YPOIII I I

X I I .

. .
, .
-
,
. -
-
. X I I
. -
. , -
-
.
-
.

. -

- .
. 1

, , -
,
, ,
- ^ ^ -
-
. I , I I npnraf-
.
;

* .

' , , 1889; . -
, , 1871;
Huber, Geschichte Osterreichs I , Gotha 1385; . . , l l c i u p i u
* I I , 1934.

1
. ncropiue. -
111 . . 14'(1894); . , -
 I I ,
-
,
.

/.

I .
. -
1

X I I

( I I ) . '
. , I ,
I I . , I I
,
, ( I ) .
, I I (1131
1141). , I I
5

, 58 (1900), 1106; . , ,
1914; . , , . .
1 (1877), 163243; . , , V (1928
1930), 36; . , . , -
' . . 49 (1940), 169; , , , >-
1928; . ,
, 34 (1958), 165192; . /, -
I 249250; . , I ,
1952, 141 .
, . . ,
3
375; . . ,
& ,
X V (1935), 15;
-
. , ,
, ,
. -
. ,
( -
, , , ),
( ) .
. >> . Miijvuinoeiiha, -
, 1967, 7120.
' IoaBnis Cinnami Epitome rcrum ab Ioanne et Alexio Comnenis ge-
starum, ed. Bonnae 1836, 113.
Chronicon pictum Vindobonense. ed. E. Szentpcterv, Scriptores rerum
1

Hungaricarum I , Budapest 1937, 443: Statimque tnisit (sc. ) nuncios

in Serviam et filiam Uros comitis magni in legittimam uxorem Bele traduxo-
runt. : Chronicon pict. Vind. *
Szentpitery I , 444.
. . Marczmi, Ungarns Geschichtsquellen im
Zeitalter der Arpaden, Berlin 1882, 6883; S. Domanovszky. >
y . Szentpiter y, Scriptores rerum Hungaricarum I , Budapest I W
--Macartney, The Medieval Hungarian Hislorians, Cambridge 1953 133-
u r Ka dos, (Die ungarische *
chromk, Corvina 1961, 530). Meby G. hnsto.
Anjou-kori kr0nikaank, Szazadok 34 (1967), 457508.
 23

(11411162), ce I I ,
-
. I I 1. 1131. ,
1129. 1130. . ,

. -
.
( I I ) , . , I j o u i
, . .
, . -
.
.\> I I - -
1146. , ,
, .*
1

, . -
1 I I , 7

.* 1145.
. -
9

1151. .
-
. 1 0
I I

' Oito Frisingensis, Gesta F r i d e i i c i imperatoris, M G H SS X X , 369

370. Ty ce . ; a v u n c u l u s
domini regis Bele ban n o m i n a t u s : Chron. pict. V i n d . ed. Szentpetery I , 456;
. 1144.
" : I , 1928, 311.
7
Cinn. 104.

1142. . dux :
G. Fejer, Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus ac civilis, I I , Budae
1829, SS; ia ce I . Kulatljevica, Codex diplomaticus I I . 30,
1141. V, Klaic, H r v a t s k i bani
za Arpadovica, Vjestnilc kr. hrvatsko-slavonsko-dalmatinskog Zemaljskog ar-
kiva 1 (1899), 129, ce dux Belos y 1141.
r. je / . KukuljevicSakcin^ki, Prvovjencani vladaoci Bugara,
Hrvata i Srba, Rad JAZU 59 (1881), 116, ce
1137. . . , -
58 (1900), 67, . ,
9*9, . 78. . M.Gyoni, magyar nyelv gorog feljegyzeses
szorvanyemlckei, Budapest 1943, 2930.
' . 1145. BeIus Palatinus C o m e s : G. Fcjer, Codex diplomaticus I I .
124; . 1146 Belus Comes Palatinus et B a n u s : G. Wcnzct , Codex diplo-
malicus Arpadianus Cont. I , Pest 1860, 57; . 1148 G.Fejer, Codex diplo-
maticus I I , 129; . 1150 ce' Belus Banus: G. Wcnzcl,
Cod. d i p l . I , 60. y ce
nhn , . -
: !.. I I , .
1908 407408. . . . BacuAbeecKitii, , \ I V , -
1930, 104. 1151. .: G. Wenzel, Cod. d i p l . 1, 60; 7. S i f i -
ciklas Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae I I , Za-
grabiae 1904, 67.
* Cinn. 117. ce y . R >
. 1158. .: G. Wenzet, Cod. d i p l . I . 62; G. Fejer, Cod. d i p l . I I . 140
143; 144; 146; 148. > -
 24 .

.

. *
II X I I
. "

, . 11

! I I 1162.
-
. 1163.

,
. 1198. . -
13 14

, ,
.
-
. 15

I I
.

. . . , Geschichte d es
ungarischen Mittelalters I , Berlin 1940, 3845; J. ,
y , I , 1939, 130131.
u

1158. 1 3. . -
158. .'\
: . , -
, 230234; F.Chalandon, Les Comnenes I I , Paris 1912, 391392;
V. Kiaic, H r v a t s k i bani, 135137; . , 9698, je
11611162. . . . 49 .
,
Rahewin, Gesta Friderici, M G H SS X X , 423424. Up. J. v. Pauler,
Wie und wann kam Bosnien an Ungarn, Wissenschaftliche Mittheilungen aus
Bosnien i m d der Hercegovina I I (1894), 161; K. , I . 145;
. , , -
I X X (1959), 5556.
11
I V
.
,
. . Smitiklas, Codex diplomaticus . 9793.
.
. G. Fejer, Codex diplomaticus I I , 166.
14
je -
I I I . Smiditcias, Codex diplomaticus
. 303). ^
* I I I >
prio fundo suo qui appellatur K e u , monasterium in prothomartins Mepnan:
honorem c o n s t r u x i t . . .
1164. - CTV ,.>
: Cinii 217.17), ^

Magyarorszag tortenelmi foldrajza

234.
 Vpoui I I 25

-
,
. - ,
11491150. .

2. I I ?

- X I I .
, . " '
,
-
> .
I
. ,
1149. .
17

,
113 .
. V I I , --
,
.
- -
, I I I -
. . -
-
,
. 1 8
1149. ,
,
, . 1 9

-
1149. .
1150. . ,
2 0

1150. ,
" , -
, , ,
.
. ( I I ) . -
31

, , -

, 94; . ,
10
. . BacttAbeecKitti,
I 42- 1, 249250.
C i n n . 101102.
11

11
. Kap-Herr. Die abcndliinclische Politik Kaiser Manucls. Strass-
b u n 1881*3137; P. Lamnui, C u m n i m i C S l a u i e r 1, Kuma W55, 85115.
C i n n 102103; Nicclae Choniatac H i s t u i i a , cd. B o m u e 1835, 119
-J20.
J0
C i n n . 103113.
" C i n n . 113. 16.
26 .

1150. ,
.
, ,
I I 1150. . ,
.
1150. : ,
. .
22

. , ,
, 23

, 1149, -
tipe
1150. .
.,
1149. , -
1150. " .
, -
, . 2 4

X I I . -
, .
-
.
,

. 1149. .
25

, , -

. , ,
, " -
. * 2

Chon. 121. 1819.
, . ,
, . . 14 (1894), 214215.
.
.

. -
tnpt: Chon. 121; Th. Skutariotes, ed. . N . Sathas. Akonawod)
'.-./ VI I , VenctiaParis 1894, 238. 34, ^ ^**
B
Chon. 121. 1819: ; 8 * ^ ;
SuMWMteVTB -/ Spiv - . . .

AH4HOCTI . -vHv '
, . iiapova IV ( .

Thtodorus Prodromus, cd. , Miller , Recueil des histurions des crt>i-
sadts, Hist. grccs, I I , Paris 1881, 761763. ce je
, .. 1149. .
* . Ucgel, Fontes rerum byzantinarum 1, Petropoli 1892. 6p. X.
pp. 17-1175. jc naciao . jep
^'. (Rc-gcl, 1, 174. 15) * upt"

1149. . . . Krumbavher, Geschichte dcr byzantiniscncn Literatur, Muu-
 27

^^ I I ,
^ t P
" " ^ " . -

" ! " ' 4 , n

^ Y p o . u a . -
b t H

1150. .
-
0 . . Y p o u i
II -
. , -
, ,
, ." 2 7

1150.
-
, ( * &>. )
1150. ,
I I
. 1150. 114.
. ;

-
>. , ! -
, ,
. ,
1150. 1146.
, -
-
.

, . 1146. 2 4

I I ,
.
i i o . Y p o t u I I 1146.
, I
.
1146. .
1143. , -
, ttera -
, . .
1146.

chen 1897 473- G Moravcsik, magvar tortenet bizanci turrasai, Budapesi

1934 206 Jt 1, 142; /?. \\$. Thc Patnarchal
Jl
School :ii C o n S n o p I e in the T u c l f . h Century. ByzantTon 33 0 9 6 3 ) . 12.

pOMOh. . " > "

*
' > ,
'
7
" ^ ^ u ^ / r ? S U i S e n / - u r Geschichte <les / w c i t e n Kivuzzugcs, S l u l t g a r i
I C ^ A i i 4 f Chat andun Les Comnenes I I , 247257,
' 'jeeuh, H c u a i i . m . 23, MHCU 11
> . 1129-1130. ,. 15-10 .
 .
28

*
I I
," ,
I I
poum-.wi . . I I
, . . "
,
: I I 1146. -
, 1149. 1150.
. .

3. I I . ?

.
,
>. , -
, I I .
"
Ka.va -
. , -
. , , -

. ,\<> . 3 3

-
.

1146. . -
I I
comes Uros (Chronicon p i c l . V i n d . . . Szentpete r v
l, 457). ) I I
, . >,
0 . , , -
, uot.ii (Szenlpetery I , 430;
437 . ) . ,
38 . I I -
- ^, .
" . , -
, . 34 (1958), 154, 11421144.
. .
" , 2^. . .
I I , 1131. .,
, 1132. . .
I I -
, . , 9698, I I . -
*: \
" . Hcvaii.inior ,
'. I I 11311132. . 11331161.
II Povijcsii I l r v a i a za kraljcva iz doma Arpadovka,
7agreh 1944, 6061, W nv 1
I I 1166. . ] ^ >
, I I . , .
11
. 113.
 I I 29

.
. I I ?
. -
.
.
1149. 1156.
. ,
-
.
, .
.- , -
4

, Yrpe . , ,
, , ..
( ) , -
. "
. -
. , -
", .. . 34

. ,
,
. , -
,
I I . , -
.
-
.

-
, , , -
. 37

paTOBaiba ,

, -
, 1151.
. .
5 8

. I X W. Regel, F ontes rerum byzantinarum

> i m IiapOA () . . . ***** l r * K ^ i ^ t l K , *

5 X

1 8 ^ , &' voQ Etymfefi : W. Regel. F ontes I ,

163.2527. ... ...

* W. Recel, F ontcs I , 163164.

" : '^ ** ******* g

f * \ w J ! 1 iCinn 107-112; Chon. 121-122. . .

' Vl \ laiKhltX ... I . WHIIK.I .< V.i lUljtf llll lOHopa

 _ .

v.ora . 2
26. 1156.
-
.
. 115'
, ,
1156. -
. ,
1155. . 42

1151.
. icf
, (Cinn.
113118; Chon. 122123). . 1152.
Bobene (Cinn. 119120). (1153)
- (Cinn. 121; Chon. 132). -
1154. . ,
: (Cinn. 130133;
Chon. 133134). . -
, -
. , 1155.
, 5 > --
(Cinn. 133134).
w
W. Regel, Fontes I , X I X ,
, -

. . Krunibacher-a Geschjchte 473; . -

, 24, . 1, . R. Brownmg,
The Patriarchal School, Byz. 33 (1963), 12, je -
1153. . . -
( . V I I I 1 W. RegeJa,
Fontes I , 131152), 1153. . -
ihe 10 . (-
V I I I . I X Regela, Fontes I ) 1153, ..
-
. . V I I I noMHite
. . _ _*
u
G. Moravcsik, magyar torienet W z ^ f o r r ^ a ^ ^
e
640-
irce
(1961), 182-183; P. Wirt h, Michael yon Thessalonike, BZ ( ^ 2 ^ 267.^ Mn^

ra
,
Glykas, Sitzungs
demie der Wissenschaften 1894, 111,410.
y O B O M I W M H H * ^*-*
- 115, jep
3U8 1155. . . -
 Ypoui I I

S L, ^ S l^^ '
. crZ
" -

,
'
" -
, t C M V i e

^ 1 1 1 1 6
"
"

* , .

, cpebyje

. *'
, -
.
,
.

. . -
. , .
, --
, ,
, ,
. . 44

)> .
, .
.
. Tpehe,

, .
,

G. Moravcsik, magyar tortenet bizanci forrasai

206- / Racz, Bizanci koltemenyek 11, y 1156. r. G. Mo-
ravcsik ie
1156 1155. (G. Moravcsik, Bizanc cs Magyarsag, Budapest 1953.
80- Huneary and Byzantium, The Cambndge Medieval History I \ .
Cambridee 1966 581582) a CK.\anaibe
, .
" ^ - ^
]- -, . 1967. 353, .
82 Mebvnm -
. , -
1 ? 1151. , M H Q
. ..
^ * " , . ! ' . u

^ .
" V 1155 * ^ - 56. , * u m ) 3 1 1 1 1

^ ^ ^ ! ^ ? ie
ricns
!
.

jc w j ^ '
>. V Biriina ko1tenu n\vk 35. ;

, . 2. ed. /.
357 sq.
32 .

, , ucnyibCHe >
.
,
X I I .
, ., Meby .
luuiiy
, -
. -
, , , 1155. .
Aorabaje . 45

V - 11501151. .,
u

, noMiiibe . -
, je ,
.
. ,
".
, ()
. ,
(Chon. 132).
--
1151. (
1151. .: Chon. 122
123) 1153. , -
(Chon. 133; 1153. Castro Pelagoniae"
22. . 1153. .: Ph. Jallc, Bibliotheca rerum germanicarum, Bero-
lini 1864; t. 1. 561). . 1152. -
.
, 1152. .
, -
(Cinn. 119120). -
, , (Chon. 132). -
, , 1152. .
Aorabaja 1153. . . 1153. .
.
(Cinn. 121).
>
(Chon. 132)
1153. , . . BaciUbeeCKtiit. . c. 66
( ce . 78 1152. .) F. Chalamlon, Les Comnenes I I ,
408, .
!
1153. > -
, n3Meby (Cinn. 113),
. . Bacu.ihvccKuu, . . 6667 . , -
, 58 (1900), 6566. ^
1150. .
(Chon. 132) -.^ 1155. .
naby .
, . t-
Xonittara -
, Cinu. 113, Ypouia
. Bojclm u>ao w i a. . cy
cnop pciiuiu y Ypouia. \ jo itoiiouo \.>
. Chon. 132 jc caipaiui lon
, \ \
), caucia iipH.ma.ie c a w
 I I 33

* r ?"
1
m V
"

" 1155. .

" . X I I
. , .
, ,
,
11 1162. . -
. i e
, *
je ,
-
" I I , 1162. . ,
1162. ., cs
. 1162.
. ,
. 49

. " 1153. ?
I I . , ,
I I ,

(W. Regel, Fontes I , 163164). -
1153. ,
, -
caiio
() , ,

(Cinn. 113).
, -
; 1150.
1

(Cinn. 113), 1155. 1153. .

-
1153. (Chon.
132) -
(Cinn. 113). _
* , ,
1927, 1417; 181; 186; 191; 193; 197; 202; 279.
.
.
(Cinn. 235).

. _ je
I I ( I I ) 6
{ I I I ) : ^ 2 0 3
1162. : . Homan, Geschichle I , 393-394, F. $iU0,
Hrvatska za vreme Arpadovicia 83.

" ' ' ' " ' ' M i i o r a ^ c v oaor

CV Y * " " " * f * H c r o S i a 144 . 122; //. , .
(- , *- , \
2 1 5 R , 474. \ \ \ -
/ 1 5 , . nopoewi, " ' , Vat. ur. 163, . 254 . jaeno CTOJU
1 1 H , < 1

K H I I J M O B O I , W .
V r t n o r
J
^/.*^. * . -

c i n n . . " \ . *
, ! m a
g
I I * * * *
3 UtuwmfwiuJiui H M *
.34

j e -
". ,
1162. ,
( > .
,
i p o m a 11."
. , -
. 11 ,
: ,
j e

U B U J > 00 -
> 1162. . j c
1 Lbpiau , ibcra 00
( . 204). , loOtuic Oiuu
pauiKil , . 1 \ iu>
, -
> , 00 .
1162. . , MiiuiiWibu -
00 I p G i i j y 1158.
1162. upcyjcu , .
^ -
00 bc.\yuicM. > luuuibc
K U J H j c
1151. 1 uiHupciiii * (Cinn. lli), j c y 100
0000, - , a j c Cptia C0 YrpilAia y
omCMO, . XII 00KO un-
tiaapaia, ,
. \, ,va
1>( )
0 LC ' 1 .
00 je -
< , -
. -
Opahy I I
00 00 ,
. -
, Gpaia
. . BactLibecKuii, . . 94; . /, lanaiba 70; -
1, 250. -
ynoipcO.WBa /-.; (Cinn. 104; 117),
1> *) (Cinn, 204).

. . BaciLibeecKit t t , . c, 9495; . , 1,,
.\ 58 (1900). 6970; . , 1112; V. Klaic,
Povjest -ata I , 161; . Ropoeuh, .
, * . . 49 (1940), 4748, -
* aai ,,^ (Cinn. 204.23)
MHC.VH -
, ,
. , -
. , -
. , , 0*
. . Neumann, Griechische
Geschicntschreiber und Geschichtsquellen i m zwolften Jahrhundert, Leipzig
1880, 80, y > , -
.
. .
 35

.
,
. '5

, I I
.
1155. , . -
.
1155. 1162. .
1160.
. " -
. I I -
iait.y . .

4. II

(11461156).
, -

. -
, .
I I . V
, , . 1146.
4

,
. 1155. -

, . -
54

55
.
-
, ,
. , ,
, -
. , ,
56

1149. , -
, . -
" .
57

() I I
11

, ,
. 14 (1894), 215; , 1.144; . Bopotuh. ..-
^ , 48-49; . , I , 25*

" 00
. , I , 144.

14
. 35.
" Cinn. 113.
ChCn 119 x T c i ,
^ * (Choo. 119.
23-24).

3
36

,
. , .
1 . I I
. -
11,
.
1150. ,
. ,
. * 5

, I I . -
.
( 300
500), . -
(2000 ) .
" , -
. 59

. -
1153. . ,
- . -
. ,
, -
. -
.
YrpiiMa. . -
, Y p o m -
, "
().*
0

.
(1153)
. -
. -
, , .

.
. -
.
.
> ,
, . -
1

Cinn. 103113; Chon. 121123. . Aorabaja .
, 1, 142143.
* Cinn. 113; W. Regel, Fontes I , 143. () is>
MHitc X I I -
111 : .S Luinpros. ' Mapxixvt; & ; >2- Ni-j; '
- 8 (1911), 148150; . ( ,
coilicis Marciani gr. 524. . . X X I V (192326), 447
" Chon. 132. Th. S k u u n o i a . * . J. . \ . T i l f "
M l i v J l , 242.
Cinn. 124; Chon. 3 .
 37
ie cBojv i m i . . .

, m S ^ ^ ^ t i S S ^ - ^ ^ "

, ^ ^ f ^ ^ ^ ^
. .

.
, -
.
.
. -
-
. I I . -
:

micy ,
: I I
ibcrone , .*

, , -
I I .
,
,
. . -
. -
Y r p i u i a (1150; 1153), .
(1146; 1153; 1155).
X I I :
.**
( I I
) >
. , , j e p
. .
. >. ,
I I -
; , . je -
^ ^ ! X I U80. . ,
^ - .
\
. j t
. ^ B l I 3 a H T l l j e 1180.

. ..
.
. vpo>
**^
" / 1 1
.

W. Rcuel. Fontes 1, 1631W,

" Cinn. 204; 212-214.