SIEMENS Gigaset 2025C DET IF SE AY St ae as BL HCD8000(4) P/T SD AEF BLAS Operating Instructions AEM ARAESS —QIYXKR3B Lis iGEM RIES: — 01-4294-903493 Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG.Faint 3 ie wiih ha @® — Laat cry ae © Feist cwowny ea Q HABE CENTER) “i Hh AS) @Q = wee (se7) a RAAB ® = Hee aw7E) s raw ® new v Ree © — BRS @nvraL) Pp ae OD Suese : FetR AEH O were ree con 2 Beha a> iba aL PD & St Be BestECITEHy o-9 hi a) tt " it (> att - it La) BEFAto—9 »i Le FA Ha mL ae 6 EES Renae RHR igi leenea BALE HER aE eeeee aavenne laeenia PTB Mae ASMA SRE ~ RAAB Ait, ARM ARB AN ART RES RA RERESBN— RES ~ ot kes aS ARE ORS BR BY IS SRB SB: Po . BBRB ern DBE FB, ER HESRE HERES LIRA (PABX) AOA Speae ie ~ Reza AD EAR - AR ASALORLTRABRAMRIR ~~~ aR ATE R ” Ax BR Zea Rea Fa TBE EPA ALAS ERIE, TAN REE OE EP EAD AGEL. REEERA arb aH Fike. RCH AMIR MME AR A AL A, A AT UF A PT REE A Bie. AAS LR EPH I + RT ER Hi BL4E A CE REA Be aA RRGENSER US LA-AD EOE, QCA PW. Bayhis. WHALE, HF ls GAL A eH EA. FERAL, ULMER Aete. AAAS RAE tT. TAA Tn Cm Bee a) > EBL ee ete Pe TE. Ae aR + FZERARAE. Beane HR ABLBLE 1a a in hice 1H FE tHe HE ik ER TKRE RR AT ABP UIEBLARTE MS LEE, BAP RR FRUIT IR PE REM 1. FREE _ SPREE ELA ari: AS RRA ACFE ADA He SY FD. EL Bln RUHR. Bobs K Gee. _ HEE HS FS 2, FREES _ SIERRA EBLE — SO NP (RE), BN UAE, HERE AER _ HEHE) 2 SE.SRIMERRSREERAM SOA AR DRI. RUSE — by AHL BUR HDT RUE Re. Smee PETA SICA LIRR MEER. AR MOTTTIS eR Le a Se LT REBR RESTA RR BERS AT "EEE ALAR FUE HRS NES EIR DEIR SI a Me REE AMAL. 1 PERS A on SHA, GOT BRS 8 ai REREER, ROTEL. MCRL, 2. RES Tt © w _ fkevcseatetarmeat, 3 BME ERS CLOBD + Qaa 3 AMAR AA. © LOA. NEMS Ht SMEARS ALE PAHO, IRMA PAE RAL ASA, MEP EoN Fs o SIRE. x) xt, , aE yO Sy ER AM LARS - SSEEIUE. ARAB ALIS ASC HMR I a ae TER “MARE SAR 5 RRS AK” MOS. “HERS” Bie MRS at HATE. a Op HOE HE TORE, eee TEM AON LNRM). AQ) eee sears 4 wAts. OusO OLR. ae ‘RAR RARE AHL 2A EPR IT CURA MST LI UDA. OQalWaul terezie,a ky LAL (EAR SOUR TS PETE, MUSA run LR AULT, © HAR aA. 3 3 SARE aERnae ROE AAT A, HWE REE AR A). STUY PART RER EE 1, EMRE RR ci} Hae A AS ee, om OO Trane Re RINT, © UA. 2. EAE ES OLR i AGRO, QTR SE. CL, BALLS RETR RASA Re Kat AE ARG RT BLE OY Ee WE EAL Re aE SAE I Ht OT, TH ALB Rh te. OQ DW _ tikswewae mene, a QD SAARNR AAA RRE SEER). 2: HE 3: 9 HALA. a SER EA Ay 1088 TAM, HIT AAD GALA eh 3B 108% (BF HAR) ET UAMA ILL, FATTER AS a. A opeineaso eeeOQ GF tarseetenrie, Co) > ses REAR ES erm Re HO-> © Hoe eae. 2. EEE Seem, Bey ESR. ZEABLAT, 5] Dill BLM PROOF eS. SOLIS BTR SE ISHS AS AE Feit 4 4 RARE ESHA PAPER IRATE gL LL HSE Ow {ikreie setae, O- OG wisi >RAseKEQeMN PAR. Q HRI. Rae PTR ABA TOTA. A HOA EBLE a. Spee Loi, SAT RLM AR THe CaS BC kee Nae a ‘ERAS OT S-RNGAROR ATI. EES CSU SERRMEAS, BRAM RATATAT EOUBILR. ALAMO eR 16m). BAUM S, HR BRA. © Q hhkaaewemas, woe hak man eee RPGS, Sai BERT At 41 JB as PE RT butt: ereenntTs SHES SIE. SGPT Mie) OL PRUETT Sa) b BS Be fi: NRE-TESPt AAG (Bly ALTRI S010, MEET CLA PA 0108110 Dia ie Asp s sceuhe, OECD Te. meee’). mewmAsTRES. 9 HORMEL. 2 aR-TES © UAT ATARI. Reet HERE. CTEM AD MAID. ROBIN OAH. aes CRUE SRI RE ALE. Qa ada) seresezeviae, SA BT RAS CEO) cod 2) orp 1:35 2:68 9 HAE. 5 5 BTR muaaes 1 AUIS Tse - sae. 5 WTR MES, i ae. HHL, URW DAT LARD AROM IS SAY, (LAT DURTT FER KARO SES. SR OMT eM BEE ATC Ae HOOK SEN ERE ATPL STE WIG AT) ER RRTER DBE MLS LAST. 2. BERS AR - iso Fabel 4 ASRS Abie ST Ck B92), OQ me WG Rebate. TSH HarienesenRE Ree,1 eT SRE om GS HibLutheseatet, Qe eae, OAD PRO Se 2RRATHESOER PRK, ATLA a} OR eS OR e32fiL) . - EERE @ RERAETRE-TORMDE SE Ri SB eS O1-05 SAR EEN DRREAE A) » @QxQ VWiLSeO wR ee weaHeRansgs, QO Mm Udy BALSA, ALA awl saR AEH ie SH. TERY, SS ATLL FANE MS, ARE ALA 38 Bah 1. ERDRBR TWAS SH. MSM hiss PRICK. 6 6Pree a Ded o eines. BaT Bia saa - ere. © B-FASR, PHASES, enh, ea AB AT BU EK Ca OB FEF a tit, HORS oh. aM Oe RNR SRAM MERTEN, BS. SAD ROOTS, ORAM. Shh EMS TRE. HE. RTARTA Re RAR OUD® frerseerna, o.Rpiaeatmey UE 9 sete. oh TARE TE CATS BED)» RAAB ORR, AMARA WERE LM), RUA OTAI, OIA STRATA. ELEMARA THERMO. BLOM RE NTA RRB, Awe ARTE RR. AAR RAE SOMA TAIN, ARATE AOR. SEPARA SH BRIO Lit, Aare eit Ree mol, Skee ede eee ROW) ER. PE KR) st LEM, PRAT, FBI, BRA RAALT LIER SARA LURE, PBT. FWATELON. feHR AER Ke TAPAS. ABINAARBAA: o- SAF REE — TBR, La + oe TERE. ME Lim. SE RAEAT AFA 387 UR SEIS T 0ERSMARRRAR: Te PASM, AEG. KARBEA: - ARIE, Rese PAM YAMA, BGT RIS Ai, ARM ARES RTL AR AUS, SAMS Sone RT. AU KRUSE EMER AE, RREGOP Sei, RATED AUER ob ee ARE EG RTD. TAD ADT AUER PS OP IA re TB LER we Ab, a Aa aeOT Ey a. o SEPM E— THis. 2 1e— Pee, ERE AVE, ROT THE. we HD FAR, HHI AU, OTT. aataaT ACFE Be AB AR HH AC aE TI Fd Gk 9997259). MURR — TRIE SEBEL. He EL ASDF QUID errsere vie. 0: Soi YL ae ORGY Leper LE me Re (HRA, ® LRT.8 ee 8 ee KER MRSS OAKS TREN ATLON TR, CEAVLRERLIRS Fs SOT EL LO i SAE — aR eR ELESIID . aeuentee, ein UCR SH IE AHR Ze SB, URE SEH AB a CRE RP Pema Reat REESE ASI, SMT LEAKED MAIR TERI OAM « ae. OARS ARS T RASS HERR, WUD RAO WET AM LENS. eA. DARE RT BES WR TE ES TFS RIBLLI “AROSE ASAE. [oO OO CF ake Se 1 A AEH RG MH LaRI PRA IORE.Oo EBT — BUR SR, DEIR TRE TAS aR A PGES RT tk 2 RES Oo ESTE RRS, OQ wv id> Miike nteee. 18H) ay ete RO ETE BAMMES MI ik. ARTA Sa iS ARCO FT LA BR A — 2 SR ELS OUWADIO 9 9 RF SE BRT he AU RSE EA ROR LE TE, RAAT TENT ME ATT Bee. Mee TRE ALB. eA HAE. ATEACZEWRTRBAS. PRAT HM: + GOAT RIAA, PURE TAPERER. + BATS EY RE aT RE + AREOLA SOT RIA. “SRD SURI ETE. BR A 2 Be. + KEARNS, ERASMAKORR F. RENAE IMOR RAS. ORTERWKD, AMAALRAANADORERAAMRE MK, HSER LEBD SMM PM GORMAN TAD » HICK AMR Ce99) . Fee TA Hat MT AR: Fe SPAR, CMB)RT BET SRRRARET BERANE RARE: GRAD G2 138954993 SUSRP, Wik LAKE, MERECRET RS, AMES cea etae, aes Bue AA ERIS | | & Gt G2 38954999 EPOIEROTS (RIO RETRO RIOL RITE. FPSO gor aA. FBGA Bev (5488) Eph ®) | | | 05-08 (8:26 as ORRSRSPTORAMES, #2.aMMER -—-— . BEAD oni Aaa el CieeeF RR Me EMR RM TH CRIN) O59 AED SS. conta AGESAMEA RG AORN MESA! COMRE TAD « Sake ZHOU TAS, RU Lia. eR, TA SAMS, APRAREMANRERBSE. ®x®O Sap DLs LA Fae Nery BT PRE, Gt Ge 138954999 Hehe tet AK HY TRL *)05-08 (8:26 aS ® FERERATEIIEEALARA. PROM ASS, JEN AREA PAT HEL Rae. URS TGIBE 7A. ARSE ARTI T te 1b ie SB a 6 fir SAS a fe MRA APRBAMTR, MLAS ASE SH CRORE) Be. Bybee 1 ALAS RG RPL RHE. QxeQ xa reeneeeeeen es, Q HAAG, Boe STH. 2 ES OxrQO Kiar TeBAE REDE Q ES RASHES, IE AL Haylee oR TB. AR ERAN AES CRBARSA) . HUAN ATTA RH SIR. AL AL 3 Fa are REESE ABT A a 5 0 fn AB — a®xO 9 Ree 1. ik — ss, ®x® Oo 9 2, RA eae ®xO O30 wee, FETA RRS BE, te Leh PERM ST, eRe. i Laan FRE moh RSS, A PN ORE Lhe RRR TALE, WATE, RB SIGIR EDTA He AS AN ER. 2 12 EET SE ERM (PAB) ATE WORSE APLAR A ARIE HL (PABA), SOS GA HAE RARE oI AE Ee PRA A FS ER SHA, MATAR BE TA]. TATE ASFA SRR RIDARVA THAME GLADE BE) POM MIUCA FIBA AOI BGAAS AIRY Sh BTS OME AA eae PTI SHE) Ow REE MOR, WRELAR ERIE, MARLEE RASS. MRROB ETT SUL MNS, AED CEMA aE SER] LGBT ERD He3 IBLE O, SARIEOY SRM. HORT ET LPT an PRES DRE MALI, QACRBALAARES (BEM: 0). A WRERREN— MRE, HERR. BATTAL, HER 2M eR ERM, FRR RT MER TAT © ©O# RRMA AS A) BIE OLA DEER (PABN) SATIRE EPI Tee LAR A — ATH. SR RE RAN RTT. REAR CANUTE ASAT ALR) BEATA SE. HHS, ATR RE A Looms, A TANS AF EN) ERC RAL, NITRA HTS (Glo: 600s). OU Wie) kikvcemae, Gy MARRERO aH PG hreoms Cis RIA) 1:120ms 2.2700 5 Stans 4:600ms: 8 cera. 13 13 BSEHSEAEVARTRERR ARR Elida fe) [sy [ACD etre (Gros [RE Pe) | FFE POE) Fire] x es ° ° ° a ° os RAS HATE RAE PT A RO ES IT 11363-2006 RE BLE YR BERL x Pea ATE BS A OI EE DAE RE AE HR — A OAS J/T 11363-2006 rE HE A) ARE ZOR LR S20: FURIE REA PLP nee RCRA REARS CPB) ahs 1. MEHR BiL: FORE R a D ROHS. 2. SA: TORE Pet eR TRASH. 3. MEAS. HEH Ah eS TROnSAB HE. BRAN FARE ARLE LALOR, A, PEAT A AI. FCA IE ETE BE ABCA ALE RLS? PEASE SAL F eh ib Art is HOE EE? WHRSH, BES EH UAE RR, A PERS AR ER? RESO BRET LIME TEATS. MAA ASAE ETRE TAPS fe PALIT AS E, OAR RE, AERA. PEER ERR GB . TERRES LES AOL em Ri . TR PRR, . Sinan . Sittin % Se RR Ba4 q BAe BSR ae AUR TEODOR RAE TEM SLR. ARLE. Fe eRe He OUHYadDO QOQGHMOYUOQ wwes. eerewmrwAD OYPBODaQ — Gewese r. weeRD = MRE RRR SER, ATES ORM RAT IL Tait nS Be OUHvoyo OYVHovoO writs 2 OagwMAIOQ cena Oudvyaad15 15 A: SHARAN Le) BRAS) Este een 908 5 me BORE “@ERINAR: +86-400 670 6007 ETRADE: service@en gigaset.com He): Lae eR Yh: sie WCU Le eRSOO SF Reference No. A31008-E2025-F107-1.5010