© MINISTERUL EDUCATIELNATIONALE CABINET MINISTRU. ORDIN privind elaborarea manuelelorscolare pentru clase a V-a n anu! scolar 2017-2018 Ia temealprevederlor art 69 $9 ain, (2) Un Legea Educate Naina nr. 17011, camodifeare si completril ulteriaare, fe been Hotirérl Guvernlui nr. 2672017 privind organizarea sf funcionarea Ministerubl Educate Nina, “Avie in vedere prevederile Hott Cuverului nr, 140172009 privnd tninarea, organtzarea funtionarea Centraal Nayionol de Bvoluare yl Exaninare cu moire si ‘competi wlteroare. ‘indnd con de prevederie Legit n:98/2016 privind achile public st prevederile Legit nr 1012016 prvindremediteg cil de tac materi de aibure aconractelor de techie publed, e contracelr sctrile gia conractelor de concesiune de lucrdni si Concesune de src, precam si pera organzare si funetionarea Consiliat National de Soluionare a Cotestailor MINISTRUL EDUCATIEI NATIONALE ‘ite prevent eri Arti. ~ Se aprobt Metodologia de asiguare si gestionae a mamualelor sole penta cls Van anol gol 2017-2018, prvaztd tn Anexa a. |Art2. Se aprot Procedura de schisite a manualelorsolare pent clase a V- anal solar 2017-2018, preva in Anexa 2 ‘Art.3.~Se aprob Metodologia de evaluare acai proiecteor de manualegolare pentru class a V-a, previgut in Aneta nr Art, — Inepind cu data inti tm vigoare a prezenul) ordin, OMEN 1.5889/2013 privnd regina manuallorgcolare tn insokmdntul preuniversitar se apc oar penta elaborare,evaluarea, aching dstaburea manuslelor pent cil prima din {nvytmnol peuniversir. [Art 5. Anexele 1-3 fac pat itegrant din prezenal odin, Art ~ Central Notional de Evalue si Examinare sl inspecortele, golare jdeenaat Municip Bucuresti vor dice la indeple prevedenieprezenlu on ‘Art. 7 Prezentl orn se publi n Monitor Oficial al Romie, Pua MINISTRU, BUCURESTI eS Data 03,08, 220%Avex ta olin ministeaa educte! nationale ne. 241%, Metodologia de asigurares de gestionare a manualeorgcolare ‘pentru casa Vain aml scolar 2017-2018, CAPITOLUL 1 Disporti generale Art 1. (1) Prezenta metodolopie reglementeaz8 cadrol general de asigurae gi de gestionare ‘manualelor scolae, in vedere wilizii for te inva prevniversitar pena clas a V-a, (2) In unital de tvayimant se wtlizeazd doar manualescolaresprobate de Minister Evcagei ‘Najionale- deeumit fn continuare MEN. (@) Manual seo este un instrument de ler a eleva, elaborat Tn conformiate cv programa seolard. In sistemul de favjimntpreunivestar pent casa V-, manwallegolare se precinin Fecare dine urmatoarele forme: 9) vaiana tipi: variant digital, accesiil pe dispoztv de stocareextem gp platform www.manuileed.r0. (@) fo baza liberi iijiatvelprofesionale,cadrele didacticeselectes gi recomands elev, entra tilzarea tn procesu! de predare-inyatare-evaluare, doar manuale scolar aprobate de MEN, ‘Art. 2. Centr Nafional de Evaluare gi Examinare ~ denumit fn continuare CNEE, organ de specaltate al adminisrajet publice centrale, cu personalitate jurdic, aflat in coordonaes MEN, asiguri cadral general privind regimul manualelor glare pentru clasaa Va. Art. 3. (1) Sesinile de evaluare a proiectelor de manuale scolar pot finite t arcare dine urmatoaree situa 8) a fost operate modifica nivelulcurticlumuluinaional ia fost introduse ‘diseiplinermadule de prepare no; ) sau elaborat programe scolare noi pentru anumitedicipine/module de pregtire: ) exist discptne/module de pregatre frk manoale cole probate fn sesiunileanteroare «au fost modifica propertie de minimum 285 progrumele golare Ia anumite ) manual rade din limba roming; } manuale de impor, avizate de MEN pentu trite meditate din eauzatirjull reds. (2) In cade ciclalul gimnazal din cadrul nvétéméntlui preunversitar, se aigurd manvale folie realizae direct in limbile minortjlor, in vederea dosqurriacivitait de predae si de invite ta lm gi tetra mater, la storia trade minoritjilornafonae respective la sducafa muzica pentra mini (3) In stuajia in care exist solicits privind achiitonarea manualelor gcolare aprobate, raduse fin imba romind in limbile mineriilor nafionale, ofetani asigurd aceasté traducere, Find Fesponsabl de caltata 1 scuratees adver (@) Pentre situate dela alin. (3) in care traducerea au poate fi asiguath de etre oferta, Traducereamanualul solictat de minoriaiea respectiva va fl asiguratd de avtoritaten contratans, cu spijoul MEN, ‘Art. 16. (1) In fnvdtimntal special se uilizeaz8 manuale geolare aprobate din fnvijamantul de mast, adapate conform gradulu i tipului de diabilitate. {Q) Pentru elevit eu dizabiliti in ativitatea didatica Se tlizeard manuale gcolare aprobat Claborate conform curriculum din invajamntul de mas, adaptate fn funcie de tpl gradul ‘eficienje sau! manual seolareaprobae, elaborate conform unui curriculum specific (@) Pent invita special se urmfrete:‘Anexa ne la ordinal instru educate nationale ne. f_/.93,.08.201% ‘adaptarea manualelor geolare probate pentr inviémdntul de mast; baprobarea unor noi proecte de manuale yolae, realizae exclusiv pen a fi vtlizate to Invdiménte special (@) levi cu deficient minis din scolile speciale stwdizzA dupi un curriculum specific, uUlizind manuale golure aproate, adapate nevoilor de deavolare,instuire gi formare, 10 raport cu gradul deficient. ($) Elvi cu doicenya de vedere studaza dupa curiculumul din fnvefmdnol de mas, uilizind rmanuale gcolae aprobate din tnvdjimdncl de must, dar adapate din punctl de vedere al ‘ehnoredactii, dupa eum wrmeazk a) elevt ambliopi utlizeard manvale realiate in baza unor mijloae asistive speciice — suportrt viguale aparte (contrast textimagine-pagind gi spatiere a textlul, caraciee gi ‘imensiuni compatible cu gradul dicen, imprimarecromatie8 adecvati) = suport audio, b) elevii nevizdtor utlizeard manuale tipi transerise tn alfabetul Bre, ar cele digitale sunt adapate in consecinj (6) Elev cu defitent de auz studiazA dups curiculumul din fijimtntal de masS, adapta in Fanetie de pol gi gradal defcinfei sav dupa un carcculum specific, uilizind manualegcolare probate, adaptate fn func de tial gradol deficient (0) Pent toate categorie mentionale la alin, 36 se asigurd variante iaduse pentru elev in unite de fnvajamant cu predae in imbileminoriilor nationale, unde est ca ‘Ar 17. Contractele de achizile publich a manualelor scolare, avind ca obiect Fumizares/achizitionarea de manuale cole noi se incheie fare CNEE gi ofan interes n concordanfi cu prevederile acorduluccedru de furnizae a manaalelorscclare i in conditile previzute de Procedura de achizijie a manualelor gcolae penru clasa a Vi, cuprnsd in Anexa. 2 Ia orin, Art. 18, Contactele de achizte public pentru compleirea necesarului de manuale geolare, vind ca object completaea siocului de manusle gcolare prin reeditae, se fachelo inue inspectoratele feolare $i ofertani teresa, in concordant cu prevederile acordului-cadru de fumizare a manvalelorgcolare sii condiile previzue de Procedura de aciztie a manualelor scolare pentru clasaa V-,cuprint in Anexa nr. 2 ta orn Art. 19. (1) Respectarea prevederilor prezentei metodologii este obliatrie entra toate persoanee implicate in ativiiile de asigurare side gestionae a manuaelorgolare pent clasa& Vea @) Incearea normelor prezentel metodologii constiuie sbatere disiplinard gi atrage ispunderea diciplinara, conform leg {@) neazul in cae este angajat lspunderea disciplinad, persoanele implicate sunt sancionate iscipinar, in rapor eu gravitatesabserilor, conform legislate in vigoar.‘Ana 24 oda ministre educa ante ne DEM 99.08-20/%- Procedura de achizte a manualelor yolare pent class a V-a ia amu eolar 2017-2018, ‘CAPITOLUL Disposii generale Art 1. (1) Prezena procedir reglementazh modal in care se realizese8 acictionaes| ‘manuallor scolar, din fondue alocale de Ministers! Edveaes Noionle ~ denamit In continue MEN, in vedere iin lor pena clas (@) Ceniral Najonsl de Evaluare gi Examine ~ denumit in cntiuare CNEE, organ de Speciale al administrate publicecenrale, cs peronatae juridical In swbordoares| MEN, asigrdorpanizare ictal deschise In vedere acheioniil manuaeor yoke, Art. 2. In senslprezentl procedure definese urmatorl tren 2) achiiponare de maninle qcolare ~ cumplrare, din fondue alate de MEN, a ‘manualelor scolar noise» manaalclorsolare recite: 1) acordeadro de fursizare a manvalelor gcolare ~ nelegere serishinterenith fren ‘oferant si CNEE, a lei sop este saben elementeloroadiilor sen eare sta Ia ‘aca contacter de achizite pubic ce urneazt a atbuite peo peroad de pat ani, cuposibiltate de exindere pest ine dans ) calendural pentru evalarea proletelor de manusle scolar pentru tnvdtimdeta Drounvertar~termene stable in conformiate ca Legew nv 9/2016 privind ache ublice, peu procedure lise dscns ~demumi in continua Calender, atalogu manoleorsclareapecbale pens Tnvatimdntl preunveritar ~ Hist ofiialt ar cuprnde tifurle'de-mamsale scolar aprbate prin odin al minis educa haonale~ denomit in cotinuare Catalog: ©) contract de sche public a manuselrgcolre~ contract subwevertacorduhi-cadra 4e fumizare a rmanusller soles, avid ea obec fumizarevachizionarea de anuale {colare noi eee 1) criti tehnice de calitte ~ norme in baa cro poiectle de mantle scolae sunt ‘Accepate sau Neaceepate; evaluator de poiecte de manual scolar ~ cad didctic eu statute expert care are uibuit fy evalureaproietlor de manvalegcolar;evaktatrapoecelo de manvale fcolare we specialist disciplinela moduli de propiie penis care se propane Proiecta pareurs un program de frmare i evaluareaproiectelor de manual solr Dean ~ ator indvidalfgrupart de auton economice care a capaciate de realizar i dstibule a manualelor colar; |) proiect de manval scolar ~ propunere de manual solr, prezeati In conformite cu Speciale tenice din eaieul de surein, depest de cae un ofenas, in vederea valu 9 prob prin odin l ministre naionle; 4). sesiue de evaluare a poiectlor de manual sole ~perioadd de timp determin, pe Parursol cease dsfoar evaluaesproiectelor de mantle scolae, fpecifiaitehnice din eaietsl de sarcni — set de parametn care cuprind cerinle ‘obligor penta realizarea proiectlu de manval scl 6 ® » Art. 3 Aciztionarea manualelor flare cuprnde umatoarel tape: 4) aninjrea public lca In vederea achinondr) manualelor cola se fice pe Wwebse-uile MEN, CNEE tn Sistemulelesironc de achizii public (SEAP), 1 epee e aoa SEAP «oer cnspucloas peer de Mane ole forma preczath prin ltl de sarin, petra proietele de manda Himba de predare minoriilor nationale te depane gi traducees in‘Avcxa ne. ordinal minsrubl ducaiel maponate e312 ,.03.03. 201%. ‘evalaresproietelor de manuale scolar, n baa eters thnic de calitste previzate 4 Netopia cata ai racer de manne ole poy ch a Va ‘uprnsd in Ancxa 3 sors © armies, ce ofenan 8 cereilor de claificsasupa calli proces de manual seal, ©) comuniarea ezlselor evalu proiectelor de manule scolar, la fnalizarea proce ecto: 1) depunerea, de cate oferta, a eventulelor contesailprivind rertatul evalu roiecteor de manuae §colare§ solionareascestors; {© Ghaboraea lise prokectclor de andlegeolar care au os eclaate Accepts in urma prcedui de cae: ceierea contracelor de acne pblick « manalelor scolar cu ofeai decay CAPITOLUL estigurarcaliafl de manual clare ‘At. 4 (1) Pen achiaitonarea manualeor solar penta invdjaméata obliga, MEN, pin CCNEE, tn calitate de abtoiate cootractant, orgnizeazh 0 prcedurt de lice dechsh, ‘conform Legi ne. 98/2016 pivindachizlepubice, ceri abuireind "Cel ma ban ‘por cat pre" (@} Lita vedere achiiiontri manualelor olan ete oraniat pelt. ‘Art 5 (I) Licata in vederen schiziontc manuslelorgoolre se reliaeazd pe taza txtrilor tence de alta ofenet france (2) Crier ence de caltate sunt cprns In Melodloia de evluare a cali proicteor de ‘manus flare peu clas a Va, revdztn Anexa 3a prezenl nin. {G) Modtl de acodare a punctjlus petra sare eter tee de alates pentru oferta Financia se publica oda cu cael de sca, ta moment postr procedent de ache inSEAP. (@) Pondereapuncajuli real tn urna eval pe baa eneslr tence de eat ete 6e 85% cin puncaal oa. (6) Ponderea pantjui prey rezutat im urna evalu ofenetfnaniare de priecte de manual ole este de 4 din paneaul ‘Art. 6 (1) Ofenanpi pot pica la seule deevalar a proiectelr de manuslegolare co ‘unl sau eu mai mule proieete de manuale scolar pears acceap dsepinamodul de Drege penn oclaiel de sud, ier, profil peta. (2) Ofer fi asums rspunderea cu priv nrespecarenprovedeiloeegle in domenil ‘reptuilor de autor sal repuilor cones, prnt-o declare aunties depust Ia CNEE. fda cu proictl de manual cole. (@) In vederea accept pentru evaluare,oferele tcbuis st respecte toate entrile de conformitateprevazute fn calcul de saci Art. 7. Depanereaoferlor de poicte de manual goles face pe plitforma SEAP In termenal abil pin procedura de ichtaiedeschiss. ‘Art. 8 (1) Pe ing comisia de evatuareconstiuitt de CNEE vor fi coopai st special ‘exte, pum exper! coopa {@) Bvaluarea pe baz eterilortehnioe de calitate se realizar conform Metodologel de ‘value a cali polectelor de manualegeolare pens casa a Va, previa qAnes 2 ordi! mintraledcnl monte eH 29.05.40 (3) Comisa de evalare consid de CNEE intoemeyle Raportl prosedurit de aubuie & poTaUAue| ap Oh moa WA “asorqns of apsrganuesroetqo) OH . toffjody «wu evanutpadoae nnd amo 9p ONL Tapa aaa xduaxgoyeountsy foung | fopuna wording, bree BSG Tag Mme tonnes ep NE EYwan yéia ‘AAV 1O0$ TWANVW 94 191NL9ATOUd IN TOLANKLNOD V SLY.LIWYOANOD 3a HOTINEALTIO V AUVIIVA Ba ALL-VSI pies BS ETT ATS se nwo es mse NE EI NYTE ee bao ToS THOR Sp ASSO TOT exer sso © I) YSN PUES EMG WE ap atuado or piseoeu y 8 pj Yojterwong IpoWeR ud NY oo ONE anpodas ‘raulta ns unodoy oun ead tsoad utsop gs HH yuluao Ws ana 028 ant 9 OL joy aresouon 2p mos aqo}oURK ‘aS HA Sha anpe ae eye poco ys agen WH 8 2 “aeuoeu 200488 aelee eSRS TTS MIMI HINES MAIR RONCHIsexdoo nde emgaas pune seinszed oyna a> w pout axsop Hepp Wo 1 amayuoj nxt ap gues gas wep gap aeons dai "nn yop 2p 269 etsy ‘oenuew ty epmpues (4) ese op was tn nde anon ote rh 02. TARRGSH N pe BSE Te INE aI CH OY