Professional Documents
Culture Documents
National Building Code of The Philippines
National Building Code of The Philippines
National Building Code of The Philippines
?
??
c
?
?
?
c ?
cc
?
!"?
?
#$ !% & %"" ' ()*+) %
0
0 ), %"" !)- '
-,*%0
0?
?
. u
?
?
#$ !% '/ ,&", * ' *"!&/
*- * %-01, "!-2 "2
*/2 ), 1'"!& +"-2 &*)%!%)
+! !)&!"% *- )3!*)4)"
4)04) ), &*)*"5 ), * !%
),24(!1*%*-!%*,*
*3!, -* "" '1!",!)0% ), %1&1,2
-4+*( *- 4!)!414 %),,% ),
61!4)%'/01!,!)0201"!)02),
&*)*""!)0 ! "*&!*)2 %!!)02 ,%!0)2
61"!/ *- 4!"%2 &*)%1&!*)2 1%2
*&&1)&/2 ), 4!)))&2 !)&"1,!)0
! )3!*)4)2 1!"!!%2 -!71%2
61!4)2 ), 4&)!&" "&!&"2
),*%/%4%),!)%""!*)%?
?
8 O
?
?
#$ *3!%!*)% *- !% *, %""
"/ * ,%!0)2 "*&!*)2 %!!)02
&*)%1&!*)2 "!*)2 !2
&*)3%!*)2 1%2 *&&1)&/2
4!)))&24*3!)02),,4*"!!*)*-2
), ,,!!*) *2 1'"!& ), !3
'1!",!)0%),%1&1%?
?
#'$ ,,!!*)%2 "!*)%2 !%2 ),
&)0% *- 1% * *&&1)&/ !) ""
'1!",!)0% ), %1&1% %"" &*4"/
+!61!4)%-* )+'1!",!)0% ),
%1&1% 7& % *+!% !)
*3!,, )"/ %1& *!*) * *!*)%
*- 7!%!)0 '1!",!)0 * %1&1
+!& 3 * ' ", * --&
,,!!*)2 "!*)2 * ! %"" '
4,*&*)-*4*61!4)%-*
)+ '1!",!)0% * %1&1% "!*)%
%*1", %3 %!& 3"1 *-
'1!",!)0*'",?
?
#&$ 92 !) )/ %&!-!& &%2 ,!--)
%&!*) *- !% *, %&!-/ ,!--)
4!"%2 4*,% *- &*)%1&!*)2 *
* 61!4)%2 4*% %!&!3
%""0*3)?
?
V?
?
#$ !% *, %"" "/ * "" '1!",!)0%
), %1&1% &*)%1&, ), )/
&)0 * ! 4, *) -
*3" *- %!, *, 1!",!)0% *
%1&1% &*)%1&, '-*
*3" *- !% *, %"" )* '
--&, '/5 7&2 + !
&*)!)1,1%**&&1)&/!%,)0*1%
* "!- * "!4'5 * + "!*)%2
,,!!*)%2 &*)3%!*)%2 * !% *
' 4, *)2 !% *, %"" "/
*)"/*%1&*!*)%*-'1!",!)0%*
%1&1 +!& 3 * ' ", !)
*,*--&%1&,40%*!%?
?
#'$ !% *, %"" "/ * &,
&!!%2 *'"&!*)% *- 41)!&!"!!% ),
41)!&!" ,!%!&% +! *1"!*) *-
"% +* *1%), #.2$
!)'!)%2 ), * '!*% *- 1')
% +! *1"!*) *- "% +*
*1%), #.2$ !)'!)% !% *,
%"" "%* "/ * )/ +
-!-/ #$ * 4* -4!"!%
&?
?
#&$ !% *, %"" "!(+!% "/ * )/
**%, -* * '!)0 ,3"*,
!)* )+ *+) %!2 %!,)!"
%1',!3!%!*)2 &*44&!" * %!,)!"
%!2 %&**" %!2 *1%!)0 *:&2 ),
%!4!" &*)%1&!*) *:&% + -!3
* 4* '1!",!)0% )* &*3, '/
0 #,$ *- !% &!*) +!"" '
&*)%1&, 3) !- *'"&!*) *
'!* *1"!*) !% "%% ) +*
*1%), #.2$ * ,)%!/ *-
*1"!*)!%"%%)-!-/#$-4!"!%
&?
?
#,$ ,%!0) ), &*)%1&!*)
61!4)% *- !% *, %"" )*
"/ * )/ ,!!*)" !),!0)*1%
-4!"/ ,+""!)0 &*%!)0 )* 4* )
-!3 *1%), %*% #2$ ),
!)),, -* 1% ), *&&1)&/ *-
-4!"/*-*+)*)"/ ,!!*)"
/ *- -4!"/ ,+""!)0% *%
&*)%1&, *-)!34!"%%1&
% '4'**2 )!2 "*0%2 * "14'2
+!) ,!%)& '+) 3!&"
%1*% * %1*"% ,*% )* 7&,
8 4% # -$5 ), !- 4%*)/
+""% * %*&"*% 1%,2 %1& %"" )*
' 4* ) 4 #8 -2 8
!)&%$ -*4 0*1), *3!,,2
*+32 %1& ,!!*)"
!),!0)*1% -4!"/ ,+""!)0 +!"" )*
&*)%!1 ,)0 * "!- * "!4' *- !%
*&&1)% * *- 1'"!&5 +!"" )* '
-! ;, * ) /%* *
&*441)!/5 ), ,*% )* &*)3)
)/ -! ;*)!)0 01"!*) *- &!/ *
41)!&!"!/ !) +!& ! !% "*&,? ?
?
???
?
#$
*+!%),!)0 0 #,$ *- !%
&!*)2!%*,%"""/**1
,+""!)0% *,1&, *) &*44&!"
%&"),!)),,-*1%'/0)"
1'"!&?
?
V
O
?
?
#$ )/ '1!",!)0 * %1&12 * )/
)&!""/ * &&%%*/ -&!"!/ *2
), )/ "!*) * ,,!!*) * )/
'1!",!)0 * %1&1 ",/ 7!%!)02
%"" &*)-*4 !) "" %&% *
!)&!"% *- %- &*)%1&!*)2 %"" '
%1!, * 1*% -* +!&
'1!",!)0 !% ,%!0),2 ), %""2 !) )*
&% &*)!'1 * 4(!)0
&*441)!/ !) +!& ! !% "*&,
/%*2%"142*'"!0,?
?
#'$ ,61 )3!*)4)" %-01,%
%"" ' *'%3, !) ,%!0)2
&*)%1&!*)2 ), 1% *- )/ '1!",!)0 *
%1&1 -* 4)1-&1 ),
*,1&!*) *- )/ (!), *- !&" *
*,1& +!& &*)%!1% ;, *
)1!%)& --&!)0 1'"!& " ),
%-/2 %1& % 7"*%!3%2 0%2 )*7!*1%
&4!&"%2 !)-"44'" &*4*1),%2 *
"!(?
?
R
?
?
#$ "" '1!",!)0% * %1&1%2 '*
7!%!)0 ), )+2 ), "" % *-
%"" ' 4!)!), !) %- ),
%)!/ &*),!!*) "" ,3!&% *
%-01,%2 +!& 61!, '/ !%
*, !) '1!",!)0 * %1&1 +)
&*)%1&,2 ",2 * !,2 %""
'4!)!),*)0**,+*(!)0*,?
?
< Y
u
O
?
?
#$ "), * %! 1*) +!& +!"" '
&*)%1&,)/'1!",!)0*%1&12*
)/)&!""/*17!""/-&!"!/*2
%"" ' %)!/ 2 /0!)!& * %-
9 "), * %! !% *""1,2
!)%)!/2 1)/0!)!&2 1)%-2 *
;,*1%2 &*),!!*)% &*)!'1!)0 * *
&1%!)0 !% '!)0 *""1,2 !)%)!/2
1)/0!)!&21)%-2*;,*1%%""'
%*)'"/ !4*3, * &*&,2 *
* 4,!" 4%1% %"" '
%&!', * !)&**, !) ,%!0)
* &*)%1&!*) *- '1!",!)0 *
%1&1 !) &&*,)& +!
*3!%!*)%*-!%*,?
?
#'$ "), * %! 1*) +!& '
&*)%1&, '1!",!)0 *- %1&1 *
)/ )&!""/ * &&%%*/ -&!"!/
*2 -* 1% *- 14) '!!*) *
'*,2 %"" ' %- ,!%)& -*4
%4% * '*,!% *- + ),=%*1&
*- ! &*)%!,, * ' *""1,2 3*"&)*
* 3*"&)!& %!2 ), '1!",!)0 *
%1&1 &*)%!,, * ' *)!"
%*1& *- -! * 7"*%!*)2 %1& %
441)!!*)% -&*/ * ,14 ),
%*0 "& -* !0"/ !)-"44'"
4!"?
?
> u
O
?
?
#$2
*3!%!*)%*-!%*,
%"""/*"",)0*1%'1!",!)0%2%
!) ,-!),2 +!& )*+ !)
7!%)& * +!& 4/ - '
&*)%1&,2 % +"" % * 1!)*1%
'1!",!)0%%,-!),!)!&">.*-
!3!"*,*-!"!!)% ? ?
??
?
?
#'$ u
u
)0*1% '1!",!)0% *% +!&
%1&1""/ 1)%- * )* *3!,, +!
%- 0%2 * +!& &*)%!1 -!
;,2 * *+!% ,)0*1% *
14) "!-2 * +!& !) "!*) *
7!%!)0 1% &*)%!1 ;, *
%-/ * " * 1'"!& +"-2 '/
%*) *- !),61 4!)))&2
,!"!,!*)2 *'%*"%&)&2 -! ;,2
* '),*)4)5 * +!& *+!%
&*)!'1**""1!*)*-%!*
&*441)!/ * ) !)*"'" ,0
)/ '1!",!)0 * %1&1 +!& % )/
* "" *- &*),!!*)% * ,-&%
!)- ,%&!',2 * &*),!!*)% *
,-&% %!4!" *2 %"" ' ,4,
*',)0*1%'1!",!)0 *3!,,2
%1& &*),!!*)% * ,-& 7!%% *
7) "!-2 "2 */2 *
%-/ *- 1'"!& * !% *&&1)
),)0, ?
?
#$ 9)3 )/ ,**2 !%"2
%%0+/2 %!+/2 * * 4)% *-
7!%!%)**-%1--!&!)+!,*%!;2*
!%)*%*)0,%**3!,%-),
,614)%*-7!!)&%*--!*
)!&5?
?
#.$9)3%%%!))/4!"%
44' * *!*) *-2 ,1 * ""
,,),"!3"*,%!%4*)*)),
*)"- !4% +*(!)0 %%%% *
%%%% ""*+, !) !% *, -* )+
'1!",!)0*-%!4!"%1&121*%2*
"*&!*)
2 !) ,4!)!)0
+*(!)0 %%%2 +*(!)0 %%%
4*, *- )"/%!% %"" ' 1%,2 ), !)
&% *- )0!)!)0 0
02
1"!4%)04*,5?
?
#8$ 9)3 )/ *!*) *- %
') ,40, '/ -!2 61(2 +!),2
-"**,2 * '/ )/ * &1%2 * %1& )
7) %1&1" %)0 *
%'!"!/ *- !% 4!""/ "%%
) ! +% '-* %1& &%* ),
!% "%% ) 4!)!414 61!4)%
*- !% *, -* )+ '1!",!)0% *- %!4!"
%1&1%21*%2*"*&!*)5?
?
#$ 9)3 )/ *!*) * 44' *
1))& *- !% "!("/ * -""2 *
* '&*4 ,&, * ,!%"*,0,2 * *
&*""% ), '/ !):1 %*)% *
,40*/5?
?
#$ 9)3 )/ *!*) * 44' *
)/ 1))& * *)4)!*) *-
7!* *- !% )* *- %1&
%1--!&!) %)0 * %'!"!/2 * !% )*
%* )&*,2 &,2 * -%),
"& %* % * ' &'" *- %!%!)0
+!), %%1 *- *)"- *-
%&!-!, !) !% *, -* )+ '1!",!)0%
*-%!4!"%1&151*%2*"*&!*)
+!*1 7&,!)0 +*(!)0 %%%%
4!,-*%1&'1!",!)0%5?
?
#
$ 9)3 )/ *!*) *) %
+&(,2 +,2 '1&(",2 * %", *
%1& ) 7) +""% * *
%1&1" *!*)% 3 4!""/ "%%
%!%)& * +!),% * 61( )
!% 61!, !) &% %!4!" )+
&*)%1&!*)5?
?
#<$ 9)3 '1!",!)0 * %1&12
* )/ *!*) *-2 '&1% *- #!$
,!"!,!*)2 ,!*!*)2 * ,"/5 #!!$
-1"/ &*)%1&!*)5 #!!!$ 4*3"2
4*34)2 * !)%'!"!/ *- )/ *!*)
*- 0*1), )&%%/ -* 1*%
*- %1*!)0 %1& '1!",!)05 #!3$
,!*!*)2,&/2*!),61&/*-!%
-*1),!*)5 * #3$ )/ * &1%2 !%
"!("/*!""/*&*4""/&*""%5?
?
#>$ 9)32 -* )/ %*)2
'1!",!)0 * %1&12 * )/ *!*)
*-2 !% 4)!-%"/ 1)%- -*
1*%-*+!&!!%'!)01%,5?
?
#?$ 9)3 7!* +""% * *
3!& %1&1" 44'% "!%2 ")2 *
'1&(" * %1& ) 7)
%1&1 -""% +!!) &*),!!*)
,%&!', !) &,!)0 %1'0
#.$2 '*32 * +)3 )/ *!*)
*- %1--% 4!" ,1&!*) *-
-! ), + %!%)& 61"!!%
*- &&!%!&% 61!, '/ !% *,
-* )+"/ &*)%1&, '1!",!)0% *- "!(
2!02),*&&1)&/!)%4
"*&!*)5?
?
#$ 9)3 '1!",!)0 * %1&12
1%, *!)),, *'1%,-*,+""!)0
1*%%2 '&1% *- !),61
4!)))&2 ,!"!,!*)2 ,&/2
,402 -1"/ &*)%1&!*) *
)04)2 !),61 "!02 !2 *
%)!!*) -&!"!!%2 * *+!%2 !%
-*1), * ' 1)%)!/2 1)-! -* 14)
'!!*)2*!)%1&&*),!!*)!%
"!("/*&1%%!&()%%*,!%%5 ? ?
???
?
#$9)3)/'1!",!)0*%1&12
'&1% *- *'%*"%&)&2 ,!"!,,2
&*),!!*)2 ,!*!*)2 ,402
!),61 7!%%2 "&( *- %1--!&!) -!
%!%!3&*)%1&!*)2**&1%2!%
-*1),*'-!;,5?
?
#.$ 9)3 )/ *!*) *- '1!",!)0
* %1&1 4!)% *) %! -
,4*"!!*)*,%1&!*)*-'1!",!)0
*%1&1!%'),*),-*!*,!)
7&%%*-%!74*)%2%*%*&*)%!1
)1!%)&*;,*1'"!&5?
?
#8$ 9)3 )/ '1!",!)0 * %1&1
!% !) %1& &*),!!*) % * &*)%!1
1'"!& )1!%)& ,-!), !) !&"
?
),
? *- !3!" *, *-
!"!!)%?
?
#&$ V
u
) "" &%% *- ,)0*1% '1!",!)0%2
7& *% &*3, '/ !&" >. ),
? * << *- !3!" *, *-
!"!!)%2 1!",!)0 --!&!" %""
*, ! !2 3&!*)2 *
,4*"!!*) !) &&*,)& +!
-*""*+!)0*&,1 ?
?
#$ 9 ,)0*1% '1!",!)0 &)
%*)'"/ ' !, %1& ! +!""
)* "*)0 ' ,)0*1%2 ! %"" '
*,,!,5?
?
#.$9,)0*1%'1!",!)0!%%1&
*!!+*1",&*%4*)
&) *- &1) * "&4)
&*% *- '1!",!)02 ! %"" ' !,
* ,4*"!%, *!)!*) *-
*+)5?
?
#8$ 9 ,)0*1% '1!",!)0 *%%
) !44,! * "!-2 "!4'2 *
*/2 ! %"" ' 3&,
!44,!"/2 ) !, *
,4*"!%, !) &&*,)& +!
%1'0%#$*#.$!)?
?
? V
u
R
R
!"#$
%?
?
#$ )/ ,%!0)2 4!"2 4*, *-
&*)%1&!*)2 * +*(4)%! )*
%&!-!&""/!)&"1,,!)!%*,4/'
1%, *3!,,2 %1& ") *
)+ ,%!0)2 4!"2 4*, *-
&*)%1&!*)2*+*(4)%!!%"%
61!3")*-*%%&!',!)!%
*,!)--&!3)%%?
?
#'$ %%-*,%!0)24!"%24*,*-
&*)%1&!*)2 * +*(4)%! %"" '
%&!', '/ &/ *- 1'"!&
9*(% ), *441)!&!*) !)
*! 1"% ), 01"!*)%
-*?
?
R
&
?
?
#$ *&" *,!))&% %*1", &*)-*4 *
*, ), %1"*/ 61!4)%
* %"" !) )* &% ,!4!)!%
4!)!41461!4)%4'*,!,!)!%
*, &/*-1'"!&9*(%),
*441)!&!*)% *2 !) * &%2
&/ *- @1%!& %"" ( )/
), "" *! %% !) &%% +
"*&"*,!))&%&*)-"!&+!*,?
?
u
$
?
?
#$ ,-!)!!*)% !) ))7 ),
'"% !) ))7 *- !% *,
'/,*,%*-?
?
. O
?
?
#$ -2 -* )/ %*)2 )/ %&!*) *
*3!%!*) *- !% *, %"" ' ,&",
1)&*)%!1!*)" * !)3"!,2 )* *
%&!*)**3!%!*)*-!%*,%""'
--&,'/?
?
8
?
?
#$ )/ ), "" %1%2 *,%2
*,!))&%2 1"% ), 01"!*)% *
% *-2 !)&*)%!%) +!
*3!%!*)% *- !% *,2 '/
",*4*,!-!,&&*,!)0"/?
?
?
?
#$ !% *, %"" ( --& 1*) !%
*3" +!!) )!"
**"!) ), !) * %
+ ",/ 7!%!)0 "*&"
'1!",!)0 &*,%2 ), -*1 #$ /%
-2 !) "" * % !)
!"!!)% *3!,,2*+32 !%
*3!%!*) %"" )* 3) )/ &!/ *
41)!&!" &*1)&!" * '*, -*4
,*!)0!%*,!44,!"/1*)!%
*3"?
?
.
c
?
?
.
O
?
?
#$ R
!% '/ &,
@*!) 1!",!)0 ), )3!*)4)"
"))!)0 c%& ), ),,%
*44!%%!*) &*4*%, *- +* )*%2
+* *)0%%4)2 ), -!3 *
44'% * ' *!), '/
%!,) *- !"!!)%
44'% %"" "& !4) -*4
4*)04%"3%?
?
#$ %!,) *- ) %""
,%!0) &!4) *-
*44! *) *1%!)02 ')
3"*4) ), c%"4) ), *)
)* -*4 4!)*!/ / %
44'%*-*44!%%!*)?
?
#.$ ( *- *1% *-
c%)!3% %"" ,%!0)
!4) *- *44! *) *1%!)0
),*)*)0%%4)-*44!)*!/
/%44'%*-*44!%%!*)?
?
#8$ %!,)*-!"!!)%%""
*!) +* &!&%2 +* )0!)%2
),*)'1!",!)0&*)&*&*%)-*4
*% *--!&!""/ &*44),, '/ !
%&!3 )!*)" *-%%!*)"
*0)!;!*)%2 * %3 -* -*1 /% *
1)!" ! %1&&%%*% %"" 3 ')
,1"/*!),),61"!-!,?
?
#$ 44'% *- %"" %3
+!*1 &*4)%!*) 7&2
44'% -*4 *-%%!*)"
*0)!;!*)% 4/ &!3 ,!4 *-
*) 1),, %*% #$ &
4!)0 &1""/ ),, *3!,,2
*" ,!4 44'%
4/&!3%"")*7&,%!71),,
%*% #
$ 4*) 4*)"/
)%*!*)""*+)&*-+*1),,
-!-/ %*% #.$ %"" ' 0),
& *- 44'% -*4
*-%%!*)"*0)!;!*)%?
?
#'$ u
*44!%%!*) %"" 3 -*""*+!)0
,1!%),%*)%!'!"!!% ?
?
#$ *),1& * &1% * ' &*),1&,
&*)!)1!)0 %& ), %1,!% *)
'1!",!)02 *1%!)02 ), )3!*)4)"
"))!)0 %),,% ), 61!4)% *
%-01, "!- * "!4'2 "2 */2
),1'"!&+"-5?
?
#.$ ,- *- 1)!-*4 &*, *-
&!!2 %),,%2 ), ,!",
%&!-!&!*)% &*3!)0 ,%!0)2
&*)%1&!*)2 ), * ", 4%
%1!, * "*&" ),% ), !),!0)*1%
&*),!!*)% -* ,*!*) '/ "*&"
0*3)4)% * %1"4)
4!)!414 %),,% *3!,, !) !%
*,5?
?
#8$ ,-% *- )3!*)4)"
"))!)02 4)04) ), &*)*"
&*,%2 %1',!3!%!*) *"!&!% ),
%),,%2 ;*)!)0 01"!*)% ), *
&*,% -* "0!%"!3 )&4)5 ),
&*44),2 -*4 !4 * !42 &)0%
!) !% 1!",!)0 *, -* %1'4!%%!*) *
*)0%%5),?
?
#$ )%4! *!
&*44),!*) * &/ *-
1'"!& 9*(% ), *441)!&!*)% %
'%!% -* *41"0!*) '/
&/ *- )&%%/ 1"% ),
01"!*)%*&/*1*3!%!*)%*-
!%*,?
?
#&$ $
O *44!%%!*)
%"" ' %%!%, '/ &)!&" --
+!& %"" ' ,, '/ ) 7&1!3
!&* ), ) %%!%) 7&1!3
!&* "" %*))" %"" '
*!), '/ !4) %1':& *
&!3!"%3!&"+%21"%2),01"!*)%?
?
#,$ V 4*1) *- +*
1),, ), -!-/ *1%), %*%
#.2$ * %1& 4*1) *- %
4/ ' )&%%/ -* *!*) *-
*44!%%!*) !% '/ 1*!;, *
' *!, *1 *- )/ -1),% )*
*+!%*!,-*-!%&"/
),!)0 @1) 82 ?<8 1& %14% 4/
' )&%%/ -* *!)0 7)%%
*- *44!%%!*) !) %1&&,!)0 -!%&"
/% %"" ' !)&"1,, !) ))1"
)"*!!*)%&?
?
.. O
!"
&?
?
#$ &/ *- 1'"!& 9*(% ),
*441)!&!*)%2 !)- -, *
%A&/A2%""*41"0%1&
1"%),01"!*)%)&%%/*)'"
1!",!)0 --!&!" * )-*&
*3!%!*)%*-!%*,?
?
#'$ ) 41)!&!"!!%2 1)!&!"
)0!) %"" ' 1!",!)0 --!&!"5
*3!,,2 +) !% )* %1&
1)!&!" )0!)2 * ,1"/ "!&)%,
)0!) -*4!)0 ,1!% *-
1)!&!" )0!)2 * ), ),
1!",!)0 --!&!"2 *3!)&!"
)0!)2 * !) '%)& *-2
1'"!& 9*(% )0!) +!!) +*%
:1!%,!&!*) 41)!&!"!/ -""% %""
'1!",!)0--!&!")&%*-&!!%2
!/1'"!&9*(%13!%*%""'
1!",!)0 --!&!"
+)!%)*%1&!/1'"!&9*(%
13!%*2 !/ )0!) %"" '
1!",!)0 --!&!" * 1*% *-
)-*&4)*-*3!%!*)%*-!%
*,21!",!)0--!&!"%""'1),
%13!%!*) *- &/ *-
1'"!& 9*(% ), *441)!&!*)%2 )/
*3!%!*) *- "+ * &*)/
)*+!%),!)0?
?
#&$ 1':& * *3" *-
1)!&!" /*2 !/ /*2 *
*3!)&!" *3)* !) * &%2
), * &!3!" %3!& "+% ), 1"%2
1!",!)0 --!&!" 4/ *!) %1&
)14' *- *--!&%2 !)%&*%2
%%!%)%2 * * 4"*/%
*%%%%!)0 )&%%/ 61"!-!&!*)%
),&*4)&/%4/'1*!;,'/
1)!&!" *1)&!"2 !/ *1)&!"2 *
*3!)&!"*,2%&%4/'
4/ ,1!; %1& &)!&""/ 61"!-!,
4"*/% % 4/ ' )&%%/ * &/
*1 *3!%!*)% *- !% *, *
1*%% *- !% 1'%&!*)2 4%
A)&%%/ 61"!-!&!*)% ),
&*4)&/A ), A&)!&""/ 61"!-!,A
%"" 4) %*) * '
,1!;, %"" 3 %%, !0%
0, *- 74!)!*) &"", -* !)
"!&'" "+ 01"!)0 &!& *-
')& *- )0!)!)0 *
&!&1 ", * * %%*&!,
+! ,1!% ), *+% +!&
%*)*',1!;,%""%%14?
?
.8
?
?
#$ )/ %*)2 -!42 * &**!*)2
!)&"1,!)0 )/ ,4)2 *--!&2
'112 0)&/ *-!)%14)"!/ *-
0*3)4) !)),!)0 * &*)%1&2
"2 !2 4*32 &*)3 * ,4*"!%
)/ '1!",!)0 * %1&12 * &1%
%4 * ' ,*)2 %"" *'!) '1!",!)0
4! -*4 1!",!)0 --!&!" -*
+!&3*-%1&+*(!%**%,*'
1),()-*'1!",!)0*%1&12
'-*)/%1&+*(!%%,?
?
#'$ *! 1"% ), 01"!*)%
%""'%'/&/&*)&)!)0 ?
?
#$ *4% -* "!&!*) -* '1!",!)0
4!%5?
#.$*&,1%*'*'%3,!)%&1!)0
%1&4!%5?
#8$ *&,1% * ' *'%3, !)
!%%1)&2 %1%)%!*)2 ), 3*&!*) *-
%1&'1!",!)04!%5),?
#$ /2 )12 ), %&* *- ")% ),
%&!-!&!*)%2 ), * 61!%!
,*&14)%2 +!& %"" ' , ),
,%!0), '/ "!&)%, &!& *
)0!)?
?
#&$ 9) 1*!;, '/ 1!",!)0
--!&!" !) &&*,)& +!
*3!%!*)% *- !% *,2 ")% ),
%&!-!&!*)% ), )* ' %1'4!, -*
-*""*+!)0 ?
?
#$ *1 ,!!*)" !),!0)*1% /
*- ,+""!)0 &*)%1&!*) &*%!)0 )*
4* ) *1%), %*%
#82$5),?
#.$ *1 @ !3!%!*) &&1)&/ *-
/ &*)3)!*)" +**, -4
&*)%1&!*) * *- ,!!*)"
!),!0)*1% / *- &*)%1&!*) &*%!)0
)* 4* ) *1%), %*%
#82$?
?
#,$ "!&) -* '1!",!)0 4!
-* !3 '1!",!)0% * %1&1% -
3!)0 &*4"!, +! ""
61!4)% %&!', -* !)
&&*,)& +! *3!%!*)% *- !%
*,2 %"" ' !%%1, '1!",!)0 4!
+!!) -!-) #$ ,/% -*4 , *-
/4) *- 4! - -* *1%
),@&&1)&!%),+!!)!/#8$
,/% -*4 , *- /4) *-
4! - -* * *1 &&1)&!%2
1)"%%1!",!)0--!&!"*!%1/
1*!;, * !%%1 4! %""
!)-*4 "!&) !) +!!)0 +/
4! %*1", )* ' !%%1,2 ), %""
!),!& *) !&1"
*3!%!*)% *- *, 3!*", '/
"!&) * !&1" 61!4)%
)* &*4"!, +! 9!!) -!-) #$
,/% -*4 , *- &! '/
"!&) *- ,3!& -*4 1!",!)0
--!&!"*!%1/1*!;,*!%%1
4! +/ '1!",!)0 4!
%*1",)*'!%%1,2*+/'1!",!)0
4! !% %1%),, * 3*(,2
"!&) 4/ " )*)!%%1)&2
%1%)%!*)2*3*&!*)*-2*
/* *- &, &!/ *
41)!&!"!/2 * *3)* *-
*3!)&+'1!",!)0*%1&1
-*+!&4!!%'!)0"!,-*
!% "*&, !, " %"" ' ,&!,,
+!!) -!-) #$ ,/% -*4 &!
*-2 *+!%2 "!&) 4/
'!)0 4 * * *1 *-
@1%!&-*-!)",!%*%!!*)?
?
#$ "" 1'"!& '1!",!)0% %"" &*)-*4 *
*3!%!*)% *- !% *, ),
1!",!)0 --!&!" *- &!/ * *3!)&
+1'"!&'1!",!)0!%"*&,%""
!%%1 '1!",!)0 4! -*2
%!)0 !) +!!)0 %1& 1'"!&
'1!",!)0&*)-*4%*61!4)%*-
*, * )!*)" 1'"!& '1!",!)0%2
&/ *- 1'"!& 9*(% ),
*441)!&!*)% %"" !%%1
&!-!&!*) %1& '1!",!)0
&*)-*4% * *, 1'"!& '1!",!)0%
%"" ' 74 -*4 /4) *-
'1!",!)0 4!2 !)%&!*)2 )*
-%?
?
. `
?
?
#$ c01"!*)% *) '1!",!)0 4!2
!)%&!*) ), * -%2 ), -*
&*4"!)& +! %4 %"" '
&*3, '/ &!/ ), 41)!&!"
*,!))&% *3!,,2 ,!!*)"
!),!0)*1% -4!"/ ,+""!)0% 1),
&!*)#,$%""'74-*4
/4)*-'1!",!)04!-%?
?
. Y
& ?
?
#$ )%&!*) ,1"/ "!&)%,
&!& * )0!) )00, '/
*+) * 1),( !)%&!*) ),
,!", %13!%!*) *- &*)%1&!*)
%"" !*,!&""/ &!-/
&*)%1&!*) &*)-*4% * ")% ),
%&!-!&!*)% %1'4!, !)
"!&!*) -* '1!",!)0 4! *)
%1'4!%%!*) *- %1& !*,!&
&!-!&!*)% ,1!)0 *0%% *-
&*)%1&!*)2 1!",!)0 --!&!" %""
!*,!&""/ !%%1 61!, 1*!/
* &*)!)1 +! %1'%61) %%
*-&*)%1&!*)2+!*1:1,!&*!%
!0 * &*),1& *) !% *+) !)!!!3
)/ !)%&!*) *- %!, &*)%1&!*)
*) &*4"!*) *- &*)%1&!*)2
%!, ,1"/ "!&)%, &!& *
)0!) %"" %1'4! * 1!",!)0
--!&!" -!)" &!-!&!*)
'1!",!)0 &*)-*4% * *3!%!*)% *-
*,),+!,!",")%),
%&!-!&!*)%%1'4!,?
?
#'$!-!&%*-&&1)&/ *
!-!& *- &&1)&/ %"" ' !%%1,
* "!&) +!!) %3) #<$ ,/%
-*4&*4"!*)*-61!4)%-*
!)%&!*) ), *&&1)&/ ), /4)
*- )/ ), "" -% -*2 1)"%%
'1!",!)0 --!&!" * !% 1/ !%%1!)0
!-!& %"" %*+ &1% !)
+!!)0+/!-!&%*1",)*'
!%%1, ), %"" !),!& *)
!&1" *3!%!*)% *- *,
3!*", * !&1" 61!4)%
)* &*4"!, +! 9!!) -!-) #$
,/%-*4&!'/"!&)*-
,3!& -*4 1!",!)0 --!&!" * !%
1/ 1*!;, * !%%1
&!-!&+/&!-!&%*1",)*
' !%%1,2 * +/ &!-!& !%
%1%),,*3*(,2"!&)4/
" )*)!%%1)&2 %1%)%!*)2 *
3*&!*) *-2 * /* *-
&, &!/ * 41)!&!"!/2 *
*3)* *- *3!)& +
'1!",!)0-*+!&&!-!&!%'!)0
"!, -* !% "*&, !, " %""
' ,&!,, +!!) -!-) #$ ,/% -*4
&!% *-2 *+!%2
"!&) 4/ '!)0 4 *
* *1 *- @1%!& -* -!)"
,!%*%!!*) '1!",!)0 4/ '
*&&1!, *)"/ 1*) !%%1)& *-
!-!&*-&&1)&/ ? ?
???
?
.
i $
u
R
R
!"?
?
#$ ) "" &%% *- 3!*"!*) *- !% *,
&*3!)0 ,%!0)2 4!"%2 4*,% *-
&*)%1&!*)2 ), +*(4)%!2
1!",!)0 --!&!" %"" *'%3
-*""*+!)0 *&,1 !) *,!)0
"!*) * &*)-*4 * !% *, *
,4*"!!*) *- '1!",!)0 * *!*)
*- ?
?
#$ 9 '1!",!)0 !% !) *&%%
*- &*)%1&!*)2 &*)%1&!*) *-
*!*) * *!*)% !) 3!*"!*) *- !%
*, %"" ' %*, 1)!" %4
%"" 3 ') ", * &*)-*4 *
!% *,2 1)"%% %1& !" 3!*"!*)
+!""!4!%'!"!/),%-/*-
+*" * *- %1&12 !) +!&
&%2 +*" &*)%1&!*) %"" '
%*,?
?
#.$ 9 '1!",!)0 * *!*) *-
% ') &*)%1&,2 -*""*+!)0
*&,1%""'*'%3, ?
? #.$ ) &% ! &) ' %*)'"/
", * &*)-*4 *
61!4)%*-!%*,2!%""
'",&&*,!)0"/5?
? ?
? #..$ ) &% "!*) +!"" &*%
4* ) &) *-
&1) &*)%1&!*) &*% *-
'1!",!)02 ! %"" ' ", *
&*)-*4 * !% *, *
,4*"!%, *!*) *-
*+)5?
? ?
? #.8$ ) &% '1!",!)0 * *!*)
*- *%% ) !44,!
,)0 * "!-2 "!4'2 * */2
%4 %"" ' 3&,
!44,!"/2 ) ", *
&*)-*4 * 61!4)% *-
!% *, * ,4*"!%, !)
&&*,)&+!%1'0%#$
),#.$!)?
#8$ - *+)2 - &!% *-
*, *- "!*) * ,4*"!!*) -!"% *
&*4"/ +! %1& *, +!!) !*,
*- *) /2 %!, &*)%1&!*) %"" '
,&", )1!%)& ), ' ', !)
&&*,)&+!*3!%!*)%*-!&"
??*-!3!"*,*-!"!!)%?
?
#'$ !% *, %"" )* ' &*)%1, *
,!3 )/ %*) !0 * 3!"
!4%"- *- )/ ), "" :1,!&!"
*&,!)0% * 4,!% 3!"'" 1),
7!%!)0"+%?
?
#&$
*!)0!)!%!%!)),,*
,!4!)!% *+% 3%, !)
,!--) *,% *- 74!)% *-
3!*1% &!&1" ), )0!)!)0
*-%%!*)% % *3!,, -* !) 7!%)&
"+% 01"!)0 &!& *-
&!&1 ), )0!)!)02 )* *
%!& ,%!0)!)0 )0!)!)0 *
&!& !) 7&!% *- !%
*-%%!*)" ,!%&!*) +!!) '%!&
4!)!414 %),,% ), 61!4)%
4'*,!, !) &!*) . *- !%
*,?
?
.c
c c
c?
.c Bc
c
c C
?
?
. 2
?
?
#$ `
'
u
! ;*)%
% +!!) +!& *)"/ &!) /% *-
'1!",!)04!,*'&*)%1&,
'%, *) ! 1%2 *&&1)&/2 / *-
&*)%1&!*)2),%!%)&*-!?
?
#'$
(
R
$ &
`
'
- '1!",!)0 * %1&1 !%
"*&, !) 4* ) *) -! ;*) ),
4* ) *)!, *- !% *" -"**
!% !) 4* %!&, -! ;*)2
))!'1!",!)0%""&*)-*4*
61!4)%-*4*%!&,
?
?
#&$ R
)/ '1!",!)0 *
%1&1 4*3, +!!) * !)* )/ -!
;*) %"" ' 4, * &*4"/ +! ""
61!4)% -* '1!",!)0% *-
-!;*)?
?
#,$ $
4*/
'1!",!)0% * %1&1% &*)-*4!)0 *
61!4)% *- !% *,2 1%, -*
*&!*) *- 1'"!& *1), ),
!) &*):1)&!*) +! &*)%1&!*) +*(
4/ ' &, !) )/ *- -! ;*)%
%1& +*( !% ""*+, '/
%&!" 4! -*4 1!",!)0 --!&!"
), %1& !% 1%, *)"/ -* "!4!,
!*,*-!4?
?
#$ ) !)% *- % *
1*% *- !% 2 &) "!)
*- ) ,:*!)!)0 % * ""/ 4/ '
&*)%!,, ) ,:&) */ "!)
!%)& %"" ' 4%1, !0
)0"%*%*""/?
?
.. u
`
'
?
?
#$ &/%""&"%%!-/&/
*- -! ;*) !) &&*,)& * 1%2
*&&1)&/2 / *- &*)%1&!*)2 ),
%!%)& * -! %1':& *
*3!%!*)%*-!%*,?
?
#'$ %, *) &"%%!-!&!*) *- -!
;*)%2 !/ *1)%"% * 1)!&!"
*,%2 '/ %*"1!*)2 %"" ,!3!, &!!%
), 41)!&!"!!% !)* -! ;*)% 1&
,!3!%!*) %"" ' !) &&*,)& +!
"*&" /%!&" ), %!" -4+*(
")% * &*44),!*) *-
"*&" &!/ * 41)!&!" ,3"*4)
'*,/?
?
..c c
c Bc
cc
c c
?
?
.. `
)
?
?
#$ 7!*'!)0),)*)'!)0+""%
*- /% ), &*)%1&!*)% %""
3*)*1-!%!%!3!)05+!"
*% *- /% ), %"" 3 -*1
*1-!%!%!3!)0?
?
#'$ )!* '!)0 +""%2 4))
!!*)%2-"**%2),**-%*- /%*
&*)%1&!*)% %"" 3 *)*1
-!%!%!3 !)05 +!" *% *- /
%"" 3 *1 -!%!%!3
!)0 -* +""%2 *)*1 -!%!%!3
!)0 -* !!*)%2 ), +**1 -!
%!%!3 !)0 -* 3!&" *)!)0%2
-"**%2),**-%?
?
#&$ 1&1" -4% *- /% ),
&*)%1&!*)% %"" 3 *)*1 -!
%!%!3 !)05 *% *- / %""
3 +**1 -!%!%!3 !)05 ),
*% *- / %"" 3 *1
-!%!%!3!)0?
?
#,$ 7!* ,**% ), +!),*+% %""
3 -*1%*1 -!%!%!3
!)0-*""/%*-&*)%1&!*)?
?
... `
O
?
?
#$ 2
!"% ), %/%4% *-
-!%!%!3 1*%% %"" ' &"%%!-!,
&&*,!)0 * ! -!%!%!3 !)0%
% ,4!), '/ !))!*)""/
&&,%!)04*,%2%1':&*
*3!%!*)%*-!%&!*)?
?
#'$ &
`
$
?
?
#$ -*""*+!)0 +""% ), !!*)%
%"" 3 *)*1 -!%!%!3
!)0 *"!,4%*)/2&)!4%#
!)&%$ !&(5 *""*+ 1)! 4%*)/2
&)!4% #
!)&%$ !&(5 %*"!,
&*)&2 &)!4% # !)&%$
!&(5 %1, +""% &*3, *) & %!,
+!?&)!4%#8=!)&$"),
"%2
&)!4% #=> !)&$ *-
34!&1"! 0/%14 '*,2 * .
&)!4% # !)&$ *- 0/%14 '*,5
), &)!4% #. !)&%$ )*4!)"
!&()%% *)01 ), 0**3 +**,2 *
+* "/% *- ? &)!4% #8= !)&$
*)01 ), 0**3 +**, %, '/
% 4" * %'%*% ),
,*)&%!,+!-!,)
&*!)0 3!)0 -"4%, !)0 *-
* "%% 61,0, '*,% 4/ '
1%,!%"/%"!,!0)0"%
+!&*?
?
#.$ -*""*+!)0-"**%%""3*)
*1 -!%!%!3 !)0 4%*)/ *
&*)&2 &)!4% # !)&%$
!&(5 +**, :*!%% 3!)0 +* "/% *-
-"**!)0 '*3 ), "% * 0/%14
'*,&!"!)02?&)!4%#8=!)&$
!) !&()%% +* "/% *- -"**!)0
%"" ' %, '/ % 4" *
%'%*% '1!",!)0 5
8 &)!4%
#.=. !)&%$ ) !&()%% *)01 ),
0**3, +**, -"**% &*3, +! ?
&)!4%#8=!)&$+**,-"**!)0"!,
!0 )0"% * %1*!)0
'4% -* %1& -"**% %"" ' )* "%%
) &)!4% #
!)&%$ !)
4!)!414,!4)%!*)?
?
#8$ -*""*+!)0 *&!*)% -* 4"
%1&1" 44'% %"" 3 *)*1
-!%!%!3 !)0 . &)!4% #
!)&$*-&*)&58>&)!4%#=.
!)&%$ *- 4%*)/5 ), 4" " ),
.&)!4%#!)&$*-"%?
?
#$ -*""*+!)0 %"" "%* 3 *)
*1 -!%!%!3 !)05 +**, &*"14%2
. &)!4% #> !)&%$ * 4* !)
"% ,!4)%!*)5 ), +**, '4%2
&)!4% #
!)&%$ * 4* !) "%
,!4)%!*)?
?
#&$ $ `
$
?
?
#$ -*""*+!)0 !!*)%2 +""%2 ),
-"**%%""3+**1-!%!%!3
!)0 %*"!, 4%*)/2 &)!4% #
!)&%$ !&(5 *""*+ 1)! 4%*)/2 .
&)!4% #> !)&%$ !&(5 ), %*"!,
&*)&2 .< &)!4% # !)&%$
!&(?
?
#.$ -*""*+!)0 *&!*)% -* 4"
%1&1" 44'% %"" 3 +*
*1 -!%!%!3 !)0 8>
&)!4%#=.!)&%$*-&*)&5
&)!4% #. !)&%$ *- 4%*)/5 ),
+*"/%*-4""),"%+!
? &)!4% #8= !)&$ ! %&
'+) ), 3!)0 *" !&()%% *-
8&)!4%#.=.!)&%$?
?
#,$$
`
$
?
?
#$ -*""*+!)0 !!*)%2 +""%2 ),
-"**% %"" 3 *1 -!
%!%!3 !)0 %*"!, 4%*)/2 <>
&)!4%#<!)&%$!&(5*""*+1)!
4%*)/2 . &)!4% # !)&%$
!&(5 ), %*"!, &*)&2
&)!4%#
!)&%$!&(?
?
#.$ -*""*+!)0 *&!*) -* 4"
%1&1" 44'% %"" 3
*1 -! %!%!3 !)0 &)!4% #.
!)&%$ *- &*)&5 <
&)!4% #8
!)&%$*-4%*)/?
?
#$ ` `
$
?
?
#$ -*""*+!)0 !!*)%2 +""%2 ),
-"**%%""3-*1*1-!%!%!3
!)0 %*"!& 4%*)/ +""%2 .
&)!4%#>!)&%$!&(5*""*+1)!
4%*)/2 8 &)!4% #. !)&%$
!&(5 ), %*"!, &*)&2 <>
&)!4%#<!)&%$!&(?
?
#-$ O
" :*!% -"**% %""
3 -*4 *) * -*1*1 -!%!%!3
!)0 '%, *) !))!*)""/ &&,
%),,%*-)0!)!)0?
?
#0$ `
R
!"%
61!, * ' -"4**-, %"" '
, +! -"4,) 3!)0
-"4%, !)0 *- "%% %
,4!),'/A 1))" %A?
?
..8 Y
!
`?
?
#$ 2
!)!%% -* !)!* +""%
), &!"!)0% *- )/ '1!",!)0 %"" '
&"%%!-!,&&*,!)0*!-"4%,
&&!%!&% 1%!)0 !))!*)""/
&&, A 1))" %A * *
61!3") % -* -! *&!*)
&"%% *- 4!"% &&*,!)0 * -"4
%, &&!%!&% %"" '
,4!), -* & *&&1)&/ 0*1
%4*( ,)%!/ %"" )* ' 0
) *'!) -*4 '1)!)0 *-
1),+**,1),%!4!"&*),!!*)%
+) %, !) &&*,)& +!
A 1))" %A !) +/ !)),, -*
1% *,1&%*-&*4'1%!*)%""'
)* 4* *7!& ) '1)!)0 *-
1), +**, 1), %!4!"
&*),!!*)%?
?
#'$ Y
` R
)!*
+""% ), &!"!)0 -!)!% %"" 4)
!)!* +!)%&*!)02 )"!)02 * *
-!)!% "!, %1&1""/ * -*
,&*!*)2 &*1%!&" &*&!*)2
%1-& !)%1"!*) * %!4!" 1*%%
c61!4)%-*-!)!%%%"")*"/
* !42 ,**%2 ), +!),*+% * !
-4%2 )* * 4!"% +!& "%%
) *) 4!""!4 #8? !)&$ !)
!&()%% &4), * ) !)&*4'1%!'"
'&(!)0)!*-!)!%4!"%"!,
* +""% ), &!"!)0% %"" ' %, %
%&!-!, !) ), 01", -*
1*%%*-"!4!!)0-"4%,?
?
.. `
?
?
#$ &/ %"" *41"0
*!%),,%),01"!*)%*)
%!)0 *- 4!"% -* -"4%,
&&!%!&%5 "!&!*) *- &*)*"",
!)!* -!)!%5 -!)!%% '%, *)
*&&1)&/5 4!"% ), %% *) -!
,4%2 -! %% *- '1!",!)0
&*)%1&!*) ), 4!"%2 -! %% *-
,** %%4'"!%2 !)&", -! ,**%2 -!
%*-+!),*+%%4'"!%2!)%""!*)*-
-! ,** ), -! +!),*+%2 ), %4*(
), -! ,&*% -* -! *&!3
%!0)"!)0 %/%4%5 -!%!%!3
*&!*) *- %1&1" 44'%5 -!
%!%!3 +""% ), !!*)%5 -!
%!%!3 -"**&!"!)0% * **-&!"!)0%5
-!%!%!3%%4'"!%-**&!*)*-
*)!)0%5 ), -!,) **-
&*3!)0%?
?
8c Bc
D?
8
D?
c
D
c
c Bc
?
c
?
?
8 &
?
?
#$ 1!",!)0 **%,2 -* &*)%1&!*)
%""'!,)!-!,&&*,!)0*!%1%*
&& *- !% *&&1)&/ ), %""
'&"%%!-!,%-*""*+% ?
?
#$ *1 c%!,)!" +""!)0%
*1 &&1)&!% %"" !)&"1,
,+""!)0%?
?
#.$ *1 c%!,)!" *"% ),
4)%*1&&1)&!%%""
!)&"1, '*,!)0 * "*,0!)0 *1%%2
*"%2 4)*1%%2&*)3)%2 ),
4*)%!% #& &&*4*,!)0 4*
)%*)%$ ? ?
???
?
#8$ *1 ,1&!*) ), c&!*)
*1 &&1)&!% %"" ' )/
'1!",!)0 1%, -* %&**" * ,/ &
1*%% 4* ) !0 *1%
+(2 !)3*"3!)0 %%4'"0 -*
!)%1&!*)2 ,1&!*)2 * &!*)2
), )* &"%%, !) *1 * !)
!3!%!*)% ), . *- *1
&&1)&!%?
?
#$ *1 )%!1!*)" *1
&&1)&!% %"" !)&"1, !3!%!*)
)" *%!"%2 4)" %)!!14%2
:!"%2 !%*)%2 -*4*!%2 ),
'1!",!)0% + %*)" "!'!% *-
!)4% %!4!""/ %!),5
!3!%!*) .
1%!% -* -1""!4 &
*- &!",) 1), (!),0) 02
*%!"%2 %)!!14%2 )1%!)0 *4%
+! )*)4'1"*/ !)%2 ),
%!4!" '1!",!)0% #& &&*44*,!)0
4* ) -!3 %*)%$5 !3!%!*) 8