<

A`m` ghmdm
44bbDbbd44

1 lrH$U hU{, "`oObm O{U| Aml` H$_-\$bmMm

Mm{ImiwoZ`m [W YZO`m, A[w`m H$V`mMm 1
Vm{ g`mgr ghO oM hm{Vm{ Vgm H$_-`m{Jr Vm{
H$_-ey` Om{ ZM Vm{ qH$dm AoZ-hm{ Om{ `oOVm{. 2
2 "g`mg' Ag| hUVr `mV| Vm{ oM "`m{J' Vy OmU
ghO| Xm{hr EH$ oM _mZt Zm_-_m V{ o^fi 3
Var AOwZm, gm{oS>`modZm gH$b _ZgH$[
Hw$Um Z `{W| `m{J-gma V| ^{Q>{ Am[m{Am[ 4
3 `m{JmMb hm MTy> [mhVm "H$_' oM gmYZ hUVr
`m{Jm$T>m Ag{ ]m{obbr "e_' gmYZ-g[om 5
`m{J-oeIa V| JmR>m`mV| BN>r Om{ _woZ OmU
V`| [mS>dm, ZM gmS>mdm H$_-_mJ-gm{[mZ 6
54) ^mdmW JrVm - A`m` 6
AmoU _wZr Vm{ BW{ [mdVm{ OYt `m{J-ogrV|
H$_ H$am`m AmO_ V`m "e_' h| gmYZ hm{V| 7
[ar VdVm H$_ V`mM| emoV-$[ V| _mZt
H$m`-H$maU-V-^mdZm [yU bm{[V{ hUwZr 8
AmoU AOwZm, oOW{ Ca{Zm H$m`-H$maU-V
V{W| "e_' h| H$maU hUVm H$m`oh Amb| `mV ! 9
ghO| O{W| gm`-gmYZm EH$$[Vm `{V{
V{W| "e_' h| gmYZ Vg| gm` oh hm{V| oZV| 10
emoV bm^Vm Vm{ d^mdVm H$_~ H$oZ AobflV
oMm O`mM| oZ` Omhb| [a-Vdt Amg$ 11
4 gH$b oh gm{S>r gH$[ OYt H$_v ]Y Z [md{
odfq` Z JwV{ VXm V`mV| "`m{Jm$T>' hUmd| 12
5 d`| oM Am_m{ma H$amdm Am_m Z IMy mdm
Am[U A[wbm ]Yw Am[wbm Am[U na[w _mZmdm 13
6 qOHw$Zr _Zm `OwoZ _r[Um Am_-$[ Om{ Pmbm
Vm{ ohV-H$Vm Am[wbm dVm Cma V`| H{$bm 14
[ar gm{oS>b| gH$[-]i| O`| _ZmV| da
V`| gmoYb| dVm Am[wb| OJt ewdV da 15
X{h-AhVm YZr ^_Vm V`m Z MwH$V| "Om-`{'
AgwoZ _m{H$im ] Omhbm Vm{ ewH$-ZobH$m-`m`| 16
 `mZ-`m{J (55
7 [na odoOVm_m [yU-H$m_ Vm{ [a_-emoV-g[fi
X{I{ ^abm OJt EH$bm [a_m_m [na[yU 17
hUwoZ V`m gwI-XwI gmnaI| _mZ AmoU A[_mZ
g_mZ erVm{UmoX | EH$-$[ Vt OmU 18
8 kmZ Vg| odkmZ OmUwZr Am_-kmZt VwQ>
gd Bo`| qOHw$oZ amh{ AodMb Om{ Hy$Q>-W 19
g_mZ X{I{ [mfmU Vg| gm{Z| AmoUH$ _mVr
oZ` ]t OS>bm `mV| "`m{Jr' E{g| hUVr 20
9 Ana o_ gIm ]mYd [aH$m CXmgrZ _`W
Agm{ gV dm AgV [mh{ g_ Vm{ `m{Jr l{R> 21
10 _Zg`_| V`| EH$b| EH$mVt oM ]gmd|
oZnaN> A[naJhr hm{CZr gXm ] qMVmd| 22
`_-oZ`_mpdV AmgZ-pWV mUm`m_r hmd|
`mhma| YmaUm-]i| `mZ Vg| gmYmd| 23
V_` hm{Vm `mZt bm^{ oZ`-g_moY-mV
Am_mZw^d| VXm hm{Vg{ emoV-gm` V| mflV 24
[W-amO hm H$_wZr [mWm, oH$Vr _hfu Amb{
d-gwI| Ymb{ gmYH$ oh ^b{ oH$VrH$ og oM Pmb{ 25
Vg{ kmZr _wZr [mdb{ _hVr `{U| dnaV
_$mV| amO-`m{J hm ghO| hm{Vm{ mflV ! 26
56) ^mdmW JrVm - A`m` 6
[W XeZ h| [mWm, [mh| jwYm-Vfm hmaodV|
AmoU gdWm oXH$mbmM| ^mZ gmYH$m ZwaV| 27
AmH$_wZr hm [W gmYH$ Vm{ [a-VdmV| o^S>Vm
d`| VdVm ]-$[Vm [md{ X{ht AgVm 28
11 Var Agmd| [od ]ad| oZ_i E{g| WmZ
oOW{ ]gVm ghO| CKS>{ gfiV{Mr ImU 29
gmYH$ dgVt [na Z M oXgVr oOW{ bm{H$ gm_m`
Z M C[dm ewH$ ^_a dm X{B m[X d` 30
gXm dmhV| oZ_i Oi V| oOW{ oZPamVyZ
[dZ oh I{i{ _X H$m{di| D$Z AYyZ_YyZ 31
_Ywa \$i-^a| dj dmH$b| oOW{ ]hV KZXmQ>
dmQ>g$`m [m`admZ| oOW{ Z ibr dmQ> 32
_R> EImXm oZJyT> qH$dm oed-_oXa [mhm{Zr
oVW{ aMmd| AmgZ ^md| _J EH$mV-WmZt 33
^y_rdaVr gai H$m|di| X^ gw] aMmd{
_J-M_ dar AmoU `mdar YyV-d [gamd| 34
AmgZ V| AoV CM Zgmd| Vg| Zgmd| gIb
AMb Agmd| oOW| d^md| eara Z M S>m{b{b 35
12 oVW{ AmgZt dW ]gwZr H$Zr EH$mJ _Z
odZ_-^md| qX _amd{ lrgXJwM{ MaU 36
 `mZ-`m{J (57
oMm AmoU Vt Bo`| Vet odf`mVwoZ H$mTy>Z
`m{J-gmYZt oZ_Z hmd| Am_-ewo bjyZ 37
13 eara _VH$ AmoU _mZ ht g_-a{f|V Agmdt
]gwZr dOmgZt I{Mar _wm drH$mamdr 38
eara gw-pWa AMb R>{dwZr V{ o-]Y gmYmd{
14 emV-oMm oZ^` hm{CoZ`m ]M` [mimd| 39
_Z AmdZr oZ` AVat _mP| AZwgYmZ
amIwoZ ^md| _[a hmd| `m{J-gmYH|$ OmU 40
dmoYR>mZmdna Zmo^-Vit Co>`mZ Vm{ hm{Vm
CXa g[mQ>{ Zm^r [m{f{ X` odVa{ [mWm 41
ImX{ CR>Vr AmoU hZwdQ>r J`mImbVt XmQ>{
_VH$ bdV| AmoU gdWm H$R>-Zmi Vm{ AmQ>{ 42
AYm}_robV XQ>r ghO| ZmgmJt pWa hm{V{
oXem Z oXgVr VXm gmoYVm OmbYa-]YmV| 43
A[mZ H$m|S>{ _mJ| _waS>{ _yi-]Y Vm{ H$naVm
[ar _waS>Vm AS>{ _mJwVm _oU[wa-MH$s `{Vm 44
H$m{R>m_mOt Ii]i H$Zr H$\$-o[mmM{ R>md
Cam| Z X{B Vg| ApWJV _O{M|hr Zmd 45
`mYr Xmdr gd| hmadr odKS>dr oM JmmV|
ObmV [dr-Vd H$mbdr `md| Z [ar `mV| 46
58) ^mdmW JrVm - A`m` 6
Zmo^-WmZt Or Hw$S>obZr e$r oZoV hm{Vr
ghO| dOmgZ| OmJVr [md{ jwoYV Aer Vr 47
aod-g_ XroflV gwdU-H$moV oXg{ OUy ZmJrU
H$XmdaVt C^t KmbwZr d{T>{ gmS>{ VrZ 48
oJir A[mZm AmoUH$ ZmZm O{ O{ R>m` g_mg
AgVr X{ht V{ V{ ImB H$Zr EH$ oM Kmg 49
ag-AgJmoXH$ gflV-YmVw-Ob o[CZr e_dr d-Vfm
VXm [mS>dm, X{h V`mMm oXg{ ApW-[Ogm ! 50
[dt Ob ht ^yV| Xm{hr oJiwZr hm{B VflV
_J gm`[U| Ver gwfwZ{[met amh{ dW 51
gwI-gVm{f| AoZ-ag _wI| d_r V| oM [r`yf
ewH$ earat mU gmdar AmoU H$ar [na[m{f 52
BS>m-q[Jbm EH$dQw>oZ`m _`_|V `m oeaVr
Vet CKS>Vr MH|$ gmhr JWr oVhr gwQ>Vr 53
Vm| H$bS>b| A_V-ag-Vi| dZr gmdrM|
VXZt V| hUwoZ _mJwV| oXg{ V{O X{htM| 54
Oet M_H$Vr _moUH$-_m{Vt Vgr Ad`d-H$moV
]gb| J_V| _yoV_V V| V{O AmgZmdaVt 55
eara gwXa gwdU ^mda ]h H$m{_b gwHw$_ma
oXg{ ]mi [na ]i| Wm{a V| [dZmhoZ hiwdma 56
 `mZ-`m{J (59
gmV g_wm[brH$S>{ Om{ KS>{ Vm{ oh dmmV
V`m AmH$i{ _Zm{JV H$i{ _wJrM| oZ^mV 57
CXH$s Mmb{ Var [mCb| oedVr Zm CXH$mV|
OmU oZadoY E{em ogr ]hV bm^Vr `mV| 58
mU-dm`wMm hmV Yam{Zr _J Hw$S>obZr Ver
ghO gwfwZm-gm{[mZ-[W| `{V{ X`m[met 59
dZr AZmhV X`-WmZt E{Hy$ `{Vr Xmhr
ZmX-oZZmX| ghO| CKS>{ ]-aY bdbmht 60
X`mH$met oeaVm oOaV{ oVW{ AZmhV-MH$s
mU-$[ Vr [wT>| _mVr Zm_ oV`{ AdYmat 61
[dr odaV{ Obt Ob oh V| V{Ot V{O oh [dZt
amh{ mUmgd| [dZ Vm{ JJZ-$[ hm{dm{Zr 62
Aer "odewm' _YwZr daVt Amkm-MH$s oeaV{
Hw$S>obZr ^y-_`-WmZt JJZ-$[ _J hm{V{ 63
AoU_m boK_moXH$ AQ> _hm-ogr H$a Om{S>m{Zr
C`m oM [wT>Vt Var Agmd| gXm ] bjyZr 64
ey` JJZ V| oOW{ AmQ>V| _hm-ey` V| OmU
g_ag hm{Vm gmYH$ [md{ oVW{ ]-oZdmU 65
15 `mZ-`m{J hm gmYwZr _hm-ey`m`m Om{ S>m{ht
J{bm ]wSw>Zr X{hr AgwZr Vm{ _z[ oM hm{B ! 66
60) ^mdmW JrVm - A`m` 6
_Z AmdZr Ordm`mMm [a_m`met `m{J
Agm gmYwZr `m{Jr ^m{Jr [a_-emoV-g^m{J 67
16 ]h hmd Yar Amhma H$ar hm{CoZ agZmYrZ
jwYm-Vfm dm g_yi H$m|S>r XwamJhr Om{ XrZ 68
oZOwoZ amhr AWdm K{B _wit Z Om{ oZ{V|
OmU AOwZm, `m{J-gmYZm V`m Z bm^{ `{W| 69
17 oZOU| CR>U| ImU| o\$aU| Z{_V[U| H$naVm{
H$m`~ gH$b oh V`m `m{J hm gw-H$a gdWm hm{Vm{ 70
18 oMm Z{o_b| gXm O`mM| oZO-d$[t a_V|
gd H$m_Zm oZ_Vr V{hm `m{Jr hUVr `mV| 71
19 oZdm`mVbm oXdm V{dVm{ Ogm AMb amhm{Zr
Vg| `w$-OZ-oMm doUVr d$[mZwgYmZr 72
20 `m{Jm`mg| oZ E{g| oMm C[a_{ O{W|
AVat d`| Vm{fbm oOW{ ^{Qw>oZ`m Am`mV| 73
21 gwI Am`oVH$ ]wo-J` O| AVto` Ag| ^m{Jr
oOW{ amohbm _wit oh Z T>i{ Vdm[mgwoZ `m{Jr 74
22 `m bm^mhoZ AoYH$ Z _mZr bm^ AmUIt Xwga{
O{W amhZr _wit oh Z Mi{ XmQ>{ Ona XwI-^a| 75
23 V`mg hUVr `m{J gdWm Om{ od`m{J XwImMm
AoIfi-oMm| oZ`| BW{ AZw^d `mdm `mMm 76
 `mZ-`m{J (61
24 `m gH$[-^d-H$m_Zm gH$b Ae{f `OwZr
_Z| oM [mWm, gdVm{[ar Bo`-JU AmdZr 77
25 _J hiyhiy C[aV hmd| Y`-`w$ ]wrZ|
Am_-pWV _Z H$Zr H$mht Z M qMVmd| `mZ| 78
26 `m `m odf`mH$S>{ YmdV| _Z MMb ApWa V|
V{WV{WwZr PqU AmdZr d-de H$amd| `mV| 79
Oar d^md| pWa Z M hm{B Var gwI| gm{S>md|
AmoU [wZao[ Vg| d-$[t hiyoM [aVy md| 80
gd` bmJVm Aer ghO V| Am_-gwIt aJ{b
Am_-$[ V| hm{Vm pWaVm H$Yt Z _J ^J{b 81
27 odH$ma gma{ e_Vm `mM| gwgfi _Z hm{V|
]-$[ oZ_i `m{`mV| emV gwI V| o_iV| 82
28 [m[aohV Vm{ oZaVa Agm d$[mZwgYmZr
amh{ ]-moflV-$[ gwI [a_ ghO AZw^dwZr 83
29 Am`mR>m`t ^yV_m V| gH$bm ^yVt Am_m
gd oM h| g_d [mh{ Ag| `m{J-`w$m_m 84
30 Om{ _O [mh{ gdm R>m`t gd oh _m`mR>m`t
_r Z AVa| `mV| Vgm Vm{ Z AVa{ _O oh 85
31 pWa AVt gdm ^yVt _O EH$mV| ^OVm{
H$gm oh amhm{ [na Vm{ `m{Jr _O_mOt oM ahmVm{ 86
62) ^mdmW JrVm - A`m` 6
32 OS>bm ]t bm{` oM _r AZw^d E{gm `{Vm
Am_m[`| ghO| X{I{ gd gXm g_Vm 87
Og| gwI Vg| XwI O`mV| -aohV Om{ Pmbm
[mWm, OJVt [hm _moZVr "`m{Jr Wm{a' V`mbm 88
Am`mR>m`t od X{IwZr od-$[ Vy hm{B
OmU oZoVt gm`m[aVr OJVt mflVr Zmht.' 89
33 odZdr AOwZ "h{ _Yw-gyXZ, gm`-`m{J hm H$oWgr
[ar M[i _Z hUwoZ V`mMr pWaVm Z oXg{ _Ogr 90
34 MMi _Z h| ]i| N>oiVg{ AZmda Vg| hQQ>r
_wR>t Yamd| Var d^md| Ymd{ dm`mdaVr 91
gXm qhS>V| odf`t a_V| oZ` Z oQ>Hy$ X{V|
H$gm H$amdm oZJh X{dm, Aem _ZmMm `{W| ?' 92
35 hU{ lrhar, "Jm{Q> hr Iar H$s _Z MMb ^mar
V| AmdaU| H$oR>U _r[U| oZge` AdYmat 93
[aVw [mWm, gwH$a gdWm oZJh `mMm dmQ>{
dam`-]i| Oar bmodb| A`mgm`m dmQ>{ 94
Ag{ _ZmM| EH$ ^b| H$s bmJ{b oOW{ Jm{S>r
oVW{ aJV| gw-pWa hm{V| _wit Z V| Wi gm{S>r 95
Am_mZw^dt V`mgr bmdt oZ`-gwImMm N>X
gw-pWa _J V| amhrb oVW| odgoZ odf`mZX 96
 `mZ-`m{J (63
36 g`_modZm `m{J-gmYZm XwKQ> E{g| _mZt
[ar g`_r `Z-erb Vm{ gmYr A`mgyoZ 97
Zg{ odao$ Z M ]mioJVr O{ A`mgt AmWm
V`m Zmda{ _Z gmJ ]a| Zdb H$m`g| [mWm ? 98
`m{J-]i| _hXmoX gH$i h| OJ hm{V| dmYrZ
OmU `m[wT>| hm{V ]m[wS>| M[i _Z Var XrZ.' 99
V [mW dX{, "Vw`m gmX| X`m-oZY{, ^JdVm,
_O m O_t `m{J-]imMm [naM` Pmbm AmVm 100
37 _O gmJmd| VZ-_Z-Ord| AZ`-^md| PQ>bm
[na `Zt `yZ amhZr `m{J-`wV Om{ Pmbm 101
lrOZmXZm, Vm{ [md{ Zm Var `m{J-ogrV|
AZ`-JoVH$m V`m gmYH$m JVr H$m{UVr o_iV{ ?102
38 [Mt odQ>{ V{qd Z ^{Q>{ `m{J-ogohr `mV|
oZamYma Om{ _m{h [mdbm H$o_Vm ]-[WmV| 103
Og| AH$mit A^ oZamit Amb| odZr OmV|
`mU-H$mit Vg| V`mM| AY[VZ H$m hm{V| ? 104
39 Vy oM H{$edm, ge` _mPm hm g_yi \{$S>mdm
\{$S>rb Agm Z oXg{ H$m{Ur XwOm VwOodZm X{dm.' 105
40 dX{ lrhar, "Yar AVat _m{j-gmYZt AmWm
Bh-[abm{H$s Zme V`mMm H$Yt Z hm{B [mWm 106
64) ^mdmW JrVm - A`m` 6
A`mgmMm d{J gmhVm Var oM EH$m O_t
Vm{ oh [mdVm gm{@h-ogo brZ hm{CZr ]t 107
[aVw ]i V| A[wa| [S>V| hUwoZ V`mog odgmdm
bmJ{ `mdm ghO| ]adm ]h Xwb^ Om{ X{dm 108
41 X{h gm{oS>Vm V`mog hm{V{ [w`-bm{H$-gmoflV
XrK H$mi Vm{ ^m{J ^m{oJVm{ hm{` Om|dar VoflV 109
^m{Jt odQ>Vm K{B _mJwVm O_ BW{ ggmat
ew g_WmKat gdWm d^d-`wV [nadmat 110
42 AWdm km`m `m{oJ-dam`m Hw$it K{CZr O_
`m{J-`wV Vm{ [wZ H$naVm{ `Z gmYZt [a_ 111
ghO \w$aVr fQ>em| Vt de gadVr hm{V{
AmoU gwkVm _mi KmobV{ ]mi-[Ut oM V`mV| 112
O`m dmoN>Vr gwa-da oMmt ^mQ> hm{CZr JmVr
O_ Agm Vm{ [hm [mdVm{ Om{ ]h Xwb^ OJVt 113
43 V`mog bm^{ [yd-Op_Mm Am_-]wo-gH$ma
[wZ[whm Vm{ `Z H$naVm{ _m{jmVd gmMma 114
[ydm`mg| `m{J-`wV Vm{ [wT>| I|oMbm OmVm{
`m{Jm`gZt ogo BNw>Zr [whm gmYZm H$naVm{ 115
gd Bo`| _Zt o_giVr _Z EH$dQ>{ [dZt
[dZ oh JJZt o_i{ JJZ V| AmQ>{ oM _hm-ey`t ! 116
 `mZ-`m{J (65
44 AhoZe Aer Yar _mZgt Oar `m{J-oOkmgm
Vm{ oh Ca{ CbKwoZ`m gwI| [yd-_r_mgm 117
45 Agm{; gmYZt Xj amhZr `m{Jr oZ_i hm{Vm{
]h O_mVt ogo [mdwZr _m{j-[XmV| OmVm{. 118
46 kmVm ]adm H$_-oZR> dm Agm{ V[dr H$m{Ur
[ar AmJim Ag{ _moZbm `m{Jr gdmhZr 119
Ordm`mMm [a_m`met `m{J gmYwZr amh|
[mWm, Vy oh o_idt X{ht odX{hd bdbmh| 120
47 YZr lm ^O{ gdXm _mV| AVoZR>
`m{`m_mOt Vm{ oM _moZVm| `m{Jr gdl{R>. 121
44bbDbb44
`{W| ^mdmW JrV{Mm hm fR>m`m` g[bm $&
[W-amO Ag{ mV `mZ-`m{J oZd{oXbm $&& 6$&&

4bbbbkbkbkbbbb4