Uebnpomcka:

Nvodnaobsluhuaprevdzkuvlakovho
zabezpeovaaMIRELVZ1zkladn
funknzmenyvprogramovomvybaven
v03.
NaHDVZSSKa.s.prdevpriebehuroku2008kzmeneprogramovhovybavenia
vlakovhozabezpeovaanaverziuv03.Tietozmenynastvajnazkladepripomienok
aiadostcudzchdopravcovnazemiektorchHDVZSSKa.s.zachdzaj,(MV,D)
aVskumnhostavuelezninho.

Ttopomckaniejepredpis,vzniklanazkladeteoretickchkonzultcisozstupcami
dodvatea.Vetkypraktickproblmysabudrieiapododanapraktickomodskan
novchverziVZ.Upozorujeme,evtejtopomckesrieenibarozdielymedzidoteraz
pouvanouverziouMIRELVZ1anovoupravou.
VetkyHDVsozmenouverziouprogramovhovybaveniaMIRELVZ1naverziuv03
budviditeneoznaenvpriestorenvestnhoopakovaaVZ.

1 Monos nastaveniareimuSR/MV.
ReimSRjeidenticksreimomDapouvasaprijazdenatratiachoboch
elezninchsprv.PovinnoszmenyreimujenutnibapriprechodeSR/MV
aopane.
HDVsozmenenouverziouv03samuobjavivtrochzkladnchvariantch.

1 HDVuktorhosanepredpokladpouitienatratiachMVbudemaibaverziupre
SR.(pouitenajpreD)
2 HDVuktorhosanepredpokladpouitienatratiachSR(D)budemaibaverziu
preMV.
3 HDVuktorhosapredpokladpouitieuelezninchsprvD,SRAMVbude
maverziusmonosounataveniareimuSR(D)/MV.
MonosprepnaniareimuSR(D)/MVjezrejmznasledujceho
obrzku.
PriHDVsmonosouprepnaniareimuSR/MVsapovypnutVZajehonovom
sprevdzkovanautomatickynastavtenreim,vktorombolVZvypnut.

Striedanienaosi:VvlakpriviezolkolegazMV,alejpokraujetenatratiSR.
NazobrazovacejjednotkeVZmetevidietrimonzobrazenia.
1 Psmeno,,T.Identicksnaimreimomposun.(akkolegazMVreimposun
nastavil.)
2 Psmeno,,MIdenticksnaimreimomprevdzka,akniejeprenankd.
3 Triiarky... Identicksnaimreimomprevdzka,akniesprenansignly.
VovetkchpopsanchprpadochmusteprealiujazduzmenireimMV/SR:
Vojditedomenustlate3xtlato,,plus.NazobrazovacejjednotkeVZsazjavsymbol
,,R(reim).Otvorteatlatkomplus/mnusvybertereimSR.Tenpotvrte.(enter
zalomenpka)
POZOR!!!PrikadejzmenereimuMV/SRsaVZvdyprestavdoreimu
posun.Nezabudnitetedaalejnastavireimprevdzkaanastavimaximlnurchlos.
Maximlnarchlossanemuszvyovapo5km/hakodoteraz,aletrvalmpodranm
tlatka,,plussarchlosplynulozvyujesama.
MonosvobySR/MVjemonibapristojacomazabrzdenomHDV.

osastaneakstereimSR/MVzabudliprestavi?
NakdovanejtratiSRneprichdzakprenosunvestnchznakovnaHDVabdelos
mustepotvrdzovatlatkomVZvovemikrtkomasovomintervale.(pod5seknd)

2 Primrnypracovnreimjedankonfigurciouzariadenia.
Uvieme,epriHDVsmonosouprepnaniareimuSR/MVsapovypnutVZ
ajehonovomsprevdzkovan automatickynastavtenreim,vktorombolVZvypnut.
AutodiagnosticktestvreimeSRvykonvatetak,akodoteraz.VreimeMVje
autodiagnosticktestdoplnenoskkupedlukontrolybdelosti.PripohybeHDVbez
vykonaniaautodiagnostickhotestu(akbolapoiadavkanajehovykonanie)jevreime
SRakoneiaducipohybvyhodnotenkadpohybdlhako10mNZ3.Vreime
MVjekadpohybbezvykonanhotestuD1vyhodnotenakoneiaduci.(NZ3).

3 Zvenkontrolabdelostipriprenanejnvestivstraha.
PriprenanejnvestivstrahananvestnopakovaVZ,prijazderchlosouvyou
ako90km/hjebdelosruovodiatrvalokontrolovanvintervale12seknd.
ObslenietlatkabdelostijemonapozaznenhkakyVZ.(pozor,nedsa
vybavitlatkombdelostipredzaznenmhkaky,nedsavybavikontrolrom).
Zvenkontrolabdelostipriprenanejnvestivstraha,prijazderchlosouvyou
ako90km/hsaspaautomaticky,alevdyaposkonenmodelovaniadynamickej
krivky.(t.j.zvenkontrolabdelostineinkujevrozmedzrchlosti160km/ha120
km/haksamodelujebrzdnkrivkaanebolzavedenmanul)
4 Automatickprechoddoreimumanul.
NazkladevyhodnoteniaurenchpodmienoksaVZautomaticky,t.j.ajbezzsahu
obsluhy(pozriajlnok8)prestavdoreimumanul.Intervalobsluhovaniatlaidiel
bdelostije12seknd.ObslenietlaidielbdelostijemonapozaznenhkakyVZ.
(nedsavybavivopred)Ukoneniereimumanuljenezmenen.
Urenpodmienky,kesareimmanulzavdzaautomatickyjestav,kezariadenie
niejeschopnbezpenemodelovadynamickkrivku,napr.dlhiastrataprenosukdu,
myk,alebosklzHDV.
POZOR!!!!PRIZAVEDENREIMUMANUL(automatickyajobsluhou)JE
MAXIMLNARCHLOSHDV,KTORZARIADENIEKONTROLUJETRCHLOS,
PRIKTOREJBOLREIMMANULZAVEDEN!!!
POZOR!!!!PRIZAVEDENREIMUMANULRUOVODIOM,SBENE
SREIMOMMANULZANAZROVEAJMODELOVANIEBRZDNEJKRIVKY.
NASTAVENREIMMANULSASPUSTAUTOMATICKYAPOPRVOMSTLAEN
TLATKABDELOSTI.

5 Zruenpvodnakustickupozornenienamodelovanie
brzdnejkrivky.
Pvodnsignalizciazaiatkumodelovaniadynamickejkrivky(jedendlhadvakrtke
tny)snahradenjednorzovoubdelostnouvstrahou,ktorzariadenieposkytne
poasmodelovaniadynamickej(brzdnej)krivky.
Pozor!!!!!jednorzovbdelostnvstrahaprimodelovanbrzdnejkrivkyvniektorch
prpadochnemusbyposkytnutvbec.(vpadokkdovaniaat.)AkruovodiHDV
nechmodelovabrzdnkrivku,aHDVsasvojourchlosoublikstreturchlosti
krivkoumodelovanejarchlostiskutonej,zariadenienattoskutonosupozorn
ruovodiajednorzovoubdelostnouvstrahouvnasledovnomreime:
dorchlosti100km/h15sekndpredpredpokladanmstretomrchlost.
nadrchlos100km/h10sekndpredpredpokladanmstretomrchlost.
primaximlnejrchlosti,aleboextrmnejsitucii6,5sekundypredpredpokladanm
stretomrchlost.
POZOR!!!!!REIMMANULMONOZAVIESVDYPOASMODELOVANIA
BRZDNEJKRIVKY,VRTANEASUZAZNENIAJEDNORZOVEJBDELOSTNEJ
VSTRAHYPREDSTRETOMRCHLOSTIPOADOVANEJARCHLOSTI
SKUTONEJ.

6 VyhodnoteniesladusmerupohybuHDV.
VmomenteuvedeniaHDVdopohybumusbysmerovpkavsladesosmerom
pohybuHDV.Aksataknestane,(napr.smerovpkajevpolohenula)vlakov
zabezpeovapoprejdendrhy10mzainkuje.Akjesmerovpkavrovnakom
smereakojeprvpohybHDV,tentosmerbudealejvdyvyhodnotenakosprvny,a
domomentuprvhozastaveniaHDV,bezohadunaaliuzmenupolohysmerovej
pky.Dorchlostimax.5km/hjeibavreimePosunaZvespovolenprismerovej
pkevpolohe,,0pohybvetkmismermi.

7 Prvpotvrdeniebdelosti,povznikupovinnostikontrolova
bdelos .
Prvpotvrdeniebdelostipokadomvznikupovinnostibdeloskontrolova,jemonlen
tlatkombdelosti.aliepotvrdeniajemonvykonaajkontrolrom,resp.brzdiompri
DakoBSE.
 8 Upravenpodmienkydetekciesklzuamyku.
Zariadenienevyhodnotprimykuakoprekroenierchlostinesymetricknrast
rchlosti,ktorjekratako5seknd.AkneprdekpraverchlostiHDV,pouplynut5
sekndVZzainkuje.Pridetekciimyku,alebosklzuHDVsaautomatickyzavdza
reimmanulbezzsahuobsluhy.Tenostvazavedenete20sekndposkonen
detekciemyku,alebosklzu.aliadetekciamykubezzainkovaniaVZjemona
pouplynut20sekndpopredolejdetekciimyku.

9 NovfunkciaNZ5.
NovfunkciaVZjekontrolazabezpeeniastojacehovozidlaprotisamovonmupohybu.
VlakovzabezpeovapristojacomHDVkontroluje:
1. zabrzdeniepriamoinnej(parkovacej)brzdy.
2. zabrzdeniesamoinnejbrzdyznenmtlakuvhlavnombrzdovompotrubnatlak
menako4,5bar.
Vprpadesplneniaaspojednejzvyieuvedenchpodmienokzariadeniepoklad
zabezpeenieHDVzadostaton.Vprpade,akniejezabrzdenanisamoinn,ani
priamoinnbrzdaHDV,zariadeniepredpokladnslednpohybHDV.Akkrozbehu
neprdedo15sekndododbrzdeniaHDV,zariadenieakustickyupozornruovodia
natentostav.(totoakustickupozorneniesanedvybavitlatkomVZ,ibapohybom
navolenmsmerom,alebozabrzdenmHDV)Akdodoby25sekndododbrzdenia
HDVneprdekpohybu,alebooptovnmuzabrzdeniu,VZzainkuje.Nanvestnom
opakovaiindikujeNZ5.KontrolazabezpeeniaHDVprotisamovonmupohybuje
funknvovetkchreimoch,okremreimuZves.
Zuvedenhovyplva,eSBHDVbudemonvykonvaibavreimezves.Doprava
obsadenhoHDV,ktornevyvjaansilu,alemzapnutbatrie,budemoniba
vreimezvessozaradenmshlasnmsmerom.(viajas6)

10Akustickindikcianvestnhoznaku.
NvestnznakynatratisprenosomnvestnanvestnopakovaVZbudprenan
podaPravidielelezninejprevdzky1.Okremznakunanvestnomopakovaibude
prenannvestnznakindikovanajakustickynasledovne:
1. Zelensvetlo,alebobezprenosutrvaltnhkakybezdozvuku.
2. ltsvetlotrvaltnhkakysjednmdozvukom.
3. ltmedzikruietrvaltnhkakysdvomidozvukmi.
4. ervensvetlotrvaltnhkakystromidozvukmi.

R.I.SPDBratislava.
6.1.2008.