Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 14

. * 811.163.41'367.

634



()

: -
() .
,
, -
. -
.
: , , -
, .

1.



,
-

( 2004: 6566).
, -
, 1. -
, ,
(, 2002:
127).

, .
.
-

( , )
, , -
, ,

*
veselinasa@gmail.com
1
,
.
.

( . , , , , -
, .).2

, -

, .
, , , -
,
. , . , -
. ,
. , -
. .
. ,
-
. -
.
, HS gramatike
i rjenike jer uvodi poseban tip zavisnih uzronih reenica -
: u rjenicima moe biti naveden pod sve
tri rijei koje ga sastavljaju, a pod jednom od njih treba biti ponuen njegov
opis ( 2002: 141).

2.

2. 1. ()
( ) , ,
(
,
, ,

2
-
, . . -

, -
, , , , -
(, , -
, , , , -
, .) -
( 2008: 8).
(, 2007:
283333) -
,
, ,
, (: 285).

348
()

, , -
)3 .
2. 2. , 4
,
, 5. , -
, .
; , , ,

6. , -
( )
7, ,
,
.
2. 2. 1.
, -
( , , ,
), . , -
( , ) -

3
,
,
(
, , ,
, , , , , -
, , ) (. 1998: 135136).
4
-
( ),
. 1991: 149.
...
, -
.
(: 148).
5
, -
, -
, ( )
, (
) (, . 7).
6
,

, .
7
-
, -
(, , .),
(, 2007:
286).

349
.

, -
-
, :
1 . . ~ (~ ) ( ) -

. , .
2. . -
: , . ,
.

. .

, -
.
-
( )
( -
), -
(
), , , ( ):
(: ) . ( .) 3. ( . ) . (
"), : .
.
1 . . ~ () ( )
, ( )
(: ) . ( .)
, (), , . (...) ~ -
: -
: , : .

( ), -
() -
( 1998: 221). -
()
( -

).
-
-
, -
.
2. 3. , . -
, -
. -

350
()

, -

(-
) . -
, ,
,
-
, , , -
-
( ) , , -
(. , , , , , , ,
, , .).
2. 4. () -
, ,
, , -
, -
,
( , , , -
, , , , ,
, , , , ).
2. 4. 1.
,
: , , .

,
-
, , :
. 2. ( . " ) , , -
, . ~ , , .
. , , , .
, ?
( : ) . ( ) 5. ,
, (
): , ,
.

, -
. , ,
,
( )8 , ,

8

, , , ,
. . ( ,

351
.

( , ,
), -
, -
9.
2. 4. 2.

: 2. -
. . , ().
, . -
-
, -
, -
, , -
10. ,

, , .

.
, ,
, -
, -
:
2. -
. (), (). -
.
-
, -
:

) -
( 1979: 913).
9
-
.
-
( -
, -
),
. -
.
-
. -
, -
. 2008: 6583.
10
, (...),

( 2008: 69).

352
()

(: )

: , , . ,
.
. , , , .
, ?
2. -
. . (), (). -
.
2. 4. 3. -
11 :
1. . 2. . -
: , .
, .

, -
:
1. . . .
. 6. .
.
,
,

-
:
. ( , ) . . -
", :
, , . , .
( )
,
12,
, -
:

11
-
(
2008: 74), , - -
, -
, : , -
, .; , , .; , .
12
,
-
,
, . 1986: 42.

353
.

II . . ~ 1) ; , .
.
( , )
. 13,
, . .
, -
. -
-
(- -
) ( ,
, , .). ) -

( ) :
. ,
- , , .:
( ), ( ), ( ), (
), ( ), ( ), ( ),
( ) . . ":
~ .
2. 4. 3.
( -
-
)14,
( , , )
, -
, ,
( ),
( ), , (), , ,
( ), -
(
):
. 3. , -
, :
, .
1 . 2. , -
: , , . , -
.
II . . 1. . : , , , .
. .
.

13
. 2001: 5963, 1996: 518.
14
. 1988: 64.

354
()

, ., . 4. , -
5. : , , .
, .
. . 6. : , .
, -
.
II . .3. : , .
. .

-
(, ) :
. .
: , . ,
.
, -

( , -
)15, -
.
, :
. ( ") , , , -

, , , -
16.
2. 4. 4. -

:
( : ) . ( ) 4. -
. -
: . , .
2. 4. 5. , -
( () -
) (, , ) -
, : ( , ) ( ):

15

.
16
-
,
, ( 1998: 266). -
-
, -
, ,
( ).

355
.

. 1. . , . ,
.
. 1. : ,
: , , -
, . , .
. . 5. . , ,
. , .
2. 4. 6. --
:
. . 4. : .
, .
II . . 4. : . , .
. .

( ), , -
, -
:
1 . . I. . 1. (...) . "
- .
.
. " . -
.
( ) -
: 1 . . I . . 1. (...) .
" " .
. (...), -
:
2. . . .
2. 5.
-
17, -
-
-
-
(. -
) (
1998: 240). , ., /

, , ,
, , , , , , , ,

17

, ( 1998: 240).

356
()

, , , , ,
.
,
, /18,
, -
(. ),
, :
(: ) . ( .) 4. ( . ,
", " .) . .
.
(: ) . ( .) . 4. ( . , -
", " .) . .19
. . ( .) 2. ( , -
"", "") , .
. , .
2. 6.
, , , ,
:
( : ) . ( ) 10. . ( -
. ) . , -
.
2 . . 1. . (...) . ( . " -
) .
.
, -
(,
.), ,

, -
, : -
, .20

18
-
. -
.

(. 1998: 141150).
19
-
,
: . 3. ( )
. . ... ,
( ., ) ,
.
20

2008: 74. : -

357
.

3.


, ,
.
, , -
, -
, .
-
, (, . ),
, -
(, , .), -
, , ,
, -
,
21. , ,

,
-
, /.
-
. ,
,
, -

( -
, -
), -

( -
,

, () . -
() ); : -
, ( )
); : ,
() .
21
: ,
( ).
, , -
( . . ),
.
,
(, . 10).

358
()

-
).

2007: , , , 2007.

2007: . , . , , , -
,
: ,
, . 283333, .
2008: . , -
, -
, .
- 1997: . -, -
, ,
.
2004: . , , -
, .
2007: . , ,
, .
1991: . , , I , ,
, .
1988: . , , , -
.
1998: . , -
, , , -
, .
2006/2007: . ,
, : , , .
VI/VII, . 3/4, 5398, .
2008: . ,
, :
, e , --
, I, . 6583.
2002: . , , .:
, , ,
129142.
1986: . ,
-

359
.

, ,
15/1, : , 3345.
2001: . , , -
, .
, 2002: . , . , III, III
IV, , .
, 2002: . , . , -
, , .
1979: ., II, -
.
1996: . , , -
, .
1998: . , , -
, .

Veselina V. urkin

THE STATUS OF THE COMPOUND CONJUNCTIONS IN THE


MATICA SRPSKA DICTIONARY OF SERBIAN LANGUAGE

Summary

The paper discusses the status of compound (complex) conjunctions in


Matica Srpska single-volume dictionary, the way they are represented and inter-
preted. The analysis shows that from a rich repertoire of compound conjuncti-
ons which are used in the contemporary Serbian language, only a few of them
have been represented in a satisfactory way, regarding the information that has
been cited within the topic and the interpretation of their meaning. A certain
number of compound conjunctions appear as a means of defining the simple
(mono-lexemic), mostly polysemic conjunctions, and they appear as an element
of the list of synonyms which are quoted after their lexicographic definition, or
as a single means of explaining the meaning of the relevant conjunction. The
paper clarifies the reasons for such status of compound conjunctions and offers
some new classifications.

360

You might also like