Professional Documents
Culture Documents
100 bài hát tiếng anh hay PDF
100 bài hát tiếng anh hay PDF
100 bài hát tiếng anh hay PDF
[Verse 1]
Anywhere you are, I am near
Bt c ni no c em, anh lun k bn
Anywhere you go, I'll be there
Bt c ni no em i, anh s n
Anytime you whisper my name, you'll see
Bt c lc no em gi thm tn anh, em s thy
How every single promise I keep
Anh s gi tng li ha nh th no...
Cuz what kind of guy would I be if I was to leave when you need me most
Bi anh s l ngi nh th no nu ri b em khi em cn anh nht
[Chorus]
What are words
Nhng li l g
If you really don't mean them when you say them
Nu chng khng phi ngha thc s khi em ni
What are words
Nhng li l g
If they're only for good times then they don't
Khi chng ch dnh cho nhng khong khc hnh phc sau khng cn na
When it's love
l tnh yu
Yeah, you say them out loud those words
Khi em ni to nhng li
They never go away
Chng s khng bao gi mt i
They live on, even when we're gone
Chng sng mi, ngay c khi chng ta khng cn
[Verse 2]
And I know an angel was sent just for me
Anh bit c mt thin thn c gi xung ch rnh ring cho anh
And I know I'm meant to be where I am
V anh bit anh s y
And I'm gonna be standing right beside her tonight
Anh s ng bn em ti nay
And I'm gonna be by your side
Anh lun bn em
I would never leave when she needs me most
Anh s khng ri b em khi em cn anh nhy
[Chorus]
.
[Verse 3]
Anywhere you are, I am near
Bt c ni no c em, anh lun k bn
Anywhere you go, I'll be there
Bt c ni no em i, anh s n
And I'm gonna be here forever more
V anh s bn cnh em mi
Every single promise I keep
Anh s gi li ha ca mnh
Cuz what kind of guy would I be if I was to leave when you need me most
Bi anh s l ngi nh th no nu anh b em khi em cn anh nht?
I'm forever keeping my angel close
Anh s lun gi cht thin thn ca mnh
2. Hello Adele
https://www.youtube.com/watch?v=YQHsXMglC9A
[Verse 1]
Hello, it's me
Alo l em y
I was wondering if after all these years
Chng y nm qua v em t hi
you'd like to meet to go over everything
liu anh c mun gp v n li chuyn c
They say that time's supposed to heal yeah
Ngi ta ni thi gian s xoa du mi th
but I ain't done much healing
m sao vit thng ca em vn c nhc nhi chng lnh
Hello, can you hear me?
Alo, anh cnghe em ni gkhng
I'm in California dreaming about who we used to be
Em ang California m v chng ta ca tha trc
When we were younger and free
Khi y chng ta tr, chng g rng buc nu chn
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet
Em qun i nhng cm xc hnh phc trc khi th gii sp di chn
[Pre-Chorus]
There's such a difference between us
Gia hai chng ta l mnh mng khc bit
And a million miles
Xa nhau c vn dm
[Chorus]
Hello from the other side
Gi li cho t phng ny xa cch
I must've called a thousand times
Em gi cho anh c ngn ln
to tell you I'm sorry, for everything that I've done
ch ni xin li anh v nhng iu em lm
But when I call you never seem to be home
Nhng mi khi em gi, anh lun chng c nh
Hello from the outside
Gi li cho t min t khch
At least I can say that I've tried to tell you
t nht em c th ni rng em c gng ni vi anh
I'm sorry, for breaking your heart
Em xin li v lm tan nt tri tim anh
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore
Nhng chng ch g. Lng anh chng cn au bun na
[Verse 2]
Hello, how are you?
Xin cho, anh khe khng?
It's so typical of me to talk about myself
C l anh chng mun nghe thm iu g v em
I'm sorry, I hope that you're well
Em xin li, hy vng anh vn n
Did you ever make it out of that town
Anh tng i xa cha, xa khi thnh ph
where nothing ever happened?
Chn c chng thay i g
It's no secret
Tht d dng nhn ra
That the both of us are running out of time
Rng nm thng chng cn i ta na
[Chorus] 2x
.
[Bridge]
Ooooohh, anymore
Chng cn g na
Ooooohh, anymore
Chng cn g na
Ooooohh, anymore
Chng cn g na
Anymore
Chng cn g na
[Chorus] 2x
.
[Verse 1]
If youre not the one then why does my soul feel glad today?
Nu em khng phi l ngi anh ch mong th ti sao tm hn anh cm thy sung sng
ngy hm nay?
If youre not the one then why does my hand fit yours this way?
Nu em khng phi l ngi th ti sao i tay ta li hp nhau n vy?
If you are not mine then why does your heart return my call
Nu em khng phi l ca anh ti sao tri tim em p li ting gi ca anh?If you are not
mine would I have the strength to stand at all
Nu em khng phi l ca anh liu anh c sc mnh ng vng qua tt c?
I'll never know what the future brings
Anh khng bao gi bit tng li s mang li nhng g
But I know you're here with me now
Nhng anh bit em ang bn anh
Well make it through
Chng ta s vt qua
And I hope you are the one I share my life with
V anh hi vng rng em s l ngi cng anh chia s cuc i ny
[Chorus]
I dont want to run away but I cant take it, I dont understand
Anh khng mun trn chy u nhng anh khng th chu c na, anh khng hiu
If Im not made for you then why does my heart tell me that I am?
Nu anh khng phi dnh cho em th ti sao con tim anh li ni vi anh nh vy?
Is there any way that I can stay in your arms?
C cn cch no anh c th trong vng tay em?
[Verse 2]
If I dont need you then why am I crying on my bed?
Nu anh khng cn em th ti sao anh li ang nm y trn chic ging ny, v nhng
hng l vn c tun ri?
If I dont need you then why does your name resound in my head?
Nu anh khng cn em th ti sao tn em c vang vng mi trong u anh?
If youre not for me then why does this distance maim my life?
Nu em khng dnh cho anh th ti sao khong cch ny li lm anh au n n vy?
If youre not for me then why do I dream of you as my wife?
Nu em khng dnh cho anh th ti sao anh m thy em l v anh?
I dont know why youre so far away
Anh khng bit ti sao em li xa cch n vy
But I know that this much is true
Nhng anh bit rng n lc
Well make it through
Ta s vt qua
And I hope you are the one I share my life with
V anh hi vng rng em l ngi s chia cuc i cng anh
And I wish that you could be the one I die with
V anh c rng em l con ngi s cng anh i sut cuc i.
And I pray in youre the one I build my home with
V anh nguyn cu em l con ngi cng anh xy dng t m.
I hope I love you all my life
Anh mong anh s yu em sut i.
[Chorus]
..
[Bridge]
Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
Bi v anh nh em, c th xc v linh hn qu mnh m chim hu con ngi anh.
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
Tng nhp p tri tim anh l dnh cho em v anh cu nguyn cho sc mnh tip tc
ng vng
Cause I love you, whether its wrong or right
Bi anh yu em, d iu lm sai hay ng n
And though I cant be with you tonight
V d cho anh khng th bn em m nay
You know my heart is by your side
Em bit tri tim anh mi lun bn em.
[Chorus]
..
[Verse 1]
Hiding from The Rain and Snow
Ln trnh di cn ma v tuyt
Trying to forget but I won't let go
C gng qun i nhng anh s khng t b
Looking at a crowded street
Mi di theo dng ngi trn ph ng
Listening to my own heart beat
Lng nghe nhp p tri tim mnh
So many people all around the world
C qu nhiu ngi trn th gian ny
Tell me where do I find someone like you girl
Ni anh nghe i, ni u anh tm c mt ngi nh em?
[Chorus]
Take me to your heart, take me to your soul
Dn li anh n tri tim em, a anh n linh hn em
Give me your hand before I'm old
Hy trao anh bn tay ny trc khi anh gi ci
Show me what love is - haven't got a clue
Cho anh bit tnh yu l g i - chng c gi g c
Show me that wonders can be true
Chng minh rng iu k diu c th thnh hin thc
They say nothing lasts forever
Mi ngi ni chng th g l trng cu bt dit
We're only here today
Hin ti ch c chng ta ni y
Love is now or never
Tnh yu l by gi hoc khng bao gi na
Bring me far away
Mang anh i tht xa....
Take me to your heart take me to your soul
Dn li anh n tri tim em, a anh n linh hn em
Give me your hand and hold me
Hy trao anh bn tay ny, m ly anh
Show me what love is - be my guiding star
Cho anh bit tnh yu l g i - hy l v sao dn ng
It's easy take me to your heart
D thi, dn li anh n tri tim em
[Verse 2]
Standing on a mountain high
ng trn ngn ni cao
Looking at the moon through a clear blue sky
Nhn vng trng qua bu tri trong xanh
I should go and see some friends
Anh nn n gp g bn b
But they don't really comprehend
Nhng h chng thc s hiu c
Don't need too much talking without saying anything
Chng cn ni nhiu u, khng ni g c
All I need is someone who makes me wanna sing
Tt c anh cn l mt ngi khin anh mun ht ln
[Chorus]
.
[Verse 1]
She's just a girl, and she's on fire
C y ch l mt c gi, v c y ang rc la
Hotter than a fantasy, longer like a highway
Nng hn c mt gic m, di nh xa l
She's living in a world, and it's on fire
C sng trong mt th gii, v th gii rc la
Feeling the catastrophe, but she knows she can fly away
Cm gic nh i ha, nhng c bit mnh c th bay i
Oh, she got both feet on the ground
i, c ng vng chc trn mt t
And she's burning it down
V c y ang thiu chy
Oh, she got her head in the clouds
i, c y chm c vo ln my
And she's not backing down
V c y s khng li bc
[Chorus]
This girl is on fire
C gi ny ang rc la
This girl is on fire
C gi ny ang rc la
She's walking on fire
C ang bc i trn la
This girl is on fire
C gi ny ang rc la
[Verse 2]
Looks like a girl, but she's a flame
Trng nh mt c gi, nhng c y l ngn la
So bright, she can burn your eyes
Chi sng rc r, c y c th t chy mt cc ngi
Better look the other way
Nn tt hn l nhn i ch khc i
You can try but you'll never forget her name
Cc ngi c th c gng nhng s khng th qun tn c y
She's on top of the world
C y ng trn c th gii ny
Hottest of the hottest girls say
Nhng c gi chy bng nht ca s chy bng cng ni
Oh, we got our feet on the ground
i, ta ng vng trn mt t
And we're burning it down
V ta ang chy bng
Oh, got our head in the clouds
i, ta chm n ln my
And we're not coming down
V ta s khng quay u li
[Chorus]
..
[Bridge]
Everybody stands, as she goes by
Mi ngi ng ln, khi c y i ngang
Cause they can see the flame that's in her eyes
V h c th thy ngn la rng rc trong mt c
Watch her when she's lighting up the night
Hy xem c y chiu sng rc r mn m
Nobody knows that she's a lonely girl
Chng ai bit c gi y lun c n
And it's a lonely world
V th gii ny cng c n
But she gon' let it burn, baby, burn, baby
Nhng c y s n chy, cng , chy bng.
[Chorus]
..
Oh, oh, oh...
She's just a girl, and she's on fire
C y ch l mt c gi, v c y ang rc la
Remember when
Nh khi
I was young and so were you
Nh khi anh cn tr v em cng th
and time stood still and love was all we knew
V thi gian ng yn ti ch v Tnh yu l tt c nhng g ta bit n
You were the first, so was I
Em l ln u tin v anh cng th
We made love and then you cried
Ta ng cng nhau v ri em khc
remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
We vowed the vows and walked the walk
Nh khi ta ha hn nhng li th V hon thnh rt tt
Gave our hearts, made the start, it was hard
Trao nhau con tim, to s khi u, tht kh
We lived and learned, life threw curves
Chng ta sng v hc hi, cuc sng y ta vo nhng thng trm
There was joy, there was hurt
Nu hnh phc tn ti th s c ni au
remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
Old ones died and new were born
khi nhng ci c ra i V nhng iu mi li ny sinh
And life was changed, disassembled, rearranged
V cuc sng i thay, Ri rc ri li c b tr li,
We came together, fell apart
Ta n vi nhau ri tuyt vng
And broke each other's hearts
V ta lm tan v tri tim nhau
remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
The sound of little feet was the music
khi m thanh ca i bn chn nh xu l ting nhc
We danced to week to week
Tun li tun ta khiu v
Brought back the love, we found trust
Gi li tnh yu, ta tm thy nim tin
Vowed we'd never give it up
Th rng ti mnh s khng bao gi b cuc
remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
Thirty seemed so old
Nh khi 30 dng nh qu ln tui
Now looking back it's just a stepping stone
Gi nhn li n ch nh mt bc tin (s khi u)
To where we are, where we've been
n ni ta mun n, Ni thuc v i ta
Said we'd do it all again
Ni rng ta s thc hin tt c mt ln na
remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
We said when we turned grey
Nh khi ta bo ta bc u
When the children grow up and move away
Khi ti tr ln ln v ri i
We won't be sad, we'll be glad
Chng ta s khng bun, chng ta s hnh phc
For all the life we've had
V trn cuc i m ta c
And we'll remember when
V chng mnh s nh nhng khi
Remember when
Nh khi
Remember when
Nh khi
[Verse 1]
If our love was a fairy tale
Nu tnh yu ca ta l cu chuyn thn tin
I would charge in and rescue you
Th anh s l hong t n gii cu em
On a yacht baby we would sail
Trn mt chic thuyn, chng ta cng nhau
To an island where we'd say I do
i ti hn o ca ring chng ta
And if we had babies they would look like you
V nu chng ta c con, chc chn chng s ging em
It'd be so beautiful if that came true
Cn g tuyt hn khi iu tr thnh s tht
You don't even know how very special you are
Em khng bit rng em c bit n th no u
[Chorus]
You leave me breathless
Em khin anh nh nght th
You're everything good in my life
Em i din cho mi iu tt p n vi anh trong i
You leave me breathless
Em khin anh nh ngng th
I still can't believe that you're mine
Anh khng th tin c em l ca anh
You just walked out of one of my dreams
Em bc ra t trong nhng gic mng ca chnh anh
So beautiful you're leaving me
Vi v p tuyt trn khin anh
Breathless
Nght th
[Verse 2]
And if our love was a story book
Nu tnh yu ca ta l mt quyn sch
We would meet on the very first page
t hn anh s gp em ngay u trang sch
The last chapter would be about
Anh s dnh trn chng cui cng
How I'm thankful for the life we've made
ni ln lng bit n cuc sng cho i ta bn nhau
And if we had babies they would have your eyes
V nu chng ta c con, chc chn chng c i mt ging em
I would fall deeper watching you give life
Anh s cng em vt bin cn
You don't even know how very special you are
Em khng bit rng em c bit n th no u
[Chorus]
.
[Bridge]
You must have been sent from heaven to earth to change me
Cha gi em n bn anh thay i con ngi anh
You're like an angel
Em ta nh mt thin thn
The thing that I feel is stronger than love believe me
Em mang n cho anh sc mnh cn hn c tnh yu Hy tin anh i
You're something special
Em rt c bit
I only hope that I'll one day deserve what you've given me
Anh ch hy vng mt ngy no c th n p c em
But all I can do is try
Nhng g anh c th lm
Every day of my life
L c gng yu em nhiu hn mi ngy
[Chorus]
..
[Chorus]
What do you mean?
em lsao
When you nod your head yes
Gt u ng
But you wanna say no
Nhng trng tht min cng
What do you mean?
Lsao zy
When you dont want me to move
R rng chng mun ti ri i
But you tell me to go
Nhng ming th ni ti c i i
What do you mean?
Vy rt cuc em mun g
What do you mean?
iu em thc s mun l g
Said were running out of time
Phn rng chng ta ht thi gian
What do you mean?
em lsao
What do you mean?
em lsao
Better make up your mind
Tt nht em nn suy ngh k i
What do you mean?
em lsao
[Verse 1]
Youre so indecisive of what Im saying
Ti mun ni em tht mu thun
Trying to catch the beat make up your heart
Lun mun lm tri con tim mnh
Don't know if you're happy or complaining
Khng bit rng mnh ang hnh phc hay bi ri
Don't want for us to end where do I start
Khng mun i ta nn kt thc ti ni anh bt u
First you wanna go left and you want to turn right
Lc u em mun r tri v em li mun r phi
Wanna argue all day make love all night
Tranh ci sut ngy v dnh c m lm lnh
First you up and you're down and then between
Lc u em mun i ln i xung sau li mun gia
Ohh I really want to know
Anh tht s mun bit
[Chorus]
...
[Verse 2]
You're overprotective when I'm leaving
Em lo lng qu mc khi ti khng bn em
Trying to compromise but I can't win
C gng tha hip vi em nhng ti khng th thng
You wanna make a point but you keep preaching
Em mun ghi im nhng ch mun thuyt php
You had me from the start won't let this end
Em lun khi u nhng khng bo gi n kt thc
First you wanna go to the left and you want to turn right
Lc u em mun r tri v em li mun r phi
Wanna argue all day, make love all night
Tranh ci sut ngy v dnh c m lm lnh
First you up and you're down and then between
Lc u em mun i ln i xung sau li mun gia
Ohh I really want to know
Anh tht s mun bit
[Chorus] 2x
...
[Female]
Love that once hung on the wall
Tnh yu tng l lng trn tng
Used to mean something, but now it means nothing
Tnh yu tng l mt iu g nhng gi th chng l g
The echoes are gone in the hall
Nhng ting ng mt ht trong hnh lang
But I still remember, the pain of December
Nhng em vn cn nh, ni au ca thng mi hai
Oh, there isn't one thing left you could say
Oh, chng cn li iu g anh c th ni
I'm sorry it's too late
Em xin li c l qu tr
[Chorus]
I'm breaking free from these memories
Em ang c gng qun i nhng k c
Gotta let it go, just let it go
C gng iu tri i, ch iu tri i
I've said goodbye
Em ni li chia tay
Set it all on fire
Thiu t i tt c.
Gotta let it go, just let it go
C gng iu tri i, ch iu tri i
[Male]
You came back to find I was gone
Em quay li tm kim sau khi anh ra i
And that place is empty, like the hole that was left in me
V ni ny tht trng tri, nh vc thm tn ti trong anh
Like we were nothing at all
Nh chng ta chng l g ca nhau c
It's not that you meant to me
khng phi l iu em mun vi anh
Thought we were meant to be
Tng ngh rng chng ta sinh ra l dnh cho nhau.
Oh, there isn't one thing left you could say
Oh, chng cn li iu g em c th ni
I'm sorry it's too late
Anh xin li c l qu tr
[Chorus]
.
[Bridge]
I let it go, and now I know
Em iu tri i, v gi anh bit rng
A brand new life, this tale is rude
Mt cuc sng hon ton mi, cu chuyn ny tht ph phng
Where it's right, you always know
Ni m iu xy ra, em lun lun bit
So this time, I won't let go
Vy nn lc ny, anh s khng b i u
There's only one thing left here to say
Oh, Chng ta vn cn iu ni ra
Love's never too late
Tnh yu cha bao gi mun mng
[Verse 1]
Oceans apart day after day
Tng ngy tri qua, i dng cch xa
And I slowly go insane
V anh dn chng cn sng sut na
I hear your voice on the line
Trong in thoi anh nghe ting ni em
But it doesn't stop the pain
Nhng ni mun phin chng th no xoa du.
If I see you next to never
Nu nh anh chng cn bao gi c thy em,
How can we say forever
Th lm sao chng ta c th tht nn li vnh cu.
[Chorus]
Wherever you go, Whatever you do
Cho d em i u, d em lm g i na,
I will be right here waiting for you
Anh s vn mi y i em
Whatever it takes
Cho d c mt bao nhiu thi gian
Or how my heart breaks
Hay tri tim anh xit bao tan nt
I will be right here waiting for you
Anh cng s mi y ch em.
[Verse 2]
I took for granted, all the times
Trong tng khonh khc anh vn lun cho rng,
That I thought would last somehow
Nhng iu anh ngh suy s ko di mi mi.
I hear the laughter, I taste the tears
Anh nghe thy ting em ci,anh bit mi v nhng git l em ri,
But I can't get near you now
Nhng gi y anh chng th no c em bn cnh.
Oh, can't you see it baby
Chng l no em khng hiu c
You've got me goin' Crazy
Em khin cho anh in di mt ri.
[Chorus]
.
[Bridge]
I wonder how we can survive
Anh t hi mnh lm cch no chng ta c th,
This romance
gi c pht giy tuyt vi ca mi tnh hai ta
Nhng cho n lc cui cng nu anh c bn em
But in the end if I'm with you
Anh s gi mi c hi .
I'll take the chance
Anh s gi mi c hi .
Oh, can't you see it baby
Chng l no em khng hiu c
You've got me goin' crazy
Em khin cho anh in di mt ri.
[Chorus]
.
[Verse 1]
Call me, baby, if you need a friend
Gi cho anh, em , nu nh em cn mt ngi bn
I just wanna give you love
Anh ch mun dnh tnh cm cho em
C'mon, c'mon, c'mon
Tin ti i no..
Reaching out to you, so take a chance
Theo ui em, anh s nm ly c hi
No matter where you go, you know you're not alone
d em i ni u, em bit mnh khng c n
[Chorus]
...
[Verse 2]
Come along with me and don't be scared
Hy bc n bn anh, ng s
I just wanna set you free
Anh ch mun em c t do
C'mon, c'mon, c'mon
Tin ti i no..
You and me can make it anywhere
Cng nhau, chng ta c th i bt c u
For now, we can stay here for a while
Cn by gi, mnh c th ngi y mt lc
Cause you know, I just wanna see you smile
Em bit y, anh ch mun thy em ci
No matter where you go, you know you're not alone
d em i ni u, em bit mnh khng c n
[Chorus]
...
[Bridge]
And when you're weak I'll be strong
V khi em yu mm, anh s l im ta
I'm gonna keep holding on
Anh s mi gi tnh cm ca mnh
Now don't you worry, it won't be long
Gi em ng lo lng, iu g kh khn cng s tri qua thi
Darling, when you feel like hope is gone
Em , khi em thy mi hi vng tt
Just run into my arms
Hy n vi vng tay anh
[Chorus]
...
I'm only one call away
Anh ch cch em mt cuc gi thi
[Verse 1]
Loving can hurt, loving can hurt sometimes
Yu c th khin ta au, i khi khin ta nhi au
But it's the only thing that I know
V ti ch bit c vy thi
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
C lc tnh yu gp trc tr, i khi cng phi c trc tr ch
It's the only thing that makes us feel alive
Nhng tnh yu li tip thm cho ta sc sng
[Pre-Chorus]
We keep this love in a photograph
Ta lu gi tnh yu trong bc nh
We made these memories for ourselves
Ta to nhng k c cho bn thn
Where our eyes are never closing
ni ta l bt t
Our hearts were never broken
Tri tim ta chng th tan v
And time's forever frozen, still
V thi gian th ngng tri
[Chorus 1]
So you can keep me
Vy th em c th ct hnh ca ti
Inside the pocket of your ripped jeans
Bn trong ti qun b
Holding me close until our eyes meet
Gi bc nh tht gn ti khi mt chm mt
You won't ever be alone, wait for me to come home
Em s khng bao gi n c, hy i ti v
[Verse 2]
Loving can heal, loving can mend your soul
Yu c th cha lnh, c th hn gn linh hn
And it's the only thing that I know
V ti ch bit c vy thi
I swear it will get easier, remember that with every piece of ya
Ti ha l yu cng d dng thi, hy nh ly li ti
And it's the only thing to take with us when we die
Vkhi cht ta cng ch mang c tnh yu thi
[Pre-Chorus]
.
[Chorus 2]
So you can keep me
Vy th em c th ct hnh ca ti
Inside the pocket of your ripped jeans
Bn trong ti qun b
Holding me close until our eyes meet
Gi bc nh tht gn ti khi mt chm mt
You won't ever be alone
Em s khng bao gi n c
And if you hurt me
V nu em khin ti tn thng
That's okay baby, there'll be worse things
Th cng khng sao, s cn nhng iu cn ti t hn
Inside these pages you just hold me
Chng ng i trc mt ch cn em m ly ti
And I wont ever let you go
V ti s khng b ri em
Wait for me to come home
Hy i ti v
Wait for me to come home
Hy i ti v
Wait for me to come home
Hy i ti v
Wait for me to come home
Hy i ti v
[Verse 3]
You can keep me
Em c th gi hnh ca ti
Inside the necklace you bought when you were sixteen
Trong mt dy chuyn em mua th cn mi su
Next to your heartbeat where I should be
Ti nn c t bn cnh tri tim em
Keep it deep within your soul
tnh yu ny nm li su thm trong tm hn em
And if you hurt me
V nu em khin ti tn thng
That's okay baby, there'll be worse things
Th cng khng sao, s cn nhng iu cn ti t hn
Inside these pages you just hold me
Chng ng i trc mt ch cn em m ly ti
And I wont ever let you go
V ti s khng b ri em
[Outro]
When I'm away, I will remember how you kissed me
V khi xa em, ti s nh cch em hn ti
Under the lamppost back on Sixth street
Di ct n trn ph S Su
Hearing you whisper through the phone
Nghe ting em thm th qua in thoi
Wait for me to come home
Hy i ti v
[Verse 1]
I never felt nothing in the world like this before
Anh cha tng cm thy th gii trng tri nh th ny bao gi
Now I'm missing you
Gi, anh ang nh em
and I'm wishing that you would come back through my door
V anh c sao em s tr v bn anh
Why did you have to go? You could have let me know
Sao em phi i vy? Em c th c anh bit khng
So now I'm all alone,
Lc ny y, anh hon ton c c
Girl you could have stayed
Em , em c th li
but you wouldn't give me a chance
Nhng em khng cho anh mt c hi
With you not around it's a little bit more than I can stand
Khng c em k bn, n hi qu sc chu ng ca anh
And all my tears they keep running down my face
V nhng git nc mt anh c tun di trn m
Why did you turn away?
Sao em li ra i vy?
[Pre-chorus 1]
So why does your pride make you run and hide?
C phi lng t trng khin em phi chy trn?
Are you that afraid of me?
Em s anh sao?
But I know it's a lie what you keep inside
Nhng anh bit l li ni di em gi trong lng
This is not how you want it to be
y khng phi l nhng g em mun
[Chorus]
So baby I will wait for you
Th nn anh s i em
Cause I don't know what else I can do
V anh chng cn bit lm g khc na
Don't tell me I ran out of time
ng ni anh khng cn thi gian na
If it takes the rest of my life
Nu anh i em sut phn i cn li ca anh
Baby I will wait for you
Anh s i em
If you think I'm fine it just ain't true
Nu em ngh anh s n th s tht khng phi th
I really need you in my life
Anh thc s cn c em trn i ny
No matter what I have to do I'll wait for you
D c phi lm g i na, anh vn s i em
[Verse 2]
It's been a long time since you called me
mt thi gian di em khng gi cho anh
(How could you forget about me)
(Sao em c th qun anh ch?)
You got me feeling crazy (crazy)
Em khin anh nh in di
How can you walk away,
Sao em c th ra i ch?
Everything stays the same
Mi th vn th
I just can't do it baby
Anh ch khng th qun em, em
What will it take to make you come back
S mt bao lu a em quay v y?
Girl I told you what it is & it just ain't like that
Em , anh ni vi em l g, v n khng hn l nh th
Why can't you look at me? Youre still in love with me
Sao em khng th nhn anh? Em vn cn yu anh c m
Don't leave me crying.
ng anh phi khc, em i
[Pre-chorus 2]
Baby why can't we just start over again
Em i, sao mnh khng th bt u li vy?
Get it back to the way it was
Hy a mi th v nh xa i
If you give me a chance I can love you right
Nu em cho anh mt c hi, anh s yu em ngay
But youre telling me it wont be enough
Nhng em li ni vi anh, th vn cha ...
[Chorus]
..
[Pre-chorus 1]
..
[Chorus]
..
I'll Be Waiting.
Anh vn s i.
[Verse 1]
I can't sleep. I just can't breathe
When your shadow is all over me baby
Anh khng ti no ng c, hi th nng n khi hnh bng em trn ngp tm tr anh.
Don't wanna be a fool in your eyes
Anh khng mun l g kh trong mt em thm na
Cause what we had was built on lies
V nhng g chng mnh c u l gi di
And when our love seems to fade away
V khi tnh yu i ta dng nh phai nht
Listen to me hear what I say
Hy nghe nhng g anh ni
[Chorus]
I don't wanna feel
The way that l do
Anh ko mun cm nhn cch m anh hnh ng
I just wanna be
Right here with you
Anh ch mun ngay y bn cnh em
I don't wanna see
see us apart
Anh ko mun thy mnh xa nhau
I just wanna say it straight from my heart
M ch mun ni tht nhng iu t su thm tri tim anh
I miss you
Rng ANH NH EM
[Verse 2]
What would it take for you to see
To make you understand that I'll always believe
You and I, can make it through
Phi lm sao cho em thy v hiu rng anh s lun tin anh v em c th vt qua
And I still know I can't get over you
V anh vn bit anh khng bao gi hiu em
Cause when our love seems to fade away
V khi tnh yu dng nh phai nht dn
Listen to me hear what I say
Hy lng nghe nhng iu anh ni
[Chorus]
I do
Cause when our love seems to fade away
V khi tnh yu dng nh phai nht dn
Listen to me hear what I say
Hy lng nghe nhng iu anh ni
[Chorus]
I miss you... I do
17. When You Tell Me That You Love Me - Westlife ft Diana Ross
https://www.youtube.com/watch?v=MwSL-57pNqM
[Verse 1]
I wanna call the stars down from the sky
Anh mun gi xung nhng v sao to nh sng ni tri cao xanh thm
I wanna live a day that never dies
Anh mun sng nhng thng ngy v tn nhng thng ngy chng bit n ngy mai
I wanna change the world only for you
Anh mun thay i c th gii ny ch l dnh ring cho em y
All the impossible I wanna do
Tt c nhng g khng th thy (v em) anh vn mun lm
[Chorus]
And baby
Vem yu,
Everytime you touch me I become a hero
Mi khi em bn cnh anh li thnh ngi hng dng mnh
I'll make you safe no matter where you are and bring you
S che ch em, d bt c ni u,s mang cho em nhng g em mun
Everything you ask for nothing is above me
Anh c th vt ln trn tt c
I'm shining like a candle in the dark
C th chy ht mnh nh ngn nn sut m thu
When you tell me that you love me
Khi em ni rng em yu anh
[Verse 2]
I wanna make you see just what I was
Anh mun lm cho em thy c hnh nh ca chnh anh thu trc
Show you the loneliness
Cho em thy c ni c n gi but bao ln giy xo tim anh
And what it does you walked into my life
Nhng em bc vo cuc i anh
To stop my tears everything's easy now
Chnh l em lau i dng l chng cn g l kh khn na vi anh
I have you here
Ch cn em bn anh, em nh
[Chorus]
............
[Bridge]
In a world without you I would always hunger
Khi th gian ny khng c dng hnh em anh lun thy mnh bit bao thiu thn
All I need is your love to make me stronger
Tnh yu ca em, l tt c nhng g anh mong mun bi chnh l ngun sc mnh ca
i anh....
[Chorus]
............
[Female]
All along it was a fever
N l mt cn st sut thi gian
A cold sweat with hot-headed believer
Tot m hi lnh vi tn nng ny
I threw my hands in the air I said show me something
Em vi tay ln khng trung, em ni rng hy cho em thy mt iu g
He said, if you dare come a little closer
Anh y p li, nu em dm th li gn mt cht xem
[Pre - Chorus]
Round and around and around and around we go
Vng vo v quanh co, vng vo v quanh co, mnh c i nh th
Ohhh now tell me now tell me now tell me now you know
Ohh gi th ni em nghe, ni em nghe, ni em nghe, anh bit y
[Chorus]
Not really sure how to feel about it
Tht s khng chc v cm gic
Something in the way you move
C iu khi anh quay bc
Makes me feel like I can't live without you
Lm em cm thy nh em chng th sng thiu anh
It takes me all the way
Cm gic hon ton chim ly em
I want you to stay
Em mun anh li.
[Male]
It's not much of a life you're living
Cuc i ang sng vn chng tt p my
It's not just something you take, it's given
Khng phi l anh mun ly th g th n u cho anh
[Pre - Chorus]
..
[Chorus]
..
[Bridge]
Ohhh the reason I hold on
Ohhh l do em nu ko
Ohhh cause I need this hole gone
Ohhh l v em mun chm dt tnh th kh x ny
Funny you're the broken one but i'm the only one who needed saving
Bun ci sao anh l ngi au kh tuyt vng nhng em mi l ngi duy nht cn
c cu ri
Cause when you never see the lights it's hard to know which one of us is caving
V mt khi anh chng h thy c nh sng th kh m nhn bit c mt ngi trong
chng ta ang sp
[Chorus]
..
[Pre-chorus]
I know you know
Anh bit l em bit
There's something here
Rng c iu g y
But you cannot get pass the fear
Nhng em chng th thot c ni s hi
I can help you make it clear...
Anh c th cho em thy r iu
[Chorus]
So when you feel like trying again
Bi th khi em li mun c gng
Reach out, take my hand
Hy a tay ra nm ly tay anh
So how great it could be
iu mi tht tuyt lm sao
To fall in love with someone you can trust
Yu mt ai em c th tin tng
[Verse 2]
You give 100% but you've never seen a cent
Em cho i 100% nhng li chng bao gi thy c d ch mt xu
They're so blind, they're so blind
Mi th tht qu m h, qu m h
Cuz i'm looking at your face
V anh ang ngm nhn khun mt em
And the world's a better place
V th gii ny dng nh ti p hn
In your eyes, lovely eyes
Trong i mt em, mt i mt d thng
[Pre-chorus]
.
[Chorus]
..
[Bridge]
You got nothing to lose baby,
Em yu em khng c g mt u
But you won't know if you don't try
Nhng em s chng bit c nu em khng th
Please don't leave me asking why
Xin ng anh phi hi l do
So when you're ready to choose baby
Vy th khi em sn sng a ra la chn
I'll be here with open arms
Anh s y vi vng tay rng m
With the same in love in my heart
Vi chnh tnh cm t tn y lng
[Chorus]
..
So when you feel like trying again...
Bi th khi em li mun c gng
[Verse 1]
If I had to live my life without you near me
Nu cuc sng ny ca em khng c anh bn cnh
The days would all be empty
Th tt c ch cn l nhng chui ngy trng tri
The nights would seem so long
v nhng m di v tn..
With you I see forever oh so clearly
Vi anh, em cm nhn c s vnh cu cch r rng
I might have been in love before
C l em tng yu
But it never felt this strong
Nhng em cha tng cm thy mnh lit n th
Our dreams are young and we both know
C anh v em u bit, gic m ca chng ta ch mi bt u
They'll take us where we want to go
Gic m y s dt ta n ni ta mun
Hold me now
Hy gi ly em,
Touch me now
hy n bn em..
I don't want to live without you
Em khng cn mun sng nu thiu vng ngi...
[Chorus]
Nothing's gonna change my love for you
Khng g c th thay i tnh yu ca em dnh cho anh
You ought to know by now how much I love you
Anh bit chng em yu anh bit bao nhiu
One thing you can be sure of
Hy yn tm anh nh
I'll never ask for more than your love
Em s khng bao gi i hi bt c iu g hn tnh yu ca anh
Nothing's gonna change my love for you
Khng g c th thay i tnh yu ca em dnh cho anh
You ought to know by now how much I love you
Anh phi bit rng em yu anh bit bao nhiu
The world might change my whole life through but
Th gii ny du lm xo trn i em
Nothings gonna change my love for you
nhng cng chng th no thay i c tnh yu em dnh cho anh..
[Verse 2]
If the road ahead is not so easy
Du con ng pha trc chng cht d dng
Our love will lead the way for us
Tnh yu s a li cho i ta
Like a guiding star
ta mt v sao dn ng
I'll be there for you if you should need me
Em s ni y nu em cn n
You don't have to change a thing
Chng phi thay i g u, anh i
I love you just the way you are
Em yu anh v l anh..
So come with me and share the view
Vy hy n bn em v chia s mi iu
I'll help you see forever too
V em cng s cho anh thy c s vnh cu
Hold me now
Hy m ly em
Touch me now
gi cht ly em..
I don't want to live without you
Em khng cn thit sng nu thiu vng anh...
[Chorus] 2x
.
[Chorus]
Thinkin' of you I'm thinkin' of you
Ngh v anh, em lun nh n anh
All I can do is just think about you
Tt c em c th lm l ch nh n anh
Thinkin' of you I'm thinkin' of you
Ngh v anh, nh anh
Whenever I'm blue I am thinkin' of you
Mi lc bun em li nh n anh
[Verse 1]
No matter how I try I don't find a reason why
D em c gng th no cng khng tm ra l do ti sao
Believe me it's no lie
Tin em i em khng ni di u
I always have you on my mind
Lc no anh cng hin din trong tm tr em
No matter what I see guess where I wanna be
D em c thy g on xem em mun u
Love is the answer I will find
Tnh yu chnh l cu tr li em s tm thy thi
[Chorus]
...
[Verse 2]
No matter where I go
D em c i n ni u
This is the only show
y ch l mt tr chi
I'd like to be a part
Mem mun tham gia
Come on and take my heart
Li y v n nhn con tim em
No matter where you are
D anh u chng na
Baby I can't be far
Anh yu hai ta khng th chia la
Cause I'll be with you all the time
V em lun mi bn cnh anh
[Bridge]
Thinking of you
Ngh v anh
Think about you all the time
Em lun mi nh anh
[Verse 2]
.
[Chorus] 2x
.
Bittersweet memories
Nhng k nim ngt ngo cay ng
That is all I'm taking with me.
l tt c nhng g em mang theo
So, goodbye. Please don't cry.
Vy nn, tm bit Xin ng khc
We both know
I'm not what you, you need
Ta u bit em khng phi l iu anh, anh cn
[Verse 1]
There's a place in your heart and I know that it is love
C mt ni trong tim bn v ti bit chnh l tnh yu
And this place could be much brighter than tomorrow
V chn ny c th sng ln hn nhiu so vi ngy mai
And if you really try, you'll find there's no need to cry
V nu bn tht s c gng, bn s nhn ra rng chng cn phi khc
In this place, you'll feel there's no hurt or sorrow
Ti ni y, bn s cm thy chng c au thng hay thng kh
There are ways to get there, if you care enough for the living, make a little space, make a
better place
C nhiu cch n , nu bn quan tm n cuc sng, hy to mt khng gian
nho nh, hy dng mt ni tt p hn
[Chorus]
Heal the world, make it a better place for you and for me and the entire human race
Hy hn gn th gii, bin th gii thnh mt ni tt p hn cho bn, cho ti v cho c
nhn loi
There are people dying, if you care enough for the living, make a better place for you and
for me
C nhng ngi ang cht mn, nu bn quan tm n cuc sng, hy to dng mt
ni chn tt p hn cho bn v cho ti
[Verse 2]
If you want to know why there's a love that cannot lie
Nu bn mun bit ti sao li c mt tnh yu khng th di la
Love is strong, it only cares of joyful giving
Tnh yu tht mnh m, ch quan tm n vic cho i mt cch vui v
If we try, we shall see in this bliss we cannot feel fear or dread
Nu chng ta c gng, chng ta s thy trong nim hnh phc ny, chng ta khng cn c
th cm nhn c s s hi hay lo u
We stop existing and start living.
Chng ta khng cn ch tn ti v bt u sng tht s
Then it feels that always love's enough for us growing
V lc cm gic rng tnh yu lun chng ta ln mnh
So make a better world, make a better world
Vy th xin hy to dng mt th gii tt p hn
[Chorus]
[Bridge]
And the dream we were conceived in will reveal a joyful face
V gic m chng ta p s m ra mt gng mt rng r
And the world we once believed in will shine again in grace
V th gii chng ta hng tin tng s li ngi ngi n sng
Then why do we keep strangling life, wound this earth, crucify its soul?
Vy th ti sao chng ta c bp nght cuc sng, lm tn thng v ng inh chnh linh
hn ca t m?
Though it's plain to see this world is heavenly, be God's glow!
D tht r rng th gii ny tuyt vi, xin hy l ho quang ca Cha tri!
[Verse 3]
We could fly so high, let our spirits never die
Chng ta c th thng hoa, hy tinh thn chng ta ng bao gi cht
In my heart, I feel you are all my brothers
Trong tri tim ti, ti cm nhn cc bn u l anh em ca mnh
Create a world with no fear, together we'll cry happy tears
Sng to mt th gii khng c s s hi, chng ta s cng nhau khc nhng git nc
mt hnh phc
See the nations turn their swords into plowshares
Nhn cc quc gia bin gm ao thnh li cy
We could really get there if you cared enough for the living
Chng ta c th tht s t n iu nu nh bn quan tm n cuc sng
Make a little space to make a better place
Hy to mt khng gian nho nh gy dng mt ni chn tt p hn
[Chorus] 3x
There are people dying, if you care enough for the living, make a better place for you and
for me
There are people dying, if you care enough for the living, make a better place for you and
for me
C nhng ngi ang cht mn, nu bn quan tm n cuc sng, hy to dng mt
ni chn tt p hn cho bn v cho ti [x2]
Make a better place.
Make a better place.
Make a better place.
To dng mt ni chn tt p hn [x3]
Heal the world we live in; save it for our children.
Heal the world we live in; save it for our children.
Heal the world we live in; save it for our children.
Heal the world we live in; save it for our children.
Hy hn gn th gii chng ta sng Gi gn th gii cho con chu chng ta [x4]
[Verse 1]
From the moment I met you I just knew you'd be mine
K t ci khonh khc anh gp em anh bit em l ca anh ri
Em nm ly tay anh
You touched my hand And I knew that this was gonna be our time
K t giy pht anh bit s l khong thi gian hnh phc ca i ta
I don't ever wanna lose this feeling
V anh khng bao gi mun mt i ci cm gic
I don't wanna spend a moment apart
Anh khng mun i ta phi chia la
[Chorus]
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
Bi em cho anh thy nhng iu tt p trong anh m chng c ai khc c th lm
c
That's why I'm by your side, and that's why I love you
Bi vy anh s lun bn cnh em che tr cho em, cng bi vy anh s lun yu em nng
niu em
[Verse 2]
Every day that I'm here with you
Mi ngy anh c y bn em
I know that it feels right
L nhng ngy tht tuyt vi
And I've just got to be near you everyday and every night
V anh s lun bn cnh em che ch cho em ban ngy cng nh ban m
And you know that we belong together
V em cng bit rng chng ta thuc v nhau
It just had to be you and me
Ring ni ny ch c anh v em bn nhau thi
[Chorus]
..
And you know that we belong together, It just had to be you and me
V em bit chng ta thuc v nhau, ring ni ny ch c anh v em bn nhau thi
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
Bi em cho anh thy nhng iu tt p trong anh m chng c ai khc c th lm
c
Bi vy anh s lun bn cnh em che tr cho em, cng bi vy anh s lun yu em nng
niu em
x3
[Verse 1]
Together hand in hand we walked through evening gloom
Nm tay nhau i trong bng m
Long shadows on the pavement, cast from the sunset sky
Bng tri di trn tng, trong nh hong hn
If only this would last until the end of time
Nu nh thi khc ny ko di cho n khi thi gian ngng tri
And if this is forever I swear that I could cry
V nu y l mi mi, em th l em s khc
The northern wind starts to blow
Gi bt bt u thi
And the smell of winters in the air
V mi v ca ng sang vng vn trong gi
As we take each step upon the ground
Nu chng ta tip tc bc i
The season of love grows near
Ma tnh yu sp n ri
[Chorus]
We could share the very first snowflowers of the year
Chng ta c th tng cho nhau nhng bng hoa tuyt u tin
In your arms where I belong
Em thuc v vng tay ca anh
Watch as the city turns from grey to white
Hy nhn khi thnh ph t xm ng sang trng
The day turns into night
Ngy chuyn thnh m
Love that floats like wayward clouds, thats not what were about
Tnh yu tri bng bnh nh nhng m my v nh, ieu s khng bao gi xy ra vi
chng ta
Sure and strong is my love for you
Tnh yu ca em ch dnh cho anh
And it comes from the bottom of my heart
N xut pht t tn y lng em
[Verse 2]
With you by my side, to catch me when I fall
C anh bn cnh em, gi ly em khi em sa ng
I can cast my fears aside; feel twice as tall
Em c th i mt vi s hi trong lng, d n rt ln
If only this would last, this smile upon my face
Nu ch iu ny ko di, n ci s n vi em
And if this is forever, youre my saving grace
V nu iu ny l mi mi, anh l nh sng ca em
The nights were so cold without you
Bui m s rt lnh nu khng c anh
And the days were always short on light
V nh sng ban ngy s rt ngn
Now a fires warming me through
By gi th mt ngn la ang si m em
And suddenly this upturned world is feeling right
V bt ng em cm thy Th Gii ang m ca ra vi em l s tht
[Chorus]
..
[Bridge]
If there comes a time when you have lost your way
Nu ngy no anh lc li
Ill turn myself into a star to guide you through
Em s ho thnh ngi sao dn ng cho anh
If ever you find tears upon your face
Nu anh c bao gi s hi
I will be there, always be there for you
Em s , v anh
[Chorus]
We could share the very first snow flowers of the year
Chng ta c th tng cho nhau nhng bng hoa tuyt u tin
In your arms where I belong
Em thuc v vng tay ca anh
Watch as the city turns from grey to white
Hy nhn khi thnh ph t xm ng sang trng
The day turns into night
Ngy chuyn thnh m
Love that floats like wayward clouds, thats not what were about
Tnh yu tri bng bnh nh nhng m my v nh, iu s khng bao gi xy ra vi
chng ta
Sure and strong is my love for you
Tnh yu ca em ch dnh cho anh
The city turns from grey to white
Thnh ph t xm ng sang en.
The day turns into night
Ngy tr thnh m.
[Verse 1]
Just a smile and the rain is gone
Ch mt n ci v mn ma bin mt
Can hardly believe it (yeah)
Tht kh m tin c
There's an angel standing next to me
Mt thin thn ang ng cnh
Reaching for my heart
V chm n tri tim anh
Just a smile and there's no way back
Ch mt n ci v chng th quay li na
Can hardly believe it (yeah)
Tht kh m tin c
But there's an angel, she's calling me
Nhng mt thin thn ang gi
Reaching for my heart
V chm n tri tim anh
I know, that I'll be ok now
Anh bit rng mnh s n ngay thi
This time it's real
Gi y sao mi s li tht n th
[Chorus]
I lay my love on you
Anh dnh tnh yu cho em
It's all I wanna do
l tt c anh mun lm
Everytime I breathe I feel brand new
Mi nhp th, anh li c cm cm gic hon ton mi
You open up my heart
Em ci m tri tim anh
Show me all your love, and walk right through
Ch cho anh thy tnh yu ca em, v a anh ra khi kh khn
As I lay my love on you
Khi anh t c cuc tnh ny ni em
[Verse 2]
I was lost in a lonely place
Anh lc li trong mt ni hiu qunh
Could hardly even believe it (yeah)
Thm ch tht kh m tin
Holding on to yesterdays
Bm vu vo ngy hm qua
Far, far too long
i sao nh d vng
Now I believe its ok cause
Gi th anh tin rng mi th s tt p
this time it's real
Lc ny, mi th mi tht lm sao
[Chorus]
.
I never knew that love could fell so good
Anh chng bao gi bit rng tnh yu li tuyt n th
[Chorus] 3x
.
As I lay my love on you
Anh s dnh ht tnh cm cho em
[Verse 1]
I can be tough
Em c th cng rn
I can be strong
Em c th mnh m
But with you, it's not like that at all
Nhng vi anh chng em th nh vy c
There's a girl who gives a shit
Mt c gi chng quan tm ti ai
behind this wall
Pha sau bc tng ny
You've just walked through it
V anh ch vic bc qua
[Chorus]
Damn, Damn, Damn,
Tri t i
What I'd do to have you here, here, here
Em phi lm sao c c anh ni y
I wish you were here.
Em c anh ang chn ny
Damn, Damn, Damn
Tri t i
What I'd do to have you near, near, near
Phi lm sao anh bn em tht gn
I wish you were here.
Em c anh ang chn ny
[Verse 2]
I love the way you are
Em yu con ngi anh
It's who I am, don't have to try hard
cng chnh l bn thn em, chng cn c gng
We always say, say like it is
Ta lun ni, ni nh th
And the truth is that I really miss
V s tht l em thc s nh anh
All those crazy things you said
Em nh tt c nhng iu in r anh ni
You left them running through my head
Chnh anh a tt c vo tm tr em
You're always there, you're everywhere
Anh lun , lun mi ni
But right now I wish you were here.
Nhng lc ny em mong anh y
All those crazy things we did
Nhng vic in r ta cng lm
Didn't think about it, just went with it
Chng cn suy ngh, c lm thi
You're always there, you're everywhere
Anh lun , lun mi ni
But right now I wish you were here
Nhng lc ny em mong anh y
[Chorus]
[Chorus] 2x
[Verse 1]
Don't leave me in all this pain
ng ri em, ni au sau gt
Don't leave me out in the rain
ng ri em, cn ma bun tnh
Come back and bring back my smile
V y anh, n ci quay bc
Come and take the tears away
V bn em, git l cn vng
I need your arms to hold me now
Em cn anh, ci m du dng
The nights are so unkind
Mn m bung c sao hng h
Bring back those nights when I held you beside me
V vi em, nng m c nhau
[Chorus]
Un-break my heart
Tri tim i xin ng v tan
Say you'll love me again
Ni vi em, ting yu na thi
Undo this hurt you caused
Ph kn ni au qua thng ngy
When you walked out the door
Tm ca vn kia ngy anh i
And walked outta my life
Lc bc xa khi cuc i em
Un-cry these tears
Git l i xin ng ri na
I cried so many nights
m di qua git l cn bung
Un-break my heart
Tri tim i xin ng v tan
My heart
[Verse 2]
Take back that sad word good-bye
Cu t t d ni th sao anh
Bring back the joy to my life
V bn em nim vui cuc i
Don't leave me here with these tears
ng ri em, git l cn y
Come and kiss this pain away
n bn em hn kh cn au
I can't forget the day you left
No qun c thng ngy anh i
Time is so unkind
Thi gian i hi m vng lng l,
And life is so cruel without you here beside me
i nghit ng anh chng k bn
[Chorus]
[Bridge]
Don't leave me in all this pain
ng ri em, ni au sau gt
Don't leave me out in the rain
ng ri em, cn ma bun tnh
Bring back the nights when I held you beside me
V vi em, nng m c nhau
[Chorus]
[Verse 1]
Every night in my dreams
Mi m, trong nhng gic mng
I see you, I feel you,
Em u thy anh, cm nhn c hi th anh
That is how I know you go on
l cch em hiu r rng anh lun duy tr tnh yu i mnh
Far across the distance
Xa tht xa
And spaces between us
V khong cch gia hai ta
You have come to show you go on
Anh ti gn chng t anh lun tip tc
[Chorus]
Near, far, wherever you are
Gn, xa, d anh ni u
I believe that the heart does go on
Em vn tin rng con tim mnh vn p
Once more you open the door
Anh m cnh ca ra t nht hn mt ln ri
And you're here in my heart
V anh ng tr trong tri tim em
And my heart will go on and on
V con tim em s lun p xao xuyn
Love can touch us one time
Tnh yu c th chm vo ta mt ln
And last for a lifetime
V s tn ti sut qung i
And never let go till we're one
V khng bao gi bung ra cho ti khi mnh ho vo lm mt
Love was when I loved you
Tnh yu ch nh llc em yu anh
One true time I hold to
Mt ln duy nht mi gi tm chn tnh
In my life we'll always go on
Trong i em, ta s mi snh bc bn nhau
[Chorus]
.
There is some love that will not go away
C mi tnh s mi khng bao gi nht phai
You're here, there's nothing I fear,
Anh ni y bn em, th em chng cn s g na
And I know that my heart will go on
V em bit rng con tim em s lun p xao xuyn
We'll stay forever this way
i mnh s mi mi bn nhau nh th
You are safe in my heart
Anh lun ng tr trong tri tim em
And my heart will go on and on
V con tim em s lun p xao xuyn
taking a walk
em i lang thang
there's noone to talk
khng c ai chuyn tr
we used to be together hand in hand
trc kia chng ta vn thng bn nhau tay nm tay
my fantasy makes me belive that you're with me
nhng tng tng ca em lm em tin rng anh ang bn em
[Verse 1]
I've been living with the shadow overhead
Em vn ang sng vi nhng hnh bng m nh trong u
I've been sleeping with a cloud above my bed
Em vn ang ng di nhng m my u ti
I've been lonely for so long
Em tng sng c n nh vy trong mt thi gian di
Trapped in the past, I can't seem to move on
Lun ngh v qu kh, v dng nh em chng th tip tc i tip
I've been hiding all my hopes and dreams away
Anh vn ang che giu tt c nhng hy vng v nhng gic m ca anh
Just in case I ever need them again someday
Ch phng n mt ngy no anh li cn n n
I've been setting aside time,
To clear a little space in the corners of my mind
Anh t thi gian sang mt bn, dnh mt khng gian nh trong tm hn anh
[Chorus]
All I wanna do is find a way back into love
Tt c nhng g anh mun l tm ra c mt con ng tr li vi tnh yu
I can't make it through without a way back into love
Anh chng th vt qua iu g khi chng c con ng no tr li vi tnh yu
Oh oh oh
[Verse 2]
I've been watching but the stars refuse to shine
Em vn ang quan st nhng nhng ngi sao dng nh khng mun to sng
I've been searching but I just don't see the signs
Em vn ang tm kim nhng chng thy c du hiu g
I know that it's out there
Em bit n ang mt ni no ngoi kia
There's gotta be something for my soul somewhere
C mt iu g dnh cho tm hn em ngoi kia
I've been looking for someone to shed some light
Anh vn ang tm kim ai thp ln nh sng i anh
Not somebody just to get me through the night
Khng phi ai cng c th gip anh thot khi mn m
I could use some direction
And I'm open to your suggestions
Anh c th s dng mt s ch dn, v anh hiu nhng ch dn ca em
[Chorus]
.
[Bridge]
There are moments when I don't know if it's real
C nhng khonh khc m em khng bit iu c phi l s tht hay khng?
Or if anybody feels the way I feel
Hay l c ai cm thy iu nh ci cch em cm thy iu khng
I need inspiration
Not just another negotiation
Em cn c cm hng ch thc s ch khng phi l mt s dn xp khc
[Chorus]
.
[Verse 1]
Summer after high school
H v sau trung hc
when we first met
Khi ta gp ln u
We make out
Ta hn su nng chy
in your Mustang
Trong Mustang ca anh
to Radiohead
Nghe Radiohead
And on my 18th Birthday
Sinh nht em mi tm
We got matching tattoos
Ta c hnh xm i
Used to steal your parents' liquor
Tng trm ru nh anh
And climb to the roof
Vleo ln mi ngi
Talk about our future
Hn thuyn chuyn tng lai
Like we had a clue
Nh ta bit tng tn
Never planned that one day
Cha h nh mt ngy
I'd be losing you
Em s lc mt anh
[Chorus]
In another life
Trong mt cuc i khc
I would be your girl
Em l ngi anh yu
We'd keep all our promises
Ta gi trn li ha
Be us against the world
Mng chi chuyn th gian
In another life
Trong mt cuc i khc
I would make you stay
Em khin anh li
So I don't have to say
khng cn phi ni
You were the one that got away
Anh l ngi ra i
The one that got away
Mt ngi ri xa
[Verse 2]
I was June and you were
Em y l nng June
my Johnny Cash
Cn anh Johnny Cash
Never one without the other
Khng bao gi chia xa
we made a part
L mt i nh sn
Sometimes when I miss you
i khi em nh anh
I put those records on (Whoa)
Em bt nhng a nhc
Someone said
Ai k rng
you had your tattoo removed
Anh xa hnh xm mnh
Saw you downtown
Thy anh di th trn
singing the Blues
Ngn nga bn Blue bun
It's time
n lc i mt
to face the music
Vi thc ti ph phng
I'm no longer
Gi em khng cn
your Muse
L Nng Th ca anh
[Chorus]
.
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
The one that got away
Mt ngi ri xa
[Bridge]
All this money can't buy me a time machine (Nooooo)
No c bao nhiu tin mua cho em c my thi gian (Khnggggg)
Can't replace you with a million rings (Nooooo)
No c thay c anh vi hng triu chic nhn kia (Khnggggg)
I should've told you what you meant to me (Whoa)
L ra em nn ni vi anh rng anh quan trng xit bao vi em (Whoa)
'Cause now I pay the price
V gi y em phi tr gi
[Chorus]
.
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
The o-o-o-o-o-one
Mt ngi
In another life
Trong mt cuc i khc
I would make you stay
Em khin anh li
So I don't have to say
khng cn phi ni
You were the one that got away
Anh lngi ra i
The one that got away
Mt ngi ri xa
[Verse 1]
I'll be your dream
Anh s l gic m ca em
I'll be your wish
Anh s l iu em hng ao c
I'll be your fantasy.
Anh s l ngi nh em mong mun
I'll be your hope
Anh s l nim hy vng ni em
I'll be your love
Anh s l tnh yu ca em
Be everything that you need.
L tt c mi th em cn
I love you more with every breath
Anh yu em vi tng hi th
Truly madly deeply do..
Yu em chn thnh, si m, su sc
I will be strong I will be faithful
Anh s mnh m, anh s lun trung thu
'Cos I'm counting on a new beginning.
Bi anh ngng chng tng giy pht n khi c mt khi u mi
A reason for living.
Nh l mt l sng
A deeper meaning.
Nh ngha ca cuc i ny
[Chorus]
I want to stand with you on a mountain.
Anh mun ng bn em trn nh ni ny
I want to bathe with you in the sea.
Anh mun tri lng mnh vi em ni bin xanh ny
I want to lay like this forever.
Anh mun giy pht ny s l mi mi
Until the sky falls down on me...
Cho n cui cuc i ny...
[Verse 2]
And when the stars are shining brightly
V khi nhng v sao to sng
In the velvet sky,
Trn bu tri du hin kia
I'll make a wish
Anh s c m ch mt iu thi
Send it to heaven
Ri gi n n chn thin ng kia
Then make you want to cry..
Ri iu s khin em mun ri nc mt
The tears of joy
Git nc mt ca nim hnh phc
For all the pleasure and the certainty.
V nim vui sng v v mi th
That we're surrounded
Chng ta lun c che ch
By the comfort and protection of..
Bi nhng ni nim an i v bo v i ta khi
The highest power.
Nhng sng gi cuc i
In lonely hours.
Trong nhng gi pht c n
The tears devour you..
Nhng git nc mt xm chim em
I want to stand with you on a mountain,
Anh mun c ng bn em trn nh ni
I want to bathe with you in the sea.
Anh mun tri lng mnh vi em ni bin xanh ny
I want to lay like this forever,
Anh mun giy pht ny s l mi mi
Until the sky falls down on me...
Cho n cui cuc i
[Bridge]
Oh can't you see it baby?
Hi em yu em c thy khng?
You don't have to close your eyes
Em khng phi nhm mt li u
'Cos it's standing right before you.
Bi v tnh yu vn lun trc mt em y
All that you need will surely come...
Tt c nhng g em cn chc chn ri s n bn em thi
[Chorus]
[Chorus]
Hold, hold me for a while
Xin hy m em mt lc na
I know this won't last forever
Em bit iu ny s khng tn ti mi
So hold, hold me tonight
V th hy m em m nay
Before the morning takes you away
Trc khi nh bnh minh mang anh i xa
(x2)
[Verse 1]
What's that sparkle in your eyes?
nh chp trong mt anh l g th?
Is it tears that I see?
C phi chng l nc mt em nhn thy?
Oh tomorrow you are gone
i, ngy mai anh s i xa
So tomorrow I'm alone
Vth ngy mai em s l loi mt mnh
Short moments of time
Nhng khonh khc ngn ngi bn nhau
We have left to share our love
Chng ta dnh chia s tnh yu chng ta
[Chorus]
.
[Verse 2]
We're in eachothers arms
Chng ta ang trong vng tay nhau
Soon we're miles apart
Ri chng ta s sm cch xa vn trng
Can you imagine how I'll miss,
Anh c th tng tng em s nh th no
Your touch and your kiss?
(Nh) Ci vut ve ca anh v n hn ca anh?
Short moments of time
Nhng khonh khc ngn ngi bn nhau
We have left to share our love
Chng ta dnh chia s tnh yu chng ta
[Chorus]
.
[Bridge]
Hold, hold me now,
Xin anh hy m em
From dusk all night to dawn
T hong hn, sut m cho n bnh minh
Save, save me now,
Cu vt, xin hy cu vt em
A short moment of time
Mt giy pht ngn ngi
[Chorus]
.
[Verse 1]
Loving you is easy cause you're beautiful
Yu anh tht d bi anh qu p
And loving you is all I wanna do
V yu anh l tt c nhng g em mun lm
Loving you is more than just a dream come true
Yu anh cn tuyt hn c gic m thnh hin thc
And everything that I do, is all on loving you
V mi th em lm, tt c ch c yu anh
[Chorus]
La La La... Doo Doo Doo....Ha...
No one else can make me feel the colors that you bring
Khng ai c th cho em thy nhng mu sc nh anh
Stay with me while we grow old and
Hy bn em cho n khi chng ta gi v
we will live each day in the spring time
Ta s sng nhng ngy tht hnh phc
[Verse 2]
Loving you has made my life so beautiful and
Yu anh khin cuc sng ca em tht ti p
everyday of my life is filled with loving you
Tng ngy trong i em u c ong y bng tnh yu
Loving you I see your soul come shining through
Yu anh em thy tm hn anh ta sng rc r
And everytime when we, ooh, I'm so in love with you
V mi ln khi ta, ooh, em ang chm m trong tnh yu
[Chorus]
[Verse 1]
I let it fall, my heart,
Em th tri tim mnh ri xung
And as it fell, you rose to claim it
Trong khi chi vi, anh xut hin v nng n.
It was dark and I was over
Mn m tm ti, cn em tuyt vng,
Until you kissed my lips and you saved me
Cho n khi anh xut hin, hn ln b mi v cu vt tnh em.
[Pre - chorus]
But there's a side to you
That I never knew, never knew.
Nhng c iu g anh m em khng bao gi hiu, khng bao gi hiu c.
All the things you'd say
They were never true, never true,
Nhng iu anh ni, tt c u l gi di, l gi di.
And the games you play
You would always win, always win.
Nhng tr anh chi, anh lun l ngi thng, ngi chin thng.
[Chorus]
But I set fire to the rain,
Nhng em s t chy mn ma
Watched it pour as I touched your face,
Nhn ma trt trong khi em chm vo mt anh.
Well, it burned while I cried
C la bng chy v nc mt c ri,
'Cause I heard it screaming out your name, your name!
Bi em cm thy n ang go tht tn anh, go tht tn anh.
[Verse 2]
When I lay with you
I could stay there
Close my eyes
Khi nm bn anh, em c th nm mi , nhm nghin i mt
Feel you're here forever
Cm nhn anh mi ni y.
You and me together
Nothing gets better
Anh cng em, ta bn nhau, khng chi snh bng.
[Pre - chorus]
..
[Chorus]
.
Let it burn
C la bng chy
Let it burn
la bng chy, oh
Let it burn
la bng chy!!!
[Verse 1]
Not sure if you know this
Thc s nu em c bit iu ny
but when we first met
Nhng khi chng ta gp nhau ln u
I got so nervous
Anh rt bn chn
I couldnt speak
Anh chng th ni c li no
In that very moment
Vo ci khonh khc
I found the one and
Anh nhn ra mt iu
my life had found its missing piece
V cuc i anh tm c mnh ghp cn thiu
[Chorus]
So as long as I live Ill love you,
Ch cn anh sng anh s yu em
will have and hold you
Cem vm em vo lng
You look so beautiful in white
Trng em tht rng r trong b vy ci
And from now til my very last breath
V k t giy pht ny cho n khi anh cht hi th cui cng
This day Ill cherish
Ngy hm nay anh s nng niu tnh cm ny
You look so beautiful in white tonight
m nay trng em tht rng r trong b vy ci
[Verse 2]
What we have is timeless
Chng ta bn nhau mi mi
My love is endless
Tnh yu ca anh l bt dit
and with this ring I say to the world
V vi chic nhn ny anh ni cho c th gii bit
Youre my every reason
Em l l sng ca i anh
Youre all that I believe in
Em l mi th anh tin tng
With all my heart I mean every word
Bng c tri tim mnh anh ni ra nhng li ny
[Chorus]
.
ohh ohh
ohh ohh
You look so beautiful in white tonight
na na na na
Trng em tht rng r trong b vy ci
na na na na
so beautiful in white tonight
m nay trng em tht rng r trong b vy ci
And if a daughter is what our future holds
V nu trong tng lai chng ta s c con gi
I hope she has your eyes
Anh mong rng n s c i mt ca em
finds love like you and I did
Tm ra c tnh yu nh chng ta c
and when she falls in love well let her go
V khi n yu chng ta s n t tri nghim
and Ill walk her down the aisle
V anh s l ngi dn n i gia nh th ny
Shell look so beautiful in white
N s trng tht rng r trong b vy ci
[Chorus]
.
[Verse 1]
2 a.m. and the rain is falling
2 gi sng v ma ging r rch
Here we are at the crossroads once again
Ta ni y ngay ng t con ph
You're telling me you're so confused
i mi em sao vn vng ngng ngng
You can't make up your mind
Rng tm tr mnh sao qu vu v
Is this meant to be
Cm gic ny liu c phi
You're asking me
Em ang trch hi lng ti
[Chorus]
But only love can say - try again or walk away
Ch tnh yu s ct ni thnh li, Gng ln na hay quay bc ra i
But I believe for you and me
Anh vn hng tin, v em v anh
The sun will shine one day
Rng vn dng s l dng ngy na
So I'll just play my part
V ring anh s c mi vn trn
And pray you'll have a change of heart
Nguyn cu tri tim em s i thay
But I can't make you see it through
Nhng anh chng th cho em hiu thu
That's something only love can do
C nhng iu ch tri tim bit cch
[Verse 2]
In your arms as the dawn is breaking
Vng tay em, rng ng cht v tan
Face to face and a thousand miles apart
Mt k mt nhng nghn trng xa cch
I've tried my best to make you see
Anh s gng khin em nhn ra
There's hope beyond the pain
Sau ni au, hi vng lun k bc
If we give enough, if we learn to trust
Nu ta trao trn cho nhau,
Nu hc cch tin tng v nhau
[Chorus]
..
[Bridge]
I know if I could find the words
Anh hiu rng nu tm c li ni
To touch you deep inside
chm n su thm tm hn em
You'd give our dream just one more chance
Em s trao trn gic m i ta, mt c hi
Don't let this be our good-bye
ng tnh ta ch li bit ly
[Chorus]
..
[Verse 1]
I can't believe she's gone.
Ti khng th tin c y li ra i
I can't believe, that we're not together anymore.
Ti khng th tin rng chng ti khng cn c bn nhau na.
Something in her eyes,I've never seen before.
C iu g trong mt nng m ti cha tng thy trc y.
It took me by surprise,when she said : I'm not in love anymore.
Ti i ngc nhin, khi c y ni rng: em khng cn yu na.
Oh, baby.
i, em yu,
I keep holdin' on,can't let go.
Anh c day dt mi, khng th qun c.
Please let me know ..
Xin hy cho anh bit...
[Chorus]
Why does it rain?
Ti sao ma th ri?
why does it hurt?
Ti sao lng li au?
Please God explain, 'cause I don't understand.
Xin Cha tri hy gii thch, v con khng th hiu c.
Love made me fly,now I just cry.
Tnh yu chp cnh cho con, gi con li ch bit khc.
Please tell me why, (oh, my baby.)
Hy ni cho anh bit ti sao (i em yu)
why does it rain?
Ti sao ma th ri?
[Verse 2]
We used to be as one , we never were apart. (no.)
Chng ta tng l mt cp, khng th tch ri (khng.)
The sun was always shinin' in my heart.
Mt tri lun ta sng trong tim anh
Now those days are gone, I miss the love we had.
Gi y, nhng ngy thng qua, anh nh tnh yu chng ta tng c.
No-one ever told me, life could be so sad.
Khng ai bo cho anh bit c rng, cuc sng s bun nh th.
Oh, baby.
i, em
I keep holdin' on, can't let go.
Anh c day dt, khng th cho n tri i.
Please let me know ..
Xin hy cho anh bit....
[Chorus]
..
[Chorus] 2x
..
[Verse 1]
Written in these walls are the stories that I can't explain
Vit trn nhng bc tng kia l nhng cu chuyn m ti khng th l gii
I leave my heart open but it stays right here empty for days
Ti tri tim rng m nhng cng ngy tri tim ny vn trng tri
She told me in the morning she don't feel the same about us in her bones
C y ni vi ti vo mt bui sng rng t y lng c y khng thc s cm thy s
ng iu v chng ta.
It seems to me that when I die these words will be written on my stone
iu i vi ti ging nh khi ti cht, nhng t s c khc trn tm bia m.
[Chorus]
The story of my life I take her home
Cu chuyn ca cuc i ti, ti a c y v nh
I drive all night to keep her warm and time
Ti li xe sut ti gi c y m p v thi gian
Is frozen (the story of, the story of)
Nh ngng li (cu chuyn ca, cu chuyn ca)
The story of my life I give her hope
Cu chuyn ca i ti, ti trao cho c y hi vng
I spend her love until she's broke inside
Ti dnh cho c y tnh yu cho ti khi c y cn kit trong lng
The story of my life (the story of, the story of)
Cu chuyn ca i ti (cu chuyn ca, cu chuyn ca)
[Verse 2]
Written on these walls are the colors that I can't change
Vit trn nhng bc tng kia l nhng sc mu m ti khng th thay i
Leave my heart open but it stays right here in its cage
tri tim rng m nhng tri tim ny ch ngay trong chic lng ca n
[Chorus]
..
[Verse 1]
Tell me all about this name, that is difficult to say.
Hy cho con bit tt c v ci tn kh c ny
It was given me the day I was born.
N c t cho con t khi cho i
Want to know about the stories of the empire of old.
Con mun bit nhng cu chuyn v t nc t xa xa
My eyes say more of me than what you dare to say.
i mt con cho thy nhiu hn nhng g ngi ni
[Pre-Chorus]
All I know of you is all the sights of war.
Tt c nhng g con bit v ni y l cnh chin tranh
A film by Coppola, the helicopters roar.
Thc phim ca Coppola, ting gm ca my bay trc thng
[Chorus]
One day I'll touch your soil.
Mt ngy no con s chm tay vo t m
One day I'll finally know my soul.
Mt ngy no con s hiu c hn dn tc
One day I'll come to you.
Mt ngy no con s tr v ni y
To say hello... Vietnam.
ni li xin choVit Nam
[Verse 2]
Tell me all about my colour, my hair and my little feet
Ni cho con nghe tt c v mu da, mi tc v bn chn nh b ca con
That have carried me every mile of the way.
Nhng th theo con khp nhng no ng i.
Want to see your house, your streets. Show me all I do not know.
Con mun thy nhng ngi nh, con ph ni y. Hy cho con thy nhng th con cha
bit
Wooden sampans, floating markets, light of gold.
Nhng con g, nhng khu ch ni, mt thi vng son
[Pre-Chorus]
..
[Chorus]
.
[Bridge]
And Buddhas made of stone watch over me
Nhng bc tng Pht bng vn di theo con
My dreams they lead me through the fields of rice
Nhng gic m dt con bng qua nhng cnh ng la
In prayer, in the light...I see my kin
Trong li cu nguyn, trong nh sng, con tm thy ci ngun ca mnh
I touch my tree, my roots, my begin
Con chm c vo cy, vo r ngun, vo ni bt u ca con
[Chorus] 2x
To say hello...Vietnam
ni li xin choVit Nam
To say xin cho... Vietnam
ni li xin choVit Nam
[Verse 1]
For all the times that
Cho tt c nhng ln m
You rain on my parade
C ph hng cuc vui ca ti
And all the clubs you
V tt c nhng ln c
Get in using my name
Vo hp m mn danh ting ca ti
You think you broke
C ngh rng c lm
My heart, oh girl for goodness sake
Tan nt tri tim ti , i v Cha, em yu i
You think I'm crying
C ngh rng ti ang khc
Oh my oh, well no I ain't
i khng, khng u
[Chorus]
And I didn't wanna write a song
Ti ch mun vit mt bi ht no u
Cause I didn't want anyone
C l v ti khng mun mi ngi
Thinking I still care
Ngh rng ti vn cn quan tm n c
I don't but
Ti khng quan tm u nhng
You still hit my phone up
C vn cn c gi cho ti
And baby I be movin' on and
Ti gi bc tip v
I think you should be somethin'
Ngh rng c l mt iu m
I don't wanna hold back
Ti ch mun nu gi li
Maybe you should know that
C l c nn bit iu
My mama don't like you
M ti khng h a c
And she likes everyone
Trong khi ai b cng qu
And I never like to
V ti khng bao gi thch
Admit that I was wrong
Tha nhn rng mnh sai
And I've been so caught up in my job
Ti b cun vo cng vic qu mc
Didn't see what's going on
Khng cn nhng g ang din ra na
And now I know
V by gi ti ngh
I'm better sleeping on my own
Tt hn ht l ti nn i ng mt mnh
[Chorus]
Cause if you like the
Bi v nu c yu v
Way you look that much
B ngoi nhiu n vy
Oh baby you should go
Th tt nht c nn t i m
And love yourself
Yu ly chnh bn thn mnh i nh
And if you think that
V nu c vn ngh rng
I'm still holdin' on to somethin'
Ti vn cn nu ko th thi i nh
You should go and love yourself
C i m yu chnh mnh i
[Verse 2]
But when you told me that
Khi c ni vi ti rng
You hated my friends
C ght nhng ngi bn ca ti
The only problem was
Th vn duy nht y l
With you and not them
Do c ch khng phi h u
And every time you told
Nht l mi ln c bo rng
My opinion was wrong
Quan im ca ti l sai
And tried to make me
Ri c khi c gng lm ti
Forget where I came from
Qun mt rng mnh n t u
[Pre - chorus]
[Chorus]
[Chorus]
Say something, I'm giving up on you
Xin hy ni g , ti ang mt dn hi vng em
I'll be the one, if you want me to
Ti s l ngi bn nu em cn
Anywhere, I would've followed you
ng l ti s theo em ti bt c ni u
Say something, I'm giving up on you
Xin hy ni g , ti ang mt dn hi vng em
[Chorus]
[Chorus]
[Verse 1]
Right from the start
Ngay t pht giy u
You were a thief
Anh l mt tn cp
You stole my heart
Anh ly cp tri tim em
And I your willing victim
V em nn nhn t nguyn ca anh
I let you see the parts of me
Em cho anh nhn thy nhng mt khc ca mnh
That weren't all that pretty
M chng chng p g lm
And with every touch you fixed them
V vi tng ln u ym anh sa li chng
Now you've been talking in your sleep oh oh
Gi th anh lun ni m trong gic ng oh oh
Things you never say to me oh oh
Nhng iu m anh cha bao gi ni vi em oh oh
Tell me that you've had enough
Hy th nhn vi em rng anh chu ng qu
Of our love, our love
Tnh yu ca ta, tnh yu i ta ri
[Chorus]
Just give me a reason
Hy cho em mt l do
Just a little bit's enough
Ch mt cht l
Just a second we're not broken just bent
Ch mt giy pht chng ta khng tan v m ch mo m
And we can learn to love again
V chng ta s li c th hc cch yu nhau ln na
It's in the stars
N nm trn nhng vng sao
It's been written in the scars on our hearts
N c vit bng nhng vt so trn tri tim i ta
We're not broken just bent
Chng ta khng tan v m ch mo m
And we can learn to love again
V i ta li c th hc cch yu nhau ln na
[Verse 2]
I'm sorry I don't understand
Anh xin li anh khng th hiu c
Where all of this is coming from
Tt c nhng chuyn ny n t u
I thought that we were fine
Anh ngh chng ta vn n
(Oh we had everything)
(Oh ta c mi th)
Your head is running wild again
L tr em li chy nhy hoang lon na ri
My dear we still have everythin'
Em yu chng ta vn c mi th m
And it's all in your mind
V n ch l o tng ca em thi
(Yeah but this is happenin')
(Yeah nhng n ang xy ra y thi)
You've been havin' real bad dreams oh oh
Em c nhng gic mng t hi gn y oh oh
You used to lie so close to me oh oh
Em tng nm tht gn bn anh oh oh
There's nothing more than empty sheets
Gi chng cn g hn tm chn trng vng
Between our love, our love
Gia tnh yu i ta, tnh yu i ta
Oh our love, our love
Oh tnh yu i ta, tnh yu i ta
[Chorus]
...
[Bridge]
Oh tear ducts and rust
Oh nc mt trn ngp v lm r mi th
I'll fix it for us
Anh s sa mi th v i ta
We're collecting dust
Chng ta thu nht li nhng ht bi
But our love's enough
Nhng tnh yu ca chng ta cng
You're holding it in
Em ang c dn nn li
You're pouring a drink
Cn anh th ang rt mt ly ru
No nothing is as bad as it seems
Khng ni trng tri no t hi nh by gi
We'll come clean
Ta s thnh thc vi nhau
[Chorus]
...
[Verse 1]
I remember tears streaming down your face
Em cn nh dng l tun tro trn gng mt anh,
When I said, "I'll never let you go"
Khi em ni s khng bao gi anh ct bc ra i.
When all those shadows almost killed your light
Khi m bng ti gn nh git cht tia sng ca anh.
I remember you said, "Don't leave me here alone"
Em cn nh anh tng ni: "ng b anh li mt mnh",
But all that's dead and gone and passed tonight
Nhng tt c li tn v m nay ch cn l qu kh.
[Chorus]
Just close your eyes
Hy nhm mt li,
The sun is going down
Hong hn ang bung xung
You'll be alright
V anh s n thi.
No one can hurt you now
Khng ai tn thng anh c na
Come morning light
n vi nh bnh minh
You and I'll be safe and sound
Anh v em s c bnh an.
Don't you dare look out your window darling
Anh khng dm nhn ra ngoi ca s sao?
Everything's on fire
Anh yu du, mi th ang bc chy
The war outside our door keeps raging on
Cuc chin tranh bn ngoi cnh ca ca i ta vn ang rt khc lit
Hold onto this lullaby
Ngn nga mi khc ht ru ny
Even when the music's gone
Gone
D khi ting nhc dt
[Chorus]
..
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
La La (La La)
La La (La La)
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
La La (La La)
Just close your eyes
Hy nhm mt li
You'll be alright
Anh s thy n thi
Come morning light,
n vi nh bnh minh,
You and I'll be safe and sound...
Anh v em s c bnh an...
Oooh, oooh, oooh, oooh oh oh. [x7]
[Verse 1]
When your legs don't work like they used to before
Khi i chn em khng th di chuyn nh trc kia
And I can't sweep you off of your feet
V anh chng th b c em na
Will your mouth still remember the taste of my love?
Liu khe ming em cn cht d v tnh yu no ca anh?
Will your eyes still smile from your cheeks?
Liu em vn ti ci ch?
[Chorus]
So honey now
Em yu
Take me into your loving arms
Gi hy n ly anh trong vng tay u ym ca em
Kiss me under the light of a thousand stars
Hn anh di s chng gim ca ngn vn v tinh t
Place your head on my beating heart
Ng u ca em ln trc ngc anh
I'm thinking out loud
Anh ang th l ht ni lng vi em
That maybe we found love right where we are
Rng c l ta tm c tnh yu ngay ni ta ang ng y
[Verse 2]
When my hair's all but gone and my memory fades
Khi u anh hi tr tri v nhng k nim dn phai nha
And the crowds don't remember my name
Vngi ta chng cn nh ni tn anh
When my hands don't play the strings the same way
Khi i tay anh chng th chi n nh trc kia
I know you will still love me the same
Th anh bit tnh yu em dnh cho anh vn vn nguyn
'Cause honey your soul could never grow old, it's evergreen
V em tm hn em chng th gi i, n mi trn trn sc sng
And, baby, your smile's forever in my mind and memory
V n ci ca em s lun hin hin trong tm tr v k c ca anh
I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Anh ngh v chuyn mi ngi c th ri vo li tnh theo nhng cch l lng nht
Maybe it's all part of a plan
C th tt c u nm trong k hoch c ri
Well, I'll just keep on making the same mistakes
Cn vi anh th anh vn s mc li sai lm xa
Hoping that you'll understand
Mong em s hiu rng
[Chorus] 2x
..
[Verse 1]
I lie awake at night
Em nm thao thc sut m
See things in black and white
Nhn mi vt trong hai mu trng v en
I've only got you inside my mind
Em ch c c anh trong tm tng m thi
You know you have made me blind
Anh c bit anh lm em m qung
[Verse 2]
I used to write your name
Em thng vit tn anh
And put it in a frame
V lng vo khung nh
And sometime I think I hear you call
V i khi, em tng nh em nghe thy ting anh gi
Right from my bedroom wall
Vng ra t bc tng phng ng ca em
[Chorus]
[Bridge]
Oh pretty boy
Oh, chng trai tuyt vi
Say you love me too
Hy ni rng anh cng yu em
[Chorus]
Well you done done me and you bet I felt , em quay lng li vi ti, v em bit
it chc rng ti au ra tr y
I tried to be chill but you're so hot that I Ti gng t ra lnh nht m vn nh phi
melted tan chy v em qu p xinh
I fell right through the cracks, now I'm Ti lt thm qua k nt, v gi ti gng
trying to get back mnh mngoi ln
Before the cool done run out I'll be giving Trc khi v im m ny bc hi u
it my bestest mt,
And nothing's going to stop me but divine Ti phi c ht sc mnh mi c
intervention Khng iu g c th ngn cn ti, tr khi
I reckon it's again my turn to win some or l thnh thn ra tay
learn some n lt ca ti ri, ginh c hay
hc hi cht g
But I won't hesitate no more, no more
It cannot wait, I'm yours Ti s khng ngi ngng na u
Khi chn ch g na, ti l ca em ri...
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and then you're free Hy m rng tm tr mnh, v nhn i nh
Look into your heart and you'll find love ti y
love love love M ra nhng d nh mi, ri em s t do
bay nhy
Listen to the music of the moment people, Nhn su vo trong con tim, v em s tm
dance and sing thy mt tnh yu...
We're just one big family
And it's our God-forsaken right to be loved Hy nghe m nhc du dt ct ln,
loved loved loved loved Khi mi ngi cng nhy v ht
Chng ta l mt gia nh ln
So I won't hesitate no more, no more c yu l quyn chnh ng ca em
It cannot wait, I'm sure m...
There's no need to complicate, our time is
short V vy ti s chng ngi ngng na
This is our fate, I'm yours Khi chn ch g, ti chc chn y
Chng cn phc tp ha vn ln lm g
D-d-do do you, but do you, d-d-do Thi gian ca i mnh chng nhiu nhn
But do you want to come on Duyn s i ta li vy, ti l ca em ri
Scooch on over closer dear
And I will nibble your ear Em c, em c mun n gn thm mt
cht khng?
I've been spending way too long checking Hy st li y to na no
my tongue in the mirror V ti s thm th vo tai em vi li...
And bending over backwards just to try to
see it clearer Ti tn mt ng thi gian xem xt ci
But my breath fogged up the glass li mnh trc gng
And so I drew a new face and I laughed V chi u v pha trc ngm ngha
cho r
I guess what I be saying is there ain't no Nhng hi th ca ti lm m c knh
better reason Nn ti nguch ngoc mt gng mt mi
To rid yourself of vanities and just go with toe v ci ph l
the seasons ti ni l chng cn l do no tt hn
It's what we aim to do, our name is our L b i ci s ph phim trong u c, v
virtue ty tri cao nh ot
l iu chng mnh nh lm y
But I won't hesitate no more, no more Ci tn l c hnh ca ta
It cannot wait, I'm yours
Ti s khng ngi ngng na u
(I won't hesitate) Khi chn ch g na, ti l ca em ri...
Open up your mind and see like me
(No more, no more) khng khng, hy m rng tm tr v
Open up your plans and man you're free nhn i nh ti
Look into your heart and you'll find that M ra nhng d nh mi, ri t do bay
the sky is yours nhy
(It cannot wait, I'm sure) Nhn vo tri tim mnh, v em s nhn ra
bu tri xanh thuc v em
So please don't, please don't, please don't (Khng chn ch thm na, ti chc chn
(There's no need to complicate) y)
There's no need to complicate
(Our time is short) V vy xin ng, xin ng, xin ng...
'Cause our time is short (Khi cn phc tp ha mi chuyn ln
(This is our fate) lm g)
This is, this is, this is our fate Khi cn phc tp ha mi chuyn
I'm yours (Thi gian ca ta c hn thi)
Bi thi gian ca i mnh ngn ng
( l nh mnh)
l, l, duyn s dnh cho i mnh
Ti l ca em...
Same bed but it feels just a little bit bigger Vn ging xa, nhng nay cm gic n to
now hn
Our song on the radio but it don't sound Bi ht ca i ta trn radio, nhng m
the same thanh khng nh thu no
When our friends talk about you, all it does Khi l bn b ca i ta ni v em, mi
is just tear me down th lm anh gc ng
Cause my heart breaks a little when I hear V con tim anh nhi tng cn khi anh nghe
your name tn em
Em s ng bn anh ch?
Will You Stand By Me, m tht cht v khng bao gi anh ra i
Hold On And Never Let Me Go, Em s ng bn anh ch?
Will You Stand By Me, Bn em anh bit anh bit anh s mi theo
With You I Know I'll Be Along When The Khi cu chuyn qua
Story Gets Told.
Anh hnh phc i tm nhng g anh cn
Trong mt th gii khng cn hi vng em
I am Blessed To Find What I Need, l nim tin duy nht ni anh
In A World Losing Hope Your My Only Em lm mi iu tr nn tuyt vi
Belief, Vt qua mi thi gian
You Make Things Right,
Every Time After Time. Em s ng bn anh ch?
m tht cht v khng bao gi anh ra i
Em s ng bn anh ch?
Will You Stand By Me, Bn em anh bit anh bit anh s mi theo
Hold On And Never Let Me Go, Khi cu chuyn c k
Will You Stand Stand By Me,
Will I Be A Part Of Your Life When The Em s ng bn anh ch?
Story Gets Told. m tht cht v khng bao gi anh ra i
Em s ng bn anh ch?
Anh c th l mt phn cuc sng ca em
Stand By Me khng
Stand By Me Khi cu chuyn qua
Wont You Stand Stand By Me
Stand By Me ng bn anh
No My Darling ng cnh anh
See I want You By My Side Sao em khng ng bn anh?
See I need You Here With Me ng bn anh
Stand By Me Khng ngi yu i
Hy xem anh mun em bn anh nhng
no
Hy xem anh cn em ni y bn anh
ng bn anh
I heard that you're settled down, Em nghe tin rng anh n nh cuc
That you found a girl and you're married sng,
now, Rng anh tm thy mt c gi v s lm
I heard that your dreams came true, m ci by gi.
Guess she gave you things I didn't give to Em nghe tin rng c m ca anh thnh
you, hin thc,
Old friend, why are you so shy? Em on rng c y cho anh nhng th
Ain't like you to hold back or hide from the m em khng th em li cho anh.
light, Ngi bn c i, sao anh li ngi ngng
nh th?
I hate to turn up out of the blue uninvited, Khng ging l anh ang ngp ngng hay
But I couldn't stay away, I couldn't fight it, ln trnh khi nh sng sao?
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it Em ght phi t ra vui v v anh khng
isn't over, mi em,
Nhng em khng th khng n, em
Never mind, I'll find someone like you, khng th u tranh vi n,
I wish nothing but the best for you, too, Em tng hi vng khi anh nhn thy
Don't forget me, I beg, khun mt ca em ln na anh s nhn ra
I remember you said, rng vi em mi th cha kt thc.
"Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead," ng bn tm ri em s tm thy mt ai
Sometimes it lasts in love, nh anh,
But sometimes it hurts instead, yeah, Em chng mong g hn ngoi nhng iu
tt p nht s n vi anh
You know how the time flies, ng qun em, em cu xin .
Only yesterday was the time of our lives, Em nh anh tng ni,
We were born and raised in a summer "i khi tinh yu ko di yu thng,
haze, Nhng i khi n li b thay th bi ni
Bound by the surprise of our glory days, au".
i khi tinh yu ko di yu thng,
I hate to turn up out of the blue uninvited, Nhng i khi n li b thay th bi ni
But I couldn't stay away, I couldn't fight it, au.
I had hoped you'd see my face,
And that you'd be reminded that for me it Anh bit thi gian thong tri nhanh nh
isn't over. th no,
Mi hm qua thi, chng ta vn cn bn
Never mind, I'll find someone like you, nhau,
I wish nothing but the best for you, too, Chng ta c sinh ra v ln ln trong
Don't forget me, I beg, mn sng ma h.
I remember you said, c bao bc bi bt ng ca nhng ngy
"Sometimes it lasts in love, huy hong
But sometimes it hurts instead,"
Em ght phi t ra vui v v anh khng
Nothing compares, mi em,
No worries or cares, Nhng em khng th khng n, em
Regrets and mistakes, they're memories khng th u tranh vi n,
made, Em tng hi vng khi anh nhn thy
Who would have known how bittersweet khun mt ca em ln na anh s nhn ra
this would taste? rng vi em mi th cha kt thc.
ng bn tm ri em s tm thy mt ai
nh anh,
Em khng mong mun g nhng em mong
cho nhng iu tt p nht s n vi
anh, v na,
ng qun em nh, em cu xin iu .
Em nh anh tng ni,
"i khi tinh yu ko di yu thng,
Nhng i khi n li b thay th bi ni
au".
ng bn tm ri em s tm thy mt ai
nh anh,
Em khng mong mun g nhng em mong
cho nhng iu tt p nht s n vi
anh, v na,
ng qun em nh, em cu xin iu .
Em nh anh tng ni,
"i khi tinh yu ko di yu thng,
Nhng i khi n li b thay th bi ni
au".
i khi tinh yu ko di yu thng,
Nhng i khi n li b thay th bi ni
au.
ip khc:
Nn mt ln cui anh
Em mun mnh tr thnh ngi dn anh v
n ni trn y hnh phc
V mt ln na thi anh nh
Ri sau ln ny, em ha rng s em i
m khng nu ko g c
Anh yu, em s chng quan tm g nu anh
dnh trn tri tim ca c ta
Tt c em tht s cn l mi sng mai thc
dy anh nm trong vng tay em thi
Ln cui cng ny
Em mun mnh tr thnh ngi dn anh v
n ni trn y hnh phc
Hy bu tri sp , khi n v vn
Chng ta s ng hin ngang
Lc bu tri sp
No I can't take one more step towards you Khng! Ti chng th chu ng thm
Cause all that's waiting is regret bc no bn anh na
And don't you know I'm not your ghost V tt c ch c i ch ri hi tic
anymore V anh c bit ti chng cn l chic bng
You lost the love I loved the most i cnh anh na khng
Anh nh mt tnh yu ti trn trng
I learned to live half alive nht ri
And now you want me one more time
Ti hc c cch sng vi na cuc
And who do you think you are i
Running around leaving scars V gi anh li mun ti mt ln na
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart V anh ngh mnh l ai th
You're gonna catch a cold Chy mt li vt thng lng
From the ice inside your soul Ch lp y chic l tri tim ca anh
So don't come back for me V chia la mi tnh trong sng
Who do you think you are Anh s chu ng ci lnh
T ci lng bng gi ca chnh mnh
I hear your asking all around Vy nn ng c quay li vi ti
If I am anywhere to be found Anh ngh mnh l ai th
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms Ti nghe anh hi lon ht xung quanh
Liu ti c y anh tm c khng
I learned to live half alive Nhng ti mnh m hn ri
And now you want me one more time chng quay li vng tay anh na
[Charlie] [Charlie]
Let's Marvin Gaye and get it on Hy m nhc Marvin Gaye ln v "vui v"
You got the healing that I want i thi
Just like they say it in the song Em chnh l liu thuc anh ang cn
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get Ging nh trong li bi ht
it on Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
ma" ti sng lun
We got this king size to ourselves
Don't have to share with no one else Chic ging rng ri ny ch ginh cho
Don't keep your secrets to yourself hai ta
It's karma sutra show and tell M chng phi chia s vi ai khc
Woah, there's loving in your eyes ng gi b mt trong lng th em
That pulls me closer Hy c coi y nh bui gii thiu v
It's so subtle, I'm in trouble Karma Sutra i
But I'd love to be in trouble with you i ci nhn tru mn ni em
C mi gi anh li gn
Let's Marvin Gaye and get it on Tht o diu qu i, anh gp nguy mt ri
You got the healing that I want Nhng c gp rc ri vi em cng ng
Just like they say it in the song
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get Hy m nhc Marvin Gaye ln v "vui v"
it on i thi
You got to give it up to me Em chnh l liu thuc anh ang cn
I'm screaming mercy, mercy please Ging nh trong li bi ht
Just like they say it in the song Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get ma" ti sng lun
it on Em hy trao thn cho anh i
Anh van xin em
[Meghan] Ging nh trong li bi ht
And when you leave me all alone Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
I'm like a stray without a home ma" ti sng lun
I'm like a dog without a bone
I just want you for my own [Meghan]
I got to have you babe V khi anh b li em trong c n
Em chng khc g tr lc khng tm c
Woah, there's loving in your eyes nh
That pulls me closer Nh ch cn con chng c xng gm
It's so subtle, I'm in trouble Em ch mun anh dnh cho ring em m
But I'd love to be in trouble with you thi
Em phi c c anh
Let's Marvin Gaye and get it on
You got the healing that I want i ci nhn tru mn ni em
Just like they say it in the song C mi gi anh li gn
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get Tht o diu qu i, anh gp nguy mt ri
it on Nhng c gp rc ri vi em cng ng
Let's Marvin Gaye and get it on Hy m nhc Marvin Gaye ln v "vui v"
You got the healing that I want i thi
Just like they say it in the song Em chnh l liu thuc anh ang cn
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get Ging nh trong li bi ht
it on, babe Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
You got to give it up to me ma" ti sng lun
I'm screaming mercy, mercy please
Just like they say it in the song Hy m nhc Marvin Gaye ln v "vui v"
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get i thi
it on Em chnh l liu thuc anh ang cn
Just like they say it in the song Ging nh trong li bi ht
Until the dawn, let's Marvin Gaye and get Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
it on ma" ti sng lun
Em hy trao thn cho anh i
Anh van xin em
Ging nh trong li bi ht
Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
ma" ti sng lun
Ging nh trong li bi ht
Hy m nhc Marvin Gaye ln v "my
ma" ti sng lun
Anh sng y v c c em
I just heard you found the one you've been Anh mi nghe tin em tm c ngi
looking em hng trng mong
You've been looking for Em tm kim by lu nay
I wish I would have known that wasn't me Gi m anh bit c ngi chng phi
Cause even after all this time I still wonder anh
Why I can't move on V sau chng y thi gian anh vn t hi
Just the way you did so easily lng
Ti sao anh khng th qun em
Don't wanna know Nh cch em qun anh qu d dng y
What kind of dress you're wearing tonight
If he's holding onto you so tight Anh chng mun bit
The way I did before Em s din vy g ti nay
I overdosed Liu hn ta c m em qu cht
Should've known your love was a game Nh cch anh tng lm trc y
Now I can't get you out of my brain Anh say tnh mt ri
Oh, it's such a shame ng l anh phi nhn ra tnh yu ca em
chng khc no mt tr a
That we don't talk anymore Gi anh chng th thi ngh v em
We don't talk anymore Tht l tic v
We don't talk anymore
Like we used to do Ta chng cn ni chuyn vi nhau
We don't love anymore Ta chng cn ni chuyn vi nhau
What was all of it for? Ta chng cn ni chuyn vi nhau
Oh, we don't talk anymore Nh trc y na
Like we used to do Ta chng cn yu nhau
Ti sau li nh vy ch?
[Selena Gomez:] i ta chng cn ni chuyn vi nhau
I just hope you're lying next to somebody Nh trc y na
Who knows how to love you like me
There must be a good reason that you're [Selena Gomez:]
gone Em ch mong gi anh ang nm cnh mt
Every now and then I think you c no
Might want me to come show up at your Ngi m bit cch yu thng anh nh
door em y
But I'm just too afraid that I'll be wrong Anh ri xa em chc cng v l do no
Thnh thong khi em ngh v anh
Don't wanna know Em li mun ng trc ca nh anh
If you're looking into her eyes Nhng em li qu s hi rng em s lm
If she's holding onto you so tight the way I iu sai lm
did before
I overdosed Em chng mun bit
Should've known your love was a game Liu anh c nhn vo mt c y
Now I can't get you out of my brain Liu c y c m anh tht cht nh cch
Oh, it's such a shame em tng lm trc y
Em say tnh mt ri
[Charlie Puth & Selena Gomez:] ng l em phi nhn ra tnh yu ca anh
That we don't talk anymore chng khc no mt tr a
(We don't we don't) Gi em chng th thi ngh v anh
We don't talk anymore Tht l tic v
(We don't we don't)
We don't talk anymore [Charlie & Selena]
Like we used to do Ta chng cn ni chuyn vi nhau
We don't love anymore (Ta chng cn)
(We don't we don't) Ta chng cn ni chuyn vi nhau
What was all of it for? (Ta chng cn)
(We don't we don't) Ta chng cn ni chuyn vi nhau
Oh, we don't talk anymore Nh trc y na
Like we used to do Ta chng cn yu nhau
Like we used to do (Ta chng cn)
Ti sau li nh vy ch?
Don't wanna know (Ta chng cn)
What kind of dress you're wearing tonight i ta chng cn ni chuyn vi nhau
If he's giving it to you just right Nh trc y na
The way I did before Nh trc y na
I overdosed
Should've known your love was a game Anh chng mun bit
Now I can't get you out of my brain Em s din vy g ti nay
Oh, it's such a shame Liu hn ta c m em qu cht
Nh cch anh tng lm trc y
That we don't talk anymore Anh say tnh mt ri
(We don't we don't) ng l anh phi nhn ra tnh yu ca em
We don't talk anymore chng khc no mt tr a
(We don't we don't) Gi anh chng th thi ngh v em
We don't talk anymore Tht l tic v
Like we used to do
We don't love anymore Ta chng cn ni chuyn vi nhau
(We don't we don't) (Ta chng cn)
What was all of it for? Ta chng cn ni chuyn vi nhau
(We don't we don't) (Ta chng cn)
Oh, we don't talk anymore Ta chng cn ni chuyn vi nhau
Like we used to do Nh trc y na
Ta chng cn yu nhau
(We don't talk anymore) (Ta chng cn)
Don't wanna know Ti sau li nh vy ch?
What kind of dress you're wearing tonight (Ta chng cn)
(Oh) i ta chng cn ni chuyn vi nhau
If he's holding onto you so tight (Oh) Nh trc y na
The way I did before
(We don't talk anymore) (Ta chng cn ni chuyn vi nhau)
I overdosed Anh chng mun bit
Should've known your love was a game Em s din vy g ti nay
(Oh) Liu hn ta c m em qu cht
Now I can't get you out of my brain Nh cch anh tng lm trc y
(Woah) (Ta chng cn ni chuyn vi nhau)
Oh, it's such a shame Anh say tnh mt ri
ng l anh phi nhn ra tnh yu ca em
That we don't talk anymore chng khc no mt tr a
Gi anh chng th thi ngh v em
Tht l tic v
63. Like I'm gonna lose you - Meghan Trainor ft John Legend
https://www.youtube.com/watch?v=2-MBfn8XjIU
I found myself dreaming In silver and gold Em m v nhng pht giy hnh phc ca
Like a scene from a movie i ta
That every broken heart knows we were Nh cnh lng mn trong phim nh m
walking on moonlight ngi tht tnh u tri qua
And you pulled me close i mnh cng do bc di nh trng
Split second and you disappeared and then ng,
I was all alone V anh m ly em tht cht
Bng trong giy lt, bng hnh anh bin
I woke up in tears with you by my side mt li mnh em l loi ni y
A breath of relief and I realized
No, we're not promised tomorrow Em bng tnh trong nc mt, may thay
anh vn cn k bn
So I'm gonna love you Th pho nh nhm, v em cht nhn ra
Like I'm gonna lose you Khng, ta chng th ha hn g v tng
I'm gonna hold you lai mai sau
Like I'm saying goodbye wherever we're
standing Vy hy em yu anh,
I won't take you for granted 'cause we'll Nh th mai ny em s mt anh
never know when em m anh tht cht,
When we'll run out of time so I'm gonna Nh mt li chia xa du i mnh c ra
love you sao,
Like I'm gonna lose you Em s mi trn trng anh bi mnh chng
I'm gonna love you like I'm gonna lose you bit khi nao
i ta s phi ri xa nhau nn hy em
[John Legend:] thng anh,
In the blink of an eye just a whisper of Nh th sp xa anh mt ri
smoke Em s yu anh tht nhiu, nh i tay
You could lose everything the truth is you mnh sp bung li
never know
[John Legend:]
So I'll kiss you longer baby any chance Trong chp mt, st qua nh li th thm
that I get ca khi sng m o
I'll make the most of the minutes and love Em s mt i tt c, l s tht em no
with no regrets chay
chorus: Chorus:
What can I do, to make you mine Anh phi lm g em l ca anh y
Falling so hard so fast this time Lc ny anh phi lng em qumnh
What did I say, what did you do? lit, qu nhanh chng
How did I fall in love with you? Anh ni g nh, cn em lm nhng
g?
Bridge: Lm th no m anh li yu em nh?
Oh I want to say this right
And it has to be tonight Bridge:
Just need you to know, oh yeah i anh mun iu ny
V anh mun ni ngay m nay
I don't want to live this life Ch mun em bit iu
I don't want to say goodbye
With you I wanna spend Anh khng mun sng cuc i th ny
The rest of my life na
Anh khng mun ni li tm bit
chorus: Anh mun dnh phn i cn li ca mnh
What can I do, to make you mine bn em
Falling so hard so fast this time
What did I say, what did you do? Chorus:
How did I fall in love with you? Anh phi lm g em l ca anh y
Lc ny anh phi lng em qu mnh
What can I do, to make you mine lit, qu nhanh chng
Falling so hard so fast this time Anh ni g nh, cn em lm nhng
Everything's changed, we never knew g?
Anh phi lng em th no nh ?
How did I fall,
in love , Anh phi lm g em l ca anh y
with you? Lc ny anh phi lng em qu mnh
lit, qu nhanh chng
Mi th thay i ri, hai ta u bit m
Well you only need the light when it's Khi m la li tn mi thy cn n
burning low nh sng
Only miss the sun when it starts to snow Khi tuyt bt u ri mi thy nh nng
Only know you love her when you let her m mt tri
go Khi ngi ra i ri mi bit ta yu
ngi
Only know you've been high when you're
feeling low Khi mt ht tt c mi nhn ra mnh ang
Only hate the road when you're missin' cg
home Khi ni nh nh tr nn da dit mi thy
Only know you love her when you let her cm ght cuc sng nay y mai .
go Khi ngi i ri mi bit ta yu ngi
And you let her go Th lc nh ngi ra i
nh ngi ra i
Everything that kills me makes feel alive Nhng th tng nh git ti li khin ti
thy ng sng
Lately, I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could Gn y ti hay mt ng
be M v nhng th m chng ta c th tr
But baby, I've been, I've been playing hard, thnh
Sitting, no more counting dollars Nhng bn , ti cu nguyn nhiu lm
We'll be counting stars (x2) Rng ta khng thm m tin na
Ta s ngi m sao (x2)
I cant believe Im standing here Anh chng no tin rng anh vn ang ng
Been waiting for so many years and y
Today I found the Queen to reign my Vn ang ch i em trong rt nhiu nm
heart V by gi anh tm c v hong hu
You changed my live so patiently ng tr tri tim anh
And turned it into something good and Tht kin nhn em thay i cuc i
real anh
I feel just like I felt in all my dreams Em thay i n gip anh sng tt v
There are questions hard to answer tht hn
Cant you see V by gi anh cm thy c nhng g
anh cm thy trong gic m
Chorus: l mt cu hi tht kh tm ra cu
Baby, tell me how can I tell you tr li
That I love you more than life Em c bit khng em?
Show me how can I show you
That Im blinded by your light ip khc:
When you touch me I can touch you Em yu hy cho anh bit anh phi lm th
To find out the dream is true no ni vi em
I love to be loved by you Rng anh yu em hn c chnh cuc i
anh
You're looking kind of scared right now Hy cho anh bit l th no anh c th
You're waiting for the wedding vows cho em bit
But I dont know if my tongues able to Rng anh b la mt bi chnh nh sng
talk tnh yu ni em
Your beauty is just blinding me Khi em chm vo anh cng chnh l khi
Like sunbeams on a summer stream and anh c th chm vo em
I gotta close my eyes to protect me V anh nhn ra rng gic m tr
Can you take my hand and lead me thnh s tht
From here please yeah...yeah... V th anh s yu em c em yu
ip khc:
Em yu hy cho anh bit anh phi lm th
no ni vi em
Rng anh yu em hn c chnh cuc i
anh
Hy cho anh bit l th no anh c th
cho em bit
Rng anh b la mt bi chnh nh sng
tnh yu ni em
Khi em chm vo anh cng chnh l khi
anh c th chm vo em
V anh nhn ra rng gic m tr
thnh s tht
V th anh s yu em c em yu, anh
cn ng th anh cn c yu
V th anh s yu em c em yu
ng vy anh s yu em c em yu
Chorus
Don't let them in, don't let them see Khng ngi ta thm nhp, khng
Be the good girl you always have to be ngi ta hiu thu
Conceal, don't feel, don't let them know L mt ngi con gi ngoan, bn lun lun
Well, now they know phi nh th
Che giu i, khng cm xc, khng
Let it go, let it go ngi khc bit c
Can't hold it back anymore Gi th h bit ri
Let it go, let it go
Turn away and slam the door Bc l ra, gii thot ht
I don't care what they're going to say Khng ti no km nn c na
Let the storm rage on Bc l ra, gii thot ht
The cold never bothered me anyway Ngonh mt i v ng sm cnh ca
Ti khng quan tm iu g ngi ta nh
It's funny how some distance ni
Makes everything seem small Hy cn bo thnh n
And the fears that once controlled me D sao ci lnh cng khng bao gi phin
Can't get to me at all lng ti
It's time to see what I can do
To test the limits and break through Th v sao khi c nhng khong cch
No right, no wrong, no rules for me Lm mi th tr nn nh li
I'm free V nhng ni s tng kim sot ti
Gi y hon ton khng th chim gi ti
Let it go, let it go n lc thy iu ti c th lm
I am one with the wind and sky c
Let it go, let it go Th sc nhng gii hn v to bc t
You'll never see me cry ph
Here I stand and here I'll stay Khng ng, khng sai, khng lut l i
Let the storm rage on vi ti
Ti t do
My power flurries through the air into the
ground Bc l ra, gii thot ht
My soul is spiraling in frozen fractals all Ti l c gi ca gi v tri my
around Bc l ra, gii thot ht
And one thought crystallizes like an icy Bn s khng bao gi thy ti khc
blast Ti ng ngay y v ti s ti chn ny
I'm never going back. The past is in the Hy cn bo thnh n
past
Nng lng ca ti lan ta t khng kh
Let it go, let it go xung nn t
And I'll rise like the break of dawn Tm hn ti ang ha thnh nhng bng
Let it go, let it go tuyt ph khp ni
That perfect girl is gone V mt suy ngh c kt tinh nh ln hi
Here I stand in the light of day ng bng
Let the storm rage on Ti s khng bao gi quay tr li. Qu kh
The cold never bothered me anyway l qu kh
I know your eyes in the morning sun i mt em anh nhn ra trong nng mai
I feel you touch me in the pouring rain rc r
And the moment that you wander far from Anh cm thy c em chm vo anh
me trong cn ma ro kia
I wanna feel you in my arms again V vo ci khonh khc em ri xa anh
And you come to me on a summer breeze Anh mun c cm nhn em trong vng
Keep me warm with your love then you tay mnh mt ln na
softly leave V em n bn anh trong cn gi ma h
And it's me you need to show Si m cho anh bng tnh yu ri em nh
nhng bc i
* How deep is your love V anh chnh l ngi em cn cho thy
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools, Tnh yu ni em su m n u
breaking us down Anh thc s mun bit
When they all should let us be, Bi v chng ta u ang sng trong mt
we belong to you and me th gii ca nhng k kh di
Lun c sc chia r i ta
I belive in you, Khi m h nn bit l
you know the door to my very soul i ta thuc v nhau
You're the light in my deepest darkest hour
You're my savior when I fall (when I fall) Anh tin em
Em bit cnh ca n vi tm hn anh
** And you may not think I care for you Em l tia sng le li hin ra gia ni tm
When you know down inside that I really ti nht trong anh
do Em chnh l v cu tinh ca anh khi anh
And it's me you need to show gc ng
Today this could be, the greatest day of our Ngy hm nay rt c th l ngy p nht
lives trong cuc i chng ta
Before it all ends, before we run out of Trc khi tt c mi th kt thc , trc c
time khi chng ta chy ua vi thi gian
Stay close to me, Hy sng tht lng vi ti
Stay close to me Sng tht lng vi ti
Watch the world come alive tonight Hy xem ci cuc i ny tip din ti
Stay close to me. ngy
Sng thnh tht vi ti
Tonight this could be the greatest night of
our lives Ti nay c th l bui ti tuyt nht trong
Lets make a new start, cuc sng chng ta
The future is ours to find Hy to ra 1 v sao mi ,
Can you see it, can you see it in my eyes Tm thy tng lai ca chng ta
Can you feel it now, can you hold it in Em c th thy n khng , thy n ngay
your arms tonight trong mt ti
Hold on Em c th cm nhn thy n ngay lc ny
Hold on, khng , ti nay em c th cm tay ti c
Hold on khng
Hold on (Tonight) Nm cht ly
Hold on Nm cht ly
Hold on Nm cht ly
Nm cht ly ( vo ti nay )
Oh stay close to me (Hold On) Nm cht ly
Stay close to me Nm cht ly
Watch the world come alive tonight
Stay closes me , sng tht lng vi ti nh ( nm cht
ly tay ti )
Ooooooh Hy sng tht lng vi ti
Hold your head high, (Hold On) Coi xem ci cuc i ny tip din ti
Arms open wide ngy
Yea the world starts to come alive when Sng tht vi ti
you stay close it me
........
Today this could be the greatest day of our Em hy ngng cao u
lives Bn tay dang rng ra
Today this could be the greatest day of our ng , cuc i ny li bt u tip din
lives ti ngy khi em sng tht lng vi ti
It's amazing how you can speak right to Tht diu k lm sao khi em c th ni
my heart c nhng iu tri tim anh ang cm
Without saying a word, you can light up thy
the dark Em thp sng bng m m chng cn ni
Try as I may I could never explain mt li
What I hear when you don't say a thing D c gng ht sc anh vn khng bao
gi c th gii thch c
The smile on your face lets me know that Anh nghe thy iu g khi em khng ni
you need me mt li no c
There's a truth in your eyes saying you'll
never leave me N ci trn khun mt em ni cho anh
The touch of your hand says you'll catch bit rng em cn anh
me whenever I fall C mt s tht trong mt em ni rng em
You say it best.. when you say nothing at s khng bao gi ri b anh
all Ci chm kh ca bn tay em ni rng em
s a tay cho anh bt c khi no anh vp
All day long I can hear people talking out ng
loud Khi em im lng chnh l lc em ni c
But when you hold me near, you drown tt c
out the crowd (the crowd)
Try as they may they can never define Sut ngy di anh c th nghe thy mi
What's been said between your heart and ngi ni chuyn n o
mine Nhng khi em m anh tht cht, em nhn
chm c m ng
The smile on your face lets me know that Cho d c gng h vn chng th no bit
you need me c
There's a truth in your eyes saying you'll Nhng li hai tri tim ni vi nhau
never leave me (N ci trn khun mt em ni cho anh
The touch of your hand says you'll catch bit rng em cn anh
me whenever I fall C mt s tht trong mt em ni rng em
You say it best.. when you say nothing at s khng bao gi ri b anh
all Ci chm kh ca bn tay em ni rng em
s a tay cho anh bt c khi no anh vp
The smile on your face lets me know that ng
you need me Khi em im lng chnh l lc em ni c
There's a truth in your eyes saying you'll tt c)*2
never leave me
The touch of your hand says you'll catch
me whenever I fall
You say it best.. when you say nothing at
all
My whole world changed from the Th gii ca anh thay i k t giy pht
moment I met you anh gp em
And it would never be the same V n s khng bao gi nh c na
Felt like I knew that Id always love you Cm gic nh anh bit c anh s lun
From the moment I heard your name yu mn em vy
K t giy pht anh nghe thy tn em
Everything was perfect, I knew this love is
worth it Mi th u hon ho,Anh bit tnh yu
Our own miracle in the makin dnh cho em l xng ng
Til the world stops turning Php nhim mu i mnh to ra
Ill still be here waiting and waiting to Cho n khi th gii ngng quay
make that vow that Ill Anh s vn y i em gi mi li th
rng
Chorus:
Ill be by your side, til the day I die ip khc
Ill be waiting til hear you say I Do Anh s bn cnh em cho n ngy cui
Something old, something new ca cuc i
Something borrowed, something blue Anh s i em cho n khi em ni ng
Ill be waiting til I hear you say I Do Mt vi iu c mt vi iu mi
Mt vi th c mn mt vi th mu
Smiles by the thousands, ya tears have all xanh
dried out Anh s i em cho n khi em ni ng
Cos I wont see you cry again
Throw pennies in the fountain, and look at Hng ngn n ci nhng git nc mt
what comes out ho kh
Sometimes wishes do come true Nhng anh khng mun thy em khc
thm ln na
Everything was perfect, I knew this love is Tung nhng ng xu ln i phun nc v
worth it xem chng ri xung
Our own miracle in the makin i khi iu c tr thnh s tht
Til the world stops turning
Ill still be here waiting and waiting to Mi th u hon ho,Anh bit tnh yu
make that vow that Ill dnh cho em l xng ng
Php nhim mu i mnh to ra
Ill be by your side, til the day I die Cho n khi th gii ngng quay
Ill be waiting til hear you say I Do Anh s vn y i em gi mi li th
Something old, something new rng
Something borrowed, something blue
Ill be waiting til I hear you say I Do Anh s bn cnh em cho n ngy cui
ca cuc i
Always better than worse, protect you Anh s i em cho n khi em ni ng
from the hurt Mt vi iu c mt vi iu mi
Ill be waiting til hear you say I Do Mt vi th c mn mt vi th mu
I Do love you, yes I Do love you xanh
Ill be waiting til hear you say I Do Anh s i em cho n khi em ni ng
Coz I love you, love you
Lun lun trn c nhng iu ti t bo v
Were shining like a diamond, just look at em khi b thng
us now, Anh s i em cho n khi em ni ng
I wanna hear you say I Do Anh s yu em,vng anh s yu em
Anh s i em cho n khi em ni ng
Vanh yu em, yu em..
[Intro]
What the heart wants
iu tri tim hng mong mun
What the heart wants
iu tri tim hng mong mun
What the heart wants
iu tri tim hng mong mun
[Verse 1]
You got me sipping on something
Anh cho em nhng tri nghim
I can't compare to nothing
Chng iu g c th snh bng
I've ever known, I'm hoping
Chng iu g em tng bit trc y, em mong rng
That after this fever I'll survive
Sau cn say tnh i ny em s tnh ng
I know I'm acting a bit crazy
Em bit mnh c c x hi thi qu
Strung out, a little bit hazy
Trong cn say c cht g m mng
Hand over heart, I'm praying
t tay ln tim, em cu rng
That I'm gonna make it out alive
Em s sng tt khi kt thc cuc tnh ny
[Pre-Chorus]
The bed's getting cold and you're not here
Ging chiu tr nn lnh lo hn v anh khng cn bn na
The future that we hold is so unclear
Tng lai ca hai ta mi mt m bit chng no
But I'm not alive until you call
Nhng em chng tnh ra ti khi anh nhc my gi
And now I bet the odds against it all
V gi em c rng vt qua chc phi cht vt lm
Save your advice cause I won't hear
Hy gi li khuyn li cho ring anh i, em s khng nghe theo na
You might be right, but I don't care
C th anh ng nhng em cng chng bn tm u
There's a million reasons
C c triu l do
Why I should give you up
em t b mi tnh ny
[Chorus]
But the heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Nhng tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
The heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
[Verse 2]
You got me scattered in pieces
Anh khin lng em nh v vn
Shining like stars and screaming
Nhng mnh v lp lanh ta v sao v nhng cu go tht
Lighting me up like Venus
Nhng anh li khin em cm thy t tin
But then you disappear and make me wait
Ri anh bin mt tm v bt em phi ch i
And every second's like torture
V tng giy tri qua u nh cc hnh
Hell, couldn't take no more, so
Em chng chu ng ni na
Finding a way to let go
Th nn em s tm cch bung xui tt c
Baby, baby, no I can't escape
Nhng anh em chng th thot khi li tnh
[Pre-Chorus]
.
[Chorus - Extended]
But the heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Nhng tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
The heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
The heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
The heart wants what it wa-a-a-a-a-nts
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
[Bridge]
This is a modern fairytale
y l cu chuyn tnh thi hin i
No happy ending
M chng c kt thc c hu
No wind in our sails
Chng cn ng lc duy tr na
But I can't imagine
Nhng em chng th mng tng c
A life without
Mt cuc sng thiu i
Breathless moments
Nhng giy pht nght th
Breaking me down, down, down, down
Khin em bun b
[Pre-Chorus]
.
[Chorus - Extended]
.
[Outro]
The heart wants what it wants, baby
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun anh
The heart wants what it wants, baby
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun anh
It wants what it wants
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
It wants what it wants
Tri tim vn thm kht iu n hng mong mun
Cause there's no place like home they say Thi th thay i, nhng ti cng th
You're my home, so I guess I'll stay. Ti nhn th gii qua i mt em
Vi vng trong i giy ca k l khch
I don't know you, but I need more time Nhng ti vn s thnh tht vi em
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies Bi v khng c ni u bng nh, h ni
Tell me please why can't I? th
Em l mi m ca ti, nn ti on ti s
I don't know you, but I need more time li
Promise me you'll be mine
Birds are flying over Europe skies Ti khng hiu em, nhng ti cn thm
Tell me please why can't I? thi gian
Ha vi em ri mt ngy em s l ca ti
Chim chc bay ln khp bu tri chu
u,
Ni ti nghe xem ti sao ti khng th?
[Verse 1]
When I am down and, oh my soul, so weary;
Khi anh nn lng, v tm hn, tht r ri
When troubles come and my heart burdened be;
Khi kh khn n v tri tim nng tru
Then, I am still and wait here in the silence,
Khi , anh bt ng v ch i y trong thinh lng
Until you come and sit a while with me.
Cho ti khi em n v ngi mt lt vi anh
[Chorus]
You raise me up, so I can stand on mountains;
Em nng anh, v vy anh c th ng trn nhng nh ni
You raise me up, to walk on stormy seas;
Em nng anh, anh c th i trn bin, gia tri ging bo
I am strong, when I am on your shoulders;
Anh mnh m khi anh c da vo i b vai em
You raise me up... To more than I can be.
Em nng anh, anh hn c chnh mnh
[Chorus] 3x
...............
We had joy, we had fun, we had Seasons Tm bit cha yu, tht kh ra i
in the sun Khi n chim ang ca ht lu lo trn bu
But the wine and the song like the Seasons tri
have all gone Khi m gi y ma xun ang trn ngp
khp khng gian
We had joy, we had fun, we had Seasons Nhng a tr b bng ang mi ni
in the sun Khi cha thy chng, con s ang
But the wine and the song, like the
Seasons, have all gone Chng ta hn hoan, n a v c nhng
ma nng p
Goodbye Michelle, my little one Nhng ru v ting ht cng nh thi
You gave me Love and helped me find the gian, tt c qua i ri
sun Chng ta hn hoan, n a v c nhng
And every time when I was down ma nng p
You would always come around Nhng ru v ting ht cng nh thi
And get my feet back on the ground gian, tt c qua i ri.
C cuc i chng ta n a, c
nhng ma nng p
Nhng nhng ngi sao chng ta c th vi
ti, ch cn l nhng ngi sao bin trn
bi bin m thi.
[Verse 1]
Oh no, did I get too close?
i khng, c phi em ti qu gn?
Oh, did I almost see what's really on the inside?
i, c phi em gn nh nhn thy iu thc s bn trong?
All your insecurities
Tt c s thiu t tin ca anh
All the dirty laundry
Tt c ch qun o bn
Never made me blink one time
Lm em phi chp mt mt ln na
[Chorus]
Unconditional, unconditionally
Khng iu kin, khng iu kin
I will love you unconditionally
Em s yu anh khng iu kin
There is no fear now
y by gi khng c ch cho s s hi
Let go and just be free
Hy bung xui v hy thoi mi i
I will love you unconditionally
Em s yu anh khng iu kin.
[Verse 2]
Come just as you are to me
Hy l chnh anh thi khi n vi em
Don't need apologies
Khng cn nhng li xin li
Know that you are unworthy
Vn bit rng d anh khng xng
I'll take your bad days with your good
Em s mang theo nhng ngy xu ca anh cng nhng ngy tt
Walk through this storm I would
Em s bc qua cn bo ny
I'd do it all because I love you, I love you
Em s lm c tt c bi em yu anh, em yu anh.
[Chorus]
[Middle]
So open up your heart and just let it begin
Hy rng m tri tim anh v hy ch n bt u
Open up your heart, and just let it begin
Rng m tri tim anh, v hy ch n bt u
Open up your heart, and just let it begin
Rng m tri tim anh, v hy ch n bt u
Open up your heart
Rng m tri tim anh.
Acceptance is the key to be
S chp nhn l cha kha m
To be truly free
M ra s tht t do
Will you do the same for me?
Anh s lm nh em ch?
[Chorus]
[Verse 2] ng y
Its true Anh mun dnh trn cuc i ny chung
Wanna spend my life with you sng cng em
Love you despite all the struggle we have Yu em, bt chp nhng chng gai sng
been through gi m ta s phi vt qua
Just hold me tight Ch cn m anh tht cht
And say youll be mine V ni rng em s l ca anh
I dont need the world I need you by my Anh khng cn th gii ny
side Anh ch cn em bn anh thi
Cuz you mean the world to me Bi em l th gii i vi anh
Its so clearly you can see Em c th thy iu tht r rng m
Were born for each other,yes we were Chng ta sinh ra l ca nhau, , chng ta l
meant to be ca nhau
So this song for you babie V th, bi ht ny l dnh cho em
Many days Ive waited Anh i rt nhiu ngy ri
Standin here with you all I wanna say is ng y vi em, tt c nhng iu anh
mun ni l...
[Bridge]
And babie you know V em yu , em bit y
That Ill be with you wherever you go Rng cho d i n bt c ni u, anh
Through days and nights vn s mi bn em
This love always comes from deep inside Qua ngy di v m ti
Tnh yu ny s lun lun ti t su thm
[Midtro] tri tim anh
This song for you honey
You know Bi ht ny dnh cho em , tnh yu ca
Its not easy for me to show all my anh
emotion Em bit m
So I have to put it into this song Tht khng d g cho anh cho em bit
I hope you can understand it tt c nhng xc cm ca anh
I love you babie V th anh nh phi gi gm chng vo
bi ht ny
Anh hi vng rng em c th hiu
Anh yu em, cng .
ip khc:
Escaping nights without you with shadows Thot khi m di khng c hnh bng
on the wall em trn bc tng
My mind is running wild tryin hard not to Tm tr anh hn n, c khng gc ng
fall Em ni em yu anh nhng nhng ch l
You told me that you love me but say Im bn thi
just a friend Tri tim anh tan v thnh tng mnh
my heart is broken up into pieces
Bi v anh bit tm hn anh khng th t
Cos i know ill never free my soul do
its trapped between true love and being Bn khon gia tnh yu thc s hay c
alone n mnh anh?
When my eyes are closed the greatest story Khi khp hng mi th cu chuyn tuyt vi
told li hin ra
I woke and my dreams are shattered here Anh tnh dy v nhng gic m ri v tan..
on the floor
Ti sao i ti sao li khng phi l anh?
Why oh why tell me why not me Ti sao i ti sao chng ta khng thuc v
Why oh why we were meant to be nhau
Baby i know i could be all you need Em yu anh bit anh c th l tt c nhng
Why oh why oh why g em cn
Ti sao Ti sao i Ti sao?
I wanna love you
if you only knew how much i love you Anh mun yu em
So why not me Gi nh em bit rng anh yu em bit
nhng no
The day after tomorrow Ill still be around V vy ti sao khng chn anh?
To catch you when you fall and ever let
you down Ngy mai kia anh vn s quanh em
you say that were forever our love will nng bc khi em gc ng, s khng
never end khin em bun b
Ive tried to come up but its drowning me Em ni rng ta bn nhau, tnh yu ta l mi
to know mi
youll never feel my soul Anh c gng tht nhiu nhng ri tht
Its trapped between true love and being vng khi bit em s chng bao gi hiu
alone cho lng anh
when my eyes are closed the greatest story Bn khon gia tnh yu thc s hay c
told n mnh anh?
i woke and my dreams are shattered here Khi khp hng mi th cu chuyn tuyt vi
on the floor li hin ra
Anh tnh dy v nhng gic m ri v tan..
Tell me baby why oh why tell me why not
me Hy ni cho anh, em yu, ti sao i ti sao
Why oh why we were meant to be khng phi l anh
Baby i know i could be all you need Ti sao i ti sao chng ta khng thuc v
why oh why oh why nhau
Em yu anh bit anh c th l tt c nhng
I wanna love you g em cn
if you only knew how much i love you Ti sao Ti sao i Ti sao?
So why not me
Anh mun yu em
You wont ever know Gi nh em bit rng anh yu em bit
How far we can go nhng no
You wont ever know V vy ti sao khng chn anh?
How far we can go (go)
Em s chng bao gi bit
Why oh why tell me why not me Chng ta c th tin xa nhng no
why oh why we were meant to be Em s chng bao gi hay
Baby I know I could be all you need Chng ta c th tin xa bit bao
Why oh why oh why
Hy ni cho anh, em yu, ti sao i ti sao
Why oh why tell me why not me khng phi l anh
Why oh why we were meant to be Ti sao i ti sao chng ta khng thuc v
Baby I know I could be all you need nhau
Why oh why oh why oh why Em yu anh bit anh c th l tt c nhng
g em cn
I wanna love you Ti sao Ti sao i Ti sao?
If you only knew how much I love you
so why not me Anh mun yu em
(why not me, why not me) Gi nh em bit rng anh yu em bit
nhng no
V vy ti sao khng chn anh?
Ti sao khng chn anh?
Ti sao khng phi l anh?
It's funny when you find yourself Tht nc ci khi anh thy chnh bn thn
Looking from the outside ang ng nhn t pha ngoi cnh ca
I'm standing here but all I want Em ng y nhng nhng g em hng
Is to be over there mun
Why did I let myself believe L c ngoi kia.
Miracles could happen Ti sao em li khin chnh mnh phi tin
Cause now I have to pretend Nhng iu k diu c th thnh hin thc
That I don't really care gi y em phi gi v
Nh mnh tht s khng quan tm iu .
I thought you were my fairytale
A dream when I'm not sleeping Em tng ngh anh l cu chuyn thn tin
A wish upon a star Mt gic m v khi em cn thc
Thats coming true Mt iu c tht xa vi
But everybody else could tell C th thnh hin thc
That I confused my feelings with the truth Nhng mi ngi xung quanh bo em rng
When there was me and you Em la di cm xc mnh trc s tht
Khi ch c em v anh.
I swore I knew the melody
That I heard you singing Em th rng em bit giai iu ny
And when you smiled Rng em tng nghe anh ht
You made me feel Nhng lc anh mm ci
Like I could sing along Anh lm cho em cm thy
But then you went and changed the words Nh em c th ht rt lu.
Now my heart is empty Nhng khi anh ra i v anh phn bi li
I'm only left with used-to-be's ha
Once upon a song Con tim em gi ch cn ni trng vng m
thi
Now I know you're not a fairytale Em tht vng v nh em tng nh th
And dreams were meant for sleeping Ch cn mt bi ht (cho em).
And wishes on a star
Just don't come true G em bit anh chng phi chuyn thn
Cause now even I can tell tin
That I confused my feelings with the truth Chng phi gic m mang y ngha
Cause I liked the view Cng chng phi l mt iu c qu xa
When there was me and you xm
Khi tt c u khng c thc
I can't believe that G em thy mnh c th th nhn
I could be so blind Rng em la di cm xc mnh trc s
It's like you were floating tht
While I was falling Bi em nh mt k mng m
And I didn't mind Khi ch c em v anh .
Bi em nh mt k mng m nhiu
Em ngh rng anh cng cm nhn nh th
Khi ch c em v anh.
[Verse 1]
I've been here before
Anh tng n y
But always hit the floor
Nhng ch i ngang qua
I've spent a lifetime running
Anh dnh c cuc i mnh chy chn
And I always get away
V xa lnh mi ngi
But with you I'm feeling something
Nhng vi em cm gic y
That makes me want to stay
Ni ko anh li
[Verse 2]
I'm prepared for this
Anh lun bit trc iu ny
I never shoot to miss
Rng s khng c g khin anh lu luyn
But I feel like a storm is coming
Nhng nh c mt cn bo ang p n
If I'm gonna make it through the day
Nu c th sng st vt qua
Then there's no more use in running
S khng cn nhng ngy thng nh trc y na
This is something I gotta face
y l cuc chin m anh phi thng
[Pre-Chorus]
If I risk it all
Nu anh bt chp tt c c c em
Could you break my fall?
Em s tha th mi li lm ca anh ch?
[Chorus]
How do I live? How do I breathe?
Anh phi sng sao? Phi th nh th no?
When you're not here I'm suffocating
Khi khng c em, anh cm thy ngt ngt
I want to feel love, run through my blood
Anh mun cm nhn hi th ca em xuyn qua tn mch mu
Tell me is this where I give it all up?
y l ni anh s bt u cuc sng mi
For you I have to risk it all
V em anh bt chp tt c
Cause the writing's on the wall
Bi anh bit trc nhng g mnh s phi tri qua
[Verse 3]
A million shards of glass
Nhng mnh v cuc i
That haunt me from my past
m nh anh t trong qu kh
As the stars begin to gather
Khi nhng v sao st li gn nhau
And the light begins to fade
Cng l lc bu tri m nht
When all hope begins to shatter
Khi mi hi vng u v tan
Know that I won't be afraid
Khng cn g khin anh s hi
[Pre-Chorus]
...........
[Chorus]2x
.
[Pre-chorus]
One step closer
Mt bc gn hn
[Chorus]
I have died everyday
Mi ngy tri qua em dn cht mn i
waiting for you
i ch anh
Darling, don't be afraid
Anh yu, ng c e ngi
I have loved you for a
Em yu anh c
Thousand years
Mt nghn nm ri
I'll love you for a
Em s yu anh
Thousand more
Thm mt nghn nm na
[Verse 2]
Time stands still
Trng tn vi thi gian
Beauty in all she is
L v p ton din ca c y
I will be brave
Em s tr nn can m
I will not let anything
Em s khng bt c iu g
Take away
Tri i c
What's standing in front of me
Nhng g hin hu trc em
Every breath,
Mi hi th
Every hour has come to this
Mi th gi din ra nh th
[Pre-chorus]
...
[Chorus]
[Pre-chorus] 2x
...
[Chorus]
[Verse 1]
What would I do without your smart mouth
Anh bit lm sao khi thiu nhng li kho lo ni em
Drawing me in, and you kicking me out
Em li ko anh ri li y anh tht xa
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
Em khin u c anh quay cung, chng th gi cht em
What's going on in that beautiful mind
Trong tm tr em ang suy ngh iu chi
I'm on your magical mystery ride
Anh lc vo gung quay ca em
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
V anh chng mt lm ri, chng bit anh chm trn iu g nhng anh s n thi
[Pre-chorus]
My head's under water
Anh chm trong bin nc
But I'm breathing fine
Nhng vn ht th bnh thng
You're crazy and I'm out of my mind
Em mt tr cn anh mt kim sot
[Chorus]
'Cause all of me
V ton b con ngi anh
Loves all of you
Yu thng em
Love your curves and all your edges
Say m nhng ng cong v ng nt ca em
All your perfect imperfections
C nhng khuyt im hon ho ca em na
Give your all to me
Hy trao anh tt c
I'll give my all to you
Anh cng s trao tt c cho em
You're my end and my beginning
Em l ch n v khi im ca anh
Even when I lose I'm winning
Ngay c khi anh thua cuc anh cng ang thng ri
'Cause I give you all of me
V anh trao em c con ngi anh
And you give me all of you, oh
V em cng trao anh c con ngi em
[Verse 2]
How many times do I have to tell you
Anh phi ni vi em bao ln na
Even when you're crying you're beautiful too
Rng ngay khi ri l em cng tuyt p
The world is beating you down, I'm around through every mood
Th gii ny c vi dp em, anh s bn em bt k cm xc
You're my downfall, you're my muse
Em l suy sp trong anh, cng l cm hng ca anh
My worst distraction, my rhythm and blues
L xao lng khng mong mun nht, l nhp iu v nhng ni bun
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
Anh chng th ngng ct li ca, tm tr anh rn vang
[Pre-chorus]
...
[Chorus]
..
[Bridge]
Give me all of you
Hy trao anh tt c
Cards on the table, we're both showing hearts
Nhng l bi trn bn, tri tim ta u t tng
Risking it all, though it's hard
nh liu tt c du cho c kh khn
[Chorus]
..
[Verse 1]
You're the light, you're the night
Anh l ngun sng rc r, cng l nhng m en
You're the color of my blood
L sc ca dng mu nng ha trong tng t bo ca em
You're the cure, you're the pain
Anh l liu thuc xoa du, cng l nim au m
You're the only thing I wanna touch
L ngi duy nht em kht khao c chm ly
Never knew that it could mean so much, so much
Chng ng c iu y li mang ngha su m trong em n nhng ny
[Verse 2]
You're the fear, I don't care
Anh l ni khip s, nhng em no c nao nng g
Cause I've never been so high
Bi em ang chm trong th gii phiu bng xc cm
Follow me through the dark
Theo em n ni ring t ca i mnh
Let me take you pass our satellites
i ta vt qua nhng iu nh nht khng ng
You can see the world you brought to life, to life
Ri anh s thy th gii tnh i diu k m anh mang li cho i
[Chorus]
So love me like you do, love me like you do
Vy nn hy c yu em nh th
Love me like you do, love me like you do
Trao em yu thng nh cch anh vn yu
Touch me like you do, touch me like you do
Chm em nh anh tng lm
What are you waiting for?
Anh cn ngp ngng g na?
[Verse 3]
Fading in, fading out
M m o o
On the edge of paradise
Anh a em gn n ca thin ng tnh i
Every inch of your skin is a holy grail I've gotta find
Tng cht da tht anh l Chn Thnh m em lun kim tm
Only you can set my heart on fire, on fire
Ch c anh mi thi bng la tnh mnh lit trong em
[Bridge]
Yeah, I'll let you set the pace
Em s anh dn dt mnh
Cause I'm not thinking straight
Bi em khng th tp trung suy ngh g na
My heads spinning around I can't see clear no more
Tm tr em c quay cung, chng th minh bch bt c chi
What are you waiting for?
Sao anh cn chn ch thm na?
[Chorus]
...............
[Bridge]
................
[Chorus]
.............
You take a deep breath and you walk Th tht su, v bn bc qua ngng ca
through the doors vo bui bnh minh ca ngy u tin
Its the morning of your very first day Bn ni: \"Cho\" vi mt ngi lu ri
you say hi to your friends you aint seen in bn cha gp
a while C trnh mt mi ngi
Try and stay out of everybodys way Nm u ca bn, v bn s y
its your freshman year and youre gonna be cho 4 nm ti ni th trn ny
here Hy vng rng mt trong nhng chng trai
for the next four years in this town nm cui s nhy mt vi bn:
hoping one of those senior boys will wink \"Ny, t cha nhn thy cu trc y u
at you and say nh?\"
you know I havent seen you around, before
Bi khi bn 15, v c ngi no ni li
Cause when youre fifteen and somebody yu bn, bn s tin li h ni
tells you they love you V khi bn 15, cm thy chng c iu g
youre gonna believe them m m tng
and when youre fifteen Hy m n 10,
feeling like there nothing to figure out y l cuc sng trc khi bn 15
well count to ten, take it in
this is life before who youre gonna be Bn ngi trong lp hc, k bn mt nhc
fifteen tc tn Abigail
v ri sm tr thnh nhng ngi bn thn
You sit in class next to a redhead named Cng nho bng nhng c nng lun
Abigail ngh rng mnh hay ho lm
and soon enough youre best friends V ri bin khi lp hc ngay khi c th
laughing at the other girls who think theyre
so cool Bn c cuc hn u tin, v chng hong
well be out of here as soon as we can t ca bn c c mt chic xe hi
and then youre on your very first date and bn cm thy nh ang bay bng
hes got a car Bn ch i chng, v ngh rng chng l
and youre feeling like flying duy nht
and youre momas waiting up and you think Ri cng chng, bn nhy sut m thu...
hes the one
and youre dancing round your room when Bi bn 15 v c ngi no ni li yu
the night end bn, bn tin li h ni
when the night ends Bn 15 v n hn u i lm u c bn
chong vng
Cause when youre fifteen and somebody Nhng trong cuc sng ny, bn s cn
tell you they love you lm nhng iu to ln hn hn l hn h
youre gonna believe them vi mt chng trai trong i bng .
when youre fifteen and your first kiss Nhng ti no c bit iu y vo ngy ti
makes your head spin round but 15
in your life youll do greater than dating the
boy on the football team Khi tt c nhng iu bn mun tr thnh
but I didnt know it at fifteen s tht
Bn li c c tr v ni vi bn
When all you wanted was to be wanted thn v nhng g bn bit
wish you could go back and tell yourself Quay v thi khc ti th rng ch ci anh
what you know now mthi
Back then I swore I was gonna marry him Nhng ti li nhn ra cn c nhng gic
someday m bay cao hn th
but I realized some bigger dreams of mine
Abigail trao tt c nhng g qu gi
and Abigail gave everything she had to a nht ca ngi con gi cho mt chng trai
boy Ngi thay lng i d...
who changed his mind and we both cried V chng ti cng s chia nhng git nc
mt
Cause when youre fifteen and somebody
tells you they love you Bi khi bn 15, c ngi no ni li
youre gonna believe them yu bn, bn s tin li h ni
and when youre fifteen, dont forget to look V khi bn 15, ng qun nhn trc khi
before you fall trt ng
Ive found that time can heal most anything Ti bit rng thi gian c th cha lnh
and you just might find who youre mi vt thng
supposed to be v bn c th bit c trong su thm,
I didnt know who I was supposed to be at bn l ai
fifteen Nhng ti khng bit con ngi thc trong
ti vo ngy ti 15
La la la la la .. la la la la la . La la la la la
Mt ngy mi,
Youre very first day hy th tht su,
take a deep breath girl th tht su v bc qua ngng ca kia...
take a deep breath as you walk through
those doors
I don't know, but I believe, Anh khng bit nhng anh lun tin tng
That some things are meant to be, Rng c iu g tht ngha
And that you'll make a better me, V ri em em khin anh tr ln tt hn
Everyday I love you. V anh s lun yu em
I never thought that dreams came true, Anh chng bao gi ngh gic m tr
But you showed me that they do, thnh hin thc
You know that I learn something new, Nhng em ch cho anh thy nhng g
Everyday I love you. m h lm
Em bit ri anh s hc c nhng iu
'Cos I believe that destiny (ooooooh), mi m
Is out of our control (don't you know that I V anh s lun yu em
do),
And you'll never live until you love, Bi v anh tin l nh mnh
With all your heart and soul. Chng th no iu khin c ( em u
hay nhng g anh c th lm)
It's a touch when I feel bad (ooooooh), V em s chng bao gi thc s sng cho
It's a smile when I get mad (ooooooh), n khi em bit yu
All the little things I am, Yu bng c tri tim ln tm hn
Everyday I love you oooh, oooh, aaah.
Em u ym anh khi anh cm thy tht t
Everyday I love you boy, Everyday I love l n ci khi m anh nh pht in
you. ln
'Cos I believe that destiny (ooooooh), Tt c nhng iu nh b m anh c
Is out of our control (don't you know that I l anh s lun yu em
do),
Anh s lun yu em, anh s lun yu em
And you'll never live until you love, Bi v anh tin l nh mnh
With all your heart and soul. Chng th no iu khin c ( em u
hay nhng g anh c th lm)
If I asked would you say yes?
Together we're the very best. V em s chng bao gi thc s sng cho
n khi em bit yu
I know that I am truly blessed, Everyday I Yu bng c tri tim ln tm hn
love you.
Nu anh ng li v em ng vi anh
And I'll give you my best, Everyday I love V ri bn nhau chng ta s lm c
you. Oh. . . mi th