DALHQC QUOC GIATP.HCM CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TRUONG DAI HOC KHOA HOC TY NHIEN Déc lip - Ty do - Hanh phitc 86; /IUQD-KHTN-DT Tp. Hé Chi Mink, ngdy 10 thang J.) nim 2 015° QUYET DINE Ban hanh Quy djnh hge tiéng Anh va chudn trinh 49 tiéng Anh HIEU TRUONG TRUONG DAI HOC KHOA HOC TU NHIEN Can cit Quyét dinh s6 925 /QD-DHQG-TCCB ngay 12 thing 10 nam 2006 ciia Dai gc Quée gia Tp.HCM vé vige phé duyét Quy ché vé t6 chite va hoat dong ciia Trung Dai hoc Khoa hoc Ty nhién- Dai hoc Quéc Gia Thanh phé H6 Chi Minh; Can cit Quyét dinh s6 575/QD-KHTN-DT ngay 26 thing 10 nim 2009 cia Higu truéng trudng Dai hoc Khoa hoc Ty nhién, DHQG-HCM vé viée ban hinh quy ché dio tao theo hé théng tin chi cho hé Dai hoc va Cao ding chinh quy; Can cit Quyét dinh sé 51/DHQG-DH&SDH ngiy 25 thing 01 nim 2011 cla Dai hoc Quéc gia Thanh phé Hé Chi Minh vé viée ban hanh Quy ché ngoai ngit tiéng Anh 6i v6i churong trinh do tgo dai hoc va sau dai hoc khng chuyén tiéng Anh da duge sita i bd sung theo Quyét dinh sé 1298/DHQG-DH&SDH ngay 13 thang 10 nam 2015 cia Dai hoc Quéc gia Thanh phé Hé Chi Minh; Theo dé nghj cia Truéng phong Dao tao, QUYET BINH: u 1, Ban hanh kém theo Quyét dinh nay Quy dinh hoc tiéng Anh va chudn tinh 9 tiéng Anh d6i voi sinh vign bac dai hoc hé chinh quy tai Truong Dai hoc Khoa hoc Ty nhién ~ BHQG-HCM. ‘Diéu 2. Quyét dinh nay ap dung cho sinh vién khéa tuyén nam 2013 tro vé sau. Didu 3. Quyét dinh nay c6 higu luc ké tir ngay ky. Trung cdc Phng/Ban, céc Khoa, cdc don vj lién quan va sinh vién theo diéu 1 chju tréch nhiém thi hanh quyét dinh nay Noi nha: DH Qube gia Tp. HCM (dé bio céo); = Niwaidu3; = Liv: PBT:Dai hoc Quéc gia TP. HCM CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM, TRUONG DAI HOC KHOA HQC TY NHIEN Dc lp - Ty do - Hanh phiic QUY BINH Hoc tiéng Anh va chuan trinh dé tiéng Anh 46i v6i sinh vién bac dai hoc hé chinh quy (Ban hinh kém theo Quyét dinh sé: 1.21./OB-KHTN ngay .da/42/20J5-. ctia Higu treimg Treémg Dai hoc Khoa hoc Te nhién-Dai hoc Qudc gia TP.HCM) Pidu 1. Pham vi diéu chinh va déi twong 4p dung 1. Van ban nay quy dinh vé hoc tiéng Anh va chudn trinh d6 tiéng Anh déi véi sinh vién bac dai hoc hé chinh quy. 2. Quy dinh nay ap dung déi véi sinh vién bac Dai hoc hé chinh quy tir khéa tuyén nam 2013 tr& vé sau (SV) dang hoc tai truéng Dai hoc Khoa hoc Ty nhién — Dai hoc Quéc Gia TP.HCM. Didu 2. Khdi kién thire ngoai ngir tiéng Anh bat bude 1. CAc hoc phan Anh van bit bude trong chuong trinh dao tao gdm bén hoc phan sau day: STT M& hoc phan Tén hge phan $6 tin chi I NNAOOI ‘Anh van T 3 2 NNAOOZ ‘Anh van 2 3 3 NNAIO3— | ‘Anh van 3 3 a NNAIOS | ‘Anh van 4 3 2. Diéu kién mién hoc Anh van str | Mién hgc hoe Didu kign duge mién phan Théa mot trong hai digu kign sau day: 1. C6 ét qua thi anh van dau vao dat 8.0 eee diém tré lén (SV durgc nhan diém tuong durong nay cho mén Anh van 1). 2. Hoac cé chimg chi tong durong trinh do tr Bl. ‘Anhvan 1 ya Anh |, C5 Két qua thi anh vin dau vao dat 8.0 2 | Van 2 diém tré én; 2. Cé chimg chi tuong duong trinh 46 tir BLL.str | Mién hoe hoe Didu kign duge mién phan Thoa ca hai digu kign sau day: 1. C6 két qua thi Anh van 1 dat 5.0 diém 3. | Anh van2 tro len; 2. Cé chimg chi trong duong trinh d9 tir BLI a. Trudng hop SV xin mién vao dau khéa hoc thi phai théa ca hai diéu kién sau day: a.1. C6 két qua thi Anh van dau khéa dat 8.0 diém tré lén; a.2. Cé chimg chi trong durong trinh d9 tir Anh van 1, Anh | B12. 4 | van 2, Anh van 3 b. Trung hop SV xin mién tir hoc ky thir va Anh vin 4 hai tro vé sau thi phai théa ca hai diéu kign sau day: b.1. Co két qua thi Anh van 1 dat 5.0 diém tro len; b.2. C6 ching chi tuong duong trinh 46 tir B12. 3. Céch tinh diém trung binh va sé tin chi tich lay cia cdc hoc phan Anh van a, SV duge mign hoc Anh van 1 do diém thi Anh van dau khéa dat theo quy dinh, diém iém trung binh hoc ky, trung binh tich lay b. Két qua thi cdc hoc phin Anh van do Truéng té chute hoc va thi sé duge tinh vao diém nay sé duge tinh vio trung binh hoc ky, trung binh tich Idy va s6 tin chi tich ly. . Sinh vién duge mién hoc Anh vn do ndp chimg chi theo quy dinh sé duge nhan diém min, duge tinh vio s6 tin chi tich ly nhung khong duge tinh vao diém trung binh hoc ky va trung binh tich ly. pidu 3. Kiém tra xép lop hge tiéng Anh 1. Dau khéa hoc, SV phai dir kiém tra tiéng Anh dau khéa do Trudng 16 chite. 2. C&n cit két qua kiém tra, Truong sé lp cdc danh séch nhu sau: a. SV di trinh d6 tiéng Anh dé duge hoc Anh van 1. b. SV duge mién hoc Anh van 1. ¢. SV kh6ng dit trinh 4 hoc Anh van 1 va phai hgc lép bé tue Anh van. Dieu 4, Danh gia két qua hc tap 1. Diém téng két mi hoc phin Anh van bao gdm diém qué trinh cong véi diém cudi ky nhy sau: doc, viét voi ti diém nhu sau: 20% diém ting két i key: 80% diém tang két. Trong dé ti 1¢ diém cia 4 ky nang nghe, néi, b.1 Déi v6i hoc phdn Anh van 1, Anh van 2, Anh van 3: - Diém nghe: 15% diém ting két. = Diém noi: 15% diém ting két. s6 tin chi tich lily.= Diém doc: 30% diém ting ké - Diém viét: 20% diém tong két. b.2 Déi v6i hoc phin Anh vin 4: - Diém nghe: 20% diém ting két. - Diém noi: 20% diém tong két. - Diém doc: 20% diém ting két. - Diém viét: 20% diém ting két. 2. Diém téng két méi hoe phin dugc tinh theo thang diém 10. Sau khi cng céc diém thinh phan sé duge lam tron 0.5 theo quy dinh. 3, Dim dat 1a tir 5.0 diém tré lén. 4, Hoe phan tién quyét Anh vin a, SV phai dat hoc phan Anh van 1 méi duge hoc tiép hoc phiin Anh van 2. . SV phai dat hoe phin Anh van 2 méi duge hoe tiép hoe phan Anh vin 3. c. SV phai dat he phan Anh van 3 méi duge hoc tiép hoc phan Anh vin 4. 5. Ring di véi khéa 2013, diém ting két mi hoc phan Anh vén bao gdm diém qué trinh c6ng véi diém cudi ky nhu sau: a. Diém qué trinh: 30% diém ting b. Didm thi cudi ky: 70% diém tng két. piéu 5. Chuan trinh 46 tiéng Anh khi ding ky hoc cdc hoc phan chuyén nganh. 1. Chuan trinh 46 tiéng Anh khi dang ky hoc cdc hoc phan chuyén nganh 1a sinh vién phai hoan tat bn hoc phan Anh vin duge quy dinh tai khoan 1 Diéu 2 quy dinh nay. 2. Cham nhat a cudi hoc ky thir 6, SV phai dat chudn trinh 46 tiéng Anh theo Khoan 1 Digu 5 méi duge xét tiép tuc dang ky va hoe khéi kién thre chuyén nganb. 3. Khodin 1 v2 Dieu 5 quy dinh nay ép dung bit du tr khéa tuyén nim 2015 tro vé sau. Dieu 6. Chuan trinh dé tiéng Anh ciia chwong trinh dao tao 1. SV phai dat dugc chudn du ra B1.2 khi ndp hé so xét tét nghiép. Chu! durge qui dinh theo Quyét dinh s6 992/QD-DHQG-DH&SDH ngay 04/9/2013 cia Gidm dée Dai hoc Quéc gia Tp.HCM vé vie ban hanh Quy dinh Chimg chi tiéng Anh DHQG TP.HCM twong dirong véi cde chimg chi nhur sau: .. Chimg chi VNU-EPT dat 176 do DHQG-HCM ep. . Chimg chi IELTS 4.0 do British Council ho&e IDP Australia cp. Ching chi TOEFL(BT) 32 do ETS edp. |. TOEIC 4 ky ning: 316 Nghe-Doc va 181 Noi-Viét do ETS cap. . Chimg chi PET 80 do Cambridge cap. 2, Xét céng nhan dat chun trinh 46 ngoai ngit tiéng Anh. a. Théi gian ndp chimg chi: SV np cde chimg chi tong duong véi chudn du ra B1.2 tai Khoan 1 Diéu 6 quy dinh nay vao diu mai hoc ky. Hoc ky 1 sé nop vao thang 12, hoc ky 2 sé nOp vao théng 6 hing nam theo théng bo ngp chimg chi cla Phong Dio tao. epee - Bang photo c6 céng ching cdc chimg chi theo quy dinh tai Khoan 1 Diéu 6 quy dink nay (kém ban chinh di chiéu). - Mang theo Ching minh nhan dan dé déi chiéu. E |c. Thoi han cita chimg chi [a hai nam tinh tir ngay cdp ching chi dén ngay xét cong nhan dat chudn. piu 7. Chimg chi VNU-EPT va quy d4i twong duong véi cde chimng chi tiéng Anh quéc té STT Chitng chi VNU-EPT Tuong dwong chirng chi tiéng Anh quéc té digm tir 151 dén 175 diém (twong durong trinh 6 BL) IELTS: dat tir 3.5 dén 4.0 diém PET: dat tir 60 dén 79 diém TOEIC (nghe, dgc): dat tir 226 dén 315 diém 7 TOEIC (néi, viet): dat tir 161 den 180 diem diém tir 176 dén 200 diém (twong duong trinh 43 B12) PET: dat tir 80 dén 100 diém TOEFL iBT: dat tir 32 dén 34 diém | TOEIC (nghe, doc): dat tir 316 dén 400 diém TOEIC (néi, viét): dat tir 181 dén 200 diém Didu 8. Quy dinh nay c6 higu luc ké tir ngay kylie HIEU TRUONG gid HIEU TRUONG TRAN LE QUAN