20 00

(A n g e l M a r tin e z F er
n a n d e z )
1 9 4 9
.


.
1 9 7 6

,

,
(C a n a ria s C abrera P in to ). T o 1 9 8 6 -

,
,
.
11
( 1 9 7 4 )
( 1 9 8 3 )

( S .E .E .C .) . 1 9 9 1

Eortunatae.
1 9 9 1

fn scrip tio n es C reticae
O ra n d u cci.
:
1 9 8 7 * -
\ , 1 9 9 8 *
, 1 9 8 3 *
, 1 9 9 0 *
, 1 9 9 7 *
mi -
' , 1 9 9 9 * II
, \ , 1 9 9 2 *

, 1 9 9 7 , .
hum p
I (L a s
I ' M a n l iu s ) -
.
h v o i In,
mu [. . 1 9 9 1 ,
h u m ,
in ' <
' .
Copyright:



II

2000
 1.

,

60.
,
,

.

-1.
'

/ / I I I



.


'1


.


-
4.
,

, .
,


8 .
. . ,

,

'. ,


,
,

.
, ,
, -

8
 II ...

,



.



,
.
,

0,
' . '
-1

, , ,
,
,
,

. , , -
'-
, - -

10,


.
"

, , ,

,
,
/ / / / t ,

. , ,



.




,
, ,
. -

10
 II ...

,


,

/ r *. r \ r / i
- ,

t t f f *s /
,

- -
- 5
.
,

,
.
,



.

-
-

11


.
2. , ,


.
,

' f t /
-

, ,
1'.


,

. II


. , ,
, , , ,
.
I ,
.
, ,

13
 ...

, , ,
, ,
, 11
, , "
' ' ' ' ' '1 8
, , ,
. '",
10
.
,
,
'1.
-
,

.
,


, ,
.
V V 7 / /
, , ,
, ,
,
,
'1.

13


.
r ' , t '
. ,
I
,

( 326),
, ,
,

( 445 ..).
(3
. . .), ,

,
(. . 7.430.3).
1 (
6 . . .) ^
, , ,
:
( .
. 7.555.b).
3.
/.

 11 1

''1.
'.
,
. ,

,
, , ''.
/
, 1'.
, ,

,

,
,
,
, /,-
- '1.
,
, ,
( , 457).

.
:

15


{,
281-282). , ,

,
:


.
( , 156-157).

.


,
,
,

. ,
,

( , I 3 8 9
390)
,
, ,
, ( -

16
 II RIKONA ...

, A 114-115) ,
,
,
(, 431-432) -
,
, ,

( ,
70-72).

,

,

.
, ,
,
,
...
,
. -

(Peek, GV 727.1 -4 , 2-3 . . .),
,
, , ,

17


,
(Peek, GV 9 2 4 .15-16, 2-3 .
. .),
,
(SEG
16, 1959, . 532.b.7-8, 2-1 . . .).
,


,
,
,
. ,
,
,
, , ,
,

(Peek, GV 1681.1-2, 2-1 . . .),
,

(Peek, GV 1275.1-2, 2
. . .).
4.
.

18
 ...

,
.


'1'.
, ,
^.
... ,
,
. (
3.9.11).

,
. , ,

,
,
,
( , 3 5 6
358).

.
, ,

19


( . .
7.424.5-6).


, (. . 6.160,
6.288, 6.289, ..).

, I (
, 117), (, I 390),
(, 72),
, (, 431-432),


(, I 128, 2 7 0 - 245 ' 263.
, 278).

.

, ,
1*. ,
,
,
(. .
7.423.3 ).

20
 ...

5.

.
, ,
, ,
,
,


( 16-19).
, -


,
-

( 255-2 8 5 ). ,



, -



( , 286-288 ).

21


,
.
,
I I I I I / I I I <\


,

'1.
/ I I I


, .
,
,
,
( , II 170-177,
, I ),
,
,

(, II 179-192).
,
,
, ,
,

22
 II 1 ...

,
:

(Peek, GV
7 57.5-6 , 2-1 . . .),
I ,
: ,
,
(Peek, GV729.3, 3 . . .),
, ,
:
...

(Peek, G F 5 3 6 .1 -3 , 2 . . .).


(Peek, G F 98 8.1-2, , 2-3 . . .'
GV 1275.3, , 2 . . .' GV 1483.1,
, 2-3 . . .' GV
2026.14, , 2 . . ., .).
6.
.

.
,

23


,
, :
,
, .
r in / / / /
taxt

( 180-184).
,




.
,


.
, : I ,
, ,
,
,
(, 490-492).
1,

,

24
 H ...

.
,

( , 354-360). ,
-
,


(, 178,
).
, -

.
, . .,
,

( , 68).


. ,
3 . . .

(Peek, GV866.8),
1-2 .
..

25


(Peek, GV 2040.29),

, 3 . . .,
,
(Peek, GV 1737.6).
7.

.
,
,


.
, :
,

( , 181-183). ,
, ,
.

.
,
, :
,
,

26
 ' ...

( . . 7.557, 5 . . .),
f t i t t /

.


:
, , ,
,
(Peek, GF 243.1-2, 2
. . .),
: ,
(Peek, G F 96 5.5-6, 3 . . .),

(6 . . .) :
,
,
(. . 7.599.4-5).
8.

,
.
,
,
.
,

27


Iw I
, ,
,
,
* /
.
,

.


. . .:
,

,

([], -
122).
' * * <\ / t

/

.
, ,

.
, -
,
,

28
 II T ill; .; ...

,
. , ,

t t \ t *\ >
,
. ,
,

'10. , ,
, I ! I l l
,



,
,
, -
.


. ,

,
:

; ,
( , I

29


340-342).

:
,
...
( -
& , 289-293).

,

(
, 180-184),
,
,

( , 210-212).
,
,
-
.

6 (. 369-502 ),
,

: , ,

30
 II ...

,
, .
.

( 429-432 ).


:


,
/ t f

, , -
,
, ( 4 5 0
455).

,
,
, , , -

... (
495 ..). '
,

31
 '.

(
205-365),
. H


:
,
,
,

( 205-208).

( 24 1-246),
(
300),
.
,

.
14
,

(. 153-351).
,
,
 ...

, .
.
, (3 . . .),

/ t<* / r >

( . . 7.475),
:


(.. .7-8).
(1 .
. .)

(. . 7.378):
(.4).
3 . ..
, ,
:
/ *> / / t t t /
,
, ,
(Peek, GV1562, .7-8).
, 3 . . .,
:
(Peek, GV 1128, .1 -
).

33


,

. , ,
(7.330),


(.4)

(7.340),
:
, ,
; (.3-4).
() ,
- - ,
. 1.
,

, 2-3 . .. (Peek, GF 000.2),


,
2 . .. (Peek, GK 771).2), -

/ t t t r i

,

34
 ...

,
2 . .. (Peek, GV 1896.19-20),

.

(1 . .- . . .),

( . . 6.209.4),
(6 . . .),
t / t vst t r
!,
(. . 9.446.4).


,
'.
, , ,
,
.

,
,


.
, -

35
 ' ,; :

.




. 11
,

. ,


1'.
9.

.

,


.
-

.

36
 ...

, ,
,
,
, ,
,
. ,


.





.
,
,
,
:
, !
,
!
,

( 194-198). ,

37


, , ,

,
,


( , 107-110).

, ,
. , :
, -
I f f / r ii t
, A
, .
,
(
, 251-255).
,
,
,
.
,
,

:
(Peek, GV

38


2031.9-10, 2-3 . . .),

, idea :

(Peek, GV 1039.1-2, 2 .
. .), ,
:
, ,
.
(Peek, GV758.3-5, 2-1 .
. .).
,
, ,
, ,
,
, (,
67-74).
, -
, ,
,
. ,
, ( ,
, ), , (),
(), (),
'11. ,

39


, -
'1' , ,
,
, ,,

'.
,
,
. ,
aiSoirf 1 '1",
,
'. ,
, 1.>
:
(Peek, GF 536.1-2,
2 . ..),
:
,

(Peek, GV 1736.1-2, 2 . ..).

,
,
,

40
 ...

,


.

41

 '
E U R O C L A S S IC A (
) 28
1 1997.
.
.
1
S . .
P o m e ro y , W om en in H e lle n istic E g yp t, N e w Y o rk 1 9 8 4 , D iosas,
ram era s, e sp o sa s y esclavas. M u jeres en la A n tig iie d a d c ld sic a ,
, M a d rid 1 9 8 7 G. A rrig o n i ( .) , L e d o n n e in
G recia , R o m a - B a r i 1 9 8 5 ' E. G arrid o ( .) , L a m u je r en e l m u n d o
a n tig u o , M a d r id 1 9 8 6 ' M .R . L e fk o w itz , W om en in G ree k M y th ,
L o n d o n 1986 J .M . S n y d e r , The W om an a n d the L y re (W om en w riters
in C la ssic a l G ree ce a n d R o m e ), B risto l 1 9 8 9 ' K . D o w d en , D e a th a n d
th e m aiden. G ir ls 'In itia tio n R ite s in G ree k M y th o lo g y , L o n d o n 1 9 8 9 '
R . Ju s t, W om en in A th e n ia n la w a n d life , L o n d o n -N ew Y o rk 1 9 8 9 ' A .
L o p e z -C . M a r t in e z - A . P o c in a ( . ) , L a m u je r en e l m u n d o
m e d ite rrd n eo a n tig u o , G ra n a d a 1 9 9 0 ' R . S e a le y , W om en a n d L a w in
C la ssic a l G ree ce , C h a p e l H ill-L o n d o n 1 9 9 0 ' A . P o w e ll ( .) ,
E u rip id e s, w o m en a n d se x u a lity , L o n d o n 1990 N . L o ra u x , L e s m eres
en d e u il, P a r is 1990 S . d es B o u v rie , W om en in G reek Tragedy. A n
A n th r o p o lo g ic a l A p p ro a c h , O slo 1 9 9 0 ' A . Iria rte , L a s re d e s d e l
en ig m a . V oces fe m e n in a s en el p e n s a m ie n to g rie g o , M a d rid 1990
B .M . E g g e r, W om en in the G reek n o vel: C o n stru c tin g th e fe m in in e ,

45


U n iv e r s ity o f C a lifo r n ia , Irv in e , 1 9 9 0 ' G. H o ffm a n n , L e ch a tim e n t

d e s a m a n ts d a n s la G rec e C la ssiq u e, P a ris 1 9 9 0 ' C . M o ss e , H
, ., 1991 .
S c h m itt P a n tel ( .) , H isto ria d e las m u je r e s .I.L a A n tig iie d a d , .
., M a d rid 1 9 9 1 ' E. C a n ta r e lla , L a c a la m id a d am bigua. C ondi-
cio n e im a g en d e la m u je r en la a n tig iied a d g rie g a y ro m a n a , .
., M a d rid 1 9 9 1 R .E . B e ll, W om en o f C la ssic a l M ythology. A
B io g r a p h ic a l D ic tio n a r y , O x fo rd 1991 R . S h e p a rd K ra em e r, H e r
S h a re o f th e B lessin g s. W om en's R elig io n s a m o n g P agans, Jew s, a n d
C h ristia n s in th e G rec o -R o m a n W orld, N ew Y o rk -O x fo rd 1992 N .
L o ra u x ( .) , G recia a l fe m m in ile , R o m a -B a r i, E d ito ri L a te rz a ,
1 9 9 3 ' J.H . O a k le y -R .H . S in o s , The W edding in A n c ie n t A th en s,
M a d iso n , W is c o n s in , 1993 N . S o rk in R a b in o w itz -A . R ic h lin ( .) ,
F e m in ist T h eo ry a n d th e C la ssics, N ew Y o rk -L o n d o n 1993' C.
R e in s b e r g , , ,
., 1993' L . D e a n -Jo n e s, W om en's B o d ie s in
C la ssic a l G reek S c ie n ce , O x fo rd 1994- E. F a n th a m -H .P . F o le y -N .B .
K a m p e n -S .B . P o m e ro y -H .A . S h a p iro , W om en in th e C la ssic a l W orld.
Im a g e a n d Text, N e w Y o rk -O x fo rd 1994- R . R e h m , M a rria g e to
d e a th : th e co n fla tio n o f w e d d in g a n d fu n e r a l ritu a ls in G reek tra g ed y,
P rin c e to n , N e w J e r s e y , 1994 R . H a w le y -B . L e v ic k ( .) , W om en in
A n tiq u ity : N e w A sse ss m e n ts , L o n d o n -N ew Y o rk 1 9 9 5 ' A . P e re z
J im e n e z -G . C ru z A n d re o tti ( .) , H ija s d e A fro d ita . L a se x u a lid a d
fe m e n in a en lo s p u e b lo s m ed ile rrd n eo s, M a d rid 1 9 9 5 ' L . F a ra n d a ,
D im o r e d e l corpo. P r o fili d e ll' id en tita fe m m in ile nella G recia
cla ssica , R o m a , M e lte m i e d ito re , 1996 I. M c A u sla n d -P . W a lc o t,
W om en in A n tiq u ity , O x fo rd 1 9 9 6 ' R ie t v a n B re m e n , The lim its o f
p a rtic ip a tio n . W om en a n d c iv ic life in th e G r e e k E a st in the
H e lle n istic a n d R o m a n p e r io d s , A m ste rd a m , J . C . G ieb en , 1996 M .
D alto n P a lo m o , M ujeres, d io sa s y m usas: te je d o ra s d e la m em o ria ,
M e x ic o 1 9 9 6 ' K . C o o p e r, The Virgin a n d the B rid e: Id e a lize d
W o m a n h o o d in L a te A n tiq u ity , C a m b rid g e , M a s sa c h u s e tts , 1 9 9 6 ' F.

46
 II ...

M a rto s M o n tie l, D e sd e L e sb o s co n a m o r: H o m o se x u a lid a d fe m e n in a

en la a n tig iied a d , M a d rid 1996 G . C la r k , O',
, ., 1 9 9 7 J . E s la v a G a la n , A m o r
y se x o en la a n tig u a G recia , M a d rid 1997 F. W u lf f A lo n so , L a
fo r ta le z a a se d ia d a : diosas, h e ro e s y m u je re s p o d e ro sa s en e l m ito
g rie g o , S a la m a n c a 1 9 97.

" ., L . G o o d w ater, W om en in A ntiquity: A n A n n o ta te d B i

b lio g ra p h y, N ew J e r s e y 1975 S .B . P o m e ro y , " S elec te d B ib lio g ra p h y
on W o m en in C la s s ic a l A n tiq u ity " , : J. P erad o tto -J.P . S u lliv a n
( .) , W om en in the A n c ie n t W orld, T h e A reth u sa P a p ers, A lb a n y
1 9 84, .3 4 3 -3 7 7 E. G arrid o , " P ro b le m a tic a d el estu d io d e la m u je r en
e l m u n d o a n tig u o . A p o rtacio n b ib lio g ra fic a " , : E. G arrid o ( .) ,
L a m u je r en e l m u n d o antiguo, .2 9 -6 5 ( , .36 -44)
.- . V e r ilh a c - C . V ia l- L . D a rm e z in , L a fe m m e dans le m o n d e
m e d ite rra n e e n .il.L a fe m m e g re c q u e e t rom aine. B ibliographie, L yo n
1 9 9 0 ' D . M in o n P e rez , L a s m u jeres en la A n tig iied a d I. F ondos
b ib lio g rd flco s so b re m ujeres en la biblioteca d e l D ep a rta m en to de
H isto ria A n tig u a d e la U n iversidad d e G ranada, G ran ad a 1992.
:l , ., . . , .. F in le y , " M a rria g e ,
S a le an d G ift in th e H o m e ric W o rld " , R e v u e In tern a tio n a le d es D ro its
d e V A n tiq u ite 2, 1 9 5 5 , . 16 7 -1 9 4 J.T h . K a k rid is, "T h e R o le o f the
W o m a n in th e Ilia d ", E ra n o s 5 4 , 1 9 5 6 , .2 1 -2 7 P. B u sso lin o ,
"E len a : e te m o fe m m in in o O m erico " , R iv ista d i S tu d i C la ssici 5 , 1957,
.3 -1 7 E. M ir e a u x , " L a v id a d e la s m u je re s " , : L a vida co tidiana
en lo s tie m p o s d e H o m ero , , B u en o s A ire s 1 9 62,
.2 0 1 -2 2 4 L . G il, " F a m ilia e in d iv id u o " , : R . A d rad o s,
F e m a n d e z -G a lia n o , L . G il L a s so d e la V e g a ( .) , In tro d u ccio n
a H o m e r o , M a d r id 1 9 6 3 , . 3 5 9 -3 7 4 W .K . L a c e y , " H o m e ric
H E D N A an d P e n e lo p e 's K Y R IO S " , J H S 8 6 , 1966, .5 5 -6 8 C h . R .
B e y e , " M a le a n d F e m a le in th e H o m e ric P o em s", R a m u s 3 , 1974,
.8 7 - 1 0 L N .P . G ro ss, " N a u sic a a : A F e m in in e T h reat", C W 6 9 , 1 9 76,
.3 1 1 -3 1 7 1 S . F arro n , "T h e P o rtra y a l o f W o m en in the I lia d ', A cta

47


C la ssica 2 2 , 1 9 79, . 1 5 -3 1 ' J . C a r lie r , "L es A m a z o n e s fo nt la g u e rre

e t l a m o u r" , L 'E th n o g ra p h ie 7 4 , 1 9 8 0 -1 9 8 1 , . 1 1 -3 3 ' M .B . A rth u r,
"T h e D iv id e d W o rld o f Ilia d V I" , W om en's Stu d ies 8 , 1 9 8 1 , .2 1 -4 6
A . G ia llo n g o , L 'im m a g in e d e lla d o nna nella cu ltu ra g re c a , R im in i
1 9 8 1 , .4 3 - 5 1 1 I. S a v a lli, L a d o n n a nella so cieta d e lla G recia A ntica,
B o lo g n a 1 9 83, . 3 7 -4 3 - H .P . F o le y , "R e v e rse s im ile s a n d sex ro le s in
th e O d y ss e y " , : J . P e ra d o tto -J.P . S u lliv a n ( .) , W om en in the
A n c ie n t W orld, .5 9 -7 8 - H. M o n sa c re , L e s la rm e s d A chille. L e
heros, la fe m m e e t la so u ffra n c e d a n s la p o e s ie d 'H o m e r e , P a ris 1984
K .J. A tc h ity -E .J.W . B a rb e r, " G reek P rin c es an d A e g e a n P rin c e sse s:
T h e R o le o f W o m en in th e H o m e ric P o em s", : K . A tc h ity , R .
H o g a rt D. P ric e ( .) , C ritica l E ssa y s on H o m er, B o sto n 1 9 87,
. 15 -3 6 - V . P e d ric k , "T h e H o sp ita lity o f N o b le W o m en in the
O d y ss e y " , H elio s 15, 1 9 8 8 , .8 5 -1 0 1 ' L . G a rc ia I g le s ia s , " L a m en o r
d e e d a d en lo s p o e m a s h o m e ric o s" , E m e rita 56, 1 9 8 8 , . 18 5 -206 - C l.
M o ss e , E ) J ftS a , .2 1 -3 7 E. C a n ta re lla , La
c a la m id a d a m b ig u a , .3 9 -5 1 ' J .J . W in k le r, " P e n e lo p e 's C u n n in g and
H o m e r's" , : The C onstra in ts o f D e sire, N ew Y o rk -L o n d o n 1 9 90,
.1 2 9 - 1 6 D .L . C a irn s, " M ix in g w ith M e n an d N a u s ic a 's N em esis" ,
CQ 40, 1990, .2 6 3 -2 6 6 - H. S te in th a l, "F rau en u m O d y sse u s" ,
G y m n a siu m 9 8 , 1 9 9 1 , .4 9 7 -5 1 6 M a P. S a n c h e z G a rc ia , " S e x o y
m a trim o n io en la o b ra h o m e ric a " , : H o m en a tg e a J o se p A lsin a ,
T a rra g o n a 1 9 92, .2 9 7 -3 0 0 R .M . A g u ila r , " L a s m u je re s de O d iseo ",
: R .M . A g u ila r , M . L o p e z S a lv a I. R o d rig u e z A lfa g e m e
( .) , H o m en a je a L u is G il, M a d rid 1 9 94, . 19 9 -2 0 7 - S . B lu n d e ll,
" W o m en in the p o em s o f H o m er", : W omen in A n c ie n t G reece,
London 1 9 9 5 , .4 7 -5 7 B . C o h e n ( .) , T he D i s t a f f sid e :
re p re se n tin g th e fe m a le in H o m er's O dyssey, O xford 1995.

1
, . J . P e re z C a b re ra , " C o n sid e ra c io n e s so b re la m u je r en
e l e p ig r a m a fu n e ra rio h e le n is tic o d e la A n to lo g ia P a la tin a ", F or-
tu n a ta e 4, 1 9 9 2 , . 1 8 3 -1 9 1 A . M a rtin e z -F e m a n d e z , " L a m u je r en

48
 11 ...

lo s e p ig r a m a s fu n e ra rio s d e la A n to lo g ia P a la tin a ", H o m e n a tg e a

M iq u e lD o lg , P a lm a d e M a llo r c a 1 9 9 7 , .2 1 9 -2 2 2 - , "N otas
so b re la im a g e n d e la m u je r en e l e p ig r a m a fu n e ra rio d e la A n to lo g ia
P a la tin a " , F o rtu n a ta e 8, 1 9 9 6 , .7 1 - 7 7 '
, ., . . J. P irc h e r, D a s L o b d e r
F ra u in v o rc h ristlic h en G ra b ep ig ra m m d e r G riech en , C o m m e n ta tio -
n es A e n ip o n ta n a e 2 6 , In n sb ru ck 1979 A .M . V e rilh a c , " L 'im a g e d e la
fe m m e d a n s le s e p ig ra m m e s fu n e ra ire s g re c q u e s" , : A .M . V e r il
h a c ( .) , L a fe m m e d a n s le m o n d e m e d ite rr a n e e n .I.A n tiq u ite , L y o n
1 9 8 5 , .8 5 - 1 12- A . M a rtin e z -F e m a n d e z , " L a m u je r en lo s e p ita fio s
m e tric o s d e C r e ta d e ep o c a h e le n is tic a " , F o rtu n a ta e 4, 1 9 9 2 , . 1 19-
1 5 0 ' , " L a m u je r en lo s e p ig r a m a s cre te n se s d e e p o c a
im p e r ia l" , A c ta s d e l I X C on g reso E sp a A o l d e E stu d io s C ld sico s,
M a d rid 1 9 9 8 , . 1 7 1 - 1 7 5 .
'' ., . . , G .S . K irk , L o s p o e m a s d e H om ero,
, B u e n o s A ir e s 1 9 68, .2 3 3 .
II ., . . , , (X III), 2 ' -
, IV , 6.
' ., . . , M .R . S c h e re r, The L e g e n d s o f Troy in A rt a n d L ite r a
tu re, N ew Y o rk -L o n d o n 1 9 6 3 ' K . F riis Jo h a n se n , The Ilia d in E a rly
G r e e k A r t, C o p e n h a g e n 1967' O . T o u c h e fe u - M e y n ie r , T h em es
o d y sse en s d a n s Part a ntique, P a ris 1970.
8 H om eri O p era , re c o g n o v it b re v iq u e a d n o ta tio n e c r itic a in stru x it
T h o m a s W . A lle n , O xfo rd 1 9 1 2 , 1 9 78, V , Vita
H o m e r i 11, 1, .2 4 4 .
!l X , 6 0 6 e. . W .J . V e rd e n iu s, H om er, the
ed u ca to r o f th e G reeks, A m sterd a m -L o n d o n 1970.
III
(II 53, 2),
. ., .., A . L o p e z E ire, "H o m ero", :
J .A . L o p e z F e re z (.), H isto ria d e la L itera tu ra G riega, M a d rid

49


1 9 8 8 , .3 3 . F u n k e, "H o m ero y su s le c to re s en la a n tig u e d a d " , :

E. W is c h e r ( .) , H isto ria d e la L ite r a tu r a .l.E l m u n d o a ntiguo,
, M a d rid , E d icio n es A k a l, 1 9 8 8 , .1 3 0 .

" ., . . , , '/ III, 5 .

Is ., . , . F u n k e , . . .1 2 8 .
IJ ., . . , .
S t a d tm u e lle r , A n th o lo g ia G r a e c a e p ig r a m m a tu m P a la tin a cu m
P la n u d e a , L e ip z ig , T e u b n e r, 1 8 9 4 -1 9 0 6 , 3 W .R . P ato n , The
G ree k A n th o lo g y , w ith an E n g lish T ra n sla tio n , L o n d o n , L o eb , 19 16
1 9 1 8 , 5 P. W a ltz . . , A n th o lo g ie G recque, T e x te e ta b li et
tra d u it, P a ris, B u d e , 19 28 . H. B e c k b y , A n th o lo g ia G raeca, G rie-
c h isc h -D e u tsc h , M iin c h e n , T u sc u lu m , 1 9 6 5 -1 9 6 7 , \ F .M .
P o n ta n i, A n to lo g ia P a la tin a , V o lu m e p rim o , L ib ri I-V I, T o rin o 1978.
.
, A .S .F .
G o w D .L . P a g e , T he G reek A nthology. H e lle n istic E pigram s,
C a m b rid g e 1965, The G ree k A nthology. The G a rla n d o f P hilip,
C a m b rid g e 1 9 6 8 , F u r th e r G reek E p ig ra m s, C a m b rid g e 1981.

, . . I. ,
" ) "
( - V V III), 1 9 9 3 ,
( - V - "
" ), 1988,
( -V I -
- X - " " ),
1992,
( - V II- "
" ), 1989,
( - IX - "
" ), 1991,

50
 ...

x a t ( -X I-
" "), 1992,
(
" " ), 1993,

/, , 1994. . : ,
1962' ,
,,
,
, 1970' . ,
, 1966-1973, 6 . ,
. , 1972 (1993, )
, ,
, 1979' , A nthologia G raeca
, 1980' , ,
, 1980'
, , 1987' -
, , 5 x a t do , 1990'
. -, ,
, , ' ,
1992' , .
, 1992.

. B e n n d o rf, D e A n th o lo g ia e G raecae
e p ig ra m m a tis q u a e a d a rtem sp e c ta n t, B o n n 1 8 6 2 ' A . M e n k , D e
A n th o lo g ia e P a la tin a e ep ig ra m m a tis se p u lcra lib u s, M a rb u rg 1884 R .
W e iss h a u p l, D ie G ra b g ed ich te d e r G riech isch en A n th o lo g ie, W ie n
1 8 8 9 ' H . K u h n , T opica ep ig ra m m a tu m d ed ica to rio ru m G raecorum ,
B e r o lin i 1 9 0 6 ' W . R a sc h e , D e A n th o lo g ia e G raecae ep ig ra m m a tis
q u a e c o llo q u ii fo r m a m ha b en t, M U n ster 1910 B . K o ck , D e E p ig ra m
m a tu m G ra eco ru m D ia lectis, G o ttin g a e 1910 E. v o n P rittw itz -
G affro n , D a s S p ric h w o rt in g rie c h isc h e n E p ig ra m m , G ie sse n 191 l
M . G a b a th u le r, H e lle n istisch e E p ig ra m m e a u f D ich ter, B a s e l 1 9 3 7 1 R.

51


R e itz e n s te in , E p ig ra m m u n d Sko lio n , G iessen 1 8 9 3 ' E. B ig n o n e ,

L 'e p ig r a m m a greco, B o lo g n a 1921 A .E . R a u b it s c h e k . .,
L e p ig ra m m e g re c q u e, E n tretien s H ard t X IV , V a n d o e u v re s-G e n e v e
1 9 6 8 ' G . G ia n g ra n d e , " H e lle n istis c h e E p ig ram m e" , E ra n o s 6 5 , 1967,
.3 9 -4 8 , "G li e p ig ra m m i a le ssa n d rin i c o m e arte a llu s iv a " ,
Q U C C 15, 1 9 7 3 , .7 -3 1 G. P fo h l ( .) , D a s E pigram m . Z u r
G e s c h ic h te e in e r in s c h r iftlic h e n und lite r a tu r is c h e n G a ttu n g ,
D a rm sta d t 1969 S .L . T a ra n , The A rt o f V ariation in H ellen istic
E p ig r a m , L e id e n 1979 D .H . G a rriso n , M ild F renzy. A R e a d in g o f
H e lle n istic L o v e E p ig ra m , H e rm e s, E in z e lsch r. X L I, W ie sb a d e n 19 7 8 '
, , 1 9 6 6 ' . I. -
, , I, 1 9 8 7 .
. . ., . . , D. G eo gh egan ,
A n yte. The epigram s, A C r itic a l E ditio n w ith C o m m e n tary, R o m a, 1979
G. S e tti, S tu d i su lla A n to lo g ia Greca. G li ep igram m i degli A ntipatri,
T o rin o 1 8 9 0 P. W a ltz , The A n tip a tro Sidonio, B o rd ea u x 19 0 6 ' T.
R e in a c h , D e A rch ia p o e ta , P a ris 1890 O. R n a u e r, D ie E p igram m e des
A sclep ia d es von Sa m os, T u b in g e n 19 3 5 ' R . P feiffe r, C allim achus, II,
O xfo rd 19 5 3 ' P .C . T a p ia Z iin ig a , Calim aco. H im n o s y E pigram as,
In tro d uccio n , v e rsio n ritm ic a y notas, M e x ic o 1 9 8 4 M . R ub en so h n,
C rin a g o ra e M ytilen a ei epigram m ata, B e rlin 1888 G. S etti, Leonida
d A lessa n d ria , T o rin o 1894 J. G effck en , L eo nidas von Tarent, L e ip z ig
1 8 9 6 ' B . H an sen , D e L eo n id a Tarentino, L e ip z ig 1914 E. B e v a n , The
P o em s o f L eo n id a s o fT a r e n tu m , O xford 1 9 3 T M . G ig a n te , L 'e d e ra di
L eonida, N ap o li 1971 G. S etti, G li epigram m i di L uciano, T o rin o 1892
B . B a ld w in , "T he E p ig ram s o f L u c ia n " , P hoenix 2 9 , 1 9 7 5 , .3 11 -3 3 5 '
P . C ru p i, L ep ig ra m m a g reco d i L ucillio, N a p o li 1964 H. O uvre,
M ele a g re de G adara, P a ris 1894- K. R a d in g e r, M elea g ro s von Gadara,
In n sb ru ck 18 9 5 ' E. E rm atin g er, M eleagros von G adara, M a rb u rg 1898'
G. G u id o riz z i, M eleagro. E p igram m i, M ila n o 1992 W . S e e lb a c h , D ie
E p ig ra m m e des M n asalkes von Sikyon un d des T heodoridas von
S yra ku s, W ie sb a d e n 1964 A . F ran k e, D e P allada epigram m atographo,

52
 ...

L e ip z ig 1 8 9 9 ' W . Z erw es, P a lladas von A lexa n d ria , T u b in gen 1956 I

Irm sch er, P a lla d a s, H u m b o ld t-U n iv ersity, B e rlin 1 9 5 6 -1 9 5 7 ' P. Sch ott,
P o s id ip p i e p ig r a m m a ta c o lle c ta e t illu stra ta , B e r lin 1905' E.
F e m an d ez -G a lia n o , P o sidipo d e P ela, M a d rid 1 9 8 7 D. P a g e , The
E p ig ra m s o fR u fin u s , C a m b rid g e 19 7 8 ' H . F ra e n k el, D e Sim ia R hodio,
G o ttin gen 1 9 1 5 ' A .S .F . G ow , Theocritus, E dited w ith a T ran slatio n and
C o m m e n ta ry, C a m b rid g e 1 9 5 0 ' H. B e c k b y , D ie griechischen B ukoliker,
T ext, li b e r s & K o m m en tar, M e ise n h e im a n G ian 19 7 5 ' A . N o w a c k i,
P h ilita e C o i fra g m e n ta p o etica , M iin ste r 19 2 7 ' N. K u c h e n m u eller,
P h ilita e C oi fra g m e n ta p o e tic a , B e r lin 1 9 2 8 ' G. K a ib el, P hilodem i
G adarensis ep igram m ata, G re ifsw a ld 1 8 8 5 ' L .M . S te lla , C inque p o e ti
d e l l A n to lo g ia P a la tin a , B o lo g n a 1949' A. V e n ie ro , I p o e ti
d e ll A n to lo g ia P a latina del seco lo I I I a.C ., C a ta n ia 1 9 0 5 ' U . L is i,
P o etesse g rech e, C a ta n ia 1932.
n , ., .., . P re g e r,
In sc rip tio n e s G ra eca e m e trica e ex sc rip to rib u s p r a e te r A n th o lo g ia m
c o lle cta e, L e ip z ig 1 8 9 1 , C h ic a g o 1 9 7 7 ' G . K a ib e l,
E p ig ra m m a ta G raeca ex la p id ib u s conlecta, B e r lin 1 8 7 8 ,
H ild e s h e im 1 9 6 5 ' E. H o ffm an n , S y llo g e ep ig ra m m a tu m G rae
co ru m q u a e a n te m ed iu m sa ecu lu m a Chr. n. tertium in cisa a d nos
p e rv e n e ru n t, H a lle/ S ., 1 8 9 3 ' J. G effck en , G riechische E p ig ra m m e,
H e id e lb e rg 1916 A . W ilh e lm , G rie c h isch e E p ig ra m m e, B o n n 1 9 8 0 '
W . P e e k , G r ie c h is c h e V e r s-In sc h rifte n .I.G ra b -E p ig ra m m e [G V],
B e r lin , 1 9 5 5 ' , G riech isch e G rabgedichte, g rie ch isc h u n d
d eu tsch , B e r lin , I 9 6 0 1 , E p ig ra m m e u n d a n d ere In sch riften
a u s L a k o n ien u n d A rk a d ie n , H e id e lb e rg , 1971 , G riech isch e
V ers-In sch riften a u s T hessalien, H e id e lb e rg , 1 9 7 4 ' P . A . H an sen ,
C a rm in a E p ig ra p h ic a G raeca sa e c u li I V a.C h r.n .[C E G 2], B e rlin -
N e w Y o rk , 1 9 8 9 ' E tien n e B e m a n d , In sc rip tio n s m etriq u es de TE gypte
g re c o -ro m a in e. R ec h erch e s s u r la p o e s ie ep ig ra m m a tiq u e des g r e c s en
.28 .153-155.
E g yp te, P a r is , 1 9 6 9 ,
, . co rp u s

53


. G u a rd u c c i, In scrip tio n es C re tic a e [IC ret.\ I. Tituli

C re ta e M e d ia e p r a e te r G o rtyn io s (R o m a 19 3 5 ). II. Tituli C retae
O c cid en ta lis (R o m a 1 9 3 9 ). I ll Tituli C retae O rien ta lis (R o m a 19 4 2 ).
IV . Tituli G o rtyn ii (R o m a 1 9 5 0 ).
, S u p p lem en tu m E p ig ra p h icu m G raecum [S G ], I-X L III,
1 9 2 3 -1 9 9 3 (I-X X V , L e id e n ; X X V I X X V II), A lp h e n an d en R ijn ;
X X V III-X L III, A m ste rd a m . . , . ., R .
L a ttim o re, Them es in G reek a n d L atin E pitaphs, U rb ana/ Illin ois 1942,
19 6 2 ' E. G rie ssm a ir, D a s M o tiv d e r m ors im m atura in
d en g riech isch en m etrischen G rabinschriften, C o m m en tatio n es A en i-
p o n tan ae X V II, In n sb ru ck 1966- G. Fo hlen , "L es circo n stan c es de la
m ort d an s les ep itap h e s g re c q u e s m etriq u es", M ela n g es offerts a m. le
p ro fe sse u r V ictor M a g n ien , T o u lo u se 1949, .2 9 -3 4 , "Q uel-
q u e s asp ects d e la v ie a n tiq u e d ap res les ep itap h es m etriq u e s g re cq u e s",
L es E tu d es C lassiques 2 2 , 1 9 5 4 , .1 4 5 -1 5 6 M .N . T o d, "L au d ato ry
E p ith ets in G reek E p itap hs", A n n u a l o f the B ritish S c h o o l at A th en s 4 6 ,
1 9 5 1 , . 18 2-190- A . Z u m in, "E p igram m i s e p o lc ra li an o n im i d eta
c la s s ic a ed e lle n istic a " , R ivista d i C ultura C lassica e M edioevale 3.2 ,
1961, . 18 6 -2 2 3 ' , E m .
,
1975. .
G . P fo h l, B iblio g ra phie d e r g riechischen V ers-Inschriften, H ild esh eim
1964.
' , 374, 444,
, 4, 303, 42, 15, 194.
" , , 71. ,
/. 289 228.
'' , 115 266.
18 , , 73 326.
''' , 445, 131, 103 361. ,
, , 229 211.

54
 ' ...

*' , 111, 406, 130, 458, 390, 198 294.

I 341 332.
!| , , 329' 787, 808, 830
216 446- 373 41, 314 329, 409, 435 36, 100, 162,
492, 498, 528, 553, 562, 585- 159, 177, 245, 250, 285 59,
89, 103, 123, 308, 349, 375, 508, 559, 588 388 <? 2, 311,
321, 330 10, 58, 80, 104, 173, 256 285 404.
, , 357, 49 134 381.
, , 412.
" .
,., .., . . 7.331.4, 7.337.6, 7.555.b.l,
7.614.14, Peek, G V 528.2, 674.4, 1037.7, 1478.1, 1989.17,
2040.26, S E G 32, 1982, .896.6. , . .
7.695.1, 7.743.8, Peek, G V 727.1, 1737.5, 1857.1, IC ret.
... 10.1. , .., Peek, G V
536.1, 682.3, 965.5, 97 3 .11, 1245.3, 1830.7, 1875.30,
2032.5' , Peek, G V , 1726.8' , Peek, G V
1892.3, 1937.4- , Peek, G V 1245.3 ,
Peek, G V 620.3, 708.7, 1737.5, 20 05 .7 1,
/....39..3 ,
Peek, G V 91.2, 276.1, 866.3, 912.2, 924.12, 1189.3 ( .
. 7.490), 1726.1, 1737.a.2, 1983.7, 2040.6, 2061.8,
Bemand, In sc rip tio n s m itr iq u e s d e I'E g yp te, .54.2, S E G 16,
1959, .532.8 , Peek, G V 693.7, 924.6, 1478.2,
1681.1, .
Jl , ., .., . Jax, D ie
Innsbruck 1933.
w eib lich e S c h o n h e it in d e r g rie ch isc h en D ich tu n g ,

: , , I 130, 272, 389, 432,
, 18, 237, 457, 282, 192 , ,
180 82 , , 715, 365, 378,

55


, 14, 152, 249, .. , , 305, II

175, 180, 383, , 464, 320, 271, 321,
289, 418, 158, .. -
, , : ,
. . 7.490.3, 7.604.6, 7.633.5, 7.649.3, Peek,
G V 693.7, 868.4, 1164.12, 1282.1, 1416.3, 1551.8, 1648.6,
1938.10, 1999.35, S E G 16, 1959, ap.532.b.8 , .
. 7.220.6, 7.593.1, Peek, G V 1551.2 , .
. 5.108.3, 8.120.3, 15.32.14, 16.324.4, Peek, GK92.1,
674.2, 1684.15, 2040.26' , . . 5.38.1, 5.228.4,
7.726.10, 10.56.4, 11.64.7, 11.73.1, Peek, G V 274.3,
528.1,848.5, 1037.2, 1346.1, 1404.1, 1441.3, 1857.1, 1938.4,
1950.1, 2020.1, 2030.17.
, . . 5.20.4, 5.69.4, 5.195.2,
Peek, G V 1553.4 (=/Oei.I.V.ap.41.4) ,
. . 5.139.5, 5.154.2, Peek, G V 543.1, 1411.1,
1478.1, 1681.1, 1925.3.
il'
, 6., , , I 590, ,
154- , , 122, 339 215'
, , 424, 372, 378, 383, 769,
, 49 160 , , 380,
385, A 623, 6, 48, X 442 449, , a 86, 30,
58, 125, 390, 135, 198, 222, 238, 41, 246, 255, 76, 136,
144, 8, 132, 150, 449, 80 , , A
143, 184, 310, 323, 346, 369, 298, 3 0 2 ,1 661, 224, 87,
246, 607 676, , 123 321.
, ., .., &, Peek, G V 1170.12,
, 4 . .. , . . 7.446.3
- , Peek, G V 1009.1, , 1 . ..
/. , . . 5.76.2, 5.147.6, 5.197.1, 9.26.4, 9.382.4

56
 ...

, . . 9.96.3. .
. Nawratill, "", W iener Studien 72, 1959, . 165-168.
' ., .., . Herfst, L e travail d e la fe m m e dans la G rece
Utrecht 1922, New York 1979, .17-24.
a n cien n e,

i# , ., .., . . 6.39.8,
Peek, G V 88.1, , 1-2 . .. ,
Peek, G V 1585.1, , 2-1 . ..,
, . . 6.160.7, 6.288.2, 7.423.3, Peek,
G V 703.3, , 2-1 . .., G V 759.1, , 2-
1 . ..
., .., G. Sissa, "Maidenhood without Maidenhead: the fe
male body in ancient Greece", : D. M. Halperin-J. J. Winkler-F. I.
Zeitlin (.), B e fo re sexuality. The con stru ctio n o f erotic e xp erien ce
in th e a n c ie n t G ree k w orld, Princeton 1990, .339-364.

:l" ., .., F. R. Adrados, "Hombre y mujer en la poesia y la vida

griegas", : M. F. Galiano- J. S. Lasso de la Vega-F. R. Adrados, E l
d e sc u b rim ien to d e l a m o r en G recia , Madrid 1985, .149-175.

" To , .., Peek, G V 243.1

(, 2 . ..), 791.4 (, 3 . ..), 910.1
( ), 1404.2 (, 2-3 . ..), 1548.1
(, 2 . ..), 1857.1 (, 2-3 . ..),
2005.47 (, 1-2 . ..), 2061.7 (, 3 .
..). ,
" " , Peek, G V
727.7 (, 2-3 . ..).
Peek, G V 791.7 (, 3 . ..).
., .., Peek, G V 712.6 (, 1 . ..), 1585.6
(, , 2-1 . ..).
1:1 ., .., Peek, G V 132.4 (, 2-3 . ..),
133.4 (, 2-3 . ..), 274.4 (= . . 7.330),

57


1015.11 (, ), 1442.2 (, -
), 1542.2 (= . . 7.476, ), 1737.a. 1 (,
, 1 . ..).
11 ., .., P e e k , G V 182.2 ( , 1
. ..), 421.3 (, 4 . ..), 632.5
(, 3 . ..), 708.1 (, 1 .
..), 728.8 ( , , 2-3 . ..), 807.5
(, 1 . ..), 965.6 ( , 3 . ..),
1128.1 (, 3 . ..), 1148.5 (, 2 . ..),
1158.7 (, 1 . ..), 1623.4 ( , 1
. ..).
., .., J. Perez Cabrera, F o rtu n a ta e 7, 1995, .154 ..
I , , 514 , , 250,
460, , 11 , , 479, ,
381, 451 . , 152, 165, 262, 336, 583
, , 420' , , X 451
-,, , , 314'
, , 139, 55, 175, 371, 138, 94, 259'
, , 210,
, ,, 386, 394, 425.
II , , 403' -
, , 347' ,
, 53 9, 127, 451' 374, 377 83, 2.
18 ,, A 357,
264, 413, 429, 4 7 1 , 1 557, 580, 452, 794, 430, II 37, 51,
35, 70, 291, X 239, 341, 352, 92, 126, 710,
, 30, 154, 180, 215, 546, 134, 385, 461, 5, 462,
115, 172, 333.
1,1 ., .., . . 9.381.2 Peek, G V 722.12 (, 2
. ..), G V 1983.15 ( , 3 . ..), G V
2030.4 (, 2-3 . ..).

58
 ...

.., . . 9.63.2, 9.400.4- Peek, G V 208.2,

261.8, 394.2,'536.1, 685.2, 1169.11, 1736.1 2.
11 , ., .., . . 10.55.8. ,
.., . . 5.270.2.

59


.

............................ 7

......................................... 43
 T O T M A P T I-
N E Z


TO V 2 0 0 0



500 .

.


.


.


,
, .
' ,
, ,
, ,
, ,
.



.
,
,
.

ISB N 960-8413-05-2