'

-
. ,
-
,
, .

,
,
.
:

,
.

:
,



. ,
,
,

149


.

.
,
,

"
, ,
,

,


.
,
,



. ,
,
,


. ,
,
,
,
,
.

.
,

150


' ,
,
, ,
.

.
-
( ) - '
, , - .

.
,
, -
, ,
, . ,
,
,
.

.
,
,
(
).

.
(
, .., ),

.

151


, , ,

.
, ,
,
.
, ,
.

.
, ,
.
, ,
. ,
,

.
,
,
,
,

.

-
.
-
.
. ,
,
, ,

. ,
,

152


,
,

.
,
. (
).
15 .,
,
,
,
.

153
 -


1. , 1,
,
'
.

,
2,
,
, . ...3 (
,

. , ,
)

,
,
,
. , ,
,
.

*,

157


, ,
,

. , ,

,
.

5, -
,
.
, ,
,
,
,
,
.
2. , ,
,
, (,
,
,

)6 ,
7
. (3) ,
, ,
,
,

,
.
,

159


,
, ,
. 8

. ,

,
.

,
,

9.

4.
, ,
,

,
. ,
,
,
.
5.


. ,
,
, ,


.

161


, , ,

, .
. ,
11 ,

, :
,
-
. , ,
.
6. ,
,
,

-

12


. ,
,


(

13

, -

) -
.
7. , , -

163


,
,
'
,
'

, ,

,
14.

, ,
,
.
8.
-
, ,
'
,
,

, -

.
9.
,
,
,
. , ,


, , ,

165


,
,
15.
10.
-

.
11. , , ,
16, 17 ,


, ,

- _ 18
,

.

.
,
,
,
, , .
, , , ,
19.
, ,
,
.
, ,
, .
20
, ,
21,

167


.
.
( ),

. , ,
, -
.
12. ,
22

,

. 23, ,
,
,
.
, ,
, 1

.
-

.
13. -
24. ,

,

;

25- , ,
, , ,

169


.
, ,
26.
,
,
. , ,
, ,
,
-
, 27.
, ,
,

. ,
,
,
, .
,

.
14. "
,
,
: , , -
,

28. , ,
, ,

, ,
,

.

171


,
,
.
15. , ,
29,
, .
,
: ,

30. ,
,
, .
, ,
, ,
,
. , ,
,

,
,
, .
,
,
. , ,
. ,
;

, 31-
-
,

.

173


16. ,
,
()32
-
,
'
: , ;

, ,
, 33.
17.
, ,
,
.
, , -
,
, ,
34. ,

, ,
, ,

.
18. , ,
, , ,
,
35,
,
.

,
. , ,

175


,
, , -
, ,
36, 37,

. ,

,

.
19. , , - ,
,
.
,
,

38
, ,
- , ,
,
,

.
.

39, , ,
.
, ,
.
20. ,
,
40,
(

177


,
,
). ,
,
,
.
, ,
,

: -
,
,
.
21.

, ,
,

,
.



,

. ,

.
, ,
41 ,
42 ,
, 43 ,
, , -

179


,
, -
;
.
, , ,
, ,

,

. (22)
,
" , ,

, ,
,
. , ,
,
.

44 -
"
,


45.


, ,
, ,
.

"
46" -

181


, ,
,
, -
,
, , ,

, ;
, ,
- , ,
;
,

,
,
.
- , ,
, -
,

47; , ,
,
,
" , ,

, ,
,
48.


,

. ,
, -

183


.
23. ,
,
,

.


, ,
, . -

' , ,
,
: , , ,
,
'
49.
,
, 50.

,
,
' , ,
, ,
, .

,

. , ,
, ,

185


,


, .


-
51

.

, ,

,
, . -
, ,
,
.
24. , -
,
.

,

"

52.
, ,
,

53- ,
,
-

187


, .

, '
, .
,
.
, ,

.

, -
,
:
,

- 54.
25.
,
,
,
, ,

, ,


, 55.
,
,
,
,
.
26. , ,
-

189


56,
. ,
,
, ,
,
, ,
.
:
,
. , ,

, .
.


.

, ,
, ,
57
.
, ,
,
,
. , , ,

,
,
, , ,

,

.

191


,
, 58,
.

, ...S9 ,
.
-

, ,
,

,
60.
27. , ,
. :


,
.
-
, ,
,

. 61.

,

. ,
, ,
-
, "
,
,

193


(
62
),
, , -

,
,
, ,
,
,

.
.
,
63, ! ,
, ,
- ,
, ,
,
, ,
. ,
,
, ,
, :

,

64. , ,
:

, , 65.

195


, , , ,
, ;
.
, ,
.

,
. ,

. ,
, ,
66, ,
,
;

, , -
,
,
67.
.
,
, ,
, ,

,

68.
28.
,
,
,
, .
,

197


, :
,
,
,
69.
,

,
70.
, ,
,


.
,
. ,
, ,
,


71.
, ,

,
, ,
72;
,
,

, , ,73

, -

199


.



.

74

.
,

, ,
, ,
,
, ,


;
,

.
29. ,

, , ,
.
, ,



,
75,
, -

201


.

,
,

,
, ,
;
,

. , ,
,
!
30.

, -
, ,
,
.
, ,

76.
,

.
31. 77

, -
,
,
.

-

203


, , 78

.

-
,
: ,
, , .
, ,
.
79 ,
,
, ,
, .

, 80,
81,
,

, ,
, . , ,
,
,
, ,
,

.
,
,
. , ,
,
.
, -

205
 \

,
, : ,
, , -
.
-

,
.
-
82.

,



; ,

,
,
,
, ,
. , ,
,
;

,

,

. , ,
,
-
, -

207
 \

.
, ,


, ,
,
;
, ,

,
. ,
,
,
, :

,
83.


. , ,

.
,
, , ,
,
-
-



,
. -
84.

209


32. 0 , ,
,
, .
. -
,
,
,
.
,
.
, , ,
,
,
.


85.
.
,
.
,
, :
. , ,
, ,
:
86. ,
, ,
,
:
.

: -

211
 .

, , ,
87-
.
,
-
,
88 -
89
,

,
.
33.
,
.
,

.
, ,


;
,

,
,


. ,
90.
, ,
, ,
.

213


, ,
,
, , ,
,
,
,
. , ,
,
.
,
;
, ,
, , ,
,
91.
,
92,
, 93 .

.

,
,

,
,
94. , ,

,
, , ,
, ,
, ,
,

215


. , -

,
: 95.
34.

, ,
,
, ,

,
.
. , ,
-
,
,

96.

,
,
,
,
. .
,
,
, -
,
,

97. ,
, -

217


. :
, ,
,
98.
, , ,
-


.

.
,
99.
; , ,
,
; , ,

,
,

;
:

,
,
,

,
,
'00.

219


, ,
, ,
.
35.
, ,
,
101,

102.


, , ,
,
,
, ,
:
,
, ,
.
, , ,
))103. ,
,
,
,
, .



. ,
,

,

221


,
,

.

,
,
,
,

, ,
,
; .


,

; ,
, ,
, .
,

.
, , .




. , ,
,
, . ,
, ,

223


104.
,
,

, 105
. ,
, ,

106.
36.
,


.
,
, ,
. , ,
, , -
, .

,

, , ,
107.
.

,
,
,

108. , -

225


,
,
,


!

,

,
:

,

-
, , ,
'09.

37.
; ,
, ,

,

-
, . ,
, , ,

, :
, , ,
.

,

227


: ,
'
)) ( )
,
,

110. ,

,
:
-
, ,
111.
,
;
38.
,

,
,
,
, :
,

-
,

-
,
112.
,
113,
.

229


.
,
.
39. -
.
,
, ,
,


- , ,

: , ,
- ,
. ,
, .
,

; , ,
-
,

-
114.
-

,
.
, ,
, ,
, .
-

231


,
. ,
,

, -
,

"5.
-
,
, ,
.
, ,
,
,
:

,

, .
,
, "6.

, ,
:

,

, "1.

, , -

233


,
/ 118
.

,
-

119, :

,

'20.

,
,
-
, , -121,
,

. ,

,
.
,
,

,
, , ,
, ,
, ,

235


122.
:

,
.


'23.

124.
40.
,

,

, :
,

.

, .

125.

,
,

.
, I-

237


,
,
-
,
,
126.
41.

, ,

. ,
,

, ,
,
,
,
127. -
,
;
,
; : , ,

, .
,
,
128.
-

, .
42.
,
, . -

239


(
) , -
129

, ,

130- ,
, ,
,

, ,

.
, .
,

, ,
131,
.
,
.

,
.
,
,
.

,
.
, ,
,
132. , ,

241


,

,

.
, ,

, -
:

,
,
, .


'

133.

,
, .
, ,


,
, ;
,
, , :
,
, , ,
,

243


, 134.

, , ,

,
. ,
,
, ,


. ,
, ,
, , ,
.
, , ,

135
,
, -
; , ,
:

,

136.

, ,
;


,
;

245


, , , ,
,
:

,
,
137,

, ,
, .
,

,
, . , ,
,
,
,


;


,

.
43.
,
,
,
,
.
,
"

247


,

138, ,
,
.
,

. , ,

, -
, ,
,

.
139.
, ,
,
,
,
,

,
, , -
,
;
; ,

, .

, 139

, 140. -

249
 .

,

, ,
,


.

251


17. . , 625c,
.
18. . , 1462a.

1. -
635F.
2. . , 361a.
3.
.
-
: ,
,
,
, ...
4. , . 865 (Jebb-Pearson).
5. . Jacoby, Fragm. Graec. Hist., ii B, 115.
377 .. .
,
.
.
. ,
. ,

.
. :
' , ,
, , ,
362 .. 336,
. ,
,
.

286


6. 0
(, 50' , 28).
(4, 39)


(425 ..).
7.
( =
).
8. . Jacoby, Fragm. Graec. Hist., iii B, 556.
(435-356 ..) .

'.

, .
' -
. (
)
'.
,
.
9. Nauck, Trag. Graec. Fragm .2, . 913. . -
520.
10.
, -



.

( ).

,

287


.
,
(.. 1, 29)
,
(857F).
11. . Jacoby, Fragm. Graec. Hist., ii A, 70.
(405-334 .. .)
.
.
.

, ,
750 , 340 ..

.
.
,
.
12. . , 24,

(, ,
),
25
-
(
).
,
(.. 31-32),
,

,
. ,
, -

288


, -

. , ,
,
,
,
.
13.
359 .. . ,
35-37' X V I, 14' , De divinatione i 25.
14. . 187-
C - , xiii 43 (. . 33
).
15.


. . -
.
16. ,
, . , 3a.
17. ,
, , -
(
).

.
., ,

.
, .
,
.
( + =

289


)
. ,
,
.

.
18. , 1, 5.
19. , 1, 4.
20.
.
,
.
21. . , 18.
22.
, ,
. ,
,
, -
, .

.
.

, ,
.
,
,
.
,
,
,
,

290


.
23. , 2, 119.
.
24. , 1, 135.
,
,
, .
25. , 2, 4.

. . 2, 52.
26. , 2, 171.
27. .., 43.

. , , -

.
,
. ,
,
.
28. , 6, 5.
,
,
( 7, 61),
,
, ,

.
29. . . 10.
30. , 1, 32.
31. (
7 .. .). (5, 95)
-

291


, ,
,
. 6
.
.
585 .., , -
( -
)
(560-555 .. .).
,
,
, (.
, 1, 74) 570 ..
.
,
, 535 ..
32. .
33. , 1, 59-61' 5, 62.
34. , 1, 82.

.
35. , 1, 88-91.
36. , 1, 92.
. ,

.
, (
)
.
,
.
37. ,
.

292


38. , .

.
.
. , 1, 143.
146.
39. ,
,

.
,

, .
40. . 1, 157-160.
.
41. ,
,
.
,
,
657 ..
42. -
.

.
43.
.
.
44. (668-585 ..), ,
.
.

.

293


,
.
,
,
.
, ,
,
, ,
.
,
, -
.
.

, .
, -


.
,
.
45. . , 3, 48.
46. .
,

,
.

. ,
,

.
.

294


. . ,
3, 53.
47. (3, 48)
.
48. Muller, Frag. Hist. Graec. iv, . 396, . 13.
49.
,
, (.
, , 40, 6).
50.

,
. , , ,
,
.
51.
.
. , 5, 91-92.
52. . , 5, 99, 102.
53.
(. ) :
)
.
54. Frag. Gr. Hist, iii, A, 262, F . 10.
55. , 6, 108.
56. , 6, 106.


( ,

).
(
, , 28, 4),

295


,
( -
, . 15 - 15 ),

, ,
,
(, , 54, 75).
57. '
. -
(. 15 - 15 ) -

.

,
,

.
58. Frag. Gr. Hist, ii A, 73, F . 3.
.
357-297 .. (
),
.
59. ,
.
Loeb
Classical Library ( XI , . 54),
-
.
60. . , ii 12.
61. , 6, 115.
62.

- . Frag. Gr. Hist, ii B, 115, F. 153.

296


63. , 6, 124.
64. , 6, 121.
65. , ,
. . Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 184.
66. , 6, 121.
67. . , 858C. , 1, 59-61
5, 62.
68. ,
,
.
( )
,
. .
, 20a 311a.
69. , 7, 150.
70. , 7, 151.
71. , 7, 152.
72.
(3, 20-22):
,
, ,
, ,
, .

.
,

,
(
,
). -
.
73. , 448.

297


74.
,
.
75. , 7, 139.
76. , 7, 190.
77. Frag. Gr. Hist, iii B , 379, F . 5. o
,
.
78. -
, .
79. (7, 173)

, ,

.
80.
.
81.
, .
. , 7, 15, 86, 88.
82. , 7, 222.
, ,
. ,
.
83.
,
(7, 220), ,

,

.
84. ,
, , .

298


, ,
335
..
85. ,
, .
86. . , 225.

.
87. . , ' 225.
88. , 2, 162.
.
89. , 2, 121.
90. , 7, 233.
91. .. ,
, .
92. Frag. Gr. Hist, iii B, 379, F . 6.
93. Frag. Gr. Hist, iii A, 271-272, F . 35.
94 , , ,
.
95. (6,
12-129):
.
,
,

.

.
, , ,
, .

299


.

,
.
.
. .

.

.

, :
( ).
96. , . 77 (Bergk).
97.
.


.
98. , 8, 18.
99. , 8, 23.
100. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 104.
101. ,
. ,
,
, ,
, .
102.
, , .
103. , 8, 30.
104. , ,
,

300


. ,
, , ,
.
105.
.
106. .
(9, 17)
, . (9, 18)

.
107. Frag. Gr. Hist, i, 4, F . 183' ii, A, 70, F . 187.
108. ,
,
(6, 96).
109. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 85.
110. , 8, 57.


, .
111. , 8, 58.
112. , 8, 68.
113. , ,
. .
,
. ,
, , , .
, , ( )
, , ,
.
,
.
,

301


.
.
, , .
, .
, , -
, ,


.
114. , 8, 94.

,

,
(. , 871)
-
.
115. , , 73-78.
116. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 93.

.
( 600 ..),

.
117. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 95.
118. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 103.
119. , 8, 5.
120. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 95.
121. '. . :
. :
.
122. ,
-

302


, , -

. ,
(Mtlller, Frag. Hist. Graec.
iv, . 345),
, .
(
),
.
123. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 101. ,
,
,
( 5), ,
.
124. . , 864C.
125. ,
,
.
.
(8, 93)

.
126. , 8, 123.
127. , 9, 6-8.
128. , 9, 9.
, .
129.
,
.
130. , 9, 26-27.
,
.
131. , 9, 52. -

303


,
,
.
132. , 9, 69.
133. Diehl, Anth. Lyr. Gr. ii, . 84-85.
134. , 9, 85.
135.
. ,

(20),
.
136. Diehl, Anth, Lyr. Gr. ii, . 103.
137. . , A, 132.
138. ,
, ,
.
,
.
,


.
139. , 9, 62, 63.
140. , 368.
] 141.

. , ,
,

, ,
.

304

( )

-
. . , 7 . Leipzig 1888-96.
C . Hubert, W . Nachstadt, W .R . Paton, M . Pohlenz,
W. Sieveking, I. Wegehaupt, K . Ziegler F .H . Sand-
bach, 7 . Leipzig 1908-1967.
F. C . Babbitt, W .C . Helmbold, L . Pearson, F .H .
Sandbach .., Loeb Classical Library, London 1927 ..
R . Flaceliere ..: Plutarque, Oeuvres m orales, 12 ,
Les Belles Lettres, , .

D . Babut, Plutarque et le stoi'cisme.
R .H . Barrow, Plutarch and his times, London 1967.
H . Deike, Plutarch, D e Stoicorum repugnantiis 1-10.
Beitrage zu einem krit. Kommentar, Diss. Gottingen 1965.
G . Hein, Questiones Plutarcheae, 1916.
.. , .
, ( .
, 3), , 1966.
J . Oakesmith, The Religion o f Plutarch, London 1902.
H. Schlaepfer, Plutarch und die klassischen Dichter,
Zurich 1950.
Ph. A. Stadter, P lu tarch s H istorical M ethods. An analysis

305


o f the M ulierum virtutes, Cambridge, M ass. 1965.

P. Thevenaz, L am e du monde, le devenir et la m atiere chez
Plutarque.
. . , To '
' , . .
,. . . 4, 1953-54, 293-329.
, . 0 ,
2, 1 1960, 21-41.
. Weber, Die S taats- und Rechtslehre Plutarchs von
Chaironeia, Bonn 1959.
K . Ziegler, R E 21, 1 (1951) 636-692.
, Plutarchos von Chaironeia, Waldsee 1949.

D . Wyttenbach, M oralia. T . 8: Index Graecitatis, 2 .,
Oxford 1830 (. Hildesheim 1962).
, Lexicon Plutarcheum, Leipzig 1843.

306