. 142 p. ISBN 963 85628 1 1
Az olajrus s a kurtizn : Ngy elbeszls a Csin ku csi kuan gyjtemnybl. Ford. Kemny
Katalin : Az utszt rta Tkei Ferenc. [Budapest] : Eurpa Knyvkiad, 1958.
Vilgirodalmi kisknyvtr. (
). 155 p.
[CAO Zhi, ] Cao Cse versei : [CAO Cao, ] Cao Cao s [CAO Pi, ] Cao Pi verseibl.
Ford. Csuks Istvn et al. : Vl., knai eredetibl magyar przra ford., utszval s
jegyzetekkel elltta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1960. ().
126 p.
[CAO Xueqin, ] CAO Hsze-csin, [GAO E, ] KAO O: A vrs szoba lma I-II. [Franz
Kuhn rvidtett nmet szvegbl] ford. Lzr Gyrgy : A versbetteket ford. Szerdahelyi
Istvn : Az elszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. A
vilgirodalom klasszikusai. (). (Der Traum der roten Kammer). 348 p.+349 p.
ua.: 2. kiad. [egy ktetben]. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1962. 692 p.
ua.: 3. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1964. A vilgirodalom remekei. 679 p.
ua.: 1976
ua.: 1988
[CAO Xueqin, ] CAO Hsze-csin, [GAO E, ] KAO O: A vrs szoba lma. [Franz
Kuhn rvidtett nmet szvegbl] ford. Lzr Gyrgy : A versbetteket ford. Szerdahelyi
Istvn : Az elszt rta Tkei Ferenc. Bukarest : Kriterion Knyvkiad, 1975. Horizont
Knyvek. (). (Der Traum der roten Krammer). 683 p.
[SHI Naian, ] CSI Nai Ngan: Vu Szung, a szegnylegny. A knai eredeti utn
tklttte Albert Ehrenstein, A nmet kiadsbl ford. Jankovics Andrs. Budapest : Dante
Knyvkiad, 1943. (). 300 p.
[QU Yuan, ] Cs Jan versei. Ford. Weres Sndor : A verseket knaibl magyar
przra ford., utszval s jegyzetekkel elltta Tkei Ferenc. [Budapest] : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1954. (). 109 p.
[QU Yuan, ] CS Jan: Szmzets. Ford. Nagy Lszl : Knai eredetibl magyar
przra ford., az utszt, a magyarz jegyzeteket rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1959. (). 61 p. letlthet
[QU Yuan] , CS Jan: [Lisao] : Szmzets. Az els nagy knai klt
fmvnek eredeti knai szvege Nagy Lszl mfordtsval, Tkei Ferenc
kommentrjaival. [Budapest] : Balassi Kiad, 1994. Knai-magyar knyvek. 110 p.
letlthet
[Shijing] Dalok Knyve (Si King). Ford. Csandi Imre et al. : Knai eredetibl magyar przra
fordtotta s a magyarz jegyzeteket rta Tkei Ferenc. Budapest:Eurpa Knyvkiad,
1957. (). 473 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. 485 p.
Han mesk. Ford. Striker Judit : A vlogats Zalka Mikls munkja. Budapest : Littoria
Knyvkiad, 1994. (Folk Tales from China). 106 p. ISBN 963 7854 21 5
[HAN Shan, ] HAN San: A blcs vigyor. [Han Shan vlogatott versei]. Ford. Krolyi Amy :
Vl., knaibl ford. s a jegyzeteket rta Tokaji Zsolt : Krolyi Amy rszre a verseket vl., a
nyersfordtst ksztette, mindkt mfordt verseit az eredetivel egybevetette s az
elszt rta Csongor Barnabs. Budapest : Terebess Kiad, 1997. 119 p. ISBN 963 85723 7 X
[TE 18] letlthet
[SHI Naian, ] HSI Nai An (Si Nai-an): Vzparti trtnet. Ford. Goda Gza. Budapest :
Athenaeum Knyvkiad, 1950. (). 570 p.
Japn s knai kltk. Ford. Kosztolnyi Dezs : Sajt al rend. Rz Pl. [Budapest] :
Knyveshz Ker. s Kiadi Kft. : Pantheon Kiad, 1995. 193 p. ISBN 963 225 035 4
KPES Gza: Fordtott vilg : Kpes Gza mfordtsai. Budapest : Magvet Knyvkiad, 1973.
pp. 142-173.
[Jiuge] : Kilenc varzsnek (Cs Jan [Qu Yuan, ]: Kilenc dal). Az eredet
szveg Weres Sndor mfordtsval, Tkei Ferenc elszavval, Tokaji Zsolt jegyzeteivel.
Budapest : Balassi Kiad, 1998. Knai-magyar knyvek [7.]. (). 68 p. ISBN 963 506
195 1
Knai s japn kltk. Ford. Kosztolnyi Dezs. [Budapest] : Szpirodalmi Knyvkiad,
[1957]. Kosztolnyi vlogatott mfordtsai sorozat. 237 p.
Knai s japn kltk. Ford. Kosztolnyi Dezs. Budapest : Sziget Knyvkiad, 1999. Sziget
Versesknyvek sorozat. 207 p. ISBN 963 8138 39 4
ua.: 2. kiad. Budapest : Sziget Knyvkiad, 2004. Sziget Versesknyvek sorozat.
207 p. ISBN 963 8138 88 2
Knai s Japn versek. Ford. Kosztolnyi Dezs. [Budapest] : Rvai Kiad, 1931. 139 p.
ua. [Budapest] : Rvai Kiad, 1940. 139 p.
ua. [Budapest] : Rvai Kiad, 1943. 139 p.
ua. [Budapest] : Rvai Kiad, 1947. 139 p.
ua. Budapest : Laude Kiad, [1998]. 139 p. ISBN 963 9120 18 9
Knai s Japn versek. Ford. s bev. Kosztolnyi Dezs. Budapest : Genius, 1932. 104 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Genius, 1940.
ua.: Budapest : Genius, 1942.
ua.: Budapest : Genius, 1943.
ua.: Budapest : Genius, 1947. 104 p.
ua.: Budapest : Magyar Knyvklub, 1999. 139 p. letlthet
Knai kltszet [- knai festmnyekkel]. Ford. Faludy Gyrgy. Budapest : Glria Kiad, 2000.
Faludy Trlata. 96 p. ISBN 963 9283 06 1
Knai kltk antolgija. [Eszperantbl magyarra] ford. Papp Tibor : [mfordts] D.
Kovcs va. [Hajdszoboszl] : [Hrforrs], 2000. (El cina poezio). 140 p. ISBN 963 00 4392 0
letlthet
Knai szelence. Ford., a jegyzeteket s a bevezetst rta Illys Gyula. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1958. 174 p.
Knai versesknyv : Ngy vezred kltszetbl. Ford. Frany Zoltn. Bukarest : llami
Nyomda s Mvszeti Knyvkiad, 1959. 237 p. letlthet
Klasszikus knai elbeszlsek. Ford. Csongor Barnabs et al. : A verseket ford. Kalsz Mrton
et al. : Vl. s az elszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1962. A
vilgirodalom klasszikusai. 424 p.
Klasszikus knai mesk. [Angolbl] ford. Striker Judit. Budapest : Ntrius Knyvkiadi
GMK, 1991. (Chinese Ancient Fables). 118 p. ISBN 963 7503 07 2 letlthet
Klasszikus knai kltk I-II. Ford. Andrs Lszl et al. : Vl., szerk. s letrajzi jegyzetekkel
elltta Csongor Barnabs (IV-VI. rsz) s Tkei Ferenc (I-III. rsz) : Az elszt s a
jegyzeteket rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1967. 713 p.+660 p.
[GUAN Hanqing, ] KUAN Han-csing: Tou O rtatlan halla : Csao Pen-er, a mentangyal.
Kt drma. Ford. Tkei Ferenc, Mikls Pl : A verseket ford. Nagy Lszl : Az utszt rta
Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1958. (). 86 p.
[LI Xingdao, ] LI Hszing-tao: A krtakr. [Drma]. Ford. s az utszt rta Tkei
Ferenc : A verseket ford. Garai Gbor. [Budapest] : Magyar Helikon, 1960. ().
254 p.
[LI Yu, ] LI J: A szerelem imasznyege : Erotikus regny a Ming-korbl. Angolbl ford.
Kiss Imre. Budapest : Medicina Knyvkiad, 1989. (). 339 p. ISBN 963 241 698 8
[LI Bai, ] Li Taj-po versei. Ford. Andrs Lszl et al. : Vl., az utszt s a jegyzeteket
rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1961. (). 341 p.
[LI Bai, ] LI Taj-po, [DU Fu, ] TU Fu, [BAI Juyi, ] PO Cs-ji vlogatott versei.
Ford. Andrs Lszl et al. : Vl. s a jegyzeteket rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1976. Lyra Mundi. (). 417 p. ISBN 963 07 0730 6
[LIU Zhang, ] LIU Csang: Csung Kuj, az rdgz. Ford. Tokaji Zsolt. Budapest :
Terebess Kiad, 1999. (). 151 p. ISBN 963 9147 16 8 [TE 66] letlthet
[LIU Zongyuan, ] LIU Cung-jan: Megszeretem a szmzetst. Ford. Ecsedy Ildik et
al. Budapest : Terebess Kiad, 1997. 131 p. ISBN 963 85631 2 5 [TE 7] letlthet
[LIU E, ] LIU O: reg Can kborlsai. Ford. s az utszt rta Polonyi Pter : A
versbetteket ford. Csongor Barnabs, Kiss Zsuzsa. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1985.
(). 301 p. ISBN 963 07 3612 8
Mennk n utnad : Knai szerelmes versek. Vl. s az elszt rta Baranyi Ferenc. [Budapest] :
General Press Kiad, [2001]. Szp versek, szp kntsben. 63 p. ISBN 963 9282 50 2
Mostani s rgi idk csodlatos ltvnyai (Csin ku csi kuan) [Jin gu qi guan]. Ford. Kemny
Katalin : A verseket ford. Kalsz Mrton : Az utszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1960. (). 537 p.
NAGY Lszl: Versek s versfordtsok II. : Versfordtsok 1957-1973. Budapest : Magvet
Knyvkiad, 1975. pp. 551-600.
, jssz-e mr? : Szerelmes versek a vilg minden tjrl. Ford. Baranyi Ferenc. Budapest :
K.u.K. Kiad, 2001. 114 p. ISBN 963 9384 03 8
, jssz-e mr? : A vilgirodalom szerelmes versei. Vl. Rz Pl : Ford. prily Lajos et al.
Budapest : Sziget Knyvkiad, 2003. 210 p. ISBN 963 8138 85 8
-knai tanmesk. Ford. Rozsnyai Katalin. Budapest : Littoria Knyvkiad, 1993. (Wit and
Humor from ancient China). 104 p. ISBN 963 7854 12 6
[PEI Xing, ] PEJ Hszing: A dltengeri rabszolga. Knaibl ford., illusztrlta s az utszt
rta Tokaji Zsolt. Budapest : Terebess Kiad, 1999. (
). 68 p. ISBN 963 9147 07 9 [TE 43] letlthet
[BAI Juyi, ] Po Cs-ji versei. Ford. Weres Sndor : Nyersford. s jegyz.: Csongor
Barnabs. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1952. (). 139 p.
[PU Songling, ] PU Szung-ling: A pokolbr : Ksrtethistrik s ms klns trtnetek.
Ford. Tkei Ferenc. 2. tdolg. kiad. Budapest : Nippon Grafikai Stdi, 1995. (
()). 190 p. ISBN 963 85356 1 X
[PU Songling, ] PU Szung-ling: A templom dmona. Ford. Tokaji Zsolt. Budapest :
Terebess Kiad, 1997. (()). 202 p. ISBN 963 85632 3 3 [TE 11] letlthet
[PU Songling, ] PU Szung-ling: Furcsa histrik. Ford., az utszt s a jegyzeteket rta
Tkei Ferenc. Budapest : Magyar Helikon, 1959. (()). 294 p.
Rgi knai ksrtetmesk : . Vl. Tkei Ferenc, Ford. Csongor Barnabs, Kara
Gyrgy, Tkei Ferenc. Budapest : Etvs Jzsef Knyvkiad, 2001. Knai-magyar fzetek.
(
). 25 p. ISBN 963 9316 27 X
Rgi knai viccek : . Vl., ford. Tkei Ferenc. Budapest : Etvs Jzsef
Knyvkiad, 2001. Knai-magyar fzetek. (

()
). 25 p. ISBN 963 9316 26 1
SARKADY Sndor: Rgi knai kltk [versei Sarkady Sndor fordtsban] : (Jegyzetek a
nyersfordtsbl kszlt mfordtsokrl). In: j Dunatj, 2001. VI. vf. 3. szm. pp. 88-90.
letlthet
[Shijing] Si King : Dalok Knyve. Ford. Csandi Imre et al. : [Knai eredetibl a
nyersfordtsokat ksztette Tkei Ferenc]. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1974. Lyra
Mundi. (). 342 p. ISBN 963 07 0346 7
ua.: Budapest, Eurpa Knyvkiad, 1976, Lyra Mundi
ua.: 3. kiad., Budapest, Eurpa Knyvkiad, 19??, Lyra Mundi
ua.: 4. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1994. Lyra Mundi. 363 p. ISBN 963 07
5606 0
[SHI Naian, ] SI Naj-an: Vzparti trtnet (Suj hu csuan) I-II. Ford., az elszt s a
jegyzeteket rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1961. A Vilgirodalom
Klasszikusai. (). 554 p.+614 p.
[SHI Naian, ] SI Naj-an: Vzparti trtnet I-III. Ford., a jegyzeteket s az utszt rta
Csongor Barnabs. 2., bv. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1977. A Vilgirodalom
Remekei. (). 397 p.+402 p.+330 p. ISBN 963 07 1168 0
[Shiwen] : Tz krds. [Ford. Vmos Pter]. In: A szeretkezs knai tanknyveibl.
Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998. pp. 15-41.
Szz knai vers. Ford. gner Lajos. Budapest : Bethlen Nyomda, 1937.141 p. letlthet
Szp asszonyok egy gazdag hzban (Csin Ping Mej) [Jin Ping Mei] : Ismeretlen knai szerz
regnye a XVI. szzad vgrl. [Franz Kuhn nmet szvegbl] ford. Mtrai Tams : A
verseket ford. Pr Judit : Az utszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1964. (Kin Ping Meh, oder die abenteurliche Geschichte von Hsi Men und seinen sechs Frauen).
(). 447 p.+422 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1968. A Vilgirodalom remekei. 436 p.
+403 p.
ua.: 3. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1971. 526 p.+491 p.
ua.: 4. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1973. 449 p.+416 p.
ua.: 5. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1978. 436 p.+405 p. ISBN 963 07 0967 8
ua.: [6. kiad.]. Budapest : rkdia Knyvkiad, 1983. 457 p.+429 p. ISBN 963 307
011 2
ua.: Budapest : Ftum-Ars Knyvkiad, 1993[-1994]. 455 p.+415 p. ISBN 963 8214
33 3
ua.: [Budapest] : Tercium, [2002]. 437 p.+405 p. ISBN 963 8453 59 1
Titkos tallkk : Rszlet a Szp asszonyok egy gazdag hzban cm XVI. szzadi knai regnybl.
Ford. Mtrai Tams. Budapest : Npszava, 1989. Pajzn trtnetek. (). 55 p.
ISBN 963 322 889 1
[DU Fu, ] Tu Fu versei. Ford. Illys Gyula et al. : A verseket vl., knaibl magyar
przra ford., az elszt s a magyarz jegyzeteket rta Csongor Barnabs. Budapest : j
Magyar Kiad, 1955. (). 122 p.
[DONG Yue, ] TUNG Je: Ami a Nyugati utazsbl kimaradt. Ford., a jegyzeteket s az
utszt rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1980. (). 208 p.
ISBN 963 07 2289 5
Tndrek, trpk, tltosok : Tndrmesk a vilg minden tjrl. Vl. T. Aszdi va. Budapest :
Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, 1973. 204 p.
[WANG Shifu, ] VANG Si-fu: A nyugati szoba. Knaibl ford. s az utszt rta Tkei
Ferenc : A jegyzeteket rta Csongor Barnabs : A verseket ford. Krolyi Amy. Budapest :
Eurpa Knyvkiad, 1960. (). 260 p.
Virgok rnya a fggny mgtt : Ismeretlen knai szerz regnye. [Franz Kuhn nmet
szvegbl] Ford. Mtrai Tams : A verseket ford. Pr Judit : Az utszt rta Tkei Ferenc.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1965. (Mondfrau und Silbervase). (). 295 p.
Virgos gyertyk : Knai regny. Magyarra tdolgozta Varga Ilona. [h.n.] : Aurra Kiads.
[.n.]. 494 p.
ua. II. kiad. [h.n.] : Aurra Kiads. [.n.]. 494 p.
Virgos gyertyk avagy egy j hzassg trtnete : Knai regny a XVII. szzadbl. [Franz Kuhn
nmet szvegbl] ford. Varga Ilona : A verseket ford. Krolyi Amy : Az elszt rta Tkei
Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. (Eisherz und Edeljaspis, oder die Geschichte
einer glcklichen Gattenwahl). (). 398 p.
ua.: [kt ktetben]. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1961. Olcs Knyvtr
19-20. 223 p.+213 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1969. A Vilgirodalom Remekei. 317
p.
ua.: 3. kiad. [Budapest] : Eurpa Knyvkiad, 1974. 310 p. ISBN 963 07 0315 7
[WU Chengen, ] VU Cseng-en: Nyugati utazs avagy a majomkirly trtnete I-II. Ford.,
a jegyzeteket s a bevezett rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1969.
(). 607 p.+578 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1980. 569 p.+539 p. ISBN 963 07 2234 8
[WU Jingzi, ] VU Csing-ce: rstudk [Rulin waishi]. Knai eredetibl ford. s az utszt
rta Polonyi Pter : A szveget a knai eredetivel egybevetette s a jegyzeteket rta Ecsedy
Ildik. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1966. (). 723 p.
WERES Sndor: A llek idzse : Mfordtsok. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1958. 904 p.
Zenepalota (Jo Fu). Ford. Fodor Andrs et al. : Vl., knai eredetibl magyar przra ford.,
az utszt, a magyarz jegyzeteket rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1959. (). 125 p.

A fentieken tl rdemes megnzni a Vilgirodalmi Lexikon s a Magyar Nagylexikon


knai trgy cmszavait

Knai szerzk versei tallhatk az albbi antolgikban is:


88 hres vers a vilgirodalombl. Ford. Brdos Lszl et al. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi
Knyvkiad, 1996. 547 p. ISBN 963 11 7334 8
A vilgirodalom legszebb versei : Az kortl a XIX. szzadig. Ford. Arany Jnos et al. Budapest :
Eurpa Knyvkiad, 1966. A Vilgirodalom Remekei sorozat. 549 p.
A vilgirodalom legszebb versei I-II. Ford. Arany Jnos et al. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1971. 1137 p.
Egyetlen verseink. Vl. s szerk. Somos Bla. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1991.
215 p. ISBN 963 15 4347 1
nekek neke : Az rk szerelem versei. Ford. Ady Endre et. al. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1957. 653 p.
nekek neke : A vilgirodalom szerelmes verseibl. Ford. Ady Endre et al. Budapest : Magyar
Helikon, 1966. 721 p.
nekek neke : A vilgirodalom szerelmes verseibl. Ford. Ady Endre et al. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1966. 721 p.
nekek neke : A vilgirodalom szerelmes verseibl. Ford. Ady Endre et al. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1973. A Vilgirodalom Remekei sorozat. 511 p.
Esti Kornl neke : Versek s mfordtsok. Ford. Kosztolnyi Dezs. Kolozsvr-Napoca :
Dacia Knyvkiad, 1979. 279 p.
vszakok : Versek az rk termszetrl. Ford. Ady Endre et al. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi
Knyvkiad, 1957. 365 p.
Ezernyi rnyalatban : A vilgirodalom legszebb versei. Ford. Ady Endre et. al. Budapest :
Magyar Knyvklub-Sziget Kiad, 1996. 387 p. ISBN 963 548 387 2
Fik vknyve 1960. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, 1959. 470 p.
Idegen kltk : sszegyjttt mfordtsok. Ford. Kosztolnyi Dezs. Budapest : Rvai, 1944.
541 p.
ua.: Budapest : Rvai, 1947. 541 p.
Idegen kltk : sszegyjttt mfordtsok. Ford. Kosztolnyi Dezs. Budapest : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1966. 1023 p.
Kezek dcsrete. Ford. prily Lajos et. al. Budapest : Kozmosz Knyvek, 1975. A
vilgirodalom gyngyszemei sorozat. 602 p. ISBN 963 211 084 6
Klfldi versek knyve. Ford. Ady Endre et. al. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad,
1964. Az n knyvtram sorozat. 430 p.
Mindenkori mesterek. Ford. Babits Mihly et. al. : Szerk. Sk Csaba. Budapest : Magvet
Knyvkiad, 1977. 571 p. ISBN 963 270 574 2
Nyitott ajt : Vlogatott versfordtsok. Ford. Illys Gyula. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
1963. 674 p.
Nyitott ajtk 1-2 : sszegyjttt versfordtsok. Ford. Illys Gyula. Budapest : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1978. 985 p. ISBN 963 15 1245 2
, jssz-e mr? : A vilgirodalom szerelmes versei. Ford. prily Lajos et. al. Budapest : Sziget
Knyvkiad, 2003. 210 p. ISBN 963 8138 85 8
rk bartaink I-II. : A klt kisebb lrai versfordtsai. Ford. Szab Lrinc. Budapest :
Szpirodalmi Knyvkiad, 1958. 1832 p.
ua.: Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1964. 1832 p.
Szrazvillm : Versek s mfordtsok. Ford. Nemes Nagy gnes. Budapest : Magvet
Knyvkiad, 1957. 206 p.
Szerelmes arany kalendrium : Hromszzhatvant klt hromszzhatvant verse. Ford. prily
Lajos et. al. Budapest : Kozmosz Knyvek, 1965. 562 p.
Szerelmes ezst kalendrium : Hromszzhatvant klt hromszzhatvant verse. Ford. prily
Lajos et. al. Budapest : Kozmosz Knyvek, 1967. 532 p.
Szerelmes kalendrium : Hromszzhatvant klt hromszzhatvant verse. Ford. Arany Jnos
et. al. Budapest : Mra Ferenc Knyvkiad, 1962. A vilgirodalom gyngyszemei sorozat.
577 p.
j szerelmes kalendrium : Hromszzhatvant klt hromszzhatvant verse. Ford. prily
Lajos et. al. Budapest : Mra Ferenc Knyvkiad, 1963. 448 p.
j szerelmes kalendrium : Hromszzhatvant klt hromszzhatvant verse. Ford. prily
Lajos et. al. Budapest : Kozmosz Knyvek, 1965. 448 p.
Valloms : Szerelmes versek. Ford. Ady Endre et. al. Budapest : Ifjsgi Knyvkiad, 1956. A
vilgirodalom gyngyszemei sorozat. 333 p.
Valloms : Szerelmes versek. Ford. Ady Endre et. al. Budapest : Mra Ferenc Knyvkiad,
1957. 282 p.

vissza a lap tetejre

Knai irodalom (modern, a XIX. szzadtl):

[AI Xuan, ] AJ Hszan: Orchideaszerelem. [elbeszls]. Ford. Kalmr va. In: gtjak :
t vilgrsz elbeszlsei. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1986. pp. 7-16. ().
[AI Xuan, ] AJ Hszan: Virges-jtk. [elbeszls]. Ford. Kalmr va. In: Nagyvilg :
Vilgirodalmi folyirat, 1986. XXXI. vf. 3. szm. pp. 366-369. ().
[AI Wu, ] AJ Vu: Vad hegyek kztt. [regny]. Ford. Jzsa Sndor : A fordtst tdolg.
Institoris Irn. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1958. (). 308 p.
[CAO Yu, ] CAO J: Pekingi emberek : Drma hrom felvonsban. Ford. s az utszt rta
Mszros Vilma. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1961. (). 398 p.
[CAO Yu, ] CAO J: Zivatar : Sznm ngy felvonsban. Knai eredetibl ford. s az
utszt rta Mikls Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. (). 262 p.
[CAO Ming, ] CHAO Ming: Energia. [regny]. [oroszbl] Ford. Szllsy Klra. Budapest :
Szpirodalmi Knyvkiad, 1951 (). 127 p.
[ZENG Bu, ] CENG Pu: Virg a bn tengerben. [regny]. [Oroszbl] ford. Hy Gyula : A
verseket Polonyi Pter knaibl kszlt przja alapjn ford. Szerdahelyi Istvn.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1962. ( , . ). (
). 502 p.
ua.: 2. kiad. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1988. 550 p. ISBN 963 07 4685 9
[ZHANG Rong, ] Jung CHANG, HALLIDAY, Jon: Mao : Az ismeretlen trtnet. Ford. Frank
Orsolya, Latorre gnes, Rvsz gota. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2006. (Mao, The
Unknown Story).878 p. ISBN 963 07 8158 1
[ZHANG Rong, ] Jung CHANG: Vadhattyk : Kna hrom lnya. [regny]. [Angolbl] ford.
Kalmr va [1-13. fej.], Rvsz gota [14-28. fej.]. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1994.
(Wild Swans, Three Daughter of China), (). 590 p. ISBN 963 07 5680 3
ua.: Budapest : Magyar Knyvklub, 1995. 590 p. ISBN 963 548 129 2
ua.: Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1995. 590 p. ISBN 963 07 5778 8
ua.: Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1997. 590 p. ISBN 963 07 6175 0
ua.: Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2002. 590 p. ISBN 963 07 6890 9
ua.: Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2006. 609 p. ISBN 963 07 8148 4
[ZHAO Shuli, ] CSAO Su-li: Kis Er-hei hzassga. [elbeszlsek]. [angolbl] Ford. Krti
Pl s [oroszbl ford.] Makai Imre. [Budapest] : Szpirodalmi Knyvkiad, 1952. (
(). 140 p.
[ZHAO Shuli, ] CSAO Su-li: Li Ju-caj dalocski. [elbeszls]. Knaibl ford. Csongor
Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. (). 126 p.
[ZHAO Shuli, ] CSAO Su-li: Vltozs Lic Jac Zsuanban. [regny]. [oroszbl] Ford.
Vargyas Lajos. [Budapest] : Rvai Knyvkiad, 1950. (). 211 p.
[SHENG Cheng, ] CHENG Tcheng: Egy knai anya. [regny]. Ford. Pap Lszl. Budapest :
Bibliotheca, [.n.]. (Ma Mre). 158 p.
[ZHENG Nian, ] Nien CHENG: let s hall Sanghajban. [regny]. Ford. Nmeth Ferenc.
Pcs : Alexandra Knyvkiad, 1986. (Life and Death in Shanghai). 510 p. ISBN 963 8086 99 8
ua.: Budapest : Novotrade Kiad, 1989. 630 p. ISBN 963 585 035 2
ua.: [Pcs] : Alexandra Kiad, 1995. 510 p. ISBN 963 8086 99 8
[ZHOU Libo, ] CSOU Li-po: Orkn. [regny]. Knai eredetibl ford. Somogyi
Gyrgyn. [Budapest] : Szpirodalmi Kiad, 1951. (). 211 p.
[CHEN Da, ] Da CHEN: Fltestvrek. [regny]. [angolbl] Ford. Losz Vera. [Budapest] :
Trivium, 2008. (Brothers). 504 p. ISBN 978 963 9711 22 8
[DAI Sijie, ] DAI Sijie: Balzac s a kis knai varrlny. [regny]. Ford. Gulys Adrienn.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2002. (Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise). 210 p. ISBN 963
07 7130 6
[DAI Sijie, ] DAI Sijie: A Di-komplexus. [regny]. Ford. Ttfalusi gnes. Budapest :
Eurpa Knyvkiad, 2006. (Le Complexe de Di). 293 p. ISBN 963 07 8159 X
[DING Ling, ] DIN Lin: Felkelt a nap a Szangan foly felett. [regny]. Ford. Gyngyi
Lszl. Budapest : Szikra, 1950. (). 296 p.
[GAO Xingjian, ] GAO Xingjian: Llekhegy. []. [regny]. (rszlet). Ford.
Zombory Klra. In: Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp. 532-538.
[GAO Xingjian, ] GAO Xingjian: Llek-hegy. [regny]. Ford. Kiss Marcell. Budapest :
Noran Kiad, 2008. ( ). 604 p. ISBN 978 963 9716 57 5
[HA Jin, ] HA Jin: Vrakozs. [regny]. [angol eredetibl] Ford. Losz Vera. Budapest :
Ulpius-hz Knyvkiad, 2000. (Waiting). (). 283 p. ISBN 963 85931 6 4
[HE Jingzhi, ] HO Csing-cse, [DING Yi, ] TING Ji: A fehr haj lny. [opera-drma].
A przai rszeket Galla Endre : a verseket Molnr Imre ford. : Az utszt rta Galla Endre.
[Budapest] : Magyar Helikon, 1961. ( ). 227 p.
[HONG Ying, ] HONG Ying: A szerelem mvszete. [regny]. [angolbl] Ford. Sipos Kitti.
[Budapest] : Jokerex Kiad, 2004. Vilgsiker sorozat. (K : The Art of Love). (K). 277 p.
ISBN 963 9368 32 6
[XIE Bingying, ] HSZIEH Ping-Ying: Lzad lnyok. [nletrajz s naplrszletek : Lin
Yutang elszavval]. Ford. Szinnai Tivadar. [Budapest] : Pantheon Irodalmi Intzet,
[1941]. (). 289 p.
Huszadik szzadi knai novellk. Vl. s szerk. Kalmr va. Budapest : Noran-Kiad, 2008.
Modern dekameron. 486 p. ISBN 978 963 9716 67 4
[JIANG Rong, ] JIANG Rong: Farkastotem. [regny]. [knai eredetibl] Ford. Zombory
Klra. Budapest : Magvet, 2008. (). 686 p. ISBN 978 963 14 2626 7
KAO Ping: Mai knaiak : a budapesti Iparmvszeti Mzeumban[Kalmr va nyersfordtsa
alapjn] ford. Tandori Dezs. In: Nagyvilg : Vilgirodalmi folyirat, 1986. XXXI. vf. 3.
szm. p. 365. ( : )
Kna 1958 : A nagy koh. [elbeszlsek, versek]. Ford. rvay Jnos et al. : Az utszt rta
Galla Endre. Budapest : Eurpa Kiad, [1959]. Modern knyvtr 26. 145 p.
Knai versek. [Rewi Alley: The People Speak Out (Pekig, 1954) cm angol nyelv
gyjtemnye nyomn] Ford. Szemlr Ferenc. In: SZEMLR Ferenc: tsark gi csillag :
Mfordtsok angol, knai, nmet, romn s szovjet versekbl. Bukarest : llami Irodalmi s
Mvszeti Kiad, 1959. pp. 55-64.
[GU Hua, ] KU Hua: Hibiszkuszhza. [regny]. Ford. s az utszt rta Polonyi Pter.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1987. (). 369 p. ISBN 963 07 4514 3
[KONG Jue, ] KUNG Csue, [YUAN Jing, ] JUAN Csin: j hsk. [regny]. Oroszbl ford.
Zalai Edvin. [Budapest] : Ifjsgi Knyvkiad, 1954. ( ).
290 p.
[GUO Moruo, ] KUO Mo-zso: Cs Jan : Tragdia t felvonsban. Knai eredetibl ford.
s az utszt rta Mikls Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1958. (). 210 p.
[GUO Moruo, ] KUO Mo-zso: Egyetemi veim. Knai eredetibl ford. s a jegyzeteket
rta Mikls Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1962. (). 376 p.
[GUO Moruo, ] KUO Mo-zso: Ifjkor. Knai eredetibl ford. Mikls Pl : A jegyzeteket
rta Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1961. (). 322 p.
[LAO She, ] LAO S: A tigriskisasszony meg a frje. [regny]. Knai eredetibl ford. Mikls
Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1957. ( ). 270 p.
[LAO She, ] LAO S: Fekete Li s Fehr Li : A holdsarl. [elbeszlsek]. Knaibl ford. Lomb
Kat : A fordtst az eredetivel egybevetette s az utszt rta Mikls Pl. Budapest :
Eurpa Knyvkiad, 1959. ( ). 123 p.
[LAO She] LAO S: Macskavros krnikja. [regny]. Ford. s az utszt rta Galla Endre.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1981. ( ). 246 p. ISBN 963 07 2318 2
[LAO She, ] LAO S: Teahz. [sznm 3 felvonsban]. Knaibl ford. s az utszt rta
Mikls Pl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1960. ( ). 124 p.
[LIU Fulian, ] LAU, Evelyn: Szkevny : Egy utcagyerek naplja. Ford. Nagy Veronika.
[Budapest] : Konkrt Knyvek, 2005. (Runaway : Diary of a Street Kid). 285 p. ISBN 963
86486 9 4
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: A blcs mosoly. [Angolbl] ford. Benedek Marcell.
Budapest : Rvai [Nyomda], 1939. (The Importance of Living). (). 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], [1940]. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], [1940]. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], [1941]. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1942. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1943. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1944. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1946. 383 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1947. 383 p.
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Az let sja, avagy az let meglsnek fontossgrl.
[Angolbl] ford. Pavlov Anna. Budapest : Tercium, 2000. [korbban: A blcs mosoly]. (The
Importance of Living). 558 p. ISBN 963 8453 49 4
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Egy ml pillanat. I-II. [regny]. [Angolbl] Ford.
Pnksti Andor. Budapest : Rvai [Nyomda s Kiad], 1941. (Moment in Peking). (
). 475 p.+633 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], [1942]. 475 p.+633 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1943. 475 p.+633 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1944.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1945. 475 p.+633 p.
ua.: Budapest : rkdia Knyvkiad, 1990. 484 p.+662 p. ISBN 963 307 162 3
ua.: Budapest : Tercium, 2006. 371 p.+504 p. ISBN 963 9633 17 8
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Falevl a viharban. [regny]. Ford. Nmetkry Zoltn.
Budapest : Rvai Irodalmi Intzet, 1945. (Leaf in the Storm). ().435 p.
ua.: Budapest : Rvai Irodalmi Intzet, 1946. 435 p.
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Fehrek s sznesek. Budapest : Rvai Kiads, 1943.
(Between tears and laughter). (()).
ua.: Budapest : Rvai [Irodalmi Intzet], 1947. 251 p.
ua.: Budapest : Rvai [Nyomda], 1949.
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Mz s bors. [Angolbl] ford. Hertelendy Istvn. Budapest
: Rvai, 1943. (With Love and Irony). (()). 348 p.
ua.: Budapest : Rvai, 1944. 348 p.
ua.: [Budapest] : Filum Kiad, [2002]. 360 p. ISBN 963 9351 17 2
ua.: [hangk.]. Elad: Korompai Vali. [Budapest] : Magyar Vakok s Gyengnltk
Orszgos Szvetsge, [2006]. [7 hangk. kzs manyag dobozban].
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Mi, knaiak. Budapest : Rvai [Nyomda s Kiad], 1939.
(My Country and My People). (()). 371 p.
ua.: Budapest : Rvai, 1943. 371 p.
ua.: Budapest : Rvai, 1945. 371 p.
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Mi, knaiak. Ford. s az utszt rta Mrtonffy Attila.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1991. (My Country and My People). ((
)). 357 p. ISBN 963 07 5337 5
[LIN Yutang, ] LIN Yutang: Mi, knaiak. Ford. Kulcsr Dalma s Smegi Balzs.
Budapest : Tercium, 2002. (My Country and My People). (()). 414 p.
ISBN 963 8453 58 3
[LIU Qing, ] LIU Csing: A kezdet kezdete. [regny]. [knai eredetibl] Ford. lis Bln
(Hszie Kun-hua). Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1963. (). 372 p.
[LIU Baiyu, ] LJU Paj-j: A hrom harcos. [elbeszlsek]. Budapest : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1951. (). 65 p.
[LU Xun, ] LU Hszin: A-Q hiteles trtnete : Vlogatott elbeszlsek. Ford. R. Bakonyi Vali
et al. : A bevezet tanulmnyt s a jegyzeteket rta, a fordtsokat az eredeti knai
szvegekkel egybevetette Mszros Vilma. Budapest : j Magyar Knyvkiad, 1956. A
Vilgirodalom Klasszikusai. ( Q (). 342 p.
[LU Xun, ] LU Hszin: A vihar visszhangja. [Elbeszlsek, kisebb rsok, cikkek].
[Oroszbl] Ford. Makai Imre. [Budapest] : Szpirodalmi Knyvkiad, 1953. 186 p.
[LU Xun, ] LU Hszn: Hajnali virgok alkonyi csokorban. Ford. s az utszt rta Galla
Endre : A jegyzeteket Galla Endre s Kalmr va rta. Budapest : Eurpa Knyvkiad,
2008. (). 155 p. ISBN 978 963 07 8572 3
[LU Xun, ] LU Hszn: Irodalom, forradalom, trsadalom : Vlogatott irodalompublicisztikai
rsok. Vl. s ford., az utszt s a jegyzeteket rta Galla Endre. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1981. 308 p. ISBN 963 07 2552 5
[LU Xun, ] LU Hszin: Szlfldem. Elbeszlsek. Ford. Gyngyi Lszl. Budapest :
Szpirodalmi Kiad, 1951. ().
[LU Xun, ] LU Hszin: Rgi mesk mai szemmel. [elbeszlsek]. Knaibl ford. s az
utszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1959. A Vilgirodalom
Klasszikusai. (). 188 p.
[LU Xun, ] LU Hszin: Vadfvek : Versek przban. Ford., az utszt s a jegyzeteket rta
Tkei Ferenc. [Budapest] : Magyar Helikon, 1961. (). 188 p.
[MA Feng, ] MA Feng [XI Rong, ] HSZI Zsung: A lliangi hegyekben. [regny].
Ford. Krti Pl. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1952. (). 463 p.
[MAO Zedong, ] Mao Ce-tung huszonegy verse. Ford. Weres Sndor et al. : A
nyersfordts, a jegyzetek s az utsz Jzsa Sndor munkja. Budapest : Magvet
Knyvkiad, 1959. () 42 p. letlthet
[MAO Dun, ] MAO Tun: A selyemherny. [elbeszls]. A nyersfordtst Jzsa Sndor
ksztette : A szveget gondozta s az utszt rta Wessely Lszl. [Budapest] : Eurpa
Knyvkiad, 1958. (). 62 p.
[MAO Dun, ] MAO Tun: jfl. [regny]. [Angolbl] ford. Szjgyrt Lszl : Az elszt
rta Galla Endre. Budapest : Magvet Kiad, 1977. Vilgknyvtr. (Minuit). (). 625
p. ISBN 963 270 526 2
[MAO Dun, ] MAO Tun: Hajnal eltt. [regny]. Ford. Kemny Ferenc. Budapest : j
Magyar Knyvkiad, 1955. (). 440 p.
MetaGalaktika 10.: Kna : a kultrk blcsje. Fszerk. Burger Istvn. [a 14 knai Sci-fi
elbeszlst knai eredetibl ford. Bancsi Judit et. al.] Budapest : Metropolis Media, 2008.
194 p. HU-ISSN 0209-9934
[MIN, Anqi, ] MIN, Anchee: Katherine. [regny]. Ford. Csszr Mariann. [Budapest] :
Tiara Rt., 2001. (Katherine). (). 205 p. ISBN 963 00 6737 4
[MIN, Anqi, ] MIN, Anchee: Madame Mao. [regny]. Ford. Tth Zsuzsa. [Budapest] :
Tiara Rt., 2001. (Becoming Madame Mao). (). 302 p. ISBN 963 00 6034 5
[MIN, Anqi, ] MIN, Anchee: Vrs azalea : let s szerelem Knban. [regny]. Ford.
Burns Katalin. [Budapest] : Tiara Rt., 2001. (Red Azalea). (). 253 p. ISBN 963
008085 0
[MIN, Anqi, ] MIN, Anchee: Vrs azalea : Kna lenya. [regny]. Ford. Hazai Attila,
Turai Katalin. [Budapest] : Ulpius-hz, 2007. (Red Azalea). (). 348 p. ISBN 978
963 254 073 3
Modern knai elbeszlk : Tanulmnyok s fordtsok Galla Endre 80. szletsnapjra. Szerk.
Hamar Imre, Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2007. Sinolgiai mhely 6. 203 p.
ISBN 978 963 506 91 9
Modern knai kltk. Ford. Demny Ott et al. : Vl. s knaibl magyar przra ford. Galla
Endre s Mikls Pl : A jegyzeteket rta Galla Endre. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1961.
146 p.
[MO Ying-feng, ] MO Jing-feng: Tl szp a menyasszony. [kisregny]. Ford. Polonyi
Pter. Budapest : Kossuth Kiad, 1987. Nk Magazinja Kisknyvtra. (
). 110 p. ISBN 963 09 2822 1
Modern knai tanmesk. [Nmetbl] ford. Striker Judit. Budapest : Littoria Knyvkiad,
1993. (Moderne chinesische Fabeln). 107 p. ISBN 963 7854 11 8
[NIE Hualing, ] NIE Hua-ling: Kt asszony Knbl. [regny]. [Angolbl] ford.
Rakovszky Zsuzsa : Az utszt rta Tth va. Budapest : Magvet Kiad, 1986.
Vilgknyvtr. (Two women of China, Mulberry and Peach). (). 325 p. ISBN
963 14 0905 8 [MA 5085]
Nk egy fedl alatt : Mai knai kisregnyek. Vl., ford. s az letrajzi jegyzeteket rta Zombory
Klra. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2003. (
). 395 p. ISBN 963 07
7314 7
[OUYANG Shan, ] OU-JANG San: A np szolgja. [regny]. Ford. Nnsi Gyrgy.
Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1952. (). 214 p.
[BA Jin, ] P Csin: A csald. [regny]. Knaibl ford. Lomb Kat : A jegyzeteket
sszell. Csongor Barnabs. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1957. (). 351 p.
[BA Jin, ] PA Csin: A nyugalom kertje. [elbeszls]. [knai eredetibl] Ford. Plos Istvn :
[Az utszt rta Tkei Ferenc]. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1962. (). 215 p.
[BA Jin, ] PA Csin: Az rk let tornya. [elbeszlsek]. [knai eredetibl] Ford. Plos
Istvn. [Budapest] : Eurpa Knyvkiad, 1959. ( (). 112 p.
[PU Yi, ] PU Ji: Az utols knai csszr voltam. [nletrajzi regny]. Knaibl ford. s az
utszt rta: Jzsa Sndor. Budapest : Kossuth, 1969. (). 420 p.
ua.: Budapest : Kossuth Kiad, 1972. 420 p.
ua.: [3., teljes kiads] Budapest : Lng Kiad, 1990. 560 p. ISBN 963 02 5688 6
[QIU Xiaolong, ] QIU Xiaolong: Egy vrs hsn halla. [regny]. Ford. Uram Tams.
Budapest : Eurpa Knyvkiad, 2002. (Death of a Red Heroine). 510 p. ISBN 963 07 7215 9
[SAN Mao, ] SAN Mao: A k trtnete. []. Ford. Kalmr va. In: Korunk :
Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp. 52-59.
[SHAO Zinan, ] SAO Ci-nan: Mindentt aknk. [elbeszlsek]. Budapest : Ifjsgi
Knyvkiad, 1951. ().
[SHAN Sa, ] SHAN Sa: A gjtkos. Ford. Ttfalusi gnes : a versbetteket N. Kiss Zsuzsa
ford.. Budapest : Ulpius-hz, 2007. (La Joueuse de go).263 p. ISBN 963 9752 59 7
[SHEN Rong, ] SEN Zsung: Az let derekn. Kisregny. Ford. Krasznai Mrton : Az
utszt Kalmr va rta. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1989. Modern Knyvtr 590.
().111 p. ISBN 963 07 4940 8
[SU Tong, ] SZU Tung: gy ltem csszr koromban : Riaszt lom egy ess jszakn.
[Angolbl] ford. Juhsz Viktor. Budapest : Ulpius-Hz, 2007. (My Life as Emperor). (
). 326 p. ISBN 978 963 254 071 9 letlthet
[TAN Enmei, ] TAN, Amy: A Mennyei rmk Klubja. [regny]. Ford. Arat Katalin.
[Budapest] : Geopen Knyvkiad, 2006. (The Joy Luck Club). 364 p. ISBN 963 9574 73 2
[TAN Enmei, ] TAN, Amy: A szz titkos rzk. [regny]. Ford. Ladnyi Katalin.
[Budapest] : Magyar Knyvklub, 2003. (The Hundred Secret Senses). 422 p. ISBN 963 547 811
9
[TAN Enmei, ] TAN, Amy: Tzisten asszonya. Ford. Tandori Dezs. [Budapest] : JLX
Kiad, 1994. (The Kitchen Gods Wife). 463 p. ISBN 963 7822 65 9 [! 963 7822 65 8]
[TIAN Jian, ] TIEN Csien: Egy kord trtnete. [elbeszl kltemny]. Ford. Kormos Istvn
: A nyersfordtst ksztette Csonka Ern, Nagy Blint. Budapest : Szpirodalmi
Knyvkiad, 1954. (). 130 p.
[TIAN Han, ] TIEN Han: Egyfelvonsosok : Dokumentumok a knai polgrhbor korszakbl,
az 1920-30-as vekbl. Ford. Ecsedy Ildik s Tkei Ferenc. Budapest : MTA Orientalisztikai
Munkakzssg, 1991. Trtnelem s kultra 7. (
). 113 p. ISBN 963 7450 67 X
j knai elbeszlk. Ford. Csandi Imre et al. Budapest : Szpirodalmi Knyvkiad, 1952.
224 p.
[WANG Lulu, ] WANG, Lulu: Tavirzsa Sznhz : Egy knai lny visszaemlkezsei.
[Nmetbl] ford. Nagy Imre. Budapest : Trivium, 2001. (Das Seerosenspiel). (Lelietheater).
488 p. ISBN 963 9367 08 7
[WANG Meng, ] VANG Meng: A csirizgyr igazgatja. [elbeszlsek]. Ford. Polonyi Pter.
[Budapest] : Eurpa Knyvkiad, 1985. Modern knyvtr. (
). 170 p. ISBN 963 07 3529 6
[WEI Hui, ] WEI Hui: Shanghaj Baby, Igaz trtnet szerelemrl, szexrl s nmagunk
megtallsrl. [regny]. Budapest : BestLine, 2001. (Shanghai Baby), (). 249 p.
ISBN 963 528 546 9
[WEI Liang, ] WEI Liang, Diane: A jde tka. Ford. Glvlgyi Judit. Budapest : Ulpius-
hz, 2007. (The Eye of Jade). 255 p. ISBN 963 9752 57 3
[WU Yimao, ] WU, Emily, ENGELMANN, Larry: Madrtoll a szlben. [regny]. Ford.
Mrtha Bence. Budapest : General Press, 2008. (Feater in the Storm : A Childhood Lost in
Chaos). (). 376 p. ISBN 978 963 6430 44 3
[WU Fan, ] Fan WU: Februr virgai : Kna lenya. [regny]. Ford. Zombory Klra.
Budapest : Ulpius-hz, 2008. (February Flowers). (). 293 p. ISBN 978 963 254 092 4
ZOMBORY Klra: Gao Xingjian [letrajz]. In: Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. p. 531.

A fentieken tl rdemes megnzni a Vilgirodalmi Lexikon s a Magyar Nagylexikon


knai trgy cmszavait.

vissza a lap tetejre

Knai irodalom-, mvszet- s kultrtrtnet:

A forradalmi Kna fametszetei. [Budapest :] Mvszeti Alkotsok N. V., 1950. 91 p.


A terrakotta hadsereg : Az els knai csszr agyaghadserege. Szerk. Roberto Ciarla : Ford.
Leyrer Ginda. Pcs : Alexandra, 2005. (The eternal army). 287 p. ISBN 963 369 273 3
A Tz Bambusz Csarnoka : Knyv- s nyomdszattrtneti killts a Knai Nemzeti
Knyvtr kincseibl : The Ten Bamboo Studio, Ancient Rare Books with Block Printing and
other Treasures from the Collection oh the National Library of China :
, . Szerk. s a bevezet szveget rta: [Dr.]Ferenczy
Mria. Budapest : Orszgos Szchenyi Knyvtr, National Szchenyi Library, 2003. 267 p.
ISBN 963 200 471 x
Az els knai csszr cserphadserege : A Mveldsi Minisztrium, a Knai Npkztrsasg
Senhszi Tartomnya Kultrjavak Klfldi Kiadvllalata, a Magyar Nemzeti Mzeum s az
Artunion kzs idszaki killtsa : Magyar Nemzeti Mzeum 1988. mrcius 8. - mjus 15.
[katalgus]. A killtst rend. Nagy Mihly : a katalgus szvegt rta Mikls Pl.
[Budapest] : Artunion Szchenyi Kiad, [1988]. [60 p.] ISBN 963 01 8901 1
BNYSZ Edit: Knai irodalom a npkztrsasg els vtizedeiben. [Szakdolgozat]. Budapest :
ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001.
BNYSZ Edit: Az j rzk irodalmi trsasg rvid trtnete. In: Knai nyelv s irodalom :
Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 110-132.
BARTH [Bla], BER [Lszl], [FELVINCZI] TAKCS [Zoltn]: A mvszet trtnete. Budapest :
Vilgirodalom Knyvkiadvllalat, 1926. 671 p.
ua.: [ktktetes]. Budapest : Dante Kiad, 1934. 780 p. [a knai mvszetrl szl
rsz: pp. 633-735.]
ua.: [egyktetes]. Budapest : Dante Kiad, 1934. 798 p.
ua.: [egyktetes]. bv. s jav. kiad. Budapest : Dante Kiad, 1939. 802 p.
ua.: lnyegesen bv. s jav. tdik kiad. Budapest : Dante Kiads, 1943. 804 p.
ua.: [hasonms kiad.]. Budapest : Maecenas Knyvkiad, 1993. 674 p. ISBN 963
7425 89 6
Chinart, Knai kortrs mvszet /Chinese Contemporary Art, , [Az azonos
cm killts buletinje]. Budapest : Ludwig Mzeum Budapest Kortrs Mvszeti
Mzeum, 2003.
COTTERELL, Maurice M.: Az agyagharcosok : A csszr seregnek titkos jelei. Ford. Tams Gbor.
[Debrecen] : Gold Book, [2004]. (The terracotta warriors). 307 p. ISBN 963 425 010 6
[SHENG Cheng, ] CHENG Tcheng: Egy knai anya. [regny]. Ford. Pap Lszl. Budapest :
Bibliotheca, [.n.]. (Ma Mre). 158 p.
CSIBRA Zsuzsanna: Buddhista barlangtemplomok faragott Buddha-szobrai az szaki Wei-
dinasztia korbl [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1994.
CSIBRA Zsuzsanna: Tenyrnyi selymen vgtelen tr : Knai kltk magyar fordtsokban.
Budapest : Argumentum, 2006. Irodalomtrtneti fzetek 159. 245 p. ISBN 963 446 363 0
CSONGOR Barnabs: Emberi vilg egy knai regnyben. In: Kna kultrja Magyarorszgon.
Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 44-56.
DAWSON, Raymond: A knai civilizci vilga. Ford. Salt Gergely (1-3. fejezet), Antni Csaba
(4-10. fejezet) : A fordtst az eredetivel egybevetette Antni Csaba, Salt Gergely.
Budapest : Osiris Kiad, 2002. (The Chinese Experience). 271 p. ISBN 963 389 322 4
DEMNY Istvn Pl: Knai s magyar dalok hasonlsgai. In: Honismeret, 1993. XXI. vf. 2.
szm. pp. 58-60.
ua.: In: DEMNY Istvn Pl: Tltosok, kerekek, lngok. Cskszereda : Pallas-Akadmiai
Kiad, 1999. pp. 11-16.
[DU Yaxiong, ] DU Ya-xiong: Rokon vonsok a magyar s szak-knai npzene kztt.
Ford. Vgvri Jzsef. Debrecen : [Dl-nyrsgi Bihari Tjvdelmi s Kulturlis rtkrz
Egyeslet], 1998. Fnix Knyvek sorozat. 58 p. ISBN 963 03 6079 9
ECSEDY Ildik: A magyar Attila srja hagyomny keleti htterrl. In: Knai nyelv s irodalom :
Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre, Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 205-219.
ECSEDY Ildik: lom s lomfejts a rgi Knban. Budapest : Etvs Jzsef Knyvkiad, 2001.
46 p. ISBN 963 9316 25 3
ECSEDY Ildik: Ex oriente lux : Bevezets a rgi Kna trsadalmnak s kultrjnak trtnetbe :
Tanulmnyok Knrl Eurpa korban. Miskolc : Miskolci Blcssz Egyeslet, 1992. Keleti
mveldstrtneti tanulmnyok 1. 253 p.
ECSEDY Ildik: Htkznapok s nnepek a rgi Knban. Budapest : Corvina, 1990. Irisz
[sorozat]. 93 p. ISBN 963 13 2894 5
FAJCSK Gyrgyi: A knai buddhizmus mvszete a 10-19. szzadban. Budapest : Hopp Ferenc
Kelet-zsiai Mvszeti Mzeum, 1994. A buddhizmus mvszete 1. 82 p. ISBN 963 7098
40 2
FAJCSK Gyrgyi: A llek tja a tlvilgra: A Song-kor (960-1279) taoista tlvilgkp-brzolsa
urnavzk vallomsa alapjn. In: Mtoszok s vallsok Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest :
Balassi Kiad, 2000. pp. 22-36.
FAJCSK Gyrgyi: Az irodalmi hagyomny s az archaizls nhny krdse a knai
kermiamvessgben. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80.
szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp.
276-291.
FAJCSK Gyrgyi: A Ming-btor : A knai btormvessg fnykora a 16-18. szzadban.
Budapest : Terebess, 2001. 136 p. ISBN 963 9147 38 9 letlthet
FELVINCZI TAKCS Zoltn: A Kelet mvszete. Budapest : Dante Kiad, 1943. 234 p.
FELVINCZI TAKCS Zoltn: Buddha tjn a Tvol-Keleten I. Budapest : Rvai [Kiad], 1938. 260
p. [knai vonatkozs rszek: pp. 148-153.]
ua.: Budapest : Szkely Egyetemi s Fiskolai Hallgatk Egyeslete, 1938. A
SZEFHE magyar regnyei. 260 p.
ua.: [hasonms kiad.]. Budapest : Akadmiai Kiad, 1990. Az Akadmiai Kiad
Reprint Sorozata. 260 p. ISBN 963 05 5602 2
FELVINCZI TAKCS Zoltn: Buddha tjn a Tvol-Keleten II. Budapest : Rvai [Kiad], 1938. 242
p. [knai vonatkozs rszek: pp.5-121.]
ua.: Budapest : Szkely Egyetemi s Fiskolai Hallgatk Egyeslete, 1938. A
SZEFHE magyar regnyei. 242 p.
ua.: [hasonms kiad.]. Budapest : Akadmiai Kiad, 1990. Az Akadmiai Kiad
Reprint Sorozata. 242 p. ISBN 963 05 5603 0
FERENCZY Mria: Kna kultrja magyarul : Vlogats az utols harminct v knyvtermsbl.
Fggelk: Harminct v przafordti s nyersfordti knai eredetibl; Harminct v knai
mfordti; A killtott knyvek jegyzke In: Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy
Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 83-95.
HALZER Gyrgyi: Vlogats a csszri Kna s Japn dszt motvumaibl : Kna s Japn.
Budapest : Komromy Publ., 2003. Dsztmvszeti mintaknyv 3. 64 p. ISBN 963 86423 2
7
HAMAR Imre: Buddhista kommentrirodalom Knban. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok
Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi
Kiad, 2003. pp. 253-275.
HATVANY Bertalan: zsia lelke. Budapest : Franklin-Trsulat, [1935]. 446 p.
HORVTH Tibor: Kna szobrszata. Budapest : Egyetemi Nyomda, 1955. tmutat a
Trsadalom- s Termszettudomnyi Ismeretterjeszt Trsulat eladi szmra 7. 20 p.
HORVTH Tibor: zsia mvszete a Budapesti Hopp Ferenc Keletzsiai Mvszeti Mzeum
gyjtemnyben. Budapest : Kpzmvszeti Alap, 1954. 26 p.
KALMR va: A knai sznjtk s a magyar sznpad. In: Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk.
Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 21-26.
KALMR va: Lelkes kvek. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp.
60-68.
KALMR va: Mutatvnyok s tvltozsok : A knai sznjtk eltrtnetbl. In: Knai nyelv s
irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt
Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 92-109.
KDR Zoltn Dniel: A kilenc intsrl. In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor
Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad,
2003. pp. 66-91.
KRPTI Andrea: India, Kna, Japn s a prekolumbin Amerika mvszete 7-8. o.. Pcs : JPTE
PSZM Projekt Programiroda, 1997.
KRPTI Andrea: Mvszettrtnet IV. : India, Kna, Japn s a prekolumbin Amerika mvszete.
Pcs : JPTE PSZM Projekt Programiroda : Budapest : Trogat Kiad, 1995. 68 p.
KRPTI Jnos: Kelet zenje. Budapest : Zenemkiad, 1981. 326 p. ISBN 963 330 375 3
ua.: Budapest : Gemini Budapest Kiad, 1998. 240 p. ISBN 963 8168 30 7
Keleti mvszeti lexikon. Szerk. Fajcsk Gyrgyi. [Budapest] : Corvina Kiad, 2007. 387 p.
ISBN 978 963 13 5558 1
Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai
Munkakzssg, 1985. Trtnelem s kultra 2. 99 p.
Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar
Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. Sinolgiai Mhely 4. 319 p. ISBN 963
506 559 0
Kinaiak a sznhzrl. Ford. Mikls Pl. Budapest : Sznhztudomnyi Intzet, 1960.
Korszer szinhz, a Mvszeti Szakszervezetek Szvetsge Sznhzmvszeti
szakosztlynak Kisknyvtra [16.]. 87 p.
MAJOR Kornlia: Mrleg s krsszekr: irodalom s trsadalom Taiwanon az 1920-30-as vekben.
In: Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar
Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 133-150.
MRTONFI Ferenc: Az rstl a versig, [Klnbz kiadknl megjelent tanulmnyok hasonms
kiadsa], Budapest : Krsi Csoma Trsasg, 1992. Keleti rtekezsek 4. 334 p.
MSZROS Klra: Kna-kutats a Vilggazdasgi Intzetben. In: Kna kultrja Magyarorszgon.
Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 74-77.
MIKLS Pl: A knai mvszet s mgyjts haznkban. In: Kna kultrja Magyarorszgon.
Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 27-30.
MIKLS Pl: A srkny szeme : Bevezets a knai piktra ikonogrfijba. Budapest : Corvina
Kiad, 1973. 271 p.
MIKLS Pl: A tunhuangi Ezer Buddha barlangtemplomok. [Budapest] : Magyar Helikon, 1959.
125 p.
MIKLS Pl: A Zen s a mvszet. Budapest : Magvet Knyvkiad, 1978. Gyorsul id. 169
p. ISBN 963 270 689 7
ua.: Szeged : Lazi Bt., 2000. 129 p. ISBN 963 9227 40 4
MIKLS Pl: Csi Paj-si (1862-1957). Budapest : Kpzmvszeti Alap, 1962. A mvszet
kisknyvtra XXXIII. 35 p.
MIKLS Pl: Kna mvszete : Vezet a Keletzsiai Mvszeti Mzeum Kna Mzeumnak
killtshoz. Budapest : Iparmvszeti Mzeum, 1956. 32 p.
MIKLS Pl: Kna mvszete / Chinese Arts : Az Iparmvszeti Mzeum Rth Gyrgy Mzeuma
Budapest, 1987. Budapest : Iparmvszeti Mzeum, 1990. 58 p.
MIKLS Pl: Tus s ecset : Knai mveldstrtneti tanulmnyok. [Budapest] : Liget Mhely
Alaptvny, 1996. 209 p. ISBN 963 7907 52 1
OLH Csaba: Knai irodalom, knai nyelv s a gozan-szerzetesek a kzpkori Japnban. In: Knai
nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre
Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 292-312.
[, ] OBRAZCOV, Sz[ergej Vlagyimirovics]: A knai sznhz.
Ford. Siklsi Mihly. Budapest : Gondolat Kiad, 1960. ( ). 321 p.
PAJOR Gza: Knai kermiamvszet : Vezet a Hopp Ferenc Keletzsiai Mvszeti Mzeum Knai
kermia killtshoz. Budapest : Npmvszeti Propaganda Iroda, [1975]. [24 p.]
P. SZAB Sndor: jonnan felfedezett kori knai szvegleletek. In: Knai nyelv s irodalom :
Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely.
Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 192-204.
RAJKAI Zsombor: Trtnelem s irodalom: kpzelet s valsg a knai elbeszl irodalomban. In:
Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar
Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. pp. 178-191.
RVSZ gota: Opera, pekingi mdra. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III. folyam.
IX/8. pp. 69-75.
[, ] SNEJERSZON, Grigorij Mihajlovics: Kna zenekultrja.
Ford. Hdvgi Istvn. Rv. kiad. Budapest : Mvelt Np Tudomnyos s Ismeretterjeszt
Kiad, 1954. ( ). 194 p.
SZABOLCSI Bence: Zenei tanulmnyton Knban. [Budapest] : MTA Nyelv- s
Irodalomtudomnyi Osztly, [1956]. Klny. a MTA Nyelv- s Irodalomtudomnyi
Osztlynak Kzlemnyeibl. VIII. ktet 1/4.
Tvol-keleti festmnyek s kalligrfik a Prgai Nemzeti Galria gyjtemnybl. Rend. Oldrich
Krl : A katalgust szerk. Mikls Pl : Ford. Kozlovszky Kzmr. Budapest: Iparmvszeti
Mzeum, 1987. 55 p. ISBN 963 01 7990 3
THILO Thomas: Hagyomnyos knai ptszet. Ford. Halmy Ferenc. Budapest : Corvina Kiad,
1985. (Klassische chinesische Baukunst). 172 p. ISBN 963 13 1172 4
TKEI Ferenc: A knai elgia szletse : K' Jan s kora. Budapest : Akadmiai, 1959.
Eszttikai Kisknyvtr. 236 p.
ua.: [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1986. Eszttikai Kisknyvtr. 201 p. ISBN
963 09 2827 2
TKEI Ferenc, MIKLS Pl: A knai irodalom rvid trtnete. [Budapest] : Gondolat Kiad,
1960. 292 p.
TKEI Ferenc: Mfajelmlet Knban a III-IV. szzadban : Liu Hie elmlete a klti mfajokrl.
Budapest : Akadmiai Kiad, 1967. 325 p.
TKEI Ferenc: Sinolgiai mhely. Budapest : Magvet Knyvkiad, 1974. Elvek s utak. 438
p.
TKEI Ferenc: Vzlatok a knai irodalomrl. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1970.
Eszttikai Kisknyvtr. 197 p.
TKEI Ferenc: A rgi knai hlszobai tanknyvekrl. In: A szeretkezs knai tanknyveibl.
Vlogatta s bevezetssel elltta Tkei Ferenc : A jegyzeteket rta Vmos Pter. Fordtotta
Tkei Ferenc, Vmos Pter. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi
Kiad, 1998. pp. 7-14
[BACE, eo Cepee] VASZILJEV, L[eonyid] Sz[ergejevics]: Kultuszok, vallsok s
hagyomnyok Knban. Ford. Kovcs Zoltn : A fordtst ellenrizte s a jegyzeteket
kiegsztette dr. Ferenczy Mria. Budapest : Gondolat Kiad, 1977. (, ,
a). 386 p. ISBN 963 280 475 9
VRNAI Andrs: A Kna-kp vltozsai a magyar trtnelmi szemlletben (Szemelvnyek a
kezdetektl szzadunkig). In: Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria.
Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 31-43.

A fentieken tl ajnlhat mg az Iparmvszeti Mzeum vknyvei kzl szmos ktet,


klnsen a VII (1964), VIII (1965), X (1967), XIII (1971)

vissza a lap tetejre

Ktnyelv knyvek (knai-magyar):

A szeretkezs knai tanknyveibl. Vl. s bevezetssel elltta Tkei Ferenc : A jegyzeteket rta
Vmos Pter : Ford. Tkei Ferenc, Vmos Pter. Budapest : [MTA] Orientalisztikai
Munkakzssg - Balassi Kiad, 1998. Trtnelem s kultra 16. (
). 130 p. ISBN 963 506 241 9
A knai bor dcsrete : . Vl. s kommentlta Tkei Ferenc : Ford. Ersi Istvn et
al. Budapest : Etvs J. Knyvkiad, 2001. Knai-magyar fzetek. (
-
). 41 p. ISBN 963 9316
28 8
[Chajiulun] A tea s a bor vetlkedse. Az eredeti knai szveg Csongor Barnabs
s Donga Gyrgy fordtsval : Tkei Ferenc jegyzeteivel. Budapest : Balassi Kiad, 1996.
Knai-magyar knyvek [5.]. 46 p. ISBN 963 506 093 9
[Jiuge] Kilenc varzsnek (CS Jan [QU Yuan, ]: Kilenc dal). Az eredet szveg
Weres Sndor mfordtsval : Tkei Ferenc elszavval : Tokaji Zsolt jegyzeteivel.
Budapest : Balassi Kiad, 1998. Knai-magyar knyvek [7.]. (). 68 p. ISBN 963 506
195 1
[QU Yuan] , CS Jan: [Lisao] Szmzets. Az els nagy knai klt
fmvnek eredeti knai szvege Nagy Lszl mfordtsval : Tkei Ferenc
kommentrjaival. Budapest : Balassi Kiad, 1994. Knai-magyar knyvek. 110 p. ISBN 963
7873 92 9 Letlthet
A kilenc ints [Lianggong jiu jian] : Rgi knai histris elbeszls. Knaibl ford.
Kdr Zoltn Dniel : A fordtst az eredetivel egybevetette: Kalmr va. Szentendre :
Tillinger Pter mhelye, 2002. 53 p. ISBN 963 440 861 3
[KONG-zi] , KONFUCIUSZ: [Lunyu] Beszlgetsek s mondsok. A knai szvegeket
vl., gond. s magyarra ford., valamint a jegyzeteket rta Tkei Ferenc. Budapest :
Argumentum - [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg, 2001. 158 p. ISBN 963 446 168 9
[LAO-zi] , LAO-ce: [Daodejing] Az t s Erny Knyve. Versbe fordtotta
Weres Sndor : Knaibl magyar przra fordtotta s kommentlta Tkei Ferenc.
Budapest : Balassi Kiad, 1996. Knai-magyar knyvek [4.]. 169 p. ISBN 963 506 094 7
[Mou Guoliang, ] Mou Guoliang (szerk.): Tisztelet a Dunnak : A knai-magyar barti
kapcsolatok dokumentumai a 90-es vekben. Budapest : Duo Nao Nemzetkzi Kereskedelmi
Kulturlis s Mvszeti Kft., 1996. 156 p. ISBN 963 04 6413 6
[Sunzi bingfa] SZUN-ce: A hadvisels trvnyei. Az eredeti szveg Tkei Ferenc
fordtsval. Budapest : Balassi Kiad, 1995. Knai-magyar knyvek [2.]. 118 p. ISBN 963
506 052 1
ua.: 2. kiad. Budapest : Balassi Kiad, 1998. Knai-magyar knyvek [2.]. 118 p.
ISBN 963 506 194 3
[Gushi shijiu shou] Tizenkilenc rgi vers. Az eredeti knai szveg Tellr Gyula
mfordtsval : Tkei Ferenc jegyzeteivel. Budapest : Balassi Kiad, 1996. Knai-magyar
knyvek [3.]. 86 p. ISBN 963 506 081 5
[Zhonnguo huishu xuan] A knai festszet elmlete. Vl., a knai szvegeket
gondozta s magyarra ford. Tkei Ferenc. Budapest : [MTA] Orientalisztikai
Munkakzssg - Argumentum Kiad, 1997. 86 p. ISBN 963 446 066 6
[Zhongguo wenlun xuan] A knai kltszet elmletbl. Vl., a knai
szvegeket gondozta s magyarra ford. Tkei Ferenc. Budapest : Argumentum - [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg, 1998. 75 p. ISBN 963 446 080 1
[Zhongguo yinyue lun] A knai zene elmletbl. A knai szvegeket vl.,
gondozta s magyarra ford. Tkei Ferenc. Budapest : Argumentum - [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg, 2000. 101 p. ISBN 963 446 125 5
[Yuefu shi xuan] A Zenepalota verseibl : Az eredeti szveg magyar
mfordtsokkal : Vl., magyar przra ford., az elszt rta s jegyzetekkel elltta Tkei
Ferenc : Versbe nttte Fodor Andrs [et al]. Budapest : Balassi Kiad, 1997. Knai-magyar
knyvek [6.]. 156 p. ISBN 963 506 150 1
[Zhong Xiong wenxuan, di yi] : Knai-magyar irodalmi gyjtemny I.. Az
eredeti szvegek magyar mfordtsokkal : Szerk. Tkei Ferenc. Budapest : Balassi Kiad,
1997. ISBN 963 506 157 9
[Zhong Xiong wenxuan, di er] : Knai-magyar irodalmi gyjtemny II.. Az
eredeti szvegek magyar mfordtsokkal : Szerk. Tkei Ferenc. Budapest : Balassi Kiad,
1999. ISBN 963 506 301 6
Rgi knai ksrtetmesk : . Vl. Tkei Ferenc : Ford. Csongor Barnabs : Kara
Gyrgy : Tkei Ferenc. Budapest : Etvs J. Knyvkiad, 2001. Knai-magyar fzetek.
(
). 25 p. ISBN 963 9316 27 X
Rgi knai viccek : . Vl., ford. Tkei Ferenc. Budapest : Etvs J. Knyvkiad,
2001. Knai-magyar fzetek. (
(
)
). 25 p. ISBN 963 9316 26 1

vissza a lap tetejre

Knai trgy szakdolgozatok s egyb tudomnyos rtekezsek:

Diploma- s Szakdolgozatok:
ANYISZONYN Dina: Arany srknyok, vrs denevrek : A frfiak udvari ruhzkodsa a Qing-
korban. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2003. 125 p.
APATCZKY kos Bertalan: Szintaktikai sajtossgok a knai nyelvben (A ba s bei
szerkezetek esete), [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2002
BANCSI Judit (ford.): L Dong-bin megmenekti a vasbotos Lit. [Szakdolgozat]. Budapest : A
Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2001. ( ). 87 p.
BNYSZ Edit: Knai irodalom a npkztrsasg els vtizedeiben, [Szakdolgozat], Budapest,
ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001
BARTOS Huba: Some problems of Chinese syntax: topic, ba-phrase, and thematic roles,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1992
BUKTA Orsolya: Szent nsz : A nemek egyeslsnek misztriuma a taoista s a tantrikus
hagyomnyban. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2001. 67 p.
CSIBRA Zsuzsanna: Buddhista barlangtemplomok faragott Buddha-szobrai az szaki Wei-
dinasztia korbl, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1994.
CSORNAI Katalin: Mani s tantsai a knai szvegek. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 1999. 118 p.
CZKMNY Pter: Mao Dun lete s munkssga, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK
Kelet-zsiai Tanszk, 1996
DOBOS Diana: Kna turizmusfejldse napjainkban. [Szakdolgozat]. Szkesfehrvr :
Kodolnyi Jnos Fiskola Idegenforgalmi Szakmenedzser szakirny, 2005. 32 p.
FAJCSK Gyrgyi: A knai lakkmvessg trtnete a kezdetektl a Yan-korig, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1991
FARKAS Gbor: A taoista gyakorlat. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 1999. 82 p.
FEHR Tams: A Hrom Szurdok Erm s annak trsadalmi, krnyezeti s gazdasgi problmi,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001
FDI Attila: Knai-magyar bibliogrfia 1980-2000. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja
Buddhista Fiskola, 2004. 66 p.
FLDES Pter: A knai fenyegets. [Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti Gazdasgi
Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2003. 126 p.
GALAMBOS Imre: Csuang-ce filozfija (tanulmny s fordts), [Szakdolgozat], Budapest,
ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1993
GERHARD kos: A Naxi kultra. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 2000. 78 p.
HAMAR Imre: A fgg keletkezs. [Szakdolgozat]. Budapest : ELTE BTK Kelet-zsiai
Tanszk, 1992.
HAVASSY Dra: Ai Qing s a francia kltszet, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-
zsiai Tanszk, 1995
HORVTH Brigitta: A Feng Shui lnyege s npszersge a nyugati vilgban. [Diplomadolgozat].
[Budapest] : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar. 2004. 71 p.
JOANOVICS kos: Kna s a fenntarthat fejlds. [Szakdolgozat]. Budapest : Budapesti
Corvinus Egyetem, Gazdlkodstudomnyi Kar, Gazdasgfldrajz Tanszk, 2005. 100 p.
JOKN Andrs: Az akupunktra s a nyugati medicina kapcsoldsnak lehetsgei,
[Szakdolgozat], Budapest, Semmelweis Egyetem, ltalnos Orvosi Kar, 2004
JUHSZ Katalin: Kna, a jv tudomnyos vilghatalma?. [TDK dolgozat]. Budapesti Corvinus
Egyetem, Vilggazdasgi Szekci, 2007. 39 p.
KTAI Zsuzsanna: Mezgazdasgi munkk s fldmvelsi szertartsok a rgi Knban,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1999
KEVLY Flra: Mu-lientrtnete. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 1997. 38 p.
KICSI Lszl: K ju: Cien-teng szin-hua els rsznek mfordtsa s kommentlsa,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1989
KONCZ Viktria: A kt Kna : Van kzs t?. [Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2006. 107 p.
KSA Gbor: Hegyek s tengerek knyve (Shanhaijing), [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK
Kelet-zsiai Tanszk, 1997.
LEHR gnes: Az lom motvuma a buddhizmusban s a knai hagyomnyban. [Szakdolgozat].
Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 1998. 48 p.
MAJOR Kornlia - VERESTI Nrcisz: Kankovszky Ede fnykphagyatka (feldolgozsi
ksrlet s httr), [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1993
MAGYAR Vilma: ttri-e a tke a knai Nagy falat?, [Diplomadolgozat], Budapest,
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2004
MRTONFFY Attila: Lin J-tang elmlt pillanat?, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK
Kelet-zsiai Tanszk, 1989
MEDVE Linda: Holografikus merin-drzslses terpia. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan
Kapuja Buddhista Fiskola, 2003. 53 p.
MEGYERI Luca: A Knban l nemzeti kissebbsgek lakodalmi szoksai. [Szakdolgozat].
Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2005. 52 .
MIKLS Katalin: Az egykikts kereskedelem - klfldiek Kantonban 1757-1842 kztt, A
kereskeds sajtos felttelei, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2000
MOHR Richrd: A knai nyomtats trtnete a nyomdctl a szmtgpig, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001
NAGY Ibolya: A knai beutaz turizmus lehetsgei s felttelei Magyarorszgon.
[Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai
Kar, 2003. 69 p.
NAGY Rka: Nhny gondolat Mao Ce-tung s a vrsgrdista mozgalom viszonyrl,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1994
NAGY Zoltn (ford.): Bodhidharma: Yijin jing, azaz rtekezs az inak s izmok talaktsrl c.
mve a taoista bels alkmia tkrben. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 2002. (). 95 p.
NMETH Zoltn: j piac a magyar beutaz turizmusban : a knaiak. [Szakdolgozat].
Szkesfehrvr : Kodolnyi Jnos Fiskola Idegenforgalmi s Szlloda Szak, 2004. 39 p.
RI Sndor: Konfuciusz lete, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk,
2001
PAP Melinda: A buddhizmus hatsa a Song-kori festszetre. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan
Kapuja Buddhista Fiskola, 2006. 62 p.
PL Adrien: A prefekturlis rendszer s a centralizci sszefggsei a Tang-korban,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001
PETCZ Zsolt: Knai gondolkods s gygyszat kapcsolata. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan
Kapuja Buddhista Fiskola, 1997. 38 p.
PRUTKAY Csaba: A knai taoista talizmnok hagyomnya rgen s ma, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2000.
PRUTKAY Csaba: A taoizmus gyakorlata. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 1997. 82 p.
RAJKAI Zsombor: A tajvani csaldszerkezet talakulsa az elmlt tven vben, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1998
SALLAI Ervin: Tang Kalendrium. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista
Fiskola, 2001. 100 p.
SRKZI Ildik Gyngyvr: Kp(ms)vilg : A buddhizmus trhdtsnak folyamata Knban a
dunhuangi Mogaoku szakrlis mvszetnek tkrben : klns tekintettel a 249-es barlang
mennyezeti festmnyeire. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2007.
103 p.
SCHFFER Ildik: Wu csszrn, Egy erskez asszony a srknytrnon, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 2001
SOMFAI Vera: A knai beutaz turizmus Magyarorszgon. [Diplomadolgozat]. Budapest :
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2004. 79 p.
SZAB Anik (ford.): Gyjtemnyes pldzatok knyvnek fordtsa. [Szakdolgozat]. Budapest :
A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 1999. (). 77 p.
SZABADOS Levente: Alkmia a buddhizmusban : avagy a nem-ketts szemllet gyakorlati htterrl.
[Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2006.
SZEG Lszl: Zsou Si (kor- s melemzs), [Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-
zsiai Tanszk, 1972
TRMEG Vera: Tajvan, Eurpa egyik kelet-zsiai partnere, [Diplomadolgozat], Budapest,
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2003
TOKAJI Zsolt: Wuzi: A hadvisels trvnyei, A Wuzi bingfa fordtsa s trtneti vonatkozsai,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1998 ()
VMOS Pter: Az egszsgmegrzs knai mdja: a qigong fogalma, elmlete s mdszerei,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1992.
VRTES Rbert: A knai nyits politika klns tekintettel annak politikai htterre s a
bankrendszer reformjra, [Diplomadolgozat], Budapest, Budapesti Gazdasgi Fiskola,
Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2002
VIZI Balzs: Egy Lu Xun essz fordtsa, Filolgiai appartus s ksr tanulmny,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1996
WORTMANN Gabriella: Eskvi rtusok az kori Knban a Qing-kor, [Szakdolgozat],
Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1997
ZILAHI Gbor: A knai gondolkodk vilgkpe : Mirt tmadta Modi mester Konfuciusz mester
tantsait. [Szakdolgozat]. Budapest : A Tan Kapuja Buddhista Fiskola, 2002. 65 p.
ZLYOMI gnes: Kelet s Nyugat tallkozsa Shanghaiban, [Szakdolgozat], Budapest, ELTE
BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1992

Disszertcik:
[DR.] BAJCSY Eld: A Harco tojhibrid baromfi piacnak sajtossgai, klns tekintettel a knai
piacra. [Disszertci]. Budapest : Klkereskedelmi Fiskola, 1995. 66 p.
[BAO Xin] BAO Xin: A Chinese Travel Service how to entry Hungarian market : Hungarian CM
Travel case study. [Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola,
Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2005. 57 p.
CSEKE Mikls: A dlkelet-zsiai gazdasgi vlsg elemzse s hatsai. [Disszertci]. Budapest :
Klkereskedelmi Fiskola, 1998. 75 p.
LTET va: A knai kommunikci sajtossgai. [Disszertci]. Budapest : Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2000. 76 p.
FERK Adrienn: A knai gazdasgi csoda s a krnyezetvdelem. [Disszertci]. Budapest :
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2007. 57 p.
FLP Andrea: A 90-es vek gazdasgi robbansa Knban s annak kvetkezmnyei.
[Disszertci]. Budapest : Klkereskedelmi Fiskola, 1997. 61 p.
GULYS Olivr: Gazdasgi vlsgok az zsiai gazdasgi vlsgokon keresztl, [Disszertci],
Budapest, Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2001
HAMAR Imre: Vltozsok a huayan hagyomnyban a 8-9. szzadban : Chengguan lete s a ngy
dharma-dhtu elmlete. [Disszertci]. Budapest : ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1997.
JACS Boglrka: A diplomciai protokoll sajtossgai a Magyar Kztrsasg s Japn, valamint a
Knai Npkztrsasg viszonylatban. [Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi
Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2005. 97 p.
KVECSES Linda: A ktfej srkny : A Knai Kztrsasg s a Knai Npkztrsasg feszltsgei.
[Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar,
2005. 94 p.
KUBT Erzsbet: A knai bankrendszer fejldse. [Disszertci]. Budapest : Klkereskedelmi
Fiskola, 1996. 65 p.
KUCSORA Erika: A jelsz: Irny Kna! : tmutat a knaiakkal val kereskedsre. [Disszertci].
Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2004. 79 p.
LAFFERTHON gnes: A Knban tanul klfldiek kommunikcis s beilleszkedsi problmi.
[Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar,
2007. 74 p.
LSZL Rbert: Felnttek a kistigrisek?, [Disszertci], Budapest, Klkereskedelmi
Fiskola, 1995
MSZROS Klra: Tudomnyos-technikai modernizci s gazdasgi fejlds Knban : A
multipolris vilgrend egy j nagyhatalmnak szletse. [PhD rtekezs]. Budapest : Budapesti
Kzgazdasg-tudomnyi Egyetem, Posztgradulis Kar, Nemzetkzi Kapcsolatok Doktori
Program, 1999. 260 p. [Forrs: http://phd.lib.uni-corvinus.hu/128/]
NAGY Katalin: Egy tvol-keleti import gyletrl kzelrl, [Disszertci], Budapest, Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2001
PINTR Veronika: A 900-pound gorilla running amok in the world trading system : Economic
and political aspects of China's entry to the World Trade Organisation. [Disszertci]. Budapest :
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2000. 26 p.
RDL Nikolett: A knai nagy faltl a vilg mhelyig avagy a magyarorszgi knaiak
beilleszkedse, megtlse a hazai kzvlemnyben s megjelense a magyar mdiban.
[Disszertci]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar,
2006. 88 p.
TAKCS Mnika: A knai gazdasgi csoda rnyoldala. [Disszertci]. Budapest : Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2007. 75 p.
VIDA Krisztina: A sanghaji s sencseni rtktzsdk trtnete, az A-, B-, s H-
rszvnykategrik alakulsa, [Disszertci], Budapest, Budapesti Gazdasgi Fiskola,
Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2001
[WANG Xin] WANG Xin: A knai mezgazdasg jelennek s jvjnek egyes krdsei.
[Disszertci]. Budapest : Klkereskedelmi Fiskola, 1996. 61 p.

Tudomnyos rtekezsek:
llandsg a vltozsban : T'ung-pien : Tki Ferenc 70. szletsnapjra. Szerk. Pusks Ildik.
Budapest : Politika+Kultra Alaptvny, 2000. 467 p. ISBN 963 00 4426 9
ECSEDY Ildik: A magyar keletkutats tjai a Nagy Falon innen s tl (Az Orientalisztikai
Munkakzssg Krsi Csoma-Emlklsnek anyagbl). In: Kna kultrja Magyarorszgon.
Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai Munkakzssg, 1985. pp. 96-100.
Kna kultrja Magyarorszgon. Szerk. Ferenczy Mria. Budapest : MTA Orientalisztikai
Munkakzssg, 1985. Trtnelem s kultra 2. 99 p.
Knai filozfia s valls a kzpkor hajnaln. Szerk. Hamar Imre Salt Gergely. Budapest :
Balassi Kiad, 2005. Sinolgiai Mhely 5. 299 p. ISBN 963 506 634 1
Knai nyelv s irodalom : Tanulmnyok Csongor Barnabs 80. szletsnapjra. Szerk. Hamar
Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad, 2003. Sinolgiai Mhely 4. 319 p. ISBN 963
506 559 0

vissza a lap tetejre

Harcmvszeti knyvek:

Kung-fu :
BAL Jlia: Harcos szerzetes : Kelet blcsessge s harcmvszete a szvnkben. Pcs : Alexandra,
2004. 231 p. ISBN 963 368 982 1
CHOW, David - SPANGLER, Richard: A Kung Fu trtnelme, filozfija s techniki. Budapest :
Hunor Vllalkozs, 1992. Budo Ismeretterjeszt Kisknyvtr. (Kung fu history, philosophy &
techniques). ISBN megj. nlkl
ua.: Budapest : Hunor Vllalkozs, [1995]. 120 p. ISBN 963 85364 9 7
ESZTERGOMI Lszl: Ki lte meg Bruce Lee-t?. [Budapest] : Esztergomi Lszl, 1990. 118 p.
ISBN 963 400 197 1
[LIANG Ting, ] DR. LEUNG Ting: A legends Shaolin hosszbot technikja. Ford. Szab
Dnes. Kecskemt : Magyar Wing Tsun Egyeslet, 1992. 95 p.ISBN 963 02 9375 7
[LIANG Ting, ] DR. LEUNG Ting: Wing Tsun Kuen 1. Ford. Mdai Norbert. Kecskemt :
magnkiads, 1992. ( ). 186 p. ISBN szm megj. nlkl
LEYRER Richrd, SZAB Julianna: A kung-fu kirlya : Bruce Lee s a Jeet Kune Do. [Budapest] :
Lapkiad Vllalat, [1987]. 199 p. ISBN 963 272 075 X
MDAI Norbert: A Gynyr Tavasz Virga. Kecskemt : magnkiads, 1994. 74 p.ISBN
megj. nlkl
DR. MOLNR Csaba: Wing Chun Kung Fu. Debrecen : magnkiads, 1991. 116 p. ISBN 963
400 656 6
ua.: 2. kiad. Debrecen : magnkiads, 1991. 121 p. ISBN 963 400 727 9
ua.: 3. kiad. Debrecen : Tigrisszv Bt., 1995. 119 p. ISBN 963 04 6120 X
[DR.] MOLNR Csaba: Tapad kezek : [Harmnia s nvdelem]. Debrecen : Tigrisszv Bt., 1997.
32 p. ISBN 963 03 6728 9
PATAKI Ferenc, MRTON Lszl: Az nvdelem mvszete II. : A Hong Lung Chuan Tao (
). [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2005. Mesterek s harci mvszetek. 128 p. ISBN
963 9219 50 9
PLAVECZ Tams, PLAVECZ Nndor: Bruce Lee. Budapest : Npszava Kiad Vllalat, 1987. 159
p. ISBN 963 322 602 3
PLAVECZ Tams, PLAVECZ Nndor: Bruce Lee mozaik : Harcmvsz, ember, legenda. [2. kiad.].
Budapest : Hunor Vllalkozs, 1995. 144 p. ISBN 963 85365 4 3
TTH Zoltn - KISS Zsolt: Ving Chun : nvdelem s harci mvszet. Budapest : Lunarimpex
Kiad, 2001. Mesterek s harci mvszetek 19.231 p. ISBN 963 9219 13 4
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: A Shaolin-kolostor Chin Na-techniki : Oktati
kziknyv minden harcmvszeti rendszerhez. Ford. Pavelcze Istvn. [Budapest] : Lunarimpex
Kiad, 1996. Mesterek s harci mvszetek VIII. (Analysis of Shaolin Chin Na). 218 p. ISBN
963 85565 7 9
ua.: utnny. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2000. 218 p. ISBN 963 85565 7 9
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: Shaolin Chin Na haladknak : [Gyakorlati
nvdelmi tmutat a cseles fogsok knai mvszete alapjn minden harcmvszeti irnyzat
rszre]. Ford. Szalai Balzs. [Budapest] : Lunarimpex, 2004. Mesterek s harci mvszetek.
(Comprehensive Application of Shaolin Chin Na). 413 p. ISBN 963 9219 36 3

Tai Chi Chuan [Taijiquan] :


CROMPTON, Paul: Taj Csi : A knai hagyomny ajndka : Tbb ezer ves mozgsrendszer a test s a
llek egszsgrt s harmnijrt. Ford. Vsrhelyi Mria. Budapest : desvz Kiad, 1994.
(The Elements of Tai Chi). 206 p. ISBN 963 528 010 6
CROMPTON, Paul: Taj Csi : gyakorlati tmutat. Ford. Nagy Attila. [Pcs] : Alexandra Kiad,
[1999]. (Tai Chi : A practical introduction). 119 p. ISBN 963 367 640 1
HAVASI Andrs: Gyakorlati Tai Chi Chuan s Chi Kung. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1994.
Mesterek s harci mvszetek I. 82 p. ISBN 963 04 4690 1
ua.: utnny. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1996. 82 p. ISBN 963 85565 0 1
ua.: 3. utnny. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1999. 82 p. ISBN 963 85565 0 1
HAVASI Andrs: A nagy Tai Chi Chuan knyv : Yang-stlus. [Budapest] : Lunarimpex Kiad,
1996. Mesterek s harci mvszetek VII. 358 p. ISBN 963 85565 6 0
HAVASI Andrs: A Taijiquan elmlete s filozfija. [Budapest] : Lunarimpex, 2004. Mesterek
s harci mvszetek sorozat. 288 p. ISBN 963 9219 32 0
[HUANG Zhongliang, ] HUANG, Chung-liang Al: leld t a tigrist, s vidd vissza a hegyekbe! : a
taj csi lnyege. Ford Somogyvri Szabolcs. Budapest : desvz Kiad, 1998. (Embrace Tiger,
Return to Mountain : The Essence of Tai Ji). 207 p. ISBN 963 528 308 3
PANTHER, John: The Art of Taoist Tai Chi : Cultivating Mind and Body : A reference Guide for the
Student of Taoist Tai Chi / A taoista Tai Chi mvszete : A szellem s test mvelse : A taoista Tai
Chi tanulk tmutat kziknyve. Ft : Mo. Taoista Tai Chi Trsasg, 2002. 108 p. ISBN 963
202 456 7
RCZ Jzsef - MOLNR Csaba: A csodlatos Tai Chi Chuan : [Az nvdelemtl a testformlsig].
Debrecen : Tigrisszv Bt, 1995. ISBN 963 04 6119 6
ua.: Debrecen : Tigrisszv Bt., 1996. 155 p. ISBN 963 04 3119 6
ROCHFORD, Matthew: Taj Csi mindenkinek. Ford. Bresi Csilla. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, [2005]. (Total Tai Chi). 192 p. ISBN 963 09 4650 5
[CAO, Fengshan, ] TSAO, Jesse: Tai Chi szk trben : Kis helyigny kombinlt tai chi
gyakorlatok. Ford. Matolcsi Gbor. Budapest : Bioenergetic, 2001. (Compact Tai Chi,
Combined Forms for Practice in Limited Place). 241 p. ISBN 963 9343 22 6
TTH Zoltn: Wu stlus Tai Chi Chuan, A 37 lpses formagyakorlat s alkalmazsi lehetsgei,
Budapest, Lunarimpex, Szeged, T-M Worldtrade Kiad, 2005, Mesterek s harci
mvszetek, ISBN 963 9219 47 9
TUCKER, Paul: Tai Chi : raml mozdulatok: a harmnia s az egyensly megteremtse. Ford. Pete
Klra s Sudr Balzs. Pcs : Alexandra, [2000]. New Life knyvek. (Tai Chi). 64 p. ISBN
963 367 770 X
VADAS Mihly: Taijiquan. [Budapest] : Spirit Kft. : Lunarimpex Kiad, 1998. Mesterek s
harci mvszetek klnkiads. 106 p. ISBN 963 85739 7 X
VAN LOO, Geert: Tai Chi Chuan : Harmnia, egszsg, harcmvszet. Ford. Szigeti Lvia.
[Budapest] : Print-X, 2004. (Tai Ch Chuan). 212 p. ISBN 963 212 10 8
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: A legends mesterek Taiji-titkai. Ford. Driml
Istvn. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2004. Mesterk s harci mvszetek. (Taichi Secrets
of the Ancient Masters). 119 p. ISBN 963 9219 31 2
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: Klssziukus Yang-stlus Taijiquan : a teljes
formagyakorlat s qigong. Ford. Kovcs Magda. [Budapest] : Lunarimpex, 2001. Mesterek s
harci mvszetek 11. (Taijiquan : Classical Yang style). 342 p. ISBN 963 9219 15 0
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: Yang-stlus Tai Chi Chuan. Ford. Pavelcze
Istvn. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1997. Mesterek s harci mvszetek XI. (Yang Style
Tai Chi Chuan). 235 p. ISBN 963 85739 2 9
[YU Funian, ] DR.YU Fu-nian, SCHWANBERGER Jzsef: A Taiijiquan mvszete :
elmlet s gyakorlat. Budapest : Lunarimpex Kiad, 1997. Mesterek s harci mvszetek X.
232 p. ISBN 963 85565 9 5
[YU Cuixia, ] YU, Tricia: Taj Csi : a test s szellem szmra. Ford. Stern Gabriella.
[Budapest] : Magyar Knyvklub, 2004. (Tai Chi). 160 p. ISBN 963 549 134 4

A harcmvszet kori klasszikusai : Forrsgyjtemny. [Szerk. s bev. Hahn Istvn]. Budapest :


Zrnyi Kiad, 1963. 693 p.
Az egyik t a harcmvszetekhez a Tao. Szerk. Zsolt Pter. [Budapest] : Hunor Vllalkozs,
2007. 81 p. ISBN 978 963 87109 3 2
[CHENG Long, ] CHAN, Jackie, YANG, Jeff: me Jackie Chan : Akcifilm az letem. Budapest :
Lunarimpex Kiad, 1999. (I am Jackie Chan, My Life in Action by Jackie Chan with Jeff Yang).
345 p. ISBN 963 921902 9
KAPECSKA Attila: Xing yi quan : A forma s a tudat kle. [Budapest] : Kapecska Attila, 2005.
105 p. ISBN 963 219 747 X
[LIANG Shouyu, ] LIANG Shou-Yu, [YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming:
Xingyiquan : Teria, gyakorlat, kzdtechnika s szellemisg. Ford. Hjjas Balzs. Budapest :
Lunarimpex Kiad, 2005. Mesterek s Harci mvszetek. (Xingyquan, Theory, Applications,
Fighting Tactics and Spirit). 270 p. ISBN963 9219 52 5
RALSTON, Peter: Cheng Hsin : Az erfeszts nlkli er alapelvei. Ford. Kis Zsuzsanna.
[Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2004. Mesterek s harci mvszetek. (Cheng Hsin: The
Principles of Effortless Power). 224 p. ISBN 963 9219 39 8
[Sunzi bingfa] SZUN-ce: A hadvisels trvnyei. Az eredeti szveg Tkei Ferenc
fordtsval. Budapest : Balassi Kiad, 1995. Knai-magyar knyvek [2.]. 118 p. ISBN 963
506 052 1
ua.: 2. kiad. Budapest : Balassi Kiad, 1998. Knai-magyar knyvek [2.]. 118 p.
ISBN 963 506 194 3
[SUN-zi] SUN Tzu: Ping-Fa : A hadvisels mvszete. Magyarra tdolg. Hahn Istvn.
[Budapest] : Kobudo-Iaido Tvolkeleti Harcmvszetek Barti Kre, [1996]. Budo
Ismeretterjeszt kisknyvtr. (). 118 p. ISBN 963 04 2882 3
ua.: [Budapest] : Kobudo-Iaido Tvolkeleti Harcmvszetek Barti Kre, [1997].
Budo Ismeretterjeszt kisknyvtr. 70 p. ISBN 963 04 4882 3
ua.: Budapest : Kobudo-Iaido Tvolkeleti Harcmvszetek Barti Kre, [1998]. 70
p. ISBN 963 04 2882 3
ua.: [Budapest] : Hunor Vllalkozs, [2003]. Budo kisknyvtr 8. 70 p. ISBN 963 04
4884 3
ua.: 4. jav. kiad. Budapest : Hunor Vllalkozs, 2007. Budo kisknyvtr. 69 p. ISBN
978 963 87109 5 6
[SUN-zi] SZUN Ce: A hadvisels tudomnya. Ford. des Blint. Budapest : Gncl Kiad, 1996.
(A ford. Lionel Giles "The art of war" c., 1906-ban megjelent fordtsa alapjn kszlt). (
). 125 p. ISBN 963 7875 85 9
ua.: 2. kiad. Budapest : Gncl Kiad, 1998. 125 p. ISBN 963 9183 03 2
ua.: 3. kiad. Budapest : Gncl Kiad, 2002. 125 p. ISBN 963 9183 39 3
[SUN-zi] SZUN Ce: A hbor mvszete. Ford. Tokaji Zsolt s Szntai Zsolt. [WU-zi] WU Ce: A
hadvisels szablyai. Ford. Tokaji Zsolt. [SIMA Rangju] SIMA Rangju: A tbornagy metdusa.
Ford. Tokaji Zsolt. Budapest : Cartaphilus Kiad, 2006. (
). 173 p. ISBN 963 744 854 3
[SUN-zi] SZUN mester: A hadakozs reguli. [Zrnyi Mikls XVII. szzadi stlusban] ford.
Tokaji Zsolt. Budapest : Terebess Kiad, 1997. (). 62 p. ISBN 963 85631 8 4 [TE
9] letlthet
[SUN Bin, ] SZUN Pin: A hadvisels mvszete. Ford. s a jegyzeteket sszell. Tokaji
Zsolt. [Szeged] : Szukits Knyvkiad, 2003. (). 239 p. ISBN 963 9344 63 X
[Dr.] UJVRI Mikls: Kung fu-technikk s edzsmdszerek. [Budapest] : Origo-press, 1989. 170
p. ISBN 963 7405 26 7
[Dr.] UJVRI Mikls: A dlkelet-zsiai harci mvszetek. Budapest : szerzi kiads, 1990. 239
p. ISBN 963 500 390 0
[WU-zi] VU Ce: A hbor tja. Knai eredetibl ford., az elszt s a jegyzeteket rta Tokaji
Zsolt. Budapest : Terebess Kiad, 1999. (). 67 p. ISBN 963 9147 09 5 [TE 45]
letlthet

vissza a lap tetejre

Knai orvosls:

ltalnos mvek:
A hagyomnyos knai orvosls (TCM) gygyszertani alapjainak rvid sszefoglalsa s knai
receptrk ismertetse. sszell. [Dr.] Plos Istvn. Mnchen : Budapest : Egszsg
Biztonsg Alaptvny, 2004. 58 p. ISBN 963 214 969 6
[ZHANG Xutong, ] DR. CHANG, Stephen T[homas]: Az ngygyts teljes rendszere :
Bels taoista gyakorlatok. Szerk. Tszab Jlia. [Budapest] : Top Trading Hungary Ker. Kft.,
[1992]. (Le systme complet dautogurison). 240 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : Top Trading Hungary Ker. Kft., 1995. 241 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : R.A. Kft., [1997]. 241 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Budapest] : Duna Knyvkiad, 1998. 242 p. ISBN 963 7881 05 0
ua. [Nyregyhza] : Black&White Kiad, 2005. 216 p. ISBN 963 7095 54 3
ECKERT, Achim: A gygyt Tao : Az t elem egyenslyn alapul egszsg. Ford. Mrton
Ferenc. Budapest : Bioenergetic Kft, 1998. (Das Heilende Tao). 117 p. ISBN 963 8120 47 9
DR. EKE Kroly: A keleti gygyts tjain. Budapest : Medicina Kiad, 1986. 255p. ISBN 963
241 514 0
GASCOIGNE, Stephen: Knai gygymdok : Gygyuls a hagyomnyos knai orvosls segtsgvel.
Ford. Haiman Ani. Budapest : Magyar Knyvklub, 2001. (The Chinese way to Health). 160 p.
ISBN 963 547 257 9
HARPER, Jennifer: A tudatos test : Knai orvoslstan s termszetgygyszat az ngygyts
szolglatban. Ford. Mrton Ferenc. Budapest : Bioenergetic Kft., 1999. (Body Wisdom). 213
p. ISBN 963 8120 77 0
KAPTCHUK, Ted J.: vezredek hagyomnya: A knai orvostudomny : Filozfiai, elmleti s
gyakorlati alapok. Ford. Dr. Decastello Aliz et al. Budapest : Magyar Akupunktra s
Moxatherpis Egyeslet, 1992. A hagyomnyos knai gygyszat kisknyvtra, (The web
that has no weaver). 397 p. ISBN 963 04 2202 6
LENCZ Lszl: A hagyomnyos knai orvosls elmleti alapjai s gyakorlati mdszerei. Budapest :
Medicina, 2001. 379 p. ISBN 963 242 741 6
[LIAO Yuqun, ] LIAO J-csn: Hagyomnyos knai orvosls. Ford. Bdogh-Szab Pl.
[Budapest] : Kossuth, 2008. (Traditional Chinese Medicine). (). 134 p. ISBN
978 963 09 5766 3
[NI Huajing, ] NI Hua-Ching: Bels alkmia : A halhatatlansghoz vezet termszetes t.
Ford. Berkics Mihly. Budapest : Lunarimpex Kiad, 2000. Mesterek, letek, tantsok.
(Internal Alchemy: The Natural Way to Immortality by Ni, Hua-Ching). 271 p. ISBN 963 9219
03 7
DR. PLOS I[stvn]: A hagyomnyos knai orvosls. Budapest : Gondolat Kiad, 1963. 206 p.
SCHRAMM, G.: A klasszikus knai orvostudomny segdeszkzei. In: Orvosi Hetilap, 1961.
102. szm. pp. 12-35.
SIMONCSICS Pter: Betegsgeink jelei : Tvol-keleti diagnosztika. [Budapest] : Westinvest
Magyar-Osztrk Befektetsi s Klkereskedelmi Kft., [1992]. 247 p. ISBN 963 7609 09 1
SVOBODA, Robert, LADE, Arnie: A Tao s a Dharma : A knai orvoslsrl s az ajurvdrl. Ford.
Bokor Erzsbet. [Pilisszentivn] : Forever Kiad, 2003. (Tao and Dharma : Chinese Medicine
and Ayurveda). 183 p. ISBN 963 204 144 5

Akupunktra :
A legsikeresebb kiegszt gygymdok : Akupunktra, aromaterpia, homeoptia, masszzs. Ford.
Bdizs Barbara. Budapest : Jszveg Mhely, 2001. Csaldi zsebknyvtr. (Complementary
Therapies). 173 p. ISBN 963 9134 49 X
Az akupunktra problmja In. Orvosi Hetilap, 118. szm, p. 2641, 1977, (Szerkesztsgi
kzlemny)
Akupunktra az llatorvoslsban : [a knai llatorvoslsban alkalmazott akupunktra pontok
gyjtemnye]. Fszerk. Li Chang-qing, Fan Wen-xue. Ford. Szegedi Andrea, Szentkirlyi
Zoltn. Budapest : AniVet, [1992]. (Sammlung der Akupunkturpunkte von der chinesischen Tier
Medizin). 402 p. ISBN 963 85097 0 8
AUTEROCHE, B. et al.: Hagyomnyos knai orvoslsi technikk: A tk, a moxk, a kplyk, a
kzi mdszerek gyakorlata, Fordtotta: Berendy va, 3*8*3 Publishing Ltd. (Ireland), 1993, Az
akupunkturista a mindennapi gyakorlatban [3.], (), ISBN
963-04-3635-3
BOROS M.: Az akupunkcis dilemma: paramedicinlis mgia vagy potencilis anaesthesiolgiai
mdszer? In: Orvosi Hetilap, 118 szm, 1977, pp. 26-27
BOROS M. - MATK I. - KOVCS G. - TANOS B. - TRNOKY K.: Az elektroakupunktio
alkalmazsa s hatsai a szvsebszeti anaesthesiban In: Orvosi Hetilap, 118 szm, 1977, pp.
26-32
DALET, Roger: Gygyt pontok enciklopdija. Ford. Nyerges Mria. Budapest : Victoria,
2007. (Encyclopdie des points qui gurissent). 320 p. ISBN 978 963 9803 07 7
[Dr.] DEBRECENI Lszl: A korszer akupunktra elmlete s gyakorlata. Pcs : Victoria, 1996.
371 p. ISBN 963 7660 64 X
DR. DEBRECENI Lszl: Akupunktra a gygytsban. Budapest : Medicina Knyvkiad, 1989.
134 p. ISBN 963 241 770 4
[Dr.] DEBRECENI Lszl: Klinikai akupunktra. Budapest : Medicina, 1988. 299 p. ISBN 963 241
683 X
ua. 2. kiad. Budapest : Medicina, 1994. 299 p. ISBN 963 242 230 9
DRAVETZKY va: Akupunktra, Elmlet, gyakorlat, A hagyomnyos knai orvosls Plos
professzor eladsai alapjn, Pcs, Dr. Haller Mdia Kiad, 2000, ISBN 963 85884 0 3
HEMPEN, Carl-Hermann: Atlasz Akupunktra : 361 akupunktrs kezels, 135 sznes oldal. Ford.
Dr. Pesztenlehrer Istvn s Dr. Pesztenlehrer Norbert : Szerk. Dr. Laboda Edit. Budapest :
Athenaeum 2000 Kiad, 2000. Atlasz [sorozat] 7. (Atlas Akupuntur). 303 p. ISBN 963 9261
25 4
ua.: utnny. Budapest : Athenaeum 2000 Kiad, 2004. 303 p. ISBN 963 9261 25 4
HRABOVSZKI Mihly, RDEY Tibor: Az akupunktra alapjai. 3 vol. Pcs : Pcsi Szikra Nyomda,
1989. ISBN 963 02 7140 0
JOKN Andrs: Az akupunktra s a nyugati medicina kapcsoldsnak lehetsgei,
[Szakdolgozat], Budapest, Semmelweis Egyetem, ltalnos Orvosi Kar, 2004
DR. JZSA Lszl: Akupunktra s moxibuszti : Gygymd vagy mgia?. Budapest : Medicina
Knyvkiad, 1986. 141 p. ISBN 963 241 519 1
KALMR I. - SZZADOS M.: Nyitott s zrt szvmttek sorn vgzett kombinlt elektro-
akupunktrs rzstelentssel szerzett tapasztalataink In: Orvosi Hetilap 118 szm, 1977, pp.
26-41
LANER Antal: Dissertatio de Acupunctura : Az akupunktrrl. Ford. Magyar Lszl. Budapest
: Akadmiai Kiad, 1988. 109 p. ISBN 963 05 4667 1
LIPCZKI Imre: Amit az akupunktrrl tudni rdemes : egszsgmegrzs s gygyts az
alternatv orvosls lehetsgeivel. Nyregyhza : Napfny letmd s Kzmveldsi
Egyeslet, 2008. Egszsgvd fzetek 12. 80 p. ISBN 978 963 06 3978 1
MARTON Sndor.: 1390 beteg akupunktrs kezelsnek tapasztalatairl In: Akupunktra-
szimpzium, 1984. V. 12., ed. SZOT, Hvz, 1984, pp. 32-35
MARTON Sndor, CSKI Lszl: Akupunktra therpis ABC, Budapest, Med-Contact
Kft., Budapest, Alfa Trade Bt., 1994, ISBN ???
MARTON Sndor: Kritikus bevezets az akupunktra elmletbe s gyakorlatba. Kaposvr :
szerzi kiads, 1986. 42 p. ISBN 963 500 545 8
DR. PLOS Istvn, DR. WERNER, Inge: Akupunktrs kziknyv A-tl Z-ig : Esetismertetsek a
TCM alapjn a keleti s a nyugati orvosls tnettannak prhuzamba lltsval. Ford. Borodi
Judit. Budapest : Golden Book, 1997. (Consilium Cedip acupuncturae). 252 p. ISBN 963 8232
54 4
ua.: 2. jav. kiad. Budapest : Golden Book, 2003. 252 p. ISBN 963 9275 31 X
POLNYI Kroly: Rckeve '85 : Sebszet helyett akupunktra. In: Rckeve '85 : Sebszet helyett
akupunktra : A minimlis beavatkozs stratgija : ptszhallgatk Nemzetkzi Alkottbora.
Fszerk. Polnyi Kroly. [Budapest] : BME, [1986]. pp. 5-8.
Rckeve '85 : Sebszet helyett akupunktra : A minimlis beavatkozs stratgija : ptszhallgatk
Nemzetkzi Alkottbora. [Rend. a Budapesti Mszaki Egyetem s a Magyar ptmvszek
Szvetsge]. Fszerk. Polnyi Kroly. [Budapest] : BME, [1986]. 155 p. ISBN 963 420 044 3
RDEY Tibor: Beszmol a Szovjetuniban tett tanulmnytrl In: Akupunktra-
szimpzium, 1984. V. 12., Ed. SZOT, Hvz, 1984, pp. 49-58.
RDEY Tibor, KOZMA Lszl: Laser terpia akupunktra kziknyv, Pcs, Kozg Bt., 1995,
ISBN ???
SIMONCSICS Pter: Akupunktra, letenergia, egszsg. [Budapest] : Tka, 1990. 206 p. ISBN 963
7392 96 3
SIMONCSICS Pter: A knai akupunktra rgen s ma. Budapest : Gondolat Knyvkiad, 1988.
326 p. ISBN 963 282 145 9
SIMONCSICS Pter: A tradicionlis knai integrlterpia In: Akupunktra-szimpzium,
1984. V. 12., Ed. SZOT, Hvz, 1984, pp. 12-17
SIMONCSICS Pter: Az akupunktra csodja. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2003. Mesterek,
letek, tantsok. 477 p. ISBN 963 9219 21 5
SIMONCSICS Pter: Az akupunktrs rzstelents neurophysiolgiai alapjairl In:
Anaesthesia s reanimci, 3. szm, 1975. pp. 155-160
SZCHENYI Istvn: Flakupunktra a gyakorlatban : terpis javaslatok klnbz betegsgek
kezelsre. Budapest : Szchenyi E. Kzpont, 2007. 124 p. ISBN 978 963 06 4023 7
VINAI A.: A knai akupunktra s filozfiai alapjai In: Orvosi Hetilap, 100. szm, 1959, pp.
8-74
ZAHARJN, Ruben: Meridinok kztti energetikai kapcsolatok a modern rtelmezs szerint :
akupunktra. Ford. Nmeth Rita. [kzreadja] Budapest : rmd Kft., 1999. 61 p. ISBN 963
03 6296 1

Akupresszra s klnbz masszzstechnikk:


AUTEROCHE, B. et al.: Hagyomnyos knai orvoslsi technikk: A tk, a moxk, a kplyk, a
kzi mdszerek gyakorlata, Fordtotta: Berendy va, 3*8*3 Publishing Ltd. (Ireland), 1993, Az
akupunkturista a mindennapi gyakorlatban [3.], (), ISBN 963 04
3635 3
CHIA, Mantak: Tao Yin, lnkt, egszsgmegrz s letmeghosszabbt gyakorlatok, Ford.
Kovcs Magdolna, Budapest, Lunarimpex, 2005, Mesterek s harci mvszetek, (Tao Yin),
ISBN 963 9219 48 7
BENESCH, Horst: Kopogtass az egszsgedrt! : Blokkok feloldsa s a fjdalom megszntetse EFT
kopogtats akupresszrval. Ford. Makra Jlia. Budapest : Bioenergetic, 2007. (Klopf dich
gesund). 122 p. ISBN 978 963 9652 28 6
DALET, Roger: Egszsg s szpsg akupresszrval. Ford. Nyerges Mria. [Budapest] : Jokerex
Kiad, 2005. (Sauvegardez vous-meme votre sant et votre beaut par simple pression d'un doigt).
160 p. ISBN 963 9368 41 5
DALET, Roger: Gygyt pontok enciklopdija. Ford. Nyerges Mria. [Budapest] : Jokerex
Kiad, 2004. (Encyclopdie des points qui gurissent). 320 p. ISBN 963 9368 31 8
DALET, Roger: Gygyt pontok enciklopdija. Ford. Nyerges Mria. Budapest : Victoria,
2007. (Encyclopdie des points qui gurissent). 320 p. ISBN 978 963 9803 07 7
De LANGRE, Jacques: D-in 1 klasszikus hagyomnyai : A tested s lelked harmnijt ezeid
formljk. Ford. Kemley Anna. td., bv. kiad. [Budapest] : JLX Kiad, [2007]. (The ancient
tradition of Do-In 1 : Your body and spirit... nurtured and cared-for by your own hands). 81 p.
ISBN 978 963 305 252 5
DR. ERY Ajndok: A knai masszzs hatsa az iskolskori rvidltsra. Budapest : Egszsg
Biztonsg Alaptvny, 1996. 39 p. ISBN 963 04 6663 5
DR. ERY Ajndok: Akupresszra. [Kecskemt] : Magyar Termszetgygyszok
Tudomnyos Egyeslete, 1988. 90 p. ISBN 963 01 8613 6
ua.: 2. jav. bv. kiad. Budapest : Budapesti Termszetgygyszok s
Egszsgvdk Tudomnyos Egyeslete, 1988. 93 p. ISBN 963 01 9164 4
ua.: 3. kiad. Budapest : BRG Fejlesztsi Intzet, 1990. Termszetes gygymdok. 93
p. ISBN 963 04 0915 1
ua.: 4. td., bv. kiad. [Budapest] : Editorg Kiad, 1992. 101 p. ISBN 963 7438 29 7
ua.: 5. td. s bv. kiad. [Budapest] : Egszsg Biztonsg Alaptvny, 1996. 109 p.
ISBN 963 04 6518 3 4
ua.: 6. kiad. [Budapest] : Egszsg Biztonsg Alaptvny, 2004. 109 . ISBN 963 214
260 8
Hzi termszetgygysz, Gygynvny terpia, korszer tpllkozs, reflexolgia,
gygymasszzsok, akupresszra, cspsterpia, vzkrk, Szerk. Koronczai Magdolna,
Budapest, Kossuth Knyvkiad, 1995, ISBN 963 09 3788 3
ua.: Budapest, Kossuth Knyvkiad, 1996, ISBN 963 09 3874 X
HILLEBRECHT, Maitri: Akupresszra, Egy t az egszsghez, Ford. Magyar Vivien,
Piliscsaba, Bioenergetic Kft., 1998, (Akupressur), ISBN 963 8120 40 1
JARMEY, Chris, TINDALL, John: Akupresszra htkznapi bajokra, Budapest, Magyar
Knyvklub, 1996, (Acupressure for common ailments), ISBN 963 548 238 8
KAISER, Jrgen - SCHARMANN, Alexander - POYCK-SCHARMANN, Beate: A kz
reflexmasszzsa, [Hatsos fjdalomcsillapts s gygykezels], Ford. Krber gnes, Budapest,
Magyar Knyvklub, 1997, (Handreflexzonenmassage), ISBN 963 548 463 1
Knai akupresszra otthon, Nyregyhza, Black & White, 2002, ISBN 963 9407 35 6
Knai akupresszra otthon. [Tyukod] : Black & White, 2006. 142 p. ISBN 963 7095 92 6
KIRCHER, Nora: Drgak-akupresszra : Holisztikus gygyts drgak rudakkal. Ford. Szab
Judit. Budapest : Bioenergetic, 2007. (Edelstein-Akupressur). 109 p. ISBN 963 9652 15 6
PENZEL, Willy: Penzel-fle Akupunkt-Massage 1. : F.K.M. Feszltsg-kiegyenlt masszzs. Ford.
Zeberer Ervin. Sopron : Magnkiads, [2003]. (Akupunkt-Massage nach Penzel). 109 p. ISBN
963 430 073 1
PENZEL, Willy: Penzel-fle Akupunkt-Massage 2. : Energiatan. Ford. Zeberer Ervin. Sopron :
Magnkiads, [2004]. (Akupunkt-Massage nach Penzel). 76 p. ISBN 963 430 380 3
TEMESVRI Gabriella: Gygyt eleink hagyatka, Pontmasszzs akupresszra, Budapest,
BioTer Bt., 2002, ISBN 963 204 387 1
DR. WAGNER, F[ranz]: Akupresszra otthon, Ford. Brencsn Jnos, Budapest, Medicina
Knyvkiad, 1988, (Akupressur leicht gemacht), ISBN 963 241 689 9
ua.: 2. kiad., Budapest, Medicina, 1990, ISBN 963 241 244 3
DR. WAGNER, Franz: Reflexzna-masszzs mindenkinek, [Ford. Brencsn Jnos], Budapest,
Medicina Knyvkiad, 1989, (Reflexzonen Massage fr jeden), ISBN 963 241 921 9
ua.: 2. kiad., Budapest, Medicina, 1990, ISBN 963 241 243 5
DR. WAGNER, Franz: Akupresszra, A gygyt pontok, A gyors nsegly gyakori panaszok,
fjdalmak ujjnyomssal trtn gygytshoz, energiafeltltshez s bels nyugalom
megteremtshez percek alatt, Ford. Kovcs Melinda, [Kaposvr], Holl s Tsa., 2001,
Egszsges letmd, (Akupressur), ISBN 963 9388 03 3
WRIGHT, Janet: Reflexterpia s akupresszra. Ford. Srkzy Judit. [Budapest] : Gabo, 2004.
(Reflexology and Acupressure). 127 p. ISBN 963 9526 94 0
DR. WANG Jun: Hagyomnyos knai orvosls, A knai felnttmasszzs techniki, Budapest, n.a.

Diagnosztikai mdszerek:
CHI An Kuei: Arcunk titkai, Hogyan lehet egyetlen pillantssal felismerni azt, aki szembejn
velnk, felismerni j s rossz tulajdonsgait, remnyeit s flelmeit, Ford. Almssy gnes,
Budapest, Magyar Knyvklub, 1997, (Geheimnisse, die das Gesicht verrt), ISBN 963 548 480 1
MACIOCIA, Giovanni: Nyelvdiagnzis a knai orvoslsban. Ford.: Michael O. Lentulay. 3*8*3
Publishing Ltd. (Ireland), 1994. Az akupunkturista a mindennapi gyakorlatban [4.]. (
). 155 p. ISBN 963-04-4169-1
ROSTA Erzsbet: A kezed nem hazudik, Nagy tenyrknyv, Budapest, Hungaprint Kiad,
1994, ISBN 963 8413 31 X
ROSTA Erzsbet: Kzdiagnosztika avagy Milyen betegsghajlamokat hordoz a keznk?,
[Budapest], Szerzi kiads, 1996, ISBN 963 650 489 X
ROSTA Erzsbet: Knai kzdiagnosztika, Budapest, Terebess Kiad, 1998, ISBN 963 9147 03
6 letlthet

Qigong [Qigong] :
CHIA, Mantak: Chi-fejleszt nmasszzs, A fiatalsg megrzsnek s visszaszerzsnek taoista
mdszere, Ford. Erdei Edit, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1996, Mesterek s harci
mvszetek VI., (Chi Self-massage), ISBN 963 85565 5 2
CHIA, Mantak, CHIA, Maneewan: A Tao Gygyt fnynek felbresztse I., Ford. Pavelcze
Istvn, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1997, Mesterek s harci mvszetek IX/1., (Aweken
Healing Light of the Tao I.), ISBN 963 85565 8 7
CHIA, Mantak, CHIA, Maneewan: A Tao Gygyt fnynek felbresztse II., Ford. Pavelcze
Istvn, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1997, Mesterek s harci mvszetek IX/2., (Aweken
Healing Light of the Tao II.), ISBN 963 85739 1 0
CLARK, Angus: Csi-kung. Ford. Gebula Judit. Budapest : Scolar, 2008. Titkok nll. (Secrets
of Qigong). 223 p. ISBN 978 963 244 010 1
[LIN Jinquan, ] LAM Kam Chuen: ltet er : Gyakorlatok a test s az elme hatkony
mkdsnek segtsre. Ford. Csords Dra. Budapest : Bioenergetic, 2004. (The Way of
Power, Reaching Full Strenght in Body and Mind). 160 p. ISBN 963 9569 21 6
PLOS Istvn: A knai lgzsterpia : Qigong. A fordtsban kzremkdtt: [Dr.] Ery
Ajndok, Kovcs Ildik, Virgh Dnes. Budapest : Magyar Akupunktra s Moxatherpis
Egyeslet, 1994. A hagyomnyos knai gygyszat kisknyvtra. (Atem und Meditation).
242 p. ISBN 963 04 3750 3
ua.: 3. kiad. Budapest : Egszsg Biztonsg Alaptvny, 1996. A hagyomnyos
knai gygyszat kisknyvtra. 242 p. ISBN 963 04 6566 3
Qigong. In: [DR.] URBN Istvn, [DR.] SARY Kornlia: Qi, avagy az leter megrzsnek si,
knai mdjai. Budapest : M Sprint Kiad s Nyomda, 1990. pp. 159-192
[DR.] URBN Istvn, [DR.] SARY Kornlia: Qi, avagy az leter megrzsnek si, knai mdjai.
Budapest : M Sprint Kiad s Nyomda, 1990. 190 p. ISBN 963 028764 1
[THEI Kichi, ] TOHEI, Koichi: A Ki a mindennapi letben. Ford. Edelnyi Gyula.
Budapest : Lunarimpex Kiad, 1995. Mesterek s harci mvszetek IV. (Ki in Daily Life).
ISBN 963 04 6047 5
ua.: 2. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, .n., ISBN megj. nlkl
ua.: 3. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1999, ISBN 963 85739 9 6
VMOS Pter: Az egszsgmegrzs knai mdja: a qigong fogalma, elmlete s mdszerei,
[Szakdolgozat], Budapest, ELTE BTK Kelet-zsiai Tanszk, 1992
[Dr. XU Mingtang, ] Dr. XU Mingtang, Dr. BEREND Rbert: A Chi Kung vilga 1-2.,
si knai egszsgmegrz mdszer, Budapest, Bioenergetic Kiad, 2002, ISBN 963 9343 72 2
ua.: 2. kiad., [1 ktetben], Budapest, Bioenergetic Kiad, 2005, ISBN 963 9659 73 9
[XU Mingtang, ] HSZ Mingtang, [, ] MARTINOVA,
Tamara: Csung Jan Csikung, A Felemelkeds Iskolja, Els szint Megtallni az Utat, Elmlet
s gyakorlat, Ford. Nagy Zsuzsanna, Budapest, 8 Kincs Kiad, 2005, ( ,
), ISBN 963 86731 0 9
[XU Mingtang, ] HSZ Mingtang, [, ] MARTINOVA,
Tamara: Csung Jan Csikung, A Felemelkeds Iskolja, Els szint Megtallni az Utat,
Gygyuls s gygyts, Ford. Nagy Zsuzsanna, Budapest, 8 Kincs Kiad, 2005, (
, ), ISBN 963 86731 1 7
[XU Mingtang, ] HSZ Mingtang, [, ] MARTINOVA,
Tamara: Csung Jan Csikung, A Felemelkeds Iskolja, Msodik szint Elrni a Csendet, Elmlet
s gyakorlat, Ford. Cseh Artr, Budapest, 8 Kincs Kiad, 2005, ( ,
), ISBN 963 86731 2 5
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: A Nyolc Brokttekercs : Egszsgmegrz s
fejleszt Wai Dan Chi Kung gyakorlatsorozat. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1995, Mesterek
s harci mvszetek II. (The Eight Pieces of Brocade). 92 p. ISBN 963 04 4995 1
ua.: 2. kiad. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1996. 92 p. ISBN 963 85565 1 X
ua.: 2. utnny. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1998. ISBN 963 85565 1 X
ua.: 3. utnny. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1999. 92 p. ISBN 963 85565 1 X
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: A Nyolc Brokttekercs : nyolc egyszer,
egszsgfejleszt chikunggyakorlat. 2. bv. tdolg. kiad. Budapest : Lunarimpex, 2007.
Mesterek s harci mvszetek. (The Eight Pieces of Brocade). 111 p. ISBN 978 963 9219 66 3
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: A knai Qigong gykere : Az egszsg, a hossz
let s a megvilgosods titkai. Ford. Puppn Dra. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 2002.
Mesterek s harci mvszetek. (The root of Chinese qigong : Secrets for Health, Longevity &
Enlightenment). 338 p. ISBN 963 9219 20 7
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: Chi Kung : Egszsg s a harci mvszetek.
Ford. Edelnyi Gyula. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1996. Mesterek s harci
mvszetek V. (Chi Kung : Health & Martial Arts). 135 p. ISBN 963 85565 4 4
ua.: 2. kiad., [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1999. 135 p. ISBN 963 85565 4 4
[YANG Junmin, ] DR. YANG Jwing-Ming: Qigong, az rk fiatalsg forrsa : Da Mo
(Bodhidharma) hres tantsai az izmok s inak talaktsrl valamint a veltiszttsrl :
Vlogatott Qigong-gyakorlatok haladknak. Ford. Szabados Levente. Budapest : Lunarimpex
Kiad, 2005. Mesterek s harci mvszetek. (Qigong The Secret of Youth). 335 p. ISBN 963
9219 43 6
YUAN Xiang: Csikung : Gygyt golyk az si Knbl. Illusztrlta Lacza Mrta. Budapest :
Walzer Kft., 1991. 31 p. ISBN 963 8507 00 4
ua.: 2. kiad. Budapest : Terebess Hungria Kft., [1996]. 37 p. ISBN 963 04 6198 6
letlthet
ua.: Knai gygygolyk : A termszetgygyszat csodja. Illusztrlta Lacza Mrta : A
szveget Steiner gota gondozta. 3. kiad. Budapest : Terebess Kiad, 1998. 48 p.
ISBN 963 9147 06 0 [TE 42]
YUDELOVE, Eric Steven: 100 nap a jobb egszsgrt, a j szexrt s a hossz letrt : A taoista jga
tmutatja s a chi kung. Ford. Mihajlovic Andrea. Budapest : Bioenergetic, 2002. (100 days
to Better Health, Good Sex & Long Life : A Guide to Taoist Yoga & Chi Kung). 255 p. ISBN 963
9343 69 2
[ZHU Zongxiang, ] Dr. Prof. ZHU Zong-xiang, [QIAO Zhigui, ] dr. QIAO
Zhi-gui: lj szz vet egszsgesen a "3-1-2" meridin gyakorlatokkal. Ford. Szsz va. Ft :
Vztrt Kiad, 2001. Vis vitalis sorozat M1. ( :
). 86 p. ISBN 963 00 6427 8

Szexulis egszsg:
A szeretkezs knai tanknyveibl. Vl. s bevezetssel elltta Tkei Ferenc : A jegyzeteket rta
Vmos Pter. Ford. Tkei Ferenc, Vmos Pter. Budapest : [MTA] Orientalisztikai
Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998. Trtnelem s kultra 16. (
). 130 p. ISBN 963 506 241 9
CHANG, Jolan: A Tao tantsa a szerelemrl s szexrl : si knai mdszer a gynyr elrsre,
eredeti illusztrcikkal. Ford. Temesi Ferenc. Budapest : Arany Lapok Kiad, 1990. (The Tao
of Love and Sex). 180 p. ISBN 963 02 8724 2
CHANG, Jolan: A tao tantsa a lelki s testi szerelemrl : si knai mdszer a gynyr elrsre.
Ford. Temesi Ferenc. Budapest : Seneca Kiad. 1998. (az elz kiads cme: A Tao tantsa a
szerelemrl s szexrl) : (The Tao of Love and Sex). 194 p. ISBN 963 9162 17 5
CHANG, Jolan: A tao tantsa a lelki s testi szerelemrl : si knai mdszer a gynyr elrsre.
Ford. Temesi Ferenc. Budapest : Rka Knyvmhely 21 Kft. 1999. Seneca Knyvek. (az
elz kiads cme: A Tao tantsa a szerelemrl s szexrl) : (The Tao of Love and Sex). 194 p.
ISBN 963 9162 17 5
CHIA, Mantak, CHIA, Maneewan: Gygyt szerelem, Titkos knai tantsok a n szexulis
energijnak gondozshoz, fejlesztshez s finomtshoz, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1997,
Mesterek s harci mvszetek XII., (Cultivating female sexual energy), ISBN
ua.: 2. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1997, ISBN 963 85739 3 3
ua.: 3. utnny., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1999, ISBN 963 85739 3 7
CHIA, Mantak, WINN, Michael: Taoista szerelmi titkok, si knai tantsok a frfi szexulis
energijnak gondozshoz, fejlesztshez s finomtshoz, Ford. Berkics Mihly et al.,
Budapest, Lunarimpex Kiad, 1998, Mesterek s harci mvszetek XIII., (Taoist Secrets of
Love), ISBN 963 85739 4 5
[Dong Xuan-zi] : Tung-hszan mester. [Ford. Tkei Ferenc]. In: A szeretkezs knai
tanknyveibl. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998. pp.
107-131.
GECSE Mariann: Szexualits Knban, Szemrmes hallgats In: HVG XXV. vfolyam 34.
szm (2003. augusztus 23.) pp. 31-33
[He yin yang] : A jin s jang egyestse. [Ford. Vmos Pter]. In: A szeretkezs knai
tanknyveibl. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998. pp.
45-51.
[XUE Xinran, ] HSZIN Zsan: Asszonysorsok Knban : Szexualits s trtnelem. Ford.
Szr-Szab Katalin. Budapest : Magyar Knyvklub, 2003. (The Good Women of China). 283
p. ISBN 963 547 896 8
RUSSELL, Stephen, KOLB, Jrgen: A szexulis masszzs s a Tao, Ford. Ttisz Andrs,
Budapest, Officina Nova Knyv- s Lakpkiad Kft., Magyar Knyvklub, 1998, (The Tao of
sexual massage), ISBN 963 548 681 2
[Su n jing, Xuan n jing] : Az Egyszer Lny knyve s A Titokzatos Lny
knyve. [Ford. Vmos Pter]. In: A szeretkezs knai tanknyveibl. Budapest : [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad, 1998, pp. 69-105.
[Tianxia zhi dao tan] : Az galatti legnagyobb tantsrl. [Ford. Vmos Pter].
In: A szeretkezs knai tanknyveibl. Budapest : [MTA] Orientalisztikai Munkakzssg :
Balassi Kiad, 1998. pp. 53-67.
TISSIER, Alain: A tvol-keleti nk titka. Ford. Horvth Aranka. [Budapest] : Top Trading
Hungary Kereskedelmi Kft. .n. (Le secret des femmes thailandaises). 84 p. ISBN 963 7881 21 2
YUDLOVE, Eric Steven: 100 nap a jobb egszsgrt, a j szexrt s a hossz letrt, A taoista
jga tmutatja s a chi kung, Budapest, Bioenergetic, 2003
ZETTNERSAN, Chian: A tao hlszobatitkai : Tao Chi-kung : Az si knai gygyszat az egszsgrt
s a hossz letrt : A szerelem szexulis tudomnynak mlysgeirl. Ford. Mrton Ferenc.
Budapest : Bioenergetic Kft., 2001. (Taoistische Schlafzimmergeheimnisse). 311 p. ISBN 963
9343 24 2

Tpllkozstudomny s knai szakcsknyvek:


A 100 legjobb knai tel, Szerk. Korpdi Pter, Kistarcsa, STB Knyvek, 2004, A 100 legjobb
sorozat, ISBN
AHMED, Lalita: Knai szakcsknyv. Ford. Szab Olimpia. A magyar vonatkozs
kiegsztseket s magyarzatokat rta Farkas Erzsbet. Kaposvr, Holl s Trsa Kiad,
1994. A vilg konyhinak legjobb telei 1. (Chinese cooking). 64 p. ISBN 963 8380 06 3
[CHEN Zhen, ] DR. CHEN Zhen: A gygyt knai konyha : Vlogats tezer v
hagyomnyos gygyt receptjeibl. Knai nyelvrl ford. [Chen Siwen, ] Ms. Chen Si
Wen : Nyelvi lektor Dr.Saj Tams. Budapest : Oriental Herbs, 2002. (). 192
p. ISBN 963 204 235 2
ua.: 2. kiad. Budapest : Oriental Herbs, 2003. Dr.Chen gygyt knyvtra. 192 p.
ISBN 963 204 235 2
ua.: 3. kiad. Budapest : Oriental Herbs, 2007. 192 p. ISBN 963 204 235 2
CEY-BERT Rbert Gyula: A knai konyha : Az erotika s a jin-jang filozfia titokzatos vilga.
Budapest : Paginarum Kiad, 2002. 95 p. ISBN 963 9392 030
CEY-BERT Rbert Gyula: A szerelem gasztronmija : A knai csszrok titkos szeretkezsi
szertartsaitl a nemi potencit erst afrodizikum-telek rejtlyes vilgig : [nszjszakk bora,
cskzn bjital, kjre hes vargables, szerelemittas mang-mamb]. Budapest : Mezgazda,
2005. 127 p. ISBN 963 286 171 x
FAHRNOW, Ilse-Maria, FAHRNOW, Jrgen: Az t elemen alapul tpllkozs : [a hagyomnyos
knai orvoslson alapul letmd s konyhamvszet]. Ford. Striker Judit. Budapest : Mrtk,
2007. (Fnf Elemente Ernhrung). 192 p. ISBN 978 963 9693 27 2
HEINEN, Martha P.: telnk s letnk az t elemmel : Vitalits, egszsg s rmteli let a
hagyomnyos knai tpllkozs segtsgvel. Ford. Balzs Ildik. Budapest : Bioenergetic Kft.,
2003. (Kochen und Leben mit den fnf Elementen). 214 p. ISBN 963 9569 00 3
ILIES, Angelika et al: Wok, Gyorsan s knnyedn, Ford. Kovcs Melinda, Kaposvr, Holl
[s Trsa Kiad], [2002], (Wok blitzschnell und leicht), ISBN 963 9388 41 6
Knai zek, Sts-fzs wokban, Ford. Trk Irn, Budapest, Grafo Knyvkiad s -terjeszt
Kft., 1998, (Dr. Oetker, Wok), ISBN 963 8280 61 1
ua.: Grafo Knyvkiad s terjeszt Kft., 1999, ISBN 963 8280 68 9
Knai zek, Szerk. Lenkei Jlia, Ford. F. Nagy Angla, Budapest, Vince Kiad, 1998, A
csald konyhja, (Step by step Chinese cooking), ISBN 963 9069 86 8
Knai konyha, Szerk. Kieslich Sabine, Pcs, Alexandra Kiad, [1999], Egyszeren j, ISBN
963 367 526 X
Knai konyha, Szveg: Szab Zsolt, Ford. Mszros Orsolya, Kisjszlls, jhold, 2005,
zvarzslat sorozat, ISBN 963 9555 35 5
Knai szakcsknyv, sszell. Makarsz Mikls, Budapest, j Ex Libris Kiad, [1996],
Konyhavarzs, ISBN 963 9031 02 X
KORPDI Pter: Knai s tvol-keleti konyhk, [Budapest], Officina Nova, [1991], Nova
szakcsknyvek, ISBN 963 7836 38 1
ua.: 2. kiad., Budapest, Officina Nova, 1994, Nova szakcsknyvek, ISBN 963 8185
81 3
[LIU Zihua, ] LIU Zihua: Az igazi knai konyha, [Jellegzetes receptek s gasztronmiai
benyomsok a ngy leghresebb rgibl], Ford. Kiszlinger Henrietta, Kaposvr, Holl s Trsa
Kiad, 2003, (Die echte chinesische Kche), ISBN 963 684 118 7
[LU Yu, ] LU Yu: Tesknyv, A tezs szent knyve a nyolcadik szzadi Knbl, Ford. s a
tanulmnyt rta: Nyiredy Barbara s Tokaji Zsolt, Budapest, Terebess, 2005, (),
ISBN 963 9147 69 9
LURZ Gerda: A 100 legjobb knai recept, Mindennapi s klnleges recept nem csak nyenceknek,
Kistarcsa, Sajg s Tsa. Bt., 2000, ISBN 963 9266 48 5
LUSZTIG Tams: Knai konyha, Budapest, Anno, 2000, ISBN 963 375 127 6
SAUERBORN, Marlies: A varzslatos wok, Ford. T. Br Katalin, Utnny., [Budapest], K. u.
K. Knyvkiad, 2000, (Gerichte aus dem wok), ISBN 963 9173 69 X
ua.: utnny., [Budapest], K. u. K. Knyvkiad, [2002], ISBN 963 9173 77 0
[SU Xinjie, ] SO Yankit: Yan-kit klasszikus knai szakcsknyve, Ford. Szr-Szab
Katalin, Budapest, Park Knyvkiad, 1994, (Yan-kits classic Chinese Cookbook), ISBN 963 530
158 8
STACEY, Jenny: Knai konyha, Ford. Piros Christa, Budapest, Vince Kiad, 2005, A legjobb
receptek sorozat, (Cookshelf Chinese), ISBN 963 9552 60 7
SZCSI (MRCZ) Ari: teltl llekig, Makrobiotika, avagy az t Elem szerinti tpllkozs,
telkszts elmlete s fortlyai, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1999, Mesterek, letek,
tantsok 3., ISBN 963 9219 00 2
TEREBESS Gbor: Ezerz Kna : A knai tpllkozs kultrtrtnete. Budapest : Helikon
Kiad, 1986. 131 p. ISBN 963 207 613 3, elektronikus kiads: letlthet
Wok, Ford. Horvth Zsuzsa, Budapest, Magyar Knyvklub, 2001, (Wok), ISBN 963 547 522
5

Relaxci, meditci s bels folyamatok:


CHIA, Mantak: A stressz leterv alaktsnak taoista mdszerei, A bels mosoly - A hit
gygyt ereje, Ford. Erdei Edit, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1995, Mesterek s harci
mvszetek III., (Taoist Way of Transform Stress into Vitality), ISBN 963 04 5887 X
ua.: 2. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1996
ua.: 3. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1996
ua.: 4. kiad., Budapest, Lunarimpex Kiad, 1996, ISBN 963 85565 2 8
CHIA, Mantak, CHIA, Maneewan: Az t Elem fzija I. szint, Alapfok s halad meditcik
a negatv rzelmek talaktshoz, Ford. Erdei Edit, Budapest, Lunarimpex Kiad, 1998,
Mesterek s harci mvszetek XIV., (Fusion of the Five Elements I.), ISBN 963 85739 6 1

vissza a lap tetejre

Knai csillagszat s asztrolgia:

A knai csillagszatrl. In: COUDERC, Paul: A csillagszat trtnete. Budapest : Gondolat Kiad,
1964. Gondolattr 22. pp. 35-37, pp. 62-68.
A knai csillagszatrl. In: HERRMANN, Dieter B.: Az gbolt felfedezi. Budapest : Gondolat
Kiad, 1981. p. 36.
A knai csillagszatrl. In: KULIN, Gyrgy - RKA, Gedeon (szerk.): A tvcs vilga. 2. bvtett
kiads. Budapest : Gondolat Kiad, 1980. pp. 589-590.
A knai rkutatsrl. In: HORVTH Andrs (szerk.): rhajzsi Lexikon. Budapest : Akadmia
Kiad : Zrnyi Kiad, 1981. pp. 327-329. : p. 615. : p. 820.
AUBIER, Catherine: A knai horoszkp. 12 vol. Budapest : Mahr, 1990. Denevr knyvek.
ISBN 963 7860 30 4
BARABS Pter MARKOTAY Csaba: Sikeresen Fldet rt az els knai asztronauta. In: Npszava
2003. oktber 17. (243. szm) p. 8.
CRAZE, Richard: Knai asztrolgia. Ford. Kerner Barbara. Pcs : Alexandra, [2000]. New Life
Knyvek. (The Chinese Astrology Handbook). 64 p. ISBN 963 367 940 0
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Bak a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre. Ford.
Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 018 0
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Bivaly a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 017 2
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Diszn a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 016 4
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Kakas a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre. Ford.
Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 015 6
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Kgy a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre. Ford.
Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 019 9
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Kutya a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 020 2
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A L a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre. Ford.
Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 021 0
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Majom a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 014 8
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Nyl a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre. Ford.
Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 022 9
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Patkny a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 96 p. ISBN 963 375 013 X
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Srkny a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 023 7
[ZHANG Tianli, ] CSANG Tien-li: A Tigris a Srkny jegyben : Knai horoszkp a 2000. vre.
Ford. Debreczeni Zoltn. Budapest : Anno, [1999]. (). 95 p. ISBN 963 375 024 5
[ZHU Kezhen, ] CSU Ke-csen: A knai csillagszat nagy eredmnyei az - s Kzpkorban.
In: Termszet s Trsadalom Folyirat, 1954. 10. szm. pp. 608-610.
ECSEDY Ildik: Csillagok a Selyemt fltt Kntl a Rmai Birodalomig. In: Mtoszok s vallsok
Knban. Szerk. Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad, 2000. pp. 17-21.
GARAMVLGYI Edit: Knai asztrolgia : Beszlgetsek a szabad akaratrl s a sorsrl. [Budapest] :
Mdia Kiadi Iroda, 1988. 166 p. ISBN 963 02 5960 5
GECSE Mariann: Csillagvrostl Csiucsanig In: HVG XXV. vf. 42. szm (2003. oktber
18.), p 9.
GREEN, Dorian: Nagy horoszkpknyv : Eurpai, knai, fs, virgos, arab, aztk, indiai horoszkp.
Ford. Tmr Tams. Budapest : Hungalibri Kiad, [1996]. (Zodiac universal). 200 p. ISBN
963 85556 9 6
HORVTH Andrea: ves horoszkp : egyni tarot jslssal s knai asztrolgival. 2003,
[Budapest], Horizont, [2003], ISSN 1585-3462
HORVTH Andrea: Hdtsi kalauz : Ngyfle asztrolgiai rendszerrel (hagyomnyos, knai, kelta,
perzsa horoszkp), hrom krtyval, szerelmi krtyajslssal s szerelmi varzslatokkal. Budapest :
White Golden Book, 2006. 160 p. ISBN 963 9476 13 7
HORVTH Andrea: Knai asztrolgia : Horoszkp a 2004. vre. [Budapest] : Horizont, [2004].
215 p. ISBN 963 9408 27 1
HORVTH Andrea: Knai asztrolgia a 2005-s vre. [ll] : Regun Press Kiad, [2004]. 210 p.
ISBN 963 86631 4 6
HORVTH Andrea: Knai asztrolgia a 2006-os vre : [nfejleszt sorselemzs asztrolgiai
prognzissal s Hold naptrral]. [ll] : Regun Press Kiad, [2005]. 211 p. ISBN 963 7459 19 7
HORVTH Andrea: Knai asztrolgia a 2007-es vre : [nfejleszt sorselemzs asztrolgiai
prognzissal s Hold naptrral]. [ll] : Regun Press Kiad, [2006]. 207 p. ISBN 978 963 7459
42 9
HORVTH Andrea: Negyedves horoszkp : prilis, mjus s jnius hnapra : [nfejleszt
sorselemzs asztrolgiai prognzissal, tarottal s knai asztrolgival] : [2002. II. negyedv].
[Budapest] : Horizont, [2002]. 67 p. ISSN 1585-3492
Knai asztrolgia. Ford. Lnrd Csilla. [Budapest] : Trivium, 2004. Frksz knyvek 7.
(Chinese Astrology). 255 p. ISBN 963 9367 62 1
KOVCS T. Mihly: Kna az rben. In: MetaGalaktika 10. pp. 118-123.
[GUO Wanke, ] KWOK Man-Ho: Knai asztrolgia : a jv titkai a knai horoszkp alapjn.
Ford. Srkzy Elga. Budapest : Magyar Knyvklub, 1999. 127 p. ISBN 963 548 973 0
NEMES Gbor: Nem hatr a csillagos g, Knai rkutats In: HVG XXV. vf. 42. szm (2003.
oktber 18.), pp 8-11.
NMETH Andrs, Nagy Gbor: A legkisebb rnagyhatalom In: HVG XXV. vf. 42. szm
(2003. oktber 18.), p 10.
POLONYI Pter: Mibl lesz a Selyemherny In: HVG XXV. vf. 42. szm (2003. oktber 18.),
p 11.
PONORI THEWREWK Aurl: Kna csillagszata In: A csillagos g Folyirat, 1959. 2. szm,
pp. 5-15.
REID, Lori: Kelet-nyugati asztrolgia avagy Miknt kvethetjk nyomon sorsunk alakulst a knai
s a nyugati asztrolgiai rendszer segtsgvel. Ford. Cseicsner Otlia s Plinks Katalin.
[Kaposvr] : Holl s Trsa Knyvkiad, [1999]. (East-West Astrology). 224 p. ISBN 963 9202
38 X
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 1994 : A Kutya ve. Ford. Horvth A. Balzs. Budapest :
desvz Kiad, 1994. Titkos tanok 10. (Your Chinese horoscope for 1994). 214 p. ISBN 963
8290 29 3
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 1996 : A Patkny ve. Ford. Fodor gnes. Budapest :
desvz Kiad, 1996. Titkos tanok 17. (Your Chinese horoscope for 1996). 214 p. ISBN 963 528
089 0
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 1997 : A Bivaly ve. Ford. Fodor gnes. Budapest : desvz
Kiad, 1996. Titkos tanok 19. (Your Chinese horoscope for 1997). 231 p. ISBN 963 528 145 5
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 1998 : Mit tartogat szmunkra a Nyl ve?. Ford. Fekete
Gabriella. Budapest : desvz Kiad, 1997. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 1998).
255 p. ISBN 963 528 207 9
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 1999 : Mit tartogat szmunkra a Nyl ve?. Ford. Vajdics
Anik. Budapest : desvz Kiad, 1998. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 1999). 280
p. ISBN 963 528 303 2
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2000 : Mit tartogat szmunkra a Srkny ve?. Ford. Vajdics
Anik. Budapest : desvz Kiad, 1999. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2000). 321
p. ISBN 963 528 403 9
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2001 : Mit tartogat szmunkra a Kgy ve?. Ford. Szntai
Zsolt. Budapest : desvz Kiad, 2000. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2001). 276 p.
ISBN 963 528 481 0
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2002 : Mit tartogat szmunkra a L ve?. Ford. Szr-Szab
Katalin. Budapest : desvz, 2001. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2002). 263 p.
ISBN 963 528 530 2
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2003 : Mit tartogat szmunkra a Kecske ve?. Ford. Csky
Ida. Budapest : desvz, 2002. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2003). 325 p. ISBN
963 528 610 4
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2004 : Mit tartogat szmunkra a Majom ve?. Ford. Kovcs
Ivett. Budapest : desvz, 2003. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2004). 309 p. ISBN
963 528 723 2
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2005 : Mit tartogat szmunkra a Kakas ve?. Ford. jhelyi
Blint. Budapest : desvz, 2004. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2005). 309 p. ISBN
963 528 818 2
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2006 : Mit tartogat szmunkra a Kutya ve?. Ford. Simon
Szilvia. Budapest : desvz, 2005. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope for 2006). 317 p.
ISBN 963 528 849 2
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2007 : Mit tartogat szmunkra a Diszn ve?. Ford. Tth
Jlia. Budapest : desvz, 2006. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope 2007). 317 p. ISBN 963
528 917 0
SOMERVILLE, Neil: Knai horoszkp 2008, Mit tartogat szmunkra a Patkny ve?. Ford. Molnr
Edit. Budapest : desvz Kiad, 2007. Titkos tanok. (Your Chinese horoscope 2008). 309 p.
ISBN 978 963 528 985 1
SZAB Sndor: Tvcsvek a mess Keletrl: Kna. In: Meteor 2005. XXXV. vf. 4. szm. pp.
5-11. letlthet
SZAJK Jzsef: Adalkok a Zikawei-i Obszervatriumbl. [Budapest] : [Srkny Nyomda], 1935.
pp. 178-184.
SZENTMRTONI Bla: Csillagszati intzmnyek a Knai Npkztrsasgban In: A csillagos g
Folyirat, 1959. 3-4. szm, pp. 84-87
WALTERS, Derek: A bivaly : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A diszn : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A kakas : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A kecske : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 63 p.
WALTERS, Derek: A kgy : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A kutya : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint, 1989. 63 p.
WALTERS, Derek: A l : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst tartalmaz
lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A majom : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 63 p.
WALTERS, Derek: A nyl : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A patkny : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 63 p.
WALTERS, Derek: A srkny : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WALTERS, Derek: A tigris : A knai asztrolgia 12 llatjegye a napi horoszkp elksztst
tartalmaz lerssal 2000-ig. Ford. Herndi Krisztina. Budapest : Proprint Kiad, 1989. 64 p.
WEBSTER, Richard: Knai jsls, szmmisztika : A jlt s beteljesls tja. Ford. Tasi Jlia.
Budapest : desvz, 2006. (Chinese Numerology). 337 p. ISBN 963 528 875 1

Az els knai asztronauta tjval foglalkoz hosszabb-rvidebb cikkek jelentek meg a


fentieken tl az albbi napi- s hetilapokban: Npszabadsg

vissza a lap tetejre

Orszgismertetsek:

A knaiak. In: KISZELY Istvn: A fld npei [2. ktet] : zsia npei. Budapest : Gondolat Kiad,
1984. pp. 480-515.
zsia, Ausztrlia, cenia gazdasgfldrajza : Egyetemi tanknyv. Szerk. Srfalvi Bla.
Budapest : Tanknyvkiad, 1988. 304 p. ISBN 963 18 1424 6
ua. 2. tdolg. kiad. Budapest : Tanknyvkiad, 1991. 303 p. ISBN 963 18 3275 9
zsia gazdasgfldrajza. Szerk. Duds Gyula. Budapest : Tanknyvkiad, 1985. 414 p. ISBN
szm megj. nlkl
zsiai kultrk : Trsadalomismereti tanknyv kzpiskolsok szmra. Szerk. s rszben rta:
Stefny Judit : a filozfiai s vallstrtneti rszek anyagt vl. Keszei Rbert. [Budapest] :
Alternatv Kzgazdasgi Gimnzium Alaptvny, 1994. 199 p. ISBN 963 8328 09 6
ua.: 2. tdolg. kiad. Budapest : Alternatv Kzgazdasgi Gimnzium Kiad, 1997.
203 p. ISBN 963 8328 51 7
zsia politikai fldrajza, Szerk. Pap Norbert, Pcs, Alexandra, 2005, Kontinensek politikai
fldrajza [2.], ISBN 963 369 048 x
CHANDRASEKHAR, S[ripat]: Demogrfiai robbans zsiban : Kna, India, Pakisztn, Japn s
Indonzia embermillirdjainak jelene s jvje. Ford. Hantos va. Budapest : Kzgazdasgi s
Jogi Knyvkiad, 1968. Vilggazdasgi krdsek. (Asias population problems). 304 p.
[SHENG Cheng, ] CHENG Tcheng: Egy knai anya. [regny]. Ford. Pap Lszl. Budapest :
Bibliotheca, [.n.]. (Ma Mre). 158 p.
CROW, Carl: A megszentelt rizsestl. Ford. Gspr Istvn. Budapest : Terebess Kiad, 1994.
(400 Million Costumers). 208 p. ISBN 963 85631 1 7 [TE 10] letlthet
FAJCSK Gyrgyi: A srknyok orszgbl : Eurpai Kna-kp a hossz 19. szzadban. In:
Vigilia 2004. 69. vf. 7. szm. pp. 482-491.
GECSE Mariann: Szexualits Knban, Szemrmes hallgats In: HVG XXV. vfolyam 34.
szm (2003. augusztus 23.) pp. 31-33
KISCH, Egon Erwin: A titkos Kna. Pozsony : Eugen Prager Kiad. 1937. Az j Eurpa
knyveshza
Kna : Fldnk legnpesebb orszga. In.: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra
Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, 1983. Kpes Fldrajz. pp. 178-192.
ua.: 2. kiad. Budapest : Mra Ferenc Ifjsgi Knyvkiad, 1984. pp. 178-192.
Kna [statisztikai adatok]. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. pp.
242-243.
Knai civilizci. In: Civilizcik s vallsok : Szveggyjtemny a civilizcik sszehasonlt
tanulmnyozshoz. Budapest : Cgr Kiad, 1994. pp.43-102.
KOPPER Lszln: Trsadalomismeret, Npek, kultrk, [letmdtrtnet], Budapest,
Mszaki Knyvkiad, 1998, Calibra knyvek, ISBN 963 16 2016 6
ua.: 2. jav. kiad., Budapest, Etvs J. Knyvkiad, 2004, ISBN 963 9316 80 6
LIGETI Lajos: Kna, Mult s jelen, Budapest, Magyar Szemle Trsasg, 1935, Kincsestr, A
Magyar Szemle Trsasg kis knyvtra 20.
LCZY Lajos: A khinai birodalom termszeti viszonyainak s orszgainak lersa, Budapest, K.
M. Termszettudomnyi Trsulat, 1886
NAGY Lszl Jnos: "Srga veszedelem"? : Kna tegnap s ma. Debrecen : Fbin
Nyomdaipari Bt, 1999. 241 p. ISBN 963 85545 6 8
POLONYI Pter: Mit kell tudni a Knai Npkztrsasgrl?. Budapest : Kossuth Knyvkiad,
1974. Mit kell tudni, 212 p. ISBN 963 09 0126 9
ua.: 2. jav. s bv. kiad. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1980. 244 p. ISBN 963 09
1516 2
[QI Wen, ] QI Wen: Kna : ltalnos ttekints. Ford. Lukcs va. Peking : Knai Idegen
Nyelv Kiad, Budapest : Interpress Kiad, 1985. (China : A General Survey). 240 p. ISBN
963 7222 04 9
SALT Gergely: Knai orszgismeret : Fldrajz-trtnelem-nyelv. Budapest : Klkereskedelmi
Fiskola, 1999. Keleti Fzetek 24. 94 p. ISBN szm megj. nlkl

vissza a lap tetejre

Kna gazdasga:

A klfldi beruhzsok Knban. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 1993.


Kihvsok 18.
A Legend knai szmtgpgyrt, Helyi hs In: HVG XXV. vfolyam 31. szm (2003.
augusztus 2.), pp. 29-30
A Nagy Fal ostroma : Amerikai-knai kereskedelmi kapcsolatok. In: HVG, 1995. XVII. vf. 6. szm
(1995. jan-febr). pp. ???
Az j EU-tagok olcsbbak Knnl? In: Piac&Profit, 2005, oktber 5., letlthet
BRAHM Anna: A gazdasgi reformok 20 ve Knban. Sokszorostott tanulmny. Peking :
Magyar Kztrsasg Nagykvetsge, 1998.
BRAHM Ferenc: Knai Npkztrsasg 98. Sokszorostott tanulmny. Peking : Magyar
Kztrsasg Nagykvetsge, 1998.
BRAHM Ferenc: Knai Npkztrsasg 98. Fbb statisztikai adatok : Tjkoztat anyag.
Peking : Magyar Kztrsasg Nagykvetsge, 1999.
ADAM, Jan: Kna talakulsi stratgijnak tanulsgai. In: Klgazdasg, 1996. 40. vf. 7-8.
szm. p. 89.
ALMSI Mikls: A Kna-szindrma. In: Eurpai Szemle, 1994. 5. vf. 2. szm. pp. 67-74.
ARTNER Annamria et al: Az zsia-Eurpa dialgus (ASEM) fbb nemzetkzi sszefggsei s
tanulsgai Magyarorszg szmra. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2000.
Mhelytanulmnyok 23. szm (2000. augusztus). 15 p.
ARTNER Annamria et al: Tvol-keleti gazdasgok pozitv s negatv fejldsi tapasztalatai:
Tanulsgok Magyarorszg szmra. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2002.
Mhelytanulmnyok 37. szm (2002. februr). 38 p.
ASZTAFJEV, G.: Kna gazdasgi krdsei. Budapest : Szikra Kiad, 1950. Nemzetkzi krdsek
23. 68 p.
zsia, Ausztrlia, cenia gazdasgfldrajza : Egyetemi tanknyv. Szerk. Srfalvi Bla.
Budapest : Tanknyvkiad, 1988. 304 p. ISBN 963 18 1424 6
ua. 2. tdolg. kiad. Budapest : Tanknyvkiad, 1991. 303 p. ISBN 963 18 3275 9
zsia gazdasga. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. pp. 221-236.
zsia gazdasgfldrajza. Szerk. Duds Gyula. Budapest : Tanknyvkiad, 1985. 414 p. ISBN
szm megj. nlkl
DR. BAJCSY Eld: A Harco tojhibrid baromfi piacnak sajtossgai, klns tekintettel a knai
piacra, [Disszertci] Budapest, Klkereskedelmi Fiskola, 1995
BALZS, tienne: Gazdasg s trsadalom a rgi Knban : Vlogats a szerz Chinese civilisation
and bureaucracy s La bureaucratie cleste c. ktetbl. Vl., a jegyzeteket, a nv- s
trgymutatt ksztette Ecsedy Ildik : Az elszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1976. 500 p. ISBN 963 07 0270 3
BNHIDI Ferenc: Kna gazdasgi fejldsnek tendencii a nyolcvanas vekben : klns tekintettel
a klgazdasgi kapcsolatokra. Budapest : Konjunktra- Piackutat s Informatikai Intzet,
1987. 43 p. ISBN 963 7850 7 24
BNLAKI Lajos: Kna j gazdasgpolitikja s a magyar-knai klgazdasgi kapcsolatok jelene s
jvje. Budapest : Vilggazdasgi Tudomnyos Tancs, 1984. A Vilggazdasgi
Tudomnyos Tancs hivatalos hasznlatra kszlt tanulmnyai (1984/16).
BASSA Zoltn: Az zsiai gazdasgi vlsgrl rviden. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 1998.
BASSA Zoltn et al.: Vilggazdasgi rgik. Budapest : Perfekt Gazdasgi Tancsad,
Oktat s Kiad Zrt., 2004. ISBN 963 394 562 3
BLEJER, Mario I., SZAPRY Gyrgy: A kltsgvetsi politika szerepe a reformfolyamatban ll
kzponti tervgazdasgokban : Kna pldja. In: Pnzgyi Szemle, 1990. 34. vf. 2. szm. pp.
117-140.
BOCSKAI Jzsef: A kutats s fejleszts sajtossgai Knban. In: [Budapest :] OMFB Mszaki
Informcis Iroda Kzlemnyek, 1989. 5. szm. pp. 64-85.
BOTOS Katalin: A knai gazdasgi csoda s hatsai. In: Valsg, 2007. L. vf. 9. szm. pp.
66-74.
BROWN, Lorie et al.: A vilg helyzete 2006 : [a washingtoni Worldwatch Institute jelentse a
fenntarthat trsadalomhoz vezet folyamatrl] : Fkuszban: Kna s India. Ford. Amtmann
Mria. Budapest : A Fld Napja Alaptvny, [2006]. (The State of the World 2006). 290 p.
ISSN 1215-2064
CROW, Carl: A megszentelt rizsestl. Ford. Gspr Istvn. Budapest : Terebess Kiad, 1994.
(400 Million Costumers). 208 p. ISBN 963 85631 1 7 [TE 10] letlthet
CSABA Lszl: A knai s a kelet-eurpai talakuls sszehasonltsa. In: Eurpai Szemle, 1996. 7.
vf. 3. szm. pp. 67-85.
CSABA Lszl: A Tienanmen tr bja : Hozzszls K. Griffin s A.R. Khan tmenet a
piacgazdasgba c. cikkhez. In: Kzgazdasgi Szemle, 1994. XLI. vf. 9. szm. pp. 802-806.
CSABA Lszl: Az rstudk felelssge : Viszontvlasz. In: Kzgazdasgi Szemle, 1995. XLII.
vf. 7-8. szm. pp. 760-765.
[ZHANG Xiang, ] CSANG Hsziang: Kereskedelem Knval : Legkisebb kockzat, optimlis szerzds.
Ford. Vg Erzsbet. [Budapest] : Aula, 1997. 161 p. ISBN 964 9087 29 8
Cscstallkoz az informcis trsadalomrl, Hall, itt vagytok? In: HVG XXV. vfolyam 41.
szm (2003. oktber 11.), pp. 41-44
DE MELO, Martha, GELB, Alan H.: Pillanatkp az tmenetrl: sszehasonlt ttekints 2. rsz
In: Klgazdasg, 1997, 41. vf. 6. szm, pp. 41.
DESSEWFFY Tibor, SZAJP Szabolcs: A knai kapcsolat : A knai kihvsra adott intzmnyi-
strukturlis vlaszok. Budapest : Demos Magyarorszg, 2007. prilis. 89 p. ISBN 978 963
87057 9 2 letlthet
ERDSI Ferenc: A knai rudmping tengeri szlltsi infrastruktri. In: Navigtor, 2006. XIV.
vf. 9. szm. pp. 26-33.
F.C.: Olajmezkrt verseng Kna s India, elektronikus dokumentum, FigyelNet, 2006 janur
16., letlthet
FARAG Lszl: Kna a nvekedsi plus elmlet gyakorlati megvalstja In: Tr s
Trsadalom, 1995, 9. vf. 3-4. szm, p. 179.
FARKAS Gyrgy: A knai klkereskedelem az vtizedforduln, Visszatekints s kiltsok,
Budapest, Kopint-Datorg, 1981
FEKETE Ferenc: A csaldi felelssgi rendszer a knai vidk reformjnak folyamatban In:
Nemzetkzi agrrstratgik, Budapest, Mezgazdasgi Knyvkiad, 1989, pp. 423-436
FLIX Pter: Ki vehet a vgn?, Magyar-knai rucsere In: Heti Vilggazdasg, 1991, XIII. vf.
??. szm, (1991. november 9.), pp. 91-92.
FLDES Pter: A knai fenyegets. [Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti Gazdasgi
Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, Klgazdasgi Szak, 2003. 126 p.
FLP Andrea: A 90-es vek gazdasgi robbansa Knban s annak kvetkezmnyei,
[Disszertci], Budapest, Klkereskedelmi Fiskola, 1997
GAL Gergely: A belkereskedelem tevkenysgt meghatroz tnyezk alakulsa Knban. In:
Kereskedelmi Szemle, 1994. 35. vf. 1. szm. pp. 42-48.
GAL Gergely, [GONG Kunyu, ] GONG Kun-ju: Ablak Knra: Sencsen klnleges
gazdasgi vezet. In: Kereskedelmi Szemle, 1995. 36. vf. 11. szm. pp. 31-35.
GAL Gergely: A felelssgi rendszer kialakulsa, formi s a tovbbfejleszts lehetsgei Kna
agrrrendszerben. In: Kzgazdasgi Szemle, 1993. XL. vf. 10. szm. pp. 900-910.
GAL Gergely: A knai-modell a piacgazdasg tjn. In: Kereskedelmi Szemle, 1994. 35. vf.
3. szm, pp. 42-49.
GAL Gergely, [XU Yanyi, ] XU Yan-yi: A knai-modell s az inflci In:
Statisztikai Szemle, 1997, 75. vf. 10. szm, pp. ???
GAL Gergely: A reform s a nyits hatsa Kna klkereskedelmre. In: Kereskedelmi Szemle,
1993. 34. vf. 7. szm. pp. 35-39.
GAL Gergely: Kna a modernizls tjn. In: Kereskedelmi Szemle, 1993. 34. vf. 4. szm.
pp. 34-39.
GAL Gergely: Kna belkereskedelme a reformfolyamatok tkrben. In: Kereskedelmi Szemle,
1994. 35. vf. 2. szm. pp. 27-34.
GAL Gergely: Kna gazdasgi s ipari arculata az j gazdasgpolitika tkrben. In:
Kereskedelmi Szemle, 1993. 34. vf. 5. szm. pp. 31-37.
GAL Gergely, [XU Yanyi, ] XU Yan-yi: Kna kereskedelme 1993/94-ben In:
Kereskedelmi Szemle, 1995, 36. vf. 3. szm, pp. ???
GAL Gergely: Kna klkereskedelme a szmok tkrben. In: Kereskedelmi Szemle, 1993. 34.
vf. 8. szm. pp. 20-26.
GAL Gergely, [XU Yanyi, ] XU Yan-yi: Kna klkereskedelme s perspektvi In:
Kereskedelmi Szemle, 1995, 36. vf. 9. szm, pp. ???
GAL Gergely, [GONG Kunyu, ] GONG Kun-ju: Kna nhny kiemelt gazdasgi
vezete killtsok tkrben. In: Kereskedelmi Szemle, 1994. 35. vf. 11. szm. pp. 13-18.
GERGELY Lszl: Vzermvet is eladna Kna haznknak In: Piac&Profit, 2005, jnius 16.
letlthet
DR. GERGELY Mikls Attila: Azonossgok s klpolitikk Kelet-zsiban - Japn, Kna, Korea,
Budapest, Teleki Lszl Intzet, 2001, TLI Tanulmnyok 32.
DR. GERGELY Mikls Attila: Kiengesztelds s kiegyezs a tajvani politikai kultrban - bels
forrsok s regionlis sszefggsek, Budapest, Teleki Lszl Intzet, 2003, TLI Tanulmnyok
126.
GRIFFIN, Keith, KHAN, Azizur Rahman: tmenet a piacgazdasgba : A knai t tanulsgai
Oroszorszg s Kelet-Eurpa szmra. In: Kzgazdasgi Szemle, 1994. XLI. vf. 5. szm. pp.
391-410.
GRIFFIN, Keith, KHAN, Azizur Rahman: Prhuzamos vagy szakaszos reformok a rendszervlts
idszakban : Vlasz Csaba Lszlnak. In: Kzgazdasgi Szemle, 1995. XLII. vf. 7-8. szm.
pp. 754-760.
GULYS Olivr: Gazdasgi vlsgok az zsiai gazdasgi vlsgokon keresztl, [Disszertci],
Budapest, Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2001
HAGELMAYER Istvn: Ellenrzs Knban. In: Pnzgyi Szemle, 1994. 38. vf. 11. szm. pp.
900-905.
HEIMER Gyrgy: Beton a szurdokban: risi vzierm In: HVG XVII. vf. 9. szm (1995.
mrcius-prilis), pp. ???
HERNDI Andrs: A tvol-keleti kihvs: Japn, a ngyek s Kna a 80-as vekben. Budapest :
Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad, 1985. 233 p. ISBN 963 221 545 1
HERRMANN-PILLATH, Carsten: Nvekeds, mobilits s trsadalmi-gazdasgi vltozs : A
hagyomnyos kultra szerepe Kna modernizcijban. In: Klgazdasg, 1997. 41. vf. 6. szm.
p. 50.
HIDASI Gbor: Gazdasg s politika a Knai Npkztrsasgban. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1979. 377 p. ISBN 963 09 1422 0
HIRN, Wolfgang: Kna, a nagy falat : Miknt vltoztatja meg letnket Kna felemelkedse. Ford.
Kozma Gza. Budapest : HVG Kiadi Rt., 2006. HVG Knyvek. (Herausforderung China :
Wie der chinesische Aufstieg unser Leben verndert). 198 p. ISBN 963 7525 48 3
HOLCH Gbor: A knai kommunikci klnssgei, Minden msknt van In: HVG XXV.
vfolyam 35. szm (2003. augusztus 30.) pp. 65-66
[HU Xi-gui, ] HU Hszi-kuj, [XU Ti-xin, ] HSZ Thi-szin: A kapitalista ipar s kereskedelem
bks talaktsa Knban, Ford. Lomb Kat, Jzsa Sndor, Budapest, Kossuth, 1958
JORDN Gyula, TLAS Barna: A terv s httere : Kna 10. tves tervrl. In: Klgyi Szemle,
2002. 2. szm. pp. 80-103.
JORDN Gyula: A foglalkoztats Knban In: Statisztikai Szemle, 1997, 75. vf., 7. szm, pp.
???
JORDN Gyula: A knai gazdasgi reform rnyoldalai: a nvekv egyenltlensgek. In: Valsg,
2007. L. vf. 11. szm. pp. 12-29.
JORDN Gyula: A klfldi mkdtke szerepe Kna gazdasgban. In: Kzgazdasgi Szemle,
2000. XLVII. vf. 7-8. szm. pp. 619-635.
JORDN Gyula: A nagy knai hnsg : 1959-1961. In: Statisztikai Szemle, 2000. janur, pp.
33-46.
JORDN Gyula: A privatizci Knban tnyek s feltevsek. In: Kzgazdasgi Szemle, 1996.
XLIII. vf. 1. szm. pp. 45-57.
JORDN Gyula: Egyoldal vagy klcsns fggs? : Tajvan s a Knai Npkztrsasg gazdasgi
kapcsolatai. In: Kzgazdasgi Szemle, 2005. LII. vf. 2. szm. pp. 163-183.
JORDN Gyula: Hongkong pnzgyi s bankrendszernek nhny krdse, Budapest,
Budapest Bank Rt., 1994, Budapest Bank tanulmnyok 16., ISBN 963 8134 07 0
JORDN Gyula: Kna az 1990-es vekben: Szocializmus knai jellemzkkel, szocialista
piacgazdasg vagy In: Trsadalmi Szemle, 1993, 48. vf. 7. szm, pp. 39-49
JORDN Gyula: Knai dilemmk In: Trsadalmi Szemle, 1996, 51. vf. 7. szm, pp. ???
JORDN Gyula: Klfldi bankok Knban In: Pnzgyi Szemle, 1996, XLI. vf. 8. szm, p.
639
JORDN Gyula: Klfldi befektetsek Knban In: Trsadalmi Szemle, 1995, 50. vf. 12.
szm, pp. 37-45
JUHSZ Pter: Kell-e flnnk Kntl? In: zlet&Siker, 2005, 2005/4. szm (mjus), pp.
14-17
Kereskedelmi partnernk Kna. Szerk. Megyerin And Erzsbet. Budapest : Kopint-Datorg,
[1992]. 93 p. ISBN 963 7852 39 5
KISS Judit: Klfldi tkeberuhzsok Knban. In: Klgazdasg, 1993. 37. vf. 6. szm. pp.
56-70.
Knrl beruhzknak In: Marketing s Menedzsment, 1998, 32. vf. 5. szm, p. 15.
Kivtelezett dollrmillirdok, Klfldi tke Knban In: Figyel, 1991. november, pp. 21-30
Konjunktrajelents 1990/1., A vilggazdasgi helyzet 1990 elejn, Kzreadja a Konjunktra-,
Piackutat s Informatikai Intzet, 1990, Budapest, Kopint-Datorg
KORKUNOV, I., MOROZOV, A., NYIKOLSZKIJ, M.: A Knai Npkztrsasg gazdasgi helyzete: az
1974-es v adatai. In: Kna s a maoizmus. Moszkva : Novosztyi Sajtgynksg Kiadja,
1976. pp. 69-80.
KORNAI Jnos: A piaci szocializmusrl In: KORNAI Jnos: tkeress, Budapest,
Szzadvg, 1993, pp. 15-44
KOZMA Jnos, MAKARUK Ludwik: A knai-magyar gazdasgi kapcsolatok perspektvi.
Budapest : MTA Kzgazdasgtudomnyi Intzet, 1987. Tanulmnyok a gazdasg
irnytsrl s szervezetrl 32.
KULCSR Klmn: Kna a vilgpolitikban : Az talakul Kna. Budapest : Akadmiai, 2007. 229
p. ISBN 963 05 8505 7
Kultrk@kontextusok.kommunikci. Szerk. Dr.Hidasi Judit. [Budapest] : Perfekt Zrt, 2007.
223 p. ISBN 978 963 394 717 3
LSZL Rbert: Felnttek a kistigrisek?, [Disszertci], Budapest, Klkereskedelmi
Fiskola, 1995
[LI Guangyao, ] LI Kuan Ju: A harmadik vilgbl az elsbe : A "szingapri sztori"
1965-2000 : Szingapr s zsia gazdasgi fellendlse. Ford. Herndi Andrs. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2003. (From third world to first : The Singapore story: 1965-2000
by Lee Kuan Yew). 512 p. ISBN 963 301 416 6
MDI Istvn: Gazdasgfejlesztsi stratgia s modernizcis sajtossgok Dl-Koreban s
Tajvanon a modernizci msodik fzisban (1980-1994), Budapest, MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 1995.
MDI Istvn: Kna rnykban: Tajvan a kilencvenes vekben In: Cgvezets, 1999, 7. vf. 6.
szm, pp. ???
MDI Istvn: Tajvan gazdasgi fejldse, politikai demokratizldsa s a Knai
Npkztrsasghoz fzd viszonynak alakulsa a kilencvenes vekben. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 1998.
MAGYAR Lajos: A knai mezgazdasg hagyomnyos szerkezete. Ford. Polonyi Pter : Sajt al
rend. s a mutatkat ksztette Ferenczy Mria. Budapest : Kossuth Kiad, 1981.
( ). 387 p. ISBN 963 09 1664 9
MAGYAR Lajos: Kna gazdasgnak vzlata. Orosz eredetibl ford. Polonyi Pter. Budapest :
Magyar Lajos Alaptvny, 1991. ( ). 246 p. ISBN 963 04 1554 2
MAGYAR Vilma: ttri-e a tke a knai Nagy falat?. [Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, Klgazdasgi Szak, 2004. 60 p.
MAJOROS Pl: Kna, a vilggazdasg motorja. In: Vilggazdasgi rgik. Szerk. Dr. Majoros Pl.
[Budapest] : Perfekt Rt, [2004]. pp. 118-164.
MAJOROS Pl: A Knai Kztrsasg (Tajvan) s az Eurpai Uni gazdasgi s politikai kapcsolatai.
In: EU Working Papers, 2002. pp. 57-70.
MAROSI Mikls: Japn, koreai s knai menedzsment. [Budapest] : Aula Kiad, 2003. 142 p.
ISBN 963 9478 20 2
MAROSI Mikls: Tvol-keleti menedzsment : Japn, Dl-Korea, a tengerentli Kna, a Knai
Npkztrsasg. Budapest : Kzgazdasgi s Jogi Knyvkiad, 1997. 198 p. ISBN 963 224
093 6
MRTONFFY Attila: Kommunista kapitalizmus, Knai gazdasgi reform In: Heti
Vilggazdasg, 1993, 15. vf. ?? szm (1993. december 18.), pp. 26-27
MSZROS Klra: A fegyverembarg feloldsnak ktelyei : EU-Kna. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2005. Vlemnyek, kommentrok, informcik 98. szm
(2005. februr 22.). 2 p.
MSZROS Klra: A knai kzssgek integrcis folyamata. A "Nagy Knai Gazdasgi Trsg".
Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2000. Mhelytanulmnyok 26. szm (2000.
oktber). 24 p. ISBN 963 301 357 7
MSZROS Klra: A Knai Npkztrsasg szlltsi s kzlekedsi rendszernek jelenlegi helyzete
s fejldsnek kiltsai. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 1985. 76 p. ISBN 963
301 119 1
MSZROS Klra: A kzponti bank kamatot emelt Knban. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 2004. Vlemnyek, kommentrok, informcik 92. szm (2004. november
16.). 2 p.
MSZROS Klra: A modernizci tja s dilemmi Knban. In: Klgazdasg, 2000. 44. vf. 10.
szm. pp. 29-52.
MSZROS Klra: A Nagyobb Kna mint a XXI. szzad meghatroz gazdasgi s politikai ereje.
In: Magyar Tudomny, 2001. 46. vf. 9. szm. pp. 1021-1030.
MSZROS Klra: A sokoldal partnersg kvetelmnye : A magyar-knai gazdasgi kapcsolatok.
Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2002. Kihvsok 155. szm (2002. mjus). 8
p.
MSZROS Klra: A textilkvta feloldsa : Ki itt a felels?. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 2005. Vlemnyek, kommentrok, informcik 107. szm (2005. jlius 21.). 2
p.
MSZROS Klra: A tudomnyos-technikai modernizci kiltsai Knban. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 1999. Mhelytanulmnyok 20. szm (1999. december). 35 p.
ISBN 963 301 344 5
MSZROS Klra: Az EU s Kna In: Eurpai tkr, A Miniszterelnki Hivatal s a
Nemzeti Fejlesztsi Hivatal folyirata, 1998, 3. vf. 3. szm, pp. ???
MSZROS Klra: Bvl kapcsolat : Magyarorszg s a Knai Npkztrsasg. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2004. Vlemnyek, kommentrok, informcik 85. szm
(2004. jlius 9.). 2 p.
MSZROS Klra: Hsz v reform Knban, A tengi rksg dilemmi In: Cgvezets, 1999,
VII. vf. 2. szm, pp. ???
MSZROS Klra: Kna a vilgban. In: Magyar Tudomny, 2001. 46. vf. 5. szm. pp. 556-565.
MSZROS Klra: Kna s Hongkong - j integrcis modell?. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 1997. Kihvsok 87. szm (1997. mjus). 16 p.
MSZROS Klra: Kna s Hongkong egyestsnek gazdasgi perspektvi. Budapest :
Vilggazdasgi Kutatintzet, 1997. Mhelytanulmnyok 1. szm (1997. mjus). 34 p.
ISBN 963 301 295 3
MSZROS Klra: Knai jelen s jv. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2005.
Mhelytanulmnyok 68. szm (2005. jnius). 17 p.
MSZROS Klra: Knai krdjelek, Budapest, MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 1992,
Kihvsok 6. szm (1992. mjus)
MSZROS Klra: Knaiak egyms kztt: Hongkong egy ve In: Cgvezets, 1998, 6. vf. 7.
szm, pp. ???
MSZROS Klra: Lejrt a brlet: Hongkongi vltozsok In: Cgvezets, 1997, 5. vf. 7. szm,
pp. ???
MSZROS Klra, WANG, N.T.: Micro- and macro-level of enterpreneurship : The experience of
China's internal and external economic policies. Budapest : Hungarian Scientific Council for
World Economy, 1990. 114 p. Trends in World Economy 66. ISBN 963 301 178 7
MSZROS Klra: Tajvan : Egy gazdasg a Knai Npkztrsasg rnykban. In: ARTNER
Annamria et al: Tvol-keleti gazdasgok pozitv s negatv fejldsi tapasztalatai: Tanulsgok
Magyarorszg szmra. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 2002. pp. 5-10.
MSZROS Klra: Tvol-keleti kihvs - slyponteltoldsok a 21. szzadban. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 1997. Kihvsok 99. szm (1997. november). 8 p.
MSZROS Klra: Tudomnyos-technikai modernizci s gazdasgi fejlds Knban : A
multipolris vilgrend egy j nagyhatalmnak szletse. [PhD rtekezs]. Budapest : Budapesti
kzgazdasg-tudomnyi Egyetem, Posztgradulis Kar, Nemzetkzi Kapcsolatok Doktori
Program, 1999. 260 p. [Forrs: http://phd.lib.uni-corvinus.hu/128/]
MSZROS Klra: Turizmus jnnek a knaiak, Budapest, MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 2003, Vlemnyek, kommentrok, informcik 51. szm (2003. februr 20.)
MOHR Richrd: Kna. In: Kultrk@kontextusok.kommunikci. Szerk. Dr.Hidasi Judit.
[Budapest] : Perfekt Zrt, 2007. pp. 103-119.
NAGY Andrs: Az Eurpa s Kelet-zsia kztti kereskedelem elemzse : 1955-1993-as adatok
kereskedelemramlsi modellje alapjn. In: Kzgazdasgi Szemle, 1997. XLIV. vf. 11. szm.
pp. 970-986.
NAGY Gbor: Dollrdiplomcia: Az Egyeslt llamok s Kna In: Heti Vilggazdasg XVI.
vf. ?? szm (1994. jnius 4.), pp. 21-23
NAGY Ibolya: A knai beutaz turizmus lehetsgei s felttelei Magyarorszgon.
[Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai
Kar, Klgazdasgi Szak, 2003. 70 p.
NAGY Katalin: Egy tvol-keleti import gyletrl kzelrl, [Disszertci], Budapest, Budapesti
Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2001
NEMES Gbor: Koncepcis perek Knban, A pnz vajjal jr In: HVG XXV. vfolyam 31. szm
(2003. augusztus 2.) pp. 33-35.
NEMES Gbor: Knai-Magyar gazdasgi kapcsolatok, Nagy fal In: HVG XXV. vfolyam 34.
szm (2003. augusztus 23.) pp. 97-98.
NEMES Gbor: Kna s a jan, Pnznyoms In: HVG XXV. vfolyam 39. szm (2003.
szeptember 27.) pp 26-28.
NOVE, Alec: A megvalsthat szocializmus. Ford. Szeg Andrs. Budapest : Kzgazdasgi s
Jogi Knyvkiad, 1990. (The economics of feasible socialism). 267 p. ISBN 963 222 253 9
NYRI Pl: Magyarorszg s a knai migrci. In: Magyar Tudomny, 1998. 43. vf. 3. szm.
pp. 287-305.
tnyelv zleti sztr. [magyar-angol-orosz-knai-hber]. Budapest : Scolar Kiad, 1999. 697
p. ISBN 963 9193 09 7
PASHA, W.: A harmadik vilg hajnala avagy j vilggazdasgi vonzskzpontokk vlnak-e a
keletzsiai kszborszgok? In: Klgazdasg, 1. szm, pp. ??
PK Zoltn: Kna : gazdasg s statisztika. Budapest : Konjunktra- s Piackutat Intzet,
1985. 103 p. ISBN 963 01 6858 8
PERKINS, Dwight: Reformok a knai iparban s klkereskedelemben In: Klgazdasgi
liberalizls, Nemzetkzi tapasztalatok s a magyar gazdasgpolitika, Szerk. Kves Andrs,
Mrer Pl, Budapest, Kopint-Datorg, 1991, pp. 347-360
[QIAN Yingyi, ] QIAN Yingyi, [XU Chenggang, ] XU Chenggang: A knai
gazdasgi reform sajtos vonsai In: Eurpa Frum, 1995. 5. vf. 2. szm. pp. ??? (Why China's
Economic Reforms Differ: The M-form Hierarchy and Entry/Expansion of the Non-State Sector)
SRKZY Tams: A knai gazdasgi reform jogrl 2. rsz: Gazdasgi szablyozs, llamszervezet,
trvnyhozs. In: Jogtudomnyi Kzlny, 1987. 42. vf. 1. szm. pp. 7-15.
SRKZY Tams: A knai gazdasgi reform jogrl 3. rsz. In: Jogtudomnyi Kzlny, 1987. 42.
vf. 2. szm. pp. 79-86.
SRKZY Tams: A knai gazdasgi reform jogrl 4. rsz. In: Jogtudomnyi Kzlny, 1987. 42.
vf. 3. szm. pp. 132-137.
SRKZY Tams: A knai gazdasgi reform jogrl 5. rsz. In: Jogtudomnyi Kzlny, 1987. 42.
vf. 4. szm. pp. 189-197.
SRKZY Tams: Hasonlsgok s klnbsgek a knai s a magyar gazdasgi reform jogban
In: Trsadalomkutats, 1984, 1. szm, pp. 30-44.
IFJ. SIMON Gyrgy: Reform s nvekeds Knban. In: Kzgazdasgi Szemle, 2001. XLVIII. vf.
7-8. szm. pp. 673-692.
SINGH A[jit]: Rszvnypiac a szocialista gazdasgban : Megjegyzsek a knai gazdasgi reformhoz.
In: Kzgazdasgi Szemle, 1990. XXXVII. vf. 6. szm. pp. 658-673.
SOMFAI Vera: A knai beutaz turizmus Magyarorszgon. [Diplomadolgozat]. Budapest :
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, Gazdasgdiplomcia s
Nemzetkzi Menedzsment Szak, 2004. 80 p.
SZAKTS Sndor: A japn s knai agrrtalakuls a msodik vilghbor utn, Budapest,
Magyar Mezgazdasgi Mzeum, 1995
ua.: In: Agrrtrtneti Szemle, 1995. 37. vf. 1-4. szm.
TAGNYI Zoltn: Hagyomnyos hatalmi szervezetek s mezgazdasgi zemek, avagy etnolgia
eurpai analgik fnyben In: Agrrtrtneti Szemle, 1997, 39. vf. 1-2. szm, pp. ???
TLAS Barna: A knai bankreform jabb fejlemnyei. In: Pnzgyi Szemle, 1995. 40. vf. 9.
szm. p. 709.
TLAS Barna: A knai kommunistk jabb hossz menetelse a szocialista piacgazdasg fel.
Budapest : Budapest Bank Rt., 1994. Budapest Bank tanulmnyok 18. 50 p. ISBN 963 8134
09 7
TLAS Barna: A pnzgyi rendszer reformjnak aktulis krdsei Knban. In: Pnzgyi Szemle,
1993. 37. vf. 9. szm. pp. 731-746.
TLAS Barna: Kna alkalmazkodsa a vilggazdasg vltozsaihoz. Budapest : Budapest Bank
Rt., 1995. Budapest Bank tanulmnyok 21. ISBN 963 8134 12 7
TLAS Barna: Kna nemzetkzi gazdasgi kapcsolatai a 90-es vekben. In: Klgazdasg, 1995. 39.
vf. 10. szm, p. 54.
TLAS Barna: Kna nemzetkzi gazdasgi kapcsolatainak fejldse a kilencvenes vekben. In:
Klgazdasg, 1998. 42. vf. 12. szm. pp. 55-65.
TLAS Barna: Knai Kzs Piac: Vzi vagy perspektva. Budapest : Budapest Bank Rt., 1992.
Budapest Bank tanulmnyok 2. ISBN 963 03 3428 3
TLAS Barna: Knai Kzs Piac: Vzi vagy perspektva?. In: Klgazdasg, 1992. 36. vf. 9.
szm. pp. 24-44.
TLAS Barna: Meddig jutott a tzves knai reform?. In: Trsadalmi Szemle, 1990. 45. vf. 3.
szm. pp. 79-89.
TRMEG Vera: Tajvan, Eurpa egyik kelet-zsiai partnere. [Diplomadolgozat]. Budapest :
Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar, Nemzetkzi
Kommunikci Szak, 2003. 76 p.
Tlprgs fenyegeti Knt In: Magyar Hrlap, (2004.04.15), letlthet
t a knaiak repterhez? In: Piac&Profit, 2005, december 9., letlthet
VMOS Pter: Beteg a srkny? : Kna bels gondjai s a megoldsi ksrletek. In: Eszmlet. 2006.
71. szm. pp. 94-108.
VIDA Krisztina: A sanghaji s sencseni rtktzsdk trtnete, az A-, B-, s H-
rszvnykategrik alakulsa, [Disszertci], Budapest, Budapesti Gazdasgi Fiskola,
Klkereskedelmi Fiskolai Kar 2001
Vilggazdasgi felzrkzs s modernizci Tajvanon - eslyek, lehetsgek s tanulsgok,
Budapest, MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, 1994, Kihvsok 42. (1994. szeptember)
Vilggazdasgi rgik. Szerk. Dr. Majoros Pl. [Budapest] : Perfekt Rt, [2004]. 265 p. ISBN
978 963 394 562 9
VRTES Rbert: A knai nyits politika klns tekintettel annak politikai htterre s a
bankrendszer reformjra. [Diplomadolgozat]. Budapest : Budapesti Gazdasgi Fiskola,
Klkereskedelmi Fiskolai Kar, 2002. 70 p.
[WANG Xin] WANG Xin: A knai mezgazdasg jelennek s jvjnek egyes krdsei.
[Disszertci]. Budapest : Klkereskedelmi Fiskola, 1996. 61 p.
[Xu Yanyi, ] XU Yan-yi, GAL Gergely: Ember-munka-szervezet a knai modell-ben
In: Statisztikai Szemle, 1998, 76. vf. 2. szm, pp. ???
[Xu Yanyi, ] XU Yan-yi, GAL Gergely: Gazdasgi-trsadalmi vltozsok s a
migrci Knban. In: Demogrfia, 1995. 38. vf. 2-3. szm. pp. 203-212.
[ZHANG Lian, ] ZHANG Lyan: Fenntarthat fejlds Knban In: Gazdasg, Vllalkozs,
Vezets, 1999, 1. szm, pp. ???

Az emltetteken tl rdemes megnzni a HVG, a Kzgazdasgi Szemle s a


Vilggazdasgi Kutatintzet klnbz sorozatainak s kiadvnyainak Kna
gazdasgval foglalkoz rsait.

vissza a lap tetejre

Egyb knai trgy knyvek (tiknyvek, atlaszok, trkpek, stb.):

tlersok, beszmolk, riportok:

ARNOLD va: Hutong : : [Fnykpalbum magyar, angol s knai mcmekkel]. [Magyar


s angol szveg: Arnold va, knai fordts: Liu Syne]. Budapest : Argumentum Kiad,
2004. 117 p. ISBN 963 446 283 9 letlthet
A Vigilia beszlgetse Csongor Barnabssal. [a riportot ksztette] Salt Gergely. In. Vigilia
2004. 69. vf. 7. szm. pp. 544-549
zsia. [elektronikus dokumentum]. rta: dr. Miczek Gyrgy. Budapest : Kossuth Kiad Rt.,
[2002]. Kontinensrl Kontinensre. 1 CD-ROM. ISBN 963 09 4165 1
zsia, Ausztrlia : Pekingtl Sydneyig. Fszerk. Michael Dultz, Andreas Epple : Ford.
Gyurk Lszl, Rtkai Ferenc. [Budapest] : Dunaknyv Kiad, 1993. Ezerarc vilgunk
[3.]. (Asien, Australien : Das Bild unserer Welt). 547 p. ISBN 963 7961 33 x
BAKONYI Pter: Kalandok Keleten. Budapest : Interart Stdi Kiadi Iroda, 1990. 479 p. ISBN
963 01 9979 3
BALS rpd: A Knai Nagy Faltl a Cukorsveg-hegyig. Marosvsrhely : Mentor Kiad,
2007. 200 p. ISBN 978 973 599 275 0
BARACS Dnes: A fal mgtt: Kna. Budapest : Gondolat Kiad, 1975. Vilgjrk 98. 558 p.
ISBN 963 280 230 6
ua.: 2. kiad. Budapest : Gondolat Kiad, 1976. Vilgjrk 98. 558 p. ISBN 963 280
418 x
BARACS Dnes: Tanuld meg jra Knt!. Budapest : Gondolat Kiad, 1984. Vilgjrk 163.457
p. ISBN 963 281 490 8
BARACS Dnes: Virgozzk egy szl virg!. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1980. 341 p.
ISBN 963 09 1615 0
Barangols zsiban. Szerk. Pozdora Zsuzsa : a szveget sszell: Rzsa Pter. Debrecen :
Tth Knyvkereskeds s Kiad, [2000]. 119 p. ISBN 963 9269 36 0
Barangols si kultrk vilgban. Szerk. Pozdora Zsuzsa : a szveget sszell: Rzsa Pter.
Debrecen : Tth Knyvkereskeds s Kiad, [2001]. 119 p. ISBN 963 9269 38 7
ua.: Debrecen, Tth Knyvkereskeds s Kiad, [2005]. 119 p. ISBN 963 926 938 7
BRDI Lszl: Az si selyemt vilga. Budapest : Masszi, 2003. Napt knyvek 4. 192 p. ISBN
963 9454 38 9
BRDI Lszl: Homokba temetett karavnutakon. Budapest : Masszi, 2005. (DVD mellklettel :
Selyemt : Stein Aurl nyomban I-VIII. Budapest, Duna TV, 2005.). Napt knyvek 5. 256
p. ISBN 963 9454 63 x
BRDI Lszl: Kelet npe vagyunk. [orientalisztikai rsok]. [Budapest] : Helikon Kiad, 2007.
180 p. ISBN 978 963 227 093 7 [HE 1155]
BRDI Lszl: Kna : a letnt istenek birodalma. Pcs : Alexandra, 2007. 303 p. ISBN 978 963
370 313 7
BRDI Lszl: seink nyomban a Tvol-Keleten : Expedci a Selyem t mentn. [Pcs] :
Baranya Megyei Knyvtr, 1993. Pannnia Knyvek. 189 p. ISBN 963 7272 66 6
BENK Imre: Utak [Fotessz] : Ways [Photo essay]. Budapest : Szerzi kiads, 2004. 132 p.
ISBN 963 460 390 4
BERETVS NAGY Andrs: Knai templomok, knai legendk : . Ford. Wu
Wanliang [Wu Wanliang, ]. Kzreadja a Magyar-Knai Barti Trsasg. [Budapest] :
Selyemt Magazin Kiad, [2008]. 55 p. ISBN 978 963 06 3248 5
BOKOR Pl: Egy knai nyr. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1980. Orszg-Vilg. 171 p.
ISBN 963 09 1590 1
DR. BOZKY Dezs: Kt v Keletzsiban [I.] : China s Korea : tirajzok. Nagyvrad :
Sonnenfeld Nyomda, 1911. 532 p.
CHOLNOKY Jen: A srknyok orszgbl I-II. Veszprm : 1900.
ua.: A srknyok orszgbl : letkpek s utirajzok Khinbl. [Budapest] : Lampel
Rbert Rt. Knyvkiadvllalat, 1913. A Magyar Fldrajzi Trsasg Knyvtra 15.
407 p.
ua.: A srknyok orszgbl I-II. [3. kiad.]. Budapest : Franklin-Trsulat, [1935]. A
Magyar Fldrajzi Trsasg Knyvtra. 328 p.
[ZHANG Xinxin, ] CSANG Hszin-hszin, [SANG Ye, ] SZANG Je: Knai knnyek : 33
interj a mai Kna embereivel. Ford. Szkely Anna. Budapest : Pallas Lap- s Knyvkiad,
1990. Magyar Hrlap knyvek . (Chinese Profiles). 295 p. ISBN 963 02 786 0X
Cseng Ho : Michael Yamashita a legnagyobb knai felfedez nyomban. Szveg s kpek: Michael
Yamashita : Trtnelmi bevezets: Gianni Guadalupi : Ford. Mrcz Rbert. Pcs :
Alexandra Kiad, 2006. (Zhang He : Tracing the Voyages of China's Greatest Explorer). 447 p.
ISBN 963 369 877 4
ERDSI Ferenc: Anakronizmus vagy Vitathatatlan szksgszersg? I. [rsz]. : Kna pldtlan
mrtk vastptsnek mozgatrugi. In: Kzlekedstudomnyi Szemle, 2004. 54. vf. 1.
szm. pp. 28-36.
ERDSI Ferenc: Anakronizmus vagy Vitathatatlan szksgszersg? II. [rsz]. : Kna pldtlan
mrtk vastptsnek mozgatrugi. In: Kzlekedstudomnyi Szemle, 2004. 54. vf. 2.
szm. pp. 72-78.
RDY Mikls: Bels-zsiai utam az ujgurok hazjba, Kna Sinkiang tartomnyba. [rdielads
sorozat kzirata]. Hely s kiad megj. nlkl. 1983
Everest 50 v mltn is hvogat. In: National Geographic Magyarorszg, 2003. I. vf. 3. szm
(2003. mjus). pp. 16-27.
FITOUSSI, Michelle: Ma Yan tanulni szeretne. In: ELLE, 2004. IV. vf. 1. szm (2004. janur).
pp. 60-61.
GBORI Mikls: Rgszeti kalandozsok. Budapest : Gondolat Kiad, 1969. Vilgjrk 69. 387
p.
DR. GSPR Ferencz: A Fld krl : tlers hat ktetben. Vmbry rmin elszavval.
Budapest : Singer s Wolfner Irodalmi Intzet Rt., 1906-1908.
DR. GSPR Ferencz: Negyvenezer mrfld vitorlval s gzzel. Szeged : Bba Sndor
Knyvnyomdja, 1892. 529 p.
ua. 2. kiad. Budapest : Singer s Wolfner Irodalmi Intzet Rt., [1896]. 603 p.
ua. 3. kiad. Budapest : Singer s Wolfner Irodalmi Intzet Rt., .n. 603 p.
ua. lsd: DR. GSPR Ferencz: Vitorlval zsia krl. [A Fld krl : tlers hat
ktetben : IV. ktet]. Vmbry rmin elszavval. Budapest : Singer s Wolfner
Irodalmi Intzet Rt., 1907. 479 p.
GERVAIS, Albert: Nehz orvosnak lenni Knban, Ford. Dr. Hevesi Andrs, Budapest : Singer
s Wolfner Irodalmi Intzet Rt., .n. (Medicine Man in China). 228 p.
GOMB Pl, LOVSZI Ferenc: Foly a hegygerincen [/ Az szak-knai t] : Knyv Knrl.
Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1959. 267 p.
GORDON, Sydney, ALLAN, Ted: Egy sebszorvos hsi lete. Ford. Gbor Jozefa. Budapest :
Szikra, 1956. (The scalpel, the sword). 319 p. [egyktetes, flvszon ktsben]
ua. [tztt kts] Egy sebszorvos hsi lete I-II. Ford. Gbor Jozefa. Budapest :
Szikra, 1956. (The scalpel, the sword). 430 p.
GUADALUPI, Gianni: Kna felfedezse : A nyugati vilg s a Mennyei Birodalom tallkozsa. Ford.
Ivancsics Irma s Babits Pter. Pcs : Alexandra Kiad, [2003]. (China Revealed). 336 p. ISBN
963 368 537 0
ua. 2. kiad. Pcs : Alexandra Kiad, 2007. (China Revealed). 336 p. ISBN 978 963 370
366 3
DR. GYIMESI Jnos: A vilgot mr megjrtam . kiadsi hely megj. nlkl : Magnkiads,
2004. 160 p. ISBN 978 963 460 510 2
GYRI Sndor: Szablytalan haditudstsok. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1980. 199 p.
ISBN 963 09 1607 x
HEDIN, Sven: Pekingtl Moszkvig. Ford. Dr. Balassa Jzsef. Budapest : Franklin Trsulat,
.n. Modern utazk, felfedezk knyvtra. 231 p.
ua. Budapest : Franklin-Trsulat, .n. 231 p.
Hetven csoda Knbl. Szerk. Jonathan Fenby. Ford. Roonyi Borbla&Rohonyi Andrs.
Budapest : Athenaeum 2000 Kiad, 2008. Hetven (The Seventy Wonders of China). 304 p.
ISBN 978 963 9797 18 5
HOFFMEISTER, Adolf: Replvel napkeletnek. Ford. Rcz Olivr. Budapest : Tncsics Kiad :
Bratislava : Szlovkiai Szpirodalmi Knyvkiad, 1961. (Lety proti slunci). 492 p.
Kalandozsok a titkok birodalmban. Ford. Fldvry Gbor et al. Budapest : Reader's Digest
Kiad, 1999. (Voyage au coeur du mystrieux, Slection du Readers Digest, Paris). 336 p.
ISBN 963 8475 34 X [knai vonatkozs rszek: p. 155, pp. 188-189.]
HESSLER, Peter: Kt v Knban : A Jangce partjn. [Visszaemlkezsek]. Ford. Smegi Balzs.
Budapest : Park Knyvkiad, 2005. (River Town, Two Years on the Yangtze Perennial). 392 p.
ISBN 963 530 244 4
ua.: 2. kiad. Budapest : Park, 2008. 390 p. ISBN 978 963 530 783 8
KARTALI Zsuzsanna, UDVARI Gbor: ti cl: Kna : Peking, Sanghaj, [Budapest] : Kalandor
Knyvkiad, 2004. 285 p. ISBN 963 955 709 9
ua.: 2. kiad. Budapest : Kalandor Knyvkiad, 2007. 288 p. ISBN 963 955 741 3
KARTALI Zsuzsanna, UDVARI Gbor: ti cl: Kna : Peking : Sanghaj : Az olimpiai helysznekkel
s Hainannal bvtve. Harmadik, bv. kiad. [Budapest] : Kalandor Knyvkiad, 2008. 419 p.
ISBN 963 9557 45 1
DR. KEPE Viktor: Titokzatos Kna. Budapest : Franklin-Trsulat, [1937]. 205 p.
Kna : Barangols a hajdani mandzs csszrok s a Nagy Fal birodalmban. [elektronikus
dokumentum]. Budapest : Enveco Hungary Kft. [2004]. Menjnk vilgg! Sorozat. 1 CD-
ROM.
Kna, Utazs eltt, alatt, utn, helyett?. Szerk. Vandana Mohindra. Ford. s a
kiegsztseket rta: Salt Gergely. Budapest : Panemex Kft. ; Budapest : Grafo Kft., 2006.
titrs knyvek. (China). 672 p. ISBN 963 9491 70 5
KISCH, Egon Erwin: Amerika, Kna, Oroszorszg : riportknyv. Ford. Balog Istvn. Budapest :
Phnix, 1934. (Paradies Amerika, China gehiem, Asien grndlich verndrt). 184 p.
KISCH, Egon Erwin: Kna titkai. Ford. Lszl Mria. Budapest : Szikra Knyvkiad, 1949.
(China gehiem). 200 p.
KLESIUS, Michael: Utak a cscshoz. In: National Geographic Magyarorszg, 2003. I. vf. 3.
szm (2003. mjus). pp. 28-43.
KOMPOLTHY Jb: Dzsung-hajval Khinn keresztl. Budapest : Franklin-Trsulat, 1910. 102 p.
KOMPOLTHY Jb: Tz v Knban. Budapest : Franklin-Trsulat, 1928. A Magyar Fldrajzi
Trsasg Knyvtra. 366 p.
L. KELEMEN Gbor: zsia : Vietnam, Kambodzsa, Sr Lanka, Japn, Szingapr, Indonzia,
Malajzia, Tajvan, Thaifld, Kna. Budapest : LKG Kiad, 2007. 128 p. ISBN 978 963 86908 5 2
L. KELEMEN Gbor: Kna : Peking, Xian, Shanghaj, Hongkong, Tibet, Hainan-sziget. Budapest :
LKG Kiad, 2007. 160 p. ISBN 978 963 86908 4 5
L. KELEMEN Gbor: Peking : Trkppel, hasznos tancsokkal, szlloda- s tteremajnlatokkal.
Budapest : LKG Kiad, 1999. 94 p. ISBN 963 85663 2 9
LE TAC, Hlne: Peking. Ford. Tmr Andrea. Budapest : Geographia Kiad, 2006. (Pkin).
Vrosjrk zsebkalauza : Kinyitni, kihajtani, felfedezni! 18 p. ISBN 963 9547 61 1
DR. LENZ, Frederick P. "Rama": Szrfltem a Himaljn : beszlgetsek s utazsok Fvap

mesterrel. Ford. Edelnyi Gyula. [Budapest] : Lunarimpex Kiad, 1998. Mesterek, letek,
tantsok 1. (Surfing the Himalayas). 160 p. ISBN 963 8573 95 3
LENGYEL Jzsef: Keresem Kna kzept : tinapl. Budapest : Szpirodalmi Kiad, 1963. 179 p.
MAKRA Lszl: Barangolsok Knban. Budapest : Press Publica. 2000. Vltoz vilg 37. 128
p. ISBN 963 9001 70 8
MAKRA Lszl GL Andrs: A varzslatos Kna : tiknyv. Szeged : [Makra Lszl],
Szerencs : [Gl Andrs], 1996. 172 p. ISBN 963 650 677 9
MAROSI Lszl: China. [fotalbum]. h.n. : magnkiads, 2008. 120 p. ISBN 963 065 188 2
MCDONALD, George: Kna. Ford. Csszr Lszl. Pcs : Alexandra, 2007. traval sorozat.
(China). 191 p. ISBN 978 963 370 201 7
MEZEY Istvn: Kelet magyar vndorai. Budapest : Mra Ferenc Knyvkiad, 1963. Bvr
Knyvek 38. 193 p.
MILLER, Peter: A nem mindennapi hs. In: National Geographic Magyarorszg, 2003. I. vf. 3.
szm (2003. mjus). pp. 44-47.
MORETTI, Marco: Kna : A srkny birodalma. Ford. Todero Anna. Budapest : Geographia
Kiad, 2005. National Geographic knyvek. (China). 300 p. ISBN 963 9547 21 2
P. SZAB Jzsef: 72 nap a Tvol-Keleten. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1974. 183 p. ISBN
963 09 0107 2
P. SZAB Jzsef: Kna ma. Budapest : Zrnyi Katonai Knyv- s Lapkiad, 1986. 267 p.
ISBN 963 326 971 7
P. SZAB Jzsef: Knai kaleidoszkp. [Budapest] : Panorma [Kiad], 1986. 246 p. ISBN 963
243 308 4
Peking. Szerk. Tom LeBas. Ford. Antni Csaba. [Budapest] : Kossuth, 2008. Nyitott
szemmel vroskalauz. (Peking). 256 p. ISBN 978 963 09 5675 8
POLONYI Pter: Dik voltam Pekingben. Budapest, Gondolat Kiad, 1982. Vilgjrk 150. 497
p. ISBN 963 281 216 6
POLONYI Pter: Knai filmkockk. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad, 1986. Orszg-Vilg. 192
p. ISBN 963 09 2721 7
POLONYI Pter: Kna. Budapest : Panorma Kiad, 1987. Panorma tiknyvek. 615 p. ISBN
963 243 256 8
ua.: Kna : Hongkonggal, Makaval, Tajvannal, Tibettel, 2., td. s bv. kiad.
Budapest : Panorma, 2002. Panorma orszgkalauzok. 936 p. ISBN 963 243 799 3
ua.: Kna : Hongkonggal, Makaval, Tajvannal, Tibettel. 3. kiad. Budapest : Panorma,
2005. Panorma orszgkalauzok. 936 p. ISBN 963 243 920 1
SNDOR Jzsef, MAKRA Lszl: Knai utazsok, CD-ROM, [Eger], Eszterhzy Kroly
Fiskola, [2000].
STEIN Aurl: Homokba temetett vrosok : Rgszeti s fldrajzi utazs Indibl Kelet-Turkesztnba
1900-1901-ben. Angolbl tdolg. Halsz Gyula. Budapest : Lampel Rbert s fiai, [.n.].
(Sand-buried ruins of Khoten). 267 p.
ua.: Budapest : Lampel R. Knyvkiadvllalata, [1908]. 326 p.
ua.: Budapest : Lampel R. Knyvkereskedse, [.n.]. A Magyar Fldrajzi Trsasg
Knyvtra 10. 326 p.
ua.: [Budapest] : Palatinus, 2007. 267 p. ISBN 978 963 9651 38 8
STEIN Aurl: Romvrosok zsia sivatagjaiban. Ford. s tdolg. Halsz Gyula. Budapest :
K[irlyi] M[agyar] Termszettudomnyi Trsulat, 1913. (Ruins of Desert Cathay). 667 p.
STEIN Aurl: si svnyeken zsiban : Hrom kutat utam zsia szvben s Kna szaknyugati
tjain. I-II. Budapest : Franklin-Trsulat, 1934. A Magyar Fldrajzi Trsasg Knyvtra. 139
p.+108 p.
Taj-san, a knaiak szent hegye. In: WESTWOOD, Jennifer: Mtoszok fldjn : A vilg szent vrosai,
megjellt helyei, si teleplsei s az elsllyedt fldrszek. Budapest : Magyar Knyvklub, 1993.
pp. 16-19.
Varzslatos Fld krli utazs - Vulknok, vzessek, sivatagok. Ford. Garai Attila et al.
Budapest : Reader's Digest Kiad, 1994. (Discovering the wonders of our world). 456 p. ISBN
963 8475 01 3
ua.: Budapest : Reader's Digest Kiad, 1997. 456 p. ISBN 963 8475 01 3
UDVARI Gbor: Turistat Knba I-II. Budapest : Biadrukt Nyomda s Kiad, 1995. 187 p.
ISBN 963 85432 0 5
UDVARI Gbor, KARTALI Zsuzsanna: Kna : tiknyv. [Budapest] : Pallas Stdi, 2001. 295 p.
ISBN 963 9207 43 8
VMOS Pter: A knai Manhattan: Pudong In: Histria folyirat, 2001/03. pp. ??? letlthet
VINCZE Lajos: Napkelte a Jangce partjn. Budapest : Gondolat, 1959. Vilgjrk 13. 289 p.
WESTWOOD, Jennifer: Mtoszok fldjn : A vilg szent vrosai, megjellt helyei, si teleplsei s
az elsllyedt fldrszek. Ford. Bakay Dra (6-83, 198-205. old.) s Dek Mrta (84-197,
206-238 old.) : A verseket ford. Kiss Zsuzsa. Budapest : Magyar Knyvklub, 1993.
(Mysterious Places, The Worlds unexpected Sacred Sites, Symbolic Landscapes, Ancient Cities
and Lost Lands). 240 p. ISBN 963 8224 21 5
WESTWOOD, Jennifer: Misztikus tjakon : A vilg szent vrosai, megjellt helyei, si teleplsei s
az elsllyedt fldrszek. Ford. Bakay Dra (6-83, 198-205. old.) s Dek Mrta (84-197,
206-238 old.) : A verseket ford. Kiss Zsuzsa. [Budapest] : Inkviztor Knyvkiad, [1998].
(Mysterious Places, The Worlds unexpected Sacred Sites, Symbolic Landscapes, Ancient Cities
and Lost Lands). 240 p. ISBN 963 9030 06 6
ua. [Budapest] : Inkviztor Knyvkiad, [1999]. 240 p. ISBN 963 9030 06 6[!]
WHITFIELD, Susan: Stein Aurl, a Selyemt felfedezje. Ford. Nagy Erika, Bihari Gbor.
Nyregyhza : Aranyszarvas Knyvkiad, [2006]. British Mzeum trtnelmi kalauz.
(Aurel Stein on the Silk Road). 143 p. ISBN 963 86878 6 x
WILKINSON, Phillip: Jangce. Ford. Antni Csaba. [Budapest] : Kossuth, 2006. (Yangtze). 160
p. ISBN 963 09 4756 0
WINNINGTON, Alan: A hideghegyek rabszolgi : si trsadalmi viszonyok s jelenkori vltozsok
Kna tvoli dlnyugati hatrvidkn. Ford. Gyri Pln. [Budapest] : Kossuth Knyvkiad,
1961. (The Slaves of the Cool Mountains). 279 p.
WOLK Gyrgy: Magyarok az Everesten In: National Geographic Magyarorszg, I. vfolyam
3. szm (2003. mjus) pp. 48-53
Z. VINCZE Gyrgy: Vendgknt az rmk Kertjben. [Budapest] : Sportpropaganda Vllalat,
[1987]. 164 p. ISBN 963 7543 75 9
ZOLA, Alberto: Kna. Ford. Gorz Andrea. Budapest : Biogrf Kiad, 1998. Kilt sorozat.
(Cina). 125 p. ISBN 963 9051 26 8
Zsebknyv a Knai Kztrsasgrl. 2. kiad. Taipei, Taiwan : Government Information Office,
1993. 110 p. ISBN szm megj. nlkl
A mlt nagy rejtlyei : Tnyek s tveszmk, avagy mi rejlik a trtnelem igaznak vlt esemnyei
mgtt?. Ford. Defta Krmen et. al. Budapest : Reader's Digest Kiad, 1994. (Great
Mysteries of the Past). 447 p. ISBN 963 8475 00 5. [knai vonatkozs rszek: pp. 26-30.]
ua.: 2. jav. kiad. Budapest : Reader's Digest Kiad, 1995. 447 p. ISBN 963 8475 06 4
BALZS, tienne: Gazdasg s trsadalom a rgi Knban : Vlogats a szerz Chinese civilisation
and bureaucracy s La bureaucratie cleste c. ktetbl. Vl., a jegyzeteket, a nv- s
trgymutatt ksztette Ecsedy Ildik : Az elszt rta Tkei Ferenc. Budapest : Eurpa
Knyvkiad, 1976. 500 p. ISBN 963 07 0270 3
BRDI Lszl: Kna kzoktatsi rendszere. In: Kelet-Magyarorszgi Pedaggiai Szemle, 1995.
[II. vf.] 2. szm, pp. 87-112
BLUNDEN, C[aroline], ELVIN, M[ark]: A knai vilg atlasza. Ford. Plvlgyi Endre. Budapest :
Helikon Kiad, 1995. (Cultural Atlas of China). 240 p. ISBN 963 208 348 2
BOGNR Lszl: Az kori Kelet nevelse. Kna, Babiloni-asszr, Egyiptom, zsid, India.
Budapest : Orszgos Kzoktatsi Intzet, 1992. 64 p. ISBN 963 682 396 0
BOGNR Lszl: Az kori Kna nevelse : A tkletes ember, a csn-ce kpzse. In: j
Pedaggiai Szemle, 1991. XLI. vf. 9. szm. pp. 56-65.
BOGNR Lszl: Gondolatok az kori kelet nevelsrl. In: Tanrkpzs s tudomny. 1992 [!
1993]. pp. 35-40.
BOULNOIS, Luce: A selyemt. Ford. Litvn Gyrgy. Budapest : Kossuth Knyvkiad, 1972.
Univerzum knyvtr. (La route de la soie). 200 p.
DAVIS-KIMBALL, Jeannine, BEHAN, Mona: Harcos nk : Egy rgsz kutatsa a trtnelem rejtett
hsni utn. Ford. Szab Beta. [Debrecen] : Gold Book Kft., [2004]. (Warrior women). 268 p.
ISBN 963 425 009 2
DE BURGH, Hugo: Kna : Bart vagy ellensg?. Ford. Grdos Blint. Budapest : HVG, 2007.
HVG Knyvek. (China : Friend or Foe?). 343 p. ISBN 978 963 9686 08 3
Egy lpssel kzelebb a Knai Fnix rejtlyhez In: National Geographic, 2004.03.29,
elektronikus kiads: letlthet
GALLA Endre: Vilgjr magyar irodalom : A magyar irodalom Knban. Budapest : Akadmiai
Kiad, 1968. Krsi Csoma Kisknyvtr 5. 158 p.
Hagyomny s modernizci a mai knai kultrban. In: Helikon Folyirat, 1991, 3-4. szm
HARPUR, James - WESTWOOD, Jennifer: Legendk fldjn. Ford. B. Szcs Margit. Budapest :
Magyar Knyvklub, 1994. (The Atlas of Legendary Places). 240 p. ISBN 963 8224 90 8
ua. [Budapest] : Inkviztor Knyvkiad, [1997]. 240 p. ISBN 963 9030 04 x
HERGR Emil: Mah-jong szably. Budapest : Terebess Kiad, 1997. ISBN szm megj. nlkl
[XUE Xinran, ] HSZIN Zsan: Asszonysorsok Knban : Szexualits s trtnelem. Ford.
Szr-Szab Katalin. Budapest : Magyar Knyvklub, 2003. (The Good Women of China). 285
p. ISBN 963 547 896 8
JORDN Gyula: A knai nemzetisgi politika egyes krdsei In: Valsg, 1996, 39. vf. 3. szm,
pp. 82-94
JORDN Gyula: A krnyezet s krnyezetvdelem egyes krdsei Knban In: Valsg, 1993,
36. vf. 2. szm, pp. 80-93
JORDN Gyula: A npessgnvekeds ellenrzse Knban In: Statisztikai Szemle, 1995, 73.
vf. 8-9. szm, pp. 726-734
KAPLAN, Vivian Jeanette: Sanghaji fogsg : Utazs a tlls remnyben. Ford. Getto Katalin.
Pcs : Alexandra, 2004. (Ten green bottles). 297 p. ISBN 963 368 888 4
Kna [nevelstrtnete] In: Nevelstrtnet. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1996, pp. ??
Knai mkincsek a feketepiacon (rvidtett vltozat) In: Reader's Digest Vlogats Folyirat,
1996. augusztus, pp. 57-60 (angol nyelv eredetije megtallhat: Newsweek 1994.
augusztus 22. szm)
KSA Gza: Kna kerti virgai. Budapest : Mra Kiad, 1986. Bvr Zsebknyvek. 62 p.
ISBN 963 11 5076 3
LI, Jenny: Kna : Bevezet az zleti let, szoksok s etikett vilgba : nem csak zletembereknek.
Ford. Brny Istvn. Budapest : Adoc-Semic, 2001. Passport sorozat. (Passport China). 96 p.
ISBN 963 9233 15 3
[LI, Jiang] Chiang Lee: A Mah-jong jtkszablya s trtneti fejldse. [reprint kiad.].
Budapest : Terebess Hungaria Kft., [1996]. (Mah Jong and How to Play it). 68 p. ISBN 963 04
6199 4 letlthet
MASON, Caroline: Egyszer knai etikett. Ford. Gerhardt Krisztina. Budapest : RealEx Kiad,
1992. (Simple etiquette in China). 48 p. ISBN 963 8130 03 2
Misztikus trtnetek gyjtemnye - vszzadok termszetfeletti jelensgei, Ford. Boros Lszl et
al., Budapest, Reader's Digest Kiad, 1998, (Almanach of the Uncanny ed. by Carol Natsis,
Meryl Potter), ISBN 963 8475 24 2, p. 11, 19, pp. 31-33, p. 48, 52, pp. 53-55, 63-65, p. 72, 76,
90, 91, 102, 103, 124, 144, 154, 156, 158, 209, 237, 242, pp. 255-256
N[AGY] Gyrgy Louis [Lajos]: Idegenlgis veim : Bregenz-Afrika-Indokna-Kna-Szovjetuni-
Magyarorszg. Szeged : Dvid Kiad, 1997. (My years in the French Foreign Legion). 195 p.
ISBN 963 85643 5 0
NAGY Lszl Jnos: Aranyltusz : [Jin lian]. [Debrecen] : Fbin Bt, 2004. 88 p. ISBN 963
86420 2 5
NAGY Mrton: A Chinaiak nevelszete. In: Akadmiai rtest IV. kt. 1. szm. Pest. 1863
NEMESKRI Zsolt: Nyugati elmletek a knai valsg tkrben, A knai regionlis politika
fejldse 1980-1996 kztt In: Tr s Trsadalom, 1998, 12. vf. 4. szm, pp. ???
sszehasonlt politolgia. Szerk.: Gabriel A. Almond, G. Bingham Powell, Ford. Bndek
Pter. Budapest : Osiris Kiad, 1996. Osiris Tanknyvek. (Comparative politics today). 827 p.
ISBN 963 379 105 7
ua.: [2. kiad.]. Budapest : Osiris Kiad, 1999. 827 p. ISBN 963 379 560 5
ua.: utnny. Budapest : Osiris, 2003. 827 p. ISBN 963 389 544 8
ua.: 3. tdolg. kiad. Budapest : Osiris, 2006. 1084 p. ISBN 963 389 717 3
PUKNSZKY Bla, NMETH Andrs: Nevelstrtnet. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1994.
584 p. ISBN 963 18 6130 9
ua.: 3. jav. kiad. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1995. 584 p. ISBN 963 18 6751
X
ua.: 4. tdolg., bv. kiad. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1996. 676 p. ISBN
963 18 7512 1
ua.: 5. tdolg., bv. kiad. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1997. 676 p. ISBN
963 18 7718 3
ua.: 6. tdolg., bv. kiad. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1998. 676 p. ISBN
963 18 8816 9
ua.: 7. kiad. Budapest : Nemzeti Tanknyvkiad, 1999. 676 p. ISBN 963 19 0195 5
SALT Gergely: Az els knai jogtrtnet : Ban Gu rtekezse a bntetsekrl. In: Knai filozfia
s valls a kzpkor hajnaln. Szerk.: Hamar Imre Salt Gergely. Budapest : Balassi Kiad,
2005. pp. 13-75. ().
SALT Gergely: Bntetjog az kori Knban : Qin llam trvnyei a shuihudi leletek alapjn.
Budapest : Balassi Kiad, 2003. Sinolgiai Mhely 3. 263 p. ISBN 963 506 487 X
SZEG Lszl: Keleti jmodor 1. rsz: Illik, nem illik - Knban In: PR Herald, A
bizalompts alapjai, 1996, 2. vf. 11-12. szm, pp. ???
SZEG Lszl: Keleti jmodor 2. rsz: Illik, nem illik - Knban In: PR Herald, A
bizalompts alapjai, 1997, 3. vf. 2. szm, pp. ???
Szemelvnyek az kori Kelet jogforrsaibl : Vlogats az kori Irn, India s Kna jogemlkeibl.
Szerk. Jany Jnos. Piliscsaba : Pzmny Pter Katolikus Egyetem BTK, 2003. Studia
Orientalia sorozat 2. 140 p. ISBN 963 9296 76 7
WEHRFRITZ, George: Egymillird mark rizs In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1996.
mjus, pp. 89-94
WILLIAMS, Martin: Kzdelem a pandkrt In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 2000.
augusztus, pp. 96-102
WILLIAMS, Martin: Vals knai srknyok In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1997.
prilis, pp. 127-134

vissza a lap tetejre

Magyarorszgrl knai nyelven :

[Balassa kos]: . Ford. Luo Su-dong et


al. [Luo Sudong, ], , , 1983, , (A
magyar npgazdasg tervezsnek alapjai), nincs ISBN szm
BELLONI, Stefania: -(). Ford. megj. nlkl,
Narni-Terni, Pluigraf Publ., 2000, ISBN megj. nlkl
DERCSNYI Balzs: (). [Knai nyelvre] ford. Pik Anna [ ].
Budapest : Merhavia, 2000. : Hungarian Pictures. [86 p.] ISBN 963 9172 10 3
DERCSNYI Balzs: [Knai nyelvre] ford. [Zhou Dongyao, ] Zhou
Dong-yao, [Ma Yuqi, ] Ma Yu-qi, Budapest, Merhavia, Kaleidoszkp, 1999, ISBN
963 7587 66 7
IZSK Tibor: [Knai nyelvre] ford. [Wu Yijing, ] Wu Yi-
jing, Kiadsi hely, kiad, kiadsi id s ISBN megj. nlkl
, , Ford.
megj. nlkl, , , 1959, (Nagy Imre s bntrsai ellenforradalmi sszeeskvse)
nincs ISBN szm
[Lei Jia, ] LEI Jia: , , , 1956, nincs ISBN szm
SZKELY Andrs: -. [Knai nyelvre] ford. [Zhou Dongyao, ]
Zhou Dong-yao, [Ye Jun, ] Ye Jun. Budapest : Merhavia, 2000. 20 p. ISBN 963 7587 58 6
, , , , 1979, (Liszt Ferenc vlogatott
zongoramvei), ISBN 7 1030 0764 0
ua.: , , 2004, ISBN 7 1030 0764 0
[XU Huili, ] XU Hui-li: , Budapest, Profi Tipo Bt.,
2000, ISBN 963 00 5240 7

Bevezets a magyar nyelvbe : . Szerk. Li Hong-chen [Li Hongchen,


]. : , 1992. ISBN 7 5600 0655 8/G.321
DAVIES, Helen, [LI Zhen, ] LI Zhen: Kezdk magyar nyelvknyve knai anyanyelveknek :
. Az USBORNE Publishing Ltd. sorozatt knai-magyarra
tdolgozta Li Zhen. Budapest : Holnap Kiad, 2001. 126 p. ISBN 963 346 440 4 [Ho 676]
ua. 2. kiad., Budapest : Holnap Kiad, 2004. 126 p. ISBN 963 346 440 4
[GONG Kunyu, ] GONG Kun-yu: Magyar-knai, knai-magyar fordtsok :
. : , 2006. 328 p. ISBN 7 5600 5870 1
. szerkeszt megj. nlkl. : , 1956. 962 p. ISBN szm nlkl
Magyar-knai trsalgsi zsebknyv : . Szerk. Gong Kun-yu [Gong Kunyu,
]. : , 1998. 361 p. ISBN 7 5600 1400 3/H.789
Magyar kziratok : . Szerk. Gong Kun-yu [Gong Kunyu, ].
: , 2004. 304 p. ISBN 7 5600 4037 3/G.2029
Magyar nyelv 4. : . Szerk. Gu Zong-ying [Gu Zongying, ]. :
, 1990. 390 p. ISBN 7 5600 0616 1
Magyar nyelvknyv 1. : . Szerk. Gong Kun-yu [Gong Kunyu,
]. : , 1998. 380 p. ISBN 7 5600 1401 1/G.592
Magyar nyelvknyv 2. : . Szerk. Gong Kun-yu [Gong Kunyu,
]. : , 1998. 477 p. ISBN 7 5600 1489 5/G.632
Magyar nyelvtan : . Szerk. Gu Zong-ying [Gu Zongying, ]. :
, 1989. 288 p. ISBN 7 5600 0531 4/G.260

vissza a lap tetejre

Magyar irodalom Knban (magyar szerzk mveinek knai fordtsai):

Arany Jnos (, ) mvei:


: . Ford. Mao Shou-fu [Mao Shoufu, ]. : ,
1958. (A flemile). nincs ISBN szm
: . Ford. Sun Yong [Sun Yong, ]. : , 1960.
(Toldi). nincs ISBN szm

Balzs Bla () mvei:


: . Ford. He Li [He Li, ]. : , 1958.
(Filmkultra). nincs ISBN szm
ua.: : , 1978.
ua.: : , 1982.

Fazekas Anna () mvei:


: , Ford. Sun Yong [Sun Yong, ], , ,
1956, (reg nne zikje), nincs ISBN szm

Fazekas Mihly () mvei:


: , Ford. Csang Meng-hui [, ], , , 1956,
(Ldas Matyi), nincs ISBN szm
: , Ford. [, ], , , 2003, (Ldas Matyi), ISBN 7
5056 0329 9

Hy Gyula () mvei:
: , Ford. Feng Yi-dai [Feng Yidai, ], ,
, 1955, (Az let hdja), nincs ISBN szm
: , Ford. Fu Wei [Fu Wei, ], Qiu Chong-ren [Qiu
Chongren, ], , , 1955, (Er), nincs ISBN szm

Ills Bla (, ) mvei:


: , Ford. Ke Qing [Ke Qing, ], , , 1962,
(g a Tisza), nincs ISBN szm
: , Ford. Qin Shui [Qin Shui, ], , ,
1960, (Honfoglals?), nincs ISBN szm
: , Ford. Zheng Bo-hua [Zheng Bohua, ], ,
, 1949, (Krpti rapszdia), nincs ISBN szm
ua.: 2. kiad, , , 1951
: , Ford. Tang Zhen [Tang Zhen, ], Wan Zi [Wan
Zi, ], , , 1982, , (Krpti rapszdia), nincs ISBN
szm
: , Ji Yu tirata [Ji Yu, ], , ,
1990, , (Krpti rapszdia), nincs ISBN szm

Kertsz Imre () mvei:


: , Ford. Wei Mao-ping [Wei Maoping, ], ,
, 2005, (A kudarc), ISBN 7 5327 3718 7
: , Ford. Yu Ze-min [Yu Zemin, ], , , 2004,
(Glyanapl), ISBN 7 5063 3006 7
: , Ford. Song Jian-fei [Song Jianfei, ],
, , 2005, (Kaddis a meg nem szletett gyermekrt), ISBN 7 5327 3756 X
: , Ford. Yu Ze-min [Yu Zemin, ], , , 2003,
(Sorstalansg - filmforgatknyv), ISBN 7 5063 2670 1
: , Ford. Xu Yan-yi [Xu Yanyi, ], ,
, 2003, (Sorstalansg), ISBN 7 5327 3222 3
: , Ford. Yu Ze-min [Yu Zemin, ], , , 2003,
(Az angol lobog), ISBN 7 5063 2665 5

Nagy Imre () mvei:


: , Ford. Nan Xiao [Nan Xiao, ], ,
, 1983, nincs ISBN szm

Petfi Sndor () mvei:


: Petfi Sndor mvei. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
]. : , 1996. (Petfi Sndor sszes mvei). 368 p. ISBN 7 5327 1546 9
: Petfi Sndor mvei. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
]. : , 1996. (Petfi Sndor sszes mvei). 575 p. ISBN 7 5327 1547 7
, Petfi Sndor mvei, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
], , , 1996, (Petfi Sndor sszes mvei), ISBN 7 5327 1548 5
: Petfi Sndor mvei. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
]. : , 1996. (Petfi Sndor sszes mvei). 364 p. ISBN 7 5327 1549 3
: Petfi Sndor mvei. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
]. . , 1997. (Petfi Sndor sszes mvei). 425 p. ISBN 7 5327 1565 0
, Petfi Sndor mvei, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng,
], , , 1997, (Petfi Sndor sszes mvei), ISBN 7 5327 1980 4
, Vl. s nyersfordts: Galla Mikls, Mszros Vilma, Ford. Sun Yong [Sun
Yong, ], , , 1954, (Petfi vlogatott versei), nincs ISBN szm
, Vl. s nyersfordts: Galla Mikls, Mszros Vilma, Ford. Sun Yong [Sun
Yong, ], , , 1955, , (Petfi vlogatott versei), nincs
ISBN szm
ua.: , , 1956
ua.: , , 1957
ua.: , , 1958
ua.: , , 1960
ua.: , , 1962
ua.: , , 1979
, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ], ,
, 1982, ISBN ???
, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ], ,
, 1990, , ISBN 7 5327 0800 4
, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ], ,
, 1986, ISBN ???
, Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ], ,
, 1986, , ISBN ???
. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ] Ge Bao-quan
[Ge Baoquan, ], Feng Chun [Feng Chun, ] s Jin Xi [Jin Xi, ], ,
, 1985, (Petfi Sndor vlogatott elbeszlsei s przi), ISBN ???
[Petfi] : , Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ], ,
, 1963, (Az apostol), nincs ISBN szm
[Petfi] : , Ford. Sun Yong [Sun Yong, ], , ,
1931, (Jnos vitz), nincs ISBN szm
[Petfi] : , Ford. Sun Yong [Sun Yong, ], , ,
1945, , (Jnos vitz), nincs ISBN szm
[Petfi] : . Ford. Sun Yong [Sun Yong, ]. : ,
1951. . (Jnos vitz). 160 p. nincs ISBN szm
[Petfi] : . Ford. Sun Yong [Sun Yong, ]. :
, 1953. (Jnos vitz). 90 p. nincs ISBN szm
. Ford. Xing Wan-sheng [Xing Wansheng, ]. :
, 1997. 234 p. ISBN 7 5607 1735 7

vissza a lap tetejre

Feng-shui :

ALBERT, Volker, BAILLIEU, Edith: Szmmisztika s feng shui : A szletsi dtum elemzse a bels
fejlds s a tarts siker rdekben. Ford. Szab Krisztina. Budapest : desvz, 2005. (Feng Shui
im Spiegel der Persnlichkeit). 164 p. ISBN 963 528 846 8
BAKOS V[ASS]. gi: Feng Shui ablakkpek : matrica festkekkel. Budapest : Mandala Art Kiad,
2002. Paradigma kreatv meditci Paradigma Knyvek. 62 p. ISBN 963 204 561 0
ua. 3. kiad. Budapest : Mandala Art Kiad, 2005. Paradigma kreatv meditci
Paradigma Knyvek. 62 p.
BERENTE gi: Feng shui az otthonomban : [harmnia, nyugalom, egyensly, az si knai
trrendezs mvszete]. Kecskemt : Vagabund Kiad, 2006. 207 p. ISBN 963 9685 08 9
BIRDSALL, George: Feng shui kziknyv : tmutat a trrendezs si mvszethez. Ford.
Endreffy Jlia. Budapest : desvz Kiad, 1999. (The Feng Shui Companion). 201 p. ISBN 963
528 324 5
[CHEN Zhaoxiu, ] CHEN, Chao-hsiu: Feng Shui a szpsgrt s az egszsgrt : Titkos knai
praktikk a harmnirt s az rk fiatalsgrt. Ford. Szab Krisztina. Budapest : desvz
Kiad, 2004. (Feng Shui fr Schnheit und Wohlbefinden). 165 p. ISBN 963 528 754 2
COLLINS, Terah Kathryn: Feng shui : a trrendezs si knai mvszete : egyensly, harmnia s
fellendls a krnyezetnkben. Ford. Szabados Tams s Rind Klra. Budapest : desvz
Kiad, 1997. (The Western Guide to Feng Shui). 197 p. ISBN 963 528 153 6
ua.: 2. kiad. Budapest : desvz Kiad, 1997. 197 p. ISBN
ua.: 3. kiad. Budapest : desvz Kiad, 1997. 197 p. ISBN
ua.: 4. kiad. Budapest : desvz Kiad, 1998. 197 p. ISBN 963 528 286 9
ua.: Budapest : desvz Kiad, 1999. 197 p. ISBN 963 528 385 7
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2000. 197 p. ISBN 963 528 469 1
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2001. 197 p. ISBN 963 528 529 4
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2002. 197 p. ISBN 963 528 635 x
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2003. 197 p. ISBN 963 528 704 6
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2004. 197 p. ISBN 963 528 704 6
ua.: Budapest : desvz Kiad, 2006. 197 p. ISBN 978 963 528 954 7
CRAZE, Richard: Feng shui a gyakorlatban : A harmonikus lettr kialaktsnak knai mvszete.
Ford. Pete Klra s Sudr Balzs. Pcs : Alexandra, [2000]. New Life knyvek. (Practical
feng shui). 64 p. ISBN 963 367 772 6
DARNEL, Christian: Lelki feng shui avagy tban lenni : Az nmegvalsts knyve. [Budapest]
: Sini Kft., [1999]. 125 p. ISBN 963 03 9031 0
DEMETER Anik: Feng Shui a prkapcsolatban. Kisjszlls : Pannon-Literatra, 2007. 117 p.
ISBN 978 963 9677 54 X
FARRINGTON, Karen: Feng Shui : Az egszsg, gazdagsg s boldogsg elrsnek gyakorlati
tmutatja. Ford. Rvsz gota s Keen Andrea. [Kaposvr] : Holl s Trsa Knyvkiad,
[1999]. 96 p. ISBN 963 9202 46 0
FAUSZT Terzia: Feng Shui a gygytsban s az egszsgmegrzsben. Budapest : Transz Kiad,
[2004]. 151 p. ISBN 963 216 797 8
Feng Shui : Hz s kert. Ford. N. Kovcs Timea. [Pcs] : Alexandra, 2006. (Feng Shui). 288 p.
ISBN 963 369 565 1
FRHLING, Thomas, MARTIN, Katrin: Feng Shui a laksban : Gyakorlati tmutat kezdknek.
Ford. Juhsz Emese. Budapest : Magyar Knyvklub, 1999. (Wohnen mit Feng Shui). 127 p.
ISBN 963 548 956 0
Geomantia: Az elhelyezs titokzatos mvszete In: WESTWOOD, Jennifer: Mtoszok fldjn, A vilg
szent vrosai, megjellt helyei, si teleplsei s az elsllyedt fldrszek, Budapest : Magyar
Knyvklub, 1993, pp. 122-127.
GONDA NAGY Henrietta: A Heni Feng Shui. [Budapest] : Inner Voices Kft., 2005. 172 p. ISBN
963 217 909 9
HALSZ Alexandra: Feng Shui : Hogyan tehejk letnket boldogabb, harmonikusabb az si
knai trrendezsi elvek segtsgvel?. [Budapest] : BioTer Bt, [2006]. 246 p. ISBN 963 00 7613 6
HALZER Dorottya: Feng Shui iskolk titkai : Feng Shui a gyakorlatban : kezdknek s haladknak
lpsrl-lpsre : esettanulmnyokkal, vals trtnetekkel. Budapest : Komromy Publ., 2005.
269 p. ISBN 963 86423 8 6
HALZER Dorottya: Feng Shui jsknyv : Feng Shui s a Ji King : tmutats a tudatos, sikeres s
boldog lethez. [Budapest] : Komromy Publ., 2004. 203 p. ISBN 963 86423 4 3
HALZER Edit Mria: Feng Shui mandalk : Szemlyes cljaira, letfeladatra, rhangoldst segt
energiamintk gyjtemnye. Budapest : Fix Bt., [2001]. 213 p. ISBN 963 00 8325 6
HILTON, Susan: Feng Shui a gazdagsgrt. Ford. Tasi Jlia. Budapest : desvz Kiad, 2005.
(The Feng Shui of Abundance). 332 p. ISBN 963 528 801 8
HORNIK, Susan: A szerencst hoz feng sui. In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1997.
februr. pp. 109-113.
HORVTH Andrea: Feng shui asztrolgus szemmel. ll, Regun Press, 2006. 117 p. ISBN 963
7459 30 8
HORVTH Brigitta: A Feng Shui lnyege s npszersge a nyugati vilgban. [Diplomadolgozat].
[Budapest] : Budapesti Gazdasgi Fiskola, Klkereskedelmi Fiskolai Kar. 2004. 71 p.
HORVTH Mria: Feng Shui a konyhban. Szentendre : Endrei Kiad, 2005. 259 p. ISBN 963
218 897 7
HORVTH Mria: Feng shui enciklopdia : A test s a llek knyeztetse feng shuival. Budapest :
desvz, 2002. Feng Shui knyvek. ISBN 963 528 579 5
ua.: [elektronikus dokumentum]. Budapest : Unit Kft., 2002. CD-ROM
ua.: Budapest : desvz, 2002. 271 p. ISBN 963 528 579 5
ua.: 4. kiad. Budapest : desvz, 2003. 271 p. ISBN 963 528 579 5
ua.: [5. kiad.]. Budapest : desvz, 2004. 271 p. ISBN 963 528 579 5
[Dr. XU Xiantang, ] Dr. HSU, Shan-tung: Jin s jang a szerelemben : Feng Shui a
prkapcsolatokrt. Ford. jhelyi Blint. Budapest : desvz, 2004. (The Yin&Yang of Love :
Fengshui for Relationships). 204 p. ISBN 963 528 786 0
KENNEDY, David Daniel: Feng Shui : tippek a harmnia megteremtshez. [Budapest] :
Napsugr s Holdsugr Kiad, 2005. (Feng Shui tips for a better life). 199 p. ISBN 963 86628 0
8
KINGSTON, Karen: Feng shui : Rend a lelke mindennek. Ford. Dobi Ildik. Budapest : desvz,
1999. Feng Shui knyvek. (Clear your clutter with feng shui). 170 p. ISBN 963 528 357 1
ua.: Budapest : desvz, 2001. 170 p. ISBN 963 528 507 8
ua.: Budapest : desvz, 2002. 170 p. ISBN 963 528 621 X
KINGSTON, Karen: Trtisztts s Feng Shui : Megszentelt terletek. Ford. Csky Ida.
Budapest : desvz, 2000. (Creating sacred space with feng shui). 254 p. ISBN 963 528 411 X
ua.: jav. kiad. Budapest : desvz, 2004. 254 p. ISBN 963 528 821 2
KISLINGER, Elisabeth, HOFMANN, Helga: Feng Shui a kertben. Ford. Juhsz Emese. Budapest :
Magyar Knyvklub, 2000. (Feng Shui im Garten). 127 p. ISBN 963 547 032 0
KRISTF Maximillian: Orszgos termszetgygyszati s ezoterikus enciklopdia s szaknvsor +
Feng Shui katalgus. [Budapest] : Universal Hungary Lap- s Knyvkiad, 2004. 306 p.
ISBN 963 212 340 9
KUNCZLY Judit: Junior Feng Shui : Gyerekeknek s felntteknek : I. alapfok. Budapest : K.J. Feng
Shui Stdi Bt., [2001]. 6 p. ISBN 963 440 171 6
[GUO Wanke, ] KWOK, Man-ho, OBRIEN, Joanne: Feng Shui kszlet : Az egszsg,
boldogsg, gazdagsg megteremtsnek knai mdszere. Ford. Szabados Tams. Budapest :
desvz Kiad, 1998. 111 p. ISBN 963 528 240 0
[LIN Jinquan, ] LAM Kam Chuen mester: Szemlyes Feng Shui tancsad : Hogyan
ljnk egszsgesen s harmonikusan. Ford. Ziger Erika. [Budapest] : Bioenergetic, 2004. (The
personal Feng Shui manual). 157 p. ISBN 963 9569 17 8
LAZENBY, Gina: A feng shui kziknyve : j t a bels tr megformlshoz. William Spear
elszavval. Ford. ifj. Vitray Tams. Budapest : Park Knyvkiad, 1999. (The Feng Shui
House Book).160 p. ISBN 963 530 384 X
ua.: Budapest : Park Kiad, 2004. 160 p. ISBN 963 530 678 4
LAZENBY, Gina: Feng shui s lakberendezs : j t a bels tr megformlshoz. William Spear
elszavval. Ford. ifj. Vitray Tams. 4. kiad. Budapest : Park Knyvkiad, 2007. (The Feng
Shui House Book).160 p. ISBN 978 963 530 771 5
[Dr.] LIM, Jes T. Y.: Feng Shui s a kert : A taoizmus s a zen a kertmvelsben. Ford. Driml
Istvn. [Budapest] : Lunarimpex, 2004. (Tao-, Zen- und Feng Shui-Gartendesign). 139 p. ISBN
963 9219 33 9
Dr. LIM, Jes T. Y.: Feng Shui s az egszsg. Ford. Edelnyi Gyula. [Budapest] : Lunarimpex
Kiad, 2000. (Feng Shui & Gesundheit). 277 p. ISBN 963 9219 04 5
Dr. LIM, Jes T. Y.: Feng Shui az irodban s az zleti letben. Ford. Driml Istvn. [Budapest] :
Lunarimpex Kiad, 2002. (Feng Shui fr Bro und Business). 202 p. ISBN 963 9219 18 5
LIN, Jami: Feng shui illatok : A test, a llek, az otthon s az let egyenslya illatokkal. Ford. Csky
Ida. Budapest : desvz, 2000. Feng Shui knyvek. (The essence of feng shui). 198 p. ISBN 963
528 439 X
ua.: Budapest : desvz, 2002. 198 p. ISBN 963 528 582 5
LINN, Denise: Feng Shui a lelki fejldsrt : Vltoztassuk otthonunkat a megjuls s a bels
egyensly sznterv. Ford. Bisits Rita. Budapest : desvz, 2005. (Feng Shui for the Soul). 286
p. ISBN 963 528 833 6
[LU Hengli, ] LO, Raymond: Feng Shui & A siker titka trben s idben : A Repl
csillagok s a sorselemzs knai mvszete. Ford. Csky Ida s Merkl Tams. Budapest : Els
Magyar Feng Shui Centrum, 2005. 221 p. ISBN 963 86633 1 6
[LU Hengli, ] LO, Raymond: Feng Shui & sors a csaldban : Nlklzhetetlen tmutat
minden otthon szmra. Ford. Pusztai Mrta. Budapest : Els Magyar Feng Shui Centrum,
2004. (Feng Shui & Destiny for Families). 195 p. ISBN 963 216 582 9
[LU Hengli, ] LO, Raymond: Feng Shui kalendrium : Ford. Pusztai Mrta. Budapest :
Els Magyar Feng Shui Centrum, 2004. (The Thousand Year Calendar for Feng Shui and
Destiny). 310 p. ISBN 963 866 308
MEYER, Hermann, SATOR, Gnther: Feng Shui : Testi lelki egszsg. Ford. Dobi Ildik.
Budapest : desvz Kiad, 2000. Feng Shui knyvek. (Besser leben mit Feng shui). 215 p.
ISBN 963 528 432 2
ua.: Budapest : desvz, 2001. Feng Shui knyvek. 215 p. ISBN 963 528 401 2
ua.: Budapest : desvz, 2001. Feng Shui knyvek. 215 p. ISBN 963 528 613 9
ua.: Budapest : desvz, 2003. Feng Shui knyvek. 215 p. ISBN 963 528 654 6
MOLNR Rka: Feng Shui. elektronikus knyv. 2000.
ua.: 2. bv. kiad. elektronikus knyv. forrs: MEK, letlthet
N. MENYHRT Edit: A hlszobk feng shui-titkai : Praktikk a trskeress, a prkapcsolat s a
gyermekvllals problmira. Debrecen : Tth Knyvkereskeds, [2004]. 103 p. ISBN 963 5962
97 5
N. MENYHRT Edit: Egyszeren feng shui. Debrecen : Tth Knyvkereskeds, [2003]. 127 p.
ISBN 963 5960 73 5
OBSON, Clara: Feng Shui lexikon. Ford. Ladnyi Lrnd. [Miskolc] : Hermit : Pythia, [2006].
(Feng Shui lexicon). 128 p. ISBN 963 87216 0 X
PAP, Robert, POSCH, Renate: Feng shui a kertben : Hasznos tmutat. Ford. Kiszlinger
Henrietta. [Kaposvr] : Holl s Tsa., [2004]. (Feng shui im Garten). 62 p. ISBN 963 684 123 3
PARROT, Hanna: Feng shui : Egy kis feng shui. [Debrecen] : Hungaro Platform, 2002. 74 p.
ISBN 963 9499 13 7
SANDIFER, Jon: Feng shui asztrolgia. Ford. Somogyvri Szabolcs. Budapest : desvz Kiad,
1998. Feng Shui knyvek. (Feng shui astrology). 222 p. ISBN 963 528 301 6
ua.: Budapest : desvz, 2001. 222 p. ISBN megj. nlkl
ua.: Budapest : desvz, 2003. 222 p. ISBN 963 528 670 8
SNDOR Lszl, PALOTS Istvn: ntsnk tiszta vizet a Feng Shui poharba : A Feng Shui
tantsok Pi-pu-tai Ho-shang Tao-zsen nyomn. Budapest : Bioenergetic Kft., 2001. 163 p. ISBN
963 9343 27 7
SNDOR Lszl, POCSAI Katalin: Nyugati krnyezetben is hasznlhat Feng-Shui : Els ktet :
Alapfogalmak I. Budapest : Bioenergetic Kft., 2006. 152 p. ISBN 963 965 220 2
SATOR, Gnther: Feng shui, a harmonikus let mvszete : letternk tudatos alaktsa. Ford.
Kovcs Melinda. [Kaposvr] : Holls s Trsa Knyvkiad, [1999]. Egszsges letmd.
(Feng Shui : Leben und Wohnen in Harmonie). 96 p. ISBN 963 9202 25 8
SATOR, Gnther: Feng Shui : Harmnia a szobanvnyekkel. Ford. Kiszlinger Henrietta.
[Kaposvr] : Holls s Trsa Knyvkiad, [2005]. (Feng Shui : Harmonischises Wohnen mit
Pflanzen). 144 p. ISBN 963 684 207 8
SATOR, Gnther: Feng Shui : A harmonikus kert rme. Ford. Kiszlinger Henrietta. [Kaposvr]
: Holl, [2007]. (Feng Shui fr jeden Garten). 62 p. ISBN 978 963 684 402 8
SATOR, Gnther: Feng Shui : A laks erejnek felfedezse s hasznlata. Ford. Gunics Bernadett.
Budapest : Mrtk, 2007. (Feng Shui). 191 p. ISBN 978 963 9693 69 2
SATOR, Gnther: Feng Shui : Harmniban lni s lakni. Bv. kiad. Ford. Kovcs gnes.
[Kaposvr] : Holl [s Trsa Knyvkiad], [2006]. Egszsges letmd : Hogyan tegyk
knnyebb letnket sorozat. (Feng Shui). 128 p. ISBN 963 684 299 x
SCHUMACHER, Susanne: Az n feng shui-kertem : tletek kertekhez, teraszokhoz, erklyekhez. Ford.
Valentinyi Edit. Budapest : Terc Kiad, 2008. (Mein Feng Shui-Garten). 128 p. ISBN 963 9535
74 9
[SHEN Zaihong,] SHEN, Zaihong: Feng Shui : Hogyan harmonizljuk bels s kls
ternket. Ford. Brknyi Istvn. Budapest : Magyar Knyvklub, 2002. (Feng Shui :
Harmonizing your inner & outer space). 192 p. ISBN 963 547 749 X
SKINNER, Stephen: Feng-Shui : knai geomancia : Az si knai trrendezs mvszete. Ford.
Lszl Viktria. [Miskolc] : Hermit Knyvkiad, 1999. (The Living Earth Manual of Feng-
shui). 122 p. ISBN 963 85948 0 2
SZ. KOVCS va, SZAB Gyula: Feng Shui : Dimans, a magyar szl s vz avagy Csillagkapu a
laksunkban. Budapest : Sz. Kovcs va [magnkiads], 2000. Technosmn knyvek. 127
p. ISBN 963 640 715 0
SZEG Lszl: Emberi s trgyi krnyezet : Feng Shui, avagy a szl s a vz tudomnya.
Budapest : desvz Kiad, 1999. 119 p. ISBN 963 528 405 5
SZEMEREYN NAGY Melinda: Feng Shui tippjeim a Slger Rdibl : A szgletes is kerek legyen.
[Budapest] : Napsugr s Holdsugr Kiad, 2005. 189 p. ISBN 963 86628 3 2
SZILVSY Judit: Vltsuk valra lmainkat Feng Shuival! : Szemlyisg-kzpont tlettr a
harmonikus krnyezet kialaktsra. Budapest : Szilvsy Judit, 2000. 178 p. ISBN 963 640 729 0
ua.: Budapest : Szilvsy Judit, 2002. 178 p. ISBN 963 640 729 0
ua.: Budapest : Els Magyar Feng Shui Centrum, 2004. 178 p. ISBN 963 640 729 0
ua.: Budapest : Els Magyar Feng Shui Centrum, 2005. 178 p. ISBN 963 640 729 0
ua.: Feng Shui : Laksunk letnk tkre. DVD. 80 perc
SZILVSY Judit: Feng Shui : t a boldogsghoz. Budapest : Els Magyar Feng Shui Centrum,
2003. 167 p. ISBN 963 210 716 0
SZILVSY Judit: Feng Shui pletek-letek : Feng Shui sta Budapesten. Budapest : Els Magyar
Feng Shui Centrum, 2004. 63 p. ISBN 963 216 485 7
SZILVSY Judit: Feng Shui kalauz : tippek irodra. Budapest : Els Magyar Feng Shui Centrum,
2004. 64 p. ISBN 963 214 941 6
SZILVSY Judit: Rendezzk t laksunkat Feng Shuival egy sikeresebb letrt!. Budapest : Els
Magyar Feng Shui Centrum, 2005. 155 p. ISBN 963 86633 2 4
SZILVSY Judit, PARDI Gabriella: llati j Feng Shui kziknyv. Budapest : Els Magyar Feng
Shui Centrum, 2002. 99 p. ISBN 963 204 189 5
[DENG Wangmin, ] THAN, Ricky, [LU Hengli, ] LO, Raymond: Szerencsenapok
vknyve : 2006 a Tz Kutya ve. Ford. Csky Ida s Merkl Tams. Budapest : Els Magyar
Feng Shui Centrum, 2005. (The Chinese Almanac) 160 p. ISBN 963 86633 3 2
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Bels Feng Shui : Az si knai mvszet alkalmazsa a bels
fejldsre. Ford. Bondy Istvn. [Budapest] : Napsugr s Holdsugr Kiad, 2004. Forever
Knyvek. (Inner Feng Shui). 195 p. ISBN 963 214 274 8
ua. [Budapest] : Napsugr s Holdsugr Kiad, 2006. Napsugr knyvek. 192 p.
ISBN 963 86628 7 5
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Bsgteremts Feng Shuival. Ford. Bondy Istvn.
[Budapest] : Napsugr s Holdsugr Kiad, 2004. Napsugr Knyvek. (Creating abundance
with feng shui). 188 p. ISBN 963 86474 8 5
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Feng Shui praktikk : 168 egyszer, eredmnyes mdszer.
Ford. Haiman Ani. Budapest : Magyar Knyvklub, 2001. (Easy to use Feng Shui).168 p.
ISBN 963 547 498 9
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Feng Shui : Teljes kpes tmutat. Ford. Szabados Tams.
Budapest : desvz Kiad, 1998. (The Complete Illustrated Guide to Feng Shui). 222 p. ISBN
963 528 249 4
ua.: Budapest : desvz, 2002. 222 p. ISBN 963 528 249 4
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Feng Shui : t a sikerhez : [Hatkony mdszerek a j Feng
Shui fenntartsra, a maximlis szerencse s siker titka, otthonunk pontos horoszkpjnak
elksztse]. Ford. Haiman Ani. [Budapest] : Gabo, 2004. (Feng Shui life planner). 192 p. ISBN
963 9526 57 6
[ZHU Lianli, ] TOO, Lillian: Feng Shui a kertben : Teljes kpes tmutat. Ford. Rind
Klra. Budapest : desvz Kiad, 1999. (The Complete Illustrated Guide to Feng Shui for
Gardens). 223 p. ISBN 963 528 340 7
WARNECKE, Eckhart: Feng Shui a prkapcsolatban s a szerelemben : Hogyan talljuk meg letnk
prjt : Hogyan tegyk tartalmasabb s harmonikusabb partnerkapcsolatunkat. Ford. Krolyi
Eszter. Budapest : Magyar Knyvklub, 2000. (Feng Shui fr Partnerschaft und Liebe). 127 p.
ISBN 963 547 124 6
WEBSTER, Richard: 101 fengshui tipp a laksban. Ford. Csky Ida. Budapest : desvz Kiad,
1998. Feng Shui knyvek. (101 feng shui tipps for the home). 141 p. ISBN 963 528 307 5
ua.: Budapest : desvz Kiad, 1999. 141 p. ISBN 963 528 369 5
ua.: Budapest : desvz, 2001. 141 p. ISBN 963 528 506 X
ua.: Budapest : desvz, 2002. 141 p. ISBN 963 528 618 X
ua.: Budapest : desvz, 2003. 141 p. ISBN 963 528 652 X
ua.: Budapest : desvz, 2004. 141 p. ISBN 963 528 506 X
ua.: Budapest : desvz, 2005, 141 p. ISBN 963 528 881 6
WEBSTER, Richard: Feng Shui a gyakorlatban. Ford. Bors Katalin. Budapest : desvz Kiad,
1997. (Feng Shui for Beginners). 180 p. ISBN 963 528 196 X
ua.: 2. kiad. Budapest : desvz Kiad, 1997. 180 p. ISBN
ua.: 3. kiad. Budapest : desvz Kiad, 1998. 180 p. ISBN 963 528 267 2
ua.: Budapest : desvz, 2003. 180 p. ISBN 963 528 650 3
WEBSTER, Richard: Feng Shui a munkahelyen. Ford. Csky Ida. Budapest : desvz Kiad,
1999. (Feng Shui for the Workplace). 173 p. ISBN 963 528 381 4
WEBSTER, Richard: Feng Shui a vrosban. Ford. Csky Ida. Budapest : desvz Kiad, 1999.
(Feng Shui for Apartment Living). 166 p. ISBN 963 528 368 7
WESSELNYI-GARAY Andor: Mdia s feng-shui : a Sanoma Budapest Kiadi Zrt. j szkhza a
Montevideo utcban. In: Atrium, 2006. ??. vf. 3. szm. pp 58-67.
[MA Enci, ] WONG, Angi Ma: Feng Shui : tippek, trkkk, tancsok, mit tegynk s mit
kerljnk. Ford. Gerencsr Katalin. [Budapest] : Saxum Knyvkiad, [2002]. (Feng shui dos
and taboos). 415 p. ISBN 963 9308 37 4

vissza a lap tetejre

Hong-kong, Macau s ms tartomnyok kultrjrl (kivve Tibetet):

AIKMAN, David: Mi lesz veled Hongkong?. In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1996.
szeptember, pp. 75-78.
BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. Kpes fldrajz. 246 p. ISBN 963
11 2982 9
ua. 2. kiad. Budapest : Mra, 1984. Kpes fldrajz. 246 p. ISBN 963 11 3762 7
BORDEWICH, Fergus M.: Tajvan a kis knai ris. In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1996.
prilis, pp. 33-38.
CHUNG, Oscar et al.: Tajvan trtnete : Trsadalom. Ford. Csndes Zoltn, Szerk. Balogh
Katalin. Taipei : Kormnyzati Informcis Hivatal, 2000. 53 p. ISBN megj. nlkl
FRANK Lszl: Tajvan a tvol-keleti tzfszek. Kiadsi hely s kiad megj. nlkl, 1955.
[GE Yongguang, ] GER Yeong-kuang: Tajvan trtnete : Politika. Ford. Csndes
Zoltn, Szerk. Balogh Katalin. Taipei : Kormnyzati Informcis Iroda, 2000. 67 p. ISBN
957 02 5911 6
GUBNYI Kroly: t v Mandzsuorszgban. Budapest : Lampel R. Kk., 1906. A Magyar
Fldrajzi Trsasg Knyvtra. 327 p.
Hongkong. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. p. 194.
Hongkong. Budapest : Panemex Kft.-Grafo Kft., 2005. titrs Top 10. (DK Eyewitness Top 10
Travel Guide : Hongkong) 160 p. ISBN 963 9491 24 1
Hongkong [statisztikai adatok]. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983.
p. 238.
JORDN Gyula: Maka : Az elfelejtett gyarmat. Budapest : Budapest Bank Rt., 1993. Budapest
Bank tanulmnyok 13. 38 p. ISBN 963 8134 03 8
JORDN Gyula: Peking s a tartomnyok : A regionalizmus s a decentralizci problmi Knban.
In: Trsadalmi Szemle, 1998. 53. vf. 2. szm. pp. 77-87.
JORDN Gyula: Tajvan s az ENSZ. In: Korunk : Kultra, haza, nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/
8. pp. 96-98.
JORDN Gyula: Tajvan japn gyarmati uralom alatt (1895-1945). In: Valsg, 2002. 2. szm. pp.
131-189
JORDN Gyula: Tajvan trtnete. Budapest : Kossuth Kiad, 2005. 383 p. ISBN 963 09 4684 X
Krdsek s vlaszok a tajvani Knai Kztrsasgrl. Jason C. Hu elszavval. Taipei :
Government Information Office, 1993. ISBN megj. nlkl
KIS Tams: Kalzok Tajvan szigetn. Kiadsi hely s kiad megj. nlkl, 1955.
KROGULSKI, Zbigniew: Csang-kaj Sek fogsgban : Lengyel tengerszek Tajvan szigetn. Ford.
Rvsz Jzsef. Budapest : Orszgos Bketancs, 1955. Bkebizottsgok kisknyvtra 13. 55
p.
DR. KUBASSEK Jnos: Tjfunok Tajvan fldjn. Budapest : Panorma, 2003. 334 p. ISBN 963
243 881 7
L. KELEMEN Gbor: zsia : Vietnam, Kambodzsa, Sr Lanka, Japn, Szingapr, Indonzia,
Malajzia, Tajvan, Thaifld, Kna. Budapest : LKG Kiad, 2007. 128 p. ISBN 978 963 86908 5 2
L. KELEMEN Gbor: Kna : Peking, Xian, Shanghaj, Hongkong, Tibet, Hainan-sziget. Budapest :
LKG Kiad, 2007. 160 p. ISBN 978 963 86908 4 5
Macau. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. p. 194.
Macau [statisztikai adatok]. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. p.
244.
MAJOROS Pl: A Knai Kztrsasg (Tajvan) s az Eurpai Uni gazdasgi s politikai kapcsolatai.
In: EU Working Papers, 2002. pp. 57-70.
MARKOVITS Judit, JUHSZ Anna: Tajvan: Ihla Formosa, [Budapest] : Budapest-Taipei Barti
Trsasg, 1998. 147 p. ISBN megj. nlkl
MSZROS Klra: Elnkvlaszts Tajvanon - a szavazatokat jra szmlljk. Budapest : MTA
Vilggazdasgi Kutatintzet, 2004. Vlemnyek, kommentrok, informcik 77. szm
(2004. mrcius 25.).
MSZROS Klra: Hongkong a demokrcira szavaz. Budapest : MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, 2003. Vlemnyek, kommentrok, informcik 62. szm (2003. jlius 16.)
SESSER, Stan: Az elrult Hongkong. In: Reader's Digest Vlogats Folyirat, 1997. jnius. pp.
94-101.
Tajvan. In: BALZS Dnes, SEBES Tibor: zsia. Budapest : Mra, 1983. p. 193.
Tajvan : Knai Kztrsg. Kzrem. B. Rosta va et al. Budapest : Taipei Trade Office :
Magyar Tvirati Iroda Sajtadatbank, 1993. Vilgpolitikai dokumentci. 68 p.
TICHY, Herbert: Hongkong, Ford. megj. nlkl, Kiadsi hely s kiad megj. nlkl
VAJDA Gyula: Nemzet, nemzetisgek, nemzetisgi politika Knban. In: Korunk : Kultra, haza,
nagyvilg., 1998. III. folyam. IX/8. pp. 8-12.
[YU Zongxian, ] YU Tzong-shian: Tajvan trtnete : Gazdasg. Ford. Csndes Zoltn,
Szerk. Balogh Katalin. Taipei : Kormnyzati Informcis Iroda, 2000. (
). 75 p. ISBN 957 02 6112 9

vissza a lap tetejre

Knai trgy sorozatok


A blcselet mrfldkvei. Sorozatszerk.: Tkei Ferenc. Szeged : Szukits Knyvkiad. ISSN
1218-2400
A hagyomnyos knai gygyszat kisknyvtra. ISSN 1216-8238
A Tvolkelet gondolatkincse. Budapest : Ferenczy Knyvkiad. ISSN 1218-8697
Knai-magyar fzetek. Budapest : Etvs J. Knyvkiad.
Knai-Magyar Knyvek. Sorozatszerk.: Tkei Ferenc. Budapest : Balassi Kiad. ISSN 1218
6600
Napsugr Knyvek. Sorozatszerk.: ???. Budapest : Napsugr s Holdsugr Kiad. ISSN
1785-6302
Sinolgiai Mhely. Sorozatszerk.: Hamar Imre. Budapest : Balassi Kiad. ISSN 1586-6106
Trtnelem s Kultra. Alaptotta s szerk.: Tkei Ferenc. Budapest : [MTA]
Orientalisztikai Munkakzssg : Balassi Kiad. ISSN 0133-7491
Tkei Ferenc letmsorozat. Sorozatszerk.: Lendvai L. Ferenc, Ksa Gbor. Budapest :
Magiszter Trsadalomtudomnyi Alaptvny.

A fentieken tl fontos knai mvek jelentek meg, pl. az Eurpa Knyvkiad klnbz
sorozataiban, valamint ms sorozatokban:

A Vilgirodalom Klasszikusai, Szerkesztbizottsg: Gyergyai Albert et al., Budapest, j


Magyar Kiad
A Vilgirodalom Remekei, Sorozatszerk.: Simon Rbert, Budapest, Eurpa Knyvkiad
A Zen oszlopai, Szerk.: Sitkry Zoltn, Budapest, Filosz Kiad, ISSN 1588-9548
Horizont Knyvek, Sorozatszerk.: M. Szemlr Judit, Bukarest, Kriterion
Klasszikus tlersok, Budapest, Gondolat Kiad
Lyra Mundi, Sorozatszerk.: Vrady Szabolcs, Budapest, Eurpa Knyvkiad, ISSN
0324-3362
Mesterek, letek, tantsok, Budapest, Lunarimpex Kiad, ISSN 1418-8767
Orszg-Vilg, Budapest, Kossuth Knyvkiad, ISSN 0133-8730
Promtheusz Knyvek, Fszerk.: Hahn Istvn, Szerk. Pusks Ildik, Budapest, Helikon
Kiad, ISSN 0231-4789
Vilgirodalmi Kisknyvtr, Sorozatszerk.: Tkei Ferenc, Budapest, Eurpa Knyvkiad
Vilgjrk, Budapest, Gondolat Kiad, ISSN 0504-2976
Vilgknyvtr, Sorozatszerk.: Dva Mria, Budapest, Magvet Kiad

vissza a lap tetejre

Knai trgy rsokat tartalmaz folyiratok s periodikk

Arany Hegy. Fszerk.: Varga Istvn. Budapest : Arany Hegy Alaptvny, ISSN 1589-3537
(elssorban: Qigong, Harcmvszetek, Filozfia).
Budapest Bank Tanulmnyok. Fszerk.: . Budapest : Budapest Bank. ISSN 1216-1888
Eastinfo Hrlevl. Fszerk.: Mohr Richrd. Budapest : Eastinfo Szolg. s Ker. Kft.
Eszmlet : Trsadalomkritikai s kulturlis folyirat. Fszerk.: Andor Lszl. Budapest :
Eszmlet Alaptvny. ISSN 0865-2139
Feng Shui magazin. Fszerk.: Dr. Szemereyn Nagy Melinda. Budapest : Harmnia Lak
Feng Shui Stdi. ISSN 1588-8266
Formzai Magyar Jezsuitk. Szerk.: Varga Tibor SJ. Potzu [Puzi, ] : Taiwan, Lischerong
Gspr SJ, Rab Pl SJ
HVG. Fszerk.: Rti Pl. Budapest : HVG Rt. ISSN 1217-9647
Javaslap. Fszerk.: Csrg Zoltn. Nagykovcsi : Harmadik vezred Kft., ISSN 1418-4699
(elssorban a Yijing-gel kapcsolatos rsok)
Keletkutats, Szerk.: Kakuk Zsuzsa. Budapest : Krsi Csoma Trsasg. ISSN 0133-4778
Keleti Szemle,
Kerknyomok : Orientalisztikai s buddholgiai folyirat. Fszerk.: Kalmr va. Budapest : A
Tan Kapuja Buddhista Fiskola. ISSN 1788-3865
Kihvsok, Felels szerk.: Fti Gbor, Budapest, MTA Vilggazdasgi Kutatintzet
Kzgazdasgi Szemle, Fszerk.: Szab Katalin, Kzgazdasgi Szemle Alaptvny, ISSN
1588-113X
Klgazdasg, Budapest, Kopint-Datorg Konjunktra Kutatsi Alaptvny, ISSN 0324-4202
Klpolitika, Fszerk.: Papp Gbor, Budapest, Magyar Klgyi Intzet, ISSN 0133-0616
Klgyi Szemle, Fszerk.: Magyarics Tams, Budapest, Teleki Lszl Intzet Klpolitikai
Tanulmnyok Kzpontja, ISSN 1587-9089
Mltunk, Fszerk.: Sipos Levente, Budapest, , ISSN 0864-960 X
Mhelytanulmnyok, Felels szerk.: Fti Gbor, Budapest, MTA Vilggazdasgi
Kutatintzet, ISSN 1417-2720
Nagyvilg : Vilgirodalmi folyirat. Fszerk.: Fzsy Anik. Budapest : Nagyvilg Alaptvny.
ISSN 0547-1613
Nk Lapja. Fszerk.: Molnr Gabriella. Budapest : Sanoma Budapest Kiadi Rt. ISSN
1419-5488 (npszer knai tmk: Fengshui, Taijiquan, Qigong, stb.)
Readers Digest, Regionlis Fszerk.: Zsmboki Pter. Budapest : Readers Digest Kiad Kft.
ISSN 1588-208X
Selyemt : zsiai kultrk folyirata. Fszerkeszt: Barta Frjes Zsolt. Kiadja: Vckisjfalu :
l Bolyg Alaptvny. ISSN 1416-9983
Statisztikai Szemle. Fszerk.: Dr.Hunyadi Lszl. Budapest : KSH. ISSN 0039-0690
Trsadalmi Szemle. Fszerk.: Bihari Mihly. Budapest : Trsadalmi Szemle Alaptvny.
ISSN 0039-971x
Tvlatok : Vilgnzeti, lelkisgi, kulturlis, jezsuita folyirat. Fszerk.: Szab Ferenc SJ.
Budapest : Jzus Trsasga Magyar Rendtartomnya. ISSN 1215-282X
Valsg. Fszerk.: Dr. Tkczki Lszl. Budapest : Kzlny- s Lapkiad Rt. ISSN
0324-7228
Vlemnyek, kommentrok, informcik. Budapest : MTA Vilggazdasgi Kutatintzet.

A fentieken tl, javarszt a tibeti-knai viszony napi politikai lenyomata tallhat a Potala
c. folyiratban, melyet a Tibetet Segt Trsasg jelentet meg.

vissza a lap tetejre

Nem knai szerzk knai trgy irodalmi mvei

BABSON, Naomi Lane: Szegny kis Barackvirg : Knai regny. Ford. Szerb Antal. Budapest :
Dante knyvkiad, 1941. (All the To-morrows). 385 p.
ua. Budapest : Dante Knyvkiad, 1942. A vilg krl. 385 p.
ua.: [Szilasliget] : Zld Lomb, 1994. 382 p. ISBN 963 85182 0 0
BALLAI Lsl: Tajvan. [regny] Budapest : Mgus Kiad, 2006. 200 p. ISBN 963 9433 41 1
BALLARD, James Graham: A Nap birodalma. [regny]. Ford. Szr-Szab Katalin. Budapest :
Eurpa Knyvkiad : Origo-Press, 1990. (Empire of the Sun). 367 p. ISBN 963 07 4999 8
BARICCO, Alessandro: Selyem. [regny]. Ford. Szkely va. [Budapest] : Helikon Kiad,
1997. (Seta). 100 p. ISBN 963 208 480 2
ua.: [Budapest] : Helikon Kiad, 2001. 100 p. ISBN 963 208 749 6
ua.: [Budapest] : Helikon Kiad, 2003. 100 p. ISBN 963 208 821 2
ua.: [Budapest] : Helikon Kiad, 2005. 98 p. ISBN 963 208 821 2
ua.: [Hangosknyv]. Csnyi Sndor eladsban, kzrem. nodi Eszter.
[Budapest] : Parlando Hangosknyvkiad, 2005. Parlando hangosknyvek. 2 CD.
ISBN 963 86921 3 8
ua.: [Budapest] : Helikon Kiad, 2007. 98 p. ISBN 978 963 227 117 0
BAUM, Vicki: Hotel Sanghai. [regny]. Ford. Szalay Gyula. Budapest : Athenaeum Irodalmi
s Nyomdai Rt., [.n.]. 538 p.
ua.: [ktktetes kiads]. Budapest : Hungria Knyvkiad, [.n.]. 542 p.
ua.: [Budapest] : Polygon, 1989. (Hotel Sanghai). 538 p. ISBN 963 02 7304 7
BENZONI, Juliette: A mandzsu hercegn. [regny]. Ford. Kovalik Dek Szilvia. [Budapest] :
Geopen Knyvkiad, [2002]. Mediterrn expressz III. (La Princesse mandchoue). 480 p. ISBN
963 9093 66 1
BIGGERS, E[arl] D[err]: A srga detektv. [krimi]. Ford. Mihlyfi Ern. Budapest :
Szpirodalmi Knyvkiad, 1988. Kentaur Knyvek. (Charlie Chan). 254 p. ISBN 963 15 3645
9
BIGGERS, E[arl] D[err]: Charlie Chan tallkozsa a fekete tevvel. [krimi]. Ford. Grg Imre.
Budapest : [Mezgazdasgi Knyvkiad], 1989. Kk Knyvek. (The Black Camel). 187 p.
ISBN 963 234 220 8
BIGGERS, E[arl] D[err]: Charlie Chan zavarba jn. [krimi]. Ford. Forgch Irma. [Budapest] :
[Mezgazdasgi Knyvkiad], [1989]. Kk Knyvek. (Behind that Curtain). 197 p. ISBN 963
234 199 6 [elz kiadsnak cme: Amit a fggny eltakar]
BIGGERS, E[arl] D[err]: Charlie sznre lp. [krimi]. Ford. Lendvai Istvn. [Budapest] :
[Mezgazdasgi Knyvkiad], [1990]. Kk Knyvek. (The House without Key). 183 p. ISBN
963 234 304 2 [elz kiadsnak cme: Hz, amelynek nincsen kulcsa]
BIGGERS, E[arl] D[err]: Charlie Chan esete a knai papagjjal. [krimi]. Ford. Zigny rpd.
[Budapest] : Fortuna Kiadi Kft., 1990. Kk Knyvek. (The Chinese Parrott). 175 p. ISBN 963
7790 03 9
BROWN, Dee: Vast a vadnyugaton. [elbeszls]. Ford. Tandori Dezs. [Budapest] : Kossuth
Knyvkiad, 1980. Szivrvny knyvek. (Hear That Lonesome Whistle Blow). 270 p. ISBN 963
09 1619 3
BRAUNBURG, Rudolf: Tjfun Hongkong felett. [regny]. Ford. Simn Avarosy va. Budapest :
Httr Kiad, 1993. Httr replknyvek. (Hongkong International). 232 p. ISBN 963 7455
70 1
BRICHOUX, Karen: Kv s kung-fu. [regny]. Ford. Csigs Gbor. Budapest : Ulpius-hz
Knyvkiad, 2003. (Coffee&Kung Fu). 287 p. ISBN 963 9475 76 9
BUCK, Pearl S.: Az utols knai csszrn. [regny]. Ford. Sziklai Istvn. Budapest : Tercium,
2003. (Imperial Women). 592 p. ISBN 963 8453 737
[, ] BULGAKOV, Mihail [Afanaszjevics]: Knai trtnet : Hat
kp elbeszls helyett. [ ]. Ford. M. Nagy Mikls. In: BULGAKOV, Mhail:
Acltorok : elbeszlsek, trck, karcolatok. Budapest : Eurpa, 2007. pp. 179-191.
CLAVELL, James: A Tajpan. I-II. [regny]. Ford. Szentgyrgyi Jzsef. Budapest : rkdia
Knyvkiad, 1990. (Tai-pan). 398 p.+527 p. ISBN 963 307 157 7
ua.: Budapest : Magyar Knyvklub, 1999. 398 p.+527 p. ISBN 963 548 917 X
ua.: Szeged : [Knyvmolykpz], 2007. Aranytoll ktetek. 329 p.+440 p. ISBN 978
963 9708 57 0
COONTS, Stephen: Hongkong. [regny]. Ford. Sznt Andrs. [Budapest] : I. P. C. Knyvek,
2002. (Hong Kong). 397 p. ISBN 963 635 221 6
FRCHES, Jos: A trnbitorl. Ford. Kozma Kitty. [Budapest] : Geopen, 2006. A selyem
csszrnje III. (L'Impratrice de la soie : L'usurpatrice). 419 p. ISBN 963 9574 78 3
FRCHES, Jos: A vilg tetejn. Ford. Till Kati. [Budapest] : Geopen, 2006. A selyem
csszrnje I. (L'Impratrice de la soie : Tome 1: Le Toit du Monde). 475 p. ISBN 963 9574 76 7
FRCHES, Jos: Buddha szeme. Ford. Kozma Kitty. [Budapest] : Geopen, 2006. A selyem
csszrnje II. (L'Impratrice de la soie : Tome 2: Les yeux de Bouddha). 439 p. ISBN 963 9574 77
5
GRINDLEY, Sally: Kiloccsant vz. [regny]. Ford. s a jegyzeteket sszell.: Komromy Rudolf.
[Budapest] : Orlando Stdi Kft., 2004. (Spilled Water). 173 p. ISBN 963 866 400 2
GRIFFITHS, Stephen: Gwan Dai nevben : A tegnap vrosa - a jv bntnye. [bngyi regny].
Ford. Nmethi Zsuzsa, Szilgyi Rbertn. Budapest : King, 1993. (In Gwan Dai's name).
847 p. ISBN 963 7789 05 7
GULIK, Robert [Hans] van: A knai haranggyilkossg esete. [krimi]. Ford. Mszros Sndor.
Budapest : Magvet Knyvkiad, 1987. Albatrosz knyvek. (The Chinese bell murders). 290
p. ISBN 963 14 1146 X
HEGEDS Hubert: Hongkongi kaland. [krimi]. Budapest : Gondolat Kiad, 1989. 285 p. ISBN
963 500 752 3
JACKSON, Adam: Az igaz szeretet 10 titka : si knai blcsessg az leted kiteljesedshez. Ford.
Fnad Sndor. [Budapest] : Willtord Magyarorszg, 2004. (The Ten Secrets of Abundant
Love). 120 p. ISBN 963 217 146 2
KRASZNAHORKAI Lszl: Az urgai fogoly. Budapest : Szphalom Knyvmhely, 1992. 143 p.
ISBN 963 7488 43 X
ua.: 2. kiad. Budapest : Magvet, 2004. 156 p. ISBN 963 14 2360 3
KRASZNAHORKAI Lszl: Rombols s bnat az g alatt, In: Krkp 2004 : Huszonegy mai magyar
r kisprzja. sszell. Krmendy Zsuzsanna. Budapest : Magvet, 2004. pp. 160-194.
ua.: Budapest : Magvet, 2004. 297 p.ISBN 963 14 2378 6
KREBS, Franck: Tom Cox s a kegyetlen csszrn. [ifjsgi regny]. [Ford. Komromi Pter].
Budapest : Passage Kft., 2002. (Tom Cox et l'impratrice sanglante). 156 p. ISBN 963 288 356 2
LAIDER, Keith: Jehonala, az utols knai csszrn. [regny]. Ford. Nmeth Aniks s a General
Press Kiad. Budapest : General Press Kiad, [2004]. Klnleges knyvek. (The Last
Empress The She-Dragon of China). 455 p. ISBN 963 9598 15 1
LANCHESTER, John: Szerelmem, Hongkong. [regny]. Ford. Kemenes Inez. Budapest : Ulpius-
Hz, 2004. (Fragrant Harbour). 331 p. ISBN 963 9602 96 5
LUSTBADER, Eric Van: Dzsian : Kmek harca Hongkongrt. [regny]. Ford. Ttisz Andrs.
Budapest : Magyar Knyvklub, 1996. (Jian). 495 p. ISBN 963 548 223 X
LUSTBADER, Eric Van: San : A hatalom hegye. [regny]. Ford. Ttisz Andrs. Budapest :
Magyar Knyvklub, 1996. (Shan). 278 p. ISBN 963 548 367 8
MALLET-JORIS, Franoise: A Mennyei Birodalom. Ford. Kovcs Vera. Budapest : Magvet
Knyvkiad, 1974. Vilgknyvtr. (Lempire Cleste). 439 p.
MAN, John: A knai nagy fal. [regny]. Ford. Erdlyi Andrs. Budapest : General Press,
2008. Megjelenik novemberben.
MAN, John: A terrakotta hadsereg. [regny]. Ford. Erdlyi Andrs. Budapest : General Press,
[2007]. Klnleges knyvek. (The Terracotta Army). 296 p. ISBN 978 963 643 001 6
MAN, John: Attila, a barbr kirly. [regny]. Ford. Erdlyi Andrs. Budapest : General Press,
[2006]. Klnleges knyvek. (Attila). 351 p. ISBN 963 9598 80 1
MAN, John: Dzsingisz kn. [regny]. Ford. Erdlyi Andrs. Budapest : General Press, [2005].
Klnleges knyvek. (Genghis Khan). 455 p. ISBN 963 9598 27 5
MICHAEL, Judith: Mosoly. [regny]. Ford. Glvlgyi Judit. [Budapest] : JLX Kiad, 2003.
Vilgsiker sorozat. (A certain smile). 402 p. ISBN 963 305 182 7
[MAO Xiangqing, ] MO, Timothy: Szigetbirtok Hongkong. [regny]. Ford. Nemes
Lszl. [Debrecen] : Aquila Knyvkiad, 1999. (An Isular Possession). 822 p. ISBN 963 9073
99 7
SEE, Lisa: Hvirg s a titkos legyez. [regny]. Ford. Losz Vera. [Budapest] : Trivium, 2006.
(Snow Flower and the Secret Fan). 327 p. ISBN 963 9367 88 5
SPEYER, W[ilhelm]: Y En-hu : a knai cserksz. Ford. Rba Le. Budapest : Hungria
Knyvkiad, [1939]. 251 p.
TOKAJI Zsolt: Szltsatok Brad Pittnek (). letrajzi lektr. Budapest : Korona
Kiad, 2005. 418 p. ISBN 963 9589 74 8
[, ] TRETJAKOV, Szergej: Den Si-hua : a knai dik. Ford. Tams
Aladr. Pozsony : Eugen Prager Knyvkiad, 1938. ( ). 232 p.+236 p. [papr s
vszonktses kiadsa egy idben jelent meg]
[, ] TRETYAKOV, Szergej: Teng Si-hua () : Egy knai dik
nvallomsa. [regny]. Ford. Wessely Lszl. Budapest : Eurpa Knyvkiad, 1960. (
). 459 p.
[VERNE, Jules] VERNE, Gyula: Egy knai viszontagsgai Knban. [regny]. Ford. Zigny
rpd. Budapest : Franklin-Trsulat, [.n.]. 211 p.
ua.: [Pcs] : Alexandra Kiad, [1997]. (Les tribulations d'un chinois en Chine). 224 p.
ISBN 963 367 319 4
VERNE, Jules: Egy knai viszontagsgai Knban. [regny]. Ford. V. Pnczl va. Budapest :
Unikornis Kiad, 1998. Jules Verne sszes mvei 11. (Les tribulations d'un chinois en Chine).
241 p. ISBN 963 427 244 4
WALN, Nora: Kna, des gymlcs. Budapest : Dante Knyvkiad, [1942].
WULFF, Hilmar: A szerencse kk pisztrngja. [regny]. Ford. G. Beke Margit. [Budapest] :
Kossuth Knyvkiad, 1959. (Lykkens bl forel). 316 p.

vissza a lap tetejre

A fenti bibliogrfia folyamatos bvts alatt ll. Ha ismer olyan mvet, mely kimaradt,
krem jelezze az erebran@yahoo.co.uk e-mail cmre. A fenti bibliogrfia oktatsi s
kutatsi clokra minden tovbbi engedly nlkl felhasznlhat, kereskedelmi cl
felhasznls esetn a szerz rsos hozzjrulsa szksges.

2002-2008 Fdi Attila

You might also like