Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

In China, Video of Deadly

Accident Reignites Debate


Over Lack of Trust JUNE 9, 2017
BEIJING An agonizing traffic accident caught on surveillance
cameras has reignited a debate in China about a lack of values and
trust in society.

The episode took place on April 21 in Zhumadian, a city in the central


province of Henan. The graphic video, which was posted online
Wednesday, shows a woman trying to cross a street on a crosswalk
during what appears to be a red light for pedestrians.

After crossing two lanes, she is struck by a taxi and tossed in the air
before landing on the ground. Then the light turns green for
pedestrians. People walk by but do not help, nor do the drivers who
were stopped at the light. The woman lifts her head, but the traffic
resumes and she is soon run over by an S.U.V. She later died from her
injuries.

If this case was only about the first driver running away after
hitting the victim, it would just be a normal traffic accident,
said Zhang Xuebing, a lawyer and a former law professor at
the East China University of Political Science and Law in
Shanghai. But the reason its stirred up a heated discussion is
because many onlookers on site didnt help the victim. The
original video has been viewed 30 million times. On Weibo, Chinas
Twitter-like social media site, the original post has been shared
70,000 times and attracted 80,000 comments. On a report on the
video by China News, a user called Zhuwu left this comment:

It is not the onlookers but society that is coldblooded.

Some say the problem is a legal one. In 2006, a man in Nanjing who
helped an injured woman get to a hospital was held financially
responsible for her treatment on the grounds that he would only have
helped if he were responsible. In addition, many Chinese are wary of
helping because of numerous scams where people purport to be
victims of an injury in order to extract compensation.

In the aftermath of the Nanjing case, many Chinese worry about the
victims turning around to blame the helpers, and thus feel unable to
offer direct help, Dali L. Yang, a political scientist at the University
of Chicago who has written about the lack of social trust in China,
said in an interview.

That was the view of one poster named Ranmo:


Proliferacin de casinos en E.U. crea
ludpatas
Jugar se haba convertido en mi prioridad nmero uno . He perdido a mi familia y
mi trabajo . Ya no poda pagar mis facturas . Cerca del uno por ciento de los
estadounidenses, son jugadores annimos y estn enganchados al juego, lo pero es
que su nmero crece conforme aumenta la oferta de casinos
Estados Unidos siempre ha sido un pas de jugadores observ Keith
White, presidente del Consejo Nacional sobre los problemas del juego, una
ONG estadounidense creada en el ao 1972. Segn las cifras oficiales, el 80
por ciento de los estadounidenses ha jugado al menos una vez en su vida, el
65 por ciento durante el ao pasado. Entre los adultos estadounidenses un
poco ms del uno por ciento seran jugadores enfermizos o
compulsivos , es decir aproximadamente dos millones de personas, una
proporcin que crece gradualmente, mientras cada ao aumentan las
posibilidades de jugar en el pas. Hoy se pueden comprar billetes de lotera
en cualquier tienda de comida, el juego de lotera en Internet se desarrolla a
gran velocidad y cada vez aparecen ms casinos afirm Edward Looney,
quien preside el Consejo en New Jersey sobre los problemas del juego.
Solo dos estados no han legalizado el juego en Estados Unidos (Utah y
Hawai), record Looney. Segn Daniel Heneghan, portavoz de la comisin
de control de los casinos de Nueva Jersey, donde se encuentra Atlantic City,
el segundo destino del juego en Estados Unidos, despus de Las Vegas,
aproximadamente 600 personas al mes solicitan que no se les admita en los
casinos del estado. Y este nmero aumenta regularmente. Para los
profesionales del sector, cualquiera puede engancharse al juego, pero la
tasa se multiplicara por dos en los menores de 25 aos. Al principio el
jugador compulsivo vive una fase llamada ganadora , durante la cual las
prdidas se atribuyen a la mala suerte, explican los profesionales. Despus
llega la fase perdedora , en la que el jugador pide prestado dinero,
esconde sus prdidas, y juega todava ms. A esta fase sucede, por ltimo, la
fase de la desesperacin en la que el jugador se obsesiona por la idea de
encontrar dinero para poder jugar, fase que a veces lleva hasta el suicidio.
Con 80 aos, Max, de pelo blanco y con pequeas gafas redondas, es un
antiguo jugador compulsivo. Haba pedido tanto dinero prestado que todo
el mundo quera mi piel , recuerda. La mafia me persegua, hasta
dispararon a las ventanas de mi casa . Arrestado por fraude por la polica,
pas cuatro aos en la crcel. El da en que sal, tena diez dlares en el
bolsillo y una sola idea en la cabeza: jugrmelos en las carreras , relat.
Fue la asociacin de jugadores annimos la que le impidi caer de nuevo en
la enfermedad del juego. Durante aos iba a las reuniones cuatro a cinco
veces por semana, senta la necesidad de hablar con gente que tena el
mismo problema que yo , destac. En Estados Unidos las asociaciones se
hicieron cargo del problema desde principios de los aos 80. La prevencin
pasa en la actualidad por conferencias en las escuelas, campaas mediticas,
o publicitar los nmeros de ayuda para los jugadores. Los estados que
legalizan el juego, tienen la obligacin de financiar una parte de los
programas de prevencin , dijo White. Pero, continu White, existe
siempre un conflicto de intereses ya que tanto los estados como los casinos
buscan maximizar las ganancias generadas por el juego . AFP RETIRAN
CAJEROS PARA EVITAR EPIDEMIA EN ARGENTINA En Buenos
Aires, inicaron el retiro de cajeros de casinos para evitar una epidemia ,
as lo destac el interventor del Instituto de Loteras y Casinos bonaerense,
Franco Laporta. La medida ayudar a prevenir la adiccin al juego
compulsivo, denominada ludopata. Franco Laporta explic que se retirarn
los cajeros automticos de las salas de bingos, casinos, hipdromos,
agencias hpicas y de lotera de la provincia. El funcionario detall que la
resolucin constituye otra herramienta que aportar a las disposiciones
impulsadas contra el juego compulsivo . Una persona afectada es un ser
humano afectado; hay que atenderlo , remarc Laporta. A partir de esta
resolucin, solo se permitir que las salas tengan un solo cajero automtico
exclusivamente para el pago de haberes de los empleados, sin que est a la
vista, ni acceso del pblico apostador , precis. Ya existen en la provincia
cuatro Centros de Atencin ubicados en las localidades de Vicente Lpez,
La Plata, Tandil y Mar del Plata. Jugadores de muchos tipos de perfiles
Cuando de juegos de suerte se trata, hay aficionados de muchos perfiles,
desde el que literalmente empea hasta la ropa, hasta el que planea
metdicamente cunto dinero destinar al tema. En cualquier caso todos
tienen el mismo argumento: Lo tengo controlado . En medio de esos dos
extremos hay personajes para todos los gustos. Esta el que reconoce su
aficin y tiene diferentes tipos de fuga, desde un juego de lotera hasta ir a
un bingo. Hay otros que no pueden evitar el ambiente y el escenario de un
casino y menos el ruido de sus mquinas. Al igual que los consumidores de
alcohol, tambin existen los jugadores sociales, que si bien tiene un
problema, no pierden ocasin para celebrar o compartir pero en un casino y
por supuesto no admiten el problema. Otros cuyas vidas parecieran estar
controladas por los juegos y su realizacin profesional, como empresarios o
empleados, es vista como un accidente, llegando a considerar que el juego lo
es todo. El denominador comn pareciera ser el poseer la frmula para ganar
siempre. Situacin que rara vez ocurre."Al principio el jugador compulsivo
vive una fase denominada ganadora , durante la cual las prdidas se le
atribuyen a la mala suerte, nnca a ellos .

If I helped her to get up and sent her to the hospital, doctors would ask you to
pay the medical bill. Her relatives would come and beat you up indiscriminately.
Traffic police would then ask you to submit the data in your automobile data
recorder and write up your witness account. It would go on till the next
morning. Then the relatives would casually say Sorry and thank you and then
you could finally go home, exhausted, and deal with the blood on the back seat
of your car. Am I stupid?

But many people reacted differently. The local police announced that
more than a dozen people had called the emergency rescue number,
and some had offered help to the victims family. The police also
announced this week after the public outcry that the two drivers of
the vehicles that hit the woman had been found. The police added
that compensation had been paid to the victims family, but it was
unclear who paid it.
A common concern is that society lacks a moral compass. Some
commenters on Weibo noted that onlookers could have saved the
woman simply by stopping the traffic. The Weibo user Jillna Chen
wrote:

If someone went to halt the traffic and called the police didnt even have to
help her get up she wouldnt have died. If one can leave a society that is this
coldhearted, that may not be a bad thing.

Concern about the state of morality is reinforced by the frequency of


these reports. Last year, a woman was stuffed into the trunk of a car
and apparently kidnapped while bystanders did nothing. Also last
year, a woman was slashed in an alley, and no witnesses offered help.

The case that arguably started the discussion took place in 2011,
when a 2-year-old girl was hit by two vans and pedestrians simply
walked by. Ultimately, the girl was carried to the side of a road by a
street sweeper a person often seen as at the lowest rungs of society
which further added to the nations anguish. The girl died a week
later in the hospital.

Since coming to power in 2012, President Xi Jinping has made public


morality a top priority. In addition to a better-known anticorruption
campaign, the government has introduced a campaign to promote
values, many of them traditional.

Some online commentators, however, said those efforts had not yet
borne fruit.

There is a lack of citizenship in society, said Qiao Mu, an


independent scholar in Beijing. People feel society is too cold.

Mr. Zhang, the lawyer, said that government policies are partly to
blame. Although the government preaches morality, its actions often
undermine that message.

You need to pay attention to what our government has been doing,
Mr. Zhang said. Our government sentences a father whose son gets
kidney stones after drinking toxic milk powder for petitioning. It also
demolishes the libraries set up by nonprofits in the countryside to
help poor kids who dont have a proper education.

You might also like